catalogo de generadores yamaha

Opcin

L a P o n t e n c i a d e l F u t u r o e n S u s M a n o s !Kit de arranque a distanciaTipo de gasolina7VW-Y8720-00 (para 120V, modelo de cdigo 7VW,7WV,7WW)

7VW-Y8720-H0(para 220V, modelo de cdigo 7WV,7WW)

7VW-Y8720-A0(para 120V y 220V, modelo de cdigo 7CB,7CC,7DA)

Las especificaciones pueden modificarse sin previo aviso.Por motivos tales como la modificacin de las especificaciones, el producto real puede ser diferente, en algunos aspectos, a lo que se ilustra o describe en este documento.Las bateras no se incluyen en los modelos con arranque elctrico.A fin de asegurar un uso correcto del producto, lea el manual de utilizacin en su totalidad antes de utilizarlo.

Kit de dos ruedas7RH-Y2510-10

Kit de cuatro ruedasEF2400iS7CF-Y2510-00

Equipo de conexin paraleloEF2000iS, EF2400iS7DK-Y8579-10 (para 120V )7DK-Y8579-90 (para 220V, para 230V )7DK-Y8579-NO (para 230V )

Estuche del control remoto inalmbricoEF4500iSEEF6300iSDE7XF-Y8600-00

Asegura la calidad de todos sus productosYamaha Motor Co., Ltd. es un renombrado fabricante

de equipos accionados por motor que fabrica

productos motorizados como motocicletas, karts y

generadores, as como otros productos como barcos

de motor y veleros. El conocimiento logrado

mediante la investigacin en cada uno de estos

campos diferentes se aplica al desarrollo de todas

nuestras lneas de productos y permite a Yamaha

suministrar a los clientes de todo el mundo unos

productos tecnolgicamente superiores. Los

procesos de fabricacin en las lneas de produccin

de Yamaha incluyen un estricto control de calidad

que asegura el cumplimiento de las normas de

calidad internacionales en todos nuestros productos.

Los componentes que se integran en los

generadores Yamaha, incluidos los motores y los

alternadores, se fabrican conforme a

especificaciones que se establecen con vistas a

unas prestaciones mximas. Con ello se asegura la

elevada calidad general de nuestros generadores.

YAMAHA MOTOR POWERED PRODUCTS CO.,LTD.200-1 SAKAGAWA KAKEGAWA SHIZUOKA 436-0084, JAPAN

Impreso en Japn339252 -0912OGD20-c1

INVERSOR 4-TIEMPOS 2-TIEMPOS DIESELEF1000iS

EF2000iS

EF2400iS

EF2800i

EF3000iSE

EF4500iSE

EF6300iSE / EF6300iSDE

EF1000

EF2600

EF2600FW

EF4000FW / EF4000DFW

EF5200FW / EF5200DFW / EF5200EFW

EF6600 / EF6600E / EF6600DE

EF12000E / EF12000DE

EF13000TE

ET650

ET950

EDA5000E / EDA5000TE

EDL11000E / EDL11000DE

EDL13000TE

EDL13000SDE / EDL13000STE

EDL15000SDE


EDL18000STE

EDL20000TE


EDL26000TE

EDL30000STE

Alternador multipolar yventilador de enfriamiento

El ms ligero y pequeo de su clase. Se puede llevar con una sola mano

Gama de modelos con inversor

EF1000iS

EF2400iS

EF2000iS

EF2800i

EF3000iSE

EF4500iSE

Se ha conseguido una relacin de distorsin de onda inferior a 2,5%.

Electricidad de "onda sinusoidal" para maquinaria de precisin

Nmero 1 en facilidad de uso. Panel de control todo en uno

Estilo retro moderno

Ventajas del alternador multipolar

Funcin de uso en paralelo para ampliar el abanico de opciones de utilizacin

Este modelo se puede utilizar con equipos que requieren voltaje y frecuencia

estables (definidos por una "onda sinusoidal" en la representacin grfica), como

productos que incorporan funciones informticas, herramientas controladas por

microprocesador o proyectores.

