catalogo general payc 2013

SENSORES INDUCTIVOS10...30 V DC

CON CABLEIMPORTANTE: En la compra de 5 ó mas sensores del mismo modelo, aplicarán precios especiales.

Diámetro ∅

Rango mm

PNP NPNNA NC NA NC

8 mm1.5 BESM08MI-PSC15B-BV03 BESM08MI-POC15B-BV03 BESM08MI-NSC15B-BV03 BES516-378-EO-C-032 BESM08MI-PSC20B-BV03 BES 516-377-G-E4-C-PU-05 BESM08MI-NSC20B-BV03 BES516-378-G-E4-C-03

12 mm2 BESM12MI-PSC20B-BV03 BESM12MI-POC20B-BV05 BESM12MI-NSC20B-BV03 BES516-375-BO-C-PU-034 BESM12MI-PSC40B-BV03 BESM12MI-POC40B-BV03 BESM12MI-NSC40B-BV03 BES516-375-G-E4-Y-03

18 mm5 BESM18MI-PSC50B-BV03 BESM18MI-POC50B-BV03 BESM18MI-NSC50B-BV03 BES516-366-BO-C-058 BESM18MI-PSC80B-BV03 BES516-367-G-E4-Y-03 BESM18MI-NSC80B-BV03 BES516-366-G-E4-Y-03

BESM30MI-NSC10B-BV03 BESM30MI-NOC10B-BP0315 BESM30MI-PSC15B-BV03 BESM30MI-POC15B-BP02 BES516-359-G-E4-Y-03 BES516-3032-G-E4-Y-0310 BESM30MI-PSC10B-BV03 BESM30MI-POC10B-BV03

CON CONECTORIMPORTANTE: En la compra de 5 ó mas sensores del mismo modelo, aplicarán precios especiales.

30 mm30 BESM30MM-PSC30F-BV02

Diámetro ∅

Rango mm

PNP NPNNA NC NA NC

8 mm

1.5 BESM08MH1-PSC15B-S04G BESM08MH1-POC15B-S04G

3 BESM08MH1-PSC30B-S04G

6 BESM08MG1-PSC60F-S04G

BESM08MH1-NSC15B-S04G BESM08MH1-NOC15B-S04G

2 BESM08MH1-PSC20B-S04G BES 516-377-G-E5-C-S49 BESM08MH1-NSC20B-S04G BES516-378-G-E5-C-S49

BESM08MH1-NSC30B-S04G

4 BESM08MI-PSC40B-S49G

12 mm

2 BESM12MI-PSC20B-S04G BESM12MI-POC20B-S04G BESM12MI-NSC20B-S04G BESM12MI-NOC20B-S04G4 BESM12MI-PSC40B-S04G BESM12MI-POC40B-S04G BESM12MI-NSC40B-S04G BESM12MI-NOC40B-S04G6 BESM12MD1-PSC60B-S04G BESM12MG1-POC60B-S04G BESM12MG1-NSC60B-S04G BESM12MG1-NOC60B-S04G

10 BESM12MF1-PSC10F-S04G8 BESM12MI-PSH80B-S04G BESM12MI-NSH80B-S04G

18 mm5 BESM18MI-PSC50B-S04K BESM18MI-POC50B-S04K

12 BESM18MG1-PSC12B-S04G

BESM18MI-NSC50B-S04K BESM18MI-NOC50B-S04K8 BESM18MI-PSC80B-S04K BESM18MI-POC80B-S04K BESM18MI-NSC80B-S04K BES516-366-G-E5-Y-S49

BESM18MG1-NSC12B-S04G

30 mm

10 BESM30MI-PSC10B-S04K BESM30MI-POC10B-S04K BESM30MI-NSC10B-S04K BESM30MI-NOC10B-S04K15 BES 516-327-G-E5-Y-S4 BESM30MI-POC15B-S04K BESM30MI-NSC15B-S04K BESM30MI-NOC15B-S04K22 BESM30MI1-PSC22B-S04G BESM30MI1-NSC22B-S04G

CABLES Longitud = 5 mtsCable conector M8 para Sensor 8 mm ( ...S49G / ...S49 / ...S49-C ) Tipo RECTO C49 ANE-00-VY-050M

40 BESM30MG1-PSC40F-S04G

Cable conector M8 para Sensor 8 mm ( ...S49G / ...S49 / ...S49-C ) Tipo 90ª C49 BNE-00-VY-050MCable conector M12 para Sensor 18 y 30mm ( ...S4-C / ...S4 / ...S04K / ... S04G ) Tipo RECTO C04 AEL-00-VY-050MCable conector M12 para Sensor 18 y 30mm ( ...S4-C / ...S4 / ...S04K / ... S04G ) Tipo 90ª C04 BEL-00-VY-050M

Cda. bugambilias Mza. 9 Lt 68 Col. El Rosal Ecatepec Edo. de Méx. Tel. 2234-0741 51266037 [email protected]

IMPO

SENSORES INDUCTIVOS20...250 V AC/DC

CON CABLE

Diámetro ∅

Rango mm

RASANTE Rango mm

SALIENTENA NC NA NC

8 mm 2 BES 516-207-BO-E-03 BES 516-208-BO-E-03 4 BES 516-209-BO-E-03 BES 516-210-BO-E-0312 mm 5 BES 516-211-E4-E-03 BES 516-212-E4-E-03 8 BES 516-213-E4-E-03 BES 516-214-E4-E-0318 mm 10 BES 516-215-E4-E-03 BES 516-216-E4-E-03 15 BES 516-217-E4-E-03 BES 516-218-E4-E-03

CON CONECTOR

Diámetro ∅

Rango mm

RASANTE Rango mm

SALIENTENA NC NA NC

8 mm 2 BES 516-207-S21-E BES 516-208-S21-E 4 BES 516-209-S21-E BES 516-210-S21-E12 mm 5 BES 516-211-E5-E-S21 BES 516-212-E5-E-S21 8 BES 516-213-E5-E-S21 BES 516-214-E5-E-S21

15 BES 516-217-E5-E-S21 BES 516-218-E5-E-S21

CABLES PARA SENSOR 12-18-30 mm ( ...S21-E, ...S21 )

18 mm 10 BES 516-215-E5-E-S21 BES 516-216-E5-E-S21

Cable conector Micro AC 1/2" x 20 UNF, 3 Pines Tipo RECTO Long = 5 mts C21 AE3-00VY-150F

Cable conector Micro AC 1/2" x 20 UNF, 3 Pines Tipo 90º Long = 5 mts C21 BE3-00VY-150F

TIPO BLOCK

SENSORES INDUCTIVOS PARA APLICACIONES ESPECIALES

Factor 1 Weld Fiel Inmune Proximax Large Housing Ring Sensors

PNP / NPN - NO / NC Retardo de tiempo

Steelface Proxinox High Temperature Ultralinear Namur

Todos los metales, mismo rango Sn

Inmune a campos magnéticos

Ambientes extremosSensores de barra ajustables AC/DC

Acero Inoxidable Un solo cuerpo

Cables muy flexibles Ideal para Maq. Herr.

Temperaturas -25ºC hasta 120ºC

Señal Analógica LINEAL ( V, A )

Ideal para zonas de alto riesgo


Con ConectorReferencia Tipo

SENSORES FOTOELÉCTRICOS 10...30 V DC ∅ 18 mm

Función : LIGHT/DARK Salida : PNP / NO Con Cable Función : LIGHT/DARK Salida : PNP / NORango Referencia

Difuso 30 cm BOS 18K-PU-ID10-02 Difuso 30 cm BOS 18K-PU-ID10-S4Tipo Rango

Reflex 2 mts BOS 18K-PU-PR10-02 Reflex 2 mts BOS 18K-PU-PR10-S4Emisor

12 mtsBOS 18K-PU-IE10-02 Emisor

12 mtsBOS 18K-PU-IE10-S4

Receptor BOS 18K-XT-IS10-S4

Con Cable Función : LIGHT/DARK

Largo : 67 mm Receptor BOS 18K-XT-IS10-02 Largo : 71.5 mm

PNP/NPN NO/NC Con ConectorTipo Rango Referencia Tipo Rango Referencia

Función : LIGHT/DARK PNP/NPN NO/NC

Difuso 35 cm BOS 18K-5-C35-30-02 DifusoReflex 3 mts BOS 18K-5-B3-30-02 Reflex

BLS 18K-5-G12-00-02 Emisor

35 cm BOS 18K-5-C35-32-S43 mts BOS 18K-5-B3-32-S4

12 mtsBLS 18K-5-G12-02-S4

Largo : 65 mm Receptor BLE 18K-5-F12-30-02 Largo : 65 mm Receptor BLE 18K-5-F12-32-S4Emisor

12 mts

Referencia Tipo

LASER CLASE 1 LASER CLASE 1LIGHT ON* DARK ON PNP NO + NC Con Cable LIGHT ON* DARK ON PNP NO + NC Con Conector

Rango ReferenciaDifuso* 35 cm BOS 18KF-PA-1LOC-C-02 Difuso* 35 cm BOS 18KF-PA-1LOC-S4-C

Tipo Rango

Reflex 16 mts BOS 18KF-PA-1LQP-C-02 Reflex 16 mts BOS 18KF-PA-1LQP-S4-C

Emisor60 mts

BLS 18KF-XX-1LT-L-02 Emisor60 mts

BLS 18KF-XX-1LT-S4-LReceptor BLE 18KF-PA-1LT-S4-C

Con Cable LIGHT ON* DARK ON

Largo : 67 mm Receptor BLE 18KF-PA-1LT-C-02 Largo : 67 mm

PNP NO + NC Con ConectorTipo Rango Referencia Tipo Rango Referencia

LIGHT ON* DARK ON PNP NO + NC

Difuso* 70 cm BOS 18KF-PA-1PE-C-02 Difuso*Reflex 5 mts BOS 18KF-PA-1RE-C-02 Reflex

BLS 18KF-XX-1P-L-02 Emisor

70 cm BOS 18KF-PA-1PE-S4-C

5 mts BOS 18KF-PA-1RE-S4-C

20 mtsBLS 18KF-XX-1P-S4-L

Largo : 67 mm Receptor BLE 18KF-PA-1PP-C-02 Largo : 67 mm Receptor BLE 18KF-PA-1PP-S4-CEmisor

20 mts

Código

Análogico 0...10V Difuso 5...10 cm BOD 18KF-RA01-C-02 Análogico 0...10V Difuso

Cable 30 cm Pot

5...10 cm BOD 18KF-RA01-S4-C

Alimentación 15...264 VACFunción Salida Conexión Rango Tipo

Difuso BOS 18K-1-C30-20-02Dark On NO Cable 2 mts Pot Reflex BOS 18K-1-A2-10-02Light On NO

Emisor BLS 18K-1-G8-00-02

Largo : 65 mm Receptor BLE 18K-1-F8-10-02Dark On NO Cable 8 mts Pot

ACCESORIOSCable conector RECTO M12 4 Pines 5 Mts C04 AEL-00-VY-050MCable conector 90º M12 4 Pines 5 Mts C04 BEL-00-VY-050MDisco Reflectivo ∅ 84 mm BOS R-1Probador de Sensores PNP/NPN - NA/NO - VDC/VAC BES 516-5


SENSORES FOTOELÉCTRICOS 10...30 V DC BLOCK

LIGHT ON * DARK ON PNP / NO Con Cable LIGHT ON * DARK ON PNP / NO Con Conector

BOS 5K-PS-ID10-01 Difuso*

Dimensiones : 19.5 x 31.5 x 10.8 mm Dimensiones : 19.5 x 31.5 x 10.8 mmDifuso* 5...20 cm BOS 5K-PS-RD11-01 Difuso* 5...20 cm BOS 5K-PS-RD11-S75

90 cm BOS 5K-PS-ID10-S75Reflex 4 mts BOS 5K-PS-RR10-01 Reflex 4 mts BOS 5K-PS-RR10-S75Difuso* 90 cm

Ajuste c/ pot. Emi/Rec 10 mts BOS 5K-PS-IX10-S75 Ajuste c/ pot. Emi/Rec 10 mts BOS 5K-PS-IX10-S75

22...250 VAC/DC Con CableDimensiones : 24.1 X 54.60 X 12.7 mm Dimensiones : 24.1 X 54.60 X 12.7 mm

LIGHT / DARK PNP / NPN Con Cable LIGHT / DARK

BOS 16K-AU-0PD-02Reflex 5 mts BOS 16K-UU-1ZD-02 Reflex 5 mts BOS 16K-AU-0ZD-02Difuso 38 cm BOS 16K-UU-1PD-02

30 mtsBLS 16K-XX-1R-02 2 Hilos

38 cmDifuso

Emisor30 mts

BLS 16K-XX-0R-02

Ajuste c/ pot. Receptor BLE 16K-UU-1R-02 Ajuste c/ pot. Receptor BLE 16K-AU-0R-02Emisor

22...250 VAC/DC Con CableDimensiones : 50 X 50 X 18 mm Dimensiones : 50 X 50 X 18 mm

LIGHT ON * DARK ON PNP/NPN NO/NC Con Cable LIGHT ON * DARK ON

BOS 25K-1-C200-02Reflex 5 mts BOS 25K-5-B5-02 Reflex 5 mts BOS 25K-1-B5-02Difuso* 2 mts BOS 25K-5-C200-02

20 mtsBLS 25K-5-G20-02 Relé NO / NC

2 mtsDifuso*

Emisor20 mts

BLS 25K-1-G20-02

Ajuste c/ pot. Receptor BLE 25K-5-F20-02 Ajuste c/ pot. Receptor BLE 25K-1-F20-02Emisor

ACCESORIOSCable conector RECTO M8 4 Pines 5 Mts C75 ANL-00-VY-050MCable conector 90º M8 4 Pines 5 Mts C75 BNL-00-VY-050MDisco Reflectivo ∅ 84 mm BOS R-1Probador de Sensores PNP/NPN - NA/NO - VDC/VAC BES 516-5

SENSORES FOTOELECTRICOS ESPECIALES

LASER CLASE II

ANALÓGICOS ( DISTANCIA )

TIPO ANGULAR

TIPO HORQUILLA

FIBRA ÓPTICA

VENTANA LUMINISCENCIA


COLOR COLORMARCAS

CONTRASTE

SENSORES CAPACITIVOS10...30 V DC

Diámetro 18 mm PNP Rango : 1...10 mm CABLE CONECTOR

NA NC NA NC

BCS 018-PS-1-C-03 BCS 018-PO-1-C-03 BCS 018-PS-1-C-S4 BCS 018-PO-1-C-S4

Diámetro 30 mm PNP Rango : 2...20 mm CABLE CONECTOR

NA NC NA NC

BCS 030-PS-1-C-03 BCS 030-PO-1-C-03 BCS 030-PS-1-C-S4 BCS 030-PO-1-C-S4

Diámetro 34 mm PNP Rango : 3...40 mm CABLE

NA NC

BCS 034-PS-1-C-03 BCS 034-PO-1-C-03

CABLES Longitud = 5 mtsCable conector M12 para Sensor 18 y 30mm ( ...C-S4 ) Tipo RECTO C04 AEL-00-VY-050MCable conector M12 para Sensor 18 y 30mm ( ...C-S4 ) Tipo 90ª C04 BEL-00-VY-050M

SENSORES CAPACITIVOS45...250 V AC

Diámetro 18 mm Rango : 1...10 mm CABLE CONECTOR

NA NC NA NC

BCS 018-WS-5-L-03 BCS 018-WO-5-L-03BCS 018-WS-5-L-

S21BCS 018-WO-5-L-S21

Diámetro 30 mm Rango : 2...20 mm CABLE CONECTOR

NA NC NA NC

BCS 030-WS-5-L-03 BCS 030-WO-5-L-03BCS 030-WS-5-L-

S21BCS 030-WO-5-L-S21

Diámetro 34 mm Rango : 3...40 mm CABLE

NA NCBCS 034-WS-5-L-03 BCS 034-WO-5-L-03

CABLES PARA SENSOR 12-18-30 mm ( ...S21 )Cable conector Micro AC 1/2" x 20 UNF, 3 Pines Tipo RECTO Long = 5 mts C21 AE3-00VY-150F

Cable conector Micro AC 1/2" x 20 UNF, 3 Pines Tipo 90º Long = 5 mts C21 BE3-00VY-150F


TEMPORIZADORESCONTADORES

CONTROLES DE TEMPERATURA

TEMPORIZADOR DIGITAL CódigoRetardo a la conexión Multirango 99.99 segs. a 9999 hrs.

