catalogo de seguridad1

66
PBX: (57+1) 3517777 - FAX: 360 2808, AC. 6 No. 31C- 55 Bogotá, DC. Colombia www.incoldext.com . [email protected] SEGURIDAD INDUSTRIAL

Upload: jose-a-brocq

Post on 06-Dec-2015

283 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bueno

TRANSCRIPT

PBX: (57+1) 3517777 - FAX: 360 2808, AC. 6 No. 31C- 55 Bogotá, DC. Colombiawww.incoldext.com . [email protected]

SEGURIDAD INDUSTRIAL

37AÑOS

Somos una empresa líder con 37 años de experiencia en el mercado, estructurados en tres divisiones comerciales:

• Ingeniería contra Incendio• Seguridad Industrial y EPPs• Equipos y Vehículos para Bomberos

Representantes directos y exclusivos para Colombia de las más importantes marcas del mundo, las cuales cuentan con las certificacionesdelaNFPA,UL,OSHAS,CE,ANSI,etc..

Prestamosasesoríaintegralencadaunadenuestrasdivisiones.Contamosconlaexperienciaypersonalespecializado,loscualesnoshapermitidorealizargrandesproyectosdesuministroseinstalaciones;cumpliendoconlosmásaltosestándaresdecalidad,siendoesteelmayorrespaldoyventajacompetitivaquelegarantizaanuestrosclienteslacalidaddenuestrosproductosyservicios.

sunwall50+

EUROSAFETYSupporting Life...

EUROSAFETY

INDUSTRIAL SCIENCE

TMMircom

Fairbanks MorsePentair Water

RMADURA A

R

INDUSTRIAL SCIENTIFIC

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST TM

www.incoldext.com . [email protected]

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntores

1

2

4

8

12

15

18

21

23

27

37

48

51

52

IndiceProtección Cabeza

Casco de seguridad

Gafas y Monogafas de seguridad

ProtecciónAuditivadeinserciónProtecciónAuditivaTipoCopa

Careta de EsmerilarProtección Soldador

Careta de Esmerilar

Descartable

RespiratoriaAutónoma-INTERESPIRO

FiltroSolarCrema para QuemadurasCrema ReparadoraCalzadosNacionalCalzadosImportadoGel Refrescante

OverolesennomexDotaciónOverolesimpermeables

Protección Manual Importada

Sistemas para protección para caídasElementos para trabajo en alturas

Detectores de gasesExtractoresyventiladoresControl de derramesTrajeRiesgosQuímicos

BotiquinesCamillasLinternas

SeñalizacionSeñalizacionVialEtiquetado

NacionalesImportadosGabinetes contra incendiosAccesorios

Protección Visual

Protección Auditiva

Protección Facial

Protección Respiratoria

Protección Piel y pies

Protección Corporal

Protección Manual

Trabajo en Alturas

Trabajo con materiales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo y Etiquetado

Extintores

Pro

tección

Facial y Sold

ado

r

www.incoldext.com . [email protected] 2

•Conjuntointegradodeprotectorfacial,auditivoycraneana.Visorrebatible90°.

•Agro•Forestal•Usodeguadaña

CASCOS DE SEGURIDAD

APLICACIONES

Casco MILENIUM Casco Ala enteriza Casco GENESIS

Perfilquefavoreceelescurrimientodelallu-via.Visera frontal de 3,5 cm que permite una óp-timavisiónsuperiormanteniendolaspresta-cionesdeseguridad.

SiderurgiaMineríaConstrucciónCentrales y Distribución EléctricaGas y petróleoNuclearPapeleraQuímicaLogísticaNavieraAgroEntes estatales

Diseñadoparaprotegerlacabezadelimpactodeobjetosquecaenlibremente.

Mayor protección a los rayos solaresOpcional la incorporación de soporteparalinternaovisor.

•Conjuntointegradodeprotectorfacialyauditivo.•Visorrebatible90°.•Banda de nuca ergonómica con 2 posiciones de regulaciónparaunacorrectafijaciónalacabeza

•MallaPLÁSTICAForestal8x12”(código:901389).•ProtectorAuditivodeCOPAALTERNATIVE(código:901374)/NRR22dB(ProtecciónAuditiva).

•Orientadoatareasdedesmalezamiento,cosecha,mantenimiento vial y de parques especial para trabajoconguadaña.

Espacioparacintareflectivaenlaparteposterior

ACCESORIOSKit FORESTAL

Kit FORESTAL sin casco

Presenta6ranurasparaelanclajedecualquierarnés.Hebillatraseraparaanclajedebarbuquejode3puntos.Propiedadesdieléctricas.Diseñomodularquepermiteelmontajedeproductosdeprotecciónfacial,auditiva,ocularysoldadura.Fabricadoenpolietileno.

ANSI/ISEAZ89.1-2009TypeI-ClassEIRAM3620Tipo1-ClaseBNBR8221:2003TipoII-ClasseB

REF:902401

REF:901388

REF:902462

REF:900529

www.incoldext.com . [email protected] 3

ANSI/ISEAZ89.1-2009TypeI-ClassEIRAM3620Tipo1-ClaseBNBR8221:2003TipoII-ClasseB

CASCOS DE SEGURIDADESTANDAR

Enteriza

•Construidoapartirdematerialesdepolietilenodealtadensidad•Diseñodebajoperfil•Atravésdelalluviaenlosladosylapartetraseradelcascodelahumedadcanaldedistan-cia.

•Canalparaevacuacióndeaguadurantelluvia.•Ranurasuniversalesparaadaptarotroselementosdeprotección.•SuspensiónRatchetesfácildeajustarypermitealusuariomodificarelajustemientrasusaelcasco.

•CumpleconANSIZ89.1-2009Estándares,TipoI,ClaseC,GyE•CSAZ94.1-05•Frontalantisudoresreemplazableylavable•Suspensionesderepuestoycintasdisponibles.

•Construidoapartirdematerialesdepolietilenodealtadensidad•Diseñodebajoperfil•Atravésdelalluviaenlosladosylapartetraseradelcascodelahumedadcanaldedistan-cia.

•Canalparaevacuacióndeaguadurantelluvia.•Ranurasuniversalesparaadaptarotroselementosdeprotección.•SuspensiónRatchetesfácildeajustarypermitealusuariomodificarelajustemientrasusaelcasco.

•CumpleconANSIZ89.1-2009Estándares,TipoI,ClaseC,GyE•CSAZ94.1-05•Frontalantisudoresreemplazableylavable•Suspensionesderepuestoycintasdisponibles.

•Correa de la barbilla para cascos con dos puntos de sujecíon

•Construido de aluminio ligero•Universaltamañocabeenelborde

de la mayoría de los cascos y se adapta a una gran variedad de pro-tectores faciales

•ExcedeANSIZ87.1Requisitos

BarbuquegoCareta para Esmerilar Basculante

•Verdeoscuropolietilenocareta•PETGpantallade8“x15”/0.040“deespesor

•CumpleconANSIZ87.1-Requisitos

REF:HP24110

REF:HGB

REF:HPCSTRAP

REF:HHAA

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 4

MIG

IMPACT

NEON

ARGON

Diseñadoparaprotegerelojocontragolpes,impactodepartículas,polvoychispas

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

•Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF)YOutdoor/Indoor(0/I)

•Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF)

•Antirrayadura(HC)yAnti-empaño(AF)

•(S/T)Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF),Espejado(E)YOutdoor/Indoor(0/1)

•Diseñoojodegato.Suradiodecurvatura,ylaspatillassiguiendolalínea,logranuncalceperfectoalacarayvisiónpanorámica.

•Lentesdepolicarbonato.•FiltroUV.•Marcodenylonconpuentenasaluniversal.•Insertossoftinyectadosquebrindanconfortyevitaneldeslizamiento.•Patillasflexiblesdenylon,delgadasyergonómicas.•Patillatelescópicaajustablea4posicionesdelargo.•Tornillodeaceroinoxidable.

•Diseñodeportivoyenvolventequepermitelavisiónperiférica.•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Patillasflexiblesdenylonfijadasallentemedianteunmecanismorotatorioquepermi-teajustarelángulodellenteenformacontinua.

•Patillatelescópicaajustablea4posicionesdelargoconfundasoftinyectadaparaunmayorconfort.

•Tornillodeaceroinoxidable.

•Diseñodeportivoyenvolventequepermitelavisiónperiférica.•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Patillasflexiblesdenylonfijadasallentemedianteunmecanismorotatorioquepermi-teajustarelángulodellenteenformacontinua.

•Patillatelescópicaajustablea4posicionesdelargoconfundasoftinyectadaparaunmayorconfort.

•Tornillodeaceroinoxidable.

•Diseñoclásicoquepermitelavisiónperiférica.•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Marcoypatillasflexiblesdenylon.•Patillatelescópicaajustablea4posicionesdelargo.•Tornillodeaceroinoxidable.

GAFAS Y MONOGAFAS DE SEGURIDAD

REF:901593

REF:901697

REF:902023

REF:900497

www.incoldext.com . [email protected] 5

Diseñadoparaprotegerelojocontragolpes,impactodepartículas,polvoychispas

GAFAS Y MONOGAFAS DE SEGURIDAD

ARGONA ELIFE

ECO LINE

ECO PLUS

ECO SPORT

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

•Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF)YOutdoor/Indoor(0/I)

•Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF)

•Anti-empaño(AF)

•Anti-empaño(AF)

•DiseñoestilizadodelmodeloARGON,quelohacemáslivianoyergonómico,peroconigualprestación.

•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Marcoypatillasflexiblesdenylonqueproveenunajustadocalcealacara.•Patillatelescópicaajustablea4posicionesdelargo.•Tornillodeaceroinoxidable.

•Diseñoojodegatoclásico,eleganteyeconómico.Suradiodecurvatura,ylaspatillassiguiendolalínea,logranuncalceperfectoalacarayvisiónpanorámica.

•Lenteypatillasdepolicarbonato.•FiltroUV.•Tornillodeaceroinoxidable.

•Diseñoojodegatoclásico,eleganteyeconómico.Suradiodecurvatura,ylaspatillassiguiendolalínea,logranuncalceperfectoalacarayvisiónpanorámica.

•Lenteypatillasdepolicarbonato.•FiltroUV.•Contornodellenteprovistodeguarniciónespumadasoftparauncalceagradable.•Apto,también,paraactividadesdeportivas(concordóndesujeciónLIBUS).•Tornillodeaceroinoxidable.

•VersióndelanteojoECOLINEendondesereemplazanlaspatillasporunacorreaelás-ticareforzadalograndounaprestacióndeantiparra.

•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.Soporteparacorreaelásticadepolicarbonato.Contornodellenteprovistodeguarniciónespumadasoftparauncalceagradable.

•Correaajustableenambosladosmediantehebillareguladora.•Apto,también,paraactividadesdeportivas.•Tornillodeaceroinoxidable.

REF:901446

REF:901926

REF:900556

REF:902022

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected]

FALLS RD

VISITA

NEW CLASSIC

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:

•Anti-empaño(AF)

•Antirrayadura(HC),Anti-empaño(AF)

•Antirrayadura(HC)yAnti-empaño(AF)

•Marcoypatillasennylon.•Armazóninternodesmontableconguarniciónespumadasoftparaajustea lacaraycalceconfortable.

•Puentenasaluniversal.•Patillaergonómicaconinsertosoftenlazonadelaoreja.•Tornillodeaceroinoxidable.•Permiteelmontajedeunadaptadorparalenterecetado.•Modoantiparra•Lasmismasprestacionesqueenmodoanteojo.•Laspatillassondesmontablespermitiendolainserciónensulugardeunabandaelás-ticade15mmconhebillareguladora.

•Económicoycompactosinperderprestacionesdeseguridad.•Estiloclásico,vistapanorámica.•Holgadodiseñoquepermiteserutilizadosobreanteojosrecetados.•Patillasranuradasparaminimizarelefectodeempaño.•Fabricadoenpolicarbonato.•FiltroUV.

•Diseño de lente envolvente. Visión panorámica y gran separación entre el ojo y ellente.

•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Marcoenelastómeroflexibleparaunselloperfectoyconfortablealacara.•Puentenasaluniversal.•Correaelásticade15mmconhebilladeajuste.

TRATAMIENTO:•Anti-empaño(AF)

•Diseñodelenteenvolvente.•Lentedepolicarbonato.•FiltroUV.•Marcoenelastómeroextraflexibleparaunselloperfectoyconfortablealacara.•Puentenasaluniversal.•Correaelásticade15mmconhebilladeajuste.

FLEX

GAFAS Y MONOGAFAS DE SEGURIDAD

6

REF:902112

REF:900493

REF:902107

REF:902420

www.incoldext.com . [email protected] 7

CAPTONE SHIELD

FASTRAC

Legado

Fastrac

•GAFASCONBLINFAJEFACIALINCORPORADOQUEOFRECEUNAMAYORCOBERTURAYEXTREMAPRITECCION.

•CONTRINQUETEPERMITEALUSUARIOABRIROCERRAREN3POSICIONESDEAJUSTE,4ORIFICIOSDEVENTILACIÓNPROPORCIONANCIRCULACIÓNDEAIREADECUADA.

•ELESCUDODEPOLYCARBONATOSEAJUSTAACUALQUIERTAMAÑODEROSTROBRIN-DANDOUNAMAYORPROTECCIONCONTRAPARTICULASDEPOLVO.

•MARCODELASGAFASDEVINILO,SEAJUSTAALOSCONTORNOSFACIALESBRINDAN-DOCOMODIDAD.

•ALTARESISTENCIAALIMPACTOCONTRALASPARTÍCULASDESPEDIDASAGRANVELO-CIDAD.

•BANDAELÁSTICATOTALMENTEAJUSTABLE•EXCEDEANSIZ87.1REQUISITOSDEALTOIMPACTO

•DeportivoYLigeroDiseñoEliminaLaVoluminosidadYElPesoDeUnaGafa.•LiberaciónRápidapatillasIntercambiablesporUnaCorreaElástica.•EstructuraDeEspumaConVentilaciónIndirectaProporcionaMáximaProtecciónContraElPolvo.

•ElSistemaTérmicoOfreceProtecciónAnti-NieblaEnLasPeoresCondicionesClimáticasOEntornosdeTrabajoExtremosDeTemperatura.

•CumpleMCEPGL-PD10-12NormasBalísticos.•PropósitosGeneralesParaAplicacionesEnInterioresQueRequieranDeProtecciónCon-traImpactos.

•LenteDePanelDualProporcionaLaMáximaProtecciónContraElNeblinaAislandoLaDiferenciaDeTemperaturaInteriorYExteriorDeEstasGafas.

•ElExteriorYElInteriorDeLaLenteEstáRevestidaConH2X™TecnologíaAnti-VahoParaUnaMayorResistenciaAlEmpañamiento,DebidoALasTemperaturasExtremas.

•UnaLenteDePolicarbonatoExteriorProtegeContraElMedioAmbiente,MientrasQueUnaLenteDeEtiloInteriorEstáDiseñadoParaEvitarQueSeEmpañen.

•ProporcionaUnaProtecciónDel99%DeLosRayosUV-AYUV-BDañinos.

•PATILLASDE4AJUSTES.•SOFTREVÓLVERPVC•EXCEDELOSESTÁNDARESANSIZ87.1IMPACTODEALTAVELOCIDAD.•DEUSOGENERALENAPLICACIONESALAIRELIBRE.•OFRECEPROTECCIÓNCONTRAELDESLUMBRAMIENTOEXCESIVO.•LENTESRESISTENTESALOSARAÑAZOS•PROPORCIONAUNAPROTECCIÓNDEL99%DELOSRAYOSUV-AYUV-BDAÑINOS.•LENTESDEPOLICARBONATO100%

•PropósitosGeneralesParaAplicacionesEnInterioresQueRequieranDeProtecciónCon-traImpactos.

•OfreceProtecciónContraElDeslumbramientoExcesivo.•LentesResistentesALosArañazos•ProporcionaUnaProtecciónDel99%DeLosRayosUV-AYUV-BDañinos.•LentesDePolicarbonato100%•ExcedeLosEstándaresANSIZ87.1ImpactoDeAltaVelocidad.

GAFAS Y MONOGAFAS DE SEGURIDAD

Ref:GG504TSHIELD

Ref:SB7010SDT

Ref:SB2320S

Ref:S1410S

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected]

PROTECTOR AUDITIVO DE INCERSION

ANSI S3.19 – 1974

ANSI S3.19 – 1974 / ANSI S12.6 – 2008

QUANTUM ESPUMA

QUANTUM SILICONA

•Fabricadoenespumadepoliuretanoultra-softhipo-alergénico,brindaunconfortableyefectivosello.

•Descartable.•El diseño cónico y su baja velocidad de expansión aseguran una correcta inserciónenelcanalauditivo.

•Colorverdefluo.•Disponibles con cordón o sin él•Caja-por:250unidades

•Fabricadoenpolímeroultra-softhipo-alergénico,brindaunconforta-bleyefectivosello.Reutilizable.

•Resistentealaceradeloídoylavable.•Diseñodetresaletasquepermitesuajusteatodosloscanalesauditi-vos.

•Grip resistente para facilitar el posicionamiento y la correcta inserción /remoción.

•Colorverdefluo.Fácilidentificacióndelpersonalqueloestáusando.•Provistosconcordóntextildepoliéster.•Modelo detectable: incluyen un inserto metálico que permite la detec-cióndepresenciaantepérdida(porej:industriaalimenticia).

•Recomendadoparanivelesmoderadosderuido.•Caja-por:250unidades

NRR 23 dB Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 28.7 25,9 31,3 27,3 35,1 39,4 40,3 46,2 46,2Desviación Estandar [dB] 5,5 4,5 4,5 2,8 4,3 4,2 5,6 6,1 3,7

NRR 23 dB Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 28.7 25,9 31,3 27,3 35,1 39,4 40,3 46,2 46,2Desviación Estandar [dB] 5,5 4,5 4,5 2,8 4,3 4,2 5,6 6,1 3,7

ANSI S3.19 – 1974 / ANSI S12.6 - 2008

QUANTUM POLIMERO•Fabricadoenpolímeroultra-softhipo-alergénico,brindaunconfortableyefectivosello.Reutilizable.

•Resistentealaceradeloídoylavable.•Diseñodetresaletasquepermitesuajusteatodosloscanalesauditi-vos.

•Gripresistenteparafacilitarelposicionamientoylacorrectainserción/remoción.

•Colorverdefluo.Fácilidentificacióndelpersonalqueloestáusando.•Provistosconcordóntextildepoliéster.•Modelo detectable: incluyen un inserto metálico que permite la detec-cióndepresenciaantepérdida(porej.:industriaalimenticia).

•Recomendadoparanivelesmoderadosderuido.•Caja-por:250unidades

NRR 22 dB (ANSU S3.19-1974) Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 24,2 26,7 30,2 30,6 32,1 34,8 36,6 39,7 39,9Desviación Estandar [dB] 5,7 5,4 5,3 3,6 2,7 3,8 4,4 5,3 3,5

Modelo detectable:sóloconcordel.Incluyealmametálicaenelcordely un inserto metálico en el tapón que permite la detección de presencia antepérdida.

8

www.incoldext.com . [email protected] 9

COPA L-320

COPA L-340

MODELO CASCO

MODELO CASCO

MODELO DIADEMA

MODELO DIADEMA

•Permitemontarcadacopaenelanclajedelcasco.•Brinda2posicionesdetrabajo:sobrelaorejaoretiradodelamisma.•Enposicióndereposolacopapuedeserrotada360°paraqueelusuariolaubiquedondenoincomode.

•LaregulacióndealturayrotacióndelascopaseslamismaqueelmodeloDiadema.•IncluyeelpardefichasadaptadorasparamontajeencascosdelalíneaLIBUS(códi-go:900485;verAccesorios).

•Kitderepuesto(opcional)paratodas lapiezasrecambiables:orejerayespumadointeriordelacopa.

•Permitemontarcadacopaenelanclajedelcasco.•Brinda2posicionesdetrabajo:sobrelaorejaoretiradodelamisma.•Enposicióndereposolacopapuedeserrotada360°paraqueelusuariolaubiquedondenoincomode.

•LaregulacióndealturayrotacióndelascopaseslamismaqueelmodeloDiadema.•IncluyeelpardefichasadaptadorasparamontajeencascosdelalíneaLIBUS(códi-go:900485;verAccesorios).

•Kitderepuesto(opcional)paratodas lapiezasrecambiables:orejerayespumadointeriordelacopa.

•Copaconorejeraacolchada;confortableaúnenjornadasprolongadas.•Tamañoúnicoadaptableacualquierusuario.•Diademaconbandasoftparaunagradablecalcealacabeza.•Sistema de anclaje lateral doble a la copa: equilibra la presión sobre la oreja y permite unaregulaciónprecisadelaaltura,rotaciónyángulo.

•Regulacióndealturamultipunto.•Orejeralavable.•Incluyesoporteparacinturón.Permitellevarelprotectorenlacinturamientrasnoseutiliza.

•Kitderepuesto(opcional)paratodaslapiezasrecambiables:orejera,bandasoftdeDiademayespumadointeriordelacopa(código:900489)

•Copaconorejeraacolchada;confortableaúnenjornadasprolongadas.•Tamañoúnicoadaptableacualquierusuario.•Diademaconbandasoftparaunagradablecalcealacabeza.•Sistema de anclaje lateral doble a la copa: equilibra la presión sobre la oreja y permite unaregulaciónprecisadelaaltura,rotaciónyángulo.

•Regulacióndealturamultipunto.•Orejeralavable.•Incluyesoporteparacinturón.Permitellevarelprotectorenlacinturamientrasnoseutiliza.

•Kitderepuesto(opcional)paratodaslapiezasrecambiables:orejera,bandasoftdevinchayespumadointeriordelacopa.

NRR 26 DB (ANSI S3.19-1974)Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 18.2 22.2 27.3 37.6 37.4 37.8 42.8 42.2 41.7Desviación Estandar [dB] 2.6 2.4 2.2 2.7 2.8 2.7 3.9 4.1 4.5

NRR 22 DB (ANSI S3.19-1974)Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 12.9 16.2 25.2 36.0 36.6 39.0 41.1 40.9 41.5Desviación Estandar [dB] 2.9 2.1 2.3 3.0 3.6 3.8 3.7 3.7 4.2

PROTECCIÓN AUDITIVA TIPO COPA:

REF:900481

REF:900486

REF:900487

REF:900478

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 10

COPA L-360

ALTERNATIVE

FOLDING

MODELO CASCO

MODELO DIADEMA

•Permitemontarcadacopaenelanclajedelcasco.•Brinda2posicionesdetrabajo:sobrelaorejaoretiradodelamisma.•Enposicióndereposo lacopapuedeserrotada360°paraqueelusuario laubiquedondenoincomode.

•LaregulacióndealturayrotacióndelascopaseslamismaqueelmodeloDiadema.•IncluyeelpardefichasadaptadorasparamontajeencascosdelalíneaLIBUS.•Kitderepuesto(opcional)ytodaslapiezasrecambiables:orejerayespumadointeriordelacopa.

