cataleg tpe 2016 ok 1 16

www.tpesl.com

T O R N I L L E R Í A Y P I E Z A S E S P E C I A L E S

A C E R O I N O X I D A B L E S T A I N L E S S S T E E L

Gama ProductosProduct Range

Especialistas en Tornilleria y Anclajes

Nuestra vocación ha sido desde siempre la

especialización en distintos tipos de anclajes en

acero inoxidable, tornillos tuercas, arandelas,

pasadores... y piezas especiales bajo plano para

dar cobertura global a diferentes sectores de la

industria y la construcción en general.

Screws and Anchors Specialists

Our mission has always been to specialize in

different types of stainless steel anchors, screws,

nuts, washers, pins... and special parts from

drawings to give global coverage to different

sectors of industry and construction in general.

Vis et chevilles Spécialistes

Notre mission a toujours été de se spécialiser

dans différents types d’ancrages en acier

inoxydable, vis, écrous, rondelles, axes... et

pièces spéciales à partir de dessins de donner

une couverture mondiale pour les différents

secteurs de l’industrie et de la construction en

général.

CalidadQualityQualité

AgilidadAgility Agilité

Servicio Service Service

www.tpesl.com

Diámetrodesde-hastaArtículo / ArticleISODIN

Gama de productosProduct range

www.tpesl.comA C E R O I N O X I D A B L E S T A I N L E S S S T E E L

M2 - M10

M2 - M8

1,2 - 10

2,5 - 6

2,5 - 6

2,5 - 6

M2 - M48

M2 - M48

M3 - M10

M5 - M16

M3 - M16

M3 - M14

M2 - M48

3 - 90

8 - 90

M4 - M10

Tornillo cab. cilíndrica con ranura

Slotted cheese head screws

Tornillo cab. alomadacon ranura

Slotted pan head screws

Pasador de aleta Split pins

Tornillo para maderacab. gota de sebocon ranura

Wood screws raised countersunk head with slot

Tornillo para maderacab. redondacon ranura

Wood screws round head with slot

Tornillo para maderacab. avellanada planacon ranura

Wood screws countersunk head with slot

Arandela plana Plain washers

Arandela helicoidal de presión (forma B)

Spring lock washerstype B, plain pattern

Arandela elástica curvada (forma A)

Spring lock washerstype A, curved

Arandela elástica ondulada (forma B)

