1

Catálogo general

2

Disai, como empresa dinámica y comprometida en ofrecer siempre productos de calidad contrastada y en ofrecer siempre la tecnología de vanguardia, apuesta constantemente por mantener una gama de productos que sea capaz de cubrir todas las necesidades que la industria demanda en materia de dispositivos para la Automatización Industrial y el Control de Procesos.

En un mercado competitivo, el mejor aliado es, sin duda, la apuesta por la calidad y la innovación.

3

ACCIONAMIENTOS

· Accionamientos y Automatismos puertas pág. 32

· Aparellaje eléctrico pág. 4

· Arrancadores Estáticos pág. 24, 27

· Arrancadores y Variadores pág. 4

· Cuadros para bombas pág. 28

· Frenos y Embragues electromagnéticos pág. 6

· Motores pág. 5

· Relés pág. 30

· Servomotores pág. 6

CONTROL DEL PROCESO

· Células de Carga pág. 11

· Convertidores de señal y Aisladores galvánicos pág. 17, 20, 21

· Convertidores CC/CC pág. 32

· Encoders Incrementales y Absolutos pág. 7

· Ethernet Industrial pág. 29

· Fuentes de alimentación Monofásicas y Trifásicas pág. 25, 32

· Indicadores de proceso y controladores pág. 21, 25

· Pantallas tácniles y PC Industriales pág. 7

· PLC’s y Controladores programables pág. 30, 31

· Posicionadores para válvulas pág. 16

· Relés y Relés de estado sóllido pág. 24, 30

· Sensores de proximidad y fotoelécticos pág. 17, 24

· Telecontrol vía GSM y vía Radio pág. 22, 23, 30

· Transductores lineales pág. 7, 8

· Ultrasonidos pág. 17, 24

ENVOLVENTE Y CONEXIONADO

· Armarios, Cajas pág. 26

· Cables especiales y comunicaciones pág. 34

· Cadena portacables pág. 34

· Colectores de Anillos Rozantes pág. 19

· Conectores Industriales pág. 29

· Pletina flexible pág. 27

· Pulsantería, Mando y Señalización pág. 35

· Señalización Acustico y Luminosa pág. 33

· Sistemas de Embarrados pág. 27

· Sistemas de Identificación, cables, aparatos,etc. pág. 34

· Sistemas pasacables sujetacables pág. 34

· Ventilación y Refrigeración de Armarios pág. 26

ENERGÍA Y ENERGÍAS RENOVABLES

· Analizadores de energía y red pág. 25

· Gestor de Energía “Power Router” pág. 25

· Monitorización de instalciones Fotovoltaicas pág. 25

VÁLVULAS, ELECTROVÁLVULAS Y ACCESORIOS

· Válvulas de Solenoide y de Pistón pág. 20

· Válvulas de Drenaje pág. 20

· Bobinas Temporizadores y Acc. pág. 20

· Posicionadores para válvulas pág.16

INSTRUMENTACIÓN

· Accesorios válvulas y Manifolds pág. 15, 16

· Análisis electroquímico pág. 16

· Calibración pág. 12, 15

· Cámaras termográficas pág. 12, 18

· Caudal pág. 12, 13, 16

· Data Loggers pág. 12, 22, 23

· Instrumentación portátil pág. 12

· Nivel pág. 13, 15, 16, 17, 18

· Presión pág. 8, 12, 13,14, 16

· Sellos separadores pág. 14

· Temperatura pág. 8, 12, 14, 15, 16, 18

PROTECCIÓN

· Filtros monofásico y trifásicos pág. 6

· Protección contra rayos y sobretensiones pág. 28

· Reactancias pág. 6

· Relés de control y protección pág. 18, 25, 28

· Resistencias de frenado pág. 6

SEGURIDAD MÁQUINAS

· Alfombras y perfiles de Seguridad pág. 8, 10

· Barreras de Seguridad pág. 9, 10

· Botoneras de Seguridad pág. 11

· Interruptores y sensores de Seguridad pág. 9, 11

· Relés y PLC’s de Seguridad pág. 9

4

Motores, Automatización, Energía

Esto es WEG

Automatización

Variadores y Arrancadores· Convertidores de Frecuencia de Baja Tensión desde 0.18 hasta 2500kW con PLC incorporado· Convertidores de Frecuencia de Media tensión de 400 hasta 6000kW, tensiones de trabajo desde 2300 hasta 6900Vac· Soft-Starters (Arrancadores Suaves) desde 0.5 hasta 1950kW· Arrancadores de Media Tensión desde 560 hasta 3600kW con tensiones de trabajo desde 2300 hasta 6900Vac

Aparellaje

· Diferenciales II y IV polos· Magnetotérmicos I, II, III y IV polos· Contactores y Relés de Sobrecarga· Guardamotores· Interruptores en Caja Moldeada· Mini Interruptores e Interruptores de Corriente Residual· ABW (Interruptores Abiertos)· Fusibles ultrarápidos, tamaños D y NH· Temporizadores y Protecciones Electrónicas· Arrancadores Estrella-Triángulo· Botoneras y Señalizadores· Condensadores para Corrección del Factor de Potencia· Condensadores de tipo Permanente para motores· Baterías de condensadores

