casas de orientaciÓn de la mujer y la familia eslabón ... · trabajo que sale de sus manos...
TRANSCRIPT
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
SÁBADO 2 AGOSTO 2014
La HabanaAño 56 de la Revolución
EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.
AÑO 50 No. 18320 ctvs
El hombre crece con eltrabajo que
sale de sus manos
Arianna Ceballo González
El quehacer de las Casas deOrientación de la Mujer y la Familia—creadas por iniciativa de VilmaEspín en 1990— constituye un esla-bón fundamental en el trabajo querealiza la Federación de MujeresCubanas (FMC).
La organización arriba a su aniversario 54con la existencia de 174 de estas instalaciones—presentes en todos los municipios del país—,cuyo funcionamiento fue debatido amplia-mente durante el IX Congreso de la FMC, cele-brado en el pasado mes de marzo.
De acuerdo con Arelys Santana Bello, segun-da secretaria de la FMC, en este verano se reali-zarán alrededor de 1 000 cursos cortos (algunos
ya se han ejecutado) con temáti-cas atractivas para la juventud,donde se incluye el aprendizaje deherramientas de las nuevas tecno-logías.
Las Casas de Orientación de laMujer y la Familia, según la funcio-naria, han recibido durante todosestos años a más de 40 mil jóve-
nes, aunque el número de mujeres y hombresde la tercera edad que acuden a ellas tambiénha ido en aumento.
Dichas instalaciones, creadas con el objetivode ofrecer superación cultural a las mujeres,contribuir a su desarrollo social y orientarlas enla educación de los hijos, entre otros, continúansiendo una alternativa para desde la comuni-dad brindar apoyo a toda la familia.
WASHINGTON.—La Premio Nobel de la Paz norirlandesaMairead Maguire pidió al presidente de Estados Unidos, BarackObama, que ponga fin al injusto encarcelamiento de tres antite-rroristas cubanos, presos desde hace casi 16 años en penitencia-rías federales, se informó ayer.
Sumo mi voz a la de muchos que le piden a usted (Obama)hacer todo lo que esté a su alcance para terminar con los sufri-mientos ocasionados por esta situación, dijo la activista en unacarta dirigida al mandatario estadounidense.
Maguire reiteró al gobernante que le escribía “nuevamente, enel contexto de las acciones en todo el mundo que se llevan a caboel día 5 de cada mes en solidaridad” con Gerardo Hernández,Ramón Labañino y Antonio Guerrero, los tres integrantes delgrupo de Los Cinco que continúan en cautiverio.
“La asistencia y amplio interés en la reciente jornada enWashington (del 4 al 11 de junio) es un buen indicador de la cre-ciente inquietud internacional que existe” sobre el caso, expresóMaguire.
Según la carta, que divulgó el Comité Internacional por laLibertad de los Cinco, existen motivos reales de preocupaciónsobre las condenas y sentencias impuestas a Hernández,Labañino y Guerrero, así como a Fernando González y RenéGonzález, quienes abandonaron la prisión tras cumplir la totali-dad de sus condenas.
Maguire (Belfast, 27 de enero de 1944) cuestionó, en particu-lar, los cargos contra Gerardo Hernández, sentenciado a doscadenas perpetuas más 15 años, y subrayó que para ella “existenmuchas preguntas y dudas razonables en ese sentido”.
Los Cinco, como se les conoce en las campañas mundiales porsu liberación, fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 enMiami mientras daban seguimiento a organizaciones violentasde origen cubano dedicadas a planificar desde territorio deEstados Unidos acciones terroristas contra el país caribeño.
Mairead Maguire, cofundadora del movimiento Gente por laPaz, recibió el Nobel de la Paz en 1976 compartido con BettyWilliams por su lucha en defensa de una solución no violenta alconflicto de Irlanda del Norte.
Como ella, una decena de Premios Nobel le han solicitado aObama, quien también ostenta la alta distinción desde 2009,actuar en consecuencia, porque “justicia demorada es justiciadenegada y ha habido suficiente denegación y retraso hasta lafecha”, concluyó. (PL)
Premio Nobel de la Paz pide a Obama liberar a antiterroristas cubanos
CASAS DE ORIENTACIÓN DE LA MUJER Y LA FAMILIA
Eslabón fundamental del quehacer de la FMC
FOTO: ALBERTO BORREGO
FOTO: RODOLFO BLANCO CUE/AIN
Lucilo Tejera Díaz
CAMAGÜEY.—La iniciativa del MovimientoJuvenil Martiano, la ruta De Sabaneta a Mi -raflores, transita desde ayer y hasta hoy sábadopor la provincia de Camagüey antes de aden-trarse en Ciego de Ávila y concluir el recorridode seis días.
Realizada por los 60 años del desaparecidomandatario venezolano, la operación llegó ayeren la mañana a Guáimaro, en el extremo orien-tal de Camagüey, procedente de Las Tunas.
En ese poblado recibieron a los participantesen el parque Constitución, donde el historiadorDesiderio Borroto Valdés les explicó hechos derelevancia ocurridos en la localidad, como laproclamación de la primera Constitución cuba-na, en abril de 1869, en plena guerra por la inde-pendencia.
La marcha comenzó el 28 de julio, día del ani-versario del nacimiento de Chávez, en el pobla-do de Sabaneta, en Guantánamo, y terminaráen el de Miraflores, en Ciego de Ávila, este día 2.
El homenaje recuerda la marcha desde
Sabaneta, lugar donde vino a la vida el patriotavenezolano en el estado de Barinas, y terminóen el Palacio de Miraflores, en Caracas, durantela campaña por la reelección presidencial de laselecciones de ese año.
La iniciativa que cubrirá siete provinciascubanas avanzará alrededor de 500 kilómetrosindistintamente a pie, en ómnibus, camiones oen bicicleta y se enriquece con conversatorios,barrios-debates, homenajes y expresiones demanifestaciones artísticas.
En Guáimaro se sumaron jóvenes camagüe-yanos y siguieron la ruta hasta Sibanicú, Ji -maguayú, la capital provincial y Florida,donde pernoctaron y compartieron plaza cul-tural con los integrantes de la AsociaciónHermanos Saíz y la Brigada de Instructores deArte José Martí.
Temprano este sábado, visitarán el pobladode Mamanantuabo, en Esmeralda, al este deCamagüey, y avanzarán hacia Ciego de Ávila,en busca de la comunidad rural de Miraflores,de acuerdo con una información de la Unión deJóvenes Comunistas en Camagüey. (AIN)
Transita por Camagüey marchajuvenil en homenaje a Chávez
La Federación de Mujeres Cubanas arriba a su aniversario 54 con 174 de estas instalaciones
NACIONALES2 AGOSTO 2014 > sábado 2
Ronald Suárez Rivas
PINAR DEL RÍO.—Fuerzas de varios orga-nismos trabajan de manera conjunta sobre lasprincipales calles y carreteras de esta provin-cia, con el propósito de lograr una mayor segu-ridad vial.
Según el teniente Yoel Pozo Acosta, jefe detránsito en el territorio, entre las acciones querealizan se incluyen desde la pavimentaciónde las arterias de más tráfico, hasta la señaliza-ción horizontal y vertical.
Además se lleva a cabo la colocación dedefensas metálicas a la entrada y salida de lospuentes, y en los tramos más peligrosos devarias vías, para evitar que un vehículo puedasalirse de su senda y caer al vacío.
Entre las carreteras donde tienen lugarestas labores, figuran la central, la que condu-ce al polo turístico de Viñales y la Paname -ricana, a través de la cual se accede a la mayorzona de playas de Vueltabajo.
El jefe de tránsito explicó que también sevienen realizando acciones con los registrosde acueducto. “Durante mucho tiempo, elmantenimiento que se da a las calles ha con-sistido en colocar nuevas capas de asfaltosobre las existentes.
“Por tanto, los registros se fueron quedan-do por debajo del pavimento, formando unaespecie de huecos que en ocasiones son bas-tante profundos y, por tanto, peligrosos.
“Ante esa situación, hoy se trabaja en la co -locación de suplementos para ubicarlos almis mo nivel de la capa de rodamiento, en
varios puntos de la capital provincial”, afirmaYoel.
“En calles como la José Martí, la MáximoGómez e Isabel Rubio, esto ya es una realidad,y se continúa avanzando en las de mayor trá-fico”.
Unido a ello, en lo que va de año se han ubi-cado señales de peligro en vías en reparacióno en mal estado, y en los puntos de conflictoen cuanto a la accidentalidad.
Con estas labores, se ofrece una mayorseguridad a los distintos usuarios de la vía,quienes tienen a su disposición la informaciónnecesaria y mejores condiciones para circular,concluyó.
Trabajan por elevar la seguridad vialen calles y carreteras pinareñas
La colocación de defensas metálicas se incluyeentre las acciones llevadas a cabo para lograr unamayor seguridad vial. FOTO DEL AUTOR
Yusmary Romero Cruz
ARTEMISA.—Con un estilo arquitectóni-co atractivo y novedoso, el Centro Multi -servicios de Telecomunicaciones, inaugura-do recientemente en la ciudad capital, acogea diario a decenas de visitantes.
Este centro de Etecsa —primero de sutipo en la provincia y ubicado en la calle 50,esquina 29— constituye una de las obrasconcebidas en ocasión del Día de la RebeldíaNacional que embellece al municipio deArtemisa, el cual se encuentra en constantetransformación.
De lunes a domingo, de8:30 a.m., a7:00 p.m., abre sus puertas al público la ins-talación, donde se brindan servicios telefó-nicos, venta de productos y servicios, asícomo el cobro de facturas telefónicas, entreotros.
Según Nérida Acosta, jefa de la entidad,satisfacer las necesidades de los usuarios ysus inquietudes, son algunas de las priorida-des. “Incorporamos una sala de navegaciónpor Internet con cuatro posiciones, mientrasen la planta baja contamos con dos posicio-nes para minusválidos y la intención es lle-gar a diez en total, así como una sala de vide-oconferencias, en función de empresas yorganismos que lo requieran”.
La apertura de la instalación permitióampliar la capacidad para atender a los clien-tes. La inversión ascendió a aproximada-mente 175 000 dólares, aseguró Jorge LuisFariñas, inversionista de Etecsa.
