casa de la cultura jurídica ]'jst.éa en campeche, campeche · poder judicial de la...

$: Casa de la Cultura Jurídica ]'Jst.éa En Campeche, Campeche · poder judicial de la federaciÓn suprema corte de justicia de !..a naciÓn ,.josf. ml'!rli\ plno sut ..hc! j',i~ 2$
Suprema Corte de ]'Jst.éa de la Nad.ún

Casa de la Cultura Jurídica "Ministro Pedro Guerrero Martínez"

En Campeche, Campeche

Versión pública de documentación vinculada a contrataciones de bienes y/o servidos

En términos de lo previsto en los artículos 3 fracción XXI, 111y116 de la Ley General de

Transparencia y Acceso a ia Información Públíca; 113, fracción f y el Capítulo IV del Título

Cuarto de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública; artículo 3,

fracción IX de fa Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos

Obligados, así como en el punto trigésimo octavo del Acuerdo del Consejo Nacional del

Sistema Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos

Personales, por el que se aprueban los lineamientos generales en materia de clasificación y

desclasificación de fa información, así como para la elaboración de versiones públicas se

suprimen en esta verslón pública los datos siguientes: firmas y nombre manuscrito del

representante legal de la empresa considerados legalmente como confidenciales y que

encuadran en esos supuestos normativos, además de las resoluciones emitidas los días 7 y

22 de mayo de 2019, por el Comité de Transparencia de la Suprema Corte de Justicia de la

Nación, identificadas con los números: Cl-VT/A-30-2019, CT-VTIA-37-2019, y CT-VT/A-41-

2019, en las que se analizó y validó !a confidencialidad de esos datos. Este documento

consta de una página y es parte integrante de la versión pública del contrato simplificado

relacionado con el contrato 4519001739, relativo al servicio de mantenimiento preventivo a la

planta de tratamiento y aljibe, por el periodo del año 2019 para la Casa de la Cultura Jurídica

en Campeche, Campeche, adscrita a la Dirección General de Casas de la Cultura Jurídica de

!a Suprema Corte de Justicia de la Nación.

C.P. Arcadio de J~ Huchim Valencia

Director de la Casa de la Cultura Jurídica en Campeche

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE !..A NACIÓN ,.JOSf. Ml'!Rli\ PlNO sut .. HC! j',i~ 2 COL. C'flif~D OElE.G,1\C!OH CUl\UlITEMOC, 00.::@0, !) F R F C,: 5C,l-fif1COru-GPt.

--------.... --~---~"'·' ·==- -~·'"" - , __ ._-.-

PIWVEEDOR: Dll!GO FERNANtlO JIMtNEZ SOl.1$

DIRIO,CCIÓll Goll!ORAL DI! INFRAESTRUCTURA FÍSICA ~!l rw srv·1 lf:Mm~r tfi.> ]8 (lC Pis.o COI_ CU-tffil) (<.P' (VfiXITJ, JA!;)':JC•J, U f;.j/:;d.;V}~~tdf:;; E~t. s:;;.w_ ~;:2~. ~-1i1 7'2~ ~· a:10~

!llRlliCCIÓI! DE Al.MACENeS CJl;ll ~.;)Nl\1;1C) l.MA.<.i.01.ANü. 1:JM) l.'.;-i)l JIJANi::SCU't1A.t:.J'>.Q!J1(Q JAl:XIOO OF ~i:_I_._$, r,71J1 ?:.1(; •;~!'<ti:!- 7f",..n·~

.---. _- . . r--,

/-;;¡~~j~lr/l.) --~~j~~'

¿[~l~~ .. ·r~~~~,) 'O •• , , ~"~ ~ ~lF

\;:.'!, ,!J d.

CONTll/.Tl) SIMPLIF!CA!JO

4Gl9001139

lltH,HJS P'fM1$fiül'ltt •"·1\l'. tH~li.\; ·.: COílfU>:&f!Qt,•Llfl~ICtA !:AVr;R. nr A,1"~0TARf"ST~ NUM!;f'r) !YE f-'(x:uM!::N~()

SoO•

l'.~ECl;j~f~g/~~~~U~~IT~-- - -.~ .1~;~~2tMO-~·-··==~==]J~<~~~~l~~1~~!?.E.~~r:~?:~ ~-·- --·~-~--~==:··---FECHA OE ENTREGA 'UJGAR DE EN'fREGA ~-~~· DIJJ.~ NAil¿~lE~--_______ " ____ j~~.!'J!~ Ji~-.!!~J~rLn f_m?_!tL~rw:_~J _ _g__JJ.uaül~Lí!~~~f~udn!} !!~Ji.4~~!'~.! 060?~.J·1X,_ OF _ ~

IP<ír¡ida·· ~~. ci~ve •'.t:. . .J .~'!_~lidod JIJ~idjl~ ... .•.• •.••.• . __ Oesenpcio•_

1 O ·1· l.000 ¡ UP MANTO.PLANTA ALJIBE CAMPECliE

--~--~-~· ······.·····.·· .... ·.·. ··.·· .. ~. ·. ··¡······- -.. ·.·.······-·.-·· .... ~ .. • ~ .. -. ] _P. tht!~~io --~-~· ~"---t'!!t~rt~ T~l J~ , .. ·-· .

55.()50.00 56,05tlú0

!

21 ~

\;'· :,,,:¡

¡ . OólS!!RVACIONES 1 i ¡ IMNTENIMIENTO l'REVElft'IVO y CORi~ECTIVO oe l'LANTA DI! 'l'RAT/\M!ENfO IJf'I. ' AL.llBE PE: lA CASA PE: LA CULTURA JlJHIDlCA EN CAMPECHE. Ci\l\IPECHE.

llE ACUERDO A lO mGUIENTE:

PLANTA OE TRl\TAMIENTO

f'l..l'.01 Rl2'flRO o~ 'ºílOS y :$l::[)IMENT()S Ofil. cAl~CAMO ¡¡¡¡ lL8Gl\OA. l<ANOUE !JE l\JREA.CIÓN Y TANQUE CLAfllflCllOOR OVE CONFORMAN LI\ PLANTA DE Tl'lMllMlliNTO !)E AGUAS FIESIOUALES CONSIDERAR DISPOSIGIÚN, RETIRO Y TRATAMIENTO EN PlANTA MUNICIPAL INCWYE. MATERIALES, HERRAMIENTA, l'SCAU'!R ... $. EQUIPO, MANO OE C>aRA, ACARREOS, Pll01'ECCIONE$ Y WAf>IEZAS Pl!.OCT

Plf.01.01 TANQUE OE l'OLIETILENIJ 15~0 LTS. {CÁRCAMO DE LLEGADA. TANQUE DE AlREl\CIÓNi !PZA 2.00),

Pl T..01.02 Ti\NQUI;¡ DE POLllimlaNO 1100 L TS. (TANQUE CIARIFlCllOOfl) (FZA 1.00)

l'>LT 02 LIMPIEZA DEL CAHCl\MO OE l.LF.CAOA, TANQUE 1'E AAREllCIÓN V Tl\NOUE Cl.ARll'ICAOORQIJE CONFORMAN LA PLANTA Df TRATAMIENTO OS AGUAS Tl~SIPUAl.j;S CON HERMMIENT1\ MAl<UAI. Y PROCl'SO Ellí:CTROM!:CAN!COCON

. EQUIPO KARCHER. INCLUYE: MATERIALES. HERRAMIENTI\, ESCALERAS. f'QUIPO. 11.VtNO 01" O!lRA. ACl\RREOS. f'ROT!'.CCIONJ!'S Y ~lMPJEZAS. f' U,(lCT

. 11'1. T.O~ 01 TANOU~ éllO POLU:TIL¡;NQ 1 SO!HTS. ICÁRCM.110 DE lll:,GAOA .. TANQIJff i ' ¡ í

i i ¡ J J l~--·-··---·J ___ . ____ J ______ ~L ----~------·----------·-·-·-·-·-···-··~-------

·\.(\,

CONTINUA

P$.g.in$ 'l dr~ !i

~ !.;;. $\.lp'f-~'ff'I!! C1;1t¡1; di!! Jw:<iitffi ¡;f.¡¡ i~ f~:iit,.·k'n, ,¡¡i:: fl:! $tl?"i74!1¡lf3 "'l<l S!!Afrtf.tmJ> Cot;;r'.lfK t1'-'~ ;;Q~1·tfoi::to f!Q- 'S.W 1'\fl'1h;ji>Q'-wt:l!!n-Q j'},.~fl! !b'.!i 1111;'.J:'l\Ji!j -tfüt &l!.1~ lfl r. U·m'rl1r."1!'0 ~lii'l.,,;'lri•rQU qr1i;, l. 'l Í:.t; ¿,¡¡~to ¡;¡i!>'S!!t> ~Cf.~"J IM¡I ¡l;O¡j(1" JuID::tai >Ji.:i !li f- ~fl'íe~:<t. li'!n ~i':Hli'.Y!<:tli drfr it,' •j·~·fl!"w'>?l>IO :,,P. bz. <l'"!L'l¡!ú~ 84 ¡!¡¡; t;~ C.<..%L"IU01'Jfl f.i.c.~tt3 !l:i! :O..~ f~~:p.;¡,~'O \}J't\C(';$ •l/l?,;¡¡!81•.t·~ ! 'f' ''::?.::Gi:c', · i:!f 1.a ~ ey -:J(fJéffi:~ 4!'il :Pi::ctw A•dfr:::;• <;1e ~ F~c!J1'1. t~ 1 .._'!l ¡;it;!~,ITI<lti .r,11i$r.llll~ lllm-~~t!U Ol)f et !kl.) 11f:cow di'* "4: e-*',,;11 ~ ~ Ci1/tt<t';J .Cw<:f'JiCo1 ·~<..111111¡¡1;! .,..A;>;rl1i".,,'f-C'V)J1 !,;ij'.-,.!~I:{ . NJ!;!;'.! 1:5,l~ Uti)!:S~ de tx41.1l)Wll;{!;::¡(j '.:<:lñ kt ;m:ri¡mt-;; fct1 01 ~rt· :.;.., ... ·.,, ,..;:_: ~1<:1"Fm1;:; r,¡ui~~-- i%4 i<:.•::~r®· Celli"...ral da ,t;,-d1niliiS~r.11óit!M 1/L'1f.On. d!i!i ·~"!'..'.i;,t;;:;1Th~ dE" se.1Jf"!l?.lf~ t:itr B..'$ mi ¡;.-'.;:h,~. i!':li C'1milé de> '~P-rno )!" tldm-tii~~n ~<a· &!pmm;J CóJ"I.' '.k- -!t;;:~cE ~Ir, t,~1i;;br

