catálogo de productos de seguridad - repsmkj.cr catalog safety product... · • superior...
TRANSCRIPT
2 Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
Que no lo agarren en la oscuridadEn todo el mundo, las flotas, personal de emergencia, seguridad, bomberos, naval, automotriz, control de tráfico, actividades recreativas, ferrocarriles e industrias agrícolas dependen de la tecnología retroreflectante de propiedad intelectual de Reflexite Corp, todos los días – para mejorar la visibilidad y asegurar la seguridad.Fundada en 1970 y con sede en Avon, Connecticut, Reflexite es la pionera y líder mundial en la tecnología microprismática. Estamos dedicados a las innovaciones en visibilidad con un objetivo en mente: Ayudar a mantener a la gente sugura.
HAGASE VER
`
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA1 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog 3SAVING LIVES SAVING ENERGY
Guardar Vive www.reflexite.com
La luz incide sobre cada una de las tres caras del microprisma antes de regresar a la fuente. El microprisma brinda una superficie reflectante mayor que una perla de vidrio y refleja hasta un 250% más luz.
El uso económico de las áreas superficiales del microprisma entrega un mayor nivel de desempeño en todas las aplicaciones, lo que da como resultado una visibilidad superior del vehículo a larga distancia y una mayor percepción por parte de los conductores.
Tecnología MICROPRISMÁTICA de Reflexite
Día o Noche, Tiempo Bueno o MaloLas brillantes ideas de Reflexite aseguran la visibilidad y seguridad para todos en todas partes.
Características y BeneficiosVentajas de Especificar el Material de Visibilidad Reflexite• LaReflectividadNocturnaMásElevadadelaIndustria• Puedecolocarseconremaches• Noesnecesarioelselladodelosbordes• LaTecnologíaMicroprismáticaBrindalaMayorDistanciadeDetecciónVisual• SuperiorDurabilidad–Soportaellavadoaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes.• ConstruccióndeunaSolaCapa–FinayFlexibleparaunaFácilAplicación.• AmpliaGarantía
IMPORTANTE: Latécnicadeaplicaciónesmuyimportanteparaeléxitodelmaterial.Elclima,lasherramientasylatemperaturaadecuadasprolongaránlavidadelproducto.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 2
4 Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
Advertencia:Lasleyesfederalesexigenquetodoslosremolquesnuevosdeunanchomayoralas80"ymásde10.000librasdepesobrutodelvehículodebenrecibiruntratamientodevisibilidad.LosestudiosdelaNHTSAhandemostradoquelamejoradelavisibilidaddisminuyeenormementeloschoquestraserosyaquellosenlosqueotrovehículoseincrustadebajodelremolque.Elincumplimientodisminuyesignifica-tivamentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina16deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
La cinta de visibilidad resistente y durable de Reflexite le asegura cumplir con las normas de visibilidad y mejora la seguridad de los operadores de flotas y demás conductores.
SEA VISIBLE
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA3 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
DOT-C2TRUCK&TRAILER www.reflexite.com
Reflexite Safety Products Catalog 5SAVING LIVES SAVING ENERGY
Reflexite® DOT-C2 V92 DAyBRIGHT ®
Reflexite® DOT-C2 V82Beneficios:
·Excedeenun200%losrequerimientosmínimos·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Laconstruccióndeunasolacapaesdelgadayflexibleparasufácilaplicaciónconun100%deadherencia.
·Dedurabilidadsuperior,soportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevatamientodelosbordes·Máximodesempeñonocturno· Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
Beneficios:
·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Laconstruccióndeunasolacapaesdelgadayflexibleparasufácilaplicaciónconun100%deadherencia.