88 857 105

Doble temporización ( Ciclo Único ) Multivoltaje 24 VDC/AC -- 120...220 VAC

Calibrador Entrada : Contacto o PNPTemporización a la apertura del contacto 1 Rele inversor temporizado / 8AmpDoble temporización ( Ciclos Repetitivos 2) CON/SIN Memoria programableTemporización a la conexión Función RESET frontalEnchufable 11 Pines Caja 48 x 48 mm

CONTADOR HORARIO ELECTROMECÁNICO Alim. CódigoMontaje Frontal o Posterior Sin Reset 120 VAC 99 761 715Capacidad : 100,000 Horas 48 x 48 mm 220 VAC 99 761 716

CONTADOR TOTALIZADOR ELECTROMECÁNICO Alim. CódigoAltura de las Cifras : 4mm.----con / sin Reset 24 x 48 mm 120 VAC 99 766 922 Capacidad de Contaje : 99,999 pulsos 36 x 48 mm 120 VAC 99 766 711 Cadencia max. de conteo : 18 imp/seg. 36 x 48 mm 220 VAC 99 766 710

CONTADOR TOTALIZADOR DIGITAL Entrada CódigoContaje : 99,999,999 pulsos 24 x 48 mm / Reset Man - Elec Contacto Seco / 24VDC 87 610 340 8 digitos / Altura 7mm 40Hz y 7kHz / Alim. 2 Pilas de Litio 24vdc / 120vac / 220vac 87 610 050

CONTADOR HORARIO / CRONÓMETRO Entrada Códigohoras/minutos/segundos 24 x 48 mm / Reset Man - Elec Contacto Seco 87 610 4406 y 8 digitos / Altura 7mm 40Hz y 7kHz / Alim. 2 Pilas de Litio 24vdc / 120vac / 220vac 87 610 150

CONTADOR - TACÓMETRO - TEMPORIZADOR - MULTITOTALIZADOR - LOTES *LCD 6 Dígitos / Altura 9 mm -- 48 x 48 mm -- Reset Man-Elect 1 Inv+1 Edo. Sol. 120 VAC 87 620 1132 entradas de contaje de tipo : Contacto/PNP-NPN/24VDC 1 Inv+1 Edo. Sol. 220 VAC 87 620 114Modos de Entrada : Up / Down / Dir / Ind / Phase / Cumul 2 Inv+2 Edo. Sol. 120 VAC 87 620 123*Frec. Max. de Contaje : 5 kHz. -- Fácil programación 2 Inv+2 Edo. Sol. 220 VAC 87 620 124*

REGULADOR DE TEMPERATURA ANALÓGICO 220 VAC CódigoEntrada por termopar Tipo J-K-PT100 Grad. cada 10º C Salida 1Rele Inversor

89 420 047Rango 0 a + 250º C 2 modos de regulación ON / OFF - PD Frontal u octal

REGULADOR DE TEMPERATURA DIGITAL CódigoCalor o Frío -- 1 Alarma -- Sal : 1 Rele Inversor - 100...240 VAC 1 Display 89 422 708Tipo de entrada : Termopar Tipo J-K-L-N 1 Display 89 421 108Tipo de entrada : Termorresistencia Pt100 2 Display 89 422 108

Termopar Tipo "J" ----


CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES PLC'S

Alimen- taciónEntradas Digitales

Entradas Analógicas

Salidas Tipo Relé

Salidas Transistor

Expan-dible

Display LCD

Código

24 VDC 6 ( 4 ) 4 --- SI SI 88 970 14124 VDC 8 ( 4 ) 4 --- NO SI 88 970 04124 VDC 8 ( 4 ) 4 --- NO NO 88 970 02124 VDC 12 ( 6 ) 8 --- NO SI 88 970 05124 VDC 12 ( 6 ) 8 --- NO NO 88 970 03124 VDC 16 ( 6 ) 10 --- SI SI 88 970 161

24 VDC 6 ( 4 ) --- 4 SI SI 88 970 14224 VDC 8 ( 4 ) --- 4 NO SI 88 970 04224 VDC 12 ( 6 ) --- 8 NO SI 88 970 05224 VDC 16 ( 6 ) --- 10 SI SI 88 970 162

120 a 240VAC 6 4 --- SI SI 88 970 143120 a 240VAC 8 4 --- NO SI 88 970 043120 a 240VAC 8 4 --- NO NO 88 970 023120 a 240VAC 12 8 --- NO SI 88 970 053120 a 240VAC 12 8 --- NO NO 88 970 033120 a 240VAC 16 10 --- SI SI 88 970 163

KIT DE APRENDIZAJE - Incluye : PLC+Interface USB+SOFTWARE


Entradas Analógicas

Salidas Tipo Relé

Expandible Display Código

24 VDC 8 ( 4 ) 4 NO SI 88 970 080120 a 220VAC 8 4 NO SI 88 970 081

24 VDC 16 ( 6 ) 10 SI SI 88 970084120 a 220VAC 16 10 SI SI 88 970 085

MODULOS DE EXPANSION DIGITALES


Salidas Tipo Relé

Código

24 VDC 4 2 88 970 211120 a 220VAC 4 2 88 970 213

24 VDC 6 4 88 970 221120 a 220VAC 6 4 88 970 223

24 VDC 8 6 88 970 231120 a 220VAC 8 6 88 970 233

ACCESORIOSDescripción Código

Fuente de Alimentación: Entrada 85...264 V AC - Salida 24VDC / 2.5 Amp 88 950 302Software de Programación Millenium 3. M3 SOFT 88 970 100Módulo de Memoria EEPROM 88 970 108Cable de programación Serial , PC-PLC para MILLENIUM 3 88 970 102Cable de programación USB , PC-PLC para MILLENIUM 3 88 970 109


RELES DE ESTADO SOLIDO RELES DE CONTROL

VENTILADORES

RELÉ DE ESTADO SÓLIDO Entrada Salida Código Entrada Salida Código

84 137 011LED de estado del relé 50 Amp.

Ideal para cargas resistivas

4 a 32 VDC

10 Amp. 84 137 000

84 137 020

Dimensiones 60x45x32 100 Amp.

Tensión salida : 24 a 280 VAC 25 Amp. 84 137 010 25 Amp.50 Amp. 84 137 021

1 Normalmente Abierto 75 Amp. 84 137 030 75 Amp. 84 137 03190 a 280

VAC

10 Amp. 84 137 001

100 Amp. 84 137 041-20 a + 80 º C 125 Amp. 84 137 080 125 Amp. 84 137 081

84 137 040

ACCESORIOS PARA RELÉ 84 137 ... Código ACCESORIOS PARA RELÉ 84 137 ... CódigoDisipador L=70mm. R.Térmica 2º C/W. 1 F. 26532760 Disipador L=75mm. 0.7ºC/W. 3 F. / 2x1F. 26532762

Código

Disipador L=58mm. R.Térmica 3º C/W. 1 F. 26532761 Adapt. a Riel p/Rel. de Edo Solido y Disip. 26532764

Resistivo 84 068 651RELEVADOR DE ESTADO SÓLIDO TRIFÁSICO Código

120 / 220 VAC

Resistivo 84 068 653Tiempo de respuesta : 10/20ms Inductivo 84 028 651 Inductivo 84 028 653Cargas Trifásicas -- I Máx. 45 Amp.

24VDC

ACCESORIOSGrasa 18 373 112 Adaptador a Riel DIN 26532764 Disipador p/30A ó mas 26 532 762

Junta Térmica 26 532 721 Cubierta de Protección 26532796

RELEVADOR DE VOLTAJE MONOFÁSICO CódigoVoltaje de Alimentación 65 a 260 VAC/DC Voltaje Minimo : 20 a 80 V

84 872 057Salida : 1NA/NC 8 Amperes Voltaje Máximo : 65 a 260 V

RELEVADOR DE VELOCIDAD BAJA ó ALTA CódigoVoltaje de Alimentación 120 VAC Entradas por : Sensor PNP,

84 874 303Salida : 1NA/NC 8 Amperes Contacto, Tensión, Namur

24 VDC 3000 rpm

VENTILADORESTamaño mm Potencia Voltaje Velocidad Conexión Código

Terminales 99 484 30480 x 80 x 25 12 W 120 VAC 2750 rpm Terminales 99 486 81480 x 80 x 25 3.6 W

80 x 80 x 25 14 W 220 VAC 2750 rpm120 x 120 x 38 6 W 24 VDC 3000 rpm

120 VAC 3050 rpm

Terminales 99 486 804Terminales 99 484 006Terminales 99 489 411

120 x 120 x 38 20 W 220 VAC 3050 rpm Terminales 99 489 401120 x 120 x 38 20 W

ACCESORIOS PARA VENTILADOR CódigoRejilla Plástica 80 x 80 mm 99 485 922

Rejilla Plástica 120 x 120 mm 99 485 920Rejilla Metálica 80 x 80 mm 99 485 901

Rejilla Metálica 120 x 120 mm 99 485 902Filtro Plástico 120 x 120 mm 99 485 909

Cordon Tipo T para Ventiladores de Terminales Long. = 1 Mt. 99 485 906


Consumo 1 Watt Amplio Rango de Ajuste ( 1 : 12 )

Temperatura de Trabajo : - 25°C ....+ 70 ° C Función de Amperímetro

Indicación de Tipo de Falla ( por código de LED's )

- Sobrecarga Restablecimiento Manual ó Eléctrico

- Fallo de Fase ( 3 seg ) Tiempo Ajustable de Arranque y Disparo

- Rotor Bloqueado Auto Revisión

- Inversión de Giro ( EOCR-DS3 ) ** Hasta 600 Amp con Transformador de Corriente

RELEVADORES ELECTRÓNICOS DE SOBRECARGA

CARACTERÍSTICAS : VENTAJAS :

PROTECCIÓN :

Rango (Amp) Potencia a 220 VAC Potencia a 440 VAC

120 VAC / 220 VAC

Voltaje de Control ( V ) Referencia0.2...2 1/16 H.P.... 1/2 H.P. 1/16 H.P.... 1 H.P. 120 VAC / 220 VAC EOCR-SP-01N-220

EOCR-SP-10N-220Sin Indicación 5...25 2 H.P....5 H.P. 5 H.P....10 H.P. 120 VAC / 220 VAC ECOR-SP-20N-220

1...12 1/2 H.P.... 3 H.P. 1 H.P.... 5 H.P.

0.2...2 1/16 H.P. a 1/2 H.P. 1/16 H.P. a 1 H.P.120 VAC EOCR-SP2-01N-120

220 VAC EOCR-SP2-01N-220

1...12 1/2 H.P. a 3 H.P. 1 H.P. a 5 H.P.120 VAC EOCR-SP2-10N-120

220 VAC EOCR-SP2-10N-220

Voltaje de Control ( V )

EOCR-SP2-20N-120

Con Indicación 220 VAC EOCR-SP2-20N-2205...25 2 H.P. a 5 H.P. 5 H.P. a 10 H.P.

120 VAC

120 VAC / 220 VAC

Referencia0.5...6 1/16H.P. a 2 H.P. 1/16H.P. a 3 H.P. 120 VAC / 220 VAC EOCR-DS-05N-220

Rango (Amp) Potencia a 220 VAC Potencia a 440 VAC

EOCR-DS-30N-220Sin Indicación 5...60 2 H.P. a 20 H.P. 5 H.P. a 40 H.P. 120 VAC / 220 VAC EOCR-DS-60N-220

3...30 1 H.P. a 10 H.P. 2 H.P. a 20 H.P.

0.5...6 1/16H.P. a 2 H.P. 1/16H.P. a 3 H.P.120 VAC EOCR-DS2-05N-120

220 VAC EOCR-DS2-05N-220

3...30 1 H.P. a 10 H.P. 2 H.P. a 20 H.P.120 VAC EOCR-DS2-30N-120


EOCR-DS2-60N-120

Con Indicación 220 VAC EOCR-DS2-60N-2205...60 2 H.P. a 20 H.P. 5 H.P. a 40 H.P.

120 VAC

0.5...6 1/16H.P. a 2 H.P. 1/16H.P. a 3 H.P.120 VAC EOCR-DS3-05N-120


3...30 1 H.P. a 10 H.P. 2 H.P. a 20 H.P.120 VAC EOCR-DS3-30N-120



Con Indicación 220 VAC EOCR-DS3-60N-220

Inversión de Giro5...60 2 H.P. a 20 H.P. 5 H.P. a 40 H.P.

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

Rango ( Amp)

Referencia

100 : 5 3 CT - 100 300 : 5

400 : 5

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

Rango ( Amp)

Referencia

3 CT - 300

3 CT - 400

200 : 5 3 CT - 200150 : 5 3 CT - 150


- Sobrecarga - Inversión de Giro - Fallo a Tierra ( opcional )

- Fallo de Fase - Trabajo en Vacío - Corto Circuito ( opcional )

- Rotor Bloqueado ( Reposo y Trabajo ) - Desbalanceo de Fases - Temp. -25ºC....+70ºC

Amplio Rango de Ajuste 0.1 hasta 800 Amp Tiempo Ajustable de Arranque y Disparo - 3 Tipos de Alerta

Función de Amperímetro DIGITAL 3 Fases Sistema de Alerta Previa - Registro de la última falla

Restablecimiento Manual - Eléctrico - Automático Visualización de Tipo y Valores de Falla - Auto Revisión

Contador de Horas de Trabajo Programable Totalizador de Horas de Trabajo - Teclado de Membrana

- Sobrecarga - Rotor Bloqueado ( Reposo y Trabajo ) - Trabajo en Vacío - Fallo a Tierra

- Fallo de Fase - Inversión de Giro - Desbalanceo de Fases - Corto Circuito

Controlado por Microprocesador Protección para Motores Trifásicos y Monofásicos Fácil de Ajustar

Fácil Instalación : Fondo Panel PMZ / Montaje Frontal PFZ Salida de comunicaciones 4..20 mA Barra de Monitoreo

3 Transformadores de Corriente Integrados Tiempo Ajustable de Arranque y Disparo Auto Revisión

Multiples Funciones de Protección Visualización de Tipo y Valores de fallas Teclado de Membrana

Amplio Rango de Ajuste 0.1 hasta 3,600 Amp en un solo Modelo Registro de la causa y valor de las últimas 3 fallas Temp -20ºC...+60ºC

Función de Amperímetro DIGITAL 3 Fases + Corriente de Tierra Restablecimiento Manual - Eléctrico - Automático

Posibilidad de vigilar y visualizar un solo parámetro. Salida Relé a prueba de fallos

Contador de Horas de Trabajo Programable Compatible con cualquier Relevador de Protección

3 Diferentes curvas de disparo DEFINITIVA/INVERSA/ TÉRMICA Totalizador de Horas de Trabajo

RELEVADORES DIGITALES DE PROTECCIÓN TOTAL

PROTECCIÓN :

VENTAJAS :

Función Referencia220 VAC 440 VAC

Potencia ( H.P. ) Rango de Ajuste ( Amp )

Voltaje de Control (V)

Montaje

Corto Circuito EOCR-3MS

1/16 H.P. a 20 H.P.