La corriente alterna se genera mediante un sistema

inversor. Este sistema inversor emplea modulacin por

ancho de pulso (MAP) para producir una electricidad de

"onda sinusoidal" de gran calidad.

Esto significa que se puede usar de forma segura con

equipos de precisin como hornos microondas,

ordenadores y aparatos con funciones de microordenador.

Distorsin de la forma de onda inferior al 2,5%

Este alternador se puede usar con dispositivos que

requieran electricidad de "onda sinusoidal", como aparatos

con unidades de microordenador incorporadas o sistemas

de control por microordenador.

La adopcin de un sistema inversor permite al alternador generar una corriente alterna trifsica de alta frecuencia y elevada eficiencia.

El alternador para generadores con inversor es de tipo multipolar y se compone de dos bobinas de estator de 18 polos y un rotor con seis imanes de

ferrita permanentes.

La adopcin de este alternador altamente eficiente permite reducir drsticamente el peso y las dimensiones de la unidad en comparacin con los

alternadores convencionales provistos de rotor bipolar sincrnico.

Este modelo est provisto de una funcin de uso en

paralelo como equipamiento estndar para permitir el

uso de dos alternadores para satisfacer una gama ms

amplia de usos (gama ampliada de necesidades de

produccin).Puede conectar dos unidades EF2000iS

usando el juego de conexin en paralelo opcional.

En ocasiones, los usuarios profesionales que utilizan

diversos dispositivos de precisin necesitan un poco ms

de potencia.Con el EF2000iS puede conectar dos

unidades para obtener la potencia adicional necesaria

para una gran variedad de aplicaciones de trabajo.

+-

Inversor EF2000iS

+-

convertidor de Ciclo

Sistema convencional Sistema con inversor

+-

A.V.R

*Factor de potencia: 0,6 (estadsticas de Yamaha)


El nuevo EF2000iS es para aquellos que desean llevar el alternador

a todas partes con facilidad.

Nuestro deseo era hacerlo ligero y compacto. El nuevo motor MZ80

se dise con el objetivo principal de hacerlo lo ms liviano posible,

mientras que el cuerpo de alternador se ha diseado con materiales

ligeros aunque resistentes, como el polipropileno. Gracias a estos

esfuerzos, el EF2000iS pesa tan slo 44 lb. (19,9 kg). Tambin se han

modificado las dimensiones para un uso y manejo ms sencillos.

Silenciador denuevo diseo

Filtro de airemejorado

para un uso y manejo ms sencillos.p y

aireo

Piezas nuevas para un funcionamiento ms silencioso

El EF2000iS dispone de un silenciador de nuevo diseo y un filtro de aire mejorado

que permiten un funcionamiento ms silencioso.

Adems, un sistema de control del regulador elctrico renovado y una tapa de culata

mejorada tambin han ayudado a lograr una salida media muy silenciosa, de 61 dBA

(a potencia nominal) en las cuatro direcciones.

El EF2000iS es el nmero 1 en facilidad de uso.

Como en el conocido EF2400iS,

todas las funciones de arranque y

control estn reunidas en una

sola ubicacin en el panel

frontal. Puede realizar todas

las operaciones para arrancar

y trabajar con el EF2000iS

desde la misma posicin.

Hemos colocado el panel de

interruptores y el tirador de arranque de retroceso de

forma que se facilite el acceso.

Bello diseo para adaptarse a cualquier uso en

tiempo libre.

Aro de proteccin del tirador de arranque de

retroceso de nuevo diseo retro moderno.

Con el nuevo EF2000iS, Yamaha ha creado una

nueva identidad de diseo que se encuadra dentro

de su serie de inversores de mano.

El objetivo era crear un diseo emotivo, con reminis-

cencias de otras pocas y vanguardista al mismo

tiempo.

As naci el nuevo diseo del EF2000iS, combinando

una nostlgica forma redonda y un funcional diseo

geomtrico para crear un estilo retro moderno.

Diseo ecolgico

El asa es lo suficientemente grande como para que lo transporten dos personas.