~¡ Q1-«"' ~·~~In¡;. wmt::~fii~'f PM'1: !m t'ltfq•;i!lfctt)t\ :1i~úrii!\~'l-n y M-&11•c;11rpm~~:'i<T1 tw. h!N~~¡ V !:r~vtttr~,.>;Yi -d\".i ".'fl:el~. ur;;o;; 'I t;\i!'VJ:i~>.t ·ttt¡t,turu1;~i: r;,,.~r l:'."let11 ·r H.t:.>.;":i¡Jl ;::.: f'.i~~Oi' <:€) ¡;¡¡ Caur d~ la éuHur-..; J\if~~. ~t.l/. t~~1:1f'J.:). PfiT;j '!;1.l5Crrt;f SI pri.!:S.ai-1~ ll<.$r.'lm".tJ'f1tt:. do 0)1!ro,,~ :'"<Cfl ~ ~Pl#fl ("n ~ i;jl'f[<;i¡¡IO: 1~. páfal'O :iú-;,;m:lc. ;;'\![ At;;_,JriJG 3.:tne:nr. Ci!.'

At!m~,,;;;lraOCi!I· vir:roofi. OOt ·,,·i:-~icinct> di\' $~m/;).-m· dt' ~ m(lj'.;.lctl;:i.,, ÓE'i f;Clft'l?.6 tie ~t< 1( A.tlrnITT>S~t:SC1'.:íl'l ('!~ '¡,)! Sl*f.!1¡'\IJ C;:;'1it ~ .J~(S[;(,'.'<; :110' ;¡_¡, Nttti-;~. pP'"l! f;'R !;~ l"'Z-".l>.~Sl';'~'S "''""''"""'"'"'""" p:,tí'i >$ !ltl'Q\iflf.Gll'iTI :ll!f!ltll'Vth'MA)n y i:fu!llfi1~u~ d!i !;litihi!:>: y <!# \".::ll:llFM.w:!l;.1~ .~ •1t•rn~ _. ~ 'J ~~"".!lt<!; mt¡1,""1'.d1;1~ ~l~ i.'-'\-~r ~ (lbu;•;::il, 'l $ l.if!'i:'f}t> -~ 'f:•"<-1/it;..~.J!Tf-!Cl",1P ~·..fthi:lu t;t;.: Ger1~! ele ll:: cci~mw.:·d!l'l !v *rcfwia: J>:Ji'"1\JJ:a -de le V'msk:!~ia, ~ii'iti1t! :y.¡~ S:J?,~143g,.z::r13 de ·te~~rl& ~5 de ~,¡~ ~ 20 ti} ~.4. f':sra ~J<le> ~ rct'i~i::.;i1JOO Ct<:> ól p¡o..~il.;¡¡; errnlr;¡¡!o $'01'Í~. c>:1~0 .'Sli ~,~iw el ~t(m;-.:11;b ~ Mi {;;¡¡111¡1 i;!l(I> Jw~~~ M!tlr1ri P 1m· S<.;etr;" 1'1<.J1'l'i&:°:'> ::: 0;-:W;-..,-u,¡¡ CÁ'J'11•W .. :,.1;:;W:t<.1 ·{.;i.;;"<d'.~~-,i:-. ~-1-41¡;~· i'"·,1 :.' t>;¡~11.;f! C-1t:~~Mij!:tjop

$'. "E! p»m.i;;l~i:ir ~ So:nil;:los" ~r CO!'!d~tló' <il~ '!Vir tli-p~.f!-iii\'ai'l.'k> iWi':i'J Frl<lmirl'i'"S"t:i 'bsjO P•'Cl~hl di! (l;fJ'i:4.w 'le>f'd;¡wj qw& fil, f f.~J~ltil ':!l>ñ j;MSl'.l!'t~ :i;¡r, \¡l. ~tjt(t:m~ 41'~~trli':'fl($! 'f -.:nl'•~"(:¡M;-,f.ln ~ f;ifi1$.'Lii! m ~.¡:¡y,r,,,;:, ftRj(í!i'ti~ f'~I ¡,;¡- t!:Wf.11'1!1!1>!'1 Cc:tv~. :l!"' nw!)¡l t;C(] « 1.ll\.'lf'\•)¡i!c,. t¡,)<.,;m;.il:. V -~.;.J¡;iiOl,;\),;¡,t fK~r·,t¡~¡¡,;_,¡ '11:i.d H"'

parat'3f r>-i · lll, t Ñt- M! C"'>tlilY!ln !'J1~ !f..i ~tij~l~lg::t ;';:i'.l\Wl~ t111 lt"l; i:!rft:mir..-:; ~8 y SS Úi\'.;i.-..,;.'11 M\rí1it!I k~\Ju;Q;r (%-:n•:•-'ll 00 !\\.'!.tmi•.-<¡!if:¡~b:"- 'u'1i"'..;'.lt'W d.;< f.;;:¡rr,JJ'! ljr,1 'C'..OD•ü'1i;1 'i"~clmm1i;(,\~i\'.' ;;!¡,' !# ";~f"''-<~'> ¡ 1.;,·.,'.,. d« Julí.];¡:.·"!ili .,:,¡; h 1,'!y.W :iQf a! -tl~ ~& rt~.!l:if1 >!lS p;'t1<'..,ea1rr)'!L1'!lOO :'.'~fff'l llt {llJlt::<.-01\'..:f.m ldln};i5!r;~~-ti y .;l:'....,,;!rV:-.ft!t:iJF<JC'1,,-. e0 t·8flút y lti ,_'Q;~¡~~,;),n ~ ·~..-z. uses 'I !.i~'\mtil!l:> rf'l:¡oo<;;;~·s ~r ee.::-;: f,fü, Ttlb!J.ttal u ,J 'Í"@m. IO!l!ll' b 10\lf~-l'lii.':!t! /Aln""'~-1.1·1~]$ wnlrb'.)\}, 'Wli\..'<~f ~t>!f'l'.3 '.:\ll ®íl1t:i%t! .:Ji \ir~:\ltl~. '(ji"\ llll ~·11'.'!'iLlll ci,,¡ ,~~i¡]f'I(<!' il"l~lú.i'i.'H~M~-- ijfj t1'. ri)}a"~lltlO dt"t:lrfoi!;,:i;'Íd '?!-t;,;Jpp~,~ ill,4 • f! ~t~r di'? Sentiek.'S' -~1¡~ "t¡ílii: ~e tm;:w.'=r.1ra d~~_;naf'4e-o:m!lfü.i1® !<!H1ft:."i"';l<! ;:. '-S!; ltr,r~; fv:!;.xu:;anas y ~'i'i [:;:! i1':':.~ÍU'I ~"?N•i.e er- e: l~e;$lf'C· P1-Jii1r,o. r;vrn?!>t:>~r.¡j,:_;:~f€> !?J, t,.::i "$Ut1Nill1l;ff t:mw"" y u.El ?t"Mi;btfü!!r·clíí' S(r!:"'l-icio:::" d¡t;¡;l;i.~ q!J'll'. BL 1- h.~r~-!eéN rnutuqt;l!,.'ll\t.oi:i- 'l;; ~r<ioro-!1.:!mt jt'>f.lct?ra e;m :is qUil &:.'<tf.'i?;Jft!~ ll ils .;;.·i!feib~lt:r. oo! pr8ol~fllk ir$kuit«·:.4t-:;. 't niarufll:'S:R:!l'!! q¡;e 111dil!S ~ 1':~4'mr.:ac.'tlne-s ~·M; u~ t<:>:::il::l!n t"!lf!t1 r--."'t!::S a~ '.:l'll'i'\)~ a- Jtts d611'10lí(J..~ ~iPir.l·r~ ·rr.ri bs i,w..,~tje~l3 !_,¡¡ 'i _11_3 Se este?/tirif\."f:'!OOt-:; ~U': ¡;~ m::t;.":'i'® lit >~lt.i."r' .. 1X!ln~ p-1.1Hn<m en tt:tti:; im:l't1lrr•<i""..!í:i ci¡:¡mt:Jt:1J,1;'l~"t& r,_.,,<t ~ ~ ~¡¡¡,¡;.¡,w,111~ti il-11 ftl '.'. .. tn'>i.Lfa,r,',t'.!11 ~mrt--...:. t!lt< ~11 Cll1W.M~ !Ji'1tltlll r~k~n:flt:, ~~ f•,~!cii'..1 ~otiner;$ *" .~~·f!iJW<tr:::.;:.1on Vll.l!OGP:!, a~ 1.'e<nt.i~i;);,1· de: .zr:;("tlim';ibre óE! \:foo mu DO'!G .. del cah}i!I!! rjt! Gt!!>J..~ ';' Á00\1Né73Clt1rl & !ti: 'S<:rp.r~ C~'rTI'.: de- ~\l:Hi;;;o:· me- ls h;2.dOr1 y an irJ nr.i ¡:>na\>tSW.en é~¡~tit ci r;:>~-:; t.M fed!:~Si' el ':i.ltf~:· r~tt: cltr· 1Prt.11;;\';zjir:ii~"1S é:."lllms, ,;;: L(:t~ Ori;¡:'lo'tiei i:llli P('¡jt!.J" .Jutí:i::llil_ .!JI<¡ •il f~f'éei-.'.ift, t&? F'idrr-11 r;t{! Pn:;-.¡;tJeiJr.>J;í;; '! F-lM~1i'.l•''-~ili~ ~l:iit~dt.1@ t >::!y ;;-,;df."~ tfo f"t.'~.,,~c~'!i;..:."1~:;¡.,..i:. !V;!..'r•t1,,,...1pli'l1v~ r.tt!l ~ S!N'>f«JOf'C'&- !•~'1bl~ y m U .. "!f f ~:~ rj¡¡,I P\."f'.<:~i~im.lrm.it> ,!i..~fl8ítaYiC-, :!l"f1ffi0f 41':' !~s :~;;;t.&n:~·~