1/16 H.P. a 40 H.P.

0.1 a 60 sin Transformador de

Corriente

85 a 250 VAC/DC

Estándar EOCR-3DMFallo a Tierra EOCR-3MZ

1/16 H.P. a 40 H.P.

0.1 a 60 sin Transformador de

Corriente

85 a 250 VAC/DC

FONDO PANEL

Corto Circuito EOCR-FMS

RELEVADORES DIGITALES DE PROTECCIÓN TOTAL ( NUEVA GENERACIÓN )

FRONTAL

Estándar EOCR-FDMFallo a Tierra EOCR-FMZ1/16 H.P. a

20 H.P.

PROTECCIÓN Y DETECCIÓN :

VENTAJAS :

Montaje Frontal

Potencia ( H.P. ) Rango Ajuste ( Amp )

Voltaje de Control (V)

Montaje Fondo Panel220 VAC 440 VAC

EOCR-PFZ

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE TRANSFORMADOR DE FALLO A TIERRA

EOCR-PMZ 1/16 a 20 1/16 a 400.1 a 60 s/trafo. de Corriente-

-- 60 a 3,600 c/trafo. de corriente

Referencia Rango Referencia

85 a 250 VAC / DC

3 CT - 400

Diámetro Interior Referencia100 : 5 3 CT - 100 100 : 5 3 CT - 300 35 mm ZCT-35

Rango ( Amp)

80 mm ZCT-80200 : 5 3 CT - 200 120 mm ZCT-120

150 : 5 3 CT - 150 150 : 5


- Sobrecarga - Inversión de Giro - Rotor Bloqueado ( Reposo y Trabajo )

- Fallo de Fase ( Trifásico y Monofásico ) - Trabajo en Vacío - Desbalanceo de Fases ( Ajustable )

Amplio Rango de Ajuste 0.1 hasta 960 Amp Tiempo Ajustable de Arranque y Disparo Registro de las 3 últimas fallas

Función de Amperímetro DIGITAL 3 Fases Sistema de Alerta Previa ( 3 Tipos ) Auto Revisión

Restablecimiento Manual - Eléctrico - Automático Visualización de Tipo y Valores de Falla Teclado de Membrana

- Sobrecarga - Fallo de Fase ( Trifásico y Monofásico ) - Rotor Bloqueado ( Reposo )

Función de Amperímetro DIGITAL Restablecimiento Manual - Eléctrico Ideal para motores Monofásicos

Registro de la última falla Tiempo Ajustable de Arranque y Disparo y Trifásicos

- Sobre-voltaje Función de Vóltmetro DIGITAL ( Versiones con Display )- Bajo Voltaje Visualización de Tipo y Valores de Falla ( Versiones con Display )- Secuencia de Fases Tiempo Ajustable de VOLTAJE Bajo y Alto - Fallo de Fase Auto Revisión Temperatura de Trabajo : - 20°C ....+ 70 ° C- Desbalanceo de Voltaje Memoria de Falla por 24 Hrs.

RELEVADORES DIGITALES DE PROTECCIÓN TOTAL

PROTECCIÓN :

VENTAJAS :

Control (V) Montaje Referencia

1/16 H.P. a 20 H.P.

1/16 H.P. a 40 H.P.

0.5 a 60 s/trafo. de Corriente 11 a 960 c/trafo. de corriente 220 VAC

FONDO PANEL EOCR-3DEFRONTAL EOCR-FDE

RELEVADORES DIGITALES DE PROTECCIÓN ( NUEVA GENERACIÓN )

PROTECCIÓN :

VENTAJAS :

- 25

º C

a +

70º

C

220 VAC 440 VAC Rango de Ajuste ( Amp )

Ajuste ( Amp ) 220 VAC 440 VAC Fallas en DISPLAY Control ( V ) Referencia

0.5...61/16 H.P. a

2 H.P.1/16 H.P. a

3 H.P.SI

120 VAC EOCR-SSD-05-120220 VAC EOCR-SSD-05-220

3...301 H.P. a 10 H.P.

2 H.P. a 20 H.P.

SI120 VAC EOCR-SSD-30-120220 VAC EOCR-SSD-30-220

10...603 H.P. a 20

H.P.7.5 H.P. a

40 H.P.SI

120 VAC EOCR-SSD-60-120220 VAC EOCR-SSD-60-220

RELEVADORES DE VOLTAJEPROTECCIÓN : VENTAJAS :

FONDO PANEL BAJO ALTO Indicación de Fallas Control Tipo de Reset Referencia

160 a 220 V 220 a 300 V LED's 220 V ACManual EVR-220-N-M

Automático EVR-220-N-A

EVR-440-N-M

Automático EVR-440-N-A340 a 440 V 440 a 500 V LED's 440 V AC

Manual

BAJO ALTO Indicación de Fallas Control Reset Montaje Referencia

160 a 240 V 220 a 300 V DISPLAY85 a 250 V

ACManual /

AutomáticoFONDO PANEL

EVR-PD-220-N-220

EVR-FD-220-N-220

300 a 440 V 380 a 500 V DISPLAY85 a 250 V

ACManual /

AutomáticoFRONTAL

EVR-PD-440-N-220

EVR-FD-440-N-220


RELEVADORES ENCAPSULADOS

Embalaje Mínimo 10pzas.

8 Pines Voltaje Bobina

Código8 Pines Voltaje

BobinaCódigo

SIN LED CON LED10 Amp 24 VDC 60.12.9.024.0040 10 Amp 24 VDC 60.12.9.024.0074

2 NA / NC 24 VAC 60.12.8.024.0040 2 NA / NC 24 VAC 60.12.8.024.0054

Indicador Mecánico

120 VAC 60.12.8.120.0040 Indicador Mecánico

CON LED

120 VAC 60.12.8.120.0054220 VAC 60.12.8.230.0040 220 VAC 60.12.8.230.0054

60.13.9.024.0040 10 Amp

BASE OCTAL ( 8 PINES ) PARA FIJACIÓN EN RIEL 90.20 SMA



BobinaCódigo

SIN LED24 VDC 60.13.9.024.0074

3 NA / NC 24 VAC 60.13.8.024.0040 3 NA / NC 24 VAC 60.13.8.024.005410 Amp 24 VDC

Indicador Mecánico

120 VAC 60.13.8.120.0040 Indicador Mecánico

CON LED

120 VAC 60.13.8.120.0054220 VAC 60.13.8.230.0040 220 VAC 60.13.8.230.0054

55.34.9.024.0040 7 Amp

BASE UNDECAL ( 11 PINES ) PARA FIJACIÓN EN RIEL 90.21 SMA



BobinaCódigo

SIN LED24 VDC 55.34.9.024.0074

4 NA / NC 24 VAC 55.34.8.024.0040 4 NA / NC 24 VAC 55.34.8.024.00507 Amp 24 VDC

Indicador Mecánico

120 VAC 55.34.8.120.0040 Sin Indicador Mecánico

120 VAC 55.34.8.120.0050220 VAC 55.34.8.230.0040 220 VAC 55.34.8.230.0050

BASE 14 PINES PARA FIJACIÓN EN RIEL 94.74 SMA

RELE ELECTROMECÁNICO c/LED 6.2 mm 1 NA/1 NC RELE ESTADO SÓLIDO c/LED 6.2 mm 1 NA

Respuesta 5/6 mseg.

Alimentación Código Respuesta 0.1/0.4 nanoseg.

Alim. Código24 VAC /DC 38.51.0.024.0060

6 Amp 120 VAC/DC 38.51.0.125.0060 2 Amp 24 VDC 38.81.7.024.9024Incl. Base p/riel 220 VAC/DC 38.51.0.240.0060 Incl. Base p/riel

Ret. 5mm SIN LED Voltaje Bobina

CódigoRet. 5mm SIN LED Voltaje

BobinaCódigo

8 Pines 8 Pines8 Amp 24 VDC 40.52.9.024.0000 16 Amp 24 VDC 40.61.9.024.0000

2 NA / NC 24 VAC 40.52.8.024.0000 1 NA / NC 24 VAC 40.61.8.024.0000

Montaje C.I. y Zócalos 95

120 VAC 40.52.8.120.0000 Montaje C.I. y Zócalos 95

120 VAC 40.61.8.120.0000220 VAC 40.52.8.230.0000 220 VAC 40.61.8.230.0000

BASE PARA FIJACIÓN EN RIEL DIN 95.05 SPA II BASE PARA CIRCUITO IMPRESO 95.15.2 SMA


RELEVADORES DE CONTROL

RELÉ CONTROL NIVEL DE LIQUIDOS 16 Amp Alim. 120 VAC INTERRUPTOR CREPUSCULAR 16 Amp. Alim 230 VAC

Vaciado o Llenado

72.01.8.125.0000

Montaje poste o pared

10.41.8.230.0000Sensibilidad Ajustable Sensibilidad 1 a 150 lx

Retardo 0.5seg ó 7seg 1 NA

1 NA / 1 NC Mont.Riel/Fotocelda Indep.

11.01.8.230.0000ELECTRODOS ( Cable - Sonda para líquidos conductivos )

072.01.06Sensibilidad 1 a 1000 lx

1 NA / NC

INTERRUPTOR HORARIO 16 Amp. 1NA / NCElectromecánico / diario

12.01.8.230.0000Electrónico / semanal

12.21.8.230.0000Programas : 48 Selectores Programas : 30 Intervalo : 30 min Intervalo : 1 min

Electrónico / semanal 12.71.8.230.0000Programas : 30

Intervalo : 1 min

TEMPORIZADOR MODULAR 16 Amp. - Riel Din - Ancho 17.5 mm - 1 NA/NC Alim. Código

Rango de

Tiempo 0.1 seg.

a 20 horas

Retardo a la conexión120 V AC/DC 80.11.0.125.0000

220 VAC 80.11.8.240.0000

*Retardo a la conexión *Retardo a la desconexión 12 a 240 VAC /DC

80.01.0.240.0000*Retardo a la conexión y desconexión *Intermitencia Simétrica

Intermitencia Asímetrica (2 tiempos regulables independientemente)12 a 240 VAC

/DC80.91.0.240.0000

TEMPORIZADOR ENCHUFABLE MULTIFUNCIÓN UNDECAL 11 PINES* 24 a 230 VAC /DC * Retardo a la energización

88.02.0.230.0001

* 0.05 segundos a 100 horas * Intermitencia Simétrica Inicio ON* 2 NA / NC * Retardo a la energización* 8 Amperes * Retardo a la desenergización

* Retardo pasante a la energización

TEMPORIZADOR ENCHUFABLE MULTIFUNCIÓN OCTAL 8 PINES* 24-230 VAC / 24-48 VDC * Retardo a la energización ( 2 contactos retardados )

88.12.0.230.0000* 0.05 seg. a 100 horas * Retardo a la conexión ( 1 retardado + 1 instantáneo )

* 2 NA / NC * Retardo pasante a la conexión ( 2 contactos retardados )* 5 Amperes * Retardo pasante a la conexión ( 1 retardado + 1 instantáneo )

Fijación BASE P/ TEMPORIZADOR OCTAL BASE P/ TEMPORIZADOR UNDECAL

Fijación en Riel DIN 90.20 SMA 90.21 SMA

Fijación Aérea 90.12.4 90.13.4


1 11 11 11 1

UNIDADES COMPLETAS 22 mm

PULSADOR RASANTESin Retención Color NA NC Opacos Iluminados LED 24VAC/DC Iluminados FOCO 120V

A22-RLT-GN/K10/24GVerde 1 0 A22-RLT-GN/K10/F120Rojo 0 1 A22-RD-10/K01 A22-RLT-RT/K01/24R A22-RLT-RT/K01/F120

A22-RD-11/K10

Blanco 1 0 A22-RLT-WS/K10/24W A22-RLT-WS/K10/F120Amarillo 0 1 A22-RLT-GE/K10/24Y A22-RLT-GE/K10/F120

PULSADOR RASANTECon Retención Color NA NC Iluminados LED 24VAC/DC Iluminados FOCO 120 V ó 220 V

Verde 1 0 A22-RLTR-GN/K10/24G A22-RLTR-GN/K10/F120 ó 220Rojo 0 1 A22-RLTR-RT/K01/24R A22-RLTR-RT/K01/F120 ó 220Blanco 1 0 A22-RLTR-WS/K10/24W A22-RLTR-WS/K10/F120 ó 220Amarillo 0 1 A22-RLTR-GE/K10/24Y A22-RLTR-GE/K10/F120 ó 220

PULSADOR TIPO HONGO PULSADOR TIPO HONGO ROJO C/LLAVESin Retención Color NA NC Sin retención Con Retención N A N C Con retención

Verde 1 0 A22-RP-GN11/K10 1 A22-RPSR/K011 1 A22-RPSR/K11

PULSADOR PARO DE EMERGENCIA PULSADOR DOBLE TECLA

Rojo 0 1 A22-RP-RT10/K01

Desenclave por Tracción N A N C Estándar Estándar

1 A22-RPV/K01 Opaco A22-QDDL-11/10/K11

Doble Tecla N A

N C

Tipo

1 1 A22-RPV/K11 LED 24V A22-QDDL-11/10/K11/24GFoco 120V A22-QDDL-11/10/K11/F120Foco 220V A22-QDDL-11/10/K11/F220

A22-RWK1R/K10 1

SELECTORES SELECTOR DE LLAVEPosiciones NA Opaco con Ret. Posiciones NA Con Retención

1 A22-RS/K102 2 A22-RWK3R/20 2 2 A22-RS3/K201 1

LÁMPARAS DE SEÑALIZACIÓNLámparas de Señalización Color

Lámpara de Señalización Lámpara de SeñalizaciónLED de 12 a 30 V AC/DC FOCO de 120 VAC ó 220 VAC

Blanco A22-RLF-WS/24W A22-RLF-WS/F120 ó 220Rojo A22-RLF-RT/24R A22-RLF-RT/F120 ó 220Verde A22-RLF-GN/24G A22-RLF-GN/F120 ó 220Amarillo A22-RLF-GE/24Y A22-RLF-GE/F120 ó 220Azul A22-RLF-BL/24W A22-RLF-BL/F120 ó 220


BOTONERÍA 22 mm

Pulsador Plano

COLORSIN RETENCIÓN CON RETENCIÒN

OPACO ILUMINADO ILUMINADOBlanco 254436 A22-RLT-WS 254445 A22-RLTR-WSRojo 254438 A22-RLT-RT 254447 A22-RLTR-RTVerde 254437 A22-RLT-GN 254446 A22-RLTR-GNAmarillo 254439 A22-RLT-GE 254448 A22-RLTR-GERojo ( O ) 254421 A22-RD-10Verde ( I ) 254420 A22-RD-11