La tapa del tirador de arranque de retroceso es fcil de agarrar y moderna.

La tapa del tirador de arranque de retroceso est diseada para ser funcional, al tiempo que ofrece un acento visual que inspira orgullo al propietario.

Todos los interruptores estn ubicados en el panel frontal.

Forma compacta y fina como un sandwich.

El EF2000iS incorpora un motor de nuevo diseo MZ80

ligero y compacto (4,82 pulgadas cbicas/79 cm2). El nivel

de gas de descarga se encuentra el California CARB ms

estricto Grada III normas de las emisiones. Adems, el

90% de sus piezas son reciclables.

Alternadores convencionales (compensacin de condensadores)

EF2000iS

MODELOS CON INVERSORMODELOS CON INVERSOR

Yamaha est siempre a la vanguardia para una vida mejor

Generador Yamaha diseado para suministrar potente electricidad en cualquier lugar y a cualquier momento.

Cuadro de consulta rpida de aplicaciones

Adis al mantenimientoDado que los generadores Yamaha utilizan un mecanismo de generacin sin

escobillas, se elimina la necesidad y cambiar las escobillas de carbono.

Gracias a su sistema de ignicin electrnica sin mantenimiento, le ofrecern

un siempre un arranque inmediato y un funcionamiento estable. Otros

detalles como las vlvulas de escape revestidas en estelita y los cilindros

recocidos garantizan una durabilidad sin par y un suministro de electricidad

estable, libre de problemas.

2 Silencioso y de baja vibracin

Medidores de fcil lectura e interruptores de accionamiento simple

Prctico depsito de combustible de gran capacidad que brinda ms horas de funcionamiento ininterrumpido

Motor de gran potencia y alta eficiencia de combustible

Silenciador de gran tamao y alta eficiencia

Mecanismo de generacin sin escobillas que ofrece mayor fiabilidad yrequiere menos mantenimiento

Resistente bastidor que permite fcil transporte

El silenciador y el filtro de aire, ambos de gran tamao, reducen al

mnimo el ruido de escape y de admisin. A las piezas mviles del

motor se les ha dado la forma ptima para reducir efectivamente el

ruido mecnico. Por otra parte, los soportes de goma del motor

ayudan a eliminar las molestas vibraciones.

1

Largas horas de funcionamiento y excelente economaEstos generadores son impulsados por motores de vlvulas en cabeza

altamente fiables, conocidos por su excelente eficiencia de combustin y su

gran potencia. Estos motores tambin se caracterizan por su bajo consumo

de aceite. Esto significa que usted obtendr la energa elctrica que necesita

a menor costo.

4 Superior rendimientoComparados con otros productos de la misma clase, los generadores

Yamaha poseen motores de mayor cilindrada, que garantizan mayor

potencia y superior rendimiento.

3

100WCotegoraBombillasLmparas fluorescentesHervidor de arrozCafeteraTostadoraHorno microondasRefrigeradorAire acondicionadoTelevisorSecador de peloLavadoraBombaSoldadorTaladro elctricoMuela de soldaduraMuela de discoLlave de percusinMotosierraVibradorCompresor de aireMotor trifsico

Alumbrado

Vida

Industrial

500W 1kW 2kW 3kW 4kW

ET650

EF1000ET950 EF2000iS

EF2800iEF3000iSE

EF2600

EF1000iS EF2400iS EF4000FW EF5200FWEl cuadro anterior se basa en la potencia nominal del generador Yamaha con la frecuencia especificada a 50Hz.

La avanzada tecnologa de los generadores Yamaha no slo

garantiza las altas prestaciones que usted espera de un

generador de calidad, sino tambin ofrece excelente

economa, durabilidad y facilidad de uso. Para asegurarnos

de que siempre haya un Yamaha ideal para sus necesidades,

ofrecemos una amplia variedad de modelos. Adquiera un

generador Yamaha y descubra un nivel de funcionalidad y

fiabilidad que slo la ms avanzada tecnologa puede

brindar. Un generador Yamaha har su trabajo ms fcil,

eficiente y creativo.

