catalogo exposición him rivera en la casona cultural de panguipulli

50

Upload: corporacion-amigos-de-panguipulli

Post on 15-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

La obra del artista valdiviano Him Rivera surge de la inmersión en su paisaje. Su entorno interno y externo se plasma a través del gesto intuitivo, trabajado desde la exploración, desde el descubrimiento. A contar de 1993, sus trabajos han recorrido múltiples espacios del sur del país, en exposiciones colectivas e individuales. Destacan sus recientes exposiciones Pasos hacia el Entorno, presentada en 2011 en la Galería L’Atelier de Valdivia, y Contemplación e Improvisaciones, itinerancia financiada por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional - Cultura 2012, además de su participación en la Feria Ch.aco 2012, la que reúne lo más relevante del arte contemporáneo nacional. Habiendo estudiado publicidad en Santiago, regresa a Valdivia a comienzos de la década del noventa, donde se sumerge en la actividad artística. Participa en múltiples talleres – de pintura, grabado, poesía – con diversos artistas, los que se transforman en diálogos que abren posibilidades interpretativas.

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 2: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

2

Biografía La obra del artista valdiviano Him Rivera surge de la inmersión en su paisaje. Su entorno interno y externo se plasma a través del gesto intuitivo, trabajado desde la exploración, desde el descubrimiento. A contar de 1993, sus trabajos han recorrido múltiples espacios del sur del país, en exposiciones colectivas e individuales. Destacan sus recientes exposiciones Pasos hacia el Entorno, presentada en 2011 en la Galería L’Atelier de Valdivia, y Contemplación e Improvisaciones, itinerancia financiada por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional - Cultura 2012, además de su participación en la Feria Ch.aco 2012, la que reúne lo más relevante del arte contemporáneo nacional.

Habiendo estudiado publicidad en Santiago, regresa a Valdivia a comienzos de la década del noventa, donde se sumerge en la actividad artística. Participa en múltiples talleres – de pintura, grabado, poesía – con diversos artistas, los que se transforman en diálogos que abren posibilidades interpretativas, encausando el trazo, la composición, el uso del color. Los resultados le han valido una serie de distinciones y el apoyo de instituciones locales y nacionales para continuar desarrollando su exploración pictórica.

Page 3: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

BiographyThe work of Valdivian artist Him Rivera germinates from his immersion in the landscape. His internal and external environment is expressed through intuitive gestures, working from exploration, from discovery. Beginning in 1993, his pieces have shown at multiple spaces in southern Chile, in collective and individual exhibitions. His latest shows have indeed been noteworthy: Pasos hacia el Entorno (Footsteps into the Environment), presented in 2011 at L’Atelier Gallery in Valdivia; Contemplación e Improvisaciones (Contemplation and Improvisations), circulated around Los Ríos Region thanks to a grant from the National Regional Development Fund – Culture 2012; and more recently, he participated in Feria Ch.aco 2012, an event that gathers the most relevant exponents in Chilean contemporary art.

After studying advertising in Santiago, he returned to Valdivia at the beginning of the nineties, and dove into his artistic practice. He participated in several workshops – painting, engraving, poetry – with diverse artists; these became dialogs that opened interpretive possibilities, guiding his brushstroke, composition, use of color… The results have made him deserving of a number of distinctions, along with the support from local and national institutions to continue developing his pictorial exploration.

Page 4: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

4

Desde el Caos a la Intencionalidad (Exposición Panorámica de lo No Mostrado (2003-2013))

Ante la tela vacía Him Rivera pasa de inmediato al gesto que asume la pintura con total libertad. El entrecruzarse de trazos provoca tensiones y formas indefinidas, sólo expresión de fuerzas, caos, magma que va creciendo a través de la ejecución. Este es el origen de su prolífica capacidad de generar obras.

Si el pintor no define ni intelectualiza su trabajo, aumentará su energía. Se abocará completamente a la materia pictórica y desde la misma tela surgirá la claridad, la profundidad y todas las cualidades de la pintura. Además el acrílico sobre papel se convierte en una eficaz técnica de exploración de formas y color, como es el caso de la mayoría de los trabajos aquí presentados.

Si no hay intencionalidad previa, entonces la obra se convertirá inevitablemente en espejo del artista. Por eso he afirmado en otro momento que durante mucho tiempo las obras de Him fueron un autorretrato en sepia, negro y óxido. En la exposición esto se puede ver en los trabajos de 2003 a 2006. A partir de 2007, se aprecia un proceso de integración del color.

El desarrollo del oficio a través de los años dará al pintor un punto de control de su fuerza y su visión. Esta precisión de las formas posibilita en la última etapa de la obra de Him la definición de temas ligados al paisaje natural y urbano, en particular río y ribera, elementos esenciales del entorno de su ciudad (Valdivia), siempre desde la sugerencia y no como figuración explícita. El paisaje le da la ocasión de integrar y complejizar el color.