Para hacer realidad este proyecto, labora-ron intensamente desde junio unos 15 traba-jadores de la provincia de Granma y en las úl -timas dos semanas previas a la inauguración(el pasado 25 de julio) se llegó a alrededor de
56 hombres que trabajaron en doble turno.“A pesar de la agilidad con que se acometióla obra, se priorizó en todo momento la cali-dad”, insistió el ingeniero Guillermo Ver de -cia, jefe de la Agrupación Constructora deldepartamento de Ejecución de Obras de laRegión Oriental, de Etecsa.
“Nos ajustamos a la arquitectura existen-te con anterioridad en este sitio e imitamoslos mismos códigos (en este caso del eclecti-cismo), pero con un estilo posmoderno. Noes el hacer común en la construcción, y conuna intención artística se busca una conti-nuidad formal para enriquecer el diseño. Esuna escultura habitable. Requiere laboriosi-dad, pero se emplean los mismos materialesque habitualmente son utilizados en instala-ciones de este tipo”, dijo el arquitecto AbelPedro Figueredo del Valle, quien concibió elproyecto.
Por un mejor servicio
FOTO: HUMBERTO LISTER
Julio Martínez Molina
CIENFUEGOS.—El montaje e interco-nexiónde un grupo de 120 calentadores sola-res en el hotel cienfueguero Rancho Luna estáa punto de su fase de puesta en marcha y debeentrar en pleno funcionamiento a mediadosde agosto, según indicó Reynier Reguera Por -teiro, director de la Inmobiliaria Cien fuegos,entidad que supervisa la inversión financiadaa un costo de 400 000 pesos.
Juan Carlos León Gómez, director de laEmpresa ALASTOR, a cargo de la ejecución dela obra, resaltó que “el sistema está formadopor el mayor campo solar instalado en Cubamediante tecnología de tubos al vacío interco-nectados a una casa-bomba”.
El directivo subrayó que “resulta muy eco-nómico y sustituye al sistema actual del hotel,de calentamiento de agua a fuego directo”.
La colocación de los calentadores permitiráel ahorro de alrededor de 60 000 litros de gaslicuado al año. Además, su uso eliminará laemisión de 130 toneladas de dióxido de carbo-no, elementos destacados en su visita al sitiopor la miembro del Comité Central y primerasecretaria del Partido aquí, Lidia Esther BrunetNodarse.
Aunque no de esta dimensión, tambiénhay calentadores solares montados, y en utili-zación, en las entidades turísticas cienfuegue-ras Villa Yaguanabo, Faro Luna y Punta LaCueva.
Otro grupo de 74 será instalado en el hotelPasacaballos, a partir de la recta final del año,como parte de la extensión del empleo de laenergía solar en el sistema turístico de la pro-vincia.
Beneficios energéticos y ambientalesEN CIENFUEGOS
FOTO: JUAN CARLOS DORADO
Este 1ro. de agosto falleció en la capital, ala edad de 89 años, el combatiente, distingui-do médico pediatra, profesor e investigador,Dr. José Antonio Gutiérrez Muñiz.
Graduado de médico en 1951 comenzó atrabajar en Guantánamo, donde se vinculó ala lucha clandestina con el Movimiento 26 deJulio. Al finalizar la guerra había alcanzado losgrados de Capitán del Ejército Rebelde.
A partir de 1959 ocupó diferentes cargosque la dirección de la Revolución le asignó. Fuenombrado Ministro de Salud Pública en 1972,responsabilidad que desempeñó hasta 1979.
Tuvo una destacada participación en lacreación y ejecución del Programa deReducción de la Mortalidad Infantil y en laproyección de importantes investigaciones.Aportó a más de medio centenar de publica-ciones científicas, 90 ponencias en eventosnacionales y 25 internacionales.
Gutiérrez Muñiz era Doctor en Ciencias,Académico Titular de la Academia de Cien -cias de Cuba, Profesor Consultante e In -vestigador Titular y de Mérito de la Uni -versidad de Ciencias Médicas de La Habana.
Hombre comprometido con su tiempo,revolucionario fiel a sus ideas, mereció pre-mios, distinciones y numerosas condecora-ciones. Fue fundador del Partido Comunistade Cuba.
Atendiendo a su voluntad el cadáver fuecremado. Sus cenizas serán expuestas en ce -remonia de homenaje póstumo que se reali-zará en el Consejo Nacional de SociedadesCientíficas del Ministerio de Salud Pública,sito en calle 2 e/ 15 y 17, Vedado, municipiode Plaza de la Revolución, el próximo lunes4 de agosto a las 11 de la mañana.
Llegue a sus familiares y amigos el mássentido pésame.
Falleció el compañero José Antonio Gutiérrez Muñiz
María Luisa García Moreno
Cénit o cenit. Así se llama la “intersección dela vertical de un lugar con la esfera celeste, porencima de la cabeza del observador”. Otra acep-ción de este vocablo, de relativo uso común, es
“punto culminante o momento de apogeo dealguien o algo”.
Opuesto al cenit se halla el nadir, del árabemarroquí annazir, “opuesto, contrario” y estedel árabe clásico nazir, “opuesto”; este términotiene dos acepciones y ambas relacionadas conla Astronomía: “punto de la esfera celeste dia-metralmente opuesto al cenit” y cenit del Sol,“punto de la esfera celeste diametralmenteopuesto al que ocupa en ella el centro del astro”.
el español nuestro Desde su llegada a Honduras en1797, el pueblo garífuna ha lucha-do contra la exclusión, discrimina-ción y el despojo de sus tierras.Hoy su primer hospital ofrece unservicio integral y gratuito sinayuda del gobierno. La historiadecómo y por qué lo hace, es contada
en el documental Medicina Revo -lu cionaria.
La Mesa Redonda estrenará estedocumental por el Canal Educativo2 a las 7:00 p.m., con la presenta-ción del doctor Luther Castillo, jo -ven graduado hace unos años en laELAM.
Documental Medicina revolucionaria
El Centro Multi servicios de Telecomunicaciones,inaugurado recientemente, es una de las obras concebidas en
Artemisa en ocasión del Día de la Rebeldía Nacional
3AGOSTO 2014 > sábado 2 NACIONALES
Arianna Ceballo González
La creación de la Contraloría General de la República (CGR),el 1ro. de agosto del 2009, representó un notable cambio y unperfeccionamiento en los mecanismos de control aplicadoshasta el momento para elevar el orden, la disciplina económicay el control interno, tal como avizorara en una ocasión elGeneral de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejosde Estado y de Ministros.
Dicha entidad —la cual sustituyó en sus labores al antiguoMinisterio de Auditoría y Control — fue fundada con la misiónde auxiliar a la Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP)y al Consejo de Estado en la ejecución de la más alta fiscaliza-ción sobre los órganos del Estado y del Gobierno.
La CGR, comentó a la prensa Gladys Bejerano Portela, vice-presidenta del Consejo de Estado y Contralora General de laRepública, se creó para contribuir a que el pueblo cuente conuna administración más eficiente. “Nos dedicamos no solo aseñalar problemas, sino a buscar las causas y hacer recomen-daciones que ayuden a su solución. En Cuba hay muchas per-sonas preparadas, pero no siempre cuentan con todas las habi-lidades y herramientas necesarias para ejercer con mayor efica-cia y transparencia la administración”.
La institución también tiene como objetivos principales pro-poner la política integral del Estado en materia de preservaciónde las finanzas públicas y el control económico-administrativo;dirigir metodológicamente (mediante normas, programas,directrices) y supervisar el Sistema Nacional de Auditoría; eje-cutar directamente acciones de control y combatir las manifes-taciones de indisciplinas, ilegalidades y corrupción administra-tiva, entre otras funciones
“Hay funciones que todavía no hemos desarrollado al pasode los cinco años, manifestó Ileana Flores Izquierdo, contralorajefa de la Dirección que atiende los Servicios Sociales Presu -puestados, porque tampoco se han desarrollado en las entida-des que las deben ejercer, no se puede auditar algo si no se haimplementado. En la medida en que se van perfeccionando losorganismos y sus actividades, también la Contraloría va perfec-cionando sus normativas”.
CAMBIOS NECESARIOSRealizar desde una perspectiva más integral las acciones de
fiscalización que se ejecutan, figura como una de las fortalezasque muestra la CGR.
En este sentido, Yadira Fonseca, auditora jefa de grupo de laDirección que atiende Servicios Sociales Presupuestados, expli-có que “anteriormente las auditorías solo se hacían por entida-des; ahora priorizamos un enfoque de proceso, es decir, no solovamos a analizar un organismo, sino todas las estructuras queforman parte del proceso”.
Si vamos a evaluar la producción de miel, ejemplificó IleanaFlo res, se tienen en cuenta todas las entidades que intervienenen la cadena, desde que se produce hasta que se exporta.
De esta forma, el enfoque de proceso que han adoptado ejer-cicios como la Comprobación Nacional al Sistema de Control In -terno —que se realiza cada año en los meses de octubre ynoviembre— permite cerrar el ciclo de la actividad que se audi-ta y no solo ver una parte de sus componentes de forma aislada.
Los funcionarios de la CGR señalaron que los organismosque se evalúan mediante este ejercicio se seleccionan deacuerdo con las actividades que resulten de mayor interéspara el desarrollo del país.
“Cuando hacemos una de estas evaluaciones, al añosiguiente realizamos comprobaciones especiales en esos luga-res, para ver el cumplimiento del plan de medidas que elaboróel centro de trabajo para subsanar las deficiencias detectadas”,aseguró Flores.
La organización, actualización y elaboración de la base jurí-dica por la cual rige su trabajo la CGR, es otro logro alcanzadodurante estos cinco años.
Pudieran mencionarse, por ejemplo, las Normas Cubanasde Auditoría (NCA) —puestas en vigor en enero del 2013—,que garantizan las pautas para que supervisores y auditores de
todo el país trabajen de forma homogénea, además de estarhomologadas con las Normas Internacionales de las EntidadesFiscalizadoras Superiores (ISSAI).
En el tema de la prevención también ha ganado terreno laCGR, al dotar a las administraciones de herramientas como lasNormas del Sistema de Control Interno (Resolución no.60/2011).