·Dedurabilidadsuperior,soportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevatamientodelosbordes·Máximodesempeñonocturno· Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
Producto Descripción Presentación GarantíaV82-5549-020150 28cmRojo/18cmBlanco Rollode5cmx45,7m 10AñosV82-5649-020150 15cmRojo/15cmBlanco Rollode5cmx45,7m 10AñosV82-5449-020150 BlancoMinisteriodeTransporte Rollode5cmx45,7m 10AñosE02-5549-006EA 28cmRojo/18cmBlanco Tirade5cmx45,7cm 10AñosE02-5649-001EA 15cmRojo/15cmBlanco Tirade5cmx30,4cm 10AñosE02-5449-001EA BlancoMinisteriodeTransporte Tirade5cmx30,4cm 10AñosE02-5449-037EA BlancoMedialuna Tirade5cmx60,8cm 10Años
Producto Descripción Presentación GarantíaV92-5549-020150 28cmRojo/18cmBlanco Rollode5cmx45,7m 5AñosV92-5649-020150 15cmRojo/15cmBlanco Rollode5cmx45,7m 5AñosV92-5449-020150 BlancoMinisteriodeTransporte Rollode5cmx45,7m 5AñosE04-5549-006EA 28cmRojo/18cmBlanco Tirade5cmx45,7cm 5AñosE04-5649-001EA 15cmRojo/15cmBlanco Tirade5cmx30,4cm 5AñosE04-5449-001EA BlancoMinisteriodeTransporte Tirade5cmx30,4cm 5Años
DOTC-2CAMIÓNyREMOLqUE
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 4
6Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
La cinta de visibilidad resistente y durable de Reflexite le asegura cumplir con las normas de visibilidad y mejora la seguridad de los operadores de flotas y demás conductores.
SEA VISIBLE
Advertencia:Lasleyesfederalesexigenquetodoslosremolquesnuevosdeunanchomayoralas80"ymásde10.000librasdepesobrutodelvehículodebenrecibiruntratamientodevisibilidad.LosestudiosdelaNHTSAhandemostradoquelamejoradelavisibilidaddisminuyeenormementeloschoquestraserosyaquellosenlosqueotrovehículoseincrustadebajodelremolque.Elincumplimientodisminuyesignificativa-mentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina16deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA5 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
DOT-C2TRUCK&TRAILER www.reflexite.com
Reflexite Safety Products Catalog7SAVING LIVES SAVING ENERGY
Reflexite® DOT-C2 CON LOGO A PEDIDOLos mismos beneficios de desempeño que nuestro material V82 más...
Reflexite® DOT-C2 V52 PLACA SEGRINADABeneficios:·Elresistenteycaracterísticodiseñodeplacasegrinadaembelleceloscomponen-tesdesucamiónyremolque
·Delgadayflexibleparasufácilaplicaciónconun100%deadherencia·Durabilidadsuperiorsoportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes.·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual.·Reflectanteaúndespuésdeunimpacto–mantienelaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
Beneficios:·Sulogotipoapedidodestacalaimagendemarcamientrasmantienesuseguridad–conlosbeneficiosdelacintadeprimeradeReflexite·Llameparaobtenerlosdetallessobrelospedidos·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
Producto Descripción Presentación GarantíaV52-5549-020150 28cmRojo/18cmBlanco Rollode5cmx45,7m 5AñosV52-5649-020150 15cmRojo/15cmBlanco Rollode5cmx45,7m 5AñosV52-5449-020150 BlancoMinisteriodeTransporte Rollode5cmx45,7m 5AñosE52-5549-006EA 28cmRojo/18cmBlanco Tirade5cmx45,7cm 5AñosE52-5649-001EA 15cmRojo/15cmBlanco Tirade5cmx30,4cm 5AñosE52-5449-001EA BlancoMinisteriodeTransporte Tirade5cmx30,4cm 5Años
Producto Descripción Presentación GarantíaL82 GRADOEqUIPOORIGINAL RolloconLogotipo 10Años
L92 GRADOACTUALIZACIÓNRETROACTIVA
RolloconLogotipo 5Años
DOTC-2CAMIÓNyREMOLqUE
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 6
8Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
CARTELES DE ÓMNIBUS ESCOLAR Reflexite®
Beneficios:·FabricadosconReflexitedecalidadsuperiorV82oV92amarilloómnibusescolaraprobadomaterialparamáximodesempeño
·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
·Muchostamañosdisponibles.Llameparaobtenerdetalles·Fácildeaplicar–delgadayflexibleconunaadherenciadel100%·Dedurabilidadsuperior,soportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes
Marcas de visibilidad duraderas y distintivas mejoran la seguridad de los ómnibus y sus pasajeros más preciosos.