Spring lock washerstype B, waved

Tuerca mariposa Wing nuts

Arandela para tornillos cab. cilíndrica

Washers for hexagon socket head cap screws

Tuerca hexagonal baja Hexagon nuts thin type, type B, with chamfer

Anillo de seguridadpara eje

Retaining rings for shafts

Anillo de seguridadpara taladro

Retaining rings for bores

Tuerca cuadrada Square nuts

84

85

94

95

96

97

125

127

137-A

137-B

315

433

439

471

472

557

1207

1580

1234

7089

7092

4035




562

571

603

660

912

913

914

915

916

917

929

931

933

934

963

964

8677

4762

4026

4027

4028

4029

4014

4017

4032

2009

2010

M4 - M10

5 - 12

M5 - M12

3 - 6

M2 - M24

3 - 12

3 - 12

3 - 12

3 - 12

M6 - M16

M3 - M16

M5 - M36

M3 - M30

M2 - M48

M2 - M10

M4 - M10

Tuerca cuadrada baja Square thin nuts

Tornillo para madera cab. hexagonal

Wood screws withhexagon head

Tornillo cab. abombada con cuello cuadrado

Mushroom headsquare neck bolts

Remache cabeza redonda Round head rivets

Tornillo cab. cilíndrica con hexágono interior

Hexagon socket headcap screws

Espárrago roscadocon hexágono interior, punta biselada

Hexagon socketset screws with flat point

Espárrago roscadocon hexágono interior, punta cónica

Hexagon socketset screws with cone point

Espárrago roscadocon hexágono interior, punta cilíndrica

Hexagon socketset screws with dog point

Espárrago roscadocon hexágono interior, punta biselada hueca

Hexagon socketset screws with cup point

Tuerca hexagonal ciega Hexagon cup nutsthin type

Tuerca para soldar Hexagon weld nuts

Tornillo hexagonal parcialmente roscado

Hexagon head screwswith shank

Tornillo hexagonal totalmente roscado

Hexagon head screwsfull thread

Tuerca hexagonal Hexagon nuts

Tornillo cab. gota de sebo con ranura

Hexagon nuts with fine thread

Tuerca cuadrada Slotted raisedcountersunk head screws




965

966

975

980

985

1481

1587

6798-A

6798-J

6799

6912

6921

6923

7337

7343

7380

7046

7047

10511

8752

M2 - M8

M2,5 - M8

M3 - M36

M5 - M16

M2,5 - M30

1,5 - 10

M3 - M30

2 - 30

2,5 - 30

2,3 - 19

M4 - M12

M6 - M8

M4 - M10

3,2 - 4,8

1,5 - 8

M3 - M10

Tornillo cab. avellanada plana con mortaja cruzada (forma H-Phillips)

Countersunk flat head screws with cross recess H (Phillips)

Tornillo cab. gota de sebo con mortaja cruzada (forma H-Phillips)

Raised countersunk head screws with cross recess H (Phillips)

Varilla roscada Threaded rods

Tuerca hexagonal autoblocante metálicaPrevailing torque type

hexagon nuts all-metal insert

Tuerca hexagonal autoblocante con inserción no metálica

Prevailing torque type hexagon nutswith non-metalic insert

Pasador de sujeción elástico tipo pesado

Spring-type straight pins slotted

Tuerca hexagonal ciega Hexagon domed cap nuts high type

Arandela dentada(forma A)

Serrated lock washers type A

Arandela dentada(forma J)

Serrated lock washers type J

Anillo de seguridadpara ejes

Retaining washers for shafts

Tornillo cab. cilíndrica baja con hexágono interior y guía de llave

Hexagon socket head cap screws with low head and pilot recess

Tornillo cab. hexagonal con collar

Hexagon flange bolts

Tuerca hexagonalcon collar

Hexagon nutswith collar

Remache ciego Blind rivets

Pasador elásticoen espiral

Spring-type straight pins medium duty

Tornillo cab. abombada con hexágono interior

Hexagon socket button head screws




7504-K

7504-N

7504-P

7505-A

7505-B

7971

7972

7973

7976

7981

7982

7983

7984

7985

7991

9021

1580

1234

1481

1482

1483

1479

7049

7050

7051

7045

10642

7093

4,2 -6 ,3

3,5 - 4,8

3,5 - 4,8

3 - 6

3 - 6

2,9 - 6,3

2,9 - 6,3

2,9 - 6,3

4,2 - 6,3

2,9 - 6,3

2,9 - 6,3

2,9 - 6,3

M4 - M12

M2 - M8

M3 - M20

M3 - M24

Tornillo autotaladrante cab. hexagonal

Self drilling screwstype K hexagon headwith flange

Tornillo autotaladrante cab. cilíndrica(H-Phillips)

Self drilling screwstype N pan head with cross recess H (Phillips)

Tornillo autotaladrante cab. avellanada plana (H-Phillips)

Self drilling screws type P countersunk head with cross recess H (Phillips)

Tornillo para aglomerado cab. avellanada plana con mortaja Z-Pozidrive

Chipboard screws countersunk head with cross recess Z (Pozidrive).

Tornillo para aglomerado cab. cilíndrica con mortaja Z-Pozidrive

Chipboard screws pan head with cross recess Z (Pozidrive).

