catalogo bi-puntos 2014

2

CENTROS DE CANJE

niños

www.juguetesteach.comTel.: 2367-3555

Tel.: 2420-3900

www.colloky.clTel.: 2279-8100

www.kinder.com.gtTel.: 2388-9300

www.corinneregalos.comTel.: 2378-1200

www.demuseo.comTel.: 2477-7173

hogar

www.bazarcasavieja.comTel.: 2439-0082

licores y producTosimporTados

www.alcazaren.com.gtTel.: 2429-5959

www.calvbrunnen.com.gtTel.: 2496-4050

www.ronesdeguatemala.comTel.: 2229-0000

www.vinoteca.com.gtTel.: 2243-1515

www.soccermaniaguate.comTel.: 2320-1717

Tel.: 2315-2315

deporTes

www.distelsa.com.gtTel.: 2423-0100

elecTrodomésTicos

Tel.: 2336-6852

ropa y accesorios

Tel.: 2367-3479

Tiendas por deparTamenTos

Vehículos

Tel.: 2323-6000

Tel.: 2410-3500

Tel.: 2444-7600

salud y belleza

www.villasdeguatemala.comTel.: 2223-5000

www.radissonguatemala.comTel.: 2421-5151 ext 484

hoTeles yresTauranTes

www.irtra.org.gtTel.: 2423-9000

Tel.: 2422-1300

Tel.: 2422-2422

Tel.: 2361-8514

hoTeles yresTauranTes

Viajes, hoTelesy gasolina

Tel.: 2420-3030

Para hacer tu canje de Life Miles,

Casa Santo Domingo y Pacific Oil, visítanos en

www.laxtravel.com.gtTel.: 2335-8135 - 2335-8131

Tel.: 2244-1700

Tel.: 2337-3819

Tel.: 2320-0880

Tel.: 2336-7147

Tel.: 2420-5350

www.officedepot.com.gtTel.: 2499-0000

Tel.: 2320-1601

cerTificados de regalo

deporTes

www.anforapastel.comTel.: 2499-0000

Tel.: 2315-2315

www.sonidoseguro.comTel.: 2277-9905

Tel.: 2243-0800

Tel.: 2311-2929

EDITORIAL

¿Cuántos Bi Puntos tengo acumulados?Hemos puesto a tu disposición varias formas para consultar tu saldo de Bi Puntos:

A través de Bi en Línea.

Llámanos al 1717.

Consulta inmediata en el Centro de Canje de tu preferencia.

Revisa en tu Estado de Cuenta de tarjeta de crédito Bi-Credit Visa o Depósitos Monetarios.

Visita www.bi.com.gt/bipuntos.

Ingresa tus datos para consultar tu saldo:• Documento de identificación.• Fecha de nacimiento.• Número de tarjeta Club Bi.* En el caso de Empresas ingresar NIT.

Para Corporación Bi y su programa de lealtad Bi Puntos, es un gusto presentar su Catálogo de Premios 2014-2015 con el cual premiamos tu preferencia y te invitamos a tener lo que más quieres canjeando tus Bi Puntos.

Recuerda que la acumulación de tus Bi Puntos es automática, nuestro sistema genera tus puntos por cada transacción de consumo que realices con tus tarjetas de crédito y débito Visa y por saldos promedio en tu súper cuenta de monetarios, cuenta de ahorro súper cuenta y 5 estrellas.

Tus Bi Puntos tienen una vigencia de 2 años, venciendo algunos de ellos el 31 de enero de cada año, según la fecha de la acreditación de los mismos. Para observar tu estado de cuenta detallado puedes ingresar a www.bi.com.gt/bipuntos, consultarlos a través de Bi en Línea o comunicándote al 1717 de Centro Bi.

Para acumular más Bi Puntos puedes crear un grupo de acumulación con tus familiares y así tener la oportunidad de canjear más premios.

Además de obtener los mejores premios al canjear tus Bi Puntos, con tu tarjeta Club Bi también puedes obtener beneficios y descuentos instantáneos en establecimientos afilados. Te invitamos a tener lo que más quieres como un agradecimiento a tu confianza, premiándote siempre con las mejores promociones.

De nuevo, agradecemos tu lealtad y la oportunidad que nos das para servirte, estamos conscientes de nuestra responsabilidad para brindarte los mejores premios y promociones.

Viajes

Deportes

Electrodomésticos

Vehículos

Hogar

Hoteles y Restaurantes

Licores

5

7

8

10

11

12

17

19

20

21

22

23

24

Niños

Ropa y Accesorios

Salud y Belleza

Tiendas por departamentos

Certificado de regalo

Combina tus BiPuntos

5

VIAJESSi viajas al norte ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si quieres ir al sur, ¡también!