•Copaconorejeraacolchada;confortableaúnenjornadasprolongadas.•Tamañoúnicoadaptableacualquierusuario.•Diademaconbandasoftparaunagradablecalcealacabeza.•Sistema de anclaje lateral doble a la copa: equilibra la presión sobre la oreja y permite una regu-laciónprecisadelaaltura,rotaciónyángulo.

•Regulacióndealturamultipunto.•Orejeralavable.•Incluyesoporteparacinturón.Permitellevarelprotectorenlacinturamientrasnoseutiliza.•Kitderepuesto(opcional)paratodaslapiezasrecambiables:orejera,bandasoftdeDiadema y espumadointeriordelacopa(código:900489).

•Copaconorejeraacolchada;confortableaúnenjornadasprolongadas.•Tamañoúnicoadaptableacualquierusuario.•Diademaconbandasoftparaunagradablecalcealacabeza.•Sistema de anclaje lateral doble a la copa: equilibra la presión sobre la oreja y permite unaregulaciónprecisadelaaltura,rotaciónyángulo.

•Regulacióndealturamultipunto.•Orejeralavable.•Incluyesoporteparacinturón.Permitellevarelprotectorenlacinturamientrasnoseutiliza.

NRR 29 DB (ANSI S3.19-1974)Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] 22.9 26.9 35.7 40.5 38.8 40.5 41.2 40.3 40.7Desviación Estandar [dB] 3.2 2.2 3.6 2.6 3.2 3.0 3.9 3.8 4.8

NRR 20 dB (ANSI S 12.6-1974)Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 4.000 8.000Atenuación media [dB] 12.0 17.3 24.9 31.8 30.9 28.6 27.8Desviación Estandar [dB] 1.7 1.9 2.0 1.5 3.8 5.4 4.2

Diademaplásticaenarcoconhorquillametálicatelescópicadesujecióndelacopa.Estoper-mite:

•Copaconorejeraacolchada(idénticaalalínea300);confortableaúnenjornadasprolongadas.•Tamañoúnicoadaptableacualquierusuario.

•Perfectoajustedelasorejerasaloído.•Regulacióndealturayángulo.•Plegarelprotectorparasualmacenamiento,ocupandoprácticamenteeltamañodelascopas.•Regulacióndealturacontinúa.•Orejeralavable.•Incluyesoporteparacinturón.Permitellevarelprotectorenlacinturamientrasnoseutiliza.

NRR 24 DB (ANSI S3.19-1974)Frencuencia [Hz] 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000Atenuación media [dB] -5.43 14.22 18.71 41.63 44.30 32.97 30.16 41.41 33.05Desviación Estandar [dB] 1.31 0.50 0.62 1.01 1.19 0.67 1.84 1.17 1.33

PROTECCIÓN AUDITIVA TIPO COPA:

REF:900488

REF:901932

REF:901374

REF:901403

www.incoldext.com . [email protected] 11

PROTECCION AUDITIVA DE INSERCION Y TIPO COPA

PROTECCIÓN AUDITIVA TIPO COPIA

•Taponesdesechablesfabricadosenpoliuretanoconcordón•Plugexpandesuavementeyajustaautomáticamente•200porcajadispensadora•NRR31DB.•CUMPLEANSIS3.19/CEEN352-2-2002

•Taponesdesechablesfabricadosenpoliuretanoconcordón,incluye un alma en acero especial para uso en la industrial ali-menticiaquepermitesudeteciónrápidaencasodepérdidacondetectordemetales.

•Plugexpandesuavementeyajustaautomáticamente.•200porcajadispensadora.•NRR31DB.•CUMPLEANSIS3.19/CEEN352-2-2002

•RP2001taponesreutilizablescon cable

•Construidodegomaflexibleenvuelto alrededor de una bolsa deaireparaelmáximoconfort.

•Tresbridasdegomaflexibleformar un sello acogedor para todosloscanalesauditivosdetamaño.

•Empaquetadoenunacaja-100dispensador conveniente par concableporcaja.

•NRR23dB.•ANSIS3.19Requisitos

•Elmetalreutilizabletaponesconcordón detectables ofrecen tres bridas de polímeros de goma suave, forman-do un cierre agradable para todos los canalesauditivosdetamaño.

•Eltapónparaoídosdepre-moldeadoseconstruyedegomaflexibleenvuel-to alrededor de una bolsa de aire para unacomodidadexcelente.

•Nocontienelátex.•Empaquetado en una caja dispensado-raconveniente-100paresporcaja.

•NRR23dB.•CumpleconANSIS3.19

•NRR31dB•Diseñodeperfilbajo•Orejerasdeespumasuave•Empacado individualmente•Desplegables, diadema acolchada•Ajustableparatodoslostamaños•ExcedeANSIS3.19Requisitos

•NRR27dB•Se adapta a gran variedad de cascos•Orejerasdeespumasuave•Empacado individualmente•De fácil acceso durante el trabajo.Gire

hacia abajo sobre las orejas para levante cuandonosenecesita.

•ExcedeANSIS3.19Requisitos

PM 5010 CM6010PM 1010

•NRR25db•Auricularesgrandesdelaespumasuave•Durable diadema acolchada de nylon•Empacado individualmente•ExcedeANSIS3.19Requisitos

ESPUMADP1001 DPD1001

RP2001 RPD2001SILICONA

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected]

CARETA DE ESMERILARRACHET

Con Cremallera

ArnésDiseñadoparamontardistintostiposdepantallasfaciales(visores,mallas)yusarloindividualmente.AptoparaactividadesdóndeNOesrequeridaproteccióncraneana.Sistemaarticuladopararebatirlapantallafacialyajustarelcalcedelarnésalanunca.

Provisto con visera de seguridad:

•5botonesdeanclajeuniversaldelvisor/malla.•3posicionesdeinclinación.

Mecanismoacremalleraconperillareguladoraparaunajustecontinúodetamaño.Permitehacerloconlaproteccióncolocadaenlacabeza.Suspensiónplástica inyectadaconsistemapin-lockde7posicionespararegulacióndeluzvertical.Bandafrontalentelasintéticaacolchadaabsorbentedelatranspiración;desmontableylavable.Bandaespumadaenlazonadenuca(mecanismo).

Diseñadoparamontardistintostiposdepantallasfaciales(visores,mallas)yusarloindi-vidualmente.AptoparaactividadesdóndeNOesrequeridaproteccióncraneana.Sistemaarticuladopararebatirlapantallafacialyajustarelcalcedelarnésalanunca.Provisto con visera de seguridad:

•5botonesdeanclajeuniversaldelvisor/malla.•3posicionesdeinclinación.

Regulacióndetamañoporencastrede losorificiosdeunextremode lavinchaen lospinesdelaotra(pin-lock);unsistemade3hebillasevitaeldesplazamiento,asegurandolafijaciónalacabeza.Suspensiónplástica inyectadaconsistemapin-lockde7posicionespararegulacióndeluzvertical.Bandafrontalentelasintéticaacolchadaabsorbentedelatranspiración(sudadera);des-montableylavable.

Pantallafabricadaenpolicarbonatoparaprotegerlacaradegolpes,impactodepartí-culas,polvo,chispasysalpicaduraquímica.Diseñoenvolvente,suministraprotecciónfrontal y lateral desde la frente almentón.Modelo BurbujaVisor premiumdiseñoesféricoquesiguelaslíneasdelacara.

•Fabricadoenpolicarbonato.•FiltroUV.•7ranurasdistribuidasenlabandasuperiorparaunfirmemontajeenelsoporte.•Dimensiones:8x15½”Espesor:2mm•Aptoprotecciónaltoimpacto.

•Siderurgia•Minería•Construcción•Centrales y distribución Eléctrica•Gas y petróleo•Nuclear•Papelera•Química

•Logística•Naviera•Agro•Entes estatales•Frigoríficos•Alimentos•Electrónica•Automotriz

REF:901383-Cert.ANSIZ87.1

REF:902438-Cert.ANSIZ87.1

REF:901387-Cert.ANSIZ87.1

EN166

EN166

ACCESORIOS

APLICACIONES

12

Protección Facil

www.incoldext.com . [email protected] 13

REF:901387-Cert.ANSIZ87.1

REF:901349-Cert.ANSIZ87.1

REF:901852-Cert.ANSIZ87.1

Antiparra Soldador Rectangular Flip-Up

Máscara Soldador Fotosensible-Serie 1000

Máscara Soldador Fotosensible-Serie 1500

•Usopermitido:conformerecomendacióndelestándarANSIZ87.1(oequivalente).•Bastidorportalentesrectangularyrebatible,fabricadoenABS.•Cristalfiltranterecambiable(noincluido).•Lentetransparentedepolicarbonato1mmenmarcointernoybastidor.•Estructuravinílicaflexibleparaunajusteperfectoyconfortablealacara.•Correaelásticaajustable.

•Modernayergonómica.•PantallafotosensibleconregulacióndefiltroDIN9a13.•Ajustedesensibilidadyretardo(High/Low).•Panelsolarqueeliminalanecesidaddeutilizarbateríasopilas.•Arnésconregulaciónacremalleraparaajustealacabezaypin-lockpararegulacióndeluzvertical.

•Rebatimientodelamáscaraaperillaconajustedeseguridad.•Sudaderaacolchadayabsorbente.Removibleylavable.•Conpantallaantichispasderepuesto.•Paraprevenciónde impactosdepartículasserecomiendaelusode lamáscaraconanteojodeseguridadZ87+

•Modernayergonómica.•PantallafotosensibleconregulacióndefiltroDIN9a13.•Ajustecontinuodesensibilidadyretardo.•Arnésconregulaciónacremalleraparaajustealacabezaypin-lockpararegulacióndeluzvertical.

•Rebatimientodelamáscaraaperillaconajustedeseguridad.•Sudaderaacolchadayabsorbente.Removibleylavable.•Conpantallaantichispasderepuesto.•Paraprevenciónde impactosdepartículas se recomiendaelusode lamáscaraconanteojodeseguridadZ87+

Protección SoldadorMonogafa

MÁSCARAS

Máscara Soldador PPProtegen los ojos y cara del trabajador contra quemaduras por radiación, chispas, sal-picadurasypartículasdemetalcalientepresentesenlastareasdesoldadura(equipadoconelfiltroapropiadoconformerecomendacióndelestándarANSIZ87.1).

•Fabricadaenpolipropileno(PP).•Portafiltrorebatibleyventanadeinspecciónrectangulares.•Dimensioneslente/filtro:50x108mm(noprovisto;veraccesorios).•Arnésconregulaciónacremalleraparaajustealacabezaypin-lockpararegulacióndeluzvertical.

•Sudaderaacolchadayabsorbente.Removibleylavable.•Rebatimientodelamáscaracon2posicionesdestop.

ESTÁNDAR

REF:901400

REF:901852-Cert.ANSIZ87.1

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected]

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Máscara de Soldar para Casco LIBUS

ARNÉS p/Másc. Sold. Fotos.Serie 1000

Repuesto PC 50x108mm p/máscara soldar PP

ARNÉS p/Másc. Sold. Fotos. Serie 1500

ADAPT. CASCO p/Másc. Sold. Fotosensible

Repuesto PC 101x115mm Másc. Soldar Fotos

Rep. Ficha adaptadora casco SYLENS ó LIBUS/UNIV.

Protegen los ojos y cara del trabajador contra quemaduras por radiación, chispas, salpica-durasypartículasdemetalcalientepresentesenlastareasdesoldadura(equipadoconelfiltroapropiadoconformerecomendacióndelestándarANSIZ87.1).

•Diseñoclásico.•Fabricadaenpolipropileno(PP).•Portafiltrorebatibleyventanadeinspecciónrectangulares.•Dimensioneslente/filtro:50x108mm(noprovisto;veraccesorios).•Adaptadorparamontajeencascoincluido.•Rebatimientodelamáscaracon4posicionesdestop.•IncluyeelpardefichasadaptadorasparamontajeencascosdelalíneaLIBUS(código:900485).

•SerecomiendautilizaranteojoZ87+bajolamáscara

Vidrio mineral sílico sodocálcico que cum-plelafuncióndefiltrodesoldadura.TienelapropiedaddeabsorberlaradiaciónUVeIR.Grado:DIN10

•Dimensiones:50x108mm•Espesor:2,4mm-3.0mm•Componente necesario para productos 901400/901700/901852. •Arnésderepuestoparaproducto901399.

Pantalla rectangular de policarbonato inco-lora.Seutilizan2porcadamáscaradesol-dar:1paralaventanadevisiónlibreyotrasobreelfiltro.

•Dimensiones:50x108mm.•Espesor:~1mm•Componente necesario para productos 901400/901700/901852.

•Arnésderepuestoparaproducto902543.

Pantalla rectangular de policarbonato in-colora que protege la unidad filtro foto-sensible.

•Dimensiones:101x115mm.•Espesor:~1mm

Repuesto para producto 901399.

PermitemontarlamáscaradesoldarLIBUS(código:901700)alcascoSYLENS.

•Accesorioquepermiteutilizarlasmásca-ras901399y902543conproteccióncra-neana.

Filtro PROTANE 50x108mm p/sold - DIN 10, 11, 12 y 13

14

ESTÁNDAR P/CASCO

REF:901700

REF:105011 REF:901859

REF:902574

REF:901809

REF:902597 REF:900485 REF:901860

www.incoldext.com . [email protected] 15

Respirador MEDIA CARA reutilizable 9000E

Respirador CARA COMPLETA reutiliz. 9900

CARTUCHOS Y FILTROS

•Máscara respiratoria que cubre nariz y boca. Reutilizable y de bajomantenimiento. Puede trabajar confiltrosdepartículasocartuchosquimicosrecambiables.

•AprobaciónNIOSHconformealtipodefiltro/cartuchoutilizado.•Combinableconotrosequiposdeseguridad,incluyendolaprotecciónocularyauditiva.•Mascarillafabricadaenelastómerohipo-alergénicoloquelahacesuaveyconfortablesobrealcara.•Juntafacialdesmontablequemantienelaformaylimpiezadelamáscaraluegodesuuso.•Sistemabi-filtro:portafiltrosubicadossimétricamenteenloslateralesparaunperfectobalancedepesoynointerferirelcampovisual.

•Suspensióncentradayconcorreasdefácilajuste,loquegarantizaelcorrectocalcealacara.

•Máscararespiratoriaquecubretodalacara.Reutilizableydebajomantenimiento.Puedetrabajarconfiltrosdepartículasocartuchosquimicosrecambiables.

•AprobaciónNIOSHconformealtipodefiltro/cartuchoutilizado.Brindaprotecciónrespiratoria,ocularyfacial.

•Máscaraexteriorfabricadaensiliconahipo-alergénica.•Visorclase1.Provistodetratamientoantirrayadurayanti-empaño.•Ofreceunampliocampovisuallibrededistorsión.•Máscarillainteriorensiliconaprovistadeválvulascompletamenteplanasparabrindarmáximoconfort.•Sistemabi-filtro:portafiltrosubicadossimétricamenteenloslateralesparaunperfectobalancedepesoynointerferirelcampovisual.

•Conectordefiltroaletadoparaoptimizarelflujodeaireyladuracióndelfiltro.•Suspensiónde6puntosconmallatextilycorreasajustables,paraunselloperfectoalacara.

Kit Cartuchos G02 AG p/Respirador L-9000

ProteccióncontraDIÓXIDODEAZUFRE,DIÓXIDODECLORO,CLORURODEHIDRÓGENO,FLUORU-RODEHIDRÓGENO,CLOROySULFURODEHI-DRÓGENO(sóloparaescapar).

Kit Cartuchos G04 AM/MA p/Resp. L-9000

ProteccióncontraAMONÍACOyMETILAMINA

Kit Cartuchos G08 MULTI GAS p/Res L-9000

Proteccióncontra:VAPORESORGÁNICOS,CLORO,CLORURO DE HIDRÓGENO, DIÓXIDO DE AZUFRE,FLUORURODEHIDRÓGENO, DIÓXIDODE CLORO,SULFURO DE HIDRÓGENO (sólo para escapar),AMONÍACO,METILAMINAYFORMALDEHÍDO.

Kit Cartuchos G70 P100 p/Resp L-9000

FiltrodepartículasP100.Efectivocontratodotipodepartículas(oleosasynooleaosas).

EficienciadefiltradoMÍN=99,97%.

Kit Cartuchos G01 OV p/Respirador L-9000

ProteccióncontraVAPORESORGÁNICOS.

Kit Cartuchos G01 OV p/Respirador L-9000

FiltrodepartículasP100(modelopancake).

Capadecarbónactivadoquebrindaalivioparani-veles molestos de vapores orgánicos, gases ácidos yozono.EficienciadefiltradoMÍN=99,97%.

Kit Cartuchos G03 OV/AG p/Res L-9000

ProteccióncontraVAPORESORGÁNICOS,DIÓ-XIDO DE AZUFRE, CLORO y CLORURO DE HI-DRÓGENO.

Kit Cartuchos G05 FM p/Respirador L-9000

ProteccióncontraFORMALDEHÍDO.

REUTILIZABLEPROTECCIÓN RESPIRATORIA

REF:901793ANSIZ87.1

REF:90184ANSIZ87.1

REF:901950

REF:902071

REF:901794

REF:902072 REF:901913

REF:902076

REF:902074

REF:902073

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 16

Mascarilla N95 - 1730

Mascarilla R95 p/Soldadura c/Válv - 1840

Mascarilla N95 Plegable - 2130C

Mascarilla N95 Plegable c/Válvula- 2140C

Mascarilla N95 c/Válvula - 1740

•Mascarillatradicionalestilocopa.•Descartable.•Fabricadosendoblecapadealtacalidad.•Resistentealaplastamiento.•Durabilidadenambientescálidosyhúmedos.•Clipnasaldefácilajusteconalmohadillaespumadainterior.•Combinableconotrosequiposdeseguridad,incluyendolaprotecciónocularyauditiva.•Bandaelástica:fijadaalamáscaraporultrasonidoylibredelátex.

•Mascarillatradicionalestilocopa.•Descartable.•Fabricadosendoblecapadealtacalidad.•Resistentealaplastamiento.•Durabilidadenambientescálidosyhúmedos.•Clip nasal de fácil ajuste con almohadilla foam in-terior.

•Cubierta exterior retardante de llama que lo hace aptoparaaplicacionesdesoldadura.

•Combinable con otros equipos de seguridad, inclu-yendolaprotecciónocularyauditiva.Correa:ajusta-bleenlos4puntosdefijaciónalamáscara.

•Foam:almohadillasoftquesellatodoelcontornodelamasca¬rillaalacara.MayorhermeticidadyVálvula:granconfortporsumuybajapresióndeexhalación.

•Mascarilla de diseño exclusivo que presenta una cámara respiratoria de mayor profundidad y permite ser plegada paraalmacenado.

•Lospaneleslateralesproveenmayorsuperficiedecober-turaloquereducehastaun40%laresistenciaalares-piración respectode lasmascarillas tradicionales estilocopa.

•Descartable.

•Interiorultra-soft.•Almohadillanasalfoamyclipdeajusteintegrados.•Contornoflexiblequefacilitaunmejorajustealacaraeincrementaelconfort.

•Combinable con otros equipos de seguridad, incluyendo laprotecciónocularyauditiva.

•Bandaelástica:fijadaalamáscaraporultrasonidoylibre

de látex

•Mascarillatradicionalestilocopa.•Descartable.•Fabricadosendoblecapadealtacalidad.Resistentealaplastamiento.•Durabilidadenambientescálidosyhúmedos.•Clipnasaldefácilajusteconalmohadillaespumadainterior.•Combinableconotrosequiposdeseguridad,incluyendolaprotecciónocularyauditiva.•Bandaelástica:fijadaalamáscaraporultrasonidoylibredelátex•Válvula: gran confort por su muy baja presión de exhalación

DESCARTABLES

PREFORMADAS

PLEGABLES

•Mascarilla de diseño exclusivo que presenta una cámara respiratoria de mayor profundidad y permite ser plegada paraalmacenado.

•Los paneles laterales proveenmayor superficie de co-berturaloquereducehastaun40%laresistenciaalarespiración respecto de las mascarillas tradicionales es-tilocopa.

•Descartable.•Interiorultra-soft.

•Almohadillanasalfoamyclipdeajusteintegrados.•Contornoflexiblequefacilitaunmejorajustealacaraeincrementaelconfort.

•LaválvuladeexhalaciónComfortMaxxTMbrindaunare-sistenciaalarespiracióndelordendel30al50%deladelosrespiradorestradicionalesconválvulaenelcentro.

•Combinable con otros equipos de seguridad, incluyendo laprotecciónocularyauditiva.

•Estándar:contactodirectodelamascarilla.

REF:901798ANSIZ87.1NIOSHN95

REF:901800ANSIZ87.1NIOSHN95

REF:901799ANSIZ87.1NIOSHN95

REF:901801ANSIZ87.1NIOSHN95

REF:901803ANSIZ87.1NIOSHN95

www.incoldext.com . [email protected] 17

SPIROMATIC 90 USA-S

SPIROMATIC 90 USA

SPIROSCAPE

ElSPIROMATIC90USA-S,esunequipoderespiraciónautónomaquepermiteelingresoparaelcombatede incendios, excelenteparaambientes industriales ymarítimos. SPIROMATIC90USA-SestabasadoenunaMascaraSpiromatic-Sconválvuladerespiraciónintegrada,ademásdeunregulador,Interspiroentregaaltafuncionalidadaunpreciocompetitivo.

Lapresiónpositivadelamáscaraeliminaelingresodegases,vaporesylíquidosdelexterior.Lapresiónpositivaesactivadademaneraautomáticaa laprimerainhalación,deestaformanuncaseolvidadeactivarlaódesactivarlaporerror.

Elreguladordegrancapacidadestaequipadoconunaválvuladeseguridadparamáximaseguridad.Laalarmaaudible,seencuentraubicadaenelpechoyesfácildeescucharla,aunenambientesruidosos.Elarnés,estaformadoporunespaldarycuentacontirantesacolchadosyhebillasdefácilajusteparamayorconforté.

LosequiposderespiraciónautónomosdeInterspirosonunainversiónconunalargavidaútilconmante-nimientoadecuado.Parasimplificarelservicioyobtenerelmáximorendimientodelproducto,elequipodebeserrevisadoennuestroscentrosdeserviciosautorizados,usarrepuestosoriginalesyllevarlosasumantenimientopreventivodeformaperiódica.

RESPIRATORIA AUTOCONTENIDOS

EQUIPODERESPIRACIONAUTOMAINTERSPIRO90USA

CARACTERISTICAS DE LOS CILINDROS

ElDispositivoderespiracióndeescapedeemergenciaEEBD(Porsussiglaseningles)seutilizaparaescapardeambientesllenosdehumootóxicos.Escomúnmenteusadoabordodelosbuqueseinstalacionesindus-trialesypuedeserutilizadocomoequipoderescateenlosedificiosoficiales.

LasunidadesaprobadasporNIOSHtienenuncilindrode3000psipara10minutoso15minutosdetiempodeescape.