“En todas las entidades se conoce esta resolución, afirmaIleana Flores, se reconoce que hay que realizar un levantamien-to de riesgos, tener un plan de prevención. Creo que lo pudiéra-mos marcar como un paso de avance, lo cual no quiere decirque se utilice ese plan como una herramienta de dirección.
“Todavía debe insistirse en el tema, pero ya se va generandouna cultura en torno a la importancia del control interno y esoes parte del esfuerzo que están realizando los trabajadores de laCGR para socializar estas normas”.
Criterio similar sostuvo Rolando Lorenzo Leyva, contralorjefe de la Dirección Integral de Control que atiende el sectoragroalimentario y el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos,quien refirió que “se ha logrado que las personas presten másatención al asunto, pero no pasa igual en todos los lugares ni entodos los niveles de estructura económica pues no se ve al siste-ma de control interno como una matriz de gestión para lograrmayor eficiencia en las administraciones.
“Cuando se evalúan los planes de prevención se nota que losriesgos identificados están asociados a indisciplinas y manifes-taciones de corrupción en su gran mayoría y no a los principa-les problemas que puede tener una entidad para cumplir con suencargo”.
EN CONSTANTE PERFECCIONAMIENTOCon tan solo 5 años de creada, la GGR ya contó con el honor
de presidir del 2011 al 2013 la Organización Centroamericana y
del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores (OCCEFS) yobtener el reconocimiento “Mérito al control”, que otorga dichoorganismo.
“Haber presidido durante dos años la OCCEFS nos llenó degratitud y compromiso con lo logrado hasta ahora y contribuyóa seguir fortaleciendo la integración de los países latinoamerica-nos en torno al ejercicio de la fiscalización”, manifestó RolandoLeyva.
A pesar de que los resultados de trabajo obtenidos hasta lafecha han sido favorables, los funcionarios de la CGR afirmaronque aún están insatisfechos con disímiles aspectos.
Gladys Bejerano, Contralora General de la República, expre-só que debe explicarse con mayor claridad a los trabajadores delos centros que son auditados, los problemas concretos queocurren en el lugar y cómo pudieran resolverse.
Asimismo, el completamiento de la plantilla laboral y la esta-bilidad de los trabajadores también son elementos que afectanal desarrollo de la institución.
Los entrevistados resaltaron, además, la constante prepara-ción que deben tener los auditores. “Cada vez que sale una nue -va política o se dicta alguna normativa, explicó Ileana Flores,debe ser de conocimiento del auditor. Atendemos diversosorganismos y eso demanda que haya que estudiar muchísimo,aunque no todos los auditores lo afrontan con la misma respon-sabilidad”.
“Tanto el personal de nuevo ingreso como los que llevan mástiempo deben prepararse muy bien, pues cada acción de con-trol es una investigación con características propias y plantea unnuevo reto ante cada colectivo de auditores”, opinó Leyva.
Por su parte, Yadira Fonseca refirió que en las diferentes di -recciones se realizan capacitaciones mensualmente, donde seintercambian las experiencias y situaciones atípicas, como unaforma de compartir conocimientos y perfeccionar el trabajo.
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Cinco años contribuyendo a elevar la disciplina económica
Realizar desde una perspectiva más integral las acciones de fiscalización que seejecutan, figura como una de las fortalezas que muestra esta institución
Con motivo del quinto aniversario de la ContraloríaGeneral de la República (CGR) fue cancelado la víspera unsello postal que circulará por un valor de 90 centavos y querepresenta la imagen de la institución y el escudo nacional.
La cancelación de este sello, expresó Ana Silvia Valla -dares, Contralora jefa de la Dirección de Informática yComuni caciones, no es una meta en sí misma, sino un altoen el camino. Arribamos aquí después de haber evaluado elresultado de nuestro desempeño en estos años y de haberrendido cuenta a la Asamblea Nacional del Poder Popularsobre los principales avances y deficiencias a superar paracontinuar el perfeccionamiento del órgano.
Durante la cita también fue presentado un número
especial de la revista Auditoría y Control. En el día de ayerfue otorgada además la medalla Enrique Hart a las trabaja-doras con 20 o más años de trabajo en la administraciónpública y a los trabajadores con 25 o más años de expe-riencia en esta esfera.
En el encuentro estuvieron presentes Gladys BejeranoPor tela, vicepresidenta del Consejo de Estado y ContraloraGeneral de la República; Manuel Suárez Montes de Oca,viceministro del Ministerio de Informática y Comunica -ciones; Ana María Mari Machado, vicepresidenta de laAsam blea Nacional, y José Luis Toledo Santander, presi-dente de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurí -dicos de la Asamblea Nacional.
Cancelan sello postal en saludo al quinto aniversario
La Contraloría General de la República sustituyó en sus labores alantiguo Ministerio de Auditoría y Control . FOTOS: YAIMÍ RAVELO
Los auditores y supervisores deben estar en continuo proceso decapacitación.
4 INTERNACIONALES AGOSTO 2014 > sábado 2
ROBOT MARS ROVER PODRÁPRODUCIR OXÍGENO EN MARTEEl nuevo Mars 2020 Rover, un robottodoterreno diseñado y fabricado por laNASA para transitar sobre la superficiede Marte, contará con un dispositivocapaz de obtener oxígeno a partir deldióxido de carbono de la atmósferamarciana. La fabricación del instrumen-to, conocido como MOXIE, ayudará a losingenieros a aprender a utilizar los re -cursos naturales marcianos para produ-cir oxígeno y, de esta forma, posibilitarla respiración humana. Ello supondría elinicio de la exploración humana y de unahipotética terraformación de Marte. LaNASA estima enviar al robot Mars 2020Rover a Marte en una misión programa-da para el 2020. (RT)
ENCUENTRAN NUEVOS FACTORES DERIESGO GENÉTICOS PARA ELPARKINSONUn nuevo estudio liderado por científi-cos del National Institutes of Health,Estados Unidos, localizó seis nuevosfactores de riesgo de carácter genéticoen la enfermedad de Parkinson. Ana -lizaron datos de más de 18 mil pacien-tes, combinándolos con el estudio deasociación del genoma completo, per-mitiendo descubrir variantes comuneso diferencias muy sutiles, en los códigosgenéticos de grandes grupos de perso-nas. El estudio publicado en la revistaNature Genetics, explica que cuantasmás variantes de riesgo genético tieneuna persona, mayor es el riesgo (hastatres veces superior) para que la enfer-medad pueda llegar a desarrollarse.(Muyinteresante)
SUBASTAN GUANTES QUE USÓ MUHAMMADALÍ EN LA “PELEA DEL SIGLO”
Los guantes usados por el boxeadorMuhammad Alí en lo que se sigue deno-minando la “Pelea del Siglo” fueronvendidos por alrededor de 400 mildólares a un comprador anónimo, enuna subasta que tuvo lugar en Ohio,Estados Unidos. Alí los usó en su peleadel 8 de marzo de 1971 contra el enton-ces campeón de los pesos pesados, JoeFrazier, en el Madison Square Garden,de Nueva York. Aquella fue la segundapelea de Muhammad Alí tras el levanta-miento de la prohibición del gobiernoEstados Unidos de boxear debido a quese negó a alistarse en el ejército deEstados Unidos durante la guerra deVietnam. Tras 15 apasionantes asaltos,perdió el combate por decisión unáni-me. Fue la primera derrota profesionaldel legendario boxeador. (BBC)
ANTICONCEPTIVOS ORALES AUMENTAN RIESGO DE SUFRIRCÁNCER DE MAMALas probabilidades de sufrir cáncer demama se incrementan por el uso de lapíldora anticonceptiva, según un nuevoestudio del Centro de Investigación delCáncer Fred Hutchinson en Seattle(EE.UU.) y publicado en la revista CancerResearch. En la investigación, los científi-cos realizaron un análisis de 1 102 muje-res que habían sido diagnosticadas concáncer de mama entre los 20 y los 49años. Compararon dichos datos con ungrupo similar de mujeres que no de-sarrollaron la enfermedad, llegando a laconclusión de que las probabilidades detener cáncer de mama se incrementancon el uso de anticonceptivos orales enmás de un 50 %. (Science)
hilodirecto
WASHINGTON.—El presidentede Estados Unidos, Barack Oba -ma, admitió el viernes que oficialesestadounidenses han “torturado aalguna gente” luego de los atenta-dos terroristas del 11 de septiembredel 2001.
“Incluso antes de asumir la pre-sidencia, sabía perfectamente quejusto después del 11 de septiembrehicimos cosas equivocadas”, dijoObama en la sala de prensa de laCasa Blanca, al comentar la polé-mica sobre un informe del Senadoen el que se investiga el uso demétodos de tortura a sospechososde terrorismo por parte de la CIA.
“Cruzamos la línea, hicimoscosas que van contra nuestros va -lores”, agregó el mandatario, quienno obstante indicó que hay queentender estas acciones en el con-texto de los atentados.
Se espera que la administraciónestadounidense haga público el in -forme del Senado en los próximosdías.
Obama, quien parecía estar pre-parando el terreno para la difusiónde este informe, añadió que el per-sonal de inteligencia estuvo bajouna presión extrema en el 2001 ydespués. “Es importante que no sea-mos demasiado moralizantes retros-pectivamente sobre el duro trabajo
que estas personas tuvieron. Ymuchas de estas personas estabantrabajando mucho y bajo una pre-sión enorme, y son verdaderos pa -triotas”, dijo.
“Pero dicho esto, hicimos cosasequivocadas y es lo que refleja elinforme”, añadió.
El documento que está por di -fundirse generó un escándalo pa -ralelo, al descubrirse que la CIA sehabía inmiscuido en computado-ras del Senado en las que se halla-ban documentos clasificados sobreeste tema, una información quereconoció el jefe de la agencia deinteligencia, John Brennan.
Varias voces se levantaron parapedir la renuncia de Brennan, peroObama dijo que mantenía deposi-tada en él su “plena confianza”.
El diario The New York Timesafirmó en un editorial que el espio-naje de la CIA contra el Senadodemuestra que esa agencia necesi-ta una transformación radical queincluya la renuncia de su director.
El texto asegura que la revisiónde las computadoras del Comitéde Inteligencia de la Cámara altapor parte de esa entidad de espio-naje constituye una ofensa contratodo el Congreso y por extensión alpueblo estadounidense que pagalos gastos, precisó PL.