5

Motores

· Línea WMagnet Trifásicos de 11 hasta 160kW· Motores Trifásicos IP55 de 0.12 hasta 370kW IE1, IE2, IE3 e IE4· Motores NEMA Premium de 0.75 hasta 370kW· Motores NEMA High Efficiency de 0.75 hasta 370kW· Multivelocidad - Doble Velocidad Dahlander Bobinado Independiente y Tres Velocidades· Multitensión Aluminio - Trifásico de 0.12 hasta 15kW· Motores Abiertos - Trifásicos de 0.75 hasta 220kW· Motofreno - Trifásico de 0.12 hasta 37kW· Motores para Extracción de Humo - Trifásico de 0.12 hasta 315kW - 400 Grados.· Motor trifásico en hierro de fundición a prueba de explosión EEx-d/EEx-de TEFC IP55 para áreas clasificadas Zona 1 y Zona 2 de 0.37 hasta 370kW· Motor trifásico en hierro de fundición Antichispas EEx-na TEFC IP55, para áreas clasificadas Zona 2 (gas) y Zona 22 (polvo) Grupos IIA, IIB y IIC de 0.37 hasta 330kW· Motor trifásico TEFC IP55 Seguridad Aumentada EEx-e para áreas clasificadas Zona 1 y Zona 2, Grupos IIA, IIB y IIC de 0.18 hasta 100kW· Motor trifásico Protección Anti-fuego (Polvo) (DIP para áreas clasificadas Zona 21 de 0.12 hasta 370kW · Motofreno Ex d - Trifásico de 0.25 hasta 75kW· A Prueba de Explosión de M.T. de 160 hasta 900kW

Motores IE3 e IE4

6

KEB COMBIVERT proporciona una solución completa para motores síncrono o asíncrono para aplicaciones desde 0,37 kW hasta 900 kW, para tensiones de 230V, 400V hasta 690V y sistemas regeneradores.

SERVO DRIVE solución para el control preciso de motores síncronos de imanes permanentes, gearles y motores lineales para potencias desde 0,75 hasta 800kW.

KEB COMBICONTROLControles Embebed. La solución completa para aplicaciones “motion” y funciones CNC.Controles BOX-IPC. Tecnología basada en PC IndustrialControles PANEL-IPC. Soluciones escalables con pantalla táctil de 8” a 19”.VISU-IPCs. Interface hombre máquina como plataforma de control.E/S Remotas. Terminales descentralizados basados en EtherCat en tiempo real.

KEB COMBICOM Buses de Campo.KEB COMBIVERT Fuentes de alimentación y sistemas regeneradores.SOLUCIONES EMC KEB diseña y produce un extenso rango de filtros entrada/salida e inductancias para cumplir con los estándares internacionales así como mejorar las condiciones de operación.

KEB SERVOGEAR AL Reductor PlanetarioLos reductores planetarios KEB SERVOGEAR AL están disponibles en cuatro medidas con pares de salida en el rango de 5…2.000 Nm ofreciendo muy poco juego en los engranajes.

Control “motion” con KEB

KEB FRENOS Y EMBRAGUES ELECTROMAGNÉTICOSKEB ofrece una gran variedad de productos para solucionar sus necesidades mecánicas.

Frenos por resorteKEB COMBISTOPFrenos imanes permanentes KEB COMBIPERM Frenos y embragues electromagnéticos KEB COMBINORM Combinación Freno-EmbragueKEB COMBIBOXInterruptores electrónicos y fuentes de alimentaciónKEB COMBITRON

7

PRODUCTOSHohner Automáticos tiene una amplia gama de encoders incrementales y absolutos, diferentes sistemas de medida lineal y todos los accesorios que usted pueda necesitar para el correcto montaje de nuestros sensores. También disponemos de otros sensores como potenciómetros, inclinómetros y contadores.

TERMINALES TÁCTILES HMI

eMT Series i Series X Series

7” TFT Widescreen 800x480 4,3” TFT Widescreen 480x272 10,4” TFT LCD 800x480 10,4” TFT LCD 800x600 7” TFT Widescreen 800x480 12,1” TFT LCD 800X600 12,1” TFT LCD 1024x768 10” TFT Widescreen 800x480 15” TFT LCD 1024X768 15” TFT LCD 1024x768 10,4” TFT LCD 800x600

PC INDUSTRIALESPANEL PCMONITOR LCD TÁCTIL

· ENCODERS INCREMENTALES· ENCODERS ABSOLUTOS· MEDIDA LINEAL· ACOPLAMIENTOS Y BRIDAS· POTENCIÓMETROS· INCLINÓMETROS· MEDIDA LINEAL

8

ALFOMBRAS DE SEGURIDAD · Alfombras de seguridad para el sector de la ingeniería mecánica.· Las alfombras de seguridad Mayser cumplen los requisitos impuestos por la normativa EN 1760-1 y EN 13849 y también disponible en caso necesario, 94/9/CE (ATEX).· Escalones de seguridad para el empleo en buses y trenes.· Los escalones de seguridad Mayser son instalaciones protectoras laminares para el área de subida y bajada de buses y trenes.

BANDAS DE SEGURIDAD· Bandas en miniatura Mayser.· Bandas de seguridad normalmente cerradas Mayser SL/NC.· Bandas de seguridad normalmente abiertas Mayser SL/NO.· Método de autoconfección Mayser para elementos de seguridad.

PARAGOLPES DE SEGURIDAD· Parachoques de seguridad Mayser ESTÁNDAR.· Parachoques de seguridad Mayser ESPECIALES.

TRANSMISIÓN DE SEÑAL· Raíl conductor de cable KLS y sistema de línea Helicoidal WLS.· Sistemas de transmisión de señal sin cable usando un transponder.