Prim~'11. Comi::lk:~i; qm;¡¡-~J, "Fl ~1":i1¡¡,:fflr él<:: $l)i#.,;;i1;• s-7<::0f!'lV'lli'tet'e: s prr}'.'.&<!:i~'f'~;r· rti t;,~:vi~J{! ~:;;::mo ¡,w !¡;¡¡ cm>ih1f•1 ·tt"1t f<tí".'.PO"-lli' 1111;;\n,1rr;;.-~tn ~ :t 11~~t;,1~lli" m1 ~oci;;i-<r,,irnzr~w 1~1 ::'-'"''·" ~!;(ir ~ cC-'1<::.-X:HW1i'!:i ~ !ltigl.l ;¡-~'11"100i- ii)fl ~ u:lei'lti:J oar..'WJ!a, ~mm~ 'fi l\:a>t'"\É e-1 r;.<.'\'!ipli1nJ!:lfil~ ~c~l -m't'-1 !:ibJ~ 'lH! i:.':!iU. ¡w¡¡e¡'.$:': ~ '~-'11.-~1\liil:";\!'$ El. !lG~ ~.:=nl!t;H:l>'lo !W' il'I p.r(L"i"~ri·1c ¡;[¿,;suta •. ::;1..filre el bta~ ~ stirv@ ~Jt.irll:!. pm l.Q, {;UaHa ·s~ina 'C~e· rio ~¡~ t~~¡i;m, <:J'i;t ~ nm.~,¡¡n M'$úr1<:< ;;:;;lk:iv~! 5-'!li,liil'lidlh Pt:inlll ~¡¡rj>Mitlil1~1 $;t·1 ;;:;)o.J!,.i;.c i;IO" ~;illfl!Rh"11o $ !;;i;o¡ r.;t11¡;¡~1¡;t..:m::<t µ~1;-i1m *" ~ t:l'l~ ~ i,i, .'\l~:.iü'.'. 1:¡¡ A$:Y,1r•11"1~.H, t·;.(l!ll'' Pf1<?:1 .'ifJ!i(.;J¡' ti.! c.· l,;il;1.;,M'.!:.:~ •Jt: ;i:1~c~R"~· ~!l.~ ;"1<~1w ~r'\'~f:f!i:lW-W4tit ttl% QlftJ:" :;;~ a,r.istara p¡ri<!pllf•:ron.s!ms-1t-e ~ p:i~Vlii:· ·1i'le1Jm::;ll'-'1c. 21'1 ~ -;!'~ ~lf'!'m4m1m~tl- ¡;..,- ;;{":Jla~c df.! e-jeetr.::]Ó<l' 'XI>!:!*"·· j;r¡ tiplic<;u;fr LIT:q ¡t!Bf'i<I; ·:a~fóñOO 11i:¡i,ii~r11~ .ijf· fJ'IOt'D:! l'f.A? i'.1'.!Sdl:)'; ;'f(J ~fit~1· 1'.!f f/J ~ r.Jiiar fi1_1T ',11-,¡¡ l'jflf~&J'jf &-- ff'.W:¡~;;¡ ~ !,¡¡ i:-.,;.11itl;.d f;¡¡.'f.

ll-'il!XmCH ~;¡n eieli1t.ruidli<t ~1dlf.-1\"'~fi ti~ e,rJct.'i:i:\t. fi:;:tm :~l'.ifioo~ fl>~ 1:'1'1:$t!l c~~e¡ H>"'A i!it m<>.fli'J i\i>'ii!il irorMl>é.~do. L~ P•"'~·"" es"'v(.11;,::mn;;ilC'ti po;;l~ cti:i~-~~nlllr""'"' de:! ~:m!ri .:.~i'h1d1c-11~., tN~ ,;.,i;.,•; ;;,,,- ia BYp!l'lmt>l)1'1~ fi"'n~r.,,,'.\\J' ~ l'.tHH:tJ<'";:e:ii'!i;;. •>;t.li.~ .;¡,~¡;rr::- <i.;1r ·~·11'.lMf't :cr C'._• ~ "'"·r.iir-o: ~- 11. ·:;:;u~'fd!!l'.l ~s· ~üt1 ~'fl.®>l'$1 !a :.é'd'.!i<! 00 1dtmt.m.:ac;..lr11)0,.·:wt ""~JVJ:d ¡;.n;¡1 lill ~;i;-..:;rEt3r12 -cE J-leo.Yir.i;;¡ y t:'.ff.1i!!I~ P1;!No~- c:m e{ •~egts~ f:~ d$ rl;>:::in·1r\Juyer;r1::·s S(;;g:so;w.;:op_::. >:or.J.c.;r:,:Jo i;:! mn1.<:.,..;;:, 1>-t.'!"'~~t;'li.JU< mff !:? dw.!~6r· !.>!; o:l'l' sst~ !f!SffiA1-'!n!& y dOOl"-.;.'g "·:-<;ii.li'.;i1_(l-.>¡; ·n~~s s <J:'!JB t1ay>1 lit;¡?' .;;..~mfrn dnl:lv:J f.i~·'>'!'nr,a,• ·~OJ' '! ¡¡¡, 1ór~'·i"tr•M"t:'lt)¡jli>J q,¡;¡. ;Jf,~i!:i:' i,¡;l~ t-1 !lc"M::lo fl<'* ~Jl!!t'oo.~ .d ~.<it~:i -;;,_rl,:;:f;i<:;;l(;;-1 de ~~ "St~tfüllB J:l.;¡¡tftl" Cu;1im. P-lorzo de sn~- dS ti.lcttt.ras ·n Pre:Mll!d'm d<t $1'.!!'"~'Uot.' 1f;¡¡bf.J!á -e>11~r S1!5 f~&!.ltil":; ¡¡;t lz(frr_,~,;;:1i<!¡¡.7 ~' t~:m'.!rat::.. e-i;1 u;~ P·•Vfl "".t.' "11¡;¡-,z,r· a -!l>.."i'lo ".!1;12; tif>!,,~i·s \;;t;l'.if!'!P'?'l;;dc ~ ¡~ '.!f.ir'.1,1MWf\1~ >;¡_''.llY tibM:!iliW f',..;W; .t!'l ~ffii!'lffi );:dj- ll>jl'í't>;{:f'J.C {! ~Ji-':IJ''~ 's:(ih;i:f;,.:;r;!\1'4 ij(! :t; '$/l,f,'<'1"¡'",~\li t.~f.U. ~11"" ~""' ;;;c.~t~f ~<ZM1 n~l:<fLli~l~!t <r:int.'f;-;1N·~ r:ií0e:;<61'!!li:i) C!::.tJnei;. ll!!<!li'l!lr;i.)ll di!" P•fL 1.:-n t!'I ~'i.J¡lt!!-'ru cii;i ·ill•,e· ·¡¡j Pro_t::'»idm ffl: St;r-&00$' b"}~l!i'f.jllla -r.u~~:7t 1111.1 i~ ,1bUm;,rj°an!:"S >!".l.Sl:<'.!2B i!!".> i!í µ>~l'llr.; 'l'l\';lrr:.;r~:.vit::, !Si ~s-t,re11;:1 ((:rl1c'- ;:iocr:: !"2',i:m~~ \r;.;

C<lPGs: ~lffi f.!.'frga 1:ie111f.-ér:li;:!: tli! ~~-%'ir ~ "'F.l Ps:'•:'f\il•\J$j<' di? ~n•it;;k!S" harr.15 .~-.:1 irn:x<:1fr ~1~-'$1rlioM~ :ai 1m;,,1rnp111r-Je11to Sli'~U:- ?:i~s ¡¡,11 l(!it;;::\f<~~ ·ti ~tndrw ~ .~,,.;~" cre~\\ fl~1 .. 1m9rat l<i$ ·~JllJ~~ 1~:irk1t< l!:'f'¡ o~Ct''iil'.l i'l'ii\S m ·n!il'if1:1:...;;t, q1.oe ,.:,ll"m~1;mrr rcr.t.:'.l'íliG .:= iiii ~!l(¡;.;¡ ¡l!l'·Yl.'lt.il r ... ,,, t::i t.(!<1 úi:- •1•;·,~~;t•'· ~1;1 t;.