PULSADOR DOBLE TECLA PARO DE EMERGENCIA HONGO CON LLAVE

A22-RPSR254423 A22-QDDL-11/10 254427 A22-RPV

HONGO SIN RETENCIÓN TIPO 2 POSICIONES

254426

3 POSICIONESRojo ( O ) 254425 A22-RP-RT10 60° 254428 A22-RWK1R 254430 A22-RWK3R

COLOR

Verde ( I ) 254424 A22-RP-GN11 Llave 254432 A22-RS 254433 A22-RS3

Perforac. Color BOTONERAS ( IP 65 )COLOR LÁMPARA DE SEÑALIZACIÓN 1 Amarillo 254 499 A22-IGE1M

Blanco 262645 A22-RLF-WS 1 Gris 254 500 A22-I1MRojo 262654 A22-RLF-RT 2 Gris 254 501 A22-I2MVerde 262653 A22-RLF-GN 3 Gris 254 502 A22-I3MAmarillo 262655 A22-RLF-GE 4 Gris 254 503 A22-I4MAzul 262656 A22-RLF-BL 5 Gris 255 802 A22-I5M

A22-EK10 CONTACTO ABIERTO

ACCESORIOS PARA FIJACIÓN FRONTAL ACCESORIOS PARA BOTONERA

BLOCK DE FIJACIÓN 254453 A22-BE6 BLOCK DE FIJACIÓN 254461 A22-BE3C

254462 A22-EK10C

CONTACTO CERRADO 254455 A22-EK01 CONTACTO CERRADO 254463 A22-EK01C

CONTACTO ABIERTO 254454

BASE PARA LED O FOCO 254459 A22-EF BASE PARA LED O FOCO

COLOR LED'S 18...30V AC/DC Volts

A22-LED-W 24 V

254464 A22-EFC

FOCOS INCANDESCENTES261 360 A22-GL24

Rojo 261364 A22-LED-R 120 V 261 361 A22-GL130Blanco 261362

A22-GL220Amarillo 261365 A22-LED-YVerde 261363 A22-LED-G 220 V


UNIDADES COMPLETAS 22 mm TITAN

PULSADOR RASANTEColor NA NC Opacos ILUMINADOS LED 24VAC/DC ILUMINADOS LED 120 - 220VAC

Verde 1 0 M22-D-G/K10 M22-DL-G/K10/24-G M22-DL-G/K10/230-GAmarillo 1 0 M22-D-Y/K10 M22-DL-Y/K10/24-W M22-DL-Y/K10/230-WAzul 1 0 M22-D-B/K10 M22-DL-B/K10/24-B M22-DL-B/K10/230-BRojo 0 1 M22-D-R/K01 M22-DL-R/K01/24-R M22-DL-R/K01/230-RNegro 1 1 M22-D-S/K11 --- ---

Sin retención Blanco 1 1 M22-DL-W/K11/230-W

PULSADOR TIPO HONGOColor NA NC SIN RETENCIÓN CON RETENCIÓN

M22-D-W/K11 M22-DL-W/K11/24-W

Negro 1 1 M22-DP-S/K11Rojo 1 M22-DP-R/K01 M22-DRP-R/K01Verde 1 M22-DP-G/K10 M22-DRP-G/K10Amar. 1 M22-DP-Y/K10

PULSADOR PARO DE EMERGENCIAN A N C ESTÁNDAR ILUMINADO CON LLAVE

M22-PVS/K011 1 M22-PV/K11 M22-PVL/K11/230-R M22-PVS/K11

1 M22-PV/K01 M22-PVL/K01/230-R

PULSADOR DOBLE TECLAColor N A N C ILUMINADO 120 - 220 VAC OPACO

M22-DDL-GR-X1/X0/K11

SELECTORESOPACO CON RETENCIÓN CON LLAVE

Rojo - Verde 1 1 M22-DDL-GR-X1/X0/K11/230-W

2 POSICIONES ( 1 NA ) 3 POSICIONES ( 2 NA ) 2 POSICIONES ( 1 NA ) 3 POSICIONES ( 2 NA )M22-WRK/K10 M22-WRK3/K20 M22-WRS/K10 M22-WRS3/K20

M22-WRLK-W/K10/230W

SELECTORES ILUMINADOS

ColorILUMINADO 24 V AC/DC ILUMINADO 120 - 220 VAC

2 POSICIONES (1 NA) 3 POSICIONES (2 NA) 2 POSICIONES ( 1 NA ) 3 POSICIONES ( 2 NA )

M22-WRLK-G/K10/230G

M22-WRLK3-W/K20/230WRojo M22-WRLK-R/K10/24-R M22-WRLK3-R/K20/24-R M22-WRLK-R/K10/230R M22-WRLK3-R/K20/230R

Blanco M22-WRLK-W/K10/24-W M22-WRLK3-W/K20/24-W

M22-WRLK3-G/K20/230G

LÁMPARAS DE SEÑALIZACIÓN

ColorLÁMPARA DE SEÑALIZACIÓN PLANA LÁMPARA DE SEÑALIZACIÓN PLANA

LED DE 12 a 30 V AC/DC LED DE 85 a 264 VAC

Verde M22-WRLK-G/K10/24-G M22-WRLK3-G/K20/24-G

M22-L-W/230-WRojo M22-L-R/24-R M22-L-R/230-RBlanco M22-L-W/24-W

M22-L-G/230-GAmarillo M22-L-Y/24-W M22-L-Y/230-WVerde M22-L-G/24-G

M22-L-B/230-B


Azul M22-L-B/24-B

24 VAC/DC

BOTONERÍA 22 mm TITAN

Pulsador Plano

ColorSIN RETENCIÓN CON RETENCIÒN

OPACO ILUMINADO OPACO ILUMINADONegro 216590 M22-D-S --- 216613 M22-DR-S ---Blanco 216592 M22-D-W 216922 M22-DL-W 216944 M22-DRL-WRojo 216594 M22-D-R 216925 M22-DL-R 216617 M22-DR-R 216946 M22-DRL-RVerde 216596 M22-D-G 216927 M22-DL-G 216619 M22-DR-G 216948 M22-DRL-GAmarillo 216598 M22-D-Y 216929 M22-DL-Y 216621 M22-DR-Y 216950 M22-DRL-YAzul 216600 M22-D-B 216931 M22-DL-B 216623 M22-DR-B 216952 M22-DRL-BRojo ( O ) 216605 M22-D-R-XO 216936 M22-DL-R-XO 216628 M22-DR-R-X0Verde ( I ) 216607 M22-D-G-X1 216938 M22-DL-G-XI 216630 M22-DR-G-X1

Pulsador Saliente

ColorSIN RETENCIÓN CON RETENCIÒN

OPACO ILUMINADO OPACO ILUMINADONegro 216636 M22-DH-S --- 216663 M22-DRH-S ---Blanco 216638 M22-DH-W 216965 M22-DLH-WRojo 216641 M22-DH-R 216967 M22-DLH-R 216667 M22-DRH-R 216789 M22-DRLH-RVerde 216643 M22-DH-G 216969 M22-DLH-G 216669 M22-DRH-G 216796 M22-DRLH-GAmarillo 216646 M22-DH-Y 216971 M22-DLH-Y 216671 M22-DRH-Y 216799 M22-DRLH-YAzul 216649 M22-DH-B 216673 M22-DRH-B 216802 M22-DRLH-BRojo ( O ) 216655 M22-DH-R-X0 216675 M22-DRH-R-X0Verde ( I ) 216657 M22-DH-G-X1 216677 M22-DRH-G-X1

Pulsador Hongo

COLOR SIN RETENCIÓN CON RETENCIÓN PARO DE EMERGENCIANegro 216712 M22-DP-S 216743 M22-DRP-S Tracción 216876 M22-PVRojo 216714 M22-DP-R 216745 M22-DRP-R Giro 263467 M22-PVTVerde 216716 M22-DP-G 216747 M22-DRP-G Iluminado 216878 M22-PVLAmarillo 216178 M22-DP-Y 216749 M22-DRP-Y Con Llave 216879 M22-PVS

M22-DDL-GR-X1/X0 Permanente

PULSADOR DOBLE TECLA INDICADOR ACÚSTICOBase 229015 M22-AMC

229025 M22-XAMIntermitente 229028 M22-XAMP

Verde - Rojo I / 0 216 700

Selector OpacoManeta

SIN RETENCIÓN CON RETENCIÓN2 POSICIONES 3 POSICIONES 2 POSICIONES 3 POSICIONES

60° 216865 M22-WK 216870 M22-WK3 216867 M22-WRK 216872 M22-WRK3Llave 216881 M22-WS 216894 M22-WS3 216887 M22-WRS 216900 M22-WRS3

Selector Iluminado Color

SIN RETENCIÓN CON RETENCIÓN2 POSICIONES 3 POSICIONES 2 POSICIONES 3 POSICIONES

Blanco 216812 M22-WLK-W 216833 M22-WLK3-W 216823 M22-WRLK-W 216843 M22-WRLK3-WRojo 216814 M22-WLK-R 216835 M22-WLK3-R 216825 M22-WRLK-R 216845 M22-WRLK3-RVerde 216816 M22-WLK-G 216837

216849 M22-WRLK3-YM22-WLK3-G 216827 M22-WRLK-G 216847

M22-WLK-B

M22-WRLK3-GAma. 216818 M22-WLK-Y 216839 M22-WLK3-Y 216829 M22-WRLK-Y

M22-WRLK3-B


216831 M22-WRLK-B 216851Azul 216820

BOTONERÍA 22 mm TITAN

Lámpara de Señalización Color

PARA LED PARA LÁMPARA INCANDESCENTEPLANA CÓNICA PLANA CÓNICA

Blanco 216771 M22-L-W 216781 M22-LH-W 216907 M22-LC-W 216914 M22-LCH-WRojo 216772 M22-L-R 216779 M22-LH-R 216908 M22-LC-R 216915 M22-LCH-RVerde 216773 M22-L-G 216780 M22-LH-G 216909 M22-LC-G 216916 M22-LCH-GAmar. 216774 M22-L-Y 216781 M22-LH-Y 216910 M22-LC-Y 216917 M22-LCH-YAzul 216775 M22-L-B 216782 M22-LH-B 216911 M22-LC-B 216918 M22-LCH-B

Adaptador Frontal de Fijación Contacto de FIJACIÓN FRONTAL Contacto de FIJACIÓN POSTERIOR216374 M22-A Abierto ( NA ) 216376 M22-K10 Abierto ( NA ) 216380 M22-KC10

Cerrado ( NC ) 216378 M22-K01 Cerrado ( NC ) 216382 M22-KC01

LED'SColor

Fijación Frontal Fijación Posterior ( Botoneras Tipo M22-I...)

12 -30 V AC/DC 85 - 264 V AC 12 -30 V AC/DC 85 - 264 V ACBlanco 216557 M22-LED-W 216563 M22-LED230-W 216560 M22-LEDC-W 216566 M22-LEDC230-W

Rojo 216558 M22-LED-R 216564 M22-LED230-R 216561 M22-LEDC-R 216567 M22-LEDC230-R

Verde 216559 M22-LED-G 216565

Pulsador de Pie y Mano

Botón Base Sin Retención 1NA+1NCNegro Blanca 229749 ---

M22-LEDC230-G

Con Retención 1NA+1NC POTENCIÓMETRO 10 K-Ohm

M22-LED230-G 216562 M22-LEDC-G 216568

Rojo Blanca 229746 FAK-R/KC11/I --- 229491 M22-R10K

FAK-S/KC11/I

Rojo Amar. --- 229748 FAK-R/V/KC11/IY

Perfor. Color BOTONERAS ( IP 67 ) ACCESORIOS1 Amarillo 216536 M22-IY1 Tapón Obturador GRIS 216388 M22-B1 Gris 216535 M22-I1 Tapón Obturador NEGRO 216390 M22S-B2 Gris 216537 M22-I23 Gris 216538 M22-I3

M22-I4

Membrana Protectora Sencilla

216395 M22-T-D

Membrana Protect. Doble Tecla

216396M22-T-DD6 Gris 216540 M22-I6

4 Gris 216539

12 Gris 222688 M22-I12

PlacasLeyenda Placas Indicadoras Llave de Montaje

STOP 216403

Clip Telescópico115-155 mm

216398 M22-TC

216402 M22-MSM22-LG

START 216495 M22S-ST-GB1 Anillo Reductor 30 a 22mm 216408 M22S-R30

216494 M22S-ST-GB0 Extractor de Lámpara

216407 M22-XC-YMAN AUTO 216500 M22S-ST-GB11OFF ON 216499 M22S-ST-GB10 Elemento de Codificación

( CON/SIN RETENCIÓN )

216406 M22-XC-ROFF 218300 M22S-ST-GB5

MAN O AUTO 216501 M22S-ST-GB12 Elemento de Codificación ( PARA EXTRACCIÓN DE LLAVE)

216466 M22.XAK2

RUN 216497 M22S-ST-GB7ON 216496 M22S-ST-GB6 Placa Indicadora 4 Idiomas

FAULT 216498 M22S-ST-GB8 Voltaje Lámparas Incandescentes0 1 216485 M22S-ST-X88

BA9'

s

24 v GL 240 1 218147 M22S-ST-X89 130 v GL 130I 0 II 216486 M22S-ST-X93 220 v GL 220


BALIZAS

Módulos Completos

COLOR Pie de Apoyo

Voltaje ReferenciaRojo Ámbar Verde

Co

n Lá

mp

ara

de

Fila

me

nto

Permanente Permanente Permanente

Permanente Intermitente Permanente

Permanente ------ Permanente

100 mm

24 VAC / DC SL-100-L-RYG/24120 VAC SL-100-L-RYG/120220 VAC SL-100-L-RYG/220

100 mm

24 VAC / DC SL-100-BL-RYG/24120 VAC SL-100-BL-RYG/120220 VAC SL-100-BL-RYG/220

100 mm

24 VAC / DC SL-100-L-RG/24120 VAC SL-100-L-RG/120220 VAC SL-100-L-RG/220

Permanente ------ ------ 100 mm

24 VAC / DC SL-100-L-R/24120 VAC SL-100-L-R/120220 VAC SL-100-L-R/220

MÓDULOS SEPARADOS - ACCESORIOS( BASE+MODULOS+FOCOS+PIE DE APOYO )

Descripción Color Código Referencia Foco Vida Útil Voltaje Código ReferenciaMódulo

Luminoso PERMANTE

( FIJO ) No se incluye lámpara de filamento

Blanco 205 312 SL-L-W

BA 1

5d

2,000 24VAC/DC 205 348 SL-L24Rojo 205 313 SL-L-R 5,000 120 VAC 205 349 SL-L130Verde 205 314 SL-L-G 5,000Ámbar 205 315 SL-L-Y LED`S DISPONIBLES EN 24 VA/DC CON VIDA ÚTIL