Referencia Cap Mins PSI Material Peso vació Peso cargado Pies cúbicos

95624-01T 30 2216 Aluminio 17.3 Lbs/7.8 Kg 20.7 Lbs/9.4 Kg 45

95806T 30 2216 Fibra de carbón 7.5 Lbs/ 3.4 Kg 10.9 Lbs/4.9 Kg 45

99694-01T 30 4500 Fibra de carbón 7.3 Lbs/ 3.3 Kg 10.7 Lbs/4.8 Kg 45

99695-01T 45 4500 Fibra de carbón 10.0 Lbs/ 4.5 Kg 14.9 Lbs/6.7 Kg 66

99696-01T 60 4500 Fibra de carbón 12.2 Lbs/ 5.5 Kg 18.7 Lbs/8.5 Kg 87

Referencia Cap Mins

95300-12 15

95300-11 10

•Diseñorobustoyneumáticaprobada.•Máxima fiabilidad de operación•Laprimerainhalaciónactivalapresiónpositiva.•Lapresiónpositivaesconstante•Válvuladerespiraciónderendimientoexcepcional.•Baja resistencia a la respiración•Laválvuladerespiraciónesactivadadesdelamáscarainterna.•Respuesta inmediata a los cambios de demanda•Amortiguadordeaireparaprotegerlaválvuladeexhalación.•Elimina fugas en la válvula de exhalación•Alarmaaudibledebajapresióndeaire.•Fácildelocalizaryoír•Válvuladeseguridadincorporada.•Seguridadgarantizadadurantesuuso•Aptoparausargafasydispositivosdecomunicación.•Flexibilidadparadiferentesusuariosyfines

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 18

FILTRO SOLAR 50+

GEL REFRESCANTE SUNWALL ALOE VERA Y PEPINO PARA QUEMADURAS

FILTRO SOLAR 40+ CREMA REPARADORA CREMA PARA QUEMADURA

De fácil absorción, Protección cutánea contra los rayos ultravioleta (UVA y UVB) respon-sables de las fotosensibilizaciones, fotoder-matosis, envejecimiento prematuro y cáncer de piel. Protege también contra la radiacióninfrarroja.

Prevencióndeleritemaactínico,fotosensibili-dadpormedicamentos(fototoxicidadyfotoa-lergia).

Prevención de las pigmentaciones (melasma,anticonceptivos).

Protección de cicatrices recientes. Indicadopara todotipodepiel, incluso lasmás sensi-blesoirritadas.

Excipiente agradable y suave, manteniendo su factor de protección solar en condiciones extremas.

GelHidratantedelapielaltamenterefrescantecuyafunciónesaliviar,calmarydescongestionarirritacionesproducidasporelsoluobje-tosexternos,regenerandoyprotegiendolapielenquemadurasde1o2grado.ContieneAloeverayextractodepepinoelcualconsuspropiedadesevitanlasensacióndecomezón.Ayudandoaunamejoraprimariaantesderemitirseaunespecialistamedico.

De fácil absorción, Protección contra los rayos ultravioleta (UVA y UVB) respon-sables de las fotosensibilizaciones, foto-dermatosis, envejecimiento prematuro y cáncerdepiel.

Protege también contra riesgos adiciona-les como la radiación electromagnéticala cual desencadena enfermedades de la piel, siendo por esto tan importante la protección a nivel cutáneo en espacios cerradoscomooficinasdondelaemisiónconstante por objetos presentes en ellas (lámparas halógenas, pantallas de com-putador, televisión y equipos afines) ge-neraperjuiciosnovisiblesparalasalud.

Debido a las propiedades desinflamato-rias y cicatrizantes de la caléndula, estacrema actúa efectivamente en traumasproducidos por golpes y lesiones leves ya que acelera los procesos de regeneración delostejidos.

Almismotiempoelárnica,evitaengranparte los hematomas, reduciendo el tiempoderecuperacióndeltrauma.

Se ha observado que la combinación de estosdosprincipiosactúafavorablemen-tealiviandotraumatismos.

De otra forma se ha demostrado que su utilización constante retrasa la aparicióndevenasvaricesyaliviaprocesosinflama-toriosenarticulaciones.

PROTECCIÓN PIEL

Debido a las propiedades desinflamatorias ycicatrizantesdelacaléndula,estacremaactúaefectivamenteentraumasproducidos por golpes y lesiones leves ya que acelera los procesos de regeneración de los tejidos.

Almismotiempoelárnica,evitaengranpartelos hematomas, reduciendo el tiempode re-cuperacióndel trauma.Sehaobservadoquela combinacióndeestosdosprincipiosactúafavorablementealiviandotraumatismos.

Deotraformasehademostradoquesuutili-zaciónconstanteretrasalaaparicióndevenasvaricesyaliviaprocesosinflamatoriosenarti-culaciones.

sunwall50+

www.incoldext.com . [email protected] 19

GEL REFRESCANTE SUNWALL ALOE VERA Y PEPINO PARA QUEMADURAS

FILTRO SOLAR 40+

ARNESES

Se entalla el cofre sobre la horma parque este su for-ma,previamentesepreparalasuela.Conpeganteysecontinuaconelenalbeconayudadelamaquinarianeumáticaespecializada.

Se entalla el cofre sobre la horma parque este su for-ma,previamentesepreparalasuela.Conpeganteysecontinuaconelenalbeconayudadelamaquinarianeumáticaespecializada.

Se entalla el cofre sobre la horma parque este su for-ma,previamentesepreparalasuela.Conpeganteysecontinuaconelenalbeconayudadelamaquinarianeumáticaespecializada.

Se entalla el cofre sobre la horma parque este su for-ma,previamentesepreparalasuela.Conpeganteysecontinuaconelenalbeconayudadelamaquinarianeumáticaespecializada.

Linea Cementada.

Linea Cementada. Linea Cementada. Linea Cementada.

Linea Inyectada. Linea Inyectada. Linea Volcanizada.

La Suela de poliuretano se une al corte demanerainyectada formando corte de manera inyectada for-madounasolapieza.

La Suela de poliuretano se une al corte demanerainyectada formando corte de manera inyectada for-madounasolapieza.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

307 cafe

Cyborg Din Amarillo

Imperio 307 Imperio 308

Cyborg Negra

300 OroCentauro Oro

Protector Negra

300 Siena

Soldador tubo Negra veloro

305 Oro

Linea Volcanizada. Linea Volcanizada. Linea Volcanizada. Linea Volcanizada.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

Linea Volcanizada.

Unióndel cortedel cuerocon sueladecauchome-diante uso del calor de esta manera se da forma al calzado.

400 Lona

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

2 | Weinbrenner Shoe Company

A SOLE-MATE INMANUFACTURING

www.incoldext.com . [email protected] 19

CALZADO IMPORTADO

•Construcción:Inyeccióndirectaalcorte•Forro:ForestGreenDri-Lex®•Plantilla:extraíblededobledensidaddepoliuretano“ZONADESCARGA”PlantillaInterior•Puntera:CompositeEngineered•SUELA:CallesSoft™poliuretanodedobledensidad•Característicasespeciales:ASTMF2413-11MI/75/C/75acerodeldedodelpie.Shaft“sinforro”.EHnominal.ProbadoPoryCumpleCAN/CSA-Z19518.000voltiosdedescargaeléctricaResistenciaestándar.

•Construcción:Inyeccióndirectaalcorte•Forro:ForestGreenDri-Lex®•Plantilla:extraíblededobledensidaddepoliuretano“ZONADESCARGA”PlantillaInterior•Puntera:CompositeEngineered•Suela:SoftStreets™poliuretanodedobledensidad•Característicasespeciales:ASTMF2413-11MI/75/C/75SteelToe,EHnominal,analizadoseCumpleCAN/CSA-Z19518.000VoltsResistenciadechoqueeléctricoestándar.

•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:MeshSpacer•Plantilla:Plantilladepoliuretanoextraíble/EspecialEVACojínFlex•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GenFlex™IIdegomadedobledensidad•Característicasespeciales:100%Non-Metallic,ASTMF2413-11MI/75/C/75,PuntadeSeguridadCOMPOSITE,EHCalificación,yseencuentraconlaPruebadelCAN/CSA-Z19518.000VoltsResistenciadechoqueeléctricoestándar..Anti-RollBarHeelSoporte(SATE)

•Construcción:Inyeccióndirectaalcorte•Forro:ComfortWeave•Plantilla:extraíblededobledensidaddepoliuretano“ZONADESCARGA”PlantillaInterior•Puntera:CompositeEngineered•Suela:SoftStreets™poliuretanodedobledensidad•Característicasespeciales:ASTMF2413-11MI/75/C/75acerodeldedodelpie.Shaft“sinforro”.EHRating.ProbadoPoryCumpleCAN/CSA-Z19518.000VoltsResistenciadechoqueeléctricoestándar

•Material:Negroengrasadodecueroplenaflor•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:SpacerMesh/ComfortWeave•Plantilla:Plantilladepoliuretanoextraíble/EspecialEVACojínFlex•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GenFlex™IIdegomadedobledensidad•Característicasespeciales:100%Non-Metallic,ASTMF2413-11MI/75/C/75,PuntadeSeguridadCOMPOSITE,EHCalificación,yseencuentraconlaPruebadelCAN/CSA-Z19518.000VoltsResistenciadechoqueeléctricoestándar..Anti-RollBarHeelSoporte(SATE),GoodyearWelt:FlexibleSuelaNetFit

804-4580

804-6444

804-4890

804-4446

804-4590

804-4445

•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:MeshSpacer•Plantilla:Plantilladepoliuretanoextraíble/EspecialEVACojínFlex•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Caña:CompositeEngineered•Suela:GenFlex™IIdegomadedobledensidad•Característicasespeciales:100%Non-Metallic,ASTMF2413-11MI/75/C/75,PuntadeSeguridadCOMPOSITE,EHCalificación,yseencuentraconlaPruebadelCAN/CSA-Z19518.000VoltsResistenciadechoqueeléctricoestándar..FlexibleWeltSuelaNetFit,abrasiónResistenciapunteradegomayde-fensaslaterales,Anti-RollBarapoyodeltalón(SATE)

www.incoldext.com . [email protected] 20

•Superior:1200DenierNylon/BrownIMPERMEABLE•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:ComfortWeave•Plantilla:Plantilladepoliuretanoextraíble/EspecialEVACojínFlex•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GenFlex™IIdegomadedobledensidad

•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:MeshSpacer•Plantilla:Plantilladepoliuretanoextraíble/EspecialEVACojínFlex•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GenFlex™IIdegomadedobledensidad

•Construcción:Cementada•Forro:DosMeshWickingZone•Plantilla:EncuadredecuerpoenteroPlantilladepoliuretano extraíble•Mediasuela:EVAmoldeadaporcompresión•Puntera:CompositeEngineered•Suela:SueladegomaconelDedoDelPieIntegradoy150NBSabrasiónClasificaciónGravity®

804-4082

804-4440

804-4092 804-4095

804-4650

804-4441

E065

804-4020

•Construcción:Cementado•Forro:NylexHeavyDuty•Plantilla:extraíblepoliuretano“Ultimate®SD”PlantillaInterior•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:VGS300traccióndegoma

•Material:NubuckMarrón•Construcción:Cemento•Forro:NylexHeavyDuty•Plantilla:extraíble“VGSMotionSensor”depoliure-tanodedobledensidadPlantillaInteriorconespumade memoria•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Caña:CompositeEngineered•Suela:VGS300traccióndegoma

•Construcción:Cementado•Forro:NylexHeavyDuty•Plantilla:extraíble“VGSMotionSensor”depoliure-tanodedobledensidadPlantillaInteriorconespumade memoria•Mediasuela:EVAmoldeadaconcompresiónImpac-to300GelHeelInsert•Puntera:CompositeEngineered•Suela:VGS300traccióndegoma

•Material:NegroCueroplenaflor/•Construcción:Cemento•Forro:MeshWicking / Thoro> dri™ Two ZonaIM-PERMEABLESystem,BloodBorneRoHSpatógenos.•Plantilla:extraíbleDosdensidaddepoliuretano•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GomaDosdensidadEVA integradoscon im-pacto Pads

•Material: Negro Cuero plena flor / Acción NegroLeather/1200DenierNylon•Construcción:Cemento•Plantilla: extraíble Dos densidad de poliuretano“ZONADESCARGA”PlantillaInteriorconVentsdeflu-jodeaire•Puntera:CompositeEngineered•Suela:GomaDosdensidadEVA integradoscon im-pacto Pads

804-6191

•Material:Nubuckcueromarrónengrasado•Construcción:GoodyearWeltStorm•Forro:Nyloncepillado•Plantilla:CushionWrapped•Suela:Caucho•puntera:Acero•Suela:Oil-ResistirLugEVA

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 21

PROTECCIÓN FLASH FIRE & ARC FLASH

PROTECCIÓM CORPORAL

EUROSAFETYSupporting Life...

INCOLDEXTLtda.enalianzaconEUROSAFETYbasadosenlaproteccióncomopremisa,disponemosdelosmejorestejidosanivelmundialparaconfeccionarlasdistintasalternativasparamitigarriesgosenlaindustria.

Nuestrostejidostienendistintascaracterísticas(protección,confort,durabilidad,etc.)yenbasealasnecesidadespuntualesdecadaempresa(cargatérmica,riesgosfísicos,tareasrepetitivas,riesgosquímicos,etc.)realizamosnuestroasesoramiento.

INHERENTEMENTEIGNÍFUGAS

RETARDANTESDELLAMACERTIFICADOS

DuPont

NomexDuPont

ProteraTENCATE

Tecasafe plus

TENCATE

Freestyle

by DificoGenesi s

TM

TM

AmplitudeMiliken

SantistaWorkwear

SIGNÍFUGA

CAROLINA

NORMASNUESTROSTEJIDOSRESISTENTESA LAS LLAMASCUMPLENCONLAS SIGUIENTESNORMASNACIONALESEINTERNACIONALESDELRUBRO:

-NFPA2112:EstándarparaRopaIgnífugadeProteccióncontraflamazosofuegosrepentinos.

-NFPA70E:EstándarparaSeguridadEléctricaenlugaresdetrabajo.

-NFPA1971:EstándarparaRopadeBomberos.

-NFPA1977:EstándardeRopadeProtecciónyEquipamientosparaIncendiosForestales.

-NFPA258:EstándardeestudiosdeDensidaddeHumosEmanados.

-ASTME662:EstándardeestudiosdeDensidaddeHumosEmanados.

-ASTMF1506:Estándarparatejidosresistentesalasllamasutilizadosenprendasdeprotec-ción para trabajadores eléctricos expuestos a riesgos de explosiones de arcos eléctricos y a peligrostermalesrelacionados.

-ASTMF1959:EstándarparadeterminarelATPVdetejidosresistentesalasllamasparaserutilizadosenprendasdeproteccióncontraexplosionesdearcoseléctricos.

www.incoldext.com . [email protected] 22

DOTACION

OVEROLES IMPERMEABLES

Comercializamos ropa de trabajo industrial específicamente paraentornos de trabajo duro, pesado materiales de fabricación con los más altos estándares de calidad, dándole a cada prenda un estilo propio, combinado la durabilidad, comodidad de uso, cumplimien-todenormasdeseguridad,resistenciaalaabrasión,lasolidezdelcolor,yprotección.

Dentro de nuestros productos ofrecemos:

Overoles,Chalecosgeólogoyreflectivos,camisas,chaquetas,delan-tales,buzos,uniformesdeseguridad,gorrasydesarrollosespeciales.

Características

•Confeccionados con material vínìlico con soporte textil en poliéster para evitar el desgarre.•Buena resistencia físicas•Buena resistencia al desgaste en condiciones de uso adecuado. •Colores firmes y durables que no decoloran ni se transfiere a otros materiales.•Calibre 16(0.30), 18(0.31 mm), 25(0.58mm) industrial. •Costuras con sistema de electrosellado, impiden filtraciones en las uniones.

Nuestros productos

Producimos abrigos, delantales, overolesy ponchos impermeables en material vinílico con soporte textil en poliéster para evitar el desgarre, de gran resistencia al desgaste, en colores firmes que no decoloran y con costuras en electrosellado que impiden fil-traciones en las uniones.

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 23

The Original

M-PACT Impact-pro

Safety H1-V12

Apesardesusimitadores,nuestroguanteoriginal®permaneceenunacategoría

propia.Probadoydemostradopormásde20años,ofrecelacombinaciónperfecta

deflexibilidadyprotección.Cuerosintéticodurable,fuelleselásticosdedosexpan-

diblesyunnuevocierreflexibleenlamuñeca,permitenunajustecómodoyceñi-

do.Consugamadecaracterísticasprácticasyfuncionales,noesningunasorpresa

queeloriginal®eselguantemásreconocidosyusadofrecuenteenteporcualquier

personaconunacajadeherramientas.

Volviendoanuestrasraíces,hemosrediseñadocompletamentelaM-Pact®Guante

decuero.Ofreceproteccióndelasmanosdecoberturatotal,laM-Pact®cuenta

con un nuevo agarre de goma en el pulgar, el dedo índice y la palma, y sonic sol-

dadocauchomoldeadoennudillosydedos.AltoimpactoPORON®XRD™enla

palma,absorbemásimpactosyvibraciones.Cuentaconunacontrapartedeespu-

maEVAgruesa.

ImpactProEsteguanteMechanixWear®ofreceunaprotecciónseriacuandomás

lonecesita.Panelesmoldeadosdecauchoalolargodelosdedos,proteccióncon-

traimpactosyabrasión.Reforzadosdedosdegoma,aumentanlaprotecciónalas

zonasdemayordesgaste.Elnuevobrazaletedemallatranspirable fuediseñado

parasacarfácilmenteelguanteyproporcionarunagamacompletademovimiento.

Unaalmohadilladeproteccióndealto impactoenlapalmadelguanteparauna

protecciónóptimacontraimpactos.

Nosepuedemejorarlaseguridaddeloriginal®paraelrendimiento,lacomodidad

ylaseguridadenlosentornosindustriales.Hemospersonalizamosnuestrafirma

originalGlove®conaltavisibilidad,unmateriabrillante(Day-GlowColor-FastClari-

no)yenlapalmadecuerosintético.TambiénhayungráficoMechaniximpresacon

3MScotchlite™detintareflectante®paraañadirunefecto

visualcuandoseilumina.

PROTECCION MANUAL

EUROSAFETY

INDUSTRIAL SCIENCE

TMMircom

Fairbanks MorsePentair Water

www.incoldext.com . [email protected] 24

Cuero

Especiales Anti-corte

Kevlar Reinforcement y Polyester Dyneema Leather y Cuero-Polyester

Carnaza soldador 14, 16”

Kevlar Leather y Polyester- Cuero Kevlar Polymide

Guantede ingeniero,palmaydorsoen carnazablanca, paramayor resistencia. Puñode seguri-dad.Resistenciaalaabrasiónychispasdesol-dadura.

Puñoelásticocerrado,niveldecorteNo4, reforzado entre los dedos. Excelenteajuste,brindadestrezamanualymagnifi-ca resistencia al corte, en relación al peso del guante. Percepción táctil y control,flexibilidad, aislamiento térmicoo ypro-teccióncontralaabrasión.Usoenindus-triasmetalúrgica,vidrio,automotriz,elec-trónica,manipulacióndeplástico,cables,alambres, objetos pequeños, soldaduras porpuntosylaboratorios.

Carnaza Dril 10.5 Guante con puño abierto encarnazaenlapalmaytelaeneldorso,idealparaconstrucción, agroindustria, madera, metales, trabajos de maniobra, resistencia a la abrasión y desgarro. La carnaza ofrece como característicaprincipal, ser muy buena para la resistencia, ofre-ciendo al usuario condiciones de seguridad

Puño cerrado, nivel de corte No 5,Palma y punta de dedos cubierta de cuero.Resistentealaabrasión,caloryobjetosfilosos.Especialparalain-dustria automotriz, textil, papelera,manipulación de vidrio y metal, en general, así como aplicaciones que requieranaltaprotecciónalcorte.

GuantecocidoenKevlar reforzadoen lapalma,forrado, ribeteado en las áreas de mas desgaste, cocido en las puntas de los dedos, ideal para tra-bajos de soldadura y en general trabajos de cons-trucción resistencia al calor, al corte, a la abrasión y a las chispas

Puño cerrado, nivel de corte No 4.Palma y punta de dedos cubiertos decuero.Resistenciaalcorteybuenagarreensuperficieaceitadaóma-nipulaciones de piezas metálicascalientes. Proporcionan magnificorendimiento, aumenta la seguridad y seguridaddeloperario.

Puño cerrado, nivel de corte No 4.CubiertainternadePoliamida.Resis-tente a la abrasión, calor y a objetos filosos.Especialmenteparalamani-pulación en seco de objetos cortan-tes.Excelenteparametalmecánicaysiderúrgica.

Paralaprotecciónmanualseutilizanvariostiposdeguantes de seguridad, que son equipos que prote-gen las manos o una parte de ellas contra los po-sibles riesgos en el área laboral, los cuales deben elegirse teniendoencuentaeltipode trabajoquesevaarealizar.

Losguantesdeseguridadanticorteselaboradosenmaterialdepuntootejido100%Kevlarpresentanunaresistenciaalcortetresvecesmayorqueelalgodónysietevecesmayorquelosdecuero,ademásofreceunagranresistenciaalasaltastemperaturasypocaconductividadtérmica,yaqueresistealfuegoynosequema,derriteocombustiona.Suusoesrecomendadoparatrabajosquerequierandeproteccióncontraloscortes,laabrasión,objetosfiludos,chispasocalor.

Guante de ingeniero Carnaza Dril 10.5

Elcueroesunmaterialproporcionadoparalaproteccióncontrariesgosmecánicosytérmicos.Unguantedecueropuedeproporcionarproteccióncontracortes,que-madurasyriesgosgenerales,esteporsuscaracterísticasintrínsecasproporcionaalosguantesresistencia,destrezamanualyduración,ademásdesercómodos,flexiblesyventilados,ynogeneranhongosensuinterior.

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 25

Super Flex Nitrilo y Nylon

Heavy Duty Nitrilo Puño CerradoAlgodon-Nitrilo

Petrolero 100% algondon Algodon / Poliester Nitrilo y Poliuretano

Confort PU y Nylon-Poliuretano

Heavy Duty Nitrilo Puño CerradoAlgodon-Nitrilo

Kevlar Polymide

Sandy Nitrilo y Nylon

Guante cocido en Kevlar reforzadoen la palma, forrado, ribeteado en las áreas de mas desgaste, cocido en las puntas de los dedos, ideal para traba-jos de soldadura y en general trabajos de construcción resistencia al calor, al corte,alaabrasiónyalaschispas.

Puñoelásticocerradoenalgodón,fullcubierto ennitrilo.Diseñoergonómi-co, lo hace flexible y cómodo. Idealpara metalmecánica. Resistente a laabrasión, cortadas, pinchadas, grasas y aceites

Guante100%dealgodón,conrefuer-zo en nudillos. Cómodo, resistente yduradero. Ideal para la industria pe-trolera, construcción, manufactura entre otros

Puño elástico cerrado. Realizado enalgodón, con puntos PVC en la palma ydorso,paraunbuenagarre.Ofrececomodidadydurabilidad,sincostura.Recomendado para manejo de ob-jetos filosos, resbalosos, tales como:vidrios,láminas,etc.