Depsito de combustible con boca y tapa de gran tamao para facilitar el llenado

Para recreo al aire libreEl generador Yamaha es ligero, compacto y fcil de transportar. Puede ir dentro de su coche para el uso en un camping.

En sitios de construccinEl generador Yamaha ofrece gran durabilidad y excelente capacidad de generacin elctrica. Consume menos combustible para el suministro de potencia econmica.

El generador Yamaha funciona muy silenciosamente y es adecuado para el uso en tiendas. Puede iluminar el exterior para atraer a los clientes.

Para cualquier otra aplicacinEl modelo lnversor est tambin diseado para suministrar una electricidad estable tal como la fuente de alimentacin domstica. Puede utilizarse como una unidad de alimentacin para herramientas mecnicas controladas por microprocesadores.

Para los fotgrafosEl generador Yamaha es muy til para tomar fotos al aire libre durante un tiempo prolongado. Puede suministrar tambin electricidad adicional para el alumbrado nocturno.

Para trabajo al aire libreEl generador Yamaha es muy conveniente para el uso al aire libre. Muestra su alto rendimiento en sitios de trabajo en bosques profundos.

Para restaurantes, tiendas y mercados al aire libre

Potencia indicada x 1,0Potencia indicada x 1,1 to 2,0

Potencia indicada x 2,1 to 3,0

Potencia indicada x 3,1 to 4,0Potencia requerida

El grfico sirve nicamente como gua para seleccionar un generador. Dado que el consume real de energa y la potencia requerida varan segn el dispositivo, debe comprobar el consumo del dispositivo que vaya a utilizar.

Nota

MODELOS DE GASOLINA DE 4 TIEMPOS MODELOS DE GASOLINA DE 2 TIEMPOS

MODELOS DE DIESEL

MODELOS DE GASOLINA DE 4 TIEMPOS MODELOS DE GASOLINA DE 2 TIEMPOS

MODELOS DE DIESEL

El inversor controlado por procesdor asegura una energa elctrica de alta calidad.

Regula el rgimen del motor en funcin de la carga elctrica real para

reducir el consumo de combustible y el ruido.

Corta automticamente la corriente cuando la tensin de salida sobrepasa

la capacidad mxima designada.

Tamao compacto, elevada potencia, bajo consumo y bajo nivel de ruido.

Tamao compacto y mecanismo simple.

Sin mantenimiento.

El motor se para automticamente cuando el nival de aceite (presin) disminuye por debajo del nivel prescrito.

Fcil conexin y desconexin de la salida de corriente alterna sin disyuntor.

Sin fusible, para proteger el circuito contra las sobrecargas.

Arranque por cordn sin esfuerzo.

Arranque fcil.

De utilidad para cargar bateras.

Confirmacin del nivel de combustible a simple vista.

Confirmacin del voltaje a simple vista.

Arranque fcil.

Fcil de transportar y proteccin slida.

Inversor

Control de economa

Disyuntor electrnico

Motor OHV de 4 tiempos

Motor de 2 tiempos con vlvula de lminas

Generador sin escobillas

Sistema de alarma de aceite

Disyuntor sin fusible

Disyuntor(es)