UNIDADES DE CONTROL· Nuestras unidades de control corresponden a las categorías 1, 2 ó 3 según la normativa EN13849 y se pueden suministrar, en función del área de aplicación, en diferentes formas de construcción.

APLICACIONES· Sistemas de seguridad para procesos automáticos.· Automoción, Buses y Trenes.· Técnica de mobiliario.· Puertas, cancelas y ventanas.

SENSORES Y CAPTADORES· Sensores de posición lineales: Magnetostrictivos.· Sensores de posición lineales: Potenciométricos.· Captadores de presión para altas temperaturas.

9

Sensores de seguridad PSEN· Interruptores de posición y de proximidad.· Interruptores de seguridad.· Sistemas de protección de puertas.· Dispositivos de protección optoelectrónicos.· Sistemas de cámaras seguros.

Técnica de control de Pilz para Seguridad y Estándar· Dispositivos de conmutación, seguridad eléctrica.· Dispositivos de conmutación, seguridad funcional.· Sistemas de control configurables.· Sistemas de control programables compactos.· Sistemas de control modulares programables.· Periferia descentralizada.· Software.

Redes de PilzConfigure una red de estructura clara y alto rendimiento. Suministramos componentes de sistema sincronizados para sistemas de bus de campo seguros, sistemas Ethernet y sistemas wireless.

· Componentes de infraestructura PSSnet.· Sistemas Ethernet.· Sistemas wireless.

Sistemas de mando y visualización· Dispositivos de mando y diagnóstico.

10

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL

BARRERAS DE SEGURIDAD

· Aster · AsterScan · B Series · Keeper Series · Efesto4 Series

BARRERAS ESPECIALES · Complex Series NI-NS · Aplicaciones para contaje de piezas

SENSORES SENSIBLES A LA PRESIÓN

· Bandas de conmutación · Bordes de seguridad · Alfombras de sguridad · Paragolpes de seguridad

Aster IP67Espejos

Unidades de evaluaciónCat.3 y Cat.4

Barreras con sensores de muting integrados

Barreras con salida analógica en función de los haces interrumpidosBarreras con salida digital codificando los haces interrumpidos

11

CÉLULAS DE CARGA

· Monocélula· Flexión o cortadura· Tracción - Compresión· Compresión - Cortadura· Soportes y accesorios de montaje

ELECTRÓNICAS

· Indicadores de pesaje· Transmisores con salida analógica y comunicaciones · Controladores de pesaje· Cajas de Suma

SEGURIDAD

· Interruptor de seguridad· Sistemas de seguridad· Relés de seguridad· Pulsadores de validación· Dispositivo de parada de emergencia· Interruptor de accionamiento por cable· Cerrojo

AUTOMATIZACIÓN

· Finales de carrera múltiples· Final de carrera unitario· Final de carrera· Interruptores de posición EN 50041· Levas de mando /reglas· Conector· Sistema de identificación

HOMBRE - MÁQUINA

· Botoneras· Volantes· Manipuladores· Elektronic-Key-System

12

INSTRUMENTACIÓN PORTÁTIL Y SISTEMAS FIJOS

· Gases de combustión y emisiones· Calidad del Aire interior, luz y sonido· Análisis· Humedad· Equipos Multifunción· Presión y Refrigeración· Temperatura· Velocidad

SAVERIS

Sistema de medición, registro y gestión de Alarmasideal para la aplicación de la APPCC.

TEMPERATURA Y HUMEDAD

Amplia gama de equipos para la medición de la temperatura y humedad tanto portátiles como equipos fijos con salidas analógicas a proceso.

ANÁLISIS DE GASES DE COMBUSTIÓN

Los equipos imprescindibles en el sector de la calderería, gas natural e Industria y mediombiente.

EQUIPOS MULTIFUNCIÓN

Equipos adaptables a las necesidades de medición de cualquier sector industrial.

CÁMARAS TERMOGRÁFICAS

13

Medición, monitoreo y análisis

Caudal

Nivel

Análisis

Industria Alimentaria

Accesorios

Amplia gama de equipos para la medición de caudal, nivel en sólidos y líquidos, análisis electroquímico.

Sistemas electrónicos de medida de nivel

Medida de nivel en contínuo· Ultrasonidos· Capacitivos· Capacitivos para medida de Diesel· Hidrostáticos

Sensores de nivel· Capacitivos· Sumergibles· Conductivos· Flexibles

Indicadores y Displays

14

WIKA es el líder mundial en la instrumentación de presión, temperatura y nivel con una de las más amplias gamas de producto del mercado.

Instrumentación de Presión · Presión mecánica· Presión mecatrónica· Presión electrónica

Sellos SeparadoresInstrumentación de Temperatura

· Temperatura mecánica· Temperatura mecatrónica· Temperatura electrónica

VainasInstrumentación de medida de NivelAccesoriosValvuleríaCalibración

INSTRUMENTACIÓN DE PRESIÓN· Transmisores para aplicaciones Industriales· Transmisores de proceso· Transmisores para aplicaciones especiales· Transmisores ATEX· Transmisores con bus de campo· Presostatos mecánicos· Presostatos electrónicos· Manómetros· Manómetros con salida analógica · Manómetros con contactos eléctricos· Manómetros digitales de precisión

15

INSTRUMENTACIÓN DE TEMPERATURA· Termorresistencias· Termopares· Termómetros· Termómetros con contacto eléctrico· Termómetros con salida analógica· Termómetros digitales· Transmisores para montaje en cabezal o carril DIN

CALIBRACIÓN· Instrumentación para la calibración de equipos de presión y temperatura.· Certificados de calibración.