Aquí se exponen obras no mostradas en estos últimos diez años (2003-2013). Him no es proclive a las clasificaciones, ni siquiera a distinguir entre trabajos más o menos valiosos, por tanto no se trata de obras que considere menos importantes, sólo las circunstancias no habían permitido su exhibición.

Solo me resta felicitar a Him y a todos quienes han hecho realidad el proyecto. Han acertado quienes adjudicaron al artista este fondo porque se trata de reconocer y posibilitar la exhibición de una obra coherente que sólo ha crecido con el tiempo.

Por Ignacio Barrientos F.Artista visual y

Profesor de filosofía

Page 5: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

From Chaos to Intention (Panoramic Exhibition of the Un-shown (2003-2013))

When before the blank canvas, Him Rivera immediately takes on the gesture of painting conceived in complete freedom. The crossing brushstrokes incite undefined tensions and shapes, pure expression of strength and chaos, of magma that grows through execution. This is the origin of Him´s prolific capacity to generate pieces.

If the painter does not define or intellectualize his work, his energy increases. He devotes himself entirely to the pictorial matter, and it will be through the canvas itself that clarity, depth and all the qualities of his painting will arise. Indeed, acrylic on paper becomes an effective technique to explore shapes and color, as is the case in the majority of the works presented here.

If there is no previous intention, the work will inevitably become the artist’s mirror. This is why I stated elsewhere that for a long time, Him’s paintings were a self-portrait in sepia, black and rust. This is evident in his pieces from 2003 to 2006 featured in this exhibition. Beginning in 2007, the process of integrating color also becomes perceptible.

The development of his craft over the years will give the painter a degree of control over his strength and vision. In the latest stage of Him’s work, the precision in his shapes allows for the exploration of subjects linked with natural and urban landscapes – the river and the riverbank in particular, essential elements in the surroundings of his town, Valdivia – always from the standpoint of suggestion, never through the specifically figurative. The landscape gives him the chance to delve into color, and make it complex.

Here are also pieces from the last 10 years that have not shown before (2003-2013). Him is not inclined to classification – not even to distinguish works as having more or less value. Therefore, it is not that he considers these pieces less important; rather, it had been the circumstances that had not permitted their exhibition.

The only thing left is for me to congratulate Him and the people that have made this project a reality. Those that adjudicated funding to this artist have made the right choice, as it means not only making this exhibition possible, but also recognizing a coherent body of work that has only grown with time.

by Ignacio Barrientos F.Visual Artist and

Philosophy Professor

Page 6: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

6

Page 7: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 8: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

8

Page 9: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 10: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

10

Page 11: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 12: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

1212

Page 13: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 14: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

1414

Page 15: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 16: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

16

Page 17: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 18: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

18

Page 19: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 20: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

20

BarcoA la felicidad le place igual navegaropermaneceren la orilla.

Juan Carlos Iturra

“Giro de tierra”: Poemario editado en 1998 por “EVA ediciones”Valdivia, Chile.

ShipFor happiness pleasure comes both from sailingorremaining on shore.

Juan Carlos Iturra

“Giro de tierra”: Book of poems published in 1998 by “EVA ediciones”Valdivia, Chile.

Page 21: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 22: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

22

Page 23: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 24: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

2424

Page 25: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 26: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

2626

Page 27: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 28: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

28

Page 29: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 30: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

30

…creo, que en el arte nos encontramos con momentos donde debemos detenernos y dar una mirada amplia hacia atrás, observando periodos de nuestro quehacer pues es una forma de conocerse más, tanto profesional como emocionalmente...

…el proyecto presentado se acerca a esta necesidad, pretendiendo reunir en espacio y tiempo algunas obras representativas de estos últimos diez años de trabajo, para dar pie a la contemplación y dialogo de un arte que va madurando… no sé si para bien o para mal; al tratarse de una exposición eso queda a criterio del espectador…

Him Rivera 2013

…I believe that in art we encounter moments in which we have to stop and take a broad look backwards, observing the different periods in our activity… it is a way of knowing ourselves better, both professionally and emotionally…

…the present project comes from this need, intending to gather in time and space some of the representative pieces from the last ten years of work, to give rise to contemplation and dialog over an art that continues to evolve… I do not know if for better or for worse; since this is an exhibition, that is for the spectator to decide…

Him Rivera 2013

Page 31: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 32: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

32

Page 33: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 34: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

34

Page 35: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 36: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

36

Page 37: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 38: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

38

Page 39: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli
Page 40: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