Realiza tus canjesen cualquier centro de servicio Bi Credit o llamando al 2411-6789.Aplican restricciones.

Una

vez

tran

sfer

idos

los B

i Pun

tos a

plic

an té

rmin

os y

con

dici

ones

del

pr

ogra

ma

Life

Mile

s. L

ifeM

iles e

s una

mar

ca re

gist

rada

de

Life

MIle

s Cor

p.

¡Con tus Bi Puntos puedes viajar más!

para que vayas a donde quierasCanjea tus por millas LifeMiles

6

VIAJES

7

DEPORTESSi juegas con los pies ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si juegas con las manos, ¡también!

No aplica a producto ofertado, no aplica a oferta 2do par a 1/2 de precio.

certificado de regalo por Q1502,440bi puntosbs07

certificado de regalo por Q1,00016,025bi puntosdec9

certificado de regalo por Q1,00016,125bi puntosbs10

certificado de regalo por Q5008,010bi puntosdec12





No aplica a producto ofertado, no aplica a oferta 2do par a 1/2 de precio.

certificado de regalo por Q1,00016,025bi puntossoc9

certificado de regalo por Q5008,010bi puntossoc12



No aplica en producto ofertado.

certificado de regalo por Q1502,440bi puntossc010

certificado de regalo por Q1001,630bi puntossc013

certificado de regalo por Q2504,070bi puntossc011certificado de regalo por Q5008,140bi puntossc012

No aplica en producto ofertado.

8

cafetera de 12 tazas negra 4,340

bi puntosdym249

OSTERModelo: BVSTDCSK13013

horno microondas 0,7’ blanco 10,490bi puntosdym255WHIRLPOOL

Modelo: WMS07ZWHS

batidora de mano y accesorios 5,930

bi puntosdym251

BLACK & DECKERModelo: MX900

cafetera de 10 tazas3,815

bi puntosdym248

BLACK & DECKERModelo: DCM1100W

reproductor de cds-mp3 y conexión usb

9,510bi puntosdym254

PHILIPSModelo: AZ1837

olla de presión de 7 litros7,070

bi puntosdym252

BLACK & DECKERModelo: PC700

licuadora de 2 velocidades vaso de vidrio


BLACK & DECKERModelo: BLBD350

mini procesador de 4 tazas11,030bi puntosdym256CUISINART

Modelo: CH4

plancha2,795

bi puntosdym247

BLACK & DECKERModelo: IR01P

Si te desayunas con café ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si desayunas con un licuado de melón con piña, ¡también!

ELECTRODOMÉSTICOS

horno tostador negro5,755

bi puntosdym250

BLACK & DECKERModelo: TO1420B

9

Si te desayunas con café ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si desayunas con un licuado de melón con piña, ¡también!

ELECTRODOMÉSTICOS

licuadora y procesador de alimentos24,230bi puntosdym259

lavadora de 40 lbs blanca81,315bi puntosdym263

estufa a gas de 30” de acero 61,770bi puntosdym260

Televisor led de 40” análogo90,765bi puntosdym264

Televisor led de 32” 63,875bi puntosdym261

estufa Top cerámico acero100,395

bi puntosdym265

Televisor led de 50”150,040

bi puntosdym266

CUISINARTModelo: BFP603

WHIRLPOOLModelo: 7MWTW1808AW

FRIGIDAIREModelo: FKGA30L3MJSM

SONYModelo: KDL40R455A

LGModelo: 32LA613B

WHIRLPOOLModelo: WFE320M0AS

SAMSUNGModelo: UN50FH5303

microondas 1,1’ - 1,000 W16,915bi puntosdym258SAMSUNG

Modelo: AME0113MB

plancha de pelocon tecnologia de keratina


PHILLIPSModelo: HP8361

secadora de 37 lbs blanca66,680bi puntosdym262WHIRLPOOL

Modelo: 7EWED1705YM

10

certificado de regalo Q1502,510bi puntospo21


certificado de regalo Q2003,345

bi puntospo22



bi puntospo23

Válido en gasolina.

certificado de regalo Q1,00015,520bi puntosViT21Canjeable en llantas o servicios de mecánica general.

Válido en gasolina. Válido en gasolina.Válido en gasolina.


bi puntosViT20

Canjeable en llantas o servicios de mecánica general.


bi puntosViT18


bi puntosViT19



Si tu auto necesita balanceo ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si necesita servicio, ¡también!

VEHÍCULOS

11

HOGAR

certificado de regalo por Q2503,995

bi puntosbcV32


bi puntosbcV33


bi puntoscor7


bi puntoscor8

Canjeable en mercadería a precio normal.