GAZA.—Una tregua pactadapara tres días en Gaza apenas duróunas horas y se transformó en unbaño de sangre, con más de 60palestinos muertos.
Respaldadas por fuego de artille-ría, las fuerzas israelíes avanzaronen la tarde del viernes por la zonasur de la Franja de Gaza en la bús-queda de un soldado supuesta-mente capturado por milicianospalestinos.
Al parecer, milicianos palestinossecuestraron a un soldado israelí, de23 años, en el sur de la Franja, cuan-do Israel estaba realizando un opera-tivo contra un túnel, reportó DPA.
Israel no solo dio por terminadoel cese del fuego sino que cancelóel viaje de una delegación a El Cai -ro, donde las partes iban a reunirsepara negociar.
Estados Unidos se alineó con laversión israelí de los hechos. El se cre -tario de Estado, John Kerry, calificó elincidente en que supuestamente fue
capturado el soldado como “indig-nante” y lo “condenó en los másduros términos”, indicó BBCMundo.
Un portavoz de Hamas, FawziBarhoun, negó la responsabilidadde la milicia palestina en el quiebredel alto el fuego. “Los israelíes sonlos que rompieron el alto el fuego yla resistencia palestina actuó enforma que asegura su derecho a laautodefensa”, dijo.
Otro representante de Hamas di -jo que el anuncio de la captura delsoldado era una “justificación deIsrael para retirarse de la verdad yencubrir las masacres”.
Aunque las cifras no son exactas,se calcula que la operación “Mar -gen Protector” ha cobrado la vidade alrededor de 1 500 palestinos, lamayoría civiles. Unos 8 500 hanresultado heridos. En el lado israe-lí, han muerto 61 soldados, tam-bién tres civiles, según fuentes ofi-ciales.
La tregua pactada para tres días apenas duró unas horas. FOTO: REUTERS
Se reanudan lasoperaciones militares
en Gaza
Torturamos gentetras ataques del 11
de septiembre, reconoce Obama
KIEV.—Un equipo de 70 investi-gadores australianos y holandesesfinalmente comenzó el viernes atrabajar en el lugar donde se estre-lló el MH17 de Malaysia Airlines enel este de Ucrania, indicó BBC.
El grupo llegó en un convoy conla Organización para la Seguridad ylaCooperación en Europa (OSCE) aDonetsk, lugar de la tragedia, dondeportavoces del Gobierno australianoindicaron que cerca de 80 cadáveresaún se encuentran en la zona.
En este contexto se dio a conocerque tres días antes de la tragedia delMH17 en el este de Ucrania, se can-celó la advertencia para las aerona-ves en la región debido al hecho deque faltaba la información comple-ta sobre los enfrentamientos en elárea, reportó Russia Today.
De acuerdo con el texto de NOTAM,una carta informativa para los avia-dores que se prepara en conjuntocon los reguladores de aviacióneuropeos, la parte ucraniana nomencionó sobre el avión militarderribado por la milicia cerca dellugar del siniestro del Boeing 777ma lasio, señaló el rotativo Bloom -berg.
Thomas Haueter, exjefe deldepartamento de investigación deaccidentes aéreos del Consejo Na -cional de Seguridad en el Trans por -te de Estados Unidos considera quesi las autoridades de aviación deUcrania proporcionaran más infor-mación sobre la posible amenaza,las aeronaves civiles evitarían vue-los sobre la región.
Sin datos fiables sobre la seguri-dad de la ruta los transportistasaéreos a menudo vuelan al azar,observó el experto. “Si los pilotostuvieran la información sobre elposible peligro y cómo es de serio,eso podría influir en su decisión devolar sobre esta área”, añadió.
Por su parte, el viceprimer minis-tro de Ucrania, Vladimir Groys -man, al comentar acerca de lasacusaciones declaró que esta ver-sión es infundada y tales opinionesde expertos no tienen nada quever con la realidad, señaló elmedio.
El vuelo MH17 cubría la ruta deÁmsterdam a Kuala Lumpur con298 pasajeros cuando se estrelló elpasado 17 de julio en una zonacontrolada donde tienen lugar
enfrentamientos entre milicias po -pu lares y el Ejército ucraniano.
Por otra parte, sobre la situaciónen el este de Ucrania, la OTAN con-firmó la información de la cadenaestadounidense CNN que afirmabaque el Ejército ucraniano había lan-zado en los últimos días variosmisiles balísticos contra las autode-fensas en el este de Ucrania, hechoque Kiev se niega a reconocer.
Según Deutsche Welle, que cita alser vicio de prensa de la AlianzaAtlántica, la información se basa endatos de la inteligencia de EstadosUnidos, si bien no precisó más detalles.
El miércoles representantes de lasautodefensas de Lugansk informa-ron a Ria Novosti del hallazgo enlos suburbios de la ciudad de frag-mentos de la ojiva de un misil balís-tico que no había explotado porcompleto, precisando que solodetonaron los racimos.
Sin embargo, esta semana endeclaraciones recogidas por InterfaxUkraina, el portavoz del ConsejoNacional de Seguridad y Defensade Ucrania, Andréi Lisenko, soste-nía que Kiev no usa misiles balísti-cos en la operación de castigo en elsureste del país.
Investigadores examinan lugar de la tragediadel avión de Malaysia Airlines
Los investigadores comenzaron a trabajar en el lugar de la tragedia del MH17tras varios intentos. FOTO: RT
5AGOSTO 2014 > sábado 2 INTERNACIONALES
Elson Concepción Pérez
Quizás sea hora ya de que un tribunal internacional juzguey condene al menos a los mandatarios y otros máximos res-ponsables en los gobiernos de Estados Unidos de la últimadécada y media, por las guerras de agresión, invasiones y ocu-paciones de países; la muerte de más de un millón de personasen Irak, Afganistán, Libia y Siria, así como por el apoyo enarmas, dinero y político a estados como Israel que realizan ungenocidio contra la población palestina.
¿En qué mundo estamos viviendo? Podría ser esta la inte-rrogante que sintetice la situación actual, donde las heridasabiertas por las guerras impuestas y desarrolladas por poten-cias hegemónicas, siguen sin cicatrizar y sin la seguridad deque otras nuevas no puedan abrirse en esos u otros países.
¿A qué nos referimos?Algunos ejemplos. Como botones de muestra, parecen ser
suficientes. Y en todos los casos la responsabilidad total recaesobre los gobiernos de Estados Unidos, que a sangre y fuego sehan encaprichado en que el mundo sea unipolar y que seanellos quienes decidan su destino.
Durante los últimos 13 años desde Washington se ha dicta-do la orden, aportado las armas y los militares, encargados deatacar, masacrar y destruir a países. Son tropas que llevabancomo bandera la lucha contra el terrorismo, esa letal y célebrefrase acuñada por George W. Bush y que a Obama le ha resul-tado familiar como para mantenerla y hasta ampliarla.
El recuento que se pueda hacer al respecto, lógicamenteserá inconcluso. Las cifras cambian cada día y generalmentepara sumar más muertos, heridos y mutilados a causa de lametralla de las tropas de Estados Unidos, la OTAN, o de gruposarmados por Washington o formados por sus oficiales de laCIA.
En este recorrido podemos hacer una breve parada en Irak.Allí, bajo un pretexto irreal, se enviaron verdaderas hordas querápidamente y sin resistencia local, se apoderaron del país,principalmente de sus enormes reservas de petróleo y gas.
Decepcionó el presidente que en vez de movilizar a susfuerzas armadas y a su pueblo y ponerse al frente de ellas, optópor meterse en un hueco, donde fue apresado y ejecutadocomo si se tratase de un animal y no de un ser humano.
De todas formas, ni el hecho mismo de que Bush tuvo quereconocer la no existencia de las armas de destrucciónmasiva y que el presidente iraquí no tuviera ninguna relación
con Al Qaeda, pararon la masacre, que se extendió por unadécada y —según reportes de instituciones internacionales—ha dejado más de un millón de muertos, heridos y mutilados.
Luego vino aquella decisión de Obama —más mediáticaque real— de retirarse de Irak. Allí dejó una cifra superior a los25 000 militares, para cuidar la embajada (la mayor delmundo), proteger sus intereses económicos —léase pozospetroleros— y preparar a las fuerzas locales para enfrentarcualquier contingencia.
Como resultado de la ocupación norteamericana, Al Qaedaentró en Irak; los enfrentamientos interétnicos y religiosos sehan incrementado; la inestabilidad es total; y las fuerzas mili-tares locales, preparadas por los asesores norteamericanos,son incapaces de enfrentarse a los grupos radicales armadosque se han apoderado de una buena parte del país.
Lo que es igual: Irak está mucho peor hoy que antes de lainvasión y ocupación norteamericanas.
Afganistán, refugio, según Bush, de Osama bin Laden y elgrupo terrorista que lanzó sus aviones contra las TorresGemelas en septiembre del 2001, ha vivido una pesadilla letalde gran envergadura, la que se suma a la histórica pobreza queha caracterizado a uno de los países más afectados por ese fla-gelo.
¿Cuántos afganos han muerto o han sido heridos en estosaños de ocupación norteamericana? Cientos de miles segúnalgunas fuentes locales, aunque se carece del reporte de losque a diario son abatidos por las fuerzas foráneas o en mediodel terror de los coches bomba y otras acciones de gruposarmados.
Las imágenes que hoy muestran las grandes televisoras que
de vez en vez envían a alguno de sus reporteros a Kabul o aotras provincias afganas, no se diferencian en nada de las quepodía exhibir ese mismo país en tan lejana fecha como la delfeudalismo.
Ahora, cuando Obama ha decidido retirar las tropas acan-tonadas allí, Afganistán se presenta al mundo como unanación más marchita que hace 10 años; la ingobernabilidad einestabilidad parecen copia al papel carbón a lo dejado porWashington en Irak; y pocos se atreverían a vaticinar un futu-ro menos violento y más reconciliador entre los grupos huma-nos que se disputan un lugar o un pedazo de vida en un paísagobiado por la guerra y la muerte.
Una tercera nación ejemplo de los males dejados por laagresión norteamericana es Libia. Era, antes del 2011, uno delos estados africanos con mayor nivel de vida, educación ysalud. Existían problemas como en todos; había diferenciasentre una y otra tribu, pero la paz predominaba.