VAINAS· Vainas para roscar· Vainas para soldar de barra taladrada· Vainas bridadas

INSTRUMENTACIÓN DE NIVEL· Indicadores de nivel magnéticos tipo Bypass · Salidas analógicas y/o contactos tipo Reed· Indicadores de cristal (reflex transparentes...)· Niveles de flotador con salidas analógicas· Interruptores de flotador· Niveles ópticos ACCESORIOS, VÁLVULAS Y MANIFOLDS

16

Medida e Instrumentación de proceso

Medida de Presión· Transmisores de Presión Manométrica IGP10 I/A Series, IGP20 I/A Series· Transmisores de Presión Absoluta IAP10 I/A Series, IAP20 I/A Series· Transmisores de presión Diferencial IDP10 I/A Series, IDP25 I/A Series IDP50 I/A Series Premiun Performance

Multivariables y equipos especiales· Transmisor Multivariable IMV25 I/A Series Presión, Presión diferencial yTemperatura· Transmisor Multivariable IMV30 I/A Series Cálculos de Caudal integrados· Transmisor Multivariable IMV31 I/A Series Cálculos de Nivel de Depósitos· Transmisor IPI10 Pneumatica a 4...20mA· Transmisores de Nivel, Densidad e Interface Series 144 y 244

Medida de Caudal· Placa Orificio CO Compact Orifice· Caudalímetros Magnéticos Series 2800, Transmisor IMT96 Series 8000A, 9100A, 9200A, 9300A, Transmisor IMT25· Caudalímetros MAG2IC, MAG2RT, MAG2RS · Caudalímetros Vortex Serie 84W Wafer Serie 84F Bridados· Caudalímetros Coriolis CFS10, CFS10 Sanitario CFS20, CFS20 Sanitario Transmisor CFT50

Analítica· Transmisores de PH, ORP, Conductividad· Amplia gama de sensores · DolpHin Series pH· DolpHin Series ORP

Posicionadores Analógicos y digitales· Amplia gama de posicionadores y kits de adaptación para cualquier actuador del mercado.

17

BARRERAS DE SEGURIDAD, ACONDICIONADORES DE SEÑAL Y BARRERAS ZENER

SENSORES FOTOELÉCTRICOS

SENSORES INDUCTIVOS

SENSORES DE VISIÓN

TRANSMISORES Y SENSORESDE NIVEL

SENSORES CAPACITIVOS

SENSORES ULTRASÓNICOS

· Sensores de proximidad· Sensores fotoeléctricos· Sensores para áreas peligrosas· Visión Industrial· Sistemas de posicionamiento· Sensores de Inclinación· AS-Interface· Módulos de evaluación· Barreras de seguridad intrínseca· Barreras zener· Acondicionadores de señal· Infraestructura de Bus de Campo· Sistemas de E/S remotas· Soluciones de interface Hart· Medición de nivel· Armarios y equipos para zonas ATEX

18

· Cámaras termográficas fijas· Termómetros infarrojos· Rangos hasta 2200ºC· Applicaciones en control de calidad y Trazabilidad de productos

Instrumentación para la medición de nivel

Sensores de nivelLa gran variedad de sensores de nivel para líquidos y sólidos permiten encontrar múltiples soluciones en la medición y control de tanques, depósitos, pozos, etc. Los interruptores y transductores magnéticos se fabrican a medida.

TemporizadoresMás allá de las funciones comunes (conexión, intérvalo, desconexión de red, ciclo asimétrico), la gama se completa con equipos multifunción/multitensión y equipos con funciones especiales.

Relés de controlBasados en el control de la tensión, intensidad y fase en líneas monofásicas o trifásicas, los relés digitales aportan mejoras como pantalla LCD, alta precisión, más salidas, etc. Los relés con funciones especiales complementan esta familia.

19

COLECTORES DE ANILLOS ROZANTES

Diseñamos y fabricamos pura potencia de transmisión. Sistemas de anillo colector para transmisión de señales. Nuestra atención se centra en el campo de la transmisión de señales y en la combinación de potencia y transmisión de señales.La más alta calidad y tecnología de vanguardia, son la garantía de la fiabilidad de nuestros productos.La tecnología líder en el mercado garantiza la máxima calidad del contacto con una esperanza de vida máxima. La corriente se detecta a través del contacto especialmente pulido de anillos dorados y se transfiere a través de un sistema de muelle con contactos dorados. Tales sistemas pueden combinarse con uniones rotatorias por medios tales como agua, aire, aceite hidráulico, etc

Aplicaciones· Sistemas de Alimentacion y transmisores de señal: · Interbus,Profibus,Canbus · Videos· Ethernet· Ethernet para transmisión Servo Drives · Drive Cliq (Siemens) · IndraDrive, SERCOS III (Bosch Rexroth)· Control de la temperatura· Resolvers, Encoders incrementales· Sensores, Iniciadores,Sistemas de medición· DMS· Computer Interface· Alimentación y señales: · Servomotores + Calefacción + control de motores y un largo etc.

Serie SRK y SRWEn el anillo colector de la serie SRK se encierran los componentes que poseen un nivel de almacenamiento con el grado de protección IP 64 Su instalación en el sistema es fácil. Hay disponibles diversos tipos de ejes y bridas. Estos componentes están adaptados al número deseado de contactos, la corriente de carga y la naturaleza de las señales que se transmiten. Es posible realizar combinación con transferencia de medios para aire, agua o aceite hidráulico.