No aplica en electrodomésticos, café, dulces y libros.

No aplica en electrodomésticos, café, dulces y libros.


bi puntosdem5


bi puntosdem6

Si tu vajilla será para 2 personas ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si es para 8, ¡también!

certificado de regalo por Q1502,395bi puntosbcV31


12

una noche de hospedaje15,510bi puntosrhs27

una noche de hospedaje28,780bi puntosecb27

En Junior Suite (sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.

En Junior Suite (sencilla o doble). Aplica de domingo a jueves.


En Premmier (sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.


En Deluxe (sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.


En Suite (sencilla o doble). Aplica de domingo a jueves.


En Premmier Suite con dos desayunos buffet y velada romántica en Eat & Drink para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos bebidas no alcohólicas (sencilla o doble).

Aplica de lunes a domingo.


En Deluxe Suite con dos desayunos buffet y velada romántica en Eat

& Drink para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos bebidas no alcohólicas (sencilla o

doble). Aplica de lunes a domingo.

2 desayunos en el huerto3,130

bi puntosrhs33


En Junior Suite con dos desayunos buffet y velada romántica en Eat

& Drink para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos bebidas no alcohólicas (sencilla o

doble). Aplica de lunes a domingo.

Si viajas solo ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si viajas acompañado, ¡también!

HOTELES Y RESTAURANTES

13




En Grand Suite (sencilla o doble). Aplica de domingo a jueves.


En Junior Suite con dos desayunos americanos y velada romántica en Elú Restaurant para dos personas, incluye

entrada, plato fuerte, postre y dos copas de vino (sencilla o doble). Aplica de lunes a

domingo.


En Suite con dos desayunos americanos y velada romántica en Elú Restaurant para

dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas de vino (sencilla o doble).



En Grand Suite con dos desayunos americanos y velada romántica en Elú Restaurant para dos personas, incluye

entrada, plato fuerte, postre y dos copas de vino (sencilla o doble).


Velada romántica27,590bi puntosecb34

En Elú Restaurant para dos personas, entrada, plato fuerte, postre y 1 botella de vino champagne de la casa, decoración con

pétalos y velas, centro de mesa, ramo de rosas.

2 desayunos dominicales3,165

bi puntosecb35

Tipo buffet, días domingo.

una noche de hospedaje19,290bi puntosldb13


En habitación estándar (sencilla o doble), incluye dos desayunos continentales. Aplica de lunes a domingo.

En Suite Deluxe, incluye dos desayunos continentales (sencilla o doble).


Velada romántica12,735bi puntosecb33

En Elú Restaurant para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas

de vino.

14



Velada romántica11,325bi puntosldb18

Para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas de vino.

En Elu Restaurante.


En habitación estándar sencilla o doble con dos desayunos americanos y velada romántica en Elú Restaurant para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas de

vino (sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.


En Suite Deluxe con dos desayunos americanos y velada romántica en

El Cardenal para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas de

vino (sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.


En Master Suite con dos desayunos americanos y velada romántica en El

Cardenal para dos personas,incluye entrada, plato fuerte, postre y dos copas de vino

(sencilla o doble). Aplica de lunes a domingo.

una noche de hospedaje24,720bi puntoscsd24

En Estancia Tradicional, ocupación sencilla o doble. Válida de lunes a domingo

en Plan Europeo. *Aplican restricciones.

una noche de hospedaje50,290bi puntoscsd25

En Master Suite (Estancia) ocupación sencilla o doble. Válida de lunes a domingo en Plan

Europeo. *Aplican restricciones.


En Master Suite, incluye dos desayunos continentales (sencilla o doble).


Velada romántica24,160bi puntosldb19

Para dos personas, incluye entrada, plato fuerte, postre y 1 botella de vino champgne

de la casa, decoración con pétalos y velas, centro de mesa, ramo de rosas.

certificado para dos desayunos dominicales3,845bi puntoscsd22certificado para dos refacciones típicas2,645bi puntoscsd23

15

una hora de masaje relajantecon piedras de jade

13,405bi puntoscsd26

una hora de masaje cocoa beans-semillas de cacao

13,405bi puntoscsd27

facial europeo13,405bi puntoscsd28

una noche de hospedaje en Villa caribe, livingston

14,730bi puntosVdg12

una noche de hospedajeen Villa maya internacional, petén


una noche de hospedajeen Villa santa catarina, atitlán


una noche de hospedajeen Villas maya, petén


certificado de regalo por Q500 8,390

bi puntosXe3

Incluye análisis de limpieza profunda, hidratación, tonificación y exfoliación.