Puño en algodón, palma cubierta de lá-texnatural.Máximoagarreencondicio-neshúmedasysecas.Surelieveofrecemuy buena adherencia, especialmente en superficieshúmedasy resbaladizas.Resistente a la abrasión, excelente para construcciónyjardinería.

Puño cerrado ajustable, con palma cubierta de poliuretano sin costura.Máximadestreza,confort,agarreyre-duccióndelatranspiración.Reduceelriesgodecontaminacióndeproducto.Excelente para manejo de electrónica, automovilismo y de inspección de pro-ducto, garantizando un buen agarreparatrabajarensuperficiessecas,hú-medasograsienta.

Puño abierto en algodón para una ma-yoraeración,ventilaciónensuinterior.full cubierto ennitrilo. Protecciónentrabajos con materiales ásperos, cor-tantesyabrasivos.Porsucomposicióneste guante es resistente a las rasga-duras, pinchaduras y perforaciones, grasasyaceites.

Puñoelásticocerradocubiertoenni-trilo¾.Máximadestrezayconfort,para unmayor control y agarre. Ex-celente para aplicaciones ligeras, en-samble de productos eléctricos, au-tomotriz, ópticos y particularmentemanejo de piezas pequeñas, dondeserequieredestrezayprecisión,ade-másdeprotegercontracorte.

Puño cerrado con palma cubierta con nitrilo corrugado. Máxima destreza,confortyagarre.Previenelapenetra-cióndelíquido.Excelenteparaopera-dores de máquinas y manejo de super-ficiesgrasosas.

Hilaza, Algodón y Polyester

Hilaza, Algodón y Polyester

LosguantesdeHilaza,algodónypolyester(poly-algodón)sondeusogeneralqueproporcionanresistenciaaldesgarrooabrasión,segúndelgrosordeltejidoydelpesodelguante,sonmuycómodosyflexibles,poseenbuenabarreracontraelfrío,sonresistentesalamecánicayflexibilidad,lavablesyambidextros,recomendadosparatodotipodetrabajoscuyonivelderiesgonoseamuyaltoydondeserequieradebuenagarreygrandestrezamanual.

www.incoldext.com . [email protected] 26

Toda la gama

SRL ManSafe de Cinta de 2 m

SRL ManSafe de Cinta de 3,6 m y 7 m

SRL ManSafe de Cable de 7 m, 10m y 15 mm

Latchways ha redefinido los conceptos de funcionalidad,prestaciones y facilidad de revisión de las líneas de vida auto-rretráctiles.LasSRLManSafeestándisponiblesenunaampliagamadelongitudes,conlíneastantodecintacomodecable.Sea cual sea el trabajo, tenemos un producto para cubrir sus necesidades.

SRLManSafede C

SRL ManSafe deCinta de 2 m

SRLManSafede Cable

ManSafe® SRL

MODELO Tipo de Línea Longitud m Ancho x Longitud x Altura (mm) Peso Kg Anclaje62002-00UK Poliéster 20 mm con Alma de Vectran® 2 111 x 94 x 61 1,0 Gancho de Seguridad con Doble Cierre

62102-00UK Poliéster 20 mm con Alma de Vectran® 2 111 x 94 x 61 1,3 Gancho de Andamio

MODELO Tipo de Línea Longitud m Ancho x Longitud x Altura (mm) Peso Kg Anclaje62004-00UK Cinta Negra Poliéster 20 mm 3,6 221 x 142 x 99 1,9 Gancho de Seguridad con Doble Cierre

62007-00UK Cinta Negra Poliéster 25 mm 7 275 x 185 x 125 3,8 Gancho de Seguridad con Doble Cierre

MODELO Tipo de Línea Longitud (m) Ancho x Longitud x Altura (mm) Peso (Kg) Anclaje

62207-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 7 330 x 170 x 122 4,9 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

62407-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 7 330 x 170 x 122 4,9 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

62210-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 10 357 x 185 x 125 5,6 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

62410-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 10 357 x 185 x 125 5,6 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

62215-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 15 396 x 215 x 130 7,4 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

62415-00UK Cable Acero Inoxidable Ø 5 mm (7x19) 15 396 x 215 x 130 7,4 Gancho Giratorio de Seguridad con Doble Cierre

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 27

ManSafe® para la Industria

Seguridad

Facilidad de instalación y manejo

LossistemasdecableaéreoLatchwayscombinanlarevolucionariatecnologíaConstantForce®conuninnovadorsistemadeanclajesmóviles,configurandouna solución robusta que ofrece excepcionales nivelesdeseguridad,comodidadyversatilidadentodoslosentornosindustriales.LostrabajadoresaseguradosconelsistemaManSafedisfrutandeunamovilidadilimitadaycontinuaconmanos libres gracias a un innovador anclaje móvil yalsistemadeabsorcióndeenergíaConstantForce,garantizandounaprotecciónexclusivaatodosaquellosoperariosquetrabajanenaltura.

SistemaensayadosegúnnormaEN795.DispositivodecableaéreocertificadoporSATRA.

CumplelanormaEN362:1992.Elcabledelsistemasefabricaconaceroinoxidable1x19.Esteacerotienecaracterísticasdebajaelongaciónyunesfuerzoderoturademásde45kN.

El sistema de absorción de energía Constant Force incorporado garantiza que la cargamáxima que el trabajador y el anclaje del extremo pueden soportar en caso de caída no excedalos18kN.

El anclajemóvil se desliza libremente a través de las guías intermedias del cable, per-mitiendolamovilidaddeltrabajadorenángulosdiferentesparaobtenerunaproteccióncontinuaconmanoslibres.

Elcabledelsistemasetensaa5kNparaevitarcombas,asícomoposibleslatigazosencasodecaída.

Instalaciónrápidaysencilla.

Adecuadoparatodotipodeentornosindustriales,almacenes,zonasdecarga,etc..

Instalaciónmáseconómicaquelossistemasdevigaen“I”.

Puedeconfigurarsecomosistemadeunsolotramoentresoportes (hasta60metros)otramosmúltiples.

Permiteaseguraraunmáximodetrestrabajadores.

Losanclajesmóvilespermanecensujetosalsistemademanerapermanente.

Puede instalarse en estructuras existentes o incorporarse en el diseño de nuevas instala-ciones.

Seadaptafácilmentealoscambiosdedirección.

Puedefacilitarseunagarantíaporescritodelavidaútildelsistema.

Protecciónanticaídasparaaplicacionesindustriales

www.incoldext.com . [email protected] 28

ManSafe® para telecomunicaciones Facilidad de instalación y manejo

Seguridad

Una solución para cada situación

LossistemasTowerLatchyLadderLatchdeLatchwaysofrecenunaseguridad personal excelente a los trabajadores del sector de lastelecomunicacionesysuflexibilidadintrínsecapermiteconfigurarlosparasuempleoenunaampliagamadeescaleras,torres,mástiles,antenasmonopoloyotrasestructurasutilizadasactualmenteenelsector.LossistemasgiranentornoalinnovadorcomponentedemolinetedeLatchways,queproporcionaunaseguridadininterrumpidaconmanoslibres,yasudispositivodeabsorcióndeenergíaConstantForce,unatecnologíarevolucionariaquegarantizaunaproteccióninigualableparaelpersonaldelsectordelastelecomunicacionesquerealizatrabajosenaltura.LossistemasLatchwaysseinstalanenmástilesycubiertasde instalaciones de telecomunicaciones en todo el mundo y sonespecificadosporlasmásimportantesempresasdedicadasalsectordoméstico.

•Eldispositivodesujeciónuniversaldelsistemagiralibrementeatravésdelasguíasintermediasdeloscablesparagarantizarunaprotecciónininterrumpidaconmanoslibres.

•Encasodecaída,launidadTowerLatchoLadderLatchsebloqueasobreelcableparadetenerlacaída.Almismotiempo,unindicadorrojofluorescenteindicaquesehaproducidounacaída.

•ElabsorbedordeenergíaConstantForceincorporadoenelsistemagarantizaquelacargamáximaeneltrabajadoryelextremodelanclajeencasodecaídanosobrepaselos6kN.

•Parafacilitarelrescate,eldispositivodesujecióndelsistemaincorporaunestrobo.

•Ambossistemascumplenosuperantodaslasnormativainternacionalescorrespondientes.

•Puedeincorporarseenlafasedediseñoparatorresnuevasoañadirseaestructurasexistentes.

•Puedeinstalarseadaptándosealoscontornosdecualquierestructura,incluidassuperficieshorizontaleseinclinadas.

•Laampliagamadecomponentespermitesuinstalaciónrápidaysencillasobrecualquiertipodecatenaria,estructuraverticaloescalera.

•Puedediseñarseparahastaseisusuarios.

•Losdispositivosdesujeciónpuedenacoplarseodesacoplarseencualquierpuntodelsistema.

•Puedeinstalarseenvirtualmentetodotipodeentornos.

Comocabríaesperardellídermundialensistemasdeprotecciónanticaídas,La-tchwayscuentaconunaampliagamadeproductosdiseñadosparatodotipodelugaresysituaciones.LagamaLatchwaysdesolucionesdeprotecciónanticaídashorizontales, que incluye los postesConstant Force, los postesConstant Forceautoestables y el sistema de valla de seguridad VersiRail, resulta ideal para el per-sonalquerealizatrabajosencubiertasyestructurassimilares.

SolucionesLadderLatchyTowerLatchdeLatchways

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 29

Arnés ProSeries de Pecho

Si su trabajo exige versatilidad para adaptarsea un abanico de situaciones o si simplemente desea tener un arnés que incorpore los diseños más recientes en cuanto a comodidad y segu-ridad yque cumpla los requisitosde laANSI ylaNFPA sobre arneses de cuerpo completo, elArnés CMC/RocoUniversal es para usted. Estearnés de una pieza, para rescate, trabajo deacceso a sogas y con protección contra caídas, es más liviano y fácil de colocar y quitar, lo que resulta atrayente a los integrantes de grupos de emergencias,quienesdebenactuarconrapidez.LasanillasenD lateralesparaposicionamientoson un estupendo agregado, en especial para quienes trabajan con sogas. El revolucionarioacolchado en la cintura y las piernas es un bene-ficioparatodos.LaanillaenDgrandedelfrenteda cabida hasta a tres mosquetones de tamaño derescate.LaslazadasparaequiposmejoradasynuestrosWeb-Keepers™inigualablespara losextremos de las correas también hacen que este arnés seaúnico.Vieneen telanegra conacol-chadorojo.

ClasificaciónULparaNFPA1983

El Arnés para Espacios Reducidos, la opciónideal en todo sentido para operaciones enespacios reducidos, rescates pesados e inci-dentes USAR, es excepcionalmente cómodo,inclusocuandoseutilizaparaunascensoporlos hombros. El acolchado moldeado de lacintura con soporte lumbar y la tela respirable D3 ofrecen la mayor comodidad dentro de la industria. El sistema rediseñado de hebillasy nuestros Web Keepers™ inigualables brin-dan facilidaddeajustealmismotiempoquemantienensujetoslosextremosdelascorreasensulugar.Lospuntosdeenganchemúltipleincluyenpuntosanticaídas calificadospor laANSI,puntosdeascensoporloshombros,conuna anilla en D en el frente de la cintura para cómodos rapeles. El chalecodemalla ofreceunaexcelenterespirabilidadymantieneorganizadaslascorreasparahombros,loquefaci-litasucolocación.Seagregóunaempuñaduraenlaespaldaparaayudarasaliralrescatistadelugaresestrechos.Elarnéscuentaconunbolsillopararadio,unbolsillomultiusosyunbolsilloaccesoriodemallaconcierre,idealparaunpequeñomonitordegases.Puntosdeenganche:dorsal*,frenteylateralesdelacintura,esternal,hombros.

Arnés combinado ProSeriesArnés para rescata duranteDiseñado para rescate con cuerdas, rapel y espacios reducidos.

El Arnés Combinado ProSeries está com-puestoporelArnésProSeriesdeRescateyelArnésProSeriesdePecho,quejuntosconsti-tuyenunarnésClaseIIIdecuerpocompleto.El arnés de pecho se puede quitar para per-mitirqueelarnésdeasientoseuseensoli-tario. Si sunecesidadprincipalesunarnésClaseIII,perodesealaflexibilidaddecontartambién con un arnés de asiento, nuestro ArnésCombinadoesidealparausted.

ClasificaciónULparaNFPA1983-ClaseIII

R

Arnés combinado ProSeriesCMC / Roco Universal

ElArnésCombinadoUniversalaúnaelArnésdePechoCMC/RocoUniversal yelArnésdeAsiento CMC/Roco Universal, conformandounarnésdeunapiezaquecumplelosrequisi-tosdelosarnesesClaseIIIdelaNFPA.Elarnésde pecho se puede quitar para que el arnés de asientoseuseensolitario.

Este arnés de pecho, que muy frecuentemen-te se utiliza junto con el Arnés de AsientoCMC/Roco Universal, cuenta con una uniónde broche en la espalda que facilita su en-ganche a la anilla en D de la espalda, incluso mientrassetieneelarnéspuesto.Sucorreadelantera se une con la anilla en D del frente y dejaespacioparamosquetonesdeconexión.

ClasificaciónULparaNFPA1983-ClaseIII

ARNESES

www.incoldext.com . [email protected] 30

Asiento de Trabajo para Arnés CMC/Roco

Arnés para Espacios Confinados

ClasificaciónULparaNFPA1983

Este asiento de trabajo, que se engancha a la anilla en D de su arnés, es ideal siustedpasaunagrancantidaddetiemposentadoensuarnésynecesitama-yorcomodidad.Graciasalosajustadoreslateraleselusuariopuedetransferirtantopesodelarnésalasientocomodesee.Comoresultado,laposiciónsen-tadapuedevariar,minimizandolospuntosdepresiónyampliandosutiempodetrabajoconcomodidad.(Elarnéssevendeenformaseparada.)

ElArnésparaEspaciosReducidos, laopción idealentodosentidoparaoperacionesenespaciosre-ducidos, rescates pesados e incidentes USAR, esexcepcionalmentecómodo, inclusocuandoseuti-lizaparaunascensoporloshombros.Elacolchadomoldeado de la cintura con soporte lumbar y la tela respirable D3 ofrecen la mayor comodidad dentro delaindustria.Elsistemarediseñadodehebillasynuestros Web Keepers™ inigualables brindan fa-cilidaddeajustealmismotiempoquemantienensujetoslosextremosdelascorreasensulugar.Lospuntosdeenganchemúltipleincluyenpuntosanticaídas calificados por laANSI, puntos de ascensopor los hombros, con una anilla en D en el frente de lacinturaparacómodosrapeles.Elchalecodema-llaofreceunaexcelenterespirabilidadymantieneorganizadaslascorreasparahombros,loquefacili-tasucolocación.Seagregóunaempuñaduraenlaespaldaparaayudarasaliralrescatistadelugaresestrechos.Elarnéscuentaconunbolsilloparara-dio,unbolsillomultiusosyunbolsilloaccesoriodemalla con cierre, ideal para un pequeño monitor de gases.Puntosdeenganche:dorsal*,frenteylatera-lesdelacintura,esternal,hombros.

R

Arnés de una pieza Arnés de AsientoCMC/ Roco Universal CMC / Roco Universal

Diseñado para rescate con cuerdas, rapel y espa-cios reducidos, trabajos con acceso a sogas. apare-jos en torres y escenarios

Diseñado para rescate con cuerdas y rapel

Sisutrabajoexigeversatilidadparaadaptarseaunabanico de situaciones o si simplemente desea tener un arnés que incorpore los diseños más recientes en cuanto a comodidad y seguridad y que cumpla losrequisitosdelaANSIylaNFPAsobrearnesesdecuerpo completo, el Arnés CMC/RocoUniversal espara usted. Este arnés de una pieza, para rescate,trabajo de acceso a sogas y con protección contra caídas, es más liviano y fácil de colocar y quitar, lo que resulta atrayente a los integrantes de grupos deemergencias,quienesdebenactuarconrapidez.LasanillasenDlateralesparaposicionamientosonun estupendo agregado, en especial para quienes trabajancon sogas.El revolucionarioacolchadoenlacinturay laspiernasesunbeneficiopara todos.La anilla enD grandedel frenteda cabidahasta atresmosquetonesdetamañoderescate.LaslazadasparaequiposmejoradasynuestrosWeb-Keepers™inigualables para los extremos de las correas tam-biénhacenqueestearnésseaúnico.Vieneentelanegraconacolchadorojo.

ElArnésUniversaldeAsientoCMC/Roco Universal incorpora las ca-racterísticasymejorasdelmodelodeuna solapiezaenel diseñodeun arnés de asiento. El acolchadomoldeadode la cintura y las laza-dasparapiernasmejoraaúnmásla

comodidaddeestearnés.LasanillasenDlaterales,paraposiciona-mientodurantelarealizacióndetrabajos,aumentanlaflexibilidad,lo que convierte a este arnés en una elección excelente para resca-tesotrabajosconcuerdas.Vieneentelanegraconacolchadorojo.

En 1983, diseñamos nuestroArnés de Rescate para quecumpliera las necesidades de búsqueda y rescatemejor quecualquier arnés de alpinismo recreativo. El punto de engan-che con anilla en D facilitó co-nectar de mosquetones incluso estando colgando del arnés.

Laslazadasparapiernasylacinturaextraanchahicieronuname-jor“plataformadetrabajo”queelpequeñocontornodeunarnésalpinismo.Elarnésdehoydíacuentaconacolchadoparapiernasycintura con tela respirable D3 para otorgarle mayor comodidad, una anilla en D en la parte trasera de la cintura para sujeción durante viajesylazadasparaequiposaamboslados.Conmásuncuartodesiglodeevolución inspiradaporsuuso,nuestroArnésdeRescatecontinúafijandoelestándardecomodidadydesempeñoextraor-dinarios.

Clasificación UL para NFPA1983-ClaseII

ClasificaciónULparaNFPA1983-ClaseIIIYANSI2359.1

ClasificaciónULparaNFPA1983-ClaseII

Diseño para rescate con cuerdas y rapel

Arnés de Rescate

ClasificaciónULparaNFPA1983-ClaseIIIyANSIZ359.1

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 31

SOPORTES

R

LINTERNA MANOS LIBRES PRINCETON TEC YUKON HL

Clasificada UL, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C y D. Emplea unaavanzadatecnologíadeLEDsde1wattytressalidaspotentes.Luzútilpara1-wattLEDesde44horasyparalostresindicadoresLEDde5mm,120horas.Resistenteal agua. Funciona con3bateríasAA, incluidas.Pesoconbaterías:8onz.(226gr)Color:Gris.Pedidomínimo5Unidades.

MPDPoleas Amarre de rescate Descendedor

DESCENDEDOR

Baje y suba sin cambiar el soporte

El dispositivo de control de descenso enescape más avanzado

Clasificación UL para NFPA 1983-Escape Patentado

ClasificaciónULparaNFPA1983-UsogeneralpoleaAuxillar/Controldeldescenso

El Escape Artist rápidamente está alcanzando losestándares de la industria gracias a su transición de bodes “manos libres” y su óptimo control duranteeldescenso.Alevaluar losdescendedoresunoconotro, muchas agencias prefieren el Escape Artista otras alternativas. Pensado para equipar previa-mente un cuerda de escape y estar listo para su uso inmediato,elEscapeArtistsuelta lacuerdasindificultades y luego se traba cuando está cargada,dejandoambasmanoslibresparaefectuarlasalida.Alapretarlapalancasecontrolalavelocidaddeldes-censo.Pensadoparalascondicionesmásextremas,toda la construcción de metal y las partes mínimas delEscapeArtistgarantizansudurabilidadyfuncio-namientoconfiable.Laempuñaduraseubicadentrode las placas laterales para reducir la posibilidad de atoramiento en un borde y aumentar las ventajas mecánicasparaunmejorcontrol.Eldiseñoúnicodelaversióndefrenodoblegarantizaquesielusuarioaprieta la empuñadura demasiado fuerte, el Escape Artistenlenteceráofrenaráeldescenso.Lalevamo-dificadaestádiseñadaparafuncionarconunacuer-dayconlanuevatelaRIparaescapesdeCMC.

Másdenueveañosdeinvestigaciónydesarrolloseresumenennuestrodispositivomultipro-pósitopendientedepatenteMulti-PurposeDevice(MPD),quepresentainnovacionesmuyimportantesencuantoasoportestécnicosdeavanzadaparaprofesionalesenrescatesconcuerdas.LapoleaaltamenteeficazMPDquecuentaconunmecanismointegraldesujeciónalacuerdapuedeutilizarsecomodispositivodedescensoenelcableprincipalyenelsistemade cable de amarre y puede transformarse rápidamente en un sistema de elevación sin cam-biarnireemplazarsoportes.Lacombinacióndecaracterísticasesencialesenundispositivoúnicosimplificaelaparejamientoenescena,haciendomásexpeditivoelrescate.

Setuvieronencuentatodoslosdetallesparaestaspoleasdealtaefica-cia.Estoscaballosdefuerzadelsistemacomplejoocompuestotienenrulemanesselladosparaminimizarlapérdidadesuperioridadmecáni-ca.Laampliacavidaddelmosquetónresistevariosmosquetones,ylosbordes redondeados y lisos de las placas de aluminio altamente refor-zadasminimizaneldesgastedelascuerdas.LabasetieneunaformatalquepermitelamáximaeficaciaalutilizarlosconlosnudosPrusik,perotambiénfuncionanbienconlosascendedoresdeestiloGibbs.Lasgran-desroldanasdealuminioanodizadobrindaneficacia,ylossujetadoresdeejesdebajoperfilreducenlaposibilidaddeenredoscuandolapoleaseencuentraenmovimiento.

Los elementos esenciales de lamayoría de los sistemas de rescate

PoleasProSeries®

www.incoldext.com . [email protected] 32

R

Mosquetón oval de aluminio

Polea CSR

Mosquetón BiWire

Mosquetónes Omega Pacific Mosquetónes de acero de clerre rápido en dos etapas Diseñada para cuerdas salvavidas de 1/2 pulgada

Mosquetones en forma de D con cierre de acero

Apreciadoenaplicacionesdeproteccióndecaídasyeneláreaindustrial,estemosquetóndecierreautomáticoendosetapasresentaunaaberturade94plg(24mm).Cadaunodelosmosquetonessepruebaconcarga.

Liviano pero fuerte por dentro, elmosquetón BiWire agrega una dimensión totalmentenuevaen loque se refiereamosquetones con trabadeaberturametálica. Se requierendos acciones opuestas y distintivas para que la abertura, que es altamente resistente ala suciedad y al hielo, se abra. Estediseñopendientedepatentepresentauna aberturaexteriorqueprotegelaaberturainterioryevitaquelacuerdaolossoporteslaabran.Nila presión exterior ni la presión interior del mosquetón pueden hacer que se abran ambas aberturas. Eso hacedelBiWireunaalternativamásseguraqueunmosquetóntradicionalsintraba.

A pesar de que los cables parecen delgados, la fuerzadel eje menor del BiWire es comparable con la de unmosquetóndeaberturasólidaconvencional.Cadaunodelosmosquetonessepruebaconcarga.