La técnica de transferencia oro/oro, permite su utilización para transmitir tanto potencia como señales.

Tres tipos de tecnologías

· Oro/oro· Alta velocidad 20.000rpm· Escobillas de carbón

Series SRO (abierto)El conjunto de anillo de deslizamiento del tipo serie SRO son componentes que se suministran sin caja. El usuario asume la responsabilidad de la correcta instalación, protección contra golpes y protección contra la suciedad.Estos componentes se pueden utilizar con tecnología de transmisión oro / oro, con tecnología de alta velocidad , o con la tecnología convencional de escobillas de carbono. El uso de la tecnología de carbón abrasivo sólo es adecuado para aplicaciones sencillas.Se recomienda principalmente el uso de componentes cerrados de la serie SRK y SRW.

20

Unidades de control remoto (RTU)

· RTU para protección catódica· RTU para grandes sistemas· RTU con baterías· Modem GSM/GPRS Industrial

Sistemas E/S distribuido con ModbusSistemas E/S distribuido con CanOpen

Interfaces de comunicación

· CanOpen· Ethernet TCP-IP· USB· Fibra óptica· Profibus· Radio UHF· Modbus· RS232/RS485

Aisladores galvánicosConvertidores de señales

· Procesos· Temperatura· Intensidad CC/CA· Frecuencia· Potenciómetros· Resistencias· Células de carga

Medidores de variables eléctricas

· Analizadores de redes· Generadores de señales portátiles· Convertidores de corriente AC· Protección de sobrevoltaje para lazos 4...20mA

Componentes para sistemas fotovoltaicos

· Medida de corriente en strings· Medición de parametros ambientales· Divisor de voltage protegido

VÁLVULAS DE SOLENOIDEVÁLVULAS DE PISTÓN

BOBINAS, TEMPORIZADORES Y ACCESORIOSVÁLVULAS DE DRENAJE

21

Aisladores galvánicosConvertidores de señales

· Procesos· Temperatura· Intensidad CC/CA· Frecuencia· Potenciómetros· Resistencias· Células de carga

Medidores de variables eléctricas

· Analizadores de redes· Generadores de señales portátiles· Convertidores de corriente AC· Protección de sobrevoltaje para lazos 4...20mA

Componentes para sistemas fotovoltaicos

· Medida de corriente en strings· Medición de parametros ambientales· Divisor de voltage protegido

Controladores específicos para Generadores

Indicadores de proceso,aisladores y convertidores de señal.

· Indicadores standard:· Programable· Autoalimentado· Tacómetro· BCD Paralelo· Caudalímetro· Contador, Tacómetro

· Indicadores compactos programables· Indicadores miniatura· Convertidores & aisladores de señal· Indicadores de barra· Displays gigantes· Pantallas alfanuméricas· Convertidores de protocolo· Cronómetros

· Displays de pequeño y gran formato· Fijación a panel o pared· Dígitos de hasta 100mm· Todas las posibles aplicaciones

Control de Procesos· Indicadores de proceso· Controladores de proceso· Controladores de temperatura digitales· Controladores de temperatura analógicos· Temporizadores analógicos

Instrumentos multifunción programables· Contadores· Temporizadores · Tacómetros· Conómetros

Controladores para aplicaciones Industriales específicas· Controladores de posición· Controladores para tratamiento térmico· Controladores para Aire Acondicionado· Potenciómetro digital para control de V/F en drivers· Controladores específicos para maquinaria Textil· Sistema de control para automatización de granjas de aves de corral· Controladores de cocción

PLC Industrial con HMI integrada· Scanner de 8 canales· Control PID de 4 zonas· Spooling control para máquinas

22

TELECONTROL GSM MODULARY AUTÓMATA GSM

· Modular y escalable· Desde 4 hasta 128 entradas/salidas· Autómata GSM· MÓDEM GSM integrado

SISTEMA DE TELECONTROLY TRANSMISIÓN DE ALARMASVÍA GSM CON INTERFAZ MODBUS

· Función Datalogger· Interfaz MODBUS· 8 entradas digitales· 4entradas analógicas· MÓDEM GSM integrado

DATALOGGER GPRSpara caudalimetros

· Alimentación a pilas (5 años)· 2 entradas para caudalimetros· Caja IP67· Conectores estancos· 40.000 registros

FUENTE DE ALIMENTACIÓNININTERRUMPIDA DE 12V

· Control por microprocesador· Protegida contra cortos y sobretemperatura· Protección de sobredescarga de la batería· Conmutada en secundario

SERVICIO GRATUITOPARA VISUALIZACIÓNDE ESTACIONES REMOTASDESDE INTERNET

· Gráficas de históricos· Compatible todos navegadores· Exportado a Excel· Recepción de alarmas· Acceso identificado· Gratuito

ANTENAS GSM

· Antenas GSM Bibanda· Base magnética· Longitud del cable: 2,5 m

SISTEMA DE TELECONTROLY TRANSMISIÓN ALARMASVÍA GSM DE BAJO COSTE

· 8 entradas digitales· 6 salidas digitales· Hasta 4 sondas temperatura· MÓDEM GSM integrado· Bajo coste· Actualización del Hermes LC original