DE100,000 HORAS SL-LED-...Azul 205 316 SL-L-B

205 321

220 VAC 205 350 SL-L230

SL-BL24-B 205 326 SL-BL130-B

Descripción Color

24 V

AC

/DC

Código

Verde 205 319

Azul

Código Referencia

SL-BL24-G 205 324 SL-BL130-G

Referencia

Módulo Luminoso

INTERMITENTE Se Incluye foco

Blanco 205 317 SL-BL24-W 205 322 SL-BL130-W 205 327

Referencia

120

VA

C SL-BL230-WRojo 205 318 SL-BL24-R 205 323 SL-BL130-R 205 328 SL-BL230-R

220

VA

CCódigo

205 329 SL-BL230-GÁmbar 205 320 SL-BL24-Y 205 325 SL-BL130-Y 205 330 SL-BL230-Y

205 331 SL-BL230-B

Descrip. Voltaje Color Código Referencia Módulos Sonoros

Tipo Voltaje Código Referencia

Módulo Luminoso

DESTELLANTE Se Incluye

foco

24 VAC/DCRojo 205 333 SL-FL24-R

Contínuo

24 V 205 341 SL-A24Amarillo 205 334 SL-FL24-Y 120 /

220V205 342 SL-A110-230

120 VACRojo 205 336 SL-FL130-RAmarillo 205 337 SL-FL130-Y

220 VACRojo 205 339 SL-FL230-RAmarillo 205 340 SL-FL230-Y

84 - 92 dB120 / 220V

205 344SL-AP110-

230Pulsos

24 V 205 343 SL-AP24

Base con Tapa Código Referencia Pie de Apoyo Código ReferenciaBase con Tapa 205 311 SL-B

Pie

de

Apo

yo

100 mm 205 345 SL-F100250 mm 205 346 SL-F250

Pie de Apoyo Código Referencia 400 mm 215 275 SL-F400215 276 SL-F800Escuadra de fijación 205 347 SL-FW 800 mm


GRADO DE PROTECCIÓN : IP66CAJA METÁLICACABEZALES METÁLICOSACCIONAMIENTO RÁPIDOCONTACTOS: 1 NA + 1 NC

INTERRUPTORES DE LÍMITE

CARACTERÍSTICAS :

APARATOS COMPLETOS

Cuerpo Base

CÓDIGO 266140 266153 266151 266152 266154 266139 266141

LSM-11S/S LSM-11S/RRREFERENCIA LSM-11S LSM-11S/P LSM-11S/L LSM-11S/RL LSM-11S/RLA

LSM-XLA

CÓDIGO 266158 266156 266157 266159 266137

CABEZALES

LSM-XRL M22-LS

CABEZALES

Plástico Metal

REFERENCIA LSM-XP LSM-XL

266162

REFERENCIA LSM-XRLA LSM-XS LSM-XRR LSM-XRRM

CÓDIGO 266160 266163 266161


L=25mm

FRONTAL EN CAJA

SECCIONADORES-CONMUTADORES

3 POLOS

EN CAJA POSTERIORMANETA ROJO - AMARILLA NEGRA ROJO - AMARILLA NEGRA ROJO - AMARILLAMONTAJE FRONTAL

25 AMPERESCÓDIGO 041097 038724 207293 207294 055335REFERENCIA P1-25/EA/SVB P1-25/E P1-25/I2/SVB P1-25/I2/SVB-SW P1-25/V/SVB



100 AMPERESCÓDIGO 074320 067201 207373 207374 088558

P3-100/V/SVB

MONTAJE FRONTAL

REFERENCIA P3-100/EA/SVB P3-100/E

REVERSIBLE 3 POLOS

ESTRELLA - DELTA 3 POLOS

2 PASOS 1 POLO

P3-100/I5/SVB-SWP3-100/I5/SVB

4 PASOS 1 POLO

6 PASOS 1 POLO

20 AMPERESCÓDIGO 091047 024604 034105 067327 095803

FUNCION

T0-3-8244/E

32 AMPERESCÓDIGO 030992 009657

REFERENCIA T0-3-8401/E

T3-3-8401/E T3-4-8410/E

T0-2-8242/ET0-4-8410/E T0-1-8240/E

63 AMPERESCÓDIGO 092296 092052

REFERENCIA

REFERENCIA T5B-3-8401/E T5B-4-8410/E

ACCESORIOSPOLO

DE NEUTRO

POLO DE

NEUTRO

CONTACTOS AUXILIARES 1

NA + 1 NC

P3-.../E, .../EA P1(3)-.../E, .../EA

CONTACTOS AUXILIARES 1

NA + 1 NC

EJE PROLONGADOR

P1(3)-.../V, .../I... P1-.../V P3-.../VCÓDIGO 000651 062432 061813 062031 027044 / 029417APLICA PARA : P1-.../E, .../EA

HI11-P1/P3Z ZAV-T0 / ZAV-P3


REFERENCIA N-P1E N-P3E HI11-P1/P3E

CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES PLC's

EASY

Alim

ent

ac

ión

Entra

da

s D

igita

les

Salid

as

Tipo

Relé

Salid

as

Tipo

Tr

ans

isto

r

Entra

da

s A

naló

gic

as

Salid

as

Ana

lóg

ica

s

Dis

pla

y

Relo

j Tie

mp

o

Rea

l

Tipo

de

M

ód

ulo

Exp

and

ible

Código Referencia

24 V

DC

8 4 --- ( 2 ) --- SI --- Base --- 274108 EASY512-DC-R8 4 --- ( 2 ) --- SI SI Base --- 274109 EASY512-DC-RC8 4 --- ( 2 ) --- --- SI Base --- 274110 EASY512-DC-RCX8 --- 4 ( 2 ) --- SI SI Base --- 274111 EASY512-DC-TC8 --- 4 ( 2 ) --- --- SI Base --- 274112 EASY512-DC-TCX12 6 --- ( 4 ) --- SI SI Base 1 Mód. 274119 EASY719-DC-RC12 6 --- ( 4 ) --- --- SI Base 1 Mód. 274120 EASY719-DC-RCX

EASY 500 12 --- 8 ( 4 ) --- SI SI Base 1 Mód. 274121 EASY721-DC-TC12 --- 8 ( 4 ) --- --- SI Base 1 Mód. 274122 EASY721-DC-TCX12 6 --- ( 4 ) --- SI SI Base 1 Mód. 256269 EASY819-DC-RC12 6 --- ( 4 ) --- --- SI Base 1 Mód. 256270 EASY819-DC-RCX12 6 --- ( 4 ) 1 SI SI Base 7 Mód. 256271 EASY820-DC-RC12 6 --- ( 4 ) 1 --- SI Base 7 Mód. 256272 EASY820-DC-RCX12 --- 8 ( 4 ) --- SI SI Base 7 Mód. 256273 EASY821-DC-TC12 --- 8 ( 4 ) --- --- SI Base 7 Mód. 256274 EASY821-DC-TCX12 --- 8 ( 4 ) 1 SI SI Base 7 Mód. 256275 EASY822-DC-TC

EASY 700 12 --- 8 ( 4 ) 1 --- SI Base 7 Mód. 256276 EASY822-DC-TCX12 --- 8 --- --- --- --- Exp. --- 212313 EASY620-DC-TE12 6 --- --- --- --- --- Exp. --- 232112 EASY618-DC-RE

8 4 -----8 4 -----

----- ----- SI --- Base --- 274103 EASY512-AC-R----- ----- SI SI Base --- 274104 EASY512-AC-RC----- ----- --- SI Base --- 274105 EASY512-AC-RCX

12 6 ----- ----- ----- SI SI Base 1 Mód. 274115 EASY719-AC-RC12 6 ----- ----- ----- --- SI Base 1 Mód. 274116 EASY719-AC-RCX12 6 ----- ----- ----- SI SI Base 1 Mód. 256267 EASY819-AC-RC

EASY 800 12 6 ----- ----- ----- --- SI Base 1 Mód. 256268 EASY819-AC-RCX12 6 ----- ----- ----- --- --- Exp. --- 212314 EASY618-AC-RE

Accesorios Descripción Código Referencia

120

/ 220

VA

C

8 4 -----

Software para programación EASY 500-700-800 202407 EASY-SOFTSoftware para programación EASY 400-600-800-MFD 266040 EASY-SOFT-PROMemoria 32 K para EASY 500/700( No indispensabe en conf. básica ) 270884 EASY-M-32KMemoria 256 K para EASY800 ( No indispensable en conf. básica ) 256279 EASY-M-256KCable de programación para EASY500 y EASY700 2 mts. 202409 EASY-PC-CABCable de programación para EASY800 2 mts. 256277 EASY800-PC-CABFuente de Alim. Input : 120 / 220 VAC Output : 24VDC / 1.25 Amp 212319 EASY400-POWManual de EASY500/700 en Inglés 278500 AWB2528-1508GBManual de EASY800 en Inglés 262671 AWB2528-1423GBKit de Entrenamiento MFD-TITAN 269347 MFD-TITAN STARTER KIT


SECCIONADORES-CONMUTADORES

Variadores de Velocidad

Voltaje de operación ( V )Potencia

( H.P.)Corriente Máx.

( Amperes )Código Referencia

DF51-322-0253 X 220 VAC 1/2 2.6 289103 DF51-322-0373 X 220 VAC 1/4 1.4 289102

DF51-322-0553 X 220 VAC 1 4 289105 DF51-322-0753 X 220 VAC 3/4 3 289104

3 X 220 VAC 1 1/2 5 2891063 X 220 VAC 2 7.1 289107

3 10 289108

DF51-322-1K1DF51-322-1K5

1.4 285016

DF51-322-2K2





3 X 220 VAC

3 285018

DV51-322-0253 X 220 VAC 1/2 2.6 285017 DV51-322-0373 X 220 VAC 1/4

5 285030

DV51-322-0553 X 220 VAC 1 4 285019 DV51-322-0753 X 220 VAC 3/4

3 11

DV51-322-1K13 X 220 VAC 2 8 285031 DV51-322-1K53 X 220 VAC 1 1/2

285032 DV51-322-2K2





VECTORIAL 3 X 220 VAC

DF51-340-0373 X 440 VAC 1 2.5 289123 DF51-340-0753 X 440 VAC 1/2 1.5 289122

DF51-340-1K53 X 440 VAC 3 5.5 289125 DF51-340-2K23 X 440 VAC 2 3.8 289124

DF51-340-3K03 X 440 VAC 5 8.6 289127 DF51-340-4K03 X 440 VAC 4 7.8 289126

3 X 440 VAC 7 1/2 13 2891283 X 440 VAC 10 16 289129

15 22 231384

DF51-340-5K5DF51-340-7K5

285036

DF6-340-11K

Disponibles en mayores capacidades





3 X 440 VAC

285038

DV51-340-0373 X 440 VAC 1 2.5 285037 DV51-340-0753 X 440 VAC 1/2 1.5

285040

DV51-340-1K53 X 440 VAC 3 5.5 285039 DV51-340-2K23 X 440 VAC 2 3.8

DV51-340-3K0VECTORIAL 3 X 440 VAC 5 8.6 285041 DV51-340-4K0

3 X 440 VAC 4 7.8

Disponibles en mayores capacidades

ACCESORIOSCABLE DE COMUNICACIÓN CON PC 233184 DEX-CBL-2M0-PC

DISPLAY CON CABLE PARA TABLERO 289943 DE5-KEY-6


CONTACTORES AUXILIARES

CORRIENTE ALTERNACONTACTORES

AUXILIARESCONTACTOS

ABIERTOSCONTACTOS CERRADOS

Voltaje de Bobina Código ReferenciaModelo Anterior

4 0 24 VAC 276320 DILA-40 ( 24 VAC )DILER-40 DILR-40

4 0 120 VAC 276326 DILA-40 ( 120 VAC )4 0 220 VAC 276327 DILA-40 ( 220 VAC )3 1 24 VAC 276355 DILA-31 ( 24 VAC )

DILER-31 DILR-31

3 1 120 VAC 276361 DILA-31 ( 120 VAC )3 1 220 VAC 276362 DILA-31 ( 220 VAC )2 2 24 VAC 276390 DILA-22 ( 24 VAC )

DILA-22 ( 120 VAC )2 2 220 VAC 2763972 2 120 VAC 276396

DILA-22 ( 220 VAC )

CORRIENTE DIRECTACONTACTOS


Voltaje de Bobina Código ReferenciaModelo Anterior

DILER-22 DILR-22

DILE(R)-40-G3 1 24 VDC 276379 DILA-31 ( 24 VDC ) DILE(R)-31-G4 0 24 VDC

2 24 VDC 276414

DILA-40 ( 24 VDC )276344

DILA-22 ( 24 VDC ) DILE(R)-22-G

CONTACTOS AUXILIARES MONTAJE FRONTALBLOCKS DE CONTACTO

Aplica para : CONTACTOS ABIERTOS

CONTACTOS CERRADOS Código Referencia

2

DILA-40 DILA-31 DILA-22

0 2 276420

2 0 276422

1 3 276425

DIL A-XHI021 1 276421 DIL A-XHI11


DIL A-XHI132 2 276426 DIL A-XHI223 1 276427 DIL A-XHI314 0 276428 DIL A-XHI40

TEMPORIZADORES ELECTRÓNICOS

Voltaje Función Rango Código Referencia

Alim

. 24.

..240

VA

C/D

C Temporización de Trabajo 0.05 Seg......100 Horas 031882

Multifunción 0.05 Seg......100 Horas 031891

Temporización de Trabajo 1.5 Seg......30 Seg 048878

ETR4-11-AEstrella - Delta 3 Seg......60 Seg 031884 ETR4-51-A

ETR4-69-AMultifunción para potenció. 0.05 Seg......100 Horas 031888 ETR4-70-A

DIL ET11-30-ATemporización de Trabajo 0.05 Seg......60 Horas 048886 DIL ET11-M-AMultifunción para potenció. 0.05 Seg......60 Horas 048893 DIL ET70-APotenciómetro 0...10 kOhm 229491 M22-R10K


CONTACTORES DE POTENCIA

CORRIENTE ALTERNA

DIL MPotencia (HP) Amp

AC-3Cont.

Aux. NAVoltaje Bobina

Código Referencia Modelo Anterior220 VAC 440 VAC

2 4 7 124 VAC 276541 DILM7-10 ( 24 VAC )

DILEEM-10120 VAC 276547 DILM7-10 ( 120 VAC )220 VAC 276548 DILM7-10 ( 220 VAC )

3 5 9 124 VAC 276681 DILM9-10 ( 24 VAC )

DILEM-10 DIL00M-10

120 VAC 276687 DILM9-10 ( 120 VAC )220 VAC 276688 DILM9-10 ( 220 VAC )

4 7.5 12 124 VAC 276821 DILM12-10 ( 24 VAC )

DIL00AM 120 VAC 276827 DILM12-10 ( 120 VAC )220 VAC 276828 DILM12-10 ( 220 VAC )

5 10 15 124 VAC 290049 DILM15-10 ( 24 VAC )

DIL00BM120 VAC 290 055 DILM15-10 ( 120 VAC )220 VAC 290056 DILM15-10 ( 220 VAC )

5 10 17 124 VAC 276995 DILM17-10 ( 24 VAC )

DIL0M120 VAC 277001 DILM17-10 ( 120 VAC )220 VAC 277002 DILM17-10 ( 220 VAC )

7.5 15 25 124 VAC 277123 DILM25-10 ( 24 VAC )

DIL0AM120 VAC 277129 DILM25-10 ( 120 VAC )220 VAC 277130 DILM25-10 ( 220 VAC )

10 20 32 124 VAC 277251 DILM32-10 ( 24 VAC )

DIL1M 120 VAC 277257 DILM32-10 ( 120 VAC )220 VAC 277258 DILM32-10 ( 220 VAC )

15 25 40 --24 VAC 277757 DILM40 ( 24 VAC )

DIL1AM120 VAC 277763 DILM40 ( 120 VAC )220 VAC 277764 DILM40 ( 220 VAC )

20 30 50 --24 VAC 277821 DILM50 ( 24 VAC )

DIL2M120 VAC 277827 DILM50 ( 120 VAC )220 VAC 277828 DILM50 ( 220 VAC )

25 40 65 --24 VAC 277885 DILM65 ( 24 VAC )


30 50 80 --24 VAC 239377 DILM80 ( 24 VAC )

DIL3M80120 VAC 239399 DILM80 ( 120 VAC )220 VAC 239400 DILM80 ( 220 VAC )

35 60 95 --24 VAC 239471 DILM95 ( 24 VAC )


50 75 115 --24 VAC 239545 DILM115 ( RAC24 )

DIL4M115120 VAC 239547 DILM115 ( RAC120 )220 VAC 239548 DILM115 ( RAC240 )

60 100 150 --24 VAC 239585 DILM150 ( RAC24 )

DIL4AM145120 VAC 239587 DILM150 ( RAC120 )220 VAC 239588 DILM150 ( RAC240 )


CONTACTORES DE POTENCIA

CORRIENTE DIRECTA

DIL MPotencia (HP) Amp

AC-3Cont.