Producto Descripción Presentación GarantíaLlameysoliciterequerimientosdecantidadyespecificaciones Cartele de ómnibus Hoja 5o10Años
BRILLE
Advertencia: Lasleyesfederalesexigenquetodoslosómnibusescolaresesténequipadoscontratamientosdevisibilidad.Elincumplimientodisminuyesignificativimentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina17deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA7 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
www.reflexite.com
Reflexite Safety Products Catalog9SAVING LIVES SAVING ENERGY
ÓMNIBUS ESCOLAR Reflexite® V92
ÓMNIBUS ESCOLAR Reflexite® V82Beneficios:·Mayorreflectanciadisponible·Fácildeaplicar–delgadayflexibleconunaadherenciadel100%·Dedurabilidadsuperior,soportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes
·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
·Paramarcarlassalidas,ventanillasyperímetrosdeómnibusescolares·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedes gaste
Beneficios:·Colordiurnomejorado·Excedetodoslosrequerimientosmínimosdevisibilidadparaómnibusescolares·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedes gaste·Laeleccióneconómicaparaaplicacionesdeactualizaciónretroactiva·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
·Paramarcarlassalidas,ventanillasyperímetrosdeómnibusescolares·Fácildeaplicar–delgadayflexibleconunaadherenciadel100%·Dedurabilidadsuperior,soportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes
·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual
Producto Descripción Presentación GarantíaV92-4441-020150 ÓmnibusEscolarAmarillo Rollode5cmx45,7m 5AñosV92-4441-010150 ÓmnibusEscolarAmarillo Rollode2,5cmx45,7m 5Años
Producto Descripción Presentación GarantíaV82-4441-020150 ÓmnibusEscolarAmarillo Rollode5cmx45,7m 10AñosV82-4441-010150 ÓmnibusEscolarAmarillo Rollode2,5cmx45,7m 10Años
CARTELES DE ÓMNIBUS ESCOLAR Reflexite®
ÓMNIBUSESCOLAR
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 8
10Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
Las marcas de visibilidad fuertes y duraderas de Reflexite se mantienen aún en las más duras aplicaciones ferroviarias y agrícolas.
CÍRCULOS y TIRAS AGRÍCOLAS Reflexite®
Beneficios:·InigualablevisibilidadnocturnaconlatecnologíamicroprismáticadeReflexite·Tirasprecortadasconángulosredondeados-Idealesparaequipopesado,maquinariaagrícolayvehículosagrícolaseindustriales
·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
· Cumple las normas ANSI/ASAE S276.5·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricodespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
Producto Descripción Presentación Garantía
E02-1249-081EA Roja,Ángulosredondeadossinlíneadeunión
Tirade5cmx22,9cm 10Años
E02-6749-081EA Amarilla,Ángulosredondeadossinlíneadeunión
Tirade5cmx22,9cm 5Años
E02-1249-054EA Roja,ÁngulosRectos Tirade5cmx22,9cm 10AñosE02-1849-054EA Amarilla,ÁngulosRectos Tirade5cmx22,9cm 5AñosE03-6772-010EA CirculoAmarillo 7,9cmRedondo -
SEA VISIBLE