En habitación doble, 2 desayunos americanos, impuestos y servicios.




Canjeable al momento de realizarreservaciones en Los Hostales.

una noche de hospedajeen Villa colonial, antigua




bi puntosXe4

Canjeable al momento de realizarreservaciones en Los Hostales.



16



bi puntosfg1

certificado de regalo por Q2504,070bi puntossm03


bi puntosml1



bi puntosTre1



bi puntosfg2


bi puntosml2


bi puntosTre2


bi puntosjK1



bi puntosjK2

17

certificado de regalo por Q1502,395bi puntoscal31Canjeable en sala de ventas por producto no ofertado y producto importado por CALVBRUNNEN.


bi puntoscal32

Canjeable en sala de ventas por producto no ofertado y producto importado por CALVBRUNNEN.


bi puntoscal33

Canjeable en sala de ventas por producto no ofertado y producto importado por CALVBRUNNEN.

ron zacapa centenario 234,815

bi puntoslañ058

ron botran solera 185,695

bi puntoslañ059

duo ron botran añejo 122,800

bi puntoslañ060

Vino Tinto pesquera crianza3,810

bi puntoslañ061

Whisky ballantine’s 12 años 3,565

bi puntoslañ065

duo ron botran añejo 15 3,580

bi puntoslañ066

Vino Tinto Tarapaca etiqueta negra

3,810bi puntoslañ062

cava segura Viudas reserva heredad3,765

bi puntoslañ064

LICORESSi tomas en copa ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si es en vaso, ¡también!

18

certificado de regalo por Q100 1,655bi puntosVin12

certificado de regalo por Q150 2,480bi puntosVin9


bi puntosVin10


bi puntosVin11

certificado de regalo por Q5008,140bi puntosdal44No aplica en productos ofertadosni promociones.


bi puntosdal41

No aplica en productos ofertadosni promociones.


bi puntosdal42



bi puntosdal43


Si tomas en copa ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si es en tarro, también, ¡también!

LICORES

19

NIñOSSi juegan con plasticina ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si juegan con carritos y muñecas, ¡también!

certificado de regalo por Q1502,440bi puntoscol7

certificado de regalo por Q1502,405bi puntosKin7certificado de regalo por Q250

4,070bi puntoscol8

certificado de regalo por Q2504,005bi puntosKin8certificado de regalo por Q350

5,695bi puntoscol9

certificado de regalo por Q5008,010bi puntosKin9

certificado de regalo por Q1502,365bi puntosTm10



No aplica en mercadería ofertada o promociones.

No aplica en mochilas ni sillas.Todas las lineas de nuestros juguetes.

certificado de regalo por Q1502,425bi puntosToy6certificado de regalo por Q2504,045bi puntosToy7certificado de regalo por Q3505,660bi puntosToy8certificado de regalo por Q5008,085bi puntosToy9

20

ROPA Y ACCESORIOS


bi puntosbTT013

certificado de regalopor Q5007,985bi puntosbTT14 certificado de regalo por Q250

3,995bi puntosKb11


bi puntosKb12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

UCB_Guat_Cupon_3,5x2p_KidsCommunity_25%.pdf 1 18/02/14 12:02

Aplican restricciones. No aplica con otras promociones.

20%OFFen tu compra.

40%OFFen la compra de audífonos pequeños.

Presentando este cupón en nuestras tiendas obtienes

¡Celebremos juntos!

Canjeable por

Vigente hasta:

Aplican restricciones. No aplica con otras promociones.Vigente hasta:

CUMPLEAÑOS FELIZ

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

UCB_Guat_Cupon_4x3p_Cumpleaños.pdf 1 21/02/14 13:59


bi puntosbTT12

certificado de regalo por Q1502,395bi puntosKb10

Por el precio regular del producto, no aplica en mercaderia ofertada.






Si te gusta el outfit deportivo, ¡disfruta tus Bi Puntos!, y se prefieres outfit elegante, ¡también!

21

Si te cuidas con profesionales médicos ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si te cuidas con profesionales de belleza, ¡también!

SALUD Y BELLEZA


bi puntosgnc1


bi puntosmK1


bi puntosrb1


bi puntosgnc2


bi puntosmK2


bi puntosrb2

22

TIENDAS POR DEPARTAMENTOSSi vives solo, ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si vives acompañado, ¡también!

certificado de regalo por Q1502,515bi puntosasi04

certificado de regalo por Q1001,680bi puntosasi01


bi puntosasi03


bi puntosasi02

certificado de regalo por Q1502,440bi puntossea11

certificado de regalo por Q1,00016,275bi puntossea14



Aplica restricciones en todos los departamentos de la tiendas SEARS producto no promocionado, ofertado o en liquidación. Aplica Restricciones.