Aux. NAVoltaje Bobina

Código Referencia Modelo Anterior220 VAC 440 VAC

2 4 7 1 24VDC 276565 DILM7-10 ( 24 VDC ) DILEEM-10-G3 5 9 1 24VDC 276705 DILM9-10 ( 24 VDC ) DILEM-G / DIL00M-G

4 7.5 12 1 24VDC 276845 DILM12-10 ( 24 VDC ) DIL00AM-G5 10 15 1 24VDC 290073 DILM15-10 ( 24 VDC ) DIL00BM-G5 10 17 1 24VDC 277018 DILM17-10 ( RDC24 ) DIL0M-G

7.5 15 25 1 24VDC 277146 DILM25-10 ( RDC24 ) DIL0AM-G10 20 32 1 24VDC 277274 DILM32-10 ( RDC24 ) DIL1M--G15 25 40 -- 24VDC 277780 DILM40 ( RDC24 ) DIL1AM-G20 30 50 -- 24VDC 277844 DILM50 ( RDC24 ) DIL2M-G25 40 65 -- 24VDC 277908 DILM65 ( RDC24 ) DIL2AM-G30 50 80 -- 24VDC 239416 DILM80 ( RDC 24 ) DIL3M80-G35 60 95 -- 24VDC 239510 DILM95 ( RDC 24 ) DIL3AM85-G50 75 115 -- 24VDC 239555 DILM115 ( RDC 24 ) DIL4M115-G60 100 150 -- 24VDC 239591 DILM150 ( RDC 24 ) DIL4AM145-G

CONTACTOS AUXILIARES

Montaje Frontal APLICA PARA :CONTACTOS


Código Referencia

DILM9 a

DIL M32

0 2 276420

2 0 276422

1 3 276425

DIL A-XHI021 1 277376 DIL M32-XHI11


DIL A-XHI132 2 277377 DIL M32-XHI223 1 276427 DIL A-XHI314 0 276428 DIL A-XHI40

DILM40 a

DIL M150

0 2 277947

2 0 277945

1 3 277951

DIL M150-XHI021 1 277946 DIL M150-XHI11

DIL M150-XHI200 4 277952 DIL M150-XHI04

DIL M150-XHI132 2 277950 DIL M150-XHI223 1 277949 DIL M150-XHI314 0 277948 DIL M150-XHI40

INTERLOCKS MECÁNICOS

APLICA PARA : Código Referencia

DILM7 a DILM12 281196 DILM12-XMVDILM17 a DILM32 281197 DILM32-XMVDILM40 a DILM65 281198 DILM65-XMV


RELEVADORES BIMETALICOS

MONTAJE DIRECTOAplica para contactor :

Rango de Ajuste ( Amp )

Potencia ( H.P. )Código Referencia

220 VAC 440 VAC

DILM 7 DILM 9 DILM 12 DILM 15

0.4 - 0.6

1 - 1.6 0.75

2.4 - 4 1 2

278434 ZB12-0.60.6 - 1 0.5 378435 ZB12-1.0

278436 ZB12-1.61.6 - 2.4 0.5 1.5 278437 ZB12-2.4

278438 ZB12-44 - 6 1.5 3 278439 ZB12-6

ZB12-109 - 12 4 7.5 278441 ZB12-12

6 - 9 3 5 278440

DILM 17 DILM 25 DILM 32

2.4 - 4 1 2

6 - 10 3 5

16 - 24 7.5 15

278449 ZB32-44 - 6 1.5 3 278450 ZB32-6

278451 ZB32-1010 - 16 5 10 278452 ZB32-16

278453 ZB32-2424 - 32 10 20 278454 ZB32-32

DILM 40 DILM 50 DILM 65

16 - 24 7.5 15

40 - 57 15 35

278457 ZB65-2424 - 40 10 25 278458 ZB65-40

278459 ZB65-5757 - 60 20 40 278460 ZB65-65

ARRANCADORES COMPLETOSARRANCADORES

COMPLETOSPotencia (HP) Amp

AC-3Regulación

TérmicaVoltaje de

Control Código Referencia220 VAC 440 VAC

0.25 - 0.33 1 0.6 -1.0120 MZ 100 112 MZ ZB12-1/M7/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 100 122 MZ ZB12-1/M7/I3 ( 220 VAC)

1/4 0.5 - 0.75 1.5 1.0 - 1.6120 MZ 121 612 MZ ZB12-1.6/M7/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 121 622 MZ ZB12-1.6/M7/I3 ( 220 VAC)

0.33 - 0.5 1.00 2 1.6 - 2.4120 MZ 112 512 MZ ZB12-2.4/M7/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 112 522 MZ ZB12-2.4/M7/I3 ( 220 VAC)

0.75 - 1 1.5 - 2 4 2.4 - 4.0120 MZ 100 412 MZ ZB12-4/M7/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 100 422 MZ ZB12-4/M7/I3 ( 220 VAC)

1.5 - 2 3 - 4 6.3 4.0 - 6.0120 MZ 106 312 MZ ZB12-6/M7/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 106 322 MZ ZB12-6/M7/I3 ( 220 VAC)

3 5.00 8.7 6.0 - 9.0120 MZ 101 012 MZ ZB12-9/M9/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 101 022 MZ ZB12-9/M9/I3 ( 220 VAC)

4 7.50 11.5 9.0 - 12120 MZ 101 612 MZ ZB12-12/M12/I3 ( 120 VAC)

220 MZ 101 622 MZ ZB12-12/M12/I3 ( 220 VAC)

5 10.00 15.2 10 - 16120 MZ 111 612 MZ ZB32-16/M17/I4 ( 120 VAC)

220 MZ 111 622 MZ ZB32-16/M17/I4 ( 220 VAC)

7 1/2 15.00 22 16 - 24120 MZ 102 512 MZ ZB32-24/M25/I4 ( 120 VAC)

220 MZ 102 522 MZ ZB32-24/M25/I4 ( 220 VAC)

10 20.00 28 24 -40 120 MZ 103 212 MZ ZB32-32/M32/I4 ( 120 VAC)

220 MZ 103 222 MZ ZB32-32/M32/I4 ( 220 VAC)

INCLUYEN: - CONTACTOR DE POTENCIA - RELEVADOR BIMETÁLICO - PULSADOR DOBLE TECLA - CAJA DE POLICARBONATO


MINI INTERRUPTORESTERMOMAGNÉTICOS

Poder de Corte 10 kA - Curva C - Disparo 5 a 10 veces Corriente Nominal

X-POLECorriente 1 POLO 2 POLOS 3 POLOS( Amp ) Código Referencia Código Referencia Código Referencia

0.5 242665 PLS6-C0.5-MW 242864 PLS6-C0.5/2-MW 242933 PLS6-C0.5/3-MW1 242666 PLS6-C1-MW 242865 PLS6-C1/2-MW 242934 PLS6-C1/3-MW2 242669 PLS6-C2-MW 242868 PLS6-C2/2-MW 242937 PLS6-C2/3-MW3 242671 PLS6-C3-MW 242939 PLS6-C3/3-MW4 242673 PLS6-C4-MW 242872 PLS6-C4/2-MW 242941 PLS6-C4/3-MW6 242675 PLS6-C6-MW 242874 PLS6-C6/2-MW 242943 PLS6-C6/3-MW10 242677 PLS6-C10-MW 242876 PLS6-C10/2-MW 242945 PLS6-C10/3-MW16 242681 PLS6-C16-MW 242880 PLS6-C16/2-MW 242949 PLS6-C16/3-MW20 242682 PLS6-C20-MW 242881 PLS6-C20/2-MW 242950 PLS6-C20/3-MW25 242683 PLS6-C25-MW 242882 PLS6-C25/2-MW 242951 PLS6-C25/3-MW32 242684 PLS6-C32-MW 242883 PLS6-C32/2-MW 242952 PLS6-C32/3-MW40 242685 PLS6-C40-MW 242884 PLS6-C40/2-MW 242953 PLS6-C40/3-MW50 242686 PLS6-C50-MW 242885 PLS6-C50/2-MW 242954 PLS6-C50/3-MW63 242687 PLS6-C63-MW 242886 PLS6-C63/2-MW 242955 PLS6-C63/3-MW

211801 AZ-3-C80100 211806 AZ-3-C10080

211811 AZ-3-C125

Puentes Fijos Fases PolosNo. de

InterruptoresCódigo Referencia

125

FAZ-XIS1/61 12 12 212123 FAZ-XIS1/12

1 6 6 212122

FAZ-XIS2/62 12 6 212126 FAZ-XIS2/12

2 6 3 212125

FAZ-XIS3/63 12 4 212128 FAZ-XIS3/12

3 6 2 212127

ContactosContactos Conmutados Aplica para : Código Referencia

1 NA/NC PLS6-....... 225119 FAZ-XHI0012 NA/NC PLS6-....... 262414 FAZ-XAM0021 NA/NC AZ-3-C... 212067 AZ-XHI11

CajasEspacios

disponiblesNo. de Polos Aplica para : Código Referencia

2 1 PLS6-.......AZ.... 87 14 00 TC-2

TC-48 1 PLS6-.......AZ.... 87 14 02 TC-8

4 1 PLS6-.......AZ.... 87 14 01

BC-0-1/12-ECO18 1 PLS6-.......AZ.... 280 348 BC-0-1/18-ECO

12 1 PLS6-.......AZ.... 280 347

BC-0-2/36-ECO36 3 PLS6-.......AZ.... 284 640 BC-0-3/36-ECO

36 2 PLS6-.......AZ.... 280 350


GUARDAMOTORES

PKZM

0SOBRE CARGA

( Amperes )Corto Circuito

( Amp. )

Capacidad ( HP ) Código PKZM0

Referencia PKZM0

Código PKZM01

Referencia PKZM01220 VAC 440 VAC

0.16 a 0.25 3.5 072731 PKZM0-0.25 278476 PKZM01-0.250.25 a 0.40 5.6 072732 PKZM0-0.4 278477 PKZM01-0.40.40 a 0.63 8.8 072733 PKZM0-0.63 278478 PKZM01-0.630.63 a 1.00 14 0.50 072734 PKZM0-1 278479 PKZM01-1

PKZM0-1.6 278480 PKZM01-1.61.00 a 1.60 22 0.75

10.0 a 16.0 224 5

072735072736 PKZM0-2.5 278481

PKZM

01

1.60 a 2.50 35 0.50

4.00 a 6.30 88 1.5

PKZM01-2.52.50 a 4.00 56 0.75 a 1 2 072737 PKZM0-4 278482 PKZM01-4

1 a 1.5

3 072738 PKZM0-6.3 2784836.30 a 10.0 140 2 a 3 5

046938 PKZM0-16 283390

PKZM01-6.3072739 PKZM0-10 278484 PKZM01-10

PKZM01-1616.0 a 20.0 280 5 10 046988 PKZM0-20

7.5

PKZM0-2520.0 a 25.0 350 7.5 15

40 a 50 700 15

046989222350 PKZM4-16

PKZM

4

10 a 16 224 5

24 a 32 448 10

16 a 25 350 5 a 7.5 10 a 15 222352 PKZM4-257.5

20 222353 PKZM4-3232 a 40 560 25

222355 PKZM4-50222354 PKZM4-40

50 a 58 812 222394 PKZM4-5830

55 a 63 882 20 40 222413 PKZM4-630.60 a 1.00 8 a 14 0.50 026605 PKZ2/ZM-1

10.0 a 16.0 130 a 220 5

1.00 a 1.60 14 a 22 0.75 028978 PKZ2/ZM-1.6 031351 PKZ2/ZM-2.4

PKZ

2

1.60 a 2.40 20 a 35 0.50

4.00 a 6.00 50 a 80 1.5

2.40 a 4.00 35 a 55 0.75 a 1 2 033724 PKZ2/ZM-41 a 1.5

3 036097 PKZ2/ZM-66.00 a 10.0 80 a 140 2 a 3 5

040843 PKZ2/ZM-16038470 PKZ2/ZM-10

16.0 a 25.0 200 a 350 5 a 7.5 10 a 15 043216 PKZ2/ZM-257.5

24.0 a 32.0 275 a 425 10 20 045589 PKZ2/ZM-3232.0 a 40.0 350 a 500 25 047962 PKZ2/ZM-40

APARATO BASE 026606 PKZ2

Blocks de Contacto NA NC Montaje Referencia1 1 Lateral PKZM0(1) / PKZM4 072896 NHI11-PKZ0

Frontal PKZM0(1) / PKZM4

Aplica para : Código

082882 NHI-E-11-PKZ01 1 Lateral PKZ 2 090677 NHI11-PKZ21 1

Acoplamiento Descripción Tipo Aplica para : Código Referencia

Kit de acoplamiento para PKZM0 + CONTACTOR

Sencillo PKZM0+DILM(7...15) 283149 PKZM0-XDM12 Reversible PKZM0+DILM(7...15) 283185 PKZM0-XRM12 Sencillo PKZM0+DILM(17...32) 283153 PKZM0-XDM32

Reversible PKZM0+DILM(17...32) 283189 PKZM0-XRM32Cajas IP65 Descripción Tipo Aplica para: Referencia

Caja con Maneta Rojo / Amarillo PKZM 0 219655 CI-K2-PKZ0-GR -- PKZM 01 281404

Código

CI-PKZ01-G


Caja con Membrana

INTERRUPTORES TERMOMAGNÉTICOS EN CAJA MOLDEADA

SOBRE CARGA ( Amperes )

Corto Circuito ( Amperes )

Capacidad Interruptiva

Código Referencia

NZMB1-A4040 a 50 300 a 500 25 kA 259076 NZMB1-A5032 a 40 240 a 400 25 kA 259075

NZMB1-A6363 a 80 480 a 800 25 kA 259078 NZMB1-A8050 a 63 380 a 630 25 kA 259077

NZMB1-A100100 a 125 750 a 1,250 25 kA 259080 NZMB1-A12580 a 100 600 a 1,000 25 kA 259079