Los mosquetones sin traba pueden utilizarse para equipos portaequipajes o comomosquetones “de conservación” en una correa para liberación de carga o en un nudomarinero.Losmosquetonessintrabasiempredeberíanutilizarseenpares,enfrentadosycontrapuestos. Nuestromosquetónovaldealuminiopresentaundiseñoúnicode trabacon llave para trabajar sin enganches y una abertura del ala lateral que permite una apertura máxima. El diseño oval deposita una fuerzaequivalente tanto en la columna como en la abertura, lo quepermite que elmosquetónmantengauna fuerzacompleta, independientemente del ancho de la tela o cuerdasujetaaél.Asimismo,tieneunbuentamañoparasujetar las cuerdas que salen de una polea, de modo de ayudaratenerencuentaunnudoPrusik.Cadaunodelosmosquetonessepruebaconcarga.

Optimizada para el acceso a cuerdas pero tambiénampliamenteutilizadaenescenariosderescates, lapoleaAccess compacta y patentada cuenta con un sistemade cierre registrado que le permite abrirse mientras se encuentra con carga, mediante la eliminación de una leva dentada o Prusik. Una pieza giratoria incorporada haceque el sistema seamás compacto y reduce la fuerza detorsión al alinear la polea con la carga para incrementar su eficaciayseguridad.Elojodealuminiomaquinadoproveeunafuerzaexcepcional.Optimizadasparacuerdasde7/16plg. (11-mm), tanto la Polea Access como su compañerala Polea Swivel Double cuentan con placas laterales dealuminio altamente reforzadas, rulemanes sellados, yroldanasdealuminioanodizado.

ArtículoNº3σMBSPesoPrecio53kN(11.914lbf.)7,3oz(221g)

Estemosquetóndeusogeneralrealmenteútilseencuentradisponibleparalasaberturasdequemediantetornilloydecierreautomático.Enlosmodelosdecierremediantetornillo,latuercasecierracontralaaberturaparaevitarelatascamiento.Losmosquetonesdecierreautomáticoreducenlaposibilidaddequeelusuarioolvidecerrarlaaberturaoquelaaberturavibremientrasseencuentraabiertayenuso.Conlaseguridaddeunaaberturadecierreautomáticoentrestapasquepuedeabrirsefácilmenteconunasolamano,estosmodeloscompactosmaximizanaresistenciayaunpermitenqueunaaberturaqueestélosuficientementeabiertaseajustealamayoríadelosrielesdelascamillas.Cadaunodelosmosquetonessepruebaconcarga.

Abertura COLOR ClasificaciónNFPA 3óMBS OrificiodelaaberturaLongitudinterior Peso

Bloqueo mediante tornillo DORADO Usogeneral72kN (16.186lbf.)1,1plg. (28mm)3,95plg.(100mm) 10,0oz.(283g)

Bloqueo mediante tornillo NEGRO Usogeneral72kN (16.186lbf.)1,1plg. (28mm)3,95plg.(100mm) 10,0oz.(283g)

Cierreautomático DORADO Usogeneral72kN (16.186lbf.)1,1plg. (28mm)3,95plg.(100mm) 10,9oz.(309g)

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 33

Estechalecosalvavidasdetipo“anzuelovivo”cuentaconesaspequeñascaracterísticasadi-cionalesqueson tanútilespara los técnicosderescateenaguastorrentosas.Losampliosbolsillos frontales se estiran para poder darcabida a mosquetones, telas, un GPS o una radio. Además de las lengüetas estándarespara guardar un cuchillo, cuenta con una anilla para un silbato y una lengüeta en laparte derecha para unir el mosquetón a una atadura.Enlapartetraseratieneunpuntodeengancheparauna luzquímicayotropuntodeengancheparaunaluzestroboscópica.LacubiertaestáfabricadaconnailonduroCOR-DURA®de 500denieres y posee varias tirasreflectantes en los dos costados. Los ajusta-dores laterales y en los hombros posibilitan que un mismo tamaño de chaleco sirva para un amplio rango de tamaños de personas en formasegura.

R

Similar en cuanto a diseño al Chaleco Salva-vidas Stearns SAR Vest, esta versión brindamayor comodidad en climas cálidos, ya que la malla suave y liviana ofrece un mayor grado de ventilación.LasuaveespumaAquafoam™yladurableCrosstech®proporcionancomodidadytambiénflotación.Cuentacondosampliosbol-sillosconcierredevelcro.Elfrenteconcierretiene el respaldo de tres cinturones de 1-1/2plg.(38mm).Coloranaranjadointernacional.

Paraactividadesencondicionespeligrosasenaguastorrentosas,elBigWaterVesungranchaleco salvavidas que ofrece protección y comodidad durante incidentes que implican rescates en ríos. Este chaleco cuenta congranflotaciónyseajustafácilmentealtorsodecualquierpersona,almismotiempoqueofrece una estupenda movilidad durante rescatesacuáticos.Además,presentacuatrohebillas frontalesque simplifican y aceleranlas actividades de colocación, extracción yajuste.Seisajustadoreslateralesydosenloshombros sujetan el chaleco en su lugar de manerasegura.Uncollardeflotaciónprote-gesucabezacontraimpactosencasodequeseencuentreflotandoríoabajoconlacabezahaciaelfrente.

ElChalecoSalvavidasNRSCrewUniversalPFD,elchalecogeneralidealparabrindarseguridad y comodidad dentro o cerca del agua, es sumamente ajustable a todo tamaño de cuerpo y cuenta con una es-tructuradurable.Consuarmazónde200denieres y espuma sin PVC, este chaleco salvavidasesespecialmenteprácticocuan-do se requiere protección en aguascalmadas.Elchalecocuentaconuncierrefrontal, cuatro ajustadores laterales, una hebilladeajusteparalacinturaynotienebolsillos.

Aprobado por la USCG como de Tipo III

Aprobado por la USCG como de Tipo III/V

Aprobado por la USCG como de Tipo III

Aprobado por la USCG como de Tipo III

Chaleco Salvavidas Stearns SAR Mesh

Chaleco Salvavidas NRS Big Water V

Chaleco Salvavidas NRS Crew Universal

Chaleco Salvavidas Stearns SAR Mesh

Static-Pro™ Lifeline

Unacuerdadesalvatajekernmantlequeseestiraextremadamentepocoyestáhechaconfibra100%poliésterdealtatenacidad.Lasfibrasdepoliésternoabsor-benlíquidos,asíquenopierdensuresistencianiaumentansupesosilacuerdasemoja.LacuerdaStatic-Pro,queseestiramenosdel2%a300lbf.,esunaopciónexcelenteparacuerdaselevadas,rapeleslargosymuchossistemasdearrastreconventajamecánica.Subajaconductividadeléctricaesventajosacuandosetrabajaentorresoequiposconcargaeléctrica.Lascuerdasdepoliéstertienenunamejorresistenciaaácidosquelasdenailon,loqueconviertealascuerdasStatic-Proenlaopciónpreferidacuandosetrabajaenámbitosdondehayácidospresentes.LascuerdasStatic-ProLifelinescuentanconexcelenteresistenciaUV,capacidaddeanudadoymaniobrabilidad,porloquesonlaspreferidasdelaindustria.Además,vienenencoloresininterrumpidosconunaúnicarayaparaevitarconfundirlasconlascuerdasCMCLifelineyotrascuerdaskernmantledecoloresininterrumpidos.

Clasificación UL para NFPA 1983 – Uso Liviano

www.incoldext.com . [email protected] 34

Cuerpo entero ajustable en pecho y piernas, de estilocruzadoqueproporcionamáxima comodidad, estabilidady libertad de movimiento, para aplicaciones de detención de caídas o restricción con su argolla en “D” dorsal,posicionamientoenunpuntofijopormediodesusargollasen“D” laterales,paraascensoydescensocontroladoporsuargollaen“D” frontal,paraoperacionesde rescateenespacios confinadosmediante sus argollas en “D” chicassobre loshombros.Fabricadoenreatadepoliésterde45mmdeancho.(TODOELHERRAJEESIMPORTADO)CALIDADCERTIFICADASGS,ANSI/ASSEZ359.1-2007

Cuerpo entero ajustable en torso y piernas para aplicaciones de detención de caídas o restricción, sus argollas y hebillas recubiertas para evita la conductividad eléctrica, con suargolladorsalen“D”,paraascensoydescensocontroladoporsuargollaen“D”frontalyposicionamientoenunpuntofijopormediodesusargollaslateralesFabricadoenreatade poliester de 45mm de ancho. CALIDAD CERTIFICADASGS,ANSI/ASSEZ359.1-2007

Cuerpo entero ajustable en pecho y piernas por hebillas dedospiezas,conargolladorsalen“D”,paradetenciónde caídas, o puede utilizarse para la restricción quepreviene de alcanzar un área donde pueda ocurrir unacaída libre.Posicionamientoenunpuntofijopormediodesusargollaslaterales.Fabricadoenreatadepoliésterde45mmdeancho. CALIDADCERTIFICADASGS,ANSI/ASSEZ359.1-2007

Cuerpo entero ajustable en pecho y piernas de dos piezas, con argolladorsal en “D”, quepermite que el individuo quede suspendido en posición vertical en casode caída. Fabricado enreata de poliéster de 45mm de ancho. CALIDADCERTIFICADA SGS, ANSI/ASSEZ359.1-2007

Incluyelíneadevidaencuerdade16mm20 Mts mosqueton 2 1/4”. Certificada,arrestador para cuerda certificado,eslinga conamortiguadordeenergia90cms certificada, mosquetón carabinercertificado, banda de anclaje (tie off)certificada, contrapeso y maletínCALIDAD CERTIFICADA SGS. ANSI/ASSEZ359.1-2007

Arnesmultiproposito4argollascruzadoRef.A0350+Eslingadobleterminalconmosqueton21/4estructureroyabsorbedorRef.0358+Eslingadeposicionamientopolistertrenzadode16mmmosquetón3/4Ref.A0356

Diseñado y fabricado como elemento de un sistema personal, recomendado parautilizarseentrabajosenalturasparaposicionamientoyrestricción.Cuerdaenpoliésterde16mmdediámetroconbuena resistencia a la tensión, mosquetón de doble seguro de ¾ en cada uno de sus extremos con una resistencia a la tracción de5.000lbf.Longitudde1.80metros(Nodebeserutilizadaparariesgosdecaídalibre)CALIDADCERTIFICADASGS,ANSIA10.32-2004.

Anclajetipocollarcomplementodeunsistema personal para trabajo en alturas, elaborado en cinta de nylon de 75 mm ypoliésterde45mmdeancho,longitudde1metroyunaargollaen“D”CALIDADCERTIFICADASGS,ANSI/ASSEZ359.1-2007

SOPORTESARNES MULTIPROPOSITO DE 6 ARGOLLAS

ARNES MULTIPROPOSITO DIELECTRICO CON FAJA LUMBAR

ARNES PARA DETENCION DE CAIDAS Y POSICIONAMIENTO EN H3 ARGOLLAS

ARNES PARA DETENCION DE CAIDAS EN H 1 ARGOLLA

KIT LINEA DE VIDA VERTICAL

KIT PARA ALTURAS PETROLERO III

ESLINGA DOBLE MOSQUETÓN

ANCLAJE PORTATIL:

RMADURA A

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 35

•LaslinternasdelagamaPIXAestándiseñadasespecíficamente para los profesionalesque trabajan diariamente en la oscuridad.Proporcionan una gran iluminación y permiten mantener las manos libres para trabajareficazyconfortablemente.

• Cinturón ancho y semirrígido para una sujeción excelente.• Cinturón y perneras acolchados con espuma perforada y transpirable para una comodidad máxima en suspensión.• Tirantes acolchados separados para limitar el rozamiento en el cuello y facilitar la colocación. Se sirven con un conector

ventral direccional (DELTA).• Cuando se lleva carga en el cinturón, los tirantes también soportan esta carga y la reparten en los hombros.• Punto de enganche ventral para repartir la carga entre el cinturón y las perneras durante los trabajos en suspensión.• Dos puntos de enganche laterales que transmiten la carga al nivel de la cintura para trabajar cómodamente con los pies

en apoyo.• Un punto de enganche esternal y un punto de enganche dorsal para conectar un sistema anticaídas.• Un punto de enganche posterior en el cinturón para conectar un elemento de amarre de retención.• Tres anillos porta material con funda de protección.• Trabillas para los portaherramientas CARITOOL.• Cinturón y tirantes equipados con hebillas autobloqueantes DoubleBack.

•Asientoanchoycómodoquegarantizaunaestabilidadexcelente.

•Rebordes rígidos que evitan que las cintas de suspensión comprimanlosmuslos.

•Cintas de suspensión regulables mediante hebillas autobloqueantesDoubleBack.

•Tresanillosportamaterial.•Sellevafácilmentealaespaldacuandonoseutiliza.

•Arnéstextildeseispuntosqueseadaptaalaformadelacabezaparaconseguirmáscomodidad.Laabsorcióndeimpactosserealizapordeformacióndelacarcasa.

•SistemaderegulaciónCenterFitqueaseguraelcentradodelcascoenlacabezayunasujeciónóptima.

•Ranuras laterales para instalar orejeras de protección.

•AlojamientosparafijarunapantalladeprotecciónVIZIR.

•RanuradefijaciónparalalinternafrontalPIXA.•Cuatroganchosdesujeciónparainstalarunalinternafrontalconcintaelástica.•Barboquejo diseñado para limitar el riesgo de perder el casco durante la caída (resistenciasuperiora50daN).

•Casconoventiladoqueprotegecontraelriesgoeléctricoylassalpicadurasdemetalfundido.

•Disponibleenseiscolores.•Se sirve con dos medidas de acolchado para adaptarse a los diferentes contornos de cabeza

•Arnéstextildeseispuntosqueseadaptaalaformadelacabezaparaconseguirmáscomodidad.Laabsorcióndeimpactosserealizapordeformacióndelacarcasa.

•SistemaderegulaciónCenterFitqueaseguraelcentradodelcascoenlacabezayunasujeciónóptima.

•Orificiosdeventilaciónconcortinillasdeslizantesajustablesdesdeelexteriorparaairearelcascosegúnlascondicionesdeutilización.

•Ranuraslateralesparainstalarorejerasdeprotección.•AlojamientosparafijarunapantalladeprotecciónVIZIR.•RanuradefijaciónparalalinternafrontalPIXA.•Cuatroganchosdesujeciónparainstalarunalinternafrontalconcintaelástica.

Casco confortable para los trabajos en altura y el rescate

Cascoventiladoyconfortableparalostrabajosenaltura y el rescate

Descubra la versión recargable y programabledelagamaPIXA.

Poleadobleparatirolinasdecuerda

Arnesesanticaídasydesujeción

Asientoparasuspensiónprolongad

•Roldanas de aluminio montadas sobre cojinetes autolubricantesparaasegurarunbuenrendimiento.

•Puedeadmitirhastatresmosquetonesparafacilitarlasmaniobras.

SOPORTESVERTEX BEST VERTEX® VENT

NUEVO: PIXA 3R

NAVAHO® BOD

TANDEM

PODIUM

www.incoldext.com . [email protected] 36

Descensor de barras con frenado variable

ArnésanticaídascómodoydeSujeción

Triángulo de evacuación sin tirantes

Protezionearticolata

RACK

AVAO® BOD

BERMUDE

SET CATERPILLAR

•Permite modular el frenado durante el descenso en función del peso de la cuerda: barra inferior amoviblefácildecolocar.

•Repartelosrozamientosyelcalentamientoparaprotegerlacuerda.

•Norizalacuerda.

•Fácil y rápido de colocar (aunque la persona estésentada).

•Se adapta sin necesidad de regulación a cualquier talla (diferentes posiciones de los puntos deenganche).

•Construcción dorsal, en forma de X, ultraenvolvente párrafo limitar los Puntos de Tensión Durante las Suspensionesprolongadas.

•Cinturón yperneras SEMIRRIGIDASpárrUna Sujeción excelente. Preformados yACOLCHADOS conespumaperforada ytranspirablepárrUnaCOMODIDADMáximaensuspensión.

•TirantesACOLCHADOSSeparadospárrafolimitarelrozamientoenelcuelloyfacilitarlacolocacion.CargadeCuandosíllevaenelcinturón,lostirantesalsosoportanthisCargaylarepartenenlosHombros.

•CinturónytirantesEquipadoscondoshebillasautobloqueantesDoubleBack,párrsinfitsencillayRápido.•PuntodeengancheventralpárraforepartirlaCargaEntreelcinturónylaspernerasDurantelosTrabajosensuspensión.•DosPuntosdeenganchelateralesQuetransmitenlaCargaalNiveldeLaCinturapárrafoTrabajarcómodamenteConLospiesenApoyo.SonescamoteablespárrafoEvitarQueseenganchenaccidentalmente.

•Un Punto de enganche esternal ŸUn Punto de enganche dorsal párrafo ConectarONU Sistema anticaídas. De Cuandosí producenUnaCaída Sobreel puntodorsal, las perneras soportanel peso, LoQuepermitepermanecerMás TiempoSuspendidoenelarnésMIENTRASSEEsperaalosServiciosderescate.

•UnpuntodeengancheposteriorenelcinturónpárrafoConectarsinElementodeamarrederetención.•CincoanillosportamaterialPreformadosconfundadeProtección.

•Para proteger una cuerda en movimiento de una zonaderozamientos.

•Módulos unidos por enlaces: posibilidad de adaptarelnúmerodemódulosalterreno.

•Cada módulo se coloca de forma independiente: elconjuntoseadaptaalrelieve.

•Sesirveenkit:4módulos+6enlacesdeunión.

Descendedor Petzl I’D Self-BrakingClasificación UL para NFPA 1983

Ascendedores Petzl Handled Petzl ASAP Mobile Fall Arrester

ASAP’SORBER

Clasificación UL para NFPA 1983 – Uso Liviano Clasificación UL para NFPA 1983 – Uso Liviano

Estos ascendedores de mano izquierda y derechapresentan una empuñadura que aísla la mano encondicionesdefríoysonlosuficientementegrandesparaalojarguantesgruesos.Dehecho,elseguropuedeactivarseconlamanodentrodelguante.LosorificiosovalesdelapartesuperiorpermitenelusodeunmosquetónenformadeD.Paracuerdasindi-vidualesdeentre8y13mmdediámetro.Probadoindividualmente.

Utilizadoensistemasdeamarreparaavanzarsobreestructurasoensistemas de amarre de respaldo sobre un cable de seguridad al traba-jarencuerdas,el innovadorASAPesundispositivoanticaídasmóvilque sigue su cable de seguridad hacia arriba y hacia abajo mientras setrabaja.Encasodecaídaodedescensofueradecontrol,elASAPseacoplaalacuerdainclusosilapersonasesujetadeella.Rápidoyfácildeinstalar,elASAPtambiénfuncionabienencuerdasverticalesoanguladassemiestáticasde10,5a13mm.SeincluyeelmosquetónPetzlTriact.

DiseñadoparaconectarelsistemaanticaídasmóvilASAPalarnés,elASAP’SORBEResunabsorbedordeenergíaconuncordónincorporado.

Unexcelentedescendedorparatrabajarsobrecuerdas;lacaracterísticadecierreautomáticodelPetzlI’D’ssecombinaconlaposicióndecierreenlaempuñadura.Otrascaracterísticasdeseguridad son la función antipánico quedetiene el descenso si se tira de la empuñadurademasiadolejosyunseguroantiterrorquereduceelriesgodeaccidentesporaparejamientoincorrectodelacuerda.Elmodelodeusolivianocuentaconunganchodeseguridadenlaplacavaivénlateralquereduceelriesgodequesecaigaeldispositivocuandoseloquitadelacuerda,talcomoocurrealpasarsostenesintermedios.Distanciamáximadedescenso:660pies.(200m).

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 37

VentisMX4

IBRID MX6

MX4¡Quad

CH4,CO,H2S,LEL,NO2,SO2,O2

CH4,Cl2,ClO2,CO,CO2,H2,H2S,HCl,HCN,LEL,NO2,NO,NH3,O2,PH3,PID,SO2

CH4,CO,H2S,LEL,NO2,SO2,O2

Ventis™MX4estáconfiguradoparasuseguridadyllevasuprogramadedeteccióndegasesalpróximonivel.

• Detecte de uno a cuatro gases con una amplia gama de opciones de sensor

• Tomemuestrasdesdeunadistanciamáximade30metros(100pies)conunabombademuestreoopcionalintegrada

• Proporcione mayor visibilidad al instrumento con una cubierta naranja de seguridad

• Aprovechelaportabilidadabsolutaconprotecciónmultigasentamañodedeteccióndeungas

• Utilicelabateríadeampliorangohasta20horas(sinbomba)

• Supervisade1a4gases

• Configuraciónconosinbomba

• Disponible con cobertura negra o naranja para mayor seguridad

• ListoparaiNet™ycompatibleconDS2

•Monitorde1a6gases•PantalladeLCDatodocolor•24OpcionesdesensorconPIDeIR•CompatibleconiNet™ReadyyDockingStation

•MonitoresdeO2,gascombustibley2gasestóxicos,entrelosquecontamosconCO,H2S,NO2oO2•Funcionaconbateríadeiondelitiooalcalina•Construccióndurablesobremoldeado•CompatibleconiNet™ReadyyDockingStation

Detectores de Gases Portátiles

INDUSTRIAL SCIENTIFIC

F-N 47

www.incoldext.com . [email protected] 38

INDUSTRIAL SCIENTIFIC

BM25

Pro Gas Badge

Plub Gas Badge

T40Rattlers

CH4,Cl2,ClO2,CO,CO2,H2,H2S,HCl,HCN,LEL,NO2,NO,NH3,O2,PH3,PID,SO2

CH4, Cl2, ClO2, CO, CO2, H2, H2S, HCl, HCN, LEL, NO2, NO, NH3, O2, PH3, PID, SO2

CH4,Cl2,ClO2,CO,CO2,H2,H2S,HCl,HCN,LEL,NO2,NO,NH3,O2,PH3,PID,SO2

CH4,CO,H2S,LEL,NO2,SO2,O2

•Monitordeáreatransportablede1-5gases•Sensores“inteligentes”intercambiables•Tiempodeejecucióndehasta170horas•Registrodedatosestándar

• Detector de un solo gas, con todas las funciones necesarias• Garantía de por vida• Sensores intercambiables• Compatible con iNet™ Ready y Docking Station

•SupervisióndeCOoH2Sdebajocosto•Característicaderetención/picos•Tiempodefuncionamientode1.500horascon1bateríaalcalinaAA•Tamañocompactoypesoliviano

•SupervisióndeCO,H2S,O2,NO2oSO2deunaño•LecturadesalidaenPPMo%porvolumen•Apruebadepolvo,resistentealagua,certificadoIP66/67•CompatibleconDockingStation

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

orF-N 47

www.incoldext.com . [email protected] 39

EXTRACTORES Y VENTILADORES

VENTILADORESPARAESPACIOSCONFINADOS

VENTILADORESINTRINSICAMENTESEGUROSPARATRABAJOSENATMOSFERASPELIGROSAS

VentilaciónForzadaporpresiónNegativa:utilizaunextractor-ventiladordesalida-paragenerarunapresiónatmosférica-depresión-ligeramenteinferiorenlaestructura,provocandoqueloscontaminantesdelinteriordeledificioseanarrastradosatravésdeldispositivoextractor.