Tornillo rosca chapa cab. cilíndrica con ranura(forma C)

Tapping screws pan head, with slot, type C(with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. avellanada plana con ranura (forma C)

Tapping screws countersunk head with slot, type C (with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. gota de sebo con ranura (forma C)

Tapping screws raised countersunk head with slot, type C (with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. hexagonal (forma C)

Tapping screws hexagon head, type C (with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. cilíndrica con mortaja cruzada (H-Phillips)

Tapping screws pan head with cross recess H (Phillips), type C (with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. avellanada plana con mortaja cruzada (H-Phillips)

Tapping screws countersunk head with cross recess H (Phillips), type C (with cone point)

Tornillo rosca chapa cab. gota de sebo con mortaja cruzada (H-Phillips)

Tapping screws raised countersunk head with cross recess H (Phillips), type C (with cone point)

Tornillo cab. cilíndrica baja con hexágono interior

Hexagon socket headcap screws with low head

Tornillo cab. cilíndrica abombada con mortaja cruzada (H-Phillips)

Pan head screws with cross recess H (Phillips)

Tornillo cab. avellanada plana con hexágono interior

Countersunk flat head screws with hexagon socket

Arandela plana diámetro exterior = 3x diámetro nominal de rosca

Plain washers with outside diameter = 3x nominal thread diameter


Propiedades mecánicasMechanical properties

TornillosScrews

Alargamiento de roturaBreaking elongation

Min.mm

0,6 d

0,4 d

0,3 d

1) La resistencia a la tracción se calcula en función de la sección resistente de la rosca1) The tensile stress is calculated in relation to the stressed cross section

147-209 - 155-220

209-314 20-34 220-330

- 36-45 350-440

228-323 21-35 240-340

147-209 - 155-220

209-314 20-34 220-330

128-209 - 135-220

171-271 - 180-285

Grupo del aceroSteel group

Calidad del aceroSteel type

Clase de resistenciaProperty class

DiámetrosDiameter range

Resistencia a la tracción1)

Tensile strength1)

RmMin. N/mm2

Límite elástico al 0,2%1)

0,2% Proof stress1)

Rp 0,2Min. N/mm2

Austenítico

AusteniticA1-A2-A3-A4-A5

50

70

80

≤39

≤24

500

700

800

210

450

600


Calidaddel aceroSteel type

Clase de resistenciaProperty Class

Resistencia a la tracción1)

Tensile strength1)

RmMin. N/mm2


0,2% Proof stress1)

Rp 0,2Min. N/mm2

Alargamientode rotura

Breaking elongationMin.mm HB HRC HV

DurezaHardness

Martensítico

Martensitic

Ferrítico

Ferritic

C1

C3

C4

F1

50

70

110

80

50

70

45

60

500

700

1100

800

500

700

450

600

250

410

820

640

250

410

250

410

0,2 d


Propiedades mecánicasMechanical properties

TuercasNuts

250

350

400

1) La resistencia a la tracción se calcula en función de la sección resistente de la rosca1) The tensile stress is calculated in relation to the stressed cross section

147 bis 209 - 155 bis 220

209 bis 314 20 bis 34 220 bis 330

- 36 bis 45 350 bis 440

228 bis 323 21 bis 35 240 bis 340

147 bis 209 - 155 bis 220

209 bis 314 20 bis 34 220 bis 330

128 bis 209 - 135 bis 220

171 bis 271 - 180 bis 285


Calidad del aceroSteel type Tipo tuerca alta

Nuts, high typem≥0,8 d

Tipo tuerca altaNuts, high type

m≥0,8 d

Tipo tuerca altaNuts, high type

m≥0,8 d

Tipo tuerca bajaNuts, thin type

0,5d≤m<0,8 d


0,5d≤m<0,8 d


0,5d≤m<0,8 d

Clase de resistenciaProperty class Resistencia a la tracción1)

Tensile strength1)

RmMin. N/mm2 Tipo tuerca alta

Nuts, high typem≥0,8 d


0,5d≤m<0,8 d


0,2% Proof stress1)