Descompresor automtico

Estrangulador automtico

Posibilidad de salida de corriente continua

Indicador de combustible

Voltmetro

Arrnaque elctrico

Bastidor

Fcil de transportar.Asa de transporte

Insonorizado

Funcionamiento en paralelo

Todos los modelos

EF1000iS

EF4500iSEEF3000iSE

EF1000

EF5200DFW EF6600 EF12000E

EF4000DFW

EDA5000E EDL11000E

ET950

EDL20000TE EDL21000EEDL16000EEF2600 EF2600FW EF4000FW / EF4000DFW

EF5200FW / EF5200DFW / EF5200EFW EF6600 / EF6600E / EF6600DE EF12000E / EF12000DE / EF13000TE

EDA5000E / EDA5000TE EDL11000E / EDL11000DE EDL13000TE

EDL21000E / EDL21000DEEDL20000TE / EDL26000TEEDL16000E / EDL16000DE

EDL13000SDE / EDL15000SDE EDL13000STE / EDL18000STE / EDL30000STEEDL13000STEEDL13000SDE

Algunos modelos


EF2400iSEF2000iS EF2800i

ET650 / ET950

MODELOS DE GASOLINA DE 4 TIEMPOS


ESPECIFICACIONES

EF1000iSTipo de inversor

0,91,0

12V/8AMZ50:OHV de 4 tiempos, refrigeracin por aire forzado

50Por cuerda

450 x 240 x 38012,72,5

12,04,3

48,5(1/4 de carga) ~ 60,5(carga nominal)Inversor

Electrnico

Inferior a 35%Inferior a 1%Inferior a 3s

Inferior a 0,1HzInferior a 2,5%

12060

22050 60 50

230


2,02,43,8


171Por cuerda

527 x 419 x 461

6,08,65,0


Electrnico


Inferior a 0.1HzInferior a 2,5%

Opcin

12060

23050

323334

22060

23050

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

FLUC

TUAC

IN

DE V

OLTA

JEM

OT

OR

CAR

ACT

ERS

TICA

SAC

CESO

TipoVoltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Salida nominal (kVA) (en uso Paralelo)Salida de corriente continuaTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(1/4 de carga)Horas de funcionamiento(carga nominal)Nivel de ruido(dBA)(7m)Regulador de voltajeSistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteLuz pilotoSistema de control de economaInstantneoEstabilizacinTiempo de estabilizacinEstabilidad de frecuenciaDistorsin de la forma de ondaKit de transporteCable de carga en CC

TIPO

DE TO

MACO

RRIEN

TE

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

FLUC

TUAC

IN

DE V

OLTA

JEM

OT

OR

CAR

ACT

ERS

TICA

SACC

ESO

TipoVoltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Salida nominal (kVA) (en uso Paralelo)Salida de corriente continuaTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(1/4 de carga)Horas de funcionamiento(carga nominal)Nivel de ruido(dBA)(7m)Regulador de voltajeSistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteLuz pilotoSistema de control de economaInstantneoEstabilizacinTiempo de estabilizacinEstabilidad de frecuenciaDistorsin de la forma de ondaCable de carga en CC

TIPO

DE T

OMAC

ORRI

ENTE

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

FLUC

TUAC

IN

DE V

OLTA

JEM

OT

OR

CAR

ACT

ERS

TICA

SAC

CESO

TipoVoltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Salida de corriente continuaTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(1/4 de carga)Horas de funcionamiento(carga nominal)Nivel de ruido(dBA)(7m)Regulador de voltajeSistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteLuz pilotoSistema de control de economaInstantneoEstabilizacinTiempo de estabilizacinEstabilidad de frecuenciaDistorsin de la forma de ondaKit de transporteEstuche del control remoto inalmbrico

TIPO

DE T

OMAC

ORRI

ENTE

12060

0,851,0

84Por cuerda

399 x 305 x 410233,8

Condensador

Protector

Inferior a 5% (sin carga) Inferior a 7% (carga nominal) Inferior a 5% (sin carga) Inferior a 7% (carga nominal)

500,70,8

6,364,0

7,762,0

230220

12V/8,0A

EF1000Sin escobillas, compensacin por condensador,

Generador de CA sincrnico / monofsicoTipo de inversor

2,52,8

MZ175:OHV de 4 tiempos, refrigeracin por aire forzado171

Por cuerda487 x 395 x 425


Electrnico


Inferior a 0.1HzInferior a 2.5%

12060

22050

22060

2911,217,07,7

12V/10A

23050

309,7

14,76,7

22050 60

23050

EF2800i EF3000iSE

12060

68

19,0

67

Tipo de inversor

2,83,0


171Por cuerda / Electrnico

680 x 445 x 555

13 20,5

8,054,5(1/4 de carga) ~ 61,0(carga nominal)