Advertencia:Lasleyesfederalesexigenquetodoslosvehículosferroviariosyagrícolasesténequipadoscontratamientosdevisibilidad.Elincumplimientodisminuyesignificativamentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina18deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA9 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog11SAVING LIVES SAVING ENERGY
FERROCARRILESyAGRICULTURA www.reflexite.com
Reflexite® R99 PARA VAGÓN DE FERROCARRIL, AMARILLA
Beneficios:·Seadhierefácilmenteasuperficiesplanasocurvas·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricodespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Disponibleenamarilloyblanco·MarcadecertificaciónvisibleFRA224,loscolorescumplenconlasnormasASTM·Durabilidadsuperiorsoportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevan-tamientodelosbordes
·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
· SUAjADOdisponible
Producto Descripción Presentación GarantíaR99-4441-040150 Amarilla Rollode10cmx45,7m 10AñosR99-1541-040150 Blanco Rollode10cmx45,7m 10Años
Advertencia:Lasleyesfederalesexigenquetodoslosvehículosferroviariosyagrícolasesténequipadoscontratamientosdevisibilidad.Elincumplimientodisminuyesignificativamentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina17deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 10
12Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
ElMaterialReflexiteMarineM82cumpleconlasespecificacionesdeU.S.CoastGuard(GuardaCostas)G-Sec-393AparasuusoenAyudasparalaNavegaciónyestáaprobadoparaSOLAS(SalvatajedeVidasenelMar)
En el mar, materia de Reflexite es visible en distancias de más de la mitad de una kilómetro. El Servicio de guardacostas de Estados Unidos ha aprobado materia de Reflexite para el uso en su sistema de ayudas a navegación de dayboards identificado por colores, de las boyas, y de marcadores de canal.
SEA VISIBLE
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA11 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog13SAVING LIVES SAVING ENERGY
MATERIAL MARINO Reflexite®
Beneficios:·Aplicacionesrígidasysemirrígidas·ElFD1403sobreviveunainmersióncontinuaenaguademar,temperaturaspordebajodelpuntodecongelamientoyunaintensaexposiciónalsolalguanoyalasinclemenciasdeltiempo
·VisibilidadALargaDistancia·ElmaterialdealtobrilloReflexiteesvisibleaDistanciasmayoresa unkilómetro
·Filmpoliméricode8milésimasdeespesor,flexible,estabilizadoantelaluzUltravioleta,resistentealaintemperieconelementosprismáticosretroreflectivos
·Disponibleenrollosoenformadeletrasynúmeros·Resistentealaintemperie
Producto Descripción Presentación Garantía
M82-1545-020150
SOLASmaterialdisponibleenblanco Pararollosdecolorporfavorllamepidiendodetallesdelproducto
Rollode5cmx45,7m
PRODUCTOSMARINOS www.reflexite.com
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 12
14Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
Los vehículos de Emergencias Médicas, bomberos y policía velan por la seguridad de la gente día y noche. Los fuertes y conspicuos marcadores de visibilidad de Reflexite mejoran su seguridad y garantizan el cumplimiento con las normas federales.