Estados Unidos se empeñó en bombardear Libia y matar aKadaffi y así lo hizo, sin justificación alguna y acompañado deaviones de la OTAN, fuerza esta última ansiosa de guerras aun-que cuesten miles de vidas de seres humanos inocentes.
¿Qué es Libia hoy?El paraíso de la inestabilidad; un país sin gobierno; donde
tribus y clanes han visto exacerbadas sus diferencias yse disputan el poder, sea de una ciudad, un pueblo, un pozopetrolero o un aeropuerto.
Este último fin de semana el gobierno libio alertó a la comu-nidad internacional, especialmente a Estados Unidos, que “elEstado podía hundirse”, lo que hizo que Washington cerrarasu misión diplomática y trasladara de inmediato a su personalhacia Túnez.
El Departamento de Estado recomendó, asimismo, que susciudadanos no viajen a Libia y urgió a todos aquellos que esténen el país a salir “de inmediato”, según reportes de AFP.
Igualmente se informó la muerte de 47 personas y heridasotras 120, durante combates entre milicias rivales que tratan decontrolar el aeropuerto de Trípoli, cerrado desde el 13 de juliocuando fue atacado por grupos armados.
A estos tres botones de muestra —Irak, Afganistán yLibia— podrían agregarse otros muchos donde la injerencia deEstados Unidos es la responsable de que la sangre de milesde civiles sea derramada en Siria o en Gaza, y persista en elambiente la incertidumbre de cuál puede ser la próximavíctima.
Solo botones de muestra
MOSCÚ.—Evocando las lecciones de laPrimera Guerra Mundial, el presidente ruso,Vladimir Putin, recordó este viernes que “laviolencia genera violencia y que el ca mi -no de la paz solo se construye a través del diá-logo.
La tragedia de la Primera Guerra Mundial“nos recuerda a qué conducen la agresión y elegoísmo, el exceso de ambición de los jefes deEstado y las élites políticas, que prevalecensobre el sentido común”, expresó el líder rusodurante la inauguración de un monumentoen Moscú a los héroes de la Gran Guerra.
“En vez de preservar el continente máspróspero del mundo, Europa, lo ponen enpeligro”, dijo, citado por Russia Today.
Asimismo, subrayó que en la historia uni-versal hay muchos ejemplos de qué “terribleprecio tiene la violación de los derechos ylibertades de otras personas por intereses par-ticulares y falta de voluntad para escucharse eluno al otro”.
“La humanidad debía haber aprendido yaceptado hace tiempo la verdad más impor-tante: la violencia genera violencia y el cami-no hacia la paz y la prosperidad está en la
buena voluntad y el diálogo, y el recuerdo delas lecciones de las guerras pasadas sobrequién las desató y para qué”, afirmó.
A su juicio, el monumento a los héroes dela Primera Guerra Mundial “no es solo unhomenaje a las grandes hazañas”, sino tam-bién “una advertencia de que el mundo esfrágil”.
“Hace justo un siglo, Rusia fue obligada aincorporarse a la Primera Guerra Mundial. Yhoy inauguramos este monumento dedicadoa los héroes en esta guerra, a los soldados y alos oficiales de Rusia”, destacó el mandatario.
Putin recuerda fragilidad de la paz en el centenario de la Primera Guerra Mundial
FOTO: EFE
GINEBRA.—La epidemia de ébola queafecta a países de África occidental se incre-menta y puede propagarse sin control, cau-sando pérdidas de vida de alcance insospe-chado, señaló este viernes Margaret Chan,directora de la Organización Mundial de laSalud (OMS).
El virus se mueve más rápido que nuestrosesfuerzos para controlarlo, razón por la cuallos gobiernos de las naciones afectadas po -drían verse obligados a restringir la circula-ción de personas, indicó Chan, quien se en -cuentra en Guinea Conakry, donde presentóun plan de respuesta internacional para dete-ner la propagación de la enfermedad.
El brote de ébola “es de lejos el mayor de lascuatro décadas de historia de esta enfermedad.
Está ocurriendo en áreas rurales de difícil acce-so, pero también en ciudades densamentepobladas”, advirtió.
La funcionaria de la ONU explicó que serequiere una mayor sensibilización del públi-co con respecto a la dolencia y que tanto lospolíticos como los líderes comunitarios y reli-giosos deben participar en ese esfuerzo.También dijo que se necesita un mapa exactoy detallado del actual brote de ébola, que hacausado ya más de 700 fallecidos en cuatromeses, en Guinea Conakry, Sierra Leona,Liberia y Nigeria.
Chan aclaró que el virus no se transmitepor el aire, solo se transmite por contacto cer-cano con los fluidos de una persona infecta-da o después de su muerte. “Aparte de estasituación específica, el público en general noestá en alto riesgo de infección”, aseveró, se -gún PL.
Mientras, la Unión Africana (UA) se pronun-ció este viernes por una acción continental ymundial para enfrentar la expansión del ébola.
La presidenta de la Comisión de la UA,Nkosazana Dlamini Zuma, alertó que se man-tiene la posibilidad de que el brote se extiendaa otros países de la subregión occidental delcontinente y más allá si no se toman medidasefectivas ni se implica a la comunidad en lalucha contra la enfermedad.
También reconoció la necesidad de másrecursos para dar respuesta a los requerimien-tos de los países afectados, incluyendo el des-pliegue de centenares de profesionales de lasalud para apoyar los centros habilitados parala atención a los pacientes, los cuales no danabasto.
Epidemia de ébola en África puede propagarse sin control, según OMS
El brote de ébola es de lejos el mayor de las cuatro déca-das de historia de esta enfermedad. FOTO: EFE
7:00 Animados 8:00 La casa de Mickey Mouse 8:30 Mundo de colores9:00 Tren de maravillas: Metegol. Argentina/animado 11:30 Liga Juvenilde la neurona 11:57 Para saber mañana 12:00 Al mediodía de verano1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Una calle mil caminos 3:45 Somos mul-titud: Caminando. EE.UU./drama 6:15 El arte del chef 6:30 23 y M 8:00NTV 8:30 Espacio compartido 9:02 Teleavances 9:32 La película del sábado: 3días para matar. EE.UU./acción 11:33 Noticias en síntesis 11:45 Cine de media-noche: Caída mortal. EE.UU./acción 1:17 La tercera del sábado: El pistolero.EE.UU./policíaco 2:52 Telecine: Fácil difícil. EE.UU./acción 4:40 Supernatural5:34 Anatomía de Grey (caps. 10 y 11)
7:00 Buenos días 8:31 Juguemos 9:15 Copa del Mundo Shangai:Trampolín sincronizado 10:00 A 3 tiempos 12:00 Gol 360 1:15 Antesala1:30 Primera Serie Nacional de Béisbol Sub 23. A continuaciónRevolución: voluntad popular y justicia social. Fútbol internacional.Béisbol de siempre: En tres y dos. Cuba/drama. Noche de boxeo: FélixSavón. Torneo internacional de polo acuático
1:00 NTV 2:00 Música sí 3:00 Miniconcierto 3:30 Electro Beat 4:00Perfiles 4:30 De magia y de magos 4:45 Aquí la rumba 5:00 Lo tenemosen mente 5:45 Teleguía 6:00 Grandes del pentagrama 6:30 Excelencia7:00 Rockanroleando 7:30 Fuera de rosca 8:30 Espectador crítico:Camille Claudel 1915. Francia/drama. Al finalizar, Al pasar los años
4:30 Perfiles 5:00 Después de 100 años 5:15 Maravilloso
mundo 6:00 De arte y de corte 6:30 Tanda única: Luis Alberto García7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Programación TeleSur
8:00 Upa nene 8:24 El jardín de Clarilú 8:37 Yo puedo cocinar para lle-
var 8:51 HI-5 9:12 Minicinema: Los chicos duros. Noruega/comedia10:26 Cine en casa: Proceso de admisión. EE.UU./comedia 12:28Megaconcierto: Dido 1:54 La cúpula (cap.13). Castle (caps. 1 y 2) 4:01Almacén 13 (caps. 35 y 36) 5:27 Filmecito: Robots. EE.UU. 6:58 HI -57:20 Yo puedo cocinar para llevar 7:34 Siente el sabor 8:02 Multicine:Noche de venganza. Francia/acción 9:41 Megaconcierto 10:54 Diario deun vampiro (cap. ) 11:36 Tiempo de cine: La casa de la muerte roja.EE.UU./terror. Desde las 3:50 a.m., hasta las 5:30 a.m., retransmisiónde los programas subrayados. 6:11 Documental: Naturaleza secretade Cuba 6:37 Upa nene 7:01 El jardín de Clarilú 7:15 Yo puedo cocinarpara llevar 7:30 HI- 57:00 Animados 8:00 Peque verano 10:00 Matinée infantil: Los Goonies.
EE.UU./aventuras 11:57 Para saber mañana 12:00 Talla joven 1:00Noticiero dominical 2:04 Arte siete: 20 años no importan. Francia/come-dia 5:00 Lucas 6:00 Hábitat: Namibia (I) 6:30 A otro con ese cuento 7:00Palmas y cañas 8.00 NTV 8:30 A puro corazón 9:20 Tras la huella: Lamuerte viene de blanco (I) 10:10 Pasaje a lo desconocido: Autismo (I)11:10 Nota a nota 12:07 Noticias en síntesis 12:19 Telecine: Los rompe-corazones. Francia /comedia 2:07 Telecine: Jackie Chan es el preso.Hong Kong/acción 3:45 Érase una vez (cap. 15) 4:34 Elemental (caps. 7 y 8)6:00 La ronca de oro (cap. 20) 6:45 Arte video 7:00 Ya amaneció
8:01 Donde nacen los campeones: Bola dura. EE.UU./comedia 10:00
Pulso deportivo 12:06 Tenis internacional 1:15 Antesala 1:30 PrimeraSerie Nacional de Béisbol Sub 23. Todo deportes 6:01 Vale 3 8:00Béisbol internacional: Estrella de la Bahía de Yokohama vs. Tigres deHanshin. Triatlón por equipos. Al finalizar, Noticias en síntesis
1:00 NTV 2:00 Lista de Lucas 3:00 320 Kb/S 4:00 Con estrellas 4:45
Nuestra canción 5:00 En parte y en serie 6:00 Cuerda viva 7:00 Clip.cu8:00 NTV 8:30 Paréntesis 9:00 4x4 10:00 Revelación TV 11:00 Es -pectacular: Eric Clapton
8:00 Programación TeleSur 4:33 Para un príncipe enano 5:00
Encuadres 5:30 El mundo del documental: 1300. Cuba 6:00 Signos 6:30Onda retro: Elvis Presley (I) 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30Programación TeleSur
8:02 Algo para recordar: Serenata. EE.UU./drama 10:06 Domingo en
casa: Corazones en llamas. EE.UU./drama 11:36 Cinema joven: PersyJackson y el ladrón del rayo. EE.UU./ fantástico 1:32 Filmecito: TurboFast. EE.UU. 2:00 Tarde de domingo: Un chico especial. Ale -mania/drama 4:12 Cine de aventuras: Los siete samuráis. Japón 7:35Horizontes del Oeste: Johnny Guitar. EE.UU. 9:22 Los grandes éxitos dela 7ma. puerta: El asesino de John Lennon. EE.UU.-Canadá/biográfico10:45 Multicine: Bajo el sol de invierno. G.B.-EE.UU./drama. Desde la1:18 a.m., retransmisión de los programas subrayados.