Rp 0,2Min. N/mm2

Austenítico

AusteniticA1-A2-A3-A4-A5

50

70

80

025

035

040

≤39

≤24

500

700

800


Calidaddel aceroSteel type

Clase de resistenciaProperty Class

Resistencia a la carga de pruebaTest signal SpMin. N/mm2

HB HRC HV

DurezaHardness

Martensítico

Martensitic

Ferrítico

Ferritic

C1

C3

C4

F1

50

70

110

80

50

70

45

60

025

-

055

040

-

035

020

030

500

700

1100

800

500

700

450

600

250

-

550

400

-

350

200

300


Par de aprietePermissible torques

Coeficiente de fricciónFriction coefficient



Par de aprietePermissible torque Nm



μ

μ

μ

M 5

M 5

M 5

M 6

M 6

M 6

M 8

M 8

M 8

M 10

M 10

M 10

M 12

M 12

M 12

M 14

M 14

M 14

M 16

M 16

M 16

M 18

M 18

M 18

M 20

M 20

M 20

M 22

M 22

M 24

M 24

M 27

M 27

M 30

M 30

1,7

2

2,2

2,5

3,7

4,2

4,7

5,3

4,9

5,6

6,3

7

3

3,4

3,8

4,2

6,4

7,3

8,2

9,1

8,5

9,7

10,9

12,1

7,1

8,2

9,2

10,2

15,3

17,5

19,6

21,8

20,4

23,3

26,2

29,1

14

16

18

20

31

35

39

44

41

47

53

58

24

28

31

35

52

60

67

79

70

79

89

99

39

44

50

55

83

94

106

118

110

126

142

157

59

67

78

84

126

144

162

180

167

192

216

241

81

93

105

116

174

199

225

250

223

266

299

333

114

131

148

164

245

281

316

352

326

374

422

469

153

175

198

220

328

376

423

471

198

228

255

284

423

485

546

607

267

330

372

415

617

708

797

886

383

450

508

566

846

969

1092

1213

0,12

0,14

0,16

0,18

0,12

0,14

0,16

0,18

0,12

0,14

0,16

0,18

A2-50 Y A4-50 Sin límite de longitudA2-50 Y A4-50 without length limits

A2-70 Y A4-70 Para longitudes hasta 8 x el diámetro nominal de roscaA2-70 Y A4-70 for lengths up to 8 x nominal thread diameter

A2-80 Y A4-80 Para longitudes hasta 8 x el diámetro nominal de roscaA2-80 Y A4-80 for lengths up to 8 x nominal thread diameter


Pasos de roscaThread

MétricaPaso

normalUNC/UNF

NrPulgadas =m/m

UNCBSW

WhitworthUNF

BSF BSP

GAS

PASO (hilos por pulgada)

Paso fino

1

1,2

1,4

1,6

1,8

2

2,2

2,5

3

3,5

4

5

6

7

8

10

12

14

16

18

20

22

24

27

30

33

36

39

42

45

48

52

56

60

64

68

0,25

0,25

0,3

0,35

0,35

0,4

0,45

0,45

0,5

0,6

0,7

0,8

1

1

1,25

1,5

1,75

2

2

2,5

2,5

2,5

3

3

3,5

3,5

4

4

4,5

4,5

5

5

5,5

5,5

6

6

0

1

2

3

4

5

6

8

10

12

1/8

5/32

3/16

7/32

1/4

5/16

3/8

7/16

1/2

9/16

5/8

3/4

7/8

1

1 1/8

1 1/4

1 3/8

1 1/2

1 3/4

2

1,524

1,854

2,184

2,515

2,845

3,175

3,505

4,166

4,826

5,486

3,175

3,969

4,763

5,556

6,350

7,938

9,525

11,113

12,700

14,278

15,875

19,050

22,225

25,401

28,575

31,750

34,925

38,100

44,450

50,802

64

56

48

40

40

32

32

24

24

40

32

24

24

20

18

16

14

13

12

11

10

9

8

7

7

6

6

5

4 1/2

40

32

24

24

20

18

16

14

12

12

11

10

9

8

7

7

6

6

5

4 1/2

80

72

64

56

48

44

40

36

32

28

44

36

32

28

28

24

24

20

20

18

18

16

14

12

12

12

12

12

12

12

32

28

26

22

20

18

26

16

14

12

11

10

9

9

8

8

7

7

28

19

19

14

14

14

14

11

11

11

11

11

11

11

(0,2)

(0,2)

(0,2)

(0,2)

(0,2)

(0,25)

(0,25)

(0,35)

(0,35)

(0,35)