100 a 125 750 a 1,250 25 kA 259087 NZMB2-A125NZMB2-A160

160 a 200 1,200 a 2,000 25 kA 259089 NZMB2-A200125 a 160 960 a 1,600 25 kA 259088

NZMB2-A250200 a 250 1,500 a 2,500 25 kA 259090

NZMN3-AE250200 a 400 800 a 4,400 50 kA 259114 NZMN3-AE400125 a 250 500 a 2,750 50 kA 259113

NZMN3-AE630315 a 630 1,260 a 5,040 50 kA 259115

NZMN4-AE630400 a 800 1,600 a 9,600 50 kA 265759 NZMN4-AE800315 a 630 1,260 a 7,560 50 kA 265758

NZMN4-AE1000630 a 1,250 2,500 a 15,000 50 kA 265761 NZMN4-AE1250500 a 1,000 2,000 a 12,000 50 kA 265760

800 a 1,600 3,200 a 19,200 50 kA 265762 NZMN4-AE1600

Blocks de Contacto

Aplica para :

Contacto Código ReferenciaBobina Mínima Tensión

Aplica para :

Voltaje Código Referencia

NZM

1 N

ZM2

NZM

3 N

ZM4 Abierto

( NA )216376 M22-K10

NZM1 110-130 259440 NZM1-XU110-130AC

NZM2 NZM3

110-130 VAC 259497 NZM2/3-XU110-

130ACCerrado ( NC )

216378 M22-K01 NZM4 110-130 266192 NZM4-XU110-130AC

ColorAplica para :

Maneta acoplamiento

directo Co

lor

Aplica para :

Código

Rojo

/Am

a. NZM1 260125 NZM1-XDVNZM2-XDV NZM2

Código Referencia

Rojo

/

Ama

rillo

NZM1 260178 NZM1-XTVDVR

ReferenciaManeta

acoplamiento a Puerta

260180 NZM2-XTVDVRNZM3 260129 NZM3-XDV NZM3 260182 NZM3-XTVDVRNZM2 260127

NZM4 266610 NZM4-XDVR NZM4 266618 NZM4-XTVDVR

* Requiere Eje prolongador

Accionamiento Motorizado Vo

lta je

Aplica para :

Código Referencia Eje Prolongador

Largo (mm) Aplica : Código Referencia

120

VAC 400

NZM1/2 261232 NZM1/2-XV4NZM2 259830 NZM2-XR110-130AC NZM3/4 261234 NZM3/4-XV4

NZM3/4-XV6NZM3 259848 NZM3-XR110-130AC

600NZM1/2 260191 NZM1/2-XV6

NZM4 266684 NZM4-XR110-130AC NZM3/4 260193


Referencia

Riel

95 206881

GABINETES

Cajas de Policarbonato

reforzado

Incluye Alto mm. Ancho mm. Prof. mm. Código

145 206883

CI-K1-95-TS160 100 100 206882 CI-K2-100-TS120 80

160 206885

CI-K2-145-TS200 120 125 206884 CI-K3-125-TS160 100

160 160

CI-K3-160-TS240 160 125 206886 CI-K4-125-TS200 120

206890 CI-K4-160-TSIP 65 280 200 125 206891 CI-K5-125-TS

240

280 200 160 206892 CI-K5-160-TSCajas de

Policarbonato reforzado

Tapa Alto mm. Ancho mm. Prof. mm. Código Referencia

Transparente

250 187.5 150 019570 CI23E-125CI23E-150

250 375 150 093133 CI43E-125250 187.5 175 021943

CI43E-150250 375 225 097879 CI43E-200250 375 175 095506

CI44E-125375 375 175 033809 CI44E-150375 375 150 031436

IP 65 375 375 225 036182 CI44E-200375 375 275 038555 CI44E-250375 500 225 001891 CI45E-200

PLACA DE MONTAJE PARA :CI-23 019709 M3-CI23 CI-43 029201 M3-CI43 CI-44 031574 M3-CI44 CI-45 003036 M3-CI45

Gabinetes Metálicos

Incluye Alto mm. Ancho mm. Prof. mm. Código Referencia

Placa de

Montaje

300 300 175 012499 GK-W331400 300 175 019618 GK-W341

GK-W441400 400 275 033856 GK-W442400 400 175 026737

GK-W461600 400 275 048094 GK-W462600 400 175 040975

GK-W661600 600 275 057587 GK-W662600 600 175 050468

800 600 275

088435

083690 GK-W6821000 600 275 093562 GK-W6102

GK-W6122IP 54 1000 800 275 090809 GK-W8102

1200 600 275

1200 800 275 021993 GK-W8122

Tapas laterales Placas

de Montaje

Zoclo Argollas

2100 600 400 GK-W62142100 600 600 GK-W62162100 800 400 GK-W8214

GK-W82162100 1200 400 GK-W122142100 800 600

GK-W121962100 1600 400 GK-W162142100 1200 600

GK-W16216TODOS LOS GABINETES METÁLICOS SON L.A.B. NUESTRAS OFICINAS CENTRALES MÉXICO, D.F.


2100 1600 600

BORNES DE CONEXIÓN POR TORNILLO ( CLEMAS ) UK

Bornes Amp. AWG Código GRIS Neutro Amp. AWG Código AZUL24 24 - 14 3003347 UK 2,5 N 24 24 - 14 3003350 UK 2,5 N BU41 24 - 10 3004362 UK 5 N 41 24 - 10 3004388 UK 5 N BU57 24 - 8 3004524 UK 6 N 57 24 - 8 3004977 UK 6 N BU76 20 - 6 3005073 UK 10 N 76 20 - 6 3005086 UK 10 N BU101 12 - 4 3006043 UK 16 N 101 12 - 4 3006056 UK 16 N BU150 18 - 0 3008012 UK 35 150 18 - 0 3008025 UK 35 BU

Tierra Amp. AWG Código VERDE-AMARILLO ESPESOR DEL BORNE--- 24 - 12 441119 USLKG 2,5 N UK 2,5 N, USLKG 2,5N 5.2 mm--- 24 - 10 441504 USLKG 5--- 24 - 8 442079 USLKG 6 N

3003923 USLKG 10 N

UK 5 N, USLKG 5 6.2 mmUK 6 N, USLKG 6 N 8.2 mm

UK 10 N, USLKG 10 N 10.2 mm--- 12 - 4 443023 USLKG 16 N UK 16 N, USLKG 16 N 12.2 mm--- 20 - 6

UK 35, USLKG 35 15.2 mm

BORNES DOBLE PISO BORNES SECCIONABLES

--- 18 - 0 444019 USLKG 35

Amp. AWG Código MODELO Amp. AWG Código MODELO

32 24 - 12 2774017 UKK 5 16 24 - 12 3101016 MTK

BORNES PORTAFUSIBLESAmperes AWG Dimensiones LED Código NEGRO

6.3 24 - 12 8.2 / 72.5 / 56.5 sin indicación6.3 24 - 12 8.2 / 72.5 / 56.5 15 - 30 VAC / DC

8.2 / 72.5 / 56.5 110 - 250 VAC / DC

3004100 UK 5-HESI3004 126 UK 5-HESILED243004 142 UK 5-HESILED250

10 20 - 6 10.2 / 79 / 60.5 sin indicación 3004 171 UK 6,3-HESI

6.3 24 - 12

ACCESORIOSAplica para

Modelo :Tapa final

D-UK Separador

ATP-UKPuente

FBI 10 PolosSeñalización Tope Final

Riel DIN 2Mts NS35 x 7.5mm

Empaque 10 tiras

UK 2,5 3001 022 3003 224 2770 642 1050 017

1201 442 801 733

UK 5 N... 3003 020 3003 224 203 250 1051 0161052 015

UK 10 N 3003 020 3003 224 203 276 1053 014UK 6 N 3003 020 3003 224 203 263

1053 014UK 35 --- 3008 096 --- 1053 014UK 16 N 3006 027 3003 224 203 454

1051 016MTK 3101 029 3101 223 2303 132 1050017UKK 5 2770 024 2770 794 203 250


BORNES DE CONEXIÓN POR TORNILLO ( CLEMAS ) UT

Bornes Amp. AWG Código GRIS Neutro Amp. AWG Código AZUL32 26 - 12 3044076 UT 2,5 24 24 - 14 3003350 UK 2,5 N BU41 26 - 10 3044102 UT 4 41 24 - 10 3004388 UK 5 N BU57 24 - 8 3044131 UT 6 57 24 - 8 3004977 UK 6 N BU76 20 - 6 3044160 UT 10 76 20 - 6 3005086 UK 10 N BU101 17 - 4 3044199 UT 16 101 12 - 4 3006056 UK 16 N BU150 15 - 0 3044225 UT 35 150 18 - 0 3008025 UK 35 BU

Tierra Amp. AWG Código VERDE-AMARILLO ESPESOR DEL BORNE--- 26 - 12 3044092 UT 2,5-PE UT 2,5 ... 5.2 mm--- 26 - 10 3044128 UT 4-PE--- 24 - 8 3044157 UT 6-PE

3044173 UT 10-PE

UT 4... 6.2 mmUT 6... 8.2 mmUT 10... 10.2 mm

--- 15 - 4 3044212 UT 16-PE UT 16... 12 mm--- 20 - 6

--- 15 - 2 3044241 UT 35-PE UT 35... 16 mm


Modelo :Tapa final D-UT 2,5/10

Separador ATP-UT

Puente FBS

Señalización Tope Final

Sop. Inclin.

UT 2,5 ...

3047 028 3047 167

3030 213 10P

3005 947 2P 1053 014

Riel DIN 2Mts NS 35 x 7.5 mm

Empaque 10 tiras

1050 017

1201 4421201 099

2.5 Amp. 24 VDC

801 733UT 4... 3030 271 10P 1051 016UT 6... 3030 310 5P 1052 015UT 10...

2938 578 QUINT-PS-100-240AC/24DC/2.5

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

Mo

nta

je R

iel D

IN T

S 35

Corriente de Salida

Voltaje de Salida

Voltaje de Alimentación

Ancho x Alto x Profundidad

Código Referencia

85 - 264 VAC 65.5 x 125 x 10085 - 264 VAC 55 x 130 x 125

2938 581 QUINT-PS-100-240AC/24DC/5

10 Amp. 24 VDC 85 - 264 VAC 125.5 x 125 x 100 2938 604 QUINT-PS-100-240AC/24DC/10

5 Amp. 24 VDC

2938 620 QUINT-PS-100-240AC/24DC/20

HERRAMIENTAS

Pinzas de CortePinzas de Corte

y Desaislado ( Pelacables )

Pinzas de Engarce

20 Amp. 24 VDC 85 - 264 VAC 227.5 x 125 x 100

Características Cable AL y Cuhasta AWG 4

Características Corta hasta 10 AWGAisla AWG 30...10

Características Engarce CuadradoAWG 24...10

Punteras+WIRE FOX 6+CRIMP

FOX UD6

Modelo CUT FOX FB Modelo QUICK WIREFOX 6 Modelo 1205 244 1202 072Código CRIMPFOX UD 6-4 CRIMPSET 6


Código 1205 985 Código 1204 384

LLAVES DE SEGURIDAD

Características Dimensiones NA NC Código Referencia1 Millón de Operaciones

40 x 75 x 30 mm

1 1153 619 AZ 15zvrkIP 67 10 Amp.Fuerza de Reten. 30 Nw


40 x 90 x 30 mm

1 2 196 118 AZ 16-12zvrkIP 67 10 Amp.Fuerza de Reten. 30 Nw

Sustituye a : AZ 16 zvk -- AZ16 zvrk -- AZ 16-02 zvk -- AZ 16-02 zvrk

ACTUADORES PARA AZ 15 y 1Z 16CARACTERÍSTICAS Código Referencia

ACTUADOR RECTO 188 164 AZ 15/16-B1ACTUADOR AJUSTABLE LONGITUDINAL 188 165 AZ 15/16-B2ACTUADOR AJUSTABLE TRANSVERSAL 188 166 AZ 15/16-B3ACTUADOR AJUSTABLE TRANSVERSAL Y LONGITUDINAL 1137 434 AZ 15/16-B6


24 x 60 x 30 mm

1 1 1133 967 AZ 17-11zrkIP 67 10 Amp.Fuerza de Reten. 30 Nw

ACTUADOR PARA AZ 17CARACTERÍSTICAS Código Referencia

ACTUADOR RECTO 1122 893 AZ 17/170-B1

Características Dimensiones NA NC Código Referencia10 Millones de Oper. 40.5 x 114 x 38

mm1 2 1159 366 AZ 335-12 zrk

IP 67 10 Amp.Metálicos 55.7 x 114 x 38

mm1 1 1159 368 AZ 355-11 zk

Fuerza de Reten. 30 Nw

ACTUADORES PARA AZ 335 y AZ 355CARACTERÍSTICAS Código Referencia

ACTUADOR RECTO 1159 363 AZ 335/355-B1ACTUADOR AJUSTABLE TRANSVERSAL Y LONGITUDINAL 1150 805 AZ 335/355-B6


LLAVES DE SEGURIDADMAGNÉTICAS

AZM 161 1 NA+ 2 NC / 1 NA + 2 NC

Características Función NA NC Voltaje Código Referencia

Retención a la Energización Dimensiones :

130 x 90 x 30 mm 2 4

IP 67 10 Amp. 2 4 24 VDC/VAC 1166 285 AZM 161SK-12/12rka-024

1 Millón de Oper.

120/220 VAC 1166 286 AZM 161SK-12/12rka-110/230

Reset Manual

Retención a la Desenergización

Fza. Ret. 2,000 Nw 2 4

Sustituye AZM 160

24 VDC/VAC 1164 207 AZM 161SK-12/12rk-024

Conexión por Tornillo 2 4 120/220 VAC 1166 282 AZM 161SK-12/12rk-110/230

Sustituye a : AZM 160-14yrpk (n) -- AZM 160-14 yrpka (n) -- AZM 160-13yrpk (n) -- AZM 160-13 yrpka (n)AZM 160-23yrpk (n) -- AZM 160-23 yrpka (n) -- AZM 160-22yrpk (n) -- AZM 160-22 yrpka (n)