InversorElectrnico


Inferior a 0.1HzInferior a 2,5%

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

MO

TO

RC

AR

AC

TE

RS

TIC

AS

AC

CES

OTI

PO D

E TO

MAC

ORRI

ENTE

Tipo

Voltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Salida de corriente continuaTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(Hr)Nivel de ruido(dBA)(7m)Sin escobillasRegulador de voltajeBobinado del amortiguadorDescompresor automticoDobel voltajeSistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteVoltmetroLuz pilotoDistorsin de la forma de ondaKit de transporteTomacorriente de CA Cable de carga en CC

171Por cuerda

510 x 415 x 42541

12,010,665,0

Condensador

N.F.B

220502,02,3

EF2600Sin escobillas, compensacin por condensador,

Generador de CA sincrnico / monofsico

220502,02,3

120602,32,6

230502,02,3

12V/8,0A

220602,32,6

10,665,0

9,068,0

10,665,0

9,068,0

12V/8,3A

171Por cuerda

510 x 415 x 42541

12,0

Condensador

CA:N.F.B / CC:Protector

EF2600FWBipolar, campo giratorio

con devanado en cortocircuito

220502,93,3

120/24060

MZ360:OHV de 4 tiempos,refrigeracin por aire forzado

357Por cuerda

670 x 510 x 52779

Condensador

N.F.B

Opcin

3,54,0

25,011,968,5

23,09,4

70,5

EF4000DFWEF4000FWBipolar, campo giratorio



601,62,03,0


79Por cuerda

490 x 280 x 445

4,210,54,2


Electrnico



12060

220

19,919,9 21

50230

EF4500iSETipo de inversor

120604,04,5


Electrnico780 x 616 x 692

8817,015,27,4


Electrnico



Opcin

MODELOS CON INVERSOR

Sistema de control de economa : activad

Sistema de control de economa : activad Sistema de control de economa : activad


MZ85A:OHV de 4 tiempos,refrigeracin por aire forzado


20A125V15A125V 15A250V 16A250V 15A250V 16A250V 16A250V 15A250V

20A125V

20A125V 20A125V

(16A+16A)250V (16A+16A)250V (16A+16A)250V(15A+15A)250V (15A+15A)250V (16A+16A)250V (15A+15A)250V(15A+15A)250V30A125V

(15A+15A)250V30A125V

20A125V 30A125V

15A250V15A125V 15A250V 15A250V10A250V

30A125/250V

(15A+15A)125V

(20A+20A)250V(15A+15A)125V

10A250V

20A250V 30A125V

EF6300iSE EF6300iSDETipo de inversor

5,56,3


Electrnico780 x 616 x 692

9117,013,35,1


Electrnico



Opcin

1206050 60

23050

(16A+16A+16A)250V (15A+15A+15A)250V

30A250V

20A125V15A250V

30A125V 30A125/250V

220

MODELOS DE GASOLINA DE 4 TIEMPOSESPECIFICACIONES


TIPO DE BATERA

Tipo

Voltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Salida de corriente continuaTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(Hr)Nivel de ruido(dBA)(7m)Sin escobillasRegulador de voltajeSistema disyuntorTomacorriente de CACable de carga en CC

ET650Sin escobillas, compensacin por condensador,

Generador de CA sincrnico / monofsico12060

0,550,65

12V/8,3A

220

MT65:2 tiempos con vlvula de lmina, refrigeracin por aire forzado63


204,2

CondensadorProtector

500,450,55

600,550,65

12V/8.3A

23050

0,450,55

6,561,0

8,158,0

6,561,0

8,158,0

ET950

EF3000iSEEF5200EFW / EF6600(DE)EF12000E(DE) / EF13000TEEDA5000E(TE)

Nota:no incluye batera, excepto EF3000iSE, EF3000iSE, EF4500iSE, EF6300iSDE y EF6300iSE

:12V / 10Ah o equivalente:12V / 26Ah o superior:12V / 32Ah o superior:12V / 35Ah o superior