MATERIAL MARCADO Reflexite® CHEVRON, ROjO y LIMA/AMARILLO FLUORESCENTE
Beneficios:·Delgadayflexibleparasufácilaplicaciónconun100%deadherencia·Durabilidadsuperiorsoportaellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes
·Resistenciaalosimpactos–conservalosrequerimientosfotométricosdespuésdelimpacto–mantienenlaseguridaddespuésdeunacolisiónodeañosdedesgaste
·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual.·Losrollosde6"x150'cumplenconlosrequisitosdevisibilidad·DiseñodistintivoparaaplicacionesenvehículosdeEmergenciaMédica,BomberosyPolicía·ExcedelosrequisitosdelaNFPA1901·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarseconremaches:Nohacefaltaelselladodelosbordes
·Sedisponedetamañosadicionales
Producto Descripción Presentación GarantíaV92-1249-060150 DaybrightRojoLiso Rollode15cmx45,7m 5AñosV97-L264-060150 LimaFluorescenteLiso Rollode15cmx45,7m 5Años
SEA VISIBLE
Advertencia: LasleyesfederalesexigenquetodoslosvehículosdeemergenciasesténequipadosconseñalizacióndevisibilidadElnocumplimientodisminuyesignificativamentelaseguridadvehicularypuedeoriginarmultasyotraspérdidasalpropietario.Enlapágina18deestefolletosedanlasespecificacionesdetalladas.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA13 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog15SAVING LIVES SAVING ENERGY
EMERGENCIAS,MÉDICOS,BOMBEROS,yPOLICÍA www.reflexite.com
GRÁFICOS PARA VEHÍCULOS DE EMERGEN-CIAS MÉDICAS EN Reflexite® DAyBRIGHT®
Beneficios:·Capasuperiorextra-resistentealossolventesaseguraunadurabilidadmejorada·Loscoloresdiurnosbrillantessecombinanconlareflectividadmásbrillantedisponibleparaunamáximavisibilidadgeneral
·Resistentealimpacto–mantieneeldesempeñofotométricodespuésdeunimpacto-mantienelaseguridaddespuésdeunchoqueoañosdedesgaste
·Semuestraelde1pulgada–sedisponedeotrostamaños·Delgadayflexibleparasufácilaplicaciónconun100%deadherencia·Dedurabilidadsuperior,soporteellavadoconaguaaaltapresiónyresisteellevantamientodelosbordes
·LatecnologíaMicroprismáticaaseguralamayordistanciadedetecciónvisual·Preferidaporlosfabricantesdeequipooriginal–puedefijarse conremaches:norequiere elselladodebordes
Producto Descripción Presentación Garantía
V82Rojo(12),Azul(23),Blanco(15),Verde(27),Naranja(17),Amarillo(18),Ámbar(19)
Llameparaobtenerdisponibilidad
10Años
V92Rojo(12),Azul(23),Blanco(15),Verde(27),Dorado(68),Naranja(17)
Llameparaobtenerdisponibilidad
5Años
PARCHES PARA CASCO Reflexite®
Beneficios:·CumpleoexcedeconlaNFPA1971,edición2007·Sobresalientevisibilidadnocturnamediantealcolorreflejadosimilarasuapari-enciadiurna
·Reflectividadydurabilidadsuperiores·Adhesivoprotegidoporrevestimientodepapelsiliconado·Poseeunasuperficiesuperiorbrillosa,inherentementeresistenteala suciedadypermiteunafácillimpieza
·Visibilidaddiurnasuperiormedianteun100%defluorescencia·Provistoconunagresivoadhesivoacrílicosensiblea lapresión
Producto Descripción Presentación Garantía
202-2053-S16 Tirasparacascoverdelimaapro-badasporlaNFPA
2,5cmx10cm
202-1553-S16 Tirasparacascoblancas 2,5cmx10cm
161-2053-S25 TrapezoidesparacascoverdelimaaprobadasporlaNFPA
161-1553-S25 Trapezoideblancoparacasco X
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 14
16Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
PRODUCTOSADICIONALES www.reflexite.com
Vea más de nuestros productos adicionales a www.reflexite.
SEGURIDAD PERSONALBandas retroreflexivas que cumplen con ANSI para su uso en:
· Chalecosparatrabajadoresdeconstruccióndecaminos· Chalecosparatrabajadoresdeserviciospúblicos· Chalecosparatrabajadoresdelferrocarril· ChalecosparaGuardianesEscolares· ymuchomás
CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS/ZONAS DE TRABAjOProductos:
· CollaresparaConosdeTránsito· CartelesFlexiblesEnrollables· Delineacióndepostesybarriles· Marcajeretroreflexivoparapostestubulares
SEGURIDAD FUEGOProductos:
· Bandasretroreflexivasparabomberos·FTP1500cintapararopaignífuga
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA15 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog17SAVING LIVES SAVING ENERGY
REqUISITOSFEDERALESDEUBICACIÓN PARA VEhÍCULOS www.reflexite.com
REGLAMENTO C2 – MINISTERIO DE TRANSPORTEFMVSS 108 49CFR 571.108Se requiere Cinta de Visibilidad en todos los remolques nuevos fabricados después del 1° de diciembre de 1993. Cinta alternante ROjA/ BLANCA en el lateral y parte trasera de cada remolque.Ubicación de aplicación:·TirasBLANCASde30,4cmenlosángulossuperiorestrasero·Cintade2,5cmROJA/BLANCAenlabarrahorizontaldelparagolpetraseroI.C.C.·50%dellargodelremolqueestarátratadoconunacintade5cmdeanchoodostirasde2,5cmconunaseparaciónnomayora2,5cm
IMPORTANTE: Latécnicadeaplicaciónesmuyimportanteparaeléxitodelmaterial.Elclima,lasherramientasylatemperaturaadecuadasprolongaránlavidadelproducto.