,:-.;;a;ersctn.. ~ra ~ ·!a¡¡w d~ !)'5rms;:,. ~rai .,;! pag+:;· citi ~0-5 ::í~c-~ -:!!i:.f <!j~fi:.tio r;:{;l..."7C'S?Wr~n1e a );5 tai!hs tl<: as.}~i. 1 m ~os R 1.:afl;;'<.;t<or<>n sob~ .;:¡:i; .;;Mi•i:tri~ -pa9;;da~ 1?'l C?xct--;¡,;;. CT,.., C8"ü~ Ok\f}, \t 51j C-Otr1p1Jf1*1Jtll- J'1": t!l(:lt ,.,A~;,i.~'>. -tiw..;Jo ¡¡;¡ "%i~ ~lo\!I pií'i!].:< l'.l! ''f:! i:;:rnJ;1;,1rJD1 di!' S{)tV>;_iu~· '1-"'11t1J ¡.¡-¡ ~111:1 !:lf1 t;>M t;!l> P,"rrit¡.'.l" ~·-"ll"'t"""•éi<~~:i ~!1$ ,~_-.,,11iuf(;.,~ \ll ITT:.pll~~ü11'1 1!<' 'l 2 ;;;,1tt#'~··,~ <::-;""'''. S!S,pl!.iii.i""ta. MC!tli1'¡~~;¡;,rm:f, di>- «i~tlil Mitrameit::OO. Lre >:oofiltn:il"'it.'$ ~'i.'l!t ~ tll fíi!li:i"S-CTJli.' •nlitr'.Jr:'.!é!rnrt ~~!!!!'.;::<: !!iN ::a;.,¡_\l'.i:< :it7 w~CSCiC;i< 81'1 :>Bfífüll;ÓS {lit <<J ¡:;.-n.-:,.,•TS1o 2~ re,~ .,;;;,1i::dts t.$ ''<i:.;.:.it;~. ;.;;.>; 1d3 f1'$éó0Mi:- l 't ;;;.1 ~"1>1 '"-!ftlñOO Ac\oero'.O-~r:lr.:i1 \..'V20'ti!I r.)r.:l,ll.\Jllli. k•i!;it?lc1.;¡t'!<tiil: d~ Ni~~e-11™1 hlr~ut ~o P!t';)UliJtM" 19P S<twl~iCJI', n1r<;e ~;'!!l;.1F1<'! y ;;l!!!Or> !tef ¡:¡vn;;;n;:!t ~ Gt'l.!J:;-i: Pfil2 f# {;m,.~:;a¡,,_\.r¡ ·rnül. .t.Cf\'..(';<::> m:.-m11h 11:1 L':!.'<l: ;:rm1;;,¡,~ .... ,. '.'; "· -"·'1':'.

!t°~fH",#);';,;lbJC da- fi;;; dJ::..figS!"'."'111~ de,.~·•·1t;¡.r; ~ !f,¡~ ·~$iOO\'lC~ ~C~ 'f di:!'r<A$ ~lit~ l'.:l'l !NZ8-r.a da er.;t¡¡¡:_jO 'f ·s-e--;~ ~;aciill. P'7" :C tfll'3 ;.;:soo¡y::f.;ir;'f: d~ \~ g~, TOC'i'!.11"!1i<'!!D-'"..:-~~ ,,¡,,,, -;;w;

w.it1<1)1Jd.,;#% t;\'~~ ... ~ >X'f< lit! (.>:lt!tJ'fl 'l:l ~ 1~-"S;~ft\"tf<é (:{'11¡,f_ ¡'>r'\ mt-.;11:.>6Jn ~I ~AC'll- ~i~t· >tM ~-t~¡¡. ·f,{)lt'(Git\'1' !..,¡$; -s-~i!.: ·Cp¡tr~· ;.i~~l}'.I& tl]~ j).';'!['.íl.· fC'~r '9 °€1 f'\ffi!í-il!!Otu t1e ~ir;'0;' li:i\l' W~"fl~Jl)!:~i'l!L"'$ d'Ei .Z:I1\~il)fl. d(! S;m;: i.\mbi>;JdOTi'"S al 1!-.-!SS, 2'$i :'.;C;¡~, [¡j~ -'.'r,mt'>.7".:.C::ntes. 00 p:Bg(.i •.ie ¡¡ei t';.b""'A<l!i 3¡ ::;.~.R ·?;r- or.:.,,,VIT <t ílV:SS, ~- .i. i~l\¡JlQ di'.! qv; ali¡;.wm o ,tiiijtftlt-.li c4e- ffó~ ~i~cl~:!l .ne 'il~ ltlrOS'.twJf.lf dn $t<-1.'l¡;i;:,");', o."ljt.Y:•1i11f1 6 f'l~I !O!""'~~tM a-'f¡!t11ra r¡:¡<Ja•nt.-tl&r •'<1¡ ~!'!ltlt ® l:ei '.$wprem.;¡ t;~· 'f.1 i"!ir1;~¡;;,4ur 1á S!'-n.-.;em~:· ~%~ "~>:1r;~isa1 i:a tct&Mad ciE! _lbs ~iue. :i¡bi! ~1Jü t¡¡_'"'S'~-m;:i Corra•. pr¡.r 00tl{'.1!J!llO Ó!l ·1r~.;Jo ~tt:o-s:. nosl'.B'.iaye ¡,--.,,,m,.~i:::~ <iltrn_~r:.';r,.s r tl~<'á~- iri~~·~··lf1?:i 1x::o ::-! ~il' U«!:! :¡¡cr;::;~:::;1 .-...~!t· Ti '""~'~ oJmipt~li:l'n.ili' ·(:JEP rm 1.0·'1t1•~ rct.m;i!W1 ~:or,'lll ~l'\¡j~1ti.% ('J,1<-.~llt1i\i!tiifi ljf• m.r, ~~1'tlo L.IM ¡;¡irrn-JS &t1crt:a't q~ ~ fIDtit:#'ll': .ws ii;i11 n.1tft,.r;Ms ~t.;;<t oua sa if,;,.~·;;;f1. a ::iu·~r p~"i'i se> d'edL<e1'do mi- lí'! ·~iupr-!!m.;! C¡ll'td -::i!! lili ra::~w-:,a:i qutl' $t~ ;im;;~J~nc--e~. f"~lx!l~l'-:1"~ cll! .::o;1i:.J(' ,,,.,:l'ep:;fltil!?f'tl'eff!en~ ~me; ;a(~ !C11<1la~ tJ'Jli.1' ~¡;¡ :;;;<iier;ro 1JjEq:;>..f Ml!lVl!'it d!I ~N;t~J.."l N\'!'únoli'lflt"...t!l ;j t\J:nl; ¡'li;,1'$<'.<'i,;J_ i731tl! IJ ~NR1 l'1 ll~Wt;f¡¡t;i>)')) ,:¡.tlit.\ii ::¡<;;: Jt1_¡t:!c d¡~; ;¡.fO";~,clr,• Ct:!:!'~'h'k "Ei .::lf2...~!0'1'47 de $$:\.'W:Cs~ ·pre1en02 S.'l!OCtif;if!!¡\..S, e&:!f;)i ~tr.1..1~fil ¡Jroi.ll~fll~ 'j ~(JI fu~t;:~ ~ ·ta Su;iR.mio {;i{;r¡-e". ¡;, i.')!k t.i'Fr:il'J.<,..n r~ 'i!S~ "!?TI\,\!Bf.l: $: tlr~!;-'! o '"tt.haz¡; IE ~Wl~tifpfr;1l.*'-'"<;!.N, W'! t!Fii)i(¡m ¡;,;.;rj :i-9 e<';ept.tll'6 !\fi' ~IJl}.,_"Cilf~ió1T !i!li:i! ~ :ti~ltt;;iltj'.¡¡i 't~:~';lti tl-bdr!UI:. Co1itldti'iti.1:1l~d. l_;;¡ ,t!iJ(~f!é,$~ i:jlill St' ¡:-Rip-Oii;;!lt:VJl;l <! '"!;~ Plwrai:too .ja SCl'.ICf(}!.!' r:-:1t'l ,Mt.li•.'C ·t"-'1 ~., ;;cl<}-~!.:iC>1' $? t!.Sut' (.!t)Thhl<:lG ~ trrn;.i®'dW:i tl:'é lil ·Si.1¡..l!.,,,,1.:; (;t;:¡¡.¡~· ~ io Ou'-' 'Id Pro:;ra¡j¡;¡r ó1" ~iv.aos·. OCt" :si.(!';¡¡.~¡~~~·~!!: d~ ~ p-abuj;;-:11~. se cr.llT'lP"Ji'"ili3ti= :;¡ 110 'iV!:l!-'._;0· "'.l r.•.:¡·;ó~ '61J- >'.liJil>Q'J.:.;r rr,.;;e1o ·:t-! ".:,·t--i'fr;:¡~;l6t;r¡,_ i:::~'V,.. "1su1~n D d.aw ti~r'!itb ::\t"\ ;;.p;"f\otJIO r..,•1~.¡ª""" ;1 11\\ 17!F~ ~cima Pti~a .. ~~'~i3:fif!4¡._ ~1"J .(;~rc:;¡¡nw,rrt~ cor\'Errrdo ~ "í<S $w¡J1-ema. G~~- p..""idr¿; ;;ra; pD.' ~lndi.d') el :("!l:r;is~l'f_,¡¡. mm:;;Jc ~ nei;~!tla-:t·;t,:. qi:le: rn~ióih- ~'"OfCf[r, ~ud~:i:a-!. ·et. ~""ií~(l i:fü '"JlAr' "tl f'"Rirt>ffrdm !"M:· $i,itvi:für~"' ;.f¡;¡¡11< ~e-~ ~~a ~le h!t f>!J.~ilff.ii:irit"S q!.1{; "r'l-WIW' "!fl ~~or. ¡:,c¡:vritfl' e<ir t::Ji;~H~ t.iilt' rii ·:~•Hí <r.:r,1..H;;'lh~. o- ~1'1. t>t• ~<lf/.l "'.i't? !:!}.• ~N\7- ctr.-- t<l""~";tili,fü t-~11.>lttl< t' ,,1;;,:-: •. :.:1 ~¡'i':;"iJI":'><'' 1'rn11rt;.iin1;1 ;:- 1lq~1®c:o.n .&or(!!; di:> '°"""dar¡;¡:- !a res:~ión E '"$ilfil'l'!f1"1n Co":C" 1';;.Hr~ pw 10g;r\j¡;¡ l~s cau~a.s. re~p;:d\I~!: ;:- 'Ei ~l;;r.Y:ir dE' Sl;"'~l;:iFCS' -!l'fi! ~tt r.!t1bt;i!it1 t"Jii<i~;rcto -B1' iS ~1~r;u:O•W1 ii .'.-!- $t 1:,>r,f-E' ;r.,:.trvT•fW"(' '~1.11 • i::iW!li i!¡'§ ~¡~~lo '\1Ktih\l'ill't!, ~r¡:¡ál\f'~lí'l' 1Jl'i ¡J¡!t~ & r.j'~\\::"t';~ ::!t.'.iii, h":i!íJJl¡;:g p!Jt;) ;::i;,;ll"! •11l)f'<fü:lf,tl! i'-c :¡i.'é' ."I C'-l 1!!6"!l~!m (.)(ll'i'-'f'!l"lflf1 $'1<".i:O.-.(f feo;; eerum""'h'"..'S i'.¡!!o1t (lMl!""-' ~'-"''"'.:ONBf'i'!:;, 'f J!¡cufiC'", C'l~ ~-& ·,' .. ,¡~,p t:s pruei.'<~ ~ 1.%'iifl'lfr ¡t.¡.!rid\~;;:~ V<'l'lcioo es-e .¡:¡\:320 "'~ ~rg&<C ~pei1~1'1M ti~ la "Soore-'Tic C::<!°".-E'' 1a:~~1im!t\!! -:!i:Z<',': 1<'1 ~od~!'3 ~·'a i"E>C~.6;t bJ ¡;;:ve;;,¡: ':.'.;il\>.tf',~¿¡f:'J ;¡¡ r-1 ?ct>1;ím';u;r d& $ftf\l'('.iit>~" tii'l !!.1~ ó~~ ~i;ii'4~ n.n b i;l('fJ~:;rar.iOi~ il 3 eti> in~truf;iq¡\k "*"P.'lfl'4i s"'11~1<1i::!Ji °'11 'IOMO!r'r!O ii •illi 1i'ilfl!>ptl~"li~i11 'i d"'\l .j¡¡;, _proi'i111i::t:i~6 d@ '!tatos J'.M'fS6rnl~. L:!'i'\! r....:.11iit:~ ·~M~ ~- -51:!.ifHOO ¿fj q·.i1" •JI ¡¡'.lri='ói{.:r,1;: IJ1~~rumc:m¡:i o::r.oW.iy<> <!lf.'¡rm:;t.-;;;'u1 ::Y;:!iCS '2f'I ~,0.fft'" '!t:::.. 1"' ~ &J:;pui:osio er.h::is <1rti:-... «.~ ;_ 10. 1;~ y ~~6 dq lill L.Py{'-.cy¡:¡r¡¡r:;ifde 'fr.:;nsp:wencr.-t y ;l\~ó "1: $' !Nil;:1"'1""~!6r. ?úb-'h':..S ~"-'~lf; ó:¡it<." l<:lt. '!f.)l:lr:--,<r~ pOOré!tl ~¡¡,-m !:>:: .:--nr:a1i!¡:¡ ~ .::.tM~i;irfci;tJlíil) ·t~ ¡¡;. ,it~i:lf'f'l'';t".I<) ~m t& <lfl'tt.1!0 ?i '!l"!l Jl.i:tUNde C°f}l')t.>!!ll ~ ;¡¡, r.~.~,'ltl.<:411 ~w i'r&rn~itr. #.::;1:f!~'1 :1E f!l l•&:m·,'lit!•D11 i'lllll~ea :Qui>r_.,r...,1.rrh't<1t;d 1 ,;;~nte-;:efü1 1:1~ '..l:m;·~ il;:¡r,,:m:J!t:::.; :::¡,-;- !tr su~ C'{lll!i!-11': .J:i$~lc~ é'o i'i3 i'f<JC""-'1 Ele! n:úe>J.e -~ 1blc >De -t!li;$ mi ~O- 171f;;,hyri a !o~ ~ant>~ 'i p1~d·m~~nt·;;.s ~Melar en ?f. m!biio-~ e~~,., ~ríbl.?I-?.! ltrs de~~ &- 'áWr-~>,,,,;: a t~ o/.h:::nn~.o:, .¡.~.ti Í""""IC41flt! y ill f>!· pl'cl'l:.:;:t:iÓl"' di,i Ca>1Dr: ~ilili!".! ¡;,i:>fi'it1ii~~,;i,1mr; imrJ !:):! ~ltlv $-'- (:.;"1Mi!w::> .. ..,.~.r1l "ít 'Pr1·~t.;'JdN d>':\ St?rl.~!ri-;:· ll>f_ ~J,li, lli a'.:ltr.íííf' ~~J!'>P 'f ;;_ !19 eNilfQlJ.t tri:\:' r,<1•1ur. ;tt:0:f,;; •h!" r.lv1;t1e;:r:<.:l1. 'h' ;J1Jt 'Wr..:'N!Y'IO:.l!M. 111-ó l!JJIJWi~ ib:i; a:;i::-0~ .f.*~t::.Jfu!.> ;.t <:i;,.¡o -¡¡,,~., &:Oil$i:• t:t.i! !'ici"\'r:i ~la ii:il:::IJlJl'!l1E"-lt3Cí!Y· {!_ll<! tl.t;:.tit<!i:- ti ~~l'.ll?"C3 .i.lf dl!S..."'ffOllr.t M!:\C w.:!í~1\'li:l:;]1!'S ¡:.t;.:<:=\O tl-.l! nz.;;:s;:~ril'; ~t;;:~ &i 'ASO@:: rrn:ttmp11fti1Jt!(ife; i(,¡ '$1~4 G-;rt.-fl"' l)('...fn¡¡ ;;:ngir ~ ~{} •:.orr>;:·*"'((í..c,,-\t<;: ,.;1 ~0% r.I& mD'n\".I <l:i1a! ~ l!'S'!~ ifi~~1tiMrd!l9. pot ('."Q!~ >Jo?.- ;i$M:I- ~l\l'lm~;:il· fX!.;:lJtW To>rqr,'ii., ~Oit:líti:On f:í'll 1:;i;-,,1tt,o-1f1¡11"'.i.~~- ~~<1 W!et.:J- :i"A"r ¡l.il 'Íí!©"tf.d~t>i:iri 'f ·~,1¡$1.Jfil'*fil\{ll- 00 ~ .U&l'•~l!Pi!'O'l- th'l r,,~h11 Wl'(.*tHtfl.(.>\'>\'o, '8 Pr•:r.<i!JM:;>I ~ St;~lor,' ;w e.~-~~ ,,-,~ro<:>i:-J:¡;1\in ~ li!J& '!1eGSPl'i'1':S r.leli ffÍE~ral ~lt!m;1 cl~ té-S!$1'"6MS t);:irte· '"E'11íWr.:tl'il'!ÓC 6 Ct:l:~l,JÍl!-:" !1'1(~~'1$111'.l ?l'l 1'EZO!'.! d!:' St: dciriltilk:. li"~!J. ¡:¡ ~;¡)l'c :a füoor. de >Xijfe.m<z.l:ad ~ k1 ~jt,:¡;¡17-1 en el .l'!<'lit:t•t· 11, 7-;!;('.:C"'-""'- )()'\. ;J¡:. la l.r,y (}1·",?tltt.:ft MI P:;.".'..& Ji;:'4;):;¡1 ® ls l~w:iet.m::í(ln t<'!i"ll>l!áif!Mí:' nr·1 ~hli:i ""i;írr;~ m ~<:'.11Jir;,r -ntn::- f(l.iflfCI ~"xr f.'F t:J?.fü; ~ ~.r :~1::1!r,;i"<r,'. o "-'\Xl:<Hd:":!i11 f•!<i(l!Nl li 1J~;n;mr1 :e [<!t)f"