40

13 52x37cm 20067 36x26cm 2003

15 20x20cm 201010 52x37cm 2006

12 54x18cm 20127 36x26cm 2003

14 37x27cm 20048 67x47cm 2011

11 52x37cm 2008

11 52x37cm 2008

6 36x26cm 2003

12 54x18cm 20127 36x26cm 2003

14 60x60cm 2009-20129 75x52cm 2007

7 36x26cm 2012

10 52x37cm 2006Portada 27,5x21cm 2013

Página Dimensiones AñoPágina Dimensiones Año

7 36x26cm 2003

Page 41: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

21 100x30cm 2012

26 15x21cm 2013

27 27,5X21cm 2013

19 108x37cm 2012

25 33x27cm 2010

22 13,5x37,5cm c/u

2007

23 13,5x37,5cm c/u

2007

26 15x21cm 2013

16-17 108x37cm 2012

24 27x27cm 2012

21 75x27cm 2012

25 26x19cm 2009

27 27,5X21cm 2013

18 108x37cm 2012

24 50x40cm 2012

15 27x22cm 2012

Página Dimensiones Año Página Dimensiones Año

31 74x55cm 2011

28-29 100x30cm 2012

Page 42: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

42

35 100x100cm 2010

37 75x58cm 2011

33 150x120cm 2009

36 24x26cm 2011

34 100x90cm 2010

36 24x26cm 2011

32 150x120cm 2009

38-39 80x150cm 2008

Página Dimensiones Año

Page 43: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

CRÉDITOSProyecto financiado por el Fondart Ámbito Regional, con-vocatoria 2013, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Región de Los Ríos.

Este catálogo fue realizado para la exposición 2003 – 2013 de Him Rivera, realizada en Casa Luis Oyarzún (Centro de Extensión UACH) entre el 8 y el 30 de agosto de 2013.

Todas las obras presentadas en esta publicación corresponden a pinturas realizadas por Him Rivera Muñoz.

Selección de obrasAlexia Garrido Porzio - Him Rivera MuñozTextosIgnacio Barrientos - Juan Carlos Iturra - Him RiveraFotografíaEdmundo Cofré G.Diseño gráficoLea Valenzuela LópezEdiciónJuan Pablo Miranda TraducciónLexinaut, Juan Pablo Miranda.Contacto: [email protected]

CREDITSThis project is financed by the Regional FONDART 2013from the National Council for the Culture and Arts, Los Rios Region.

This catalog was elaborated for Him Rivera’s 2003 – 2013 Exhibition, held at Casa Luis Oyarzún (UACH Continuing Education Center) between August 8 and 30th, 2013.

All the works presented in this publication are paintings by Him Rivera Muñoz.

Work SelectionAlexia Garrido Porzio - Him Rivera MuñozTextsIgnacio Barrientos - Juan Carlos Iturra - Him RiveraPhotographyEdmundo Cofré G.Graphic DesignLea Valenzuela LópezEditingJuan Pablo Miranda TranslationLexinaut, Juan Pablo MirandaContact: [email protected]

This project is financed by the Regional FONDART 2013from the National Council for the Culture and Arts, Los Rios Region.

Proyecto financiado por el Fondart Ámbito Regional, convocatoria 2013, del Consejo Nacional de la Cultura y

las Artes, Región de Los Ríos.

Page 44: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

44

Page 45: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

FOTOGRAFIA OBRA DIMENSIONES AÑO PRECIO

1 108x37cm 2012 $ 280.000

2 108x37cm 2012 $ 280.000

3 95x47cm 2012 $ 220.000

4 100x30cm 2012 $ 180.0004 100x30cm 2012 $ 180.000

5 90x71cm 2011 $ 240.000

6 74x38cm 2012 $ 220.000

7 95x46cm 2012 $ 220.000

8 100x30cm 2012 $ 200.000

Page 46: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

9 108x37cm 2012 $ 280.000

10 53x65cm 2011 $ 160.000

11 91x74cm 2011 $ 200.000

12 64x74cm 2011 $ 180.000

13 60x60cm2009-

2012$ 200.000

14 66x51cm 2008 $ 150.000

15 67x47cm 2011 $ 180.000

16 75x52cm 2007 $ 160.000

Page 47: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

17 51x51cm 2007 $ 130.000

18 51x41cm 2004 $ 150.000

19 50x40cm 2003 $ 140.000

20 50x40cm 2003 $ 140.000

21 50x40cm 2003 $ 140.000

22 50x40cm 2003 $ 140.000

23 60x46cm 2004 $ 150.000

24 52x37cm 2008 $ 140.000

Page 48: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

25 52x37cm 2008 $ 140.000

26 52x18cm 2008 $ 90.000

27 28x50 2007 $ 200.000

28 28x50 2007 $ 200.000

29 28x50 2007 $ 200.000

30 28x50 2007 $ 200.000

31 28x50 2007 $ 200.000

32 28x51cm 2011 $ 100.000

Page 49: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

33 50x40cm 2013 $ 130.000

34 29x35cm 2013 $ 100.000

35 29x35cm 2013 $ 100.000

36 42x35cm 2013 $ 120.000

37 42x35cm 2013 $ 120.000

38 42x35cm 2013 $ 120.000

39 46x35cm 2013 $ 120.000

40 46x35cm 2013 $ 120.000

Page 50: Catalogo Exposición  Him Rivera en la Casona Cultural de Panguipulli

41 52x36cm 2008 $ 130.000

42 150x120cm 2009 $ 500.000

43 150x120cm 2009 $ 500.000

44 150x120cm 2009 $ 500.000

45 80x150cm 2008 $ 500.000