SISTEMA DE TELECONTROLY TRANSMISIÓN ALARMASVÍA GSM DE BAJO COSTE

· 8 entradas digitales· 2 salidas digitales· Hasta 4 sondas temperatura· MÓDEM GSM integrado· Alimentación a 220v· Bajo coste

SOFTWARE PARA GESTIÓNY SUPERVISION DE ESTACIONESREMOTAS BAJO WINDOWS

· Gráficas de históricos· Recepción de alarmas· Comunicación por GSM y GPRS· Exportado a Excel· Lectura en Tiempo Real· Gratuito

DATALOGGER GPRS

· Alimentación a pilas (5 años)· 8 entradas digitales· 4 entradas analógicas· Caja IP67· 40.000 registros

23

MONITORIZACIÓN MEDIOAMBIENTAL

· Agricultura· Invernaderos· Medioambiente· Golf· Hidráulica· Ciclo integral del Agua

Unidades remotas RTUsRTUs Sensoras y Actuadoras

· Alimentación Panel Solar· Funcionamiento autónomo· Medidas en contínuo· Ciclo integral del Agua

LOGÍSTICA

· Sistemas de localización en tiempo real RTLS

MONITORIZACIÓN INDUSTRIAL

· Control de parámetros energéticos y de calidad medioambiental· Lectura inalámbrica de contadores· Monitorización de instrumentación de campo· Activación inalámbrica de salidas digitales

· Alimentación 220Vac · Alimentación baterías con autonomía de hasta 10 años

· Control de entradas analógicas 4-20mA / 0-10V entradas analógicas 0-3V, entradas digitales contador

Modem GSM/GPRS

· Unidades concentradoras GATEWAY· Alimentación 220Vac y por panel Solar

SOFTWARE PARA GESTIÓNY SUPERVISION DE ESTACIONESREMOTAS BAJO WINDOWS

· Gráficas de históricos· Recepción de alarmas· Comunicación por GSM y GPRS· Exportado a Excel· Lectura en Tiempo Real· Gratuito

24

SENSORES· Sensores Inductivos· Sensores Capacitivos· Fotocélulas· Sensores de nivel conductivos· Sensores magnéticos· Sensores ultrasónicos· Sensores-Radar de movimiento· Cortinas· Sensores ambientales· Detectores de lazo· Sensores magnéticos de seguridad· Barreras de seguridad

CONMUTACIÓN· Relés de estado sólido· Arrancadores suaves· Variadores· Pulsadores y balizas· Unidad de protección de motor· Finales de carrera

COMUNICACIONES· Bus de campo· Control de elevación· Sistema de riego· Automatizacion de viviendas· Sistema de guiado en parking

BUS DUPLINEEl bus de comunicación propio de Carlo Gavazzi, permite mediante dos hilos, comunicar y controlar todo tipo de dispositivos y situaciones en las áreas de automatización de edificios, gestión de energia, etc...El sistema transmite señales digitales y analogicas a Km de distancia. Las soluciones se obtiene combinando los diferentes productos que incluyen modulos de E/S, interfaces para PLC y PC, HMIs y modems. Todos los modulos se conectan al mismo cable de 2 hilos que se usa para intercambiar señales entre los módulos y el controlador central. A que parece sencillo?? Lo es...

Carlo Gavazzi ofrece una completa gama de sensores, para detectar todo tipo de superficies y objetos. Estos sensores se usan para todo tipo de aplicaciones y estan disponibles en una amplia variadad de diseños y características.

Disponemos de una gama de dispositivos de conmutación mejorados para ofrecer una mayor duración y fiabilidad. Ofrecemos posibilidad de control, protección y supervisión para todo tipo de aplicaciones. Siempre teniendo en cuenta la importancia del ahorro de espacio y reducción del calor generado.

La sensórica clásica....modernizada

Formatos innovadores

Aplicaciones especiales

25

CONTROL· Relés de control· Temporizadores· Contadores· Indicadores digitales de panel· Gestión de energia· Software y accesorios· Módulos de seguridad· Fuentes de alimentación· Transformadores de intensidad

NUEVAS TENDENCIAS - AHORRO ENERGÉTICODesde hace años Carlo Gavazzi ha apostado por la innovación realizando un gran esfuerzo en profundizar y mejorar todo lo relacionado con el ahorro energético a todos los niveles.... desde el sector industrial hasta las viviendas.

Por ello ofrecemos todo tipo de dispositivos y soluciones capaces de aplicar desde el primer día un ahorro energético más que considerable.... no te quedes atrás y súmate al tren del ahorro.

Energías renovables· Inversores· Sensórica ambiental· Gestores energéticos· Energía solar / eólica

Sistema PowerRouterGestor energético compacto de fácil configuración que permite gestionar la instalación para una máximo aprovechamiento de la energía generada, tanto si es para autoconsumo, aporte a red, como uso combinado, con o sin baterías .... la solución ideal para la mejor gestión del balance neto.

EosArray & EosBoxGestión, protección y parametrización de instalaciones solares fotovoltaicas.

Sensórica y protección

Carlo Gavazzi ofrece una completa gama de dispositivos de control y protección. Además también se usan para monitorización de señales, verificación,etc....

26

Cajas, Armarios y Pupitres para la Industria

· Sistemas de distribución· Armarios murales· Armarios para PC· Armarios compactos

Acondicionadores de aire Intercambiadores de Calor Refrigeradores de liquidos

Ventiladores y filtros

Armarios modulares

Cajas y Armarios Inoxidables Cajas de Poliéster

Pupitres

27

Sistemas de embarrado

El Innovador sistema que permite montar directamente sobre el embarrado cualquier dispositivo de aparellaje eléctrico, de forma sencilla y segura, ahorrando cableado y tiempo de montaje.