Las ubicaciones de la aplicación del lado del remolque: 1. TirasContinuasRojo/BlancodeMarcadoLateralcolocadasaambosladosmirandohaciaelcostadoenformacontinuaoconunespaciadoparejoenunmínimodel50%delalongitudyempiezayterminatancerca delfrenteypartetraseradelvehículocomoseafactible
1
Las ubicaciones de la aplicación de la cabina:1. Marcajedelapartesuperiortraseradelacarrocería–2paresdetirasblancasde30,4cmenlosángulossuperiorestraserosdelacabinamirandohaciaatrás
2. Marcajetrasero–2seccionesdeunmínimode60,8cmdecintaroja/blancamirandohaciaatrásenguardabarros,soportesdelaaletaguardabarrosodentrodelas30,4cmpordebajo delapartesuperiordelaaletaguardabarrohaciaatrás
1
2
El contenedor las ubicaciones traseras de aplicación: 1. Marcajedelapartesuperiortraseradelacarrocería–2paresdetirasblancasde30,4cmenlosángulossuperiorestraserosmirandohaciaatrás
2. Marcajedelapartetraserainferior–tiracontinuaroja/blancatodoalolargodelaparteposterior(apuntahacialacintaroja/blancaenlaparteinferiordelcamión)
1
2
El remolque las ubicaciones traseras de aplicación:1. Marcajeenlapartesuperiordelacarrocería–2paresdetirasblancasde60cm delargocolocadasenlapartesuperiordelremolqueenlosángulostraserossuperioresmirandohaciaatrás
2. MarcajedeCarroceríaTraseraInferiortirascontinuasRojo/blancoubicadasatodoloanchotraserodelvehículomirandohaciaatrás
3. MarcajedelaBarradeParachoquesTirascontinuasRojo/blancoubicadasatodoloanchodelelementohorizontaldelabarradelparachoquetraseromirandohaciaatrás
1
2
3
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 16
18Reflexite Safety Products Catalog SAVING LIVES SAVING ENERGY
REqUISITOSFEDERALESDEUBICACIÓN PARA VEhÍCULOS www.reflexite.com
REGLAMENTACIÓN PARA ÓMNIBUS ESCOLAR:Cada abertura para una salida de emergencia requerida será resaltada en su perímetro exterior con una cinta retroreflectante con un ancho mínimo de 2,5 centímetros y de color rojo, blanco o amarillo, y que al ser ensayada bajo las condiciones especificadas en el punto 6.1 de la Norma N°131 (49 CFR 571.131), cumpla con los criterios especificados.Cumple y excede las Especificaciones Federales, Las Normas Nacionales para Ómnibus Escolares, ASTM D4956-94, Type V, FMVSS 131 & FMVSS 217.
REGLAMENTACIÓN FERROVIARIA49CFR 224.103-106:Hojas retroreflectivas aplicadas de acuerdo a esta parte serán amarillas, amarillas fluorescentes o blancas, según lo especificado por las cordenadas cromáticas de la Norma Internacional ASTM D 4956–04, “Norma Especificativa para las Hojas Retroreflectivas para Control de Tráfico.”De acuerdo con la Administración Federal de Ferrocarriles, la reglamentación parte FRA 224.101, 103, 105 y 106.