AZM 170

Características Función NA NC Voltaje Código Referencia

IP 67 10 Amp. 0 2

1 Millón de Oper. 1 1 24VAC/DC 1140 796 AZM 170-11zrka-024 VAC/DC

AZM 170-02zrka-024 VAC/DC

Dimensiones : 90 x 60 x 30 mm

Retención a la Desenergización

Retención a la Energización

1 24VAC/DC

24VAC/DC 1141 020

1140 788 AZM 170-11zrk-024 VAC/DC

Fza. Ret. 1,000 Nw 0 2 24VAC/DC 1140 795 AZM 170-02zrk-024 VAC/DC

Reset Manual 1

Conexión por IDCTambién disponibles en voltajes de 120 y 220 VAC

ACTUADORES PARA AZM 161 y AZM 170CARACTERÍSTICAS Código Referencia

ACTUADOR RECTO PARA AZM 161 1144 416 AZM 161-B1E

ACTUADOR RECTO PARA AZM 170 1122 893 AZ 17/170-B1


SENSORES MAGNÉTICOS

BNS 250Características Función NA NC Voltaje Código Referencia

1120 670 BNS 250-11zIP 67 1 2 24 VDC 1123 071 BNS 250-12z

33 x 25 x 13 mmSIN LED

CON LED1 1

24 VDC1 1

24 VDC 1120 671 BNS 250-11zGDist. Max : 4-14mm 1 2 24 VDC 1123 072 BNS 250-12zGLong. Cable 1 mt.

Referencia

ACTUADOR Actuador para BNS 250 1120 594 BPS 250

SIN LED1 1

BNS 33Características Función NA NC Voltaje Código

100 VAC/DC 1107 770 BNS 33-11zIP 67 1 2 100 VAC/DC 1109 211 BNS 33-12z

88 x 25 x 12 mm

SIN LED1 1

Actúa con BPS 33 1 2

120 VAC 1112 628 BNS 33-11z-2063Rectangular 1 2 120 VAC 1144 396 BNS 33-12z-2063

Termoplástico

120 VAC 1109 211 BNS 33-12z-2187Long. Cable 1 mt.

CON LED1 1 24 VDC 1109 210 BNS 33-11zG

1109 212 BNS 33-12zGACTUADOR Actuador para BNS 33 1107 771 BPS 33

Dist. Max : 5-15mm 1 2 24 VDC

BNS 303Características Función NA NC Voltaje Código Referencia

1115 682 BNS 303-11zIP 67 1 2 24 VDC 1115 681 BNS 303-12z

Diam. 30mm x 44 mm.SIN LED

CON LED1 1

24 VDC1 1

24 VDC 1138 262 BNS 303-11zGDist. Max : 5-15mm 1 2 24 VDC 1138 261 BNS 303-12zGLong. Cable 1 mt.

Alimentación 24 VDC CON LED 0 1 250 VAC 1110 514 BNS 300-01zG

ACTUADORActuador para BNS 303 y BNS 300 1113 734 BPS 300

Actuador p/BNS303(Industria Alimenticia) 1117 076 BPS 303

BNS 120 -- BNS 180Características Función NA NC Voltaje Código Referencia

1128 296 BNS 120-11zIP 67 1 2 100 VAC/DC 1128 297 BNS 120-12z

Sin LED Diám. 12 mm Largo 38.5mm

Diám. 18 mm Largo 36 mm

1 1

100 VAC/DC1 1

100 VAC/DC 1120 933 BNS 180-11zDist. Max : 20-32mm 1 2 100 VAC/DC 1120 913 BNS 180-12zLong. Cable 1 mt.

ACTUADOR Actuador para BNS 120 y BNS 180 1057 531 BP 10

BNS 333Características Sensado NA NC Voltaje Código Referencia40 x 112 x 40 mm Frente 0 1 250 VAC 1169 803 BNS 333-01yV

IP 67 Derecha 0 1 250 VAC 1116 296 BNS 333-01yR5 caras de sensado Izquierda 0 1Dist. Max : 4-14mm Cubierta 0 1

1

250 VAC 1169 805 BNS 333-01yL250 VAC 1169 806 BNS 333-01yD250 VAC 1169 807 BNS 333-01yU

ACTUADOR Actuador para BNS 333 1113 734 BPS 300Alimentación 24 VDC Detrás 0


1

2

3

4

5

6

7

8

TAPETES DE SEGURIDADLLAVES DE TRACCIÓN

PEDALES

TAPETE DE SEGURIDAD SMS 3Características Dimensiones NA NC Código Referencia

Extremadamente robustos 25 x 25 cm. 1 1 1074 557 SMS 3 25-25Sistema Modular 25 x 50 cm. 1 1 1074 502 SMS 3 25-50

Superficie 100% Activa 50 x 50 cm. 1 1 1074 513 SMS 3 50-50Anti-deslizante 50 x 100 cm. 1 1 1074 524 SMS 3 50-100

Resiste agentes químicos 100 x 100 cm. 1 1 1074 535 SMS 3 100-100Cable 6 mts. 100 x 150 cm. 1 1 1074 546 SMS 3 100-150

SMS EC-100PERFIL Perfil 3 mts. de largo 021 6399 SMS P-100

NC

ESQUINERO Para conexión de 2 perfiles activos 022 6255

1 1

LLAVES DE TRACCIÓN ZS -- TQ

CaracterísticasDistancia Máxima

CONTACTOSCódigo Referencia

NA1164 576 ZS 71 1Ö/1S VD

ruptura del cable. 50 mts. 1 1 1144 449 ZS 73 1Ö/1S VD

Funciones de tracción y 20 mts.

Caja Metálica 50 mts. 1 1Rearme por pulsador 25 mts. 1 1

1 1

1144 463 ZS 75 1Ö/1S VD1153 279 ZS 441 1Ö/1S VD1144 526 ZS 75 S 1Ö/1S VD

IP 65 25 mts. 1 1 183 218 TQ 441-01/01 YUR

1 Millón de operaciones 2 x 50 mts.

Abrazaderas Abrazaderas para cable 3 y 5 mm 1110 172 Seilklemme 5 mmAbr. Ovoides Abrazaderas Ovoides 3 mm 1077 072 Seilklemme EiformAbr. Dobles Abrazaderas Dobles 3mm 1144 550 Duplex Seilklemme

Guardacables Guardacables 3 y 5 mm 1075 483 Seilkausche 5BSoporte Soporte Final 3 y 5 mm 1084 928 AugenschraubeTensor Tensor 145 a 225 mm 1087 930 Spannschloss M6Resorte Resorte para ZS73 S y ZS 75 S 1170 752 Zugfeder RZ 156Cable Cable acerado con forro 5 mm (1mt) 1094 517 Zugseil 5mm

PEDALES KF -- GFNo. de Pedales

Guarda de Protección

Cable CONTACTOS Código Referencia

1 NO 2 mts 1 NO/NC

1 NO 2 mts 1 NO

--- 1 NO + 1 NC

KF 1PW 2mKF 1S 2mGFM 1NA/1NC

1 SI 2 mts 1 NO/NC KFS 1PW 2m

1 NO

1 SI 2 mts 1 NO

1 SI --- 1 NO + 1 NC

2 mts 2 (NO/NC)

KFS 1S 2mGFSM 1NA/NCKF 2 1PW/1PW 2m

2 NO 2 mts 2 (NO) KF 2 1S/1S 2m

2 NO

GFSM 2 1NANC/1NANC


2 SI --- 2 (1NO+1NC)

71 73

44175

12

3 4

5 6

7 8

BORNES DE CONEXIÓN( CLEMAS )

Bornes Amp. AWG Código BEIGE Neutro Amp. AWG Código AZUL25 30 - 12 102000 WDU 2.5 25 30 - 12 102008 WDU 2.5 BL35 22 - 10 102010 WDU 4 35 22 - 10 102018 WDU 4 BL50 22 - 8 102020 WDU 6 50 22 - 8 102028 WDU 6 BL65 18 - 6 102030 WDU 10 65 18 - 6 102038 WDU 10 BL85 18 - 4 102040 WDU 16 85 18 - 4 102048 WDU 16 BL150 12 - 1/0 102050 WDU 35 150 12 - 1/0 102058 WDU 35 BL

Tierra Amp. AWG Código VERDE / AMA

25 30 - 12 101000 WPE 2.535 22 - 10 101010 WPE 450 22 - 8 101020 WPE 665 18 - 6 101030 WPE 1085 18 - 4 101040 WPE 16150 12 - 1/0 101050 WPE 35

BORNES DOBLE PISO BORNES SECCIONABLESAmp. AWG Código MODELO Amp. AWG Código MODELO

20 30 - 12 102150 WDK 2.5 14 30 - 12 101110 WTR 2.5

BORNES PORTAFUSIBLES FUSIBLESAmper AWG Dimensiones LED Modelo Código Tipo Dim. Amp. Código

6.3 20 - 8 8 / 60 / 60 sin indicación WSI 6 101100Eu

rop

eo

5 x

20

mm

.

1.0 043070

6.3 20 - 8 8 / 60 / 70 10 - 36 VAC / DC WSI 6 LD 24 101130 2.0 043090

6.3 20 - 8 8 / 60 / 70 60- 50 VAC/DC WSI6 LD 120 101230 3.1 043110

6.3 20 - 8 12 / 60 / 67 sin indicación WSI 6/2 101400 6.3 043140


Modelo :Tapa final

WAPSeparador

WTWPte por tornillo WQV 10 polos

Tope Final EW 35

Riel DIN TS 35 x 7.5mm

Señalización Horizontal

DEK 5

WDU(BL) 2.5 / WPE 2.5 105000 105010 105446

038356

105226105246

051450

047346 ( 0001 ) 1 - 50

WDU ( BL ) 4 / WPE 4 105000 105010 105206

WDU ( BL ) 6 / WPE 6 105000 105010

WDU ( BL ) 10 / WPE10 105000 105010

WDU ( BL ) 16 / WPE16 105010 ------

WTR 2.5 105000

105336

WDU ( BL ) 35 / WPE35 105010 ------ 105316

---

047346 ( 0051 ) 51 - 100

WDK 2.5 105910 105880 105446

WSI 6 ( LD ) 105000 105010 ---105010


ACCESORIOS PARA TABLEROS

REGLETAS DE CONEXIÓN PORTA RÓTULOS 12 Polos Amp. AWG Código Modelo Tipo Código Modelo

24 26 - 10 183710 D-STRIP 2.5-4 Base 029246 SHCT 532 26 - 8 183713 D-STRIP 4-6 Etiqueta 160771 ESO 5

Mica 029400 STR 5

CANALETA RANURADA

41 20 - 6 183716 D-STRIP 6-10

Ancho x Alto Código Ancho x AltoL = 2 Metros Ancho x Alto Código Ancho x Alto Código

30 x 30 BK6216 80 x 40 BK6257 80 x 60 BK6331 60 x 80 BK6430

Código

25 x 40 BK6224 25 x 60 BK6307 100 x 60 BK6349 80 x 80 BK644840 x 40 BK6232 40 x 60 BK6315 25 x 80 BK6414 100 x 80 BK645560 x 40 BK6240 60 x 60 BK6323 40 x 80 BK6422 120 x 80 BK6463

CINTURONES DE PLÁSTICO ( 100 pzas. ) SUJETADORES Y TACONES ( 100 pzas. )Largo x Ancho Código Largo x Ancho Código Largo x Ancho Fijación Código Modelo

98 x 2.5 mm 127860 290 x 4.8 mm 127890 12 x 5 mm Taquete 127920 CBH 1

140 x 3.6 mm 127870 360 x 4.8 mm 127900 19 x 19 mm Adhesivo 128920 CBH 2

200 x 4.8 mm 127880 27 x 27 mm Adhesivo 128940 CBH 3

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

Mo

nta

je R

iel D

IN T

S 35 Corriente

de SalidaVoltaje de

SalidaVoltaje de

AlimentaciónAncho x Alto x Profundidad

Código Referencia

3 Amp. 24 VDC 85 - 264 VAC 55.5 x 125 x 1005 Amp. 24 VDC 85 - 264 VAC 65.5 x 125 x 100

85 - 264 VAC 125.5 x 125 x 100

870866 CP SNT 70W 3 A870867 CP SNT 120W 5 A870868 CP SNT 250W 10 A

20 Amp. 24 VDC 85 - 264 VAC 227.5 x 125 x 100 877887 CP SNT 500W 20 A10 Amp. 24 VDC

CONECTORES GLÁNDULA TIPO PG Todos los Conectores incluyen contratuerca.

Medida ∅ exterior de

la cuerdaRango de

sujeción mmPoliamida

GrisMedida

∅ exterior de la cuerda

Rango de sujeción mm

Poliamida Gris

PG 7 12.5 3 - 6.5 PG7-50.007 PG 16 22.5 10 - 14 PG16-50.016

PG 9 15.2 4 - 8 PG9-50.009 PG 21 28.3 13 - 16 PG21-50.021

PG 11 18.6 5 - 10 PG11-50.011 PG 29 37 18 - 25 PG29-50.029

PG 13.5 20.4 6 - 12 PG13-50.013

CONECTORES GLÁNDULA TIPO MÉTRICO Todos los Conectores incluyen contratuerca.

Medida ∅ exterior de la cuerda


Poliamida Gris

Medida ∅ exterior de la cuerda


Poliamida Gris

M12 12.5 2 - 7 V-M12 M32 32.5 13 - 21 V-M32

M16 16.5 4 - 10 V-M16 M40 40.5 14 - 28 V-M40

M20 20.5 6 - 13 V-M20 M50 50.5 18 - 35 V-M50

M25 25.5 9 - 17 V-M25 M63 63.5 28 - 48 V-M63


ACCESORIOS PARA TABLEROS

TOMACORRIENTES ( KIT COMPLETOS )Incluye : No. de Polos Amperes Volts Código Referencia

Capota Base

Macho Hembra

Conector

3 + PE 10 400 V

6 16 500 V

16 16 500 V

171256 HDC-KIT-HA 03.3004 + PE 10 400 V 171259 HDC-KIT-HA 04.400

171246 HDC-KIT-HE 06.10010 16 500 V 171251 HDC-KIT-HE 10.110

171252 HDC-KIT-HE 16.12024 16 500 V 171253 HDC-KIT-HE 24.130

HDC-KIT-HE 32.14048 16 500 V 171255 HDC-KIT-HE 48.15032 16 500 V 171254

0 156825-1502

Señalización para cable ( 500 pzas. ) También disponibles en Letras y Símbolos

AWG 20-14 Código AWG 14-10 Código AWG 12 -6 Código0 156826-1502

1 156824-1505 1 156825-1505 1 156826-15050 156824-1502

2 156824-1508 2 156825-15083 156824-1511 3 156825-1511

4 156825-1514

2 156826-15083 156826-15114 156826-1514

5 156824-1517 5 156825-1517 5 156826-15174 156824-1514

6 156824-1520 6 156825-15207 156824-1523 7 156825-1523

8 156825-1526

6 156826-15207 156826-15238 156826-1526

9 156824-1529 9 156825-1529 9 156826-15298 156824-1526

Puntas Terminales ( Punteras )1,000 pzas. AWG Color mm2 / long. Código AWG Color mm2 / long. Código

20 Blanco 0.5 / 14 901901 12 Gris 4.0 / 17 901919

18 Gris 0.75 / 14 901904 10 Amarillo 6.0 / 20 901922*

17 Rojo 1.0 / 14 901908 7 Rojo 10.0 / 22 901924*

16 Negro 1.5 / 14 901912 6 Azul 16.0 / 24 901926*

14 Azul 2.5 / 14 901916 * Embalaje 100 pzas.

Pinzas de CortePinzas de Corte y

Desaislado ( Pelacables )

Características Cable AL y Cu hasta ∅ 8 mm.

Cable AL y Cu hasta ∅ 12 mm.

Características Corta hasta 10 AWGAisla AWG 28...10

Corta hasta 10 AWG Aisla AWG 10...6

Corta hasta 10 AWG Aisla AWG 28...10

Modelo KT 8 KT 12 Modelo Stripax Profesional Stripax 16 Stripax PLUSCódigo 900265 900266 Código 900500 900561 902000

Pinzas de Engarce

Toolbox

Características Engarce Lateral AWG 24...10

Engarce Frontal o Lateral AWG 24...10

Puntas ojal con aislanteCaracterísticas Stripax + PZ4 + Punteras

dif. Calibres

Modelo PZ 4 PZ 6 Roto CTI 6 S Modelo PZ 4 ToolboxCódigo 902580


Código 901250 901435 900621

catalogo general payc 2013

Documents