AGOSTO 2014 > sábado 26 CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
SÁBADO
DOMINGO
CUBAVISIÓN
TELE-REBELDE
CANAL EDUCATIVO
MULTIVISIÓN
CANAL EDUCATIVO 2
CUBAVISIÓN
TELE-REBELDE
CANAL EDUCATIVO
MULTIVISIÓN
CANAL EDUCATIVO 2
Toni Piñera
La bienvenida a Circuba 2014, en el tea-tro Karl Marx, constituyó una apoteosisde ritmo, colorido y acción de las diferen-tes artes. La pista del coliseo habanero dePrimera y 10, Miramar, se transformó,durante cerca de dos horas en un espaciomágico donde prestigiosas compañías dedanza cubanas se fusionaron en unespectáculo ágil y atractivo, con las artescircenses y el humor para dejar inaugura-do un encuentro que es siempre esperadoen esta temporada estival.
Auspiciada por el Circo Nacional deCuba, el Consejo Nacional de las ArtesEscénicas y el Ministerio de Cultura, lagala de apertura atrapó al auditorio queen miles, abarrotó hasta el último rincón.Los rostros del asombro regresaron conesta 13era. edición del Festival In ter -nacional de Verano que hasta el 5 deagosto correrá por la carpa Trompolocode La Habana, para luego salir de gira porSantiago de Cuba, Camagüey, Ciego deÁvila, Cienfuegos, Trinidad y Cárdenas,hasta el 7 de septiembre.
Dedicada a La Habana, la gala que contócon guion y dirección artística de JohannesGarcía y Manolo Micler, maravilló por lacalidad, pero también por la originalidadde algunos de los números presentadosque hablan de los nuevos senderos por losque cruza el arte circense.
Más de un centenar de artistas ocupa-ron el amplio escenario: el Ballet LiztAlfonso, Ballet de la Televisión Cubana, laCompañía de Danzas Tradicionales JJ,Compañía Santiago Alfonso, Danza Con -temporánea de Cuba y el Conjunto Fol -clórico Nacional.
Pero, de manera coherente y atractivase involucró, entre esas actuaciones, elprotagonista principal de estas jornadas:el arte circense. La Compañía Havana quedirige Germán Muñoz aportó númerossensacionales: Báscula acrobática, Fuerza(metamorfosis) y la Barra rusa, para de-satar muchas ovaciones. Algo que consi-guieron también el atractivo e interesantetrabajo del juvenil Francis Perreault(Canadá) —parecía danzar con el aro—en Run o Rueda Alemana, y el laureadoartista español Antonio Álvarez —PremioNacional de Circo de España y miembrodel jurado de Circuba—, en su presenta-ción especial de sus juegos malabares. Sesumaron del Circo Nacional de Cuba lastelas aéreas de la hermosa Ilenay Peña y elmuy joven dúo Cheny con un Adagio acro-bático. También participaron estudiantes
de la Escuela Nacional de Circo en el ope-ning.
El hilo conductor de la función lo llevó,de manera elegante y simpática, el cono-cido payaso Pepitín. Muy atinado y certe-ro en sus gags, y alejado de cualquier cha-bacanería, constituye un ejemplo de loque debe hacer un artista de este géneropara “robar” las sonrisas de grandes ypequeños.
En el acto de inauguración —que estu-vo presidido por Julián González, minis-tro de Cultura—, Marlene Gutiérrez, pre-sidenta de Circuba dio la bienvenida a losmás de 80 participantes llegados de 12países y al jurado internacional que otor-gará los Premios. Asimismo, quedaronabiertas en el vestíbulo del Karl Marx lasexposiciones: En la cuerda artística y Eldolor del circo.
Pedro de la Hoz
Ante la más reciente entregadel programa De la gran esce-na, cuyos valores en sentidogeneral mucho apreciamos yen el cual se hizo evidente laalusión al vínculo entre Franciay el linaje cultural a partir deltítulo La vida en arte, paráfra-sis del clásico La vie en rose,de Edith Piaf y Louis Gugliemi,cabría formularse unas cuan-tas preguntas.
¿Fue la mejor Mireille Ma -thieu la que apareció interpre-tando una conocida canciónlatinoamericana sin el templeni la autenticidad con que laadmiramos en Tous les en -fants chantent avec moi o Jesuis née pour chanter?
¿No hubiera sido útil saber
que los pasajes de La bayade-ra, a cargo del Ballet de laÓpera de París, correspondíana la versión que el célebreRudolf Núreyev fue maduran-do por décadas sobre la basede la coreografía original deMarius Petipá hasta que logróestrenarla en 1992?
¿Qué sentido tuvo escogerun mínimo fragmento de lasuite para orquesta de Car -men, de Bizet, apenas unoscom pases que nada dicen, solopara servir de pretexto al anun-cio de una futura incursión bi -zetiana de Carlos Acosta? ¿Su -po el telespectador alguna vezqué fue lo que bailó Acosta acontinuación?
¿Cómo entender que luegode que el presentador anunciarael gusto de Charles Aznavour
por la música latinoamericanay su colaboración con ChuchoValdés, apareciera el cantantefrancés con una obra de otrocariz, de mucho impacto, porcierto, Un mort vivant, com-puesta por él mismo en el 2003junto a Yves Gilbert para hon-rar al periodista Daniel Pearl,fallecido en Pakistán?
¿En algún momento se dijoque Lara Fabian, la fabulosaintérprete de Inmortelle (nadiesupo el título de la canción),era una canadiense de origenbelga, y no francesa, como po -día inferirse de un programa enel que se suponía el hilo con-ductor pasara por la cultura deesa nación europea?
Y hablando de Francia, ¿noresulta tópico y reduccionistaidentificar la cultura de ese país
únicamente con el Louvre, losperfumes y la moda?
¿Por qué De la gran escenatiene que dar una imagen frívo-la e incompleta de los exponen-tes valiosos que transitan por sumedia hora de duración?
Julio Martínez Molina
CUMANAYAGUA, Cienfuegos.—Desdehoy y hasta el 7 de agosto, nueve asenta-mientos del Macizo de Guamuhaya seránescenario de las acciones culturales progra-madas en la VI Cruzada Artístico-Literariade la Asociación Hermanos Saíz (AHS) deCienfuegos.
Los intelectuales afiliados a la organiza-ción juvenil presentarán sus creaciones ensitios tan intrincados de la serranía como
El Naranjo, El Sopapo, Mayarí, Cuatro Vien -tos y Minas, entre otros.
Serán actividades para todos los públi-cos, con énfasis en el infantil. Culminará el7 en la Plaza de Cu ma nayagua, con unconcierto del grupo de rock Bouquet, elProyecto Viva y un espectáculo audiovi-sual, escénico-danzario y mu sical para jó -venes, informaron fuentes de la AHS.
CIRCUBA 2014
Ritmo, colorido y acción en la apertura
Espectáculo inaugural de Circuba 2014. FOTO: YANDER ZAMORA
Preguntas sobre la escena
Lara Fabian nació artísticamenteen Canadá y es belga. FOTO: TOMA-
DA DE SING365.COM.
Cruzada artístico-literariaen el Escambray
cienfueguero
pequeña pantalla
7AGOSTO 2014 > sábado 2 DEPORTES
Aliet Arzola Lima
Tan solo tres jornadas han transcurrido delCampeonato Nacional de Béisbol Sub-23, quecobró vida el pasado martes con la participaciónde 16 novenas divididas en cuatro sedes: Ma -tanzas, Cienfuegos, Ciego de Ávila y Holguín, enlas cuales se dirimirán cada de una de las ochovueltas con que contará el certamen.
En primera instancia destacan los elencosde Mayabeque y Santiago de Cuba, únicosinvictos de la lid y punteros de las agrupacio-nes B y D, respectivamente, con asiento en laPerla del Sur y en la Ciudad de los Parques, porese orden.
Los pupilos de Rigoberto Madera, mentorde los Huracanes en todas sus incursiones enla Serie Nacional, literalmente han bom bar -dea do a los contrarios en territorio sureño conel mayor despliegue ofensivo de la joven con-tienda (27 anotadas —nueve por partido—,ocho extrabases y promedio de embasado de459), apoyados en un núcleo de jugadores queya ha competido en la máxima categoría.
En el mismo apartado, Villa Clara, La Ha -bana y Cienfuegos presentan balance negati-vo (1-2), resultado un tanto sorpresivo en elcaso de los capitalinos, pues cuentan con unabase fuerte de peloteros rodados con la cami-seta de Industriales, sobre todo en el cuerpo delanzadores.
Diferente es el panorama para los Ele -fantes, cuya nómina presenta muchos de losjóvenes que afrontarán su debut en el venide-ro clásico de las bolas y los strikes, por lo queeste evento les viene como anillo al dedo en supreparación de cara a tamaño reto.
Contrario a Mayabeque, los indómitos hansostenido su invicto a puro pitcheo, sin tantobrillo con el madero en tierras holguineras,donde parece existir alguna maldición contralos bateadores, pues de manera colectiva sepromedia para un anémico 235.