EDL13000TEEDL20000TEEDL26000TE

:12V / 36Ah o superior:12V / 65Ah o superior:12V / 70Ah o superior

220/380

8,0

120/240609,5

12,0

10,8 8,277,0

Tipo CT A.V.R

141(149)(con rueda)

50

10,0

74,5

220

8,5

4 tiempos, vlvula gemela en cabeza, enfriamiento forzado por aire653

Electrnico826 x 611(758) x 771(856)(con rueda)

44,08,9

N.F.B

4 ruedas

Escobillas, generador de CA sincrnico /

trifsico

Escobillas, generador deCA sincrnico / monofsico

120/240606,06,6

90

7,474,0

220

Por cuerda670x510x527

82

505,05,5


8925,0

A.V.R

N.F.B

220 230

Por cuerda / Electrnico894x520x527(con bandeja de batera)

OpcinOpcin Opcin

9,371,5

EF6600DEEF6600 EF12000E EF12000DEEF6600ESin escobillas, excitadora con A.V.R,

Generador de CA sincrnico / monofsco

143(151)(con rueda)

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

MO

TO

RC

AR

AC

TE

RS

TIC

AS

AC

CES

OTI

PO D

E TOM

ACOR

RIEN

TE

Tipo

Voltaje nominal(V)Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)TipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(Hr)Nivel de ruido(dBA)(7m)Sin escobillasRegulador de voltajeBobinado del amortiguadorDescompresor automticoDobel voltajeSistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteVoltmetroLuz pilotoSistema de control de economa sin cargaEstrangulador automticoDistorsin de la forma de ondaKit de transporteKit de arranque a distanciaTomacorriente de CA

120/240604,55,2

220503,84,5

220503,84,5


79

Por cuerda / Electrnico

86

9,771,0

894x520x527(con bandeja de batera)


258,3

73,0

Condensador

N.F.B

Opcin

9,771,0

EF5200DFW EF5200EFWEF5200FWBipolar, campo giratorio


Opcin

EF13000TE

Inferior a 5% (sin carga) Inferior a 7% (carga nominal)

Sin escobillas, compensacin por condensador, Generador de CA sincrnico / monofsico

120600,8

0,96

220

12V/8,3AMT65:2 tiempos con vlvula de lmina, refrigeracin por aire forzado

63Por cuerda

365 x 308 x 37620,34,2

CondensadorProtector

500,650,78

600,8

0,96

23050

0,650,78

5,062,0

6,359,5

5,062,0

6,359,5

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

MO

TO

RCAR

ACTER

STICAS

ACCE

SOTI

PO D

E TO

MAC

ORR

IENT

E

MODELOS DE DIESEL

15A250V 15A250V15A125V 10A250V 10A250V 15A125V 10A250V 10A250V

(15A+15A)250V (15A+15A)250V 30A250V

30A125V20A125Vx2

30A125/250V

TERMINAL TERMINAL 50A125/250V

(15A+15A)125V

30A125/250V30A125V

(20A+20A)250V (15A+15A)250V(20A+20A)250V

(15A+15A)125V

30A125/250V(20A+20A)250V (20A+20A)250V

30A125V

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

MO

TO

RC

AR

AC

TE

R

ST

IC

AS

ACCESO

TIPO

DE

TOM

ACOR

RIEN

TE

TipoVoltaje nominal(V)

Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Rpm del motorTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(Hr)Nivel de ruido(dBA)(7m)Sin escobillasRegulador de voltajeArranque elctricoDoble voltajeCA:sistema disyuntorCC:sistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteSistema de alarma de temperatura del aguaSistema de alarma de carga de bateraLuz de incandescenciaVoltmetroLuz pilotoAmpermetroIndicador de frecuenciaCuentahorasKit de transporte

240

50

3.0004 tiempos, enfriado por aire

412Por cuerda / Elctrico

169,4

76,0

Tipo sin fusibleFusible(10A)

Opcin:4 ruedas

220

4,34,8

673 x 500 x 54299

Condensador

220/380(monofsico)(trifsico)

4,85,5

691 x 542 x 542118

Tipo CT

Generador de CA con escobillas / trifsico

(15A+15A)250V (15A+15A)250VTERMINAL

20A250V

EDA5000E EDA5000TEGenerador de CA con contactos

sin escobillas / monofsico

220(monofsico)

508,08,8

3.000

8,876,0

4 tiempos, en lnea, enfriado por lquido719

Elctrico1.020 x 640 x 1.021

26332

A.V.R.