t.$ p.~ ~W~•';;J!l mi~ Gffii:!Q'""fEJ n::i!ilí>!~• t:'~ }c,~rr r;¡!A&- l":!:<(.hran;;¡¡ de r~na ~srie ~ :olirn< iw ;"l<1!i':r¡;;:g p~ -C-<S~ <:!'f! el dJ)mi.;...4<.:.-~ !;¡;;: ~t;f~o e.i !.:.t dfr0;1:.i:::uf'!~o; !.4 '{ 1t4 @ ,.~;:: ;,,_~1,.,,¡r¡m_,;!f.-tl

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOS!i "-\>V<~e. FINO 5U~Él. J-:o- 2 COL CEh'iRO DE.LEGACIÓN <GUAUJ1:fEMOC. Ci:'•:)iC, [} f RJ1_ t: $CJ-~.${¡2["1-6f'5

PROVO:EOOR omoo FERNANDO ,JIMEiNEZ SOLI$ 1

DIRECCIÓN (l!ONERAL DE INFRAESTRUCTURA F[SICA l!> pf; S!!f>fif,U!;ltff ttv :18. ~' PIM.! [l}l_ ['.l!_MTRO.C P C-"'--<:(!0.1..lfX1CO.D:f Tfal_$-_4Y•'.;pty)f:(I S.:W.~1.!,;// f<!~1.!;7<1y~ [',"!;< JllO:\!fr.1

DIRECCIÓN PE ALMACEN~S CN..Z lGín'ICIO L\FU>_GOZA Nu 1 MO coi __ J\J.Ml l!SCUTIA. C.P C8'.00_ MEXIOO OJ" Tf~ 1'.< • ~l70! ~íJ3P, y 5ilr.! 7(;1fiX

~''" ".'J. ·.,W·'·i' ''lf' ; /' -": •. .

";.:..\,,~· ~ ,~) cí, áJA.f' I"! ~li'i& r 1'\ -"~~ /1 ~i~;k .. )

-- ----~-~-·-~---"~,---~·----

rECHA DEL OOCUMl!NFO PORMA 012 PAGO 0711OIZQ19 "Vf.R NOT" SERVICIOS: ..