MODELO EFC50 EFC150 EFC120 EVC1500

MOTOR “ 115/220VAC, 1ø 115V-6.3A/230V-3.1A”

“115/230VAC, 1ø, 115V-15A /230V-7.6A” 220VAC, 1ø, 5A 115V, 1ø, 20

PESO 46 lbs 55 lbs 52 lbs 46 lbsRUIDO 90.2 dB 90.2 dB 86.1 dB 98,5 dBDIAMETRO 16” 16” 16” 16”FLUJO DE AIRE LIBRE 3200 cfm / 5,440 m3/hr 4,459 cfm / 7,580.3 m3/hr 3,750 cfm / 6,375 m3/hr 4,460cfm/7,582m3/hr

MODELO UB20 60Hz UB20-12V EFi150MOTOR 1/3 HP 1/3HP DC 1.5 HP disponible en 115V o 230VPESO 35 lbs 17 lbs 56 lbsRUIDO 74 dB 74 dB 90.2 dBDIAMETRO 8” 8” 16”FLUJO DE AIRE “con 15 pies de ducto 980 cfm / 1,666.3 m3/hr” 862cfm / 1,465.4 m3/hr 4,459 cfm / 7,580.3 m3/hr

MODELO UB20XX 60Hz EFi75XX EFi50XXMOTOR Electrico: 115VAC, 1ø, 2A Electrico: 115/230VAC, 1ø, 115V-7.2A/230V-3A Electrico: 115/230VAC, 1ø, 115V-6.3A/230V-3.1APESO 22 lbs 44 lbs 49 lbsRUIDO 74 dB 89 dB 90.2 dBDIAMETRO 8” 12” 16”FLUJO DE AIRE 980 cfm / 1,666.3 m3/hr 2,500 cfm / 4,250 m3/hr* 3,200 cfm / 5,440 m3/hr*

www.incoldext.com . [email protected] 40

DUCHAS DE EMERGENCIA, LAVAOJOS Y TORRENCIALES

SOLUCIONES BACTERICIDA

ESTACION LAVAOJOS PORTATIL

DUCHAS DE EMERGENCIA MIXTAS

BOTELLAS LAVAOJOS

Ducha de emergéncia autónomo/portátiles

Con válvula sensor termostático Flujo invertido de agua DiseñoatractivoymodernoFácildeInstalareUsarSoloungiroyelgrifosetransformanenunLavaojosdeemergencia.

Botella con 236ml Eficaz hasta 75 litrosdel agua potable Mantieneelaguapo-tablepor6mesesLa-crado tendrá validad por2años.

ModeloportátilCapacidadpara36litros(9.5Galones)FuncionaconelaguapotableysoluciónbactericidaIndicadoparalocalessinreddedistribucióndeaguapotableCumplelaANSIZ358.1.

Ducha y lavaojos de emergencia en acero inoxidable 304, conaccionamiento ma-nual de la ducha y doble accionamiento del lavaojos: manual oporpedal.Acceso-rios en acero inoxi-dable304.

Cuadroenacrílicoblancoconcincobotellasoftálmicasde500mlcada.ModeloD001-500tienedosbotellasdeduchasoftálmicasenplástico,padrónAvlisbyHaws,yacompañauncuadroplásticoconlasindicacio-nesdelusodelasbotellas.Lasbotellastienencapacidadpara500ml.Esindicadoparalocalesconpolvoo insectos. Enelcuadroblancohaytodas las indicacionesdelusodelequipo.Ponerenlasbotellas:aguaboricadaosuerofisiológico

ElmodeloUA002Iesunaduchadeemergenciaportátilconflorenaceroinoxidable.Lostubosyconexionessonenaceroinoxidable.Deaccionamientomanual,atravésdeunaplacadeempujeenaceroinoxidable.Esautónomo,nonecesitadependerdeunafuentedeaguafijaparaseralimentado.Parausarlo,elaccidentadotendráqueapo-yarsumano(laplacatieneundibujo)sobrelaplaca,ypresionarla.Deberácolocarsebajolaflordeladucha,paracomenzararecibirelagua.Puedesertransportadodeunlugaraotro,einstaladoencualquierlugar,inclusivelosdedifícilaccesoencasodeaccidentes.Solohayquerecargarelcilindroconaguapotable,yagregarelcontenidode un frasco de líquido bactericida, que conservará la calidad del agua, y el nitrógeno parapresurizarelequipamiento. Juntoconelequipamientoseenvíaunmanualderecargadeloscilindros,explicandopasoapasocomopresurizarelcilindro.LaflortieneundiámetrodeØ270mm.

PorfavorverificaryprestaratenciónalapresiónrecomendadaporAVLISbyHAWS,quees14kgf/cm².LaempresaAvlisbyHawstienecertificadodecalidadISO9001/2008.

ElmodeloLP-077esunlavaojosportátildeemergenciaconcapacidadpara60,5litrosdelaguapotable.HechoenplásticoABScontapasdeproteccióncontrapequeñosresiduos,insectosyproductosquímicos.Deaccionamientomanual,atravésdesu“TapaAmarilla”.Parausarlo,elaccidentadodebeabrirla“TapaAmarilla”haciaabajo,ycolocarlosojosfrentealoschorrosdeagua.Juntoconelequipamientoseenvíaunmanualdeinstalaciónymontaje.PorfavorverificaryprestaratenciónalapresiónrecomendadaporAVLISbyHAWS:3Kgf/cm².ElmodeloLP-077cumpleconlasespecificacionesdelanormaamericanaANSI/ISEAZ358.1-2009sobreDuchasyLavaojosdeEmergencia.LaempresaAvlisbyHawstienecertificadodecalidadISO9001/2008.

Único y innovador Lavaojos para instalar en grifos

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 41

BIDONES Y GABINETES DE SEGURIDAD

Justrite ofrece equipos de seguridad según sus ne-cesidades. De insuperable calidad a toda prueba y el cumplimiento con todos los códigos y reglamentos aplicables, son productos que garantizan un lugar de trabajo más seguro y eficiente.

Una amplia gama de novedosos productos que además se adaptan a las demandas cambiantes de la industria. El resultado es una amplia línea de productos que marcan la pauta de calidad como los mejores de su clase. Sus características inconfundi-bles brindan seguridad y optimizan la eficiencia en el lugar de trabajo.

Descripción Dimensiones diámetro ext. X a Reglamento Apro./listado Bidón Modelo # Capacidad (litros)Bidón de Seguridad en acero 117 x 172 mm FM, UL, ULC 10001 0.5Bidón de Seguridad en acero 117x 210 mm FM, UL, ULC 10101 1Bidón de Seguridad en acero 184x 213 mm FM, UL, ULC 10201 2Bidón de Seguridad en acero 184 x 292 mm FM, UL, ULC 10301 4Bidón de Seguridad en acero 241 x 343 mm FM, UL, ULC 10501 8Bidón de Seguridad en acero embudo w/11202Y 241 x 343 mm FM 10502 8Bidón de Seguridad en acero 292 x 308 mm FM, UL, ULC 10555 9Bidón de Seguridad en acero embudo w/11202Y 292 x 308 mm FM 10552 9Bidón de Seguridad en acero 241x 416 mm FM, UL, ULC 10701 11Bidón de Seguridad en acero embudo w/11202Y 241x 416 mm FM 10702 11Bidón de Seguridad en acero 292x 416 mm FM, UL, ULC 10801 19Bidón de Seguridad en acero embudo w/11202Y 292x 416 mm FM 10802 19

La construcción reforzada, con

revestimiento de acero de primera

calidad de 0.5 mm tiene la resistencia química adecuada

para manejar gasolina, combustible

diesel, querosén y muchos otros

químicos.

El mango oscilante de empuñadura completa facilita

el vaciado y transporte de cargas pesadas de 27 kg ó más.

La tapa de cierre automático accionada por resorte, controla

los vapores y se cierra automáticamente

después del llenado o vaciado para proteger

contra derrames peligrosos.

La válvula de descarga de presión

positiva libera automáticamente

entre 0.2 y 0.35 bar de presión para evitar la ruptura (ó explosión), en caso de incendio.

El acabado duradero con pintura en polvo brillante es resistente a los solventes, ácidos y alcalinos y minimiza los

efectos de la corrosión y la humedad.

Las uniones con doble cierre en

la base y la parte superior, ofrecen

cuatro grosores de acero para brindar un “parachoques”

adicional de protección contra choques y golpes

accidentales.

Mango redondeado para comodidad al transportar.

Gatillo Safe.Squeeze que permite un

control preciso del flujo de líquido.

Manguera metálica flexible para un vaciado suave y sin

problemas.

Cumple las normasOSHA 29 CFR 1910.106

y NFPA Code 30,sección 4.3.3;

aprobación FM.

Rebordes especiales de refuerzo: Durante el proceso de fabricación de Justrite se añaden

varios rebordes para reforzar las paredes laterales y brindarle así un “parachoques” adicional de

protección para ambientes extremos.

BIDONES

TRABAJO CON MATERIALES PELIGROSOS

www.incoldext.com . [email protected] 42

GABINETES DE SEGURIDADLos eslabones fusibles mantienen las puertas abiertas

y se derriten al alcanzar los 74°C para proporcionar el cierre automático (en los modelos con esta

característica).

Paredes de resistente acero doble calibre de 1 mm con un espacio de aislamiento de aire de 38 mm.

Puertas con cerrojo automático que se cierran fácilmente; el mango no requiere rotación manual

para enganchar el cerrojo obligatorio de tres puntos que brinda protección en caso de incendio.

La construcción completamente soldada sin remaches mantiene la cuadratura para mayor duración, lo que a su vez ofrece más protección en caso de incendio

porque se reducen los espacios de aire.

Respiraderos doble, con pararrayos integrados, estratégicamente ubicados en la base y opuestos al tope.

Las bisagras continuas tipo piano brindan un cierre fácil.

Etiqueta de advertencia muy visible que indica “Inflamable”.Mantengase alejado del fuego en tres idiomas diferentes:

inglés, español y fránces.

Las puertas autoajustables garantizan que se cierran en secuencia y herméticamente de arriba hacia abajo

(en los modelos con cierre automático).

Exclusivas repisas “atrapaderrames” gracias a canales integrados que recogen los goteos accidentales y

se ajustan fácilmente en los centros de 57 mm para versatilidad de almacenamiento. Acero galvanizado de alto calibre con rebordes que proporcionan mayor

resistencia para soportar una capacidad de peso sustancial de 159 kg.

Los ganchos de suspensión de las repisas están soldados y enganchan con el estante para garantizar

máxima estabilidad sin deslizamiento y sin usar abrazaderas frágiles.

Sumidero de contención de líquidos de 51 mm (con una capacidad de hasta 19 litros en los modelos de 170 litros) que contienen las fugas y cumple con los

requerimientos de la (EPA) de EE.UU.

Cumple las normas OSHA 29 CFR 1910.106 y NFPA Code 30, sección 4.3.3; aprobación FM.

Capacidad (litros) No. de Puertas Dimensiones ext. a x anc. x prof. No. de Estantes Reglamento Apro./ listado Ship Wt. lbs/kgs Modelo No.114 2 1118 x 1092 x 457 mm 1 FM, N, O 221/100 89300114 2 1118 x 1092 x 457 mm 1 FM, N, O, U 233/101 893020114 2 889 x 914 x 610 mm 1 FM, N, O 204/93 893300114 1 1118 x 1092 x 457 mm 1 FM, N, O, U 246/112 893040170 2 1651 x 1092 x 457 mm 2 FM, N, O 299/136 894500170 2 1651 x 1092 x 457 mm 2 FM, N, O, U 301/137 894520170 1 1651 x 1092 x 457 mm 2 FM, N, O, U 301/137 894540227 2 1651 x 864 x 864 mm 2 FM, N, O 366/166 896000227 2 1651 x 864 x 864 mm 2 FM, N, O, U 366/167 896020227 1 1651 x 864 x 864 mm 2 FM, N, O, U 374/170 896040341 2 1651 x 1092 x 864 mm 2 FM, N, O 421/191 899000**341 2 1651 x 1092 x 864 mm 2 FM, N, O, U 423/192 899020**341 1 1651 x 1092 x 864 mm 2 FM, N, O, U 480/218 89040**

Acabado híbrido de epoxia y poliester ofrece

resistencia química y protección contra

rayos UV.

Amarillo para líquidos inflamables

Rojo para líquidos combustibles

Azul para líquidos corrosivos

Verde para pesticidas e insecticidas

Blanco o gris para otrassustancias

Otros colores neutros que pueden combinarse con el trabajo yaexistenteen en instalaciones

de laboratorios

• El cabezal grande disipa el calor (actúa como disipador térmico)• La abertura de 38 mm brinda facilidad de uso y favorece el orden

y la limpieza, mientras que la tapa no deja entrar la lluvia ni permi-te que se ponga otro tipo de basura en él.

• Área para apagar el cigarrillo. • El letrero moldeado identifica claramente la abertura para des-

echar las colillas de cigarrillos. • La gran cavidad interna en forma de cuello largo evita obstruc-

ciones. • La construcción de polietileno de alta densidad, con aditivo de

combustión lenta, requiere poco mantenimiento, no se oxida, no se abolla, no se agrieta, no se pela y tampoco se decolora.

• El novedoso diseño Cease-Fire® limita el flujo de oxígeno para apa-gar de manera segura y rápida los cigarrillos y así reducir el riesgo de incendio y minimizar el “efecto chi-

menea” que se produce en otras unidades.

• El atractivo diseño viene en cinco colores y permite ocultar los residuos de ci-garrillos.

• Gran estabilidad con la base ancha de 42 cm.

• Tiene muescas de amarre moldeadas en ambos la-dos para brindar seguridad contra robo o condiciones climáticas extremas.

CENICEROS

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 43

Almacenamiento seguro a la intemperie para tambores

Las plataformas de acero son ideales para las aplicaciones industriales

Almacenamiento seguro a la intemperie para tambores

LosDrumSheds™resistentesalaintemperiecuentanconundiseñorobustoyestánhechosdepolietilenoecológico55%reciclado. Lasconvenientespuertasenrollablespermitenelaccesodesdelapartefrontalolaparteposterior.Laaperturaanchadelapuertade1321mmadmitecargassobreplataformas.Elsumideroapruebadefugasdelaplataforma,cumpleconlasnor-masycuentaconparrillasextraíblesyduraderasparalafácillimpiezadederrames.

Elinteriorespaciosoofrecesuficienteespaciosuperiorparaañadirembudosobombas.Entrelascaracterísticasdeseguridad,seincluyenlacapacidaddeconexiónatierra,ubicacionesdepernodeanclajeintegralpararesistirelvientoyorejetasmoldeadasparacandadosconfinesdeseguridad.LascavidadesparamontacargasdehorquillaenlaparteanterioryposteriorfacilitanlareubicacióndelosDrumSheds™vacíos.Seenvíatotalmentearmado.

Lasplataformasdeaceroseconstruyendeacero laminadoalcalor,calibre11,reforzadoconbordesformados.Estasresistentesplataformascuentanconunagenerosacapacidaddesumi-deroy sehacomprobadoque son100%apruebade fugas. Lasparrillasdebarrasdeacerogalvanizadoevitanquelostamboresrebosenypuedenretirarseparalafácillimpieza.Lasasasgrandesparamontacargasdehorquilla(213mmanchox98mmalto)facilitanlareubicación.Sonduraderas,resistenlacorrosiónyestándisponiblesenacabadosconpinturaenpolvoazuloacerogalvanizado.

Almacenademaneraseguralosgrandesrecipientesagranel(GRG)eninterioresconestaspla-taformasecológicashechasdepolietileno40%recicladoyduradero.EldiseñorobustopermitelosGRGdehasta1219mmdeanchox1219mmdeprofundidadx1346mmdealto.Elsumiderograndede1408litros,apruebadefugas,excedelasnormasyprotegecontraderramesdegranvolumen.Losresistentespilotesdesoporteadmitenunacargade4082kg.distribuidademane-rauniformeysepuedenretirarparalalimpiezadelsumidero.Laplataformacuentaconcavida-desdedosvíasparamontacargasdehorquillaconlafinalidaddefacilitarlareubicacióncuandoestávacía.Seenvíatotalmentemontada.

Descripción Recycled Content Capacidad de sumidero (litros) Capacidad de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº Peso de envío (kg.)

2 tambores 55% 254 1134 kg 1543 x 1486 x 1911 mm 28675 133,04 tambores 55% 301 2268 kg 1543 x 1740 x 1911 mm 28676 156,0Rampa negra 100% === 455 kg 1219 x 1518 x 286 mm 28679 30,0

Descripción Capacidad de sumidero (litros) Ancho x profundidad x alto Azul, Modelo Nº Galvanizado, Modelo Nº WHS Peso de envío (kg.)

2 tambores 273 544 Kg 28610 28611 A,E 75,04 tambores 386 1089 Kg 28612 28613 A,E 138,04 tambores, cuadrada 291 1089 Kg 28614 28615 A,E 98,0

Descripción Contenido reciclado Capacidad de sumidero (litros) Capacidad de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº Peso de envío (kg.)

Plataforma para grandes recipientesa granel, para uso en interiores

40% 1408 4082 kg 1397 x 1397 x 952 mm 28674 162,0

www.incoldext.com . [email protected] 44

Kit de derramesEstánespecialmentediseñadosparaserutilizadoscomoprimerarespuestaaunacontingenciaocasionadaporderramesdehidrocarburosocualquiertipodefluidocontaminante,yaquefacilitalacontenciónyrecoleccióndelmismo.

Podemos armar su Kit de contingencias de acuerdo a las necesidades decadacliente.

Presentación

Flotabilidad:

Tasayefectividaddeabsorción:

Capacidadytiempodeabsorción:

•Oleofílicosehidrofóbicos.•Nosonbiodegradables,perolamayoríasoninofensivosalmedioambiente(inertes).•Sepuedenarmarsegúnlasnecesidadesdecadacliente.

Permitealosabsorbentesflotarporperiodoslargosdedíasosemanasaúnestandosaturadosconaguaopetróleo.

Proporcionalesalasuperficiedeláreadelabsorbentequeestáexpuestoalpetróleoydelacapadepetróleo.

Capacidadytiempodeabsorción:Enfuncióndelaviscosidaddelpetróleo.

TambiénmanejamosKitsestándarquerelacionamosacontinuación:

•Kitparavehículosdetransporte•Kitpara23gal.•Kitpara32gal.•Kitpara60gal.•Kitarmablesegúnnecesidaddelcliente

Beneficios

•Portátiles.•Alternativadeatencióndeprimerarespuesta.•Fácildeusar.•Evitandañosmayoresyreducencostosdedescontaminación.

Aplicaciones

•Contenciónyrecoleccióndederramesylimpiezadeequipos.•Losvientosfuertespuedenhacervolarlosabsorbenteslivianosdelasuperficiedelpetróleo,seprefierenlosproductosblancosodecoloresclarosporsualtavisibilidadenelpetróleo.

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

Zytron 500 es la parte superior de la clase y la clásica opción de respuesta para materiales peligrosos y otras situaciones exigentes. Es duro, construido para la movilidad, y se basa en la tecnología patentada que creó el primer material de sobrevivir ocho horas completas contra la batería de pruebas ASTM F1001 sin avance.

Con ese tipo de Kappler patrimonio construido en la tela, no es de extrañar que los socorristas de todo el mundo confían Z500 prendas para ultra-exigente Nivel A y Nivel B de aplicaciones. Disponible en monos y una gran variedad de trajes totales encapsulantes.

Impermeables a los gases estilos para el Nivel A de protección incluyen la entrada frontal y trasero, la espalda plana o ampliarse de nuevo. Zytron tela 500 también está disponible en trajes contra salpicaduras y overoles.

Hazmat estilos incluyen dos costuras grabadas - costuras cocidas a continuación de aire caliente pegado dentro y por fuera.

Grande, amplia visión del escudo facial de 40 mil PVC. Estilos Hazmat incluir otros 5 mil FEP superposición lente.

Fácil de llegar a 48 “(122 cm) hermética de PVC con cremallera, con doble solapa y cierre de gancho y bucle.

Dos cubiertas válvulas de una vía de escape.

Botas adjuntos calcetín con solapas de arranque para mayor protección.

Guante sistema incluye guantes reemplazables en el campo de butilo. Hazmat estilos incluyen guante película de revestimiento.

Amplias mangas cónicas y diseño ergonómico prenda permiten una fácil movilidad.

Calcetín botas con solapas arranque acampanados para ponerse y quitarse fácilmente. Solapas de arranque han cercado bordes.

Aplicaciones:

Hazmat respuesta química manejo operaciones de reabastecimiento.Petro-químicas operaciones de refinería.Materiales peligrosos de limpieza y remediación.CWA incineración / recuperación / eliminación.

Ancho Ampliado careta de 40 mil PVC con la opción de 5 mil FEP superposición lente.

Hermético de PVC con cremallera cubierta por una solapa doble con cierres de velcro.

ZYTRON® 500

Si no dice Zytron, no es de Kappler.

El concepto de una matriz de prendas de vestir es la innovación Kappler puro - un sistema simple para identificar los niveles de protección. Hoy en día, el legado continúa con Zytron ® - protección sin igual, un sistema fácil de usar, numeración y prendas de vestir de colores para la identificación clara clara. Zytron. Una mirada y verás que tenemos todo cubierto.

ZYTRON® 100

Zytron 100 prendas de proporcionar una excelente resistencia física y resistencia química básica, ideal para aplicaciones en las que los trabajadores necesitan protección frente a partículas secas y salpicaduras de luz. El color es amarillo.

www.incoldext.com . [email protected] 45

TRAJES RIESGOS QUÍMICOS

ZYTRON® 200

ZYTRON® 100XP

ZYTRON® 300

ZYTRON® 400

Zytron 300 es ideal para aplicaciones donde existe la posibilidad de salpicaduras de productos químicos. El aumento de la fuerza física y la retención aún más amplia químico tomar el nivel de protección a un nivel superior en serio. El color es Tan

Zytron 400 es un tipo duro, con excelentes propiedades físicas. También es una ganga en comparación, con una amplia gama de protección química típicamente se encuentran en las prendas de costo mucho más. El color es verde oscuro.

Zytron 200 sube el nivel de protección a través de una mayor resistencia a una gama más amplia de productos químicos y una mayor fuerza física, que es especialmente útil en aplicaciones donde rip-out es una preocupación. El color es gris.

Zytron 100 XP es una versión nueva y más dura de Z100 - la retención del mismo producto químico excelente con fuertes propiedades físicas. El color es azul.

www.incoldext.com . [email protected] 46

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

FRONTLINE® 300

FRONTLINE® 500 NFPA 1991 Certified

TRAJES RIESGOS QUÍMICOS

Frontline ® 300 es ideal para los petro-químicos situaciones de salto de línea. Esta prenda innovador fue desarrollada con el aporte detallado de Oficiales de Seguridad petroquímicos. Ofrece una excelente protección contra el calor radiante. Y con una protección comparable a Zytron Kappler ® de 300 prendas de vestir química, Frontline 300 proporciona una excelente retención de los riesgos petroquímicos más comunes.