Alimentación central hasta 4000 Amp.

Seccionadores y seccionadores para fusibles,bases portafusibles y fusibles ultrarápidos.

Accesorios, pletina flexible, repartidores y bornes.

Arrancador directo de motores de hasta 4KwMotus® ContactronControl

Tecnología híbrida de semiconductores. Duración de 10 veces más que un contactor tradicional.Sólo 22.5mm de ancho.Inversión de giro en el mismo aparato.Protección térmica regulable y además fusibles ultrarrápidos.Montaje directo en barras o en carril DIN.Control de fallo de fase, asimetría, sobrecarga... mediante contacto conmutado de alarmaCon Protocolo de comunicación tipo: Profibus DP, Ethernet IP o CAN-open.

28

Protección Integral contra rayos y sobretensiones· Protección externa· Protección interna

Descargadores de corrientes de rayo y sobretensiones que garantizan la equipontencialidad del sistema y evitan la llegada de sobretensionesa los equipos, cualquiera que sea su origen.Protección a nivel de alimentación y a nivel de señales y comunicaciones.Normas (EN 62 305, IEC 61643, EN 61643-11)

Descargador combinado - Tipo 1DEHNventil modularPara corrientes de cortocircuito de hasta 50 kAeffCapacidad de derivación de hasta 100 kA (10/350)

Descargador de sobretensiones - Tipo 2DEHNguard modular con fusible integrado y para protección de instalaciones fotovoltaicas, que evitan los posibles daños por incendio que pueda causar el arco eléctrico en la desconexión DC.DEHNpipe descargadores para sobretensiones para el exterior, para atornillar, en aparatos de campo de 2 conductoresAcero inoxidable IP 67.

Dispositivos de protección para líneas de transmisión de datos.Blizductor (R)

Motor management system relés de protección PBM SIL Relé de protección de línea

Protección & Control de Motores y GeneradoresProtección & Control de Bombas sin sondas de nivelProtección diferencial de fallos a tierraControl & MedidaCuadros para bombas

29

Ethernet, Switches y RFID

· Módulos de distribución y Outlets· Cables de Ethernet· Cables para RFID· Cables para comunicación

Conectores Industriales

Amplia gama de conectores hasta 16A y 216 polos y conectores especiales para altas tensiones y grandes corrientes desde 250A hasta 600A.

Conectores para electrónica

Amplia gama de conectores para montaje en placa, conectorización de señales, comunicaciones y altas corrientes.

Herramientas para crimpar y accesorios

Conectores Industriales Han®

Han-Modular®, Han-Yellock®, Han-Eco®, Han-Power® y Han-Fast® Lock, soluciones modulares para adaptarse a cualquier necesidad de conectividad.

30

Releco ofrece la gama más amplia, flexible y versátil del mercado.

Cinco colores para una más fácil identificación de la bobina.Etiqueta con amplia información técnica Sistema PTPL.

Relé de Interface RINT

Sólo 6,2mm de ancho, disponible en bobina a 220VCA y 24VCC/CA, perfecto para proteger salidas de PLC o para manejar pequeñas cargas hasta 6A y ahorrar espacio de montaje.

Relé de estado sólido para cargas en CC y CA.

3A @ 24....250VAC, 50/60Hz2A @ 5........50VDCTensión de operación 5...32Vdc

Releco BoxX el controlador programable sencillo de programar y versátil, perfecto para pequeñas tareas de automatización.

Incluye módulo de Voz y modem para transmisión de mensajes de voz directamente en altavoz o por la línea de teléfono.

SMS Relay sistema de monitorización, control y alarma vía GSM de fácil configuración.

31

MODULOS DE I/O DISTRIBUIDAS D60 Series

La Serie DS60 se compone de módulos de E/S con en el estándar mundial, bajo las especificaciones de DeviceNet. La Serie DS60 permitir una configuración sencilla de sistemas abiertos de control que permite una fácil integración de varios sistemas incluyendo PC, PLC y paneles de operador.

NX 700 SeriesEquipado con tecnología de vanguardia

NX700 Series con un diseño compacto y fácil de usar para la próxima generación de dispositivos de control, permite una configuración eficiente y cuenta con un rendimiento excepcional.

NX 70 SeriesAlta fiabilidad con configuración de componentes expandida

La Serie NX70 fue diseñado para soportar el ruido con capacidad de aumentar la potencia y una mayor durabilidad para mejorar la fiabilidad. Los productos se desarrollan con comunicación y módulos especiales de alto rendimiento, para su aplicación en diversas configuraciones de sistema.