Ubicación de aplicación:1. Seusancintasde2,5cmparamarcarlasventanaslateralesdesalidadeemergencia2. Seusancintasde2,5cmparamarcarlasventanastraserasdesalidadeemergencia
Ubicación de aplicación:1. Lashojasretroreflectivasdebenaplicarseentirasde20cmdeanchoy90cmo180cmdelargo2. El material puede aplicarse ya sea verticalmente u horizontalmente en los vagones de carga únicamente
1 2
1
22
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA17 Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad
Reflexite Safety Products Catalog19SAVING LIVES SAVING ENERGY
Beneficios de aplicación:1. Aumentalavisibilidaddelosvehículosderespuestaaemergenciasquetrabajaneneltráficoocercadelmismo2. Atraelaatencióndelosconductoresmásquelastirashorizontales3. LasecuenciaChevronesuna“V”invertidaencumplimientodelaMUTCD (ManualsobreDispositivosUniformesdeControldeTráfico)4. Esmásefectivoparaadvertiralosconductoresquemanejanensentidocontrarioparaquetenganmástiempodemaniobria
REqUISITOSFEDERALESDEUBICACIÓN PARA VEhÍCULOS www.reflexite.com
REGLAMENTACIÓN AGRÍCOLA - ASAE S276.6Las chapas retroreflectivas deben cumplir los requisitos de ASTM D4956 para hojas de tipo V salvo por los requisitos fotométricos Las chapas retroreflecitvas deben cumplir los requisitos de desempeño fotométrico especificados en la especificación ASAE S276.6 D49 tipo 6.
Ubicación de aplicación:1. Tirasretroreflectivasrojasde5cmx8,5cm2. 3tirasretroreflectivasrojasde10cmrodeanelperímetrodeltriángulodelaSMV
REGLAMENTO DE EQUIPO CONTRA INCENDIOSAl menos un 50% de las superficies verticales traseras del aparato deberán estar equipadas con un mínimo de 6 pulgadas de galones en chevron retroreflectivos alternando el amarillo y el rojo separado de la línea central del vehículo en un ángulo de 45 grados.Se ha propuesto lo siguiente para ser anexado a la edición 2009 de la Norma de Dispositivos Contra Incendios Autoportantes.
2
1
2
1
4
3
IMPORTANTE: Latécnicadeaplicaciónesmuyimportanteparaeléxitodelmaterial.Elclima,lasherramientasylatemperaturaadecuadasprolongaránlavidadelproducto.
GUARDAR VIVE GUARDANDO ENERGÍA Reflexite Catálogo de Productos de Seguridad 18
Reflexite Americas315SouthStreet,NewBritain,CT06051Teléfono:8602239297Fax:8608329267www.reflexite.com
Reflexite Canada6790KitimatRoad,Unit18Mississauga,Ontario,L5N5L9CanadaTeléfono:9058213991Fax:9058218330
Teléfono:18006547570Fax: 18008950951
ReflexiteesmarcaregistradadeReflexiteCorp,AvonCTUSA.Unacompañíadepropiedaddesusempleados.Catálogo,RA2253Rev.3Pub.2010©2010ReflexiteAmericas
Sobre Reflexite:Porquesomosunacompañíaqueespropiedaddesusempleadostenemosmotivospersonalesparaalcanzarlasatisfaccióndenuestrosclientes.Nuestrosempleados–propietariosestánorgullososdeserlosprov-eedorespreferidosdelasinnovadorastecnologíasdeseguridaddeReflexite,conagenciasen:
Australia ·China·Canadá ·Dinamarca·Francia·Alemania·Irlanda· Italia ·India·Japón· Corea del Sur ·Malasia· Sudáfrica ·Taiwan·EstadosUnidos