El diseño de prendas conjunto con capucha, chaqueta y pantalones con peto ofrece una excelente flexibilidad. La capucha y chaqueta puede ser eliminado cuando no esté en la zona caliente, permitiendo así que el individuo para ventilar. Al igual que con toda la ropa Kappler, este conjunto es un multi-uso, prenda única exposición Frontline ® 300 es ideal para los petro-químicos situaciones de salto de línea. Esta prenda innovador fue desarrollado con el aporte detallado de Oficiales de Seguridad petroquímicos. Ofrece una excelente protección contra el calor radiante. Y con una protección comparable a Zytron Kappler ® de 300 prendas de vestir química, Frontline 300 proporciona una excelente retención de los riesgos petroquímicos más comunes.

Obtenga seguridad triple con un solo palo certificado con la norma NFPA 1991. Frontline ® 500 ofrece tres vías de protección - retención química amplia, además de resistencia al fuego y protección contra el calor radiante de los peligros adicionales encontrados en una sustancia química llamarada. NFPA certificación ahora incluye base más fogonazos opcional y los requisitos de gas licuado.

Un solo traje diseño Kappler significa adiós a los días de un incómodo traje de dos NFPA 1991 configuración. Como con toda la ropa Kappler, este es un multi-uso, prenda sola exposición. Ofrece una protección comparable a Zytron Kappler ® 500 químico ropa, Frontline 500 proporciona una excelente retención de la batería ASTM F1001 y más allá.

Para una protección óptima de calor radiante, el compromiso Kappler para la supervivencia usuario nos llevó a utilizar los más exigentes pruebas Pyroman maniquí térmico, además de la NFPA 1991 Opción fuego químico Flash. Resultados Pyroman para Frontline 500 0%

El diseño de prendas conjunto con capucha, chaqueta y pantalones con peto ofrece una excelente flexibilidad. La capucha y chaqueta puede ser eliminado cuando no esté en la zona caliente, permitiendo así que el individuo para ventilar. Al igual que con toda la ropa Kappler, este conjunto es un multi-uso, prenda única exposición

Aplicaciones

• Operaciones petroquímicas• Línea de mantenimiento• Limpieza de tanques• Situaciones de Carga

Características y ventajas

• Conjunto de ropa para una excelente versatilidad.

• Capucha incluye gran expandido vista careta.

• Las costuras están cosidas y luego heat-sealed/taped

Características y Beneficios

• Vestido único elimina la necesidad de traje típico de 2 NFPA 1991 configuración

• Combina química, flash fuego y protección contra el calor radiante en un solo juego

• Las costuras están cosidas y heat-sealed/taped doble para mayor protección

• Gran vista expandida careta mejora campo de visión

• Unique 2N1 ™ guante sistema evita la inversión guante interior al retirar las manos

Aplicaciones

• Hazmat respuesta• Manejo químico con potencial para la

industria química llamarada

indicócuerpoaquemar-unfactordeconfianzaenorme cuando se enfrentan a una situación destelloquímico.

Química,flash,radiante-trespeligros,untraje.ConFrontline500,Kapplertienetuespalda-ysufrente.

www.incoldext.com . [email protected] 47

Manejamosadisposicióndenuestrosclientesunaamplialíneadebotiquinesconvarioscontenidosestandarizadosymaletasdediversostipos,modelosymateriales.

Cadaunodeestosproductosesexpuestoalclientecomopropuesta,mediantenuestrasfichasinformativasenlascualesaparecenimágenesdeunamaletadedistintasperspectivas,ysuscorrespondientescaracterísticastécnicas,ademásdevariaslistasdeinsumosparaescoger,cadaunaconsurespectivoprecio.Medianteestafichainformativaelproductopuedesersolicitadoporelclienteconlalistadeinsumosqueestimeconvenienteasupresupuestoynecesidades.

Ofrecemosunaextensa,económicayconvenientegammadeinsumos,muchosdeellosdecalidadreconocidaenelmercado.Comopartedenuestrapolíticadecalidadycompromiso,nospreocupamosdelahigieneylafuncióndeformaprácticaque cumplan nuestros insumos, para ello privilegiamos y recomendamos el uso de productos estériles y de envasado individual, nuestras ventas son al detalle y por mayor.

Noscaracterizamosenhacerladiferenciaconproductos envasados de manera individual y en

variostamañosyformatosdeacuerdoalasheridas.De manera de disponer en todo momento de material

limpio.

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

Pre-HospitalarioBotiquines

Venta de insumos médicos para botiquín:

Laideadeesteservicioesrevisarmediantevisitasperiódicaslosbotiquinesyhacerreposiciónocambiodeinsumosencasodesernecesario.Paraofreceresteservicioredactamoscontratosdedistintospreciosymodalidades,loscualesdependendevariantestalescomoeltipodebotiquín,lacantidaddepersonasparalascualesestaequipado,laubicacióndelaempresa,queinsumosserepondránetc.etc.Parallegaraunbuenacuerdodemantenciónqueseaconvenienteparaambaspartes,nuestropersonalbrindaratodoelapoyoylaasesoríaqueseanecesaria.Unaveztomadouncontratodemantencióndestockconnuestraempresa,pondremosasudisposicióntodoelapoyologísticoparabrindarunservicioefectivo,práctico,decalidadypuntualidad.

Mantención de stock de insumos:

www.incoldext.com . [email protected] 48

Camillas

www.incoldext.com . [email protected] 49

Nuestracamilladerescate,queesuntotalreplanteamientodelasclásicascamillasStokesdeestilomilitar,cuentancon un riel superior de una pulgada de diámetro que rodea la camilla por completo y facilita su sujeción cuando se latransportaduranteunperíodolargo.El“alambredeallinero”fuereemplazadoporunamalladeDurathene™,queelimina laposibilidaddecortarseo rasguñarseconalambres rotos.El soportepara laespaldaestá fabricadoconpolietilenomoldeadodealtadensidad,loqueleproporcionaunamayordurabilidad.Eldiseñodeladosempinadosposibilita que la camilla sea estrecha y tenga el mismo ancho en la base, que permite la colocación de tablas tamaño estándar. El anchomás estrecho y los bordes redondeados brindanmayormaniobrabilidad en lugares con pocoespacio.Lacamilladerescatedeaceroinoxidablevieneconcuatrocorreasparacamilladeengancherápido.

Desarrollada por Skedco para su uso junto con la camilla SkedStretcher, la tabla OSS II se ajusta al interior de una camillaenrollada. Skedco afirma que “la OSS II es el dispositivo deextricación e inmovilización más seguro y más eficaz de tipochaleco que existe en la actualidad”. Incluye una tabla parahombrosqueevitacomprimiralpacienteenlacamillaSked.Ofreceunexcelentegradode inmovilizaciónde lacabezay lacolumnacervical,y,cuandoselautilizajuntoconlaSked,sirvecomounatablaespinallarga.Estáfabricadapararesistirsituacionesdifíciles.Selapuedelimpiarconblanqueadorescomunes.TraslúcidapararayosX.Incluyeinstrucciones.

El compacto diseño afinado de la tabla paraespalda Millennia ofrece maniobrabilidad y almacenamiento sencillos y tiene una menordesviación para mejorar la estabilización delpaciente. Su estructura sellada cuenta congran resistencia a fluidos, sustancias químicasy temperaturas. Diez clavijas “speed-clip”de policarbonato y traslúcidas para rayos Xpermiten una variedad de configuraciones desujeción.Noincluyecorreas.

La “TablaMiller” se ha utilizado durante añosen las clases de CMC sobre espacios reducidos yenrescates.Lascorreasconvelcroposibilitaninmovilizar rápidamente al paciente, a la vezque son tan seguras y compactas que se puede inclinar y hacer rodar al paciente con facilidad para que pase por espacios reducidos o

ajustadoso,sifueranecesario,selopuedahacerascenderverticalmente.LaTablaMillersepuedeutilizarparasacaralpacientesujetoaunacamillaparasuevacuación.EldiseñoconpiernasseparadasseajustaacamillasdetipoStokesypermitesujetarcadapiernaporseparado.TraslúcidapararayosX.

El almacenamiento compacto, la facilidad de uso y la flexibilidaden cuanto a medios de transporte han popularizado la camillaSkedentredepartamentosdebomberos, escuadronesde rescate,el ejército y patrullas de esquí. La camilla, fabricada a partir deuna lámina de plástico pesado, se vuelve rígida una vez plegadaalrededor del paciente. Una variedad de asas y correas permitentransportar la camilla llevándola a mano, izándola (vertical uhorizontalmente) mediante sistemas de cuerdas o helicópteros,remolcándolahaciendoquelacamillasedeslicesobrelasuperficieinterior lisa. El sistema viene con la camilla, el arnés de arrastre/mochilla de nailon CORDURA®, dos correas, eslingas de izadohorizontal,eslingadeizadovertical,unmosquetóngrandedeaceroycuatroasasdeteladesmontables.Labolsaparaalmacenamientotiene 36 pulgadas (91 cm) de largo por 9 pulgadas (23 cm) dediámetro.

Camilla de rescate de acero inoxidable

Tabla Skedco Oregon Spine Splint II

Tabla Ferno® Millennia™

Tabla para Cuerpo Completo LSP Miller

Sked® Rescue SystemConpuntosdeengancheStr-atLoad™

ConpuntosdeengancheStr-atLoad™

R

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

LaslinternasDUOestándiseñadasparalosprofesionalesqueintervienenencondicionesdifíciles.Estaslinternassonestancas.Estándiseñadaspararesistiralosgolpes,rozamientos,presenciadebarroyhumedad.

Suscaracterísticasmecánicasdealtonivelsecombinanconunailuminacióndealtorendimiento.LaslinternasDUOdisponendedosfocosluminososorientablesquepermiten,segúnlasituación,iluminaralolejosodecerca.

Fultonproduceunalíneacompletadeserviciopesado,industrial,deconsumo,gobiernoymilitareslinternas.Fultontambiénfabricadeseguridad aprobado, resistente al agua, la inspección de especialidad y el arcoportátilylucesdealcanceparaelmercadomarítimo.

LaslinternasDUOestándiseñadasparalosprofesionalesqueintervienenencondicionesdifíciles.Estaslinternassonestancas.Estándiseñadaspararesistiralosgolpes,rozamientos,presenciadebarroyhumedad.

LinternadeSeguridadMilitar

2 linterna resistente D-Cell.Bombilladerepuestoysoporte.Reflectorparabólico.Cuerpo amarillo con accesoriosnegros.

2 linterna resistente D-Cell.Todonegrobombilla y soporte

menoslibre.

2 linterna resistente D-Cell.Bombilladerepuestoysoporte.

Magna-Beamreflectoryelimán.Cuerpo

amarillo con accesorios azul.

SALIDA:300lúmenesINTENSITy:80.000candelaDistanciadelaviga:560metrosAutonomía:5horasTAMAÑO:6.75“x7.14”x3.62“(17,15x18,14x9,20cm)Peso:1libra8,32oz(691g)Color:AmarillooNegro

LIGHTSOURCE:5mmwhiteLEDOUTPUT:10lumensRUNTIME:8hoursSIZE:1.47”x.51”x.43”(3.73x1.3x1.09cm)Weight:.36oz(10g)Color:Black,Blue,Pink,Red,OrangeorBronze

SALIDA:500lúmenesINTENSITy:10.000candelaDistanciadelaviga:200metrosAutonomía:1horaTAMAÑO:5.90“x1.25”x0.95X“(14,99x3,18x2,41cm)Peso:5,2oz(148g)Color:Negro

Linternafrontalestancadedoblefoco:halógeno/14ledsycontresmodosde iluminación constante

Linternafrontalestancade doble foco: halógeno

/5ledsyconcajaportapilas separada

Linternas frontales polivalentes

F-N 47

Model 901/901N

WAYPOINT® NANO LIGHT ® HL SERIES®

DUO® LED 14

Model 301

DUOBELT LED 5

904

www.incoldext.com . [email protected] 50

www.incoldext.com . [email protected] 51

CATEGORIAS

Experiencia, Innovación y Confianza

Productos que cumplen o superan los requisitos de OSHA

Ofrecemosunampliorangodeequiposdebloqueodurableyfácil de usar que cubren la mayoría de aplicaciones mecánicas yeléctricas.Deestamaneraelempleadorpodráasegurasedeimplementar un mecanismo de bloqueo, antes que cualquier empleado realice servicios o mantenimientos en maquinaria y equipo,dondeelencendidooenergizaciónpudieraocurriroelescapedeenergíaalmacenadapuedacausarlesiones.

MasterLockofreceunalíneacompletadeproductosdebloqueo/etiquetadodeseguridad,paracomplementarnuestragamadecandadosdeseguridad.LosproductosMasterLock™SerieSeguridadyserviciosestándiseñadosparaayudaradesarrollareimplementarelsistemadebloqueo/etiquetadodeseguridadposibleparasuinstalaciónconéxito.ElobjetivoesquesufacilidadparacumplirosuperarLOdeOSHA/losrequisitos.Ustedpuedeconfiarenel™debloqueoyetiquetadodeproductosdelaColecciónSeguridadparallevaracaboconlosaltosestándaresqueseesperandeMasterLock

NuestrascerradurasLockerinstitucionalesestándiseñadosespecíficamenteparalossistemasdebloqueolocaldelasinstalacionesgestionadasenlasescuelas,losvestuariosdeempleados,centrosdesaludyotrasinstituciones.Disponibleenunagamadeestilosyportátilesintegrados,estossegurosofrecenlascaracterísticasyelapoyorequeridoporlasplantasparaadministrarsusistema, incluyendo:

•Númerodeidentificacióndeserie•Gráficosdecontroldecombinación•Supervisión función de anulación clave en la mayoría de los modelos•Coloresdeesferapersonalizadosomarcas-Logosescuela,nombredelaempresa•Registrodeusuariofinalparamejorarlaseguridadeintegridaddelsistema)

• AparatosdeBloqueo• CandadosyCentrosdeCandados• ProcedimientosdeControldeEnergía• EstacionesdeBloqueo• TarjetasyEstaciones• AyudasdeEntrenamiento• KitsdeBloqueoPortátiles• IdentificacióndeFuentedeEnergía

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST TM

Bloqueo y etiquetado

Bloqueo y etiquetado

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Pro

tección

Facial y Sold

ado

rBloqueo yEti

quetadoExti

ntores

www.incoldext.com . [email protected] 52

AGUA Y ESPUMA

ESPECIFICACION AGUA ESPUMA AFF ESPUMA FFFP

APLICACION Manguera yBoquilla

Manguera yBoquilla de

pulverizacion

Manguera yBoquilla de

aspiracion de aire

Manguera yBoquilla de

aspiracion de aireREFERENCIA 240 254 250 252U/L RATING 2A 2A: 10B 3A:20B 3A:20BCAPACIDAD 2 1 /2 Gal 6 Litros 2 1 /2 Gal 2 1 /2 GalALTO 24 1 /2 Gal 19 24 1 /2 Gal 24 1 /2 GalANCHO 9 8 9 9DIAMETRO 7 7 7 7RANGO 45 - 55 10 - 12 10 - 12 10 - 15F.M APROVADO SI SITIEMPO DE DESCARGA 50 60 55 60 - 55

MORMA ESTANDAR MURO

ESPECIFICACION WET CHEMICAL

APLICACION Manguera y Boquilla de pulverización

AGENTE Acetato de potacio mezclado con agua

MODELO B260 B262

U/L RATING 2A:K

CAPACIDAD 6 Litros 2 1 /2 Gal 1

ALTO 19 24 1 / 2

ANCHO 9

DIAMETRO 7

RANGO (FT) 10 - 12

TIEMPO DE CARGA 54 60

NORMA ESTANDAR MURO

Elmodelo240utilizaelefectodeunchorrodeAGUAqueenfría,mojaypenetraaunadistanciade16.5m,yen50seg,haciendolomuyefectivoparaoperadoresinexpertosenincendiosclaseA.Elmodelo254ESPU-MAAFFF,únicocilindrode6ltdecapacidadllenatodoslosrequisitosdeelmásligeroycompactoentrelosextintoresdelaclaseA:B.Suboquillapatentadaderociólepermiteunaaplicaciónfácilymuyefectiva.Debeusarse en los incendios de clase B de derrames de líquidos para evitar unfuego.Idealparaserusadoenvehículosdeemergenciayprimerosauxilios.ListadobajoUL.Garantía5años.

•Nodejaresiduospolvorosos.•Máximavisibilidadduranteladescarga.•Fácildeoperar,durable,menorcostosdemantenimientoydeservicio.

MODELO 254

MODELO 252

AMEREX QUIMICO HUMEDO “Clase K” IDEAL PARA COCINASSonlosmejoresextintoresportátilesparaaparatos en cocinas de restaurantes, aprobados por la nueva clase K del listado delaULespecíficamenteparaaccidentesdecocinasenrestaurantes.

Contiene una base especial de acetatode potasio, un agente de bajo PHdesa-rrolladoparaelusoensistemasdepre-ingeniería de cocinas para restaurantes.Están disponibles en dos tamaños de 6 lt y2.5gal;Enatractivoscilindrosdeaceroinoxidable con manguera, de fácil uso y conboquillarociadora.

La superior capacidad para combatir elfuego con el agente Quimíco Humedo,es apuntando exactamente donde lo ne-cesitedejandono residuospara limpiar.Estos complementan los sistemas de au-tomáticosdeprotección conunmargenextra de seguridad.Garantía5años.

MODELOB260

MODELOB262

MODELO 240

AMEREX ROCIO DE AGUA

AMEREX BIOXIDO DE CARBONO

momentodeusarlavarillaproveeseguridadaloperador,visibleduranteladescarga,noprovocaconductividaddeelectricidad,elagentemáseconómicodelmercado.(Rangodetemperatura-40ºFa120ºF).EspecialmentecreadoparafuegosdeclaseA,aumentalascaracterísticasdeenfriamientoymojadodeelagenteyreduceladispersióndelosmaterialesincendiados.Recomendadoparahospitales,bibliotecas,bancosyoficinasconlibrosvaliosos,instala-cionesdetelecomunicacionesy“cuartoslimpios”.Garantía5años.

Elextintordebióxidodecarbonosedescargacomouna“nube”queapagaelfuegoaleliminarsuoxigeno.EfectivoparafuegosdeclaseBproducidosporlíquidosinflamablesynoesconductordeelectricidad.ElBióxidodeCarbono,esungaslimpio,nocontaminante.

Loscilindrosdealuminioevitanlacorrosión,sonhastaun30%maslivianosqueloscilindrosdeacero,debajomagnetismo,elcilindrodealuminiocumpleconlosrequisitosnecesitadosparalosequiposmédicosusadosenloshospitales.Garantía5años

ESPECIFICACION WATER MISTAPLICACION Mangera y Tubo Mangera y TuboAGENTE Agua desoinizada

MODELO B270B270 NM

B272B272 NM

U/L RATING 2A:C 2A:CCAPACIDAD 1.8 Gal 2.5 Gal ALTO EXTERIOR 18 1 / 2 24 1 / 2ALTO CON MANGUERA Y TUBO 24 1 / 2 27 1 / 2

ANCHO CON MANGUERA Y TUBO 11 11

DIAMETRO 71 7TIEMPO DE CARGA 72 80NORMA ESTANDAR MURO

ESPECIFICACION BIOXIDO DE CARBONOTAMAÑO Y APLICACION 5 10 15 20APLICACION HORN MANGUERA Y HORNMODELO 322 330 331 332U/L RATING 5B: C 10B: C 10B: C 10B:CALTO 17 3 / 4 24 30 30ANCHO 8 1 / 4 12 12 13DIAMETRO 5 1 / 4 7 7 8RANGO 3 - 8F.M APROVADO SITIEMPO DE DESCARGA 10 10 12 1 /2 19NORMA ESTANDAR MURO

www.incoldext.com . [email protected] 53

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Pro

tección

Facial y Sold

ado

rBloqueo yEti

quetadoExti

ntores

www.incoldext.com . [email protected] 54

AMEREX PURPURA K, POLVO QUIMICO

MODELO570

MODELO571

ESPEC ON PURPURA K DRY CHEMICLA

VÁLVULAS ALUMINIO BRASS CROMOPLATEADO

TAMAÑO Y CAPACIDAD 2 1/2 5 20 10 Tall 20APLICACIÓN BOQUILLA MANGUERA Y BOQUILLAMODELO B140T B475T A413 B460 415U/L RATING 10B:C 30B:C 120B:C 8OB:C 120B:CALTO 15 1 / 2 15 1 / 4 23 1 / 4 20 1 / 2 24ANCHO 5 3 / 4 7 1 / 4 10 1 / 4 8 3 / 4 10 1 / 4DIAMETRO 3 4 1 /4 7 5 7RANGO (ft) 9 - 15 12 - 18 15 - 21 15 - 21 15 - 21F.M APROVADO SI SI SI SIDISPONIBLE EN CROMO CILINDRO SI SI

TIEMPO DE DESCARGA 10 12 28 22 28

NORMA ESTANDAR VEHICULOSMARINOS MURO

Sedescargacomounanubede“nieve”queapagaelfuegoaleliminarsuoxigeno.EsefectivoenincendiosdeClaseBporlíquidoinflamableynoesconductordeelectricidad.ElBióxidodeCarbonoesungaslimpio,nocontaminante.Contieneunpolvoquímicosecoespecialmentefluidodebicar-bonatodepotasio.Eselagenteextintorpreferidodelasindustriaspetroleras,degas,químicaserviciosmunicipales,etc.Durable,defácilymínimocostoenmantenimientoyservicio.(Rangodetemperatura-65ºFa120ºF).Garantía5años.