Los santiagueros, con una nutrida repre-sentación de su nómina en la pasada SerieNacional, han contado con tres sólidas apertu-ras de Edialbert Valentín, Edisleidis Núñez yOsmeni Romero, además de relevos consis-tentes de Alaín Delá y Ulfrido García, dos delas piezas más utilizadas por Luis DaniloLarduet en la anterior campaña de primeracategoría.
En la llave más occidental dominan
Matanzas y Pinar del Río, superiores a Ar -temisa y la Isla, apoyados ambos en variospeloteros de cierta experiencia, incluso, conparticipación en la final de la 53 Serie. Talesson los casos de Yansiel Ajete, Randy Aro -zarena, Yosviel Vilaú y Liván Moinelo por lospativerdes, y Onel Vega, Aníbal Medina, JulioCésar González y Guillermo Heredia por losCocodrilos.
Por último, el apartado que se juega en Ciegode Ávila presenta mucha paridad, al punto deque los Tigres, Camagüey y Las Tunas andanempatados con par de triunfos y un fracaso,mientras los espirituanos calientan el sótano sinvictorias en tres salidas, los únicos junto aHolguín que no han logrado hacer la cruz.
Para hoy está reservada la cuarta fecha deltorneo, en la cual se enfrentarán la Isla (1-2)-Pinar (2-1) y Artemisa (1-2)-Matanzas (2-1)por el grupo A. En el B chocarán Mayabeque(3-0)-La Habana (1-2) y Villa Clara (1-2)-Cienfuegos (1-2). Por el C medirán fuerzasCamagüey (2-1)-Sancti Spíritus (0-3) y LasTunas (2-1)-Ciego de Ávila (2-1). Por último,en el D se las verán Guantánamo (2-1)-Santiago (3-0) y Granma (1-2)-Holguín (0-3).
EQUIPO A COLOMBIALA HABANA.—Una selección cubana in -
tervendrá en el torneo por el centenario delbéisbol en Colombia, del 6 al 8 de agosto enCartagena de Indias.
El colectivo debutará ante el elenco deldepartamento colombiano de Bolívar, y poste-riormente lidiará con los de Panamá y Re pú -blica Dominicana, informa la publicación de -portiva Jit.
Bajo el mando de Alfonso Urquiola y VíctorMesa, el equipo incluye a 11 de los 24 jugado-res que barrieron 5-0 al plantel nacional uni-versitario de Estados Unidos.
Son ellos los receptores Frank Camilo Mo -rejón y Lorenzo Quintana; los jugadores decuadro Luis Yander la O, Ramón Lunar, RaúlGonzález y José Miguel Fernández; los jardi-neros Yadiel Hernández y Roel Santos y loslanzadores Yoanni Yera, Vladimir Gutiérrez yNorge Luis Ruiz. A estos se unen en la medialuna William Saavedra, Ángel Miguel, MichelEnriquez, Andy Sarduy y Alexander Ayala; losguardabosques Víctor V. Mesa y Maikel Cá -ceres, y los serpentineros Yosvani Torres y JoséÁngel García. (AIN)
A la vuelta de una rondaNACIONAL SUB-23
Irvin del Río fue uno de los mejores lanzadores en la primera ronda y aportó el único triunfo a la causade Villa Clara. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
Harold Iglesias Manresa
Estabilidad durante los cuatro periodos dejuego, una máxima que hasta ahora no habíaaplicado con todas las de la ley, fue la divisadel equipo cubano de baloncesto para impo-nerse 71-63 (25-20, 13-13, 16-14, 17-16) aPanamá en el estreno del Centrobásket, conasiento en la ciudad de Tepic, capital del esta-do de Nayarit, México.
Ciertamente los dirigidos por Daniel Scottdeben mejorar aún más sus porcentajescolectivos, toda vez que dispararon de 62-25para el 40 % en tiros de campo, de 19-5 en tri-ples (26 %) y de 27-16 desde la línea de lossuspiros (59 %), este último indicador bas-tante alejado de la media aceptable, fijadaentre 75-80.
En contraposición, una rotación del balónprecisa con balance de pérdidas favorables,ocho por 13 de sus rivales itsmeños, y las ano -taciones derivadas de ese concepto (12 contraseis) hicieron la diferencia en el choque.
Como es habitual en su desempeño, losnuestros sorprendieron con la iniciativa desdeel mismo pitazo inicial y esa ventaja de cincocartones derivó esencial hacia el epílogo.
Crucial en el éxito devino la actuación deldefensa organizador Osmel Oliva, líder envarios rubros estadísticos como puntos (17),rebotes (6) y asistencias (4). Otras piedrasangulares ofensivas con dobles dígitos en suhaber resultaron el alero William Granda (13puntos) y el centro Joan Luis Haití (12, cincotableros y dos robos), aunque es de destacarel buen performance en sentido general delos cinco titulares antillanos, capaces decomputar 58 de las 71 unidades del elenco.
En rol de suplente el aporte más notablecorrió a cargo del gigante Javier Justiz (2.10metros), quien concretó nueve tantos y cua-tro balones bajo las tablas.
Para los cubanos el debut exitoso ante lositsmeños se antoja clave en sus aspiracionesde clasificarse al preolímpico de las Américas2015 y los Panamericanos de Toronto, pues lalid en suelo azteca otorga por ese orden, cua-tro plazas para el primer certamen y tres parala cita multideportiva continental.
Hoy, en la continuación del evento, losnuestros se miden a Jamaica, rival que aligual que Costa Rica, parece más accesible.República Dominicana, verdugo de losticos 85-47, se perfila como posible líder de lallave A.
Cuba pasó el “canal” de PanamáCENTROBÁSKET (M)
Gerardo Lebredo Zarragoitia,Maestro Internacional de Ajedrez
Los equipos cubanos masculino y femeni-no comenzarán su andar en la 41 Olim piadaMundial de Ajedrez, que se desarrollará enTromso, Noruega, hasta el 14 de agosto.
El seleccionado varonil, dirigido por el GMAryam Abreu, lo encabeza Leinier Do mín -guez (2 760), seguido en orden de tablerospor Lázaro Bruzón (2 664), Yuniesky Que -sada (2 649), Isam Ortiz (campeón nacional,2 603) y el reserva Yuri González (2 550), de -butante en estas lides.
Este fuerte equipo tiene un ELO promediode 2 669 y ocupa, por ese coeficiente de laFederación Internacional de Ajedrez (FIDE),el lugar 13 precompetencia (178 equipos),escoltado por el elenco anfitrión (2 668), lide-rado por el fenómeno Magnus Carlsen, ac -tual campeón mundial en todas las modali-dades de esta disciplina deportiva.
El conjunto femenino se ubica precompe-tencia en la posición 19 del certamen (139 equi-pos), con un coeficiente ELO de 2 319, prome-dio de las cifras de sus integrantes: LisandraOrdaz (2 345), Yaniet Marrero (2 324), YaniraVigoa (2 317), Maritza Arribas (2 291) ySulennis Piña (campeona nacional, 2 270). Laalineación por tableros no había sido definidaaun por el técnico, GM Román Hernández.
Los mejores resultados históricos de nues-tros ajedrecistas en olimpiadas mundialeshan sido: el séptimo puesto masculino enCalvia, España, 2004 y la cuarta plaza feme-nina en Khanty Mansiysk, Rusia 2010.
Nuestros Grandes Maestros han partici-pado en importantes competencias duranteel año, como preparación para esta magnacita. He aquí una muestra del quehacer denuestro campeón nacional Isam Ortiz en elmes de julio, con piezas negras.
Molner M. (2 504)-Ortiz Isam (2 592) 42 Torneo Abierto de Arlington, EE.UU.,
2014.1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6
5.Cc3 a6 (defensa Siciliana variante Najdorf)6.Ae3 e6 7.g4 (idea del famoso ajedrecistaestonio-ruso Paul Keres) 7...e5 (amenaza aCd4 y g4) 8.Cf5 h5 (afloja las defensas de Cf5)9.g5 Cxe4 (deja indefenso a Cf5) 10.Cxg7+(recupera el peón) 10...Axg7 11.Cxe4 d512.Cg3 e4 (abre Ag7) 13.c3 Cc6 (más intere-sante que 13...Ag4 14.Ae2 Axe2 15.Dxe2 Cc616.0–0–0 Da5 17.Rb1 0–0–0 18.Cxh5 y lasblancas están mejor: Popov,I-Nasuta,G/Legnica Polonia 2013) 14.Cxh5Ae5 15.f4 (15.Cf6+ Axf6 16.gxf6 Ae6 condefensa) 15...exf3 16.Dxf3 d4 17.0–0–0 Ae618.Ag2 (18.Cf6+ Axf6 19.gxf6 Da5 20.Axd40–0–0 con contrajuego: Boruchovsky,A-Navara,D, Israel 2012) 18...Da5 19.Af4Txh5! (interesante sacrificio de la calidad)20.Axe5 Dxe5 (en peligro el Rey blanco)21.Dxh5 dxc3 22.Axc6+ bxc6 23.b3(mejor 23.b4! que brinda el cuadro b3 al Rey)23...c2! (abre líneas y amenaza a la Torre)24.Td3 (24.Rxc2 Af5+ 25.Td3 -25.Rc1Dc3++- 25...Axd3+ 26.Rxd3 0–0–0+ganando) 24...Td8! (sobre la Torre defenso-ra) 25.Txd8+ Rxd8 abandonan las blancas;Th1 está condenada a desaparecer.
OLIMPIADA MUNDIAL DE AJEDREZ
Movimiento desde hoy en las 64 casillas
El base Osmel Oliva fue determinante en la son-risa de Cuba. FOTO: FIBAAMÉRICAS.COM
hoy en la historia
www.granma.cu
Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187
Teléfono 881-3333 e-mail [email protected] en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424
1898 Fuerzas del Ejército Libertador cubano al mando delMayor General Agustín Cebreco se concentran en lasafueras de Santiago de Cuba, mientras las tropasyankis mantienen la vigilancia para impedir su entrada.
1983 Se inicia la batalla de Cangamba, Angola. >>
2 de agosto
Lisandra Fariñas Acosta
No podía haber un mejor regalo para celebrar un cuarto desiglo de existencia. Y justo este año, cuando el Centro para elControl Estatal de Medicamentos, Equipos y DispositivosMédicos (CECMED) arribó a su aniversario 25, se hizo reali-dad el sueño de contar con una nueva sede.