23

CERTIFICADO DE REGALOSi sabes qué regalar ¡disfruta tus Bi Puntos!, y si no lo sabes, ¡también!

certificado de regalo por Q1502,415 bi puntosdym243




bi puntosisT3



bi puntosisT4

certificado de regalo por Q1,00016,075 bi puntosdym246No aplica producto ofertado, celulares y cómputo.

Canjeable en productos de toda la tienda.

certificado de regalo por 15 lbs5,970

bi puntoscpX1

Válido por 3 meses.

certificado de regalo por 25 lbs9,675

bi puntoscpX2

Válido por 4 meses.

certificado de regalo por 50 lbs19,350bi puntos

cpX3Válido por 6 meses.


bi puntosss17


bi puntosss18



bi puntosan004


bi puntosod5


bi puntosod6


24

audífonos pequeñospaga: Q100 + 145 bi puntosbTT15

cosmetiquera color blogpaga: Q140 + 145 bi puntos

Kb08

shopping bagspaga: Q45 + 70 bi puntosbTT16

organizador para viajepaga: Q135 + 170 bi puntos

Kb09

plancha con vaporpaga: Q139 + 355 bi puntos

dym270BLACK & DECKER

Modelo: IRBD02LA

cortadora de cabello 22 piezas paga: Q154 + 355 bi puntos

dym271

secadora de cabello de 1400Wpaga: Q115 + 200 bi puntos

dym268PHILIPS

Modelo: HP8103

gorras (nike, adidas, under armor, reebok)

paga: Q135 + 220 bi puntossc014

cafetera eléctrica 10 tazas paga: Q126 + 220 bi puntos

dym269WINDMERE

Modelo: C400

camisa mailotpaga: Q265 + 300 bi puntos

bs11

25

masajeadorpaga: Q351 + 645 bi puntos

dym278PANASONIC

plancha de pelo con tecnología ehdpaga: Q374 + 630 bi puntos

dym280PHILIPS

Modelo: HP8339

aspiradora con bolsapaga: Q353 + 460 bi puntos

dym279ELECTROLUX

Modelo: NEO16

aspiradora 1600w sin bolsapaga: Q430 + 1,200 bi puntos

dym281

rasuradora de 2 cabezas bateria aapaga: Q167 + 165 bi puntos

dym273

planchapaga: Q167 + 560 bi puntos

dym275BLACK & DECKERModelo: IRO5X

depiladorapaga: Q170 + 275 bi puntos

dym274REMINGTON

Modelo: EP100ACDN

licuadora de 2 velocidades vaso pequeñopaga: Q207 + 365 bi puntos

dym276BLACK & DECKER

Modelo: BLM2350P

horno tostador blancopaga: Q219 + 480 bi puntos

dym277TOASTMASTER

Modelo: TOV350W

recortador de barba y bigotepaga: Q166 + 295 bi puntos

dym272

26

aspiradora 1600w-280w easyboxpaga: Q642 + 1,240 bi puntos

dym284ELECTROLUX

Modelo: 3010AJG2401

depiladora satinsoftpaga: Q595 + 925 bi puntos

dym283Modelo: HP6521

aspiradora verticalpaga: Q651 + 1,745 bi puntos

dym285

RESTRICCIONES: Los premios y valor de puntos que se muestran en este catálogo , están sujetos a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad. Cada Centro de canje es responsable de dar garantía sobre la calidad y funcionamiento de los premios que canjee, bajo las mismas condiciones que para sus clientes usuales.

percoladora de 55 tazaspaga: Q1,480 + 2,600 bi puntos

dym286WEST BEND

Modelo: 13500

rasuradora senzo Touch 3dpaga: Q1,561 + 2,470 bi puntos

dym287PHILIPS

Modelo: RQ1250

cafetera Termal 10 tazaspaga: Q1,583 + 2,635 bi puntos

dym288CUISINART

Modelo: DGB650BC

batidora de pedestal grispaga: Q1,600 + 2,000 bi puntos

dym289OSTER

Modelo: 2700

cafetera termal 12 tazas molino 8 oz paga: Q1,827 + 3,640 bi puntos

dym290CUISINART

Modelo: DGB900BC

batidora pedestal negrapaga: Q2,591 + 7,045 bi puntos

dym291KITCHENAID

Modelo: KSM150PSOB

batidora de pedestal artisan® paga: Q2,611 + 6,945 bi puntos

dym292KITCHENAID

Modelo: KSM150PSER

www.bi.com.gt

catalogo bi-puntos 2014

Documents