Puntos Local 1,600 pts. (2,048-8,192 pts. si se añaden Remotas)Diversas CPU Line-up CPU700P, CPU700, and CPU750A/B/C/DMemoria de programa 16K - 120KTiempo de Scan 0.03 µs - 0.4 µsContactos internos 2,048 - 8,192 pointsMemoria de Datos 2,048 - 10,240 words

Puntos: Extrernos I/O 384 ptsBase Type 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, and 12 SlotsMemoria de programa 9.6K - 32K WordsTiempo de scan 0.4 µs - 0.2 µsContactos internos 2048 - 8192 pointsMemoria de Datos 2,048 - 6,000 Words

Pequeño pero potente!Siente el poder de la Comunicación! · Built-in 10/100Mbps Puerto EtherNet · Built-in USB Port · Built-in 2 puertos serie de alta velocidad Soporta varios protocolos de comunicación · EtherNet Based Protocol : EtherNet/IP , Modbus/TCP, NX-Protocol/TCP, Xnet/TCP, Bootp/DHCP Server, SNMP Server, HTTP (Web) Server · Serial Protocol : Xnet Master/Slave, Modbus/RTU, NX-Protocol, DFI-Full Duplex, ASCII(User Defined Protocol)4Gb SD Card memoryLa mejor solución para aplicaciones basadas en Red (Semi/FPD, Comunicación, SCADA, etc)

NUEVA GENERACIÓN DE PLC’s X8 Series

NX 7R

· Nuevo hardware y software · 5 veces más rápido que el NX7· 40KHz 2 Canales HSC/PTO· High speed 2 puertos serie (RS232C/485, 115.2kbps)· Alta capacidad de memoria (Programa32KW, Datos:12KW)· Opcional 128KW Backup Memory· Sin Baterías· Incorpora RTC mejorado

32

· Fuentes de Alimentacion AC/DC· Monofásicas y trifásicas· Convertidores CC/CC· Fuentes y convertidores ATEX

Disponemos de una gama de producto capaz de cubrir cualquier necesidad en fuentes de alimentación y convertidores, tanto en formato abierto, caja o carril DIN, alimentación monofásica y/o trifásica y potencias hasta 3000W. También disponemos de un gran abanico de producto específico para cubrir las necesidades de alimentación LED.

Accionamientos y automatismos para puertas

· Accionamiento todo tipo de puertas· Enrollables, Basculantes, Pivotantes, Batientes· Mandos a distancia, radares, semáforos, etc... Microtransmisores

· MUTANcode· MASTERcode· Quartz· DIGICODE· MULTICODE

Barreras electromecánicasKits completos y accesorios para el accionamientode todo tipo de puertas

Cuadros de control

33

Indicación luminosa· Indicadores luz LED fija / intermitente· Indicadores LED y estroboscópica · Indicadores espejo rotativo

Columnas de señalización· Columnas modulares· Columnas compactas· Columnas WE Series

Indicadores acústicos-luminosos· Minibocinas fija/intermitente LED · Sirenas electrónicas multitono· Zumbadores· Indicadores LED y estroboscópicos

Indicación acústica· Minibocinas y Bocinas· Zumbadores· Generadores electrónicos de sonidos· Sintetizadores de Voz MP3

Iluminación LED· Barras de iluminación LED · Iluminación LED para maquinaria· IP66G, IP67G, IP69K

Señalización ATEX· Bocinas, campanas, altavoces· Generadores electrónicos de sonidos· Indicadores acústicos y acústicos-luminosos· Indicadores estroboscópicos y espejo rotativo

Accesorios· Soportes· Lámparas· Pies · Brazos articulados

Balizas led de señalización multicolorDisponemos en un solo piloto, 5 colores fijos o intermitentes y posibilidad de zumbador.Led’s monocolor y Led’s con rosca E-27Accesorios de montaje para fijación lateral o superior.

34

Cables especiales

· Control y Potencia· Comunicaciones y fibras ópticas· Robótica· Libres de halógenos· PUR - PVC· Alta resistencia a productos químicos· Altas temperaturas· Cable compensado para termopares

Sistemas de mangueras de proteccion de cables y racoraje· Manguera de protección de cables Murrflex· Empalme de mangueras mediante codo-brida· Fijaciones para mangueras de protección de cables · Conector de mangueras/distribuidor de mangueras· Prensaestopas· Herramientas / Herramientas punzadoras

Sistemas de cadenas portacables

Sistemas de placas pasacables y sujetacables

· Guías para cables pre-confeccionados y sin conectores· Placa pasacables y sujetacables placa pasamuros · Prensaestopas· Herramientas / Herramientas punzadores

Sistemas de identificación· Identificación de conductores unifilares, cables y mangueras· Identificación de bornes· Identifacación de aparatos y de lugares de emplazamiento de dispositivos· Identificación de aparatos de mando y señalización· Identificación de instalaciones· Software· Sistemas de rotulación· Material grabado

CablesEquipamiento de automatización y robotización

35

Especialista en Control y Señalizacion IndustrialMandos auxiliares de control y señalización

Pulsadores, Selectores, Pilotos, Setas de emergenciaCajas 1,2,3 4, y 5 agujeros

Interruptores Seccionadores “Reverso”

Pueden utilizarse para el montaje tanto en fondo de armario como empotrado. A partir de 3 polos, es posible añadir una amplia gama de bloques asociados y versiones de cajas. Los contactos ofrecen una amplitud de apertura muy grande y los terminales de conexión son de grandes dimensiones.

En Caja

· Grado de protección IP 66· Para interuptores de 25A hasta 100 A· Tapa de seguridad con bloqueo por candados· Posibilidad de añadir una larga selección de bloques de contactos y versiones de cajas

Con mando de embrague

· Ejes metálicos recortables· Bloqueo de puerta para fijación saliente· Eje metálico corto o largo disponible

Conmutadores de levas

BACO es el líder del mercado de los conmutadores de levas, con una experiencia mundialmente reconocida en este campo desde hace más de 50 años.

Nuestra gama cubre sus necesidades de 10 a 250 A, con más de 50.000 posibles esquemas disponibles, numerosas funciones específicas y marcados especiales.

Nuestros productos están disponibles con o sin accesorios.