Se trata de un moderno edificio que ocupa un área de másde 11 mil metros cuadrados, cuya construcción se caracterizapor contar con sistemas inteligentes y materiales tecnológicosde avanzada, que dotan al CECMED del confort y el equipa-miento necesario para continuar desempeñando su funcióndentro de la salud pública cubana.
Desde su creación en abril de 1989, el CECMED tiene elencargo como institución especializada de promover y prote-ger la salud de la población, mediante un sistema de regula-ción, control y fiscalización de los medicamentos, equipos ydispositivos médicos. Desde las etapas de investigación y de-sarrollo hasta el consumo y uso racional y efectivo de los mis-mos, este centro contribuye a asegurar su calidad, seguridad,eficacia y efectividad, así como los procesos relacionados,conforme a las buenas prácticas establecidas por la Or -ganización Mundial y Panamericana de la Salud (OMS/OPS).
La creación y fortalecimiento del CECMED formó parte de laestrategia para convertir a la Industria Biotecnológica y Médico-Farmacéutica en una de las principales ramas de la economía cuba-na para garantizar el efecto de la regulación sanitaria, función prin-cipal de los sistemas de salud, y generar un ambiente regulador encorrespondencia con las etapas de su desarrollo.
UN CAMBIO PARA BIENCon las nuevas instalaciones el CECMED ha salido fortaleci-
do, asegura a Granma Liana Figueras Ferradás, directoraadjunta de la institución científica, pues “hemos podido incre-mentar todas las capacidades analíticas de nuestros laborato-rios para el control de la calidad de los productos, al contar contecnología de última generación que nos permite practicarincluso nuevos ensayos que antes no podíamos realizar. Sonademás equipos de los mejores y más confiables proveedoresexistentes en el mercado, para lograr el mantenimiento y dura-bilidad de los mismos”.
De los seis niveles que tiene la edificación —en la que seubica también el Centro Nacional Coordinador de EnsayosClínicos— dos de ellos están dedicados completamente a loslaboratorios, cuyo costo ascendió a más de 3 millones de dóla-res. Algunas de las novedades, comenta la especialista, es lapuesta en marcha de un laboratorio para los ensayos de los kitsdiagnósticos, así como el laboratorio de equipos y dispositivosmédicos, del que aún se está adquiriendo su equipamiento.
El CECMED, como autoridad reguladora, tiene la responsa-bilidad de velar porque se respeten las buenas prácticas y losestándares de calidad en todo el ciclo de desarrollo de los pro-ductos, pues ello redunda en la seguridad de los pacientes.
Figueras Ferradás explicó a nuestro diario que ellos son losencargados de evaluar que se cumplan todos estos requisitosdesde iniciado el diseño de un equipo o un nuevo medicamen-to, pasando por las distintas fases de ensayos preclínicos y clí-nicos, el registro sanitario hasta la producción, distribución ycomercialización de estos.
“Este proceso el CECMED lo realiza para todos los produc-tos que circulan en el país, tanto los nacionales como losimportados. Cada uno de ellos requiere una autorización de laagencia reguladora, es decir nosotros. Lo mismo ocurre con losproductos que Cuba exporta”.
Con más de 280 trabajadores, en su mayoría altamente cali-ficados, este centro fue el primero en América Latina certifica-do como competente para el sistema de regulación de Vacunasdesde el año 2000 y como Autoridad Nacional Reguladora deMe di camentos y Productos Biológicos de referencia regionalpara las Américas, desde el 2011.
“La condición de referencia nos permite servir como terce-ros a la industria nacional. Además, estamos en capacidad ydisposición de ofrecer nuestros servicios a cualquier industriao país de la región que los solicite”, indicó Figueras Ferradás.
CALIDAD ES SINÓNIMO DE SEGURIDADVigilar que cada producto durante su uso cumpla con los
estándares evaluados en su registro sanitario, es una de lasacciones esenciales para lograr que la población utilice produc-tos realmente seguros y eficaces.
Al respecto, Reynaldo Hevia Pumariega, subdirector de ins-pección y vigilancia del centro, dijo a Granma que es impres-cindible velar por las reacciones adversas que puedan mani-festarse durante su comercialización, más allá de las presenta-das durante la evaluación e investigación de los medicamen-tos. “Es nuestra responsabilidad monitorear que el productomantenga una relación beneficio-riesgo favorable.
“Si es así no existe limitación. En caso contrario se tomanmedidas sanitarias, como puede ser la suspensión del produc-to o modificar alguna indicación, o que se tengan que añadirdentro del prospecto las indicaciones de reacciones adversasque no estaban descritas. Puede que existieran fallas de cali-dad en el proceso de fabricación de un lote determinado yhaya que suspender o retirarlo”, comentó.
El especialista señaló, además, que también son receptivosa las notificaciones de problemas de calidad de los medica-mentos, que puedan ser informadas tanto por los pacientescomo por el personal de salud. Igualmente las autoridades tie-nen una participación más activa en la búsqueda de proble-mas asociados al consumo de los medicamentos.
“Nuestro papel es proteger la salud de la población. En oca-siones nos vemos en la obligación de emitir comunicacioneso alertas, donde informamos una situación determinada conalgún producto que ha sido objeto de investigación a nivelnacional, y otros a nivel internacional”, dijo el experto.
Puede ser el caso de los medicamentos falsificados, temasobre el cual el especialista señaló que este mercado, aun-que en sus inicios tuvo que ver más con los estilos de vida:rejuvenecer, adelgazar, disfunción sexual eréctil, cabello;ahora se ha ido modificando y desplazándose hacia medi-camentos de alto valor terapéutico como los antirretrovira-les y contra el cáncer.
“Si bien en Cuba está limitada la falsificación de fármacosporque por ejemplo no se venden oficialmente medicamentospor internet, los mismos son subsidiados por el Estado y tie-nen un ciclo cerrado donde los productores y distribuidorespertenecen al mismo sistema de salud; el país se enfrenta aproblemáticas asociadas a la venta de medicamentos en otrospaíses, cuyo origen —aprovechando el prestigio y perfil de lasalud pública cubana— se le atribuye a nuestro país, pues ellofacilita su venta”, señaló el especialista.
Estos casos se monitorean y se emiten tanto alertas como seestablecen sistemas de comunicación rápida con las autorida-des de esas naciones.
Una de las fortalezas de la nueva sede del CECMED para eldesarrollo de los sistemas de vigilancia, es la informatizaciónde la gestión de las funciones, lo que “nos permite una interacciónmás rápida con todos los actores que intervienen en este pro-ceso, pues debemos interactuar con los fabricantes y distribui-dores en tiempo real”, añadió.
Hevia Pumariega agregó que a partir de septiembre, el CECMEDinaugurará un servicio de información telefónica, fundamental-mente dedicado a aclarar las dudas de la población sobre las in-teracciones que pueden existir entre medicamentos, las reaccionesque pueden dar, o para notificar directamente algún problema quesurja con algún medicamento. Sin embargo, este servicio no exclu-ye a otros actores del sistema, concluyó.
El CECMED, con el traslado hacia esta nueva sede, ha dadosin duda un cambio cualitativamente superior, que aseguradesde ya una mayor seguridad a la salud pública cubana.
A cargo de Orfilio Peláez
La sonda New Horizons, lanzada por laAgencia Espacial de los Estados Unidos, seencuentra a un año de distancia de Plutón,a cuyas inmediaciones debe llegar en juliodel 2015, cuando realizará sobre ese dis-tante cuerpo celeste un sobrevuelo quedebe aportar nuevos datos acerca de sucomposición y rasgos más característicos.Según reseña el sitio web ciencia@nasa,
cuando llegue tal momento la nave estaráa unos 10 000 kilómetros por encima de lasuperficie de Plutón, distancia lo suficien-temente cerca como para tomar fotografíasde alta definición capaces de competir encalidad con las captadas por el telescopioHubble, o incluso, superarlas. El equipo decientíficos encargados de la misión trataráde evitar que durante su aproximación laNew Horizons colisione con el alto núme-ro de fragmentos de rocas localizados enlos alrededores de Plutón, desprendidospor el frecuente choque de meteoritos conlas cinco lunas de este… Fundada en 1940por iniciativa de un grupo de jóvenes estu-diantes guiados por Antonio NúñezJiménez, la Sociedad Espeleológica de Cuba
tuvo en el entonces Historiador de la CiudadEmilio Roig de Leuchsenring a uno de susprimeros auspiciadores, quien en 1950 faci-litó un local situado en las antiguas murallashabaneras para la creación del pequeñomuseo de la asociación. Esta organizó y eje-cutó diversas expediciones de campo, orien-tadas básicamente a la exploración de nume-rosas cavernas y el ascenso a las montañasmás elevadas del país, además de impulsarestudios arqueológicos, antropológicos, etno-lógicos y sobre la fauna cavernaria. Notablesfiguras de la ciencia cubana formaron partede la sociedad, entre ellos los desaparecidos pro-fesores Abelardo Moreno Bonilla y ManuelRivero de La Calle… Una investigación de-sarrollada por expertos del departamento de
Biología de la Universidad Es tatal deObregón, en Estados Unidos, en con tró quela enfermedad de Lyme causada por unabacteria que se transmite a través de lapicadura de la garrapata, existe desde hacemás de 15 millones de años, mucho antesde la aparición de los primeros sereshumanos. Para arribar a tal conclusión losespecialistas analizaron muestras de restosfosilizados en ámbar de tan nocivo insec-to, que rondan esa antigüedad, indicó larevista Science. Dicha dolencia puede oca-sionar problemas en las articulaciones, elcorazón y el sistema nervioso central, ytiende a mostrar una evolución lenta. Si esdiagnosticada en fase temprana, se trata conantibióticos y puede curarse.
CENTRO PARA EL CONTROL ESTATAL DE MEDICAMENTOS, EQUIPOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS
Garantía a la seguridad del paciente
Equipo de moderna tecnología que permite realizar ensayos sobrela disolución y desintegración de tabletas y supositorios.FOTO: MAYLIN GUERRERO OCAÑA
noticien
ciencia y tecnología