''' -· - ~--...,,...,.~··-

FECHA 01' ENTREGA LUGAR DE ENTREGA ~º-~~!Y-~-~~§--~-~=~~~~- ea_µ21!~il r~~~~~E~~~~' -~-i!.f!L~~-~~--? .1.~91~-~-~!_1~~-'!'~'2 .Q:~1~_a!! .. t1~_!-~~-~1~:.Q§_C,*3_?: !~-~: !?-~----~----~-·· __ ~ __ ---·-"-~--

CONTRATO $IMPLIFICAPO

4619001739 íN .3lJS !<.f:MOS!O~lr:-r. -r /1:~1110'\,tó i;()Ji<lí:Sf(INl_lf'11CJA 1·N,¡(Jp, ;:¡ ANOf.i!:R ~Sft: W!MfH-0 llE Oot)1;1JMF,N! n

SQOl

f Pa111aa_F

1

• _ Cl•v• ~¡-~•nlld~ ¡unlóoo~~:A~::~~~~:~E2P::.,~~ILE~·1 ::~:l0(:::~::~-L~~1~1~:o:R~:""''-·······lª .... P.Yn.~•!io ..... -¡····--1~por~o_Tot'1 .•.... ' Í j j {PZA 100),

t

1/

l•L r.oo OESAl.Ol ve: y LIMPIEZA DE TIJBERIAS OE .tJESGARGA y REGIRCULAG!Ót<i f;X!SIENTE;S DE P V.G. DE; 6"Y DESARROLLO OE t .20 METflOS UNío:ALES CONSIDERAR DISPOSICIÓN YR~TIRO OE RESIPl)OS INCLUYE: MATIE:RIALES, HERRAMIENTA, ESCALERAS, EQUIPO, MANO DE OBRA. ACAl\l~EOS. PBOTECGIONES Y 1.IMPIE2AS I' U O e T !P2A 3.001

Plf.04 RHnSIÓI( AJllSTE y LIMPIEZA Oc SOPLADOR VORTEX-SLOWER o 5 HP f\01220 MARCA SPGNO;;R (AIREAOOR) MOO. Vil-003$1).0Dl). INCWYE MEDICIÓN DE VOLTAJE, AJUSTE DE CONEXIONES, MATERIALES, HERRAMIENTA EOUll'O, MANO DE OBRA. ACARREOS, PROTECCIONES Y !.IMPIEZ.AS PU.OC T, (!'ZA 1.00).

PLT.05 SUMINISTRO. COLOCACIÓN. INSTAlACl()N Y PUESTA EN MARCHA OE CONTACTOR DE 16 AMPCON llOBINA DE !lOVOLTS MARCA 81EMENS INCLUYE SUMIN!STl~O. INSTALACIÓN, COLOCACIÓN, PUESTA EN MARCHA, MANO DE OBl'!A. MATERIALES, 1;0tJIPO. HERRAMIENTA. ESGALERASJlCARREOS, t>RO'ff.'CCIONf.S Y LIMPIEZAS. P.U.O.C T (8'ZA ! 00).

1>L!.Q<l SUMINISTRO, COLOCACIÓN INS1'Al.AClóN Y l'UESTA EN MARClit, DE EQUIPO DE CONTROL DE OPERACIÓN EN TIEMPO TIMER ELECTRÓNICO PROGRAMA.Bl TMC15A ·120VOLTS AC. INCLUYE: SUMINISTRO, INSTALACIÓN, COLOCACIÓN.

¡ PUESTA EN MARCHA. MANO DE OBRA, MATERIALEOS, EO\JIPQ, HERRAM!!':NTA, ! frSCALERl\S. ACAHREOS. Pl~OTECCIONES Y k1MP11;z.AS, PU.OC T IPZA 'l .001.

j i>!S 01 ReiV!l!IÓl'l. 1%J!JSTI: Y l.IMPU;ZA OE Cl:NTRO O~ CAiliGA <!'$5 DI! 4

! CONTINU,,

Pi!gli/HJ 2 ;,;g, ~

1 l~ S-WPl'RIITT\:t (l¡)t'4;l <t!'I J11~~ic!Ji di'.!' íl'I ~1!1'.~Ófl, ¡¡<i'\ lt,'. !i.¡e&'$ iVb "'\,j 'SHpri¡jm\'l \j~r1~~ Ni~ :;;.Uf'lci!JJ;,JW. ~ il\J l\1P"'~'$-O~tzn!>;1 µr<l I~•.,¡, wt~·::i:)~ clit1 ó11HU· •l>IJ.h\i.,.t-11,hitb fll ~111iií.1..,~1J1 q<J.u · !.. ; t~ o;? t'l'l:liK\o"l!<t <:in;:.:::tn:'l lill,:p:'.'4~B>:'t0 detl J-.>¡:.o-y J¡Xf;¡;;,,;;¡ de ltE O·._ooeract:f' i':!1 !~~:í'd.:;~ dr. lt'i :i'$p~\'t' ª'"' ~ r~:::u~:.s f4 -óe fil Crxr~tií<:.il!:bl:i Pnlrli~:¡¡ ~\;res Ss:cidt<s !}nléo~: ~ .• •~:::."!n1.);; !- ,., ir;:i;:.~1~•r.. u; '-IO 1 ''V ·~·lJ-fini¡;:;¡ rlt;! ~~r _Jl)rlt:;lal' df:' t::;: ~ ¡¡¡r.J¡;.:¡¡¡c;i('',n i t " ,·1 ,., 11~·-'r«-C ccni:.oIBcrnt> !Wfr .rl>.lltlt1L"da pnt el r.ls.1 rm .. '11tf e!w ilJ;! Cro$lil .;!M %! ._:.¡,Al-"'13 ,1\.-<'J.C:KE, ;'r\i'OatT!€- · t~11¡i::i!L:l:!t:(<t f>t,-1'Zl·l'" rt~1~:t¡¡¡ i'J< :}~'(; ... 'Of~. :e 1,:a1·11ft1Md.<'Jt! ,~,,'1 1;.¡ J;'Ji,;•,c,-;m i?H Ji!' .'liti:: ;.:: '"-2 p.,._~ ~imt,:;· tref 1\...4.ic:t·::!<) Ge.!1!M:tl &• . .;-:1..-ran;:'lkfü.~'ii:'l Vl!S::i;t'B. ~ •¡.;i;;i!Cfno:' de SE:bHemt.""'' !'.!$ ·b~' rid ;:i.t;h\". ;k! f~.tl> ::~::! C!ll~--no ,"\Crr:""'.s1r<'!6.!t: de !t.; Svl'f':ln:.s :::crw "Je J,,,:;ir:ir1 .'Jol~ 1.'"i ~-;~i:',r l'.h."' ni ~m "'1" l'tl!\]1¡!J1"!: l.,'tll ri;«MimJpr;j,;¡¡¡;. í'Jelt"..)-i* f'i~.-~it.iiJ!'.1, fltl!t'~l~!ful ~· ~1i~~,i:~rm-r.r·~Jó11' ~I" bh'.iiíl'~ ;,' ~ "G!1lf~t:M:Jór\ O<~ ¡:,¡~!"1!: 'i !:"-."•klor. '~1H:"'"'f1.:1, ~ 0-¡,¡,, ?rá,.,,,.l'\H t:li t::J ~·ecr-D"· cil?' L~ G1li!::t ::i.:i i;. C¡_¡ih.'m j1Jri~, cíi-t.it ~.li'fsdo pan¡. s-iv.crf1>_,_r-=! C-\!'!5;.J:i-O~l: i11~t11..ITT<e:;~~ ~ !;:~rrmczd cw lo ~ue:>ttl <lt'1 Af ;ulio:o>."l- i0 ;;i.-:J~ -;.;>11:,,r-ctt:l' .:.}'¿I .>"•C"~~-1~ ·.~::nnr;-; '.':1'

...-ld-mif.;~x=~~""" Vll.~".íR rk-' lfi!frll.{;1flCQ if% s~;.:1rnbiw ~ -ro:::i~ rhi! &.Ji~. 'lfVl C~ef1 1l11;'{\n'i'-""1'oti('I y t.lfmM.;;lr;¡c;Xr ·D':> 'l'l- 5\t!Jf!m;;t Cl'~·1,, fil:' ~'t1~t~~ ""' %'; Nr-~"">11 per tJ! q•Á> '%fe ww1ian ~!lt,. "'''t=\".r~·n-w¡~,h1•, ;;¡.~<';1 t:;i i.i~U$\C"i6J\ i>d!Jl!f,S):{Jfl'.;~ '/ d\!'$tl'.e_bl'p<:l(f;·l;l(>i"i di~ ~i<'.1(~$ ¡ !¡¡¡i: ¡;m¡J,'1\t¡¡;¡:fbn ® Ci:JratlL l.!5{\\i, }' :ilB-1'.oitlO~ 'í«J<li!lii.;SC$" ¡x:r r;i;_w f'.-'l(:;.,Jn.;_\ )' ~~ -~~ 8! ¡l>tl)f'¡~(',~Jl')l"'nh 1/11'!,tf.JO ¡_<J·' '3· S,~·J:Jtli!>c-:.-~;;:,lr 0-::-tl"'l~ 'l.Í)O' ~ Cc115i.71NO !E'.í8' ~,¡:~af"lll J\Jf]'2:l1! ó!! "i:t P<i!$.~Q.l'!~ ~i;;:;e i;:¡jt:::¡¡;. SJ:jlft><;3S.':21:1€ o,'¿ <er.lf¡;;) ~s :'l~ '$;¡;-il di;¡ :zo~ \. t-4 Pr.1:11 (¡¡..,1t,i l;:'t ti}l~i1hi>IW !'.;".:'lf) al !i~!PUffl{i ·c.:.ro:r~r. :tt\l)¡fü¡ ~(u~·¡¡;, ~H ~1''0\\ki!!t-Vi i.!lmti(!f,< t;l'!; t') (;_.$1¡;¡ ® .!m/\ t/.:-;,.- ¡){ ¡;-,nn SWrt!i!: t.•ill~•m',~ :!, t'.óU!f111'1 ~~<)<('¡fú, #!/r.~rtkl' CU.Jti~•lt'itW"'.' e~e.;:¡tl :T.E.i;il ('.~1',-_<J•:i CtiJd~ dB ~!CD -