Tipo sin fusible

4 ruedas

TERMINAL

20A250V

TERMINAL

15A125V 30A125/250V

220(monofsico)

5012,013,2

3.000

17,079,0

120/240(monofsico)

6014,015,43.600

14,883,0

1.001Elctrico

1.380 x 700 x 93035080

A.V.R.

Tipo sin fusible

Opcin:4 ruedas

TERMINAL TERMINAL

220(monofsico)

5016,017,63.000

13,081,0

120/240(monofsico)

6018,220,1

3.600

11,185,0

1.335Elctrico

1.380 x 700 x 93038080

A.V.R.

Tipo sin fusible

Opcin:4 ruedas

120/240(monofsico)

6010,011,0

3.600

7,680,0

Generador de CA con escobillas / monofsicoEDL11000E EDL11000DE EDL16000E EDL16000DE EDL21000E EDL21000DE

MODELO

GE

NE

RA

DO

RG

EN

ER

AL

MO

TO

RC

AR

AC

TE

R

ST

IC

AS

ACCESO

TIPO

DE

TOM

ACOR

RIEN

TE

TipoVoltaje nominal(V)

Frecuencia(Hz)Potencia nominal(kVA)Potencia mxima(kVA)Rpm del motorTipoCilindrada(cm3)Sistema de arranqueL x A x Alt(mm)Peso en vaco(kg)Capacidad del depsito de combustible(lleno)(l)Horas de funcionamiento(Hr)Nivel de ruido(dBA)(7m)Sin escobillasRegulador de voltajeArranque elctricoDoble voltajeCA:sistema disyuntorIndicador de nivel de combustibleSistema de alarma de nivel de aceiteSistema de alarma de temperatura del aguaSistema de alarma de carga de bateraLuz de incandescenciaVoltmetroLuz pilotoAmpermetroIndicador de frecuenciaCuentahorasKit de transporte

TERMINAL TERMINAL


6012,013

3.600

7,680,0

719Elctrico

1.020 x 640 x 1.02126332

A.V.R.

Tipo sin fusible

4 ruedas

4 tiempos, en lnea, enfriado por lquido


5010,011

3.000

8,876,0


6017,519

3.600

14,883,0

1.001Elctrico

1.380 x 700 x 93035580

A.V.R.

Tipo sin fusible

Opcin:4 ruedas


5015,517

3.000

17,079,0

Generador de CA con escobillas / trifsicoEDL13000TE EDL20000TE

TERMINAL


6024,026

3.600

11,185,0

1.335Elctrico

1.380 x 700 x 93038580

A.V.R.

Tipo sin fusible

Opcin:4 ruedas


5021,023

3.000

13,081,0

EDL26000TE

TERMINAL

2.197Elctrico

1.488 x 650 x 97149337

A.V.R.

Tipo sin fusible

37

110/220

5012,513,8

1.500

7,075,0

120/240

6015,016,51.800

5,976,5

Generador de CA con escobillas / monofsico

EDL13000SDE EDL15000SDE

TERMINAL

4 tiempos, en lnea, enfriado por lquido

380

5012,513,8

1.647

1.393 x 650 x 971441

9,373,0

380 415

5018,019,8

1.500

2.197Elctrico

1.488 x 650 x 971493

7,075,0

A.V.R.

Tipo sin fusible

380

5030,033,0

3.318

1.717 x 824 x 1.046682607,8

73,0

Generador de CA con escobillas / trifsicoEDL13000STE EDL30000STEEDL18000STE
09GENE_SP_Cover09GENE_SP_P01+0209GENE_SP_P03+0409GENE_SP_P05+0609GENE_SP_P07+0809GENE_SP_P09+10

catalogo de generadores yamaha

Documents