ESPECIFICACION MUROCLASE D / DRY POWERTIPO POLVO CLORURO DE COBREAPLICACIÓN MANGUERA Y BOQUILLA O APLICADORMODELO 570 571TAMAÑO Y CAPACIDAD 30ALTO 27 3 / 4ANCHO 16DIAMETRO 7RANGO (ft) CON APLICADOR 3 - 6RANGO CON MANGUERA 23-27TIEMPO DE DESCARGA CON APLICADOR 28TIEMPO DE DESCARGA CON MANGUERA 20F.M ESTANDAR SINORMA ESTANDAR MURO

El aplicador AMEREX de “flujo sua-ve” se ha hecho particularmenteparacombatirincendiosdeClaseD.Mantienelasmanosdeeloperadorlejos de el calor intenso y previene la inhalación de gases tóxicos causa-dos por el material que se está que-mando. La descarga en fácilmentecontrolable y provee usa aplicación continuadeelagente. Elaplicadorpuede quitarse rápidamente para obtener un chorro directo donde se requiera para mayor alcance, un pa-trón mas reducido en la descarga o undefectodelanzamiento.Modelo B570 contiene una mez-

cla de cloruro de sodio en el polvo secocomoagenteextintor. Elcalordel fuego causa que se solidifiquey forma una costura excluyendo el aire y disipando el calor del metal encendido. Los fuegos demetalesque involucran al magnesio, sodio (derrames a granel), aleaciones desodio, potasio, uranio y aluminio polvorizadopuedensercontroladosyextinguidosporesteextintororigi-nal.Disponibleenunidadesde150lbconruedas(ómoviles).ModeloB571contieneunagenteex-tintordecobreespecialmentedesa-rrollado para la marina de los Estado

AMEREX CLASE DUnidos para combatir fuegos delitio con cualquier otra aleaciónde litio. El compuesto de cobresofoca el fuego y provee un ex-celente disipador para eliminar el calordelfuego.Elpolvodecobre

se ha encontrado ser superior a todoslosotrosagentesextintoresdefuegoparausoconlitio.

www.incoldext.com . [email protected] 55

POLVO QUÍMICO SECO CON CILINDRO DE NITRÓGENO

Opciones:•Diseñoestacionario

Opciones:• Diseño estacionario• gancho de remolque

SPECIFICATION DRY CHEMICALModel Number 495 469 497 488 489 490

Agent ABC REGULAR PURPLE K ABC REGULAR PURPLE KU/L Rating 30A:160B:C 160B:C 160B:C 40A:160B:C 240B:C 320B:CCapacity (lb./ kg) 50 /22.68 125 / 56.7 150 / 68.0 125/56.7Shipping Weight (lb./ kg) 174 / 78.88 344 / 155.95 369 / 167.28 344 / 155.95Discharge Time (sec.) 35 48Discharge Range ( ft./m) 25- 35 / 7.62 - 10.66 30 - 40 / 9.1 - 12.2Operating Temp. Range (F/ C) - 40° to 120° / - 40° to 49° -65º to + 120º / -54º to + 49Hose Length (ft./ m) 25 / 7.62 50 / 15.2Hose Diameter (in./ cm) 50 / 1.27 .75 / 1.90Wheels [Semi-Pneu] (in./ cm) 12.5 x 3.5 / 31 .75 x 8.89 16 x 4 / 40. 64 x 10. 16Height (in./ cm) 46 / 116.84 53.5 7 136.0Width (in./ cm) 21.5 / 54.61 28 / 71.12Depth (in./ cm) 24 / 60.96 40 / 101.6 Coast Guard Approved YES

SPECIFICATION 125/150 LB. DRY CHEMCIAL 300/350 LB. DRY CHEMICALModel Number 450 451 452 491 492 493

Agent ABC REGULAR PURPLE K ABC REGULAR PURPLE KUL / ULC Rating 40A:160B:C 240B:C 320B:C 40A 320B:C 320B:C 320B:CCapacity (lb./ kg) 125 / 57 150 / 68 125 / 57 300 / 136.07 350 / 158.75 300 / 136.07Shipping Weight (lb./ kg) 335 / 152 360 / 163 335 / 152 743 / 337. 01 793 / 359. 69 743 / 337.01Discharge Time (sec.) 52 60 53 60 70 67Discharge Rate( lbs. per sec. / kg per sec.) 30 - 40 / 9 - 12Nitrogen Cylinder ( cu. ft / litre) 23 / 651 55 / 1557.43Operating Temp. Range (F/ C) - 65° to 120° / - 54° to 49Satety Disc Burst Range ( psi / kPa) 400 - 500 / 2760 - 3450Hose Length (ft./ m) 50 / 15.24Hose Diameter (in./ cm) .75 / 1.90 1 / 2.54Wheels [Semi- Pneumatic] (in./ cm) [Steel] 9in./cm

16 x 4 / 40.64 x 10.16 36 x 6 / 91.44 x 15.24

Height (in./ cm) 45 / 115 57 / 144.78Width (in./ cm) 24 / 61 34 / 86.36Depth (in./ cm) 36 / 92 39 / 99.06Coast Guard Approved YESF.M Approved YES YES

Opciones:•36“x6”conruedasantichispabandas de rodadura de goma•75piesdemanguera•Diseñoestacionario•Indicadordepresión

Opciones:•Diseñoestacionario•Indicadordepresión

POLVO QUÍMICO SECO CON CILINDRO DE NITRÓGENOSPECIFICATION 125 / 150 LB. DRY CHEMICAL

SEMI-PNEUMATIC WHEELS125 / 150 LB. DRY CHEMICAL

STEEL WHEELSModel Number 467 468 469 470 471 472

Agent ABC REGULAR PURPLE K ABC REGULAR PURPLE KUL / ULC Rating 40A:240B:C 240B:C 320B:C 40A 240B:C 240B:C 320B:CCapacity (lb./ kg) 125 / 57 150 / 68 125 / 57 125 / 57 150 / 68 125 / 57Shipping Weight (lb./ kg) 400 / 183 429 / 195 404 / 183 432 / 196 457 / 207 432 / 196Discharge Time (sec.) 48 53 52 48 53 52Discharge Rate( lbs. per sec. / kg per sec.) 30 - 40 / 9 - 12Nitrogen Cylinder ( cu. ft / litre) 110 / 3115Operating Temp. Range (F/ C) - 65° to 120° / - 54° to 49ºSatety Disc Burst Range ( psi / kPa) 400 - 500 / 2760 - 3450Hose Length (ft./ m) 50 / 15.24Hose Diameter (in./ cm) .75 / 1.90Wheels [Semi- Pneumatic] (in./ cm) [Steel] 9in./cm

16 x 4 / 40.64 x 10.16 36 x 6 / 91.44 x 15.24

Height (in./ cm) 52 / 132Width (in./ cm) 26 / 66 28 / 71Depth (in./ cm) 38 / 97 45 / 114Coast Guard Approved YESF.M Approved YES YES

Opciones:•Diseñoestacionario•Indicadordepresión

Opciones:•36“x6”o36“x2½”ruedasconantichispabandas de rodadura•Diseñoestacionario•Indicadordepresión

POLVO QUÍMICO - PRESURIZADOS

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

www.incoldext.com . [email protected] 56

SPECIFICATION CLASS DModel Number 680 681

Agent SUPER D(Sodium Chloride )

COPPER

Approval ( ANS/UL 299 & 711) FM FMCapacity (lb./ kg) 150 / 68.0 250 / 113.33Shipping Weight (lb./ kg) 444 / 201.28 544 / 246.61Discharge Time (sec.) 80 120Discharge Rangewith Nozzle (ft./m )with Applicator (ft./m )

20 - 30 / 6.57 to 9.86 4 - 8 / 1.31 - 2. 62

Operating Temp. Range (F/ C) - 40° to + 120° / - 40° to + 49° Hose Length (ft./ m) 25 / 7.70Hose Diameter (in./ cm) .75 / 1.90Street Wheels (in./ cm) 36 x 2.5 / 91.44 x 15. 24Height (in./ cm) 52 / 132.08Width (in./ cm) 28 / 71.12Depth (in./ cm) 45 / 114. 3Coast Guard Approved NO

SPECIFICATION CARBON DIOXIDEModel Number 333 334

Application Hose & Hom w/ Shut - OFF ValveUL/ULC Rating 20 B:CCapacity (lb./ kg) 50 / 22.7 100 / 45.4Shipping Weight (lb./ kg) 257 / 116.6 461 / 209. 3Discharge Time (sec.) 44 + 5 74 + 8Discharge Range (ft.m) 10 - 5 / 3.04 - 4.57Operating Temp. Range (F/ C) - 40° to + 120° / - 40° to + 49° Hose Length (ft./ m) 15 / 4.5 40 / 12. 1Hose Diameter (in./ cm) .25 / .635Wheels [Full Pneumatic] (in./ cm) 16 x 4 / 40. 64 x 10.16Height (in./ cm) 47 / 119.5Width (in./ cm) 23 / 58. 4Depth (in./ cm) 48 / 122.0Coast Guard Approved YES

SPECIFICATION CARBON DIOXIDEModel Number 630

Agent FFFP FOAM (Alcohol Resistant)U/L Rating 20A:160BCapacity (gal./liters) 33 / 124.91Shipping Weight (lb./ kg) 390 / 176.88Discharge Time (sec.) 60Discharge Range (ft.m) 30 - 40 / 9.1 - 12.2Nitrogen Cylinder (cu. ft/liter) 23 / 651.29Operating temp. Range ( F/C) +35° to +120°/ +2° to +49°Safety Disc Burst Range(psi / kPa)

400 - 500 / 2760 - 3450

Hose Length (in./ cm) 50 / 15.2Hose Diameter (in./ cm) 1 / 2.54Steel Wheels (in./ cm) 36 x 6 / 91.44 x 15.24Height (in./ cm) 57 / 144.78Width (in./ cm) 34 / 86.36Depth (in./ cm) 39 / 99.06Coast Guard Approved YES

CLASE D

BIOXIDO DE CARBONO

Varita de Extensión es estándar

Característicasexclusivas:racores de latón, collar de acero inoxidable, tapa de bronce, en vivogirasobreuneje.

Opciones:•Indicadordepresión•Boquilla

Característicasexclusivas:ra-cores de latón, collar de acero inoxidable, tapa de bronce, en vivogirasobreuneje.

Opciones:•Opciónde36“x6”ruedasconelquenoproduzcanchispascintasdegoma.•Diseñoestacionario.•Indicadordepresión.

ESPUMA

BIÓXIDOS DE CARBONOEl Bióxido de Carbono ofrece protección rápida, segura y efectiva para los incendiosque envuelven equipo eléctrico y líquidos inflamables.

Generalmente son apropiados para usarse en espacios cerrados, lo que los hace ideales paralosambientesdeoficinadehoyendía.

Los cilindros están hechos de aluminio deunpesolivianoyaltacalidad.Sonaltamenteefectivos y fácilesdeusar, ademásnodejanresiduos sucios que limpiar. Disponible encuatrotamañosde5,10,15y20libras.

Válvulas en bronce cromadas con manija y palancadeaceroinoxidable.

Sonlaindustriadelextintormásefectivodesuclase.DisponibleenABC,BCoPK,estasunidadesutilizaneldióxidodecarbono(CO2)degaspropulsorycuentanconembutido,deacerosincostura(concilindrosresistentesalacorrosión)paraunrendimientomáximo.USCGaprobado.Parautilizarhasta-40°F.

Datos TécnicosExtintor de Bióxido de Carbono

Extitutores Capsula Externa

NÚMERO DE MODELO B5V B10V B15V B20VCAPACIDAD (LBS)NOMINAL (KG)

52.27

104.45

156.80

209.07

UL CAPACIDAD DE EXTINCIÓN 5 B:C 10 B:C 10 B:C 10 B:CTIPO DE AGENTE CO2 CO2 CO2 CO2NO. DE PARTE 23896 23899 23902 23905MATERIAL VÁLVULA BRONCE BRONCE BRONCE BRONCEMATERIAL CILINDRO ALUMINIO ALUMINIO ALUMINIO ALUMINIOPESO (LBS) (KGS)

156.8

3013.6

4018.1

5123.1

PRESIÓN OPERACIÓN 823 PSI 823 PSI 823 PSI 823 PSITEMPERATURA USO (F) -40º A

120º-40º A120º

-40º A120º

-40º A120º

TIEMPO DE DESCARGA (SEG) 9 10 14 17ALCANCE DE (PIES)DESCARGA (MTS)

3-80.9 - 2.4

3-80.9 - 2.4

3-80.9 - 2.4

3-80.9 - 2.4

ALTURA (PULG)UNIDAD (CMS)

1743.2

19.349.2

2666

2666

ALTURA (PULG)UNIDAD (CMS)

8.521.6

10.8727.6

10.8727.6

1230.5

DIAMETRO (PULG)UNIDAD (CMS)

5.2513.43

6.8717.46

6.8717.46

820.32

ABRAZADERA USCG VA-1AOPCIONAL

VB-AOPCIONAL

VB-2OPCIONAL

RB-4OPCIONAL

20 Ib Purple K 80 B:C 408.5030 Ib Purple K 120 B:C 485.10

Rótulos con colores codificados parareconocimientoinstantáneo.

Rótulos rediseñados con instrucciones fáciles de seguir y pictogramas de fuegomásgrandes.Cilindro de aluminio de peso liviano y alto impacto moldeado por extrusión paraóptimaresistencia.

Recubrimiento exterior epóxico añade extra protección para resistirtemperaturasextremas, ambientes sucios y degradaciónultravioleta.

Construcciónsinhierro.ListadoporUL.

www.incoldext.com . [email protected] 57

www.incoldext.com . [email protected] 58

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

POLVO QUIMICO SECO ABC Y BC

EXTINTORES ABC O DE MULTIPROPOSITO Polvoquímicoseco,especialmentefluidizadoysiliconizadodefosfatodeAmonioqueaíslaquímicamente los fuegosClaseA fundiéndoseaproximadamente a 350° F y cubre la superficie a la que se aplica,sofocayrompelareacciónencadenadelosfuegosClaseB.ExtintoresBCcontienenpolvoquímicosecosiliconizadodebicarbona-todesodioconaditivosparaquefluyalibrementeynoseapelmace.BrindaproteccióneconómicaparaClaseByC.Estequímicosofocalosfuegosenlíquidosflamables.

MODELO IQM-5-lb IQM-10-lb IQM-20-lb IQM-30-lbTIPO ABC ABC ABC ABCCAPACIDAD 5 lb 10lb 20 lb 30 lbAPLICACION Boquilla Manguera Manguera MangueraAGENTE EXPULSOR Nitrógeno Nitrógeno Nitrógeno NitrógenoALTO CILINDRO 30 cm 42 cm 49 cm 50 cmDIAMETRO EXTINTOR 11 cm 13 cm 16 cm 16 cmPESO EXTINTOR CARGADO 3100 gr 6100 gr 11400 gr 11300 grPESO CILINDRICO VACIO 1100 gr 1800 gr 3050 gr 4200 grMODELO Importado Importado Importado NacionalPRESIÓN 125 psi 150 psi 195 psi 195 psiPRUEBA HIDROSTÁTICA 375 psi 450 psi 585 psi 585 psi

REFERENCIA 10 lb 20 lb 20 lbTIPO Agente Limpio Agente Limpio Agente LimpioCAPACIDAD 3.700 gr 7.000 gr 9.000 grAPLICACION Manguera Manguera MangueraAGENTE EXPULSOR Nitrógeno Nitrógeno NitrógenoALTO CILINDRO 42 cm 43 cm 43 cmDIAMETRO EXTINTOR 5” 17.5 cm 17.5 cmPESO EXTINTOR CARGADO 5700 gr 10350 gr 3150 grPESO CILINDRICO VACIO 1800 gr 3150 gr 3150 grMODELO Nacional Nacional NacionalPRESIÓN 150 psi 195 psi 195 psiPRUEBA HIDROSTÁTICA 450 psi 585 psi 585 psi

INCOLDEXT presenta los extintores AGENTE LIMPIO 123 ideales para apagar incendios clase C generados en lugares como laboratorios, equi-poseléctricosenergizados, centrales telefónicas, equiposelectrónicos,áreasdecomputo.Nodeterioradichosequiposnicausadañoalgunoalasalud.Noescorrosivonidejaresiduos.

CLASE A:B:C

MODELO IQM-5-lb IQM-10-Ib IQM-20-Ib IQM-30-IbTIPO ABC ABC ABC ABCCAPACIDAD 5 lb 10lb 20 lb 30 lbAPLICACION Boquilla Manguera Manguera MangueraAGENTE EXPULSOR Nitrógeno Nitrógeno Nitrógeno NitrógenoALTO CILINDRO 30 cm 42 cm 13 cm 50 cmDIAMETRO EXTINTOR 11 cm 15 cm 16 cm 16 cmPESO EXTINTOR CARGADO 3100 gr 6100 gr 11400 gr 11300 grPESO CILINDRICO VACIO 1100 gr 1800 gr 3050 gr 4200 grMODELO Importado Importado Importado NacionalPRESIÓN 125 psi 150 psi 195 psi 195 psiPRUEBA HIDROSTÁTICA 375 psi 450 psi 585 psi 585 psi

CLASE B:C

AGENTE LIMPIO

REFERENCIA IAX-2.5 IA-2.5TIPO Agua AguaCAPACIDAD 2.5 galones 2.5 galonesAPLICACION Manguera MangueraAGENTE EXPULSOR Nitrógeno NitrógenoALTO CILINDRO 47 cm 43 cmDIAMETRO EXTINTOR 47CM 17.5 cmPESO EXTINTOR CARGADO 10.050 gr 10300 grPESO VACIO 3150 grMODELO Nacional NacionalPRESIÓN 125 psi 125 psiPRUEBA HIDROSTÁTICA 375 psi 375 psiMATERIAL Acero inoxídable Lamina cr-18

LosdeAguaapresión,sondegrancapacidaddeextinción,paraincen-diosdeclaseAcapacidad2.5gal,presurizadoconNitrógenoa125psi.Cilindrodeaceroinoxidabley/oláminacolorverdeyde18galonestipoSATELITE.Válvulaenbronceestampado.Manómetroindicadordepre-sión,mangueraacopladadedescarga.Etiquetadeinstruccioneslegibleyconpictogramas.

AGUA-ESPUMA

EXTINTOR NACIONAL

Nuestros procesos para mantenimiento y recarga de extintores estan basados en los parametros establecidos en las normas tecnicas NTC 3808, NFPA 10, NTC 2885, NTC 652 con el fin de garantizar a nuestros clientes un excelente funcionamiento de sus equipos frente a la nece-sidad de extincion del fuego, buscamos brindarles confianza a traves del uso de agentes extintores de primera clase que cumplan con la nor-matividad internacional y con una efectividad garantizada, repuestos para todo tipo de extintores y nuestro taller de mantenimiento equipa-do con la mas avanzada tecnologia .los cuales junto con la experiencia de nuestro personal tecnico conforman el mejor y mas eficaz equipo para el mantenimiento y recarga de sus extintores.

MANTENIMIENTO Y RECARGA DE EXTINTORES

EXTINTORES RODANTES INCOLDEXT

IQM-150.S SATELITE

IQ-150-N PETROTERO Tráiler Doble Agente para combate de incendios

Tráiler Doble Agente para combate de incendios conformado por: 1 Tráiler de doble eje. 2contenedores para PQS de 150 Lbs. de Capacidad. 2 Cilindros de Nitrógeno 3.5 Mts.1 Monitor. Re-sistente a la corrosión con salida de 3”. 1250 GPM 360grados de rotación horizontal y +/- 70 grados de rotación vertical. 1 Boquilla Hidro Foam de 350 GPM. 1 Tote Contenedor para espuma AFFF 3% con 225 Galones de Capacidad. 1 Instalación hidráulica. 1 Caja para equipo. 1 Bomba centrifuga de 60 HP con caudal de 350GPM@100PSI. Opcional 2 Mangueras de Succión de 4” X 10’. 1 Filtro de succión de 4”. 5 Mangueras de descarga de 1 1/2” X 100’ en Nitrilo. 1 Boquilla tipo pistola con entra-da de 1 1/2”. 2 Llaves Spanner doble servicio. 1 Llave pentagonal Fabricación Nacional.

Extintor INCOLDEXT de 150 libras de ca-pacidad, cargado con polvo químico seco ABC, "TIPO SATELITE", válvula en bronce con manija de accionamiento rápido, ma-nómetro, manguera alta presión de 3/4 x 5 mts, boquilla de control de descarga. Color Amarillo.

www.incoldext.com . [email protected] 59

www.incoldext.com . [email protected] 60

Pro

tección

Cab

ezaP

rotecció

nV

isual

Pro

tección

Au

ditiva

Pro

tección

Resp

iratoria

Pro

tección

Piel y P

iesP

rotecció

nC

orp

oral

Pro

tección

Man

ual

Trabajo

en A

lturas

Trabajo con m

ateriales peligrosos

Pre - Hospitalario

Bloqueo yEti

quetadoExti

ntoresP

rotecció

nFacial y So

ldad

or

INCOLDEXT con mas de 35 años de experdencia en el mercado esta en capacidad de diseñar, instalar y suministrar todos los accesorios y productos relacionadosconredescontraincendioysistemasautomáticosdedetecciónyextinción,nuestraexperienciaycapacitacióncontinuanosllevaabrin-darunaasesoríapermanenteyelmáximodecalidadygarantíarespaldadoconnuetracertificación.

Fabricadosenlaminacalibre20;puertaconchapa,pinturaelectroestaticarojaenlasmedidasdeacuerdoanormaNFPAtiposIIIyIII.IncluyeVálvulaGloboenAngulode1½”y/o2½”Hembra–MachoenBronceImportadas,SoporteCanastillaenCR18PinturaHorneable,Manguera1½¨X100Pieso2½“X100`HACHAPICO4.1/2LIBRASENHIERROPINTADACONCABODEMADERA,LlaveSpanner2Servicioscromada,BOQUILLANEBLINADE1½”ó21/2”NYLONIMPORTADAobronce,EXTINTORINCOLDEXTDE10LIBRAS,cargadoconquímicosecoABCpresurizadoconnitrógeno,válvulaenbronceestampado,manómetro,manguera.AvisoenpoliestirenoparaGabinetede20x30cms

Válvula

Manguera

Canastilla Porta Manguera

Extintor PolvoQuímico Seco

Hacha-Pico

Llave Spanner

ESPECIFICACIONES TIPO I TIPO II TIPO IIIMEDIDAS 77 x 77 x 22 77 x 77 x 22 77 x 99 x 24VÁLVULA 1 ½ “ - VÁLVULA 2 ½ “ - BOQUILLA 1 ½” - BOQUILLA 2 ½” - -MANGUERA 100 pies 1 ½” - MANGUERA 100 pies 2 ½” - -LLAVE SPANNER HACHAPICO SOPORTE CANASTILLA EXTINTOR 10 lb ABC 10 lb ABC 10 lb ABCAVISO POLIESTIRENO

GABINETES CONTRA INCENDIO

ISO9001;2008ISO14001;2004OSHAS18001;2007

ACCESORIOSSIAMESAS PLACA SIAMESABIFURCACIÓN

VÁLVULAS

SIAMESA4¨*2½¨*2½Placaredonda,cuerpoen bronce, placa y accesorios en bronce de entradaconválvulasdechequeincorporado.

SIAMESAOHIDRANTEDEPAREDENHIERRO180GR.4X21/2”X21/2”,Empotrartapamachoplacaenbroncerectangular.

SIAMESAEN“Y”ENBRONCEDE21/2”X11/2”X11/2”CONVALVULADECONTROLimportada.

LLAVESPANNER2SERVICIOSCROMADA

1/2”RackNipple,NST-NPT

VALVULAGLOBOENANGULO21/2”H-MENBRONCEIMPORTADACONTAPAYCADENA.

LLAVE SPANNER PIN RACK ACCESSORIOS

BOQUILLACHORRO-NEBLINADE11/2”o2½ENBRONCEIMPORTADA.

BOQUILLA

INGENIERÍA CONTRA INCENDIO Y SEGURIDAD INDUSTRIA L

NOTAS:

BerauVeritascertificanuestroSistemadeGestióndeCalidad,elcualcumpleconlosrequerimientosdelasnor-masdecalidadISO9001:2000,ISO14001yOSHAS18001:2007.AdemásdelRUCdelConsejoColombianodeSeguridad.

PBX: (57+1) 3517777 - FAX: 360 2808, AC. 6 No. 31C- 55 Bogotá, DC. Colombiawww.incoldext.com . [email protected]

PBX: 3517777 - FAX: 360 2808Ac. 6 No. 31C- 55 Bogotá, DC. Colombia

www.incoldext.com . [email protected]

Certificados Productos CertificadosInformes y ventas

ISO 9001ISO: 14001OHSAS 18001