0,5

0,5

0,75

0,75

1

1,25

1,5

1,5

1,5

2

2

2

2

2

2

2

3

3

(4) 3

(4) 3

(4) 3

(4) 3

4

4

4

4

0,5

0,5

0,75

1

1,25

1,25

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2

2

2

2

2

3/2

3/2

3

3

0,5

0,75

1

1

1

1

1

1

1

(1)

(1)

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2 (1,5)

2 (1,5)

Ángulo de rosca 60º 55


Composición químicaChemical composition


Calidad del aceroSteel type

c Si Mn P S Cr Mo Ni Cu

Composición Química (Porcentaje)1)

Chemical compound (percentage by mass) 1)

A1

A2

A3

A4

A5

C1

C3

C4

F1

0,12

0,1

0,08

0,08

0,09-0,15

0,17-0,25

0,08-0,15

0,12

1

6,5

2

1

1,5

1

0,2

0,05

0,045

0,05

0,04

0,06

0,03

0,15-0,35

0,03

0,15-0,35

0,03

16-19

15-20

17-19

16-18,5

11,5-14

16-18

12-14

15-18

0,7

-

2-3

-

0,6

-

5-10

8-19

9-12

10-15

10,5-14

1

1,5-2,5

1

1,75-2,25

4

1

-

AusteníticoAustenitic

MartensíticoMartensitic

Ferrítico

Ferritic

1) Valores máximos1) Maximum values


DIN 3053 Calidad A41x19 (1.570 N/mm2)



1

1,5

2

2,5

3

4

5

6

8

10

12

0,94

2,11

3,75

5,86

8,43

15

23,4

33,7

60

93,7

135

250-500-1000

250-500-1000

250-500

250-500

250-500-1000

250-500-1000

250-500

100-250

100

100

1

0,83

1,86

3,3

5,15

7,42

13,2

20,6

29,7

52,8

82,5

119

D C.R. L C.R. M Mts.

1,5

2

2,5

3

4

5

6

8

10

12

1,46

2,65

4,17

5,86

10,4

16,3

23,4

41,7

65,1

93,7

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

0-250-500-1000

100-250-500

0-250-500-1000

100-250

1,17

2,33

3,66

4,69

8,34

13

18,8

33,3

52,1

75


1

1,5

2

2,5

3

4

5

6

8

0,71

1,62

2,69

4,5

6,05

10,8

16,8

24,2

43

250

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

250-500-1000

0-250-500-1000

250-500-1000

0,63

1,42

2,25

3,95

5,07

9,01

14,1

21,3

36,1


CablesCables


Cable inox 1x19

Eslabón rápido / Quick link

Gancho forma S / S shape hook

Gancho / Hook

Anilla / Ring

Amortiguador / Shock absorber

Tensor gancho-gancho / Tensor hook-hook

Tensor gancho-ojo / Tensor hook-eye

Cable inox 7x7

Grillete / Fetter

Guardacabos / Rope guards

Sujetacables / Cable tie

Sujetacables simple / Simple cable tie

Sujetacables doble / Double cable tie

Palomilla DIN 315 / Wing nut DIN 315

Palomilla caña DIN 316 / Wing nut cane DIN 316

Cable inox 7x19

Grillete lira / Fetter lira shape

Mosquetón / Snap hook

Cadenas / Chains

Cáncamo con espiga / Hoist ring with ear

Cáncamo con rosca / Screw hoist ring

Cáncamo doble / Double hoist ring

Cáncamo doble cerrado / Double closed hoist ring

Accesorios NáuticosNautical Accessories


Condiciones generales de ventaTerms and conditions

PRECIOS

Los precios ofertados por TPE son en € para 100 unidades y no incluyen el I.V.A.

CANTIDADES

Las cantidades suministradas están condicionadas a la cantidad de envasado por caja de cada artículo.

La cantidad mínima de un artículo deberá superar un importe mínimo neto de 3 Euros.El importe mínimo para preparar un pedido es de 100 Euros.

PORTES

Península y BalearesPedidos superiores a 500 Euros Netos: portes pagados.Pedidos inferiores a 500 Euros Netos: portes cargados en factura.(Siempre con la agencia concertada por TPE).

Andorra y PortugalPedidos superiores a 900 Euros Netos: portes pagados.Pedidos inferiores a 900 Euros Netos: portes cargados en factura.(Siempre con la agencia concertada por TPE).

Canarias, Ceuta y MelillaPedidos superiores a 1.500 Euros Netos: portes pagados.Pedidos inferiores a 1.500 Euros Netos:portes cargados en factura.(Siempre con la agencia concertada por TPE).

Resto de la comunidad EuropeaPedidos superiores s 5.000 Euros: portes pagados.(Siempre con la agencia concertada por TPE).

Resto del mundoSegún acuerdos pactados en la oferta.

Servicios urgentesPortes debidos.

PRICES

The prices offered by TPE are in € for 100 units and VAT is not included.

QUANTITIES

The amounts provided are conditioned to the quantity of packing per box of each item.

The minimum quantity of an article must exceed a net minimum amount of 3 Euros.The minimum amount to prepare an order is 100 Euros.

DELIVERY COSTS

Peninsula and Balearic IslandsNet orders above 500 Euros: prepaid fright.Net orders below 500 Euros: delivery costs included in the invoice.(Always with the concerted agency by TPE).

Andorra and PortugalNet orders above 900 Euros: prepaid fright.Net orders below 900 Euros: delivery costs included in the invoice.(Always with the concerted agency by TPE).

Canary Islands, Ceuta and MelillaOrders exceeding 1,500 Euros Net: prepaid fright.Net orders below 1,500 Euros: delivery costs included in the invoice.(Always with the concerted agency by TPE).

Rest of the European communityOrders over 5,000 Euros: prepaid fright.(Always with the concerted agency by TPE).

Rest of the worldAccording to terms agreed in the offer.

Urgent servicesCarriage due.

DEVOLUCIONES

No se aceptarán devoluciones de material por motivos no imputables a TPE.

Cualquier reclamación deberá ser presentada dentro de los 15 días posteriores a la recepción del material.

Cualquier devolución de material deberá ser previamente acordada con TPE y será bajo las siguientes condiciones generales:

nuestro almacén.

del 15% del valor facturado en concepto de gastos de transporte inicial, recepción y manipulación.

RESPONSABILIDAD

No podrá reclamarse indemnización alguna por el uso de material defectuoso.

Las informaciones reflejadas en nuestro catálogo son a título informativo, reservándonos el derecho de modificarlas sin previo aviso.

En cualquier caso no previsto en estas Condiciones Generales, nuestra empresa se acoge a las disposiciones legales vigentes que regular este tipo de transacciones comerciales.

FORMA DE PAGO

Máximo 60 días Fecha Factura, sólo para clientes y sin incidencias previas.

RETURN POLICY

Material returns will not be accepted by reasons not attributable to TPE.

Any claim must be made within 15 days of receipt of material.

Any return of material must be previously agreed with TPE and be under the following general conditions:

warehouse.

value for costs of initial transport, reception and handling will apply.

RESPONSIBILITY

Compensation can not be claimed for the use of faulty material.

The informations reflected in the catalog are for information purposes and we reserve the right to modify them without notice.

In any case not contemplated by these Terms and Conditions, our company is subject to the legal provisions that regulate these types of commercial transactions.

PAYMENT METHOD

Maximum 60 days, date of invoice, only for customers and no previous incidences.

Las condiciones de venta detalladas son reconocidas y aceptadas por el comprador en el momento de concertarse el convenio de compra.

El comprador acepta las mismas por el mero hecho de confirmar o recibir los pedidos efectuados a Tornilleria y Piezas especiales, S.L., en adelante denominada TPE.

The detailed conditions of sale are recognized and accepted by the buyer at the moment of the purchase agreement.

The buyer accepts the same by the mere fact of confirming or receiving orders made to Tornilleria y Piezas especiales, S.L., hereinafter called TPE.

Tornillería y Piezas Especiales, S.L.

T: +34 935 408 986F: +34 935 207 [email protected]

cataleg tpe 2016 ok 1 16

Documents