~- '"El ;¡;<¡;~E~ f!l~ :Sü-PA'C!lo!:." ~r i;:fym:J~icl<:;.t tft_t~·ú t;;prv,;;i;m~l"t'& f~! ítl~~ltl'l!stl b&ji:.> µrtrié'Ñ~ da !iilt!t 'A'ifilfatl qv~ 'fil.1 01.*tllti QI~ :Pl'l~til G:f] ]~ 'IWf-ldC:'f'J.¡J liii.%1'&-.lif'~ '! ~!\Gr.&".~l1 pb.m ¡':.1!'St..1r 61 !i.~('-Jkm mtturudq ~ tu, $.o!'.a!JM.'.< C<:<~P- 9f· C~flk· ~óf¡ h:c•:-, '1k!f';!!><·é'l~O~ h:it"..-.1lCC.~ y Ci'c.JC)j,:!'¡f {¡f-4';<,/J.'t\C;-) m,v :«11 :;~ P::.'>~ :Wi'in . S,2 ~>; ~ 5:~:".!11:1tílr::ll .:ii'i !!,,~ Mli!\tJC-1J:Dii wr;vl1i~~ ,)n m ;irtt::"'*tr: 4.'< y 5ll f<nt.O:~'« ~: ~r< 11,.z,..;>'.'\1'<>· "(~imt,;,¡i dr.- .fKj11úw:.i.1~1~-r;,;, 'l"!i<'t'«f dí.í~ ·t"l.'l1"fir,;'.> dti C"-t:b1.:~rr-.1 t f•<S!l"..i~.~~!~~-m ~ !ei t>.11]f!'ti\:; Co1'.'c- tk

J'lir.-¡h;¡~ 111 la Nac16n PD" s que~ ~clim ~!!E. .::ro~·1feii~11 .r~11 $!! '1o'Jq1J1tt;íort ildm\nlgtractt.-:-i y d!::::MH:':~ftlt.itt.1', de ti.Cr.c.t v l¡¡¡ Cl:-'ltrat?:tén da obt«S U!'ló$ '! i:~-;ios -"'111Utr·7•:s ~v 2~1'" ,\ 0:0 1;-i\'J;_f.'!"51

;:.~ µ:r,-¡¡ (:~:v.: B rdMJúi'l.!il"-.,.t •~(Ir; t:il !'•#;;l\i'1~Jri w1¡¡-.,¡1,~. i:eit~ r.:1:1r:'!ti ~u ~tlfi'..¡;;-fu~ ~t :..1t>;Jtic im ~ ~1trM1,':.>-r',.1:• l"m:,ur.1c ;n,51.·' .... 7lDMCi ia11 Gl %iilitfu&:l 1:1L~1Nin;;rlti 'P-r..;\l>J<.h:.\"-·-$.$ •t:;_I ~'><e$~W/:tf cifr Sf~l\!~::'l" r:'1;1nJ!1!)$1;;t-;¡U-~ Sit:' J~~rf.r.J: Q.~~l?ni!B C:O-r::rtdlHtfu:l tcilfCl)",;1('.• l'l lír.; 1 ~;~ r.k:~x;<Jr..¡¡.;: \' O::Dt:: 1;a 1r;:s:;roci~ ~i(J~J'í~ !'.!;~ ~ ~(l~;;rr,:¡ ?-úb:!f:::•) ".>r.!'Tt--S~ftr'tlt."'2'J'<t,~ flt t... "'S~l:l)íil<M~ Cit)l"lo!l" tt '"111 ~lii~ili!tiDI' tllll S~Nl~k\$'' .t;Jt;tfa'tóWll G-1•1;'. m.1· r::<~VIOW"I :rr;¡J,f;am'2'1f¡;¡ ta psr~Ci!l'.I }-;rtdn~:! >Y~n ta 41.-e Wf@l;ifi>:":"n s l<J 7~k-O.e:.h:1 .:g; p<~eme tr.:!!n.f!rtt!iHC- v n-1;;i11t.~t~" ·'.!J"-" ~ooas !E5 conx . .-lliCEC;<¡,'l;;t=< tl~11;, ~"" ro;;'4;:.r vr..r-e et;:;;; si:. fj\e¡íJifirj :;i; los ~.¡;¡;1,_,~'!'.li lrn.DeacittJ. <l'Wl ~. :ir1h.,,!'.Mth!lí-fl:!'S l..t w f~ 3 cit;< rmee "'m'lrJmt1rilo NI l L 1 .:.1e-.Jor.MJ >:ii:i- ~il'l~Mé~ pni'1!oti~· m;1 !;:'ll.iÑ b~tm¡;;!~?~'1 r;:o-1'fl;¡c1,.;n s.e- i'l~ por ~d!1>~~!1!>!! 'i!n !t.i C.m:t.1:!;:041\ Pom1r..;1 ;fr, lt11;. if:~·la~ Unmo~ }i'IG-~>Wil~, r,i' ¡;.¡ fet:¡¡~&c c~iiom; .ITt> ,;<,a;if,,!><o;lr..i'.t10'· \'1.'.'2008 .. 'j!":'i ~~>:l d~ :$t!(:<1il~bri;, Qil, -~ miil ~. i:teí Cl:l!Ti>lf.1" de ~rre y Atlmr!iS~i'k:íóh df.1* S\.,~rr.:;; Ccrti:' de j-;:stP::ta 'ti!' la ~i6i1 y _fin §;¡ n> pn;'.7i!iÍtl w.i; éste ~or ~ -r:'.'.t:Qi~ -QiviJ r-"~Jf"'";tl_ !};

C~dl,'i'= "i_~•'i!! dh JlfC;i!~"-$f>"liJ,'l~~V:, C.~!1-, Í1i tmy<l\\i#I~ rj',;.l ¡~,~~ ,J!JlM"'l<l!i .:i~ Wl Í'~;o_{;íl>-"i, ~·IV;' ¡:(11..iM~t <lfl ~Ym1~1~1;{;t-JC y l'!t•trw.i1t\\.$i:lll\-,1,t¡tj n~l.*'tl;',it1!1' i:tr'f ¡.,~,¡,~,:!.di'.< li-o&Ci:~"<::.:ltlohi~.t<JN> ,\~'iit";:1&.¡if4t.•~ de<1M $('rw;rom fl\.Jbl~s y la ley r<!!dt?:'E del Pv,:c,~')>tlr'!lti MnQMJ!WilW, a<: leo-nor0!3 !;zs s1;,¡ueme:

'?irtll!lill'1"$. (',0:il1<d'P:l'!Ml-U'=-~teru;_r:11~*- "t:! ~rJ®:r ·~ Sm1~·· -,;ii ','.<:1f~-tl}lt· .a. µ~"ot>f'tN" .¡¡1, f;F.\'\,,1tt,;; ·:!'(1s-:!l'-~ l\ift (('! o!;.;Jtml,\'-~ ~ ~!~t·J:;:¡,;-o IN;1f!!ff'4'~ 'I ~ ;·¡;i<r.>•'t:1f· Ni ~Q.~o i1'<c111i·:mJ¡¡. -17'1 P•'1: ,.: , -~ •• ·~' 'I et<r~ilEJ:> ~ f"~ $l~t1D~ 01 3a rnt?lili<!: e~. '1'1l.!i:'ante J lf&-'"$: i::I i!1iti!'i¡!<llffli&íl!,i l~t del -~tilclt:! oo e"'-m s.,::~ di: "JOil!i~.:tdi!f. 1!11 P.'i9"t· !'\{1ñ~ t-.~ t-mion;y! ~p;¡~ij¡. P'<JliJ,111 Cbm'!l<f\ekm.:Jil. fa¡ t!$-!lU di? #''1'!1.iM~~l~~rile ® t.>11: l",_~/,jf..lti'ffl!lil pOOaut:rs jlfl IS ó0Ml!l1'<...l !! t1e ,e?lil-J!~):i. jj '$:>¡::1!('f!!'l:a (.ori··· pO:-i<;i! apUCJ.:! El·¡:·¡ Pl•;:-.~Jltli:rr ... ~"" -S:.,.'-"C-K'.~' ,¡;){.; ·,Y:i'•.o:. 1:4f'il/ora;iona.1 <'.001 :l~ Q!.1€ se ajm=t::-:-a JXCr>.,Y.i-~oo~1E: ~ pci¡:~h:i.~ iim;<.1nidid{l. in tt.'Se (.fl.'I ·ltlt:W!l"í¡$Unl•lH'l'11:- -t-n !?.1 ;f\':l~ ~ ~~~ ~~flltd6. Slll" -~-Pfft!lli'l 1;11~ _)ll;ln¡¡ ~llf'r:.';itlnlt'.' l">'.10i'l,0tii11'~ &!' Ntlf\t.;. t')!J;- c1:<:.iP.'l' r.x- a::><•-:.tlr ;,~ ~-O rn OT'Jii.:ir :,,;¡ e!:.¡,_ •mi•~-$< 1-.:1.11,...-; .'f ~ c.,;¡,-,¡,,J:•~! . ,,;, il1'1p.:Jii-i!t\ !M!: 1"1-'~!ii.;idli.';mi,t .rwndl(1~t~. ci~ <Jj!i!Ct.ilar ~;a Siilfi'CIÓ~ r>'fr PDX,;:; e~"-cte; JiF,.~ -:!'<.rl "1"cn!i.i ~--:ot®i oi:t'"i~o. litS fU:!lí~ aa-iiy~1'1c1i-JJra!e:; p-::>cln'P <i'~\~,~mtars1' '1€!1 rn:-ti!o ~..s:~tiierr..,, di' c. .. !v1· f-,7 l;,, "SúpY~il C-O>'f(i~ ;\lj "';(~ Pr~;;;k.¡1J;il' dt-' $Jr;';::;lti;" fll;t(;i.•f4. i;:¡¡.ql.Jiil<I~ r>M11 rtnilt141t i.;;¡¡_ j'!"'1!;1tl#> r<!ll'.:pil.f:{j~- .l:>¡¡,r!f crt~~bt. i'lti::.1ic;i (;;1 -ll>rr¡:~t:'JJ1J: ~~: ~~rvv:.;.,~-- citt>a'il: prc;:;¡:;r-~ l'!'l ·~"•'l\l°)>°•J.;.~n14 fü>',jj¡I ;'.,;¡;J.m :.">!lr t0•;i~rnia1. cr,.'L .J 1'il!lc;il\ri., .ll.i-_ ,;, 'S1.1pr1%n Cr.mtr.t ~~n_ :.:l!l",$/ra ei;: Ja oo::!Ula ~ 1denii'le!!O"ioll~ ¡¡~._ ü-'..;¡.~i<l"ll v;ir J¡¡¡ :':!i01crE-Brl<.1 ~ HEG81d8 '.<' Ci:-édib :Po:il'.i!f.::D ~U! R~~b;;- t:od~ _CJ9 Ct.mtril!<:.i)\l!!fl!i~!; S-C.19511:?1'-""''1,P'j ·l"-:l~~?r·'JC' >:>l it.;1m,,r.-fü:: ~<'llit;¡j¡¡f,1~ M 1a, iÍf'bl~!ón ~ 4 dli- 11rn1\:! <:w;:Jn;.rrr¡(!i!lf.p '!! Umti.W.~ r~ti.;m. '!i-i¡r,~ oi QIJQ l'lr>o'<l lti'!W" p.lf;__'flli:'.l.1~ .¡fl!¡1;¡1~r0t ~l;;iv.c;11:;r ~~1Th ~ ir,~1111~'!~1:. r.!)~ni1~~1~~1 r.{:<'l··~"J;.;Y~~:.:m1•. t L l1kre<1:~.;11~;~¡;¡;:m. qut':CT~ QOO iSt se~ füe ~td.db s 0!1\it:!t:ti $tlh~:rti¡jr11 i:lm t<;¡ "$.;Jpr~"M C11.-il'!' <>J;;;rn;, F"li!12'!J di? E'f;1a'ega dé" fN.á.Ul'aU "a ~18~1:.MY di;! 'S(!"fl./\ciD~( $!lbór.Ji W!t~ S'!l'!'I· tolcil$'SS lil fl.<l"!rllr~trm,itf fü~1 Cohlr;,?;;;. ~¡'( 'jíl nt"a:d J'\'b msr~ s r;d11tl l'li~ h!Jbi'.11~ (?t,7-':"':"'ll'l~-<'.'J~ """" ~ !i!:Je~1;t("~l'!~M;J$1 (JUt'l .¡\!::W1$H: q¡~ l!tf ~()~'!f 'lh~ '\*'li:'()~i:ll;'> jj¡ ~0:1".rm i,;;\il1f;-íl!a-tlM·tlO ¡¡¡¡ --:.;..ipJ')$¡"fJ!_ C:UOO' ~¡¡¡:¡ r.;, yQl'lt~ p~:.:, 11."i~r~IG tmn~tate10Ciill_~l<'tiff;,1i;;J¡ ·~ln:G-. l':E11:r:el61'1 \'.!~ ¡¡-a~!!'. ~,n. ¡¡¡I l<w~'<.l~i:-~!)_ di: <?'-~"-El Pt\'!;~;!~r $i:; ~"i:M'S' ~Jmp!i: tui!f:¡~ óe l13!! -i!h!ig:\'icit.1:1~ r;;l11:-<ir::.~~"a:r e~ ,¡¡¡ pn>Sent>: n;;:;::riJ;-r;ei-.¡:a ':.:!! ··::;1~j'r.>¡i -~r·~ r-..:drá t1'il'~i12" ú~;:im1;it1:i f:t..1.11 lt'~~ f-~fl(+it_,.-i¡¡ t'l;.1l¡~1· .l;J '€! '.P~t.;idt:>t' oj(¡ ~Dli~.~ ~;;i>;ta;Y.x"'ei_JJ:fi~·r.:tl/1'%~1(ihl!l' ;t} j¡¡,~'Ui:'1i!ir...cti~o ~~b1. ¡¡;,119'1:'1!:1: J!ifl 'll::(C!>~'l;i. "El P<my~,,.or ~ .$1mrlt;i~' d~ ro.nl&!grar \as ~S?i.00!0'..i'S. f}!g$il~!) •xi i))ll~~ m;n !fil; \"!!t'f(llS~!'" q:u;: eo::irre:~_';::.l'.lf!¡lli7' OOn'::tirl(.j :! ~ \¡:¡:;..;¡¡ PH'>''Ó-l3 e~. ia' l<:-y ;le ltl!;'L~?i(S ::.t i<t :Fpttt1~lr1, Flf<l k'A;. ;:;:<¡$~-do ~., ¡;;ara_« p-ago de cr4dllc~ ~e:~s i!cl' i!¡l:arcideey-~..-i,,W.¡-¡f~ ¡¡ ~ fe:;:;h;; ® ~o. l.:J:;; e:~ !$:e .Clílíi7Alf;~1í ;;.~1tir:r;; ~ c..,~aiju:~ p~zdat 1'."t> '.~-"t:"%'), M> '"';i;i"'

.r,m.~i, e;• ~~ ~¡!IU!~ilií ¡;tM dltlS -ri;¡¡11,.1f~li.'1>, <!~ I~ 16\:h¡¡, ~ \"m~ lilt "[1 ~!1-'Í&.iOi \,!;, t1Jf.lf'lt:l>:H,t" 't\J:i:i~(O {e!~i'Y-f'fr e'i '!¡!-.a\i M! ¡m:r;~f~ ~~!1:':!h'J~l.:!1!1~- @-!\ t;l'i:11J(Jat.Ic~- /l Oi'i$"~:!'$!h d~ -~_:;¡ ',;•;.,i_l¡l,p~.t (.!,Hy $ép11im:,r, Modl:Tuc;;;Mn"'s lj¡¡. e-5il:i;l1 ~ri&trume.:nto.. ~ ·~·uk:J.c.nei. pe.~ ~fil P:f•Jre(!i';'- '1!sirt"'1enio p;:¡d~ ser !!!::ijé?IJ -e'.: ma~c:'!eifü'l -i;,:'! :i!tmi=0 .;!.;:t ~ Ol"P.Tu"iú <'"' ;;:¡:; ~:~•~t-"'i!'I '1. fm::.:::if!r ;;- ,,~ )4:) ~111}'>;! 'I t;;;~ tlf!l'I r*1'$1'4:1' tii;:L•(!l!':;:IO G@~\i¡f,'7,(X;R ~t.;i.>t;t ll'l.;:.)(~tí,~);:;11¡, ;:)\(! ~il;Ní!<lll i;i,bq(.!;L ~E~ Pre'.~~ S~j1;1i;:n{. ·r;iJ::f<\l Oíl'lpr!'.lt!;.:10.C t pat'Stm cií'!i p¡!t!.;;r-.. -::í ~ ~":¡_;;;;r.; .~&.;;; ltt J:J-~lúOC::·!':· 01:'! ;>QfV,ú,:¡ tr'1füi:tOil ~ ;,~lt- Y....~·1tr¿,' •• ), ~<;,--.;; ¿¡., ~·lú>~~;}fflal!fi? * f;\Ji< 01i-',.~·~$; ;fferk<a~ rj¡¡; ~ ~~i~oi; ~rales 1" demás ~tiail\k~nta<:. .&.¡. h"l~~f'."t & Jr;;tlr.-;ri:J \' ól'.!':IU!l:::;;.':: sx:t:~I, pti' 'll> Q•.1'1 :T,-~1)'J".1di~:% tlrt ki:::°<'-!; \';!::. :<;i:;l;;"'1.c1':..·D•'% q1Jt :,,¡n 'l'Yi>llt1¡$ii.~i: >t'll'·t:l"1'mtin_<oo §_1.1 J.:11~ o .:mi k! "~;.11rn1'fi!ll C;;it:ii:-, '<;'!f! iil:!JJ(;l~ 11i .\'i~.tcll) -rr~11~1:11'it 11j\/I' C>!Jfí1r.av4!-. le ·,Supl"tmla eo_r1i:t '!!SJara :a±::Uii2ds- p~~ f&!'~nr E °él ?f'frSLl:idúl -~ $1;'\li~' !'.OS V.."1tl'lprncanl?S$ ('¿ at~i'!(On .:!-!!' S<.!:: U8~~;n~ ;i! IMSS. ;¡;;_o¡ IX!l"l<:'I los V7!'1p;;¡;t;2t1t.:!i- :W~ ~;.i;;'!:.'. dt ~ <:::i.lr.<'l.rt'S .;il ~··.R >Nf'.Of'i.-!.\.111 ~ t~,11BS i:n ~ai1ó .;i.rl ~~ 111'f¡li%ltl :¡, rriqui'lt.;;; diJ ~ tr.;i~ifl!'ldQJ'(\~ cii'.! "ifi ~~it\í:"Cf tM &"".<lCi.OE' e_p:.-;;.w~'f1 ~ ?\'E:fi:.l'<\bH {~Ui<J" at¡¡ona· 7".!':J;tm,:¡ep:, t:!fi ro•ri:ra 00 ·li "Sll;'lf~fr'~ CQfl\":l'. · !:.: f"ooi:;~~'r e~ ::>er•;K.10!l,:fmb1~-1:i1 ict~tMi:.::ib:;it t;r. \1JIS~ ·l:;I¡, ~s ;;¡;<;'$jm; ~E©¡µ,¡¡ 1a ".Sl.Jpri.tma tate' ~ Cófl<.:;.;lpfe; >!ii~ tt;i~_ ~l&;'E, ~ju, l<"13rl!iP3rt3C!&l, &l?i'11>!!11ki~ y d"'i'<f'td ¡flh"""!';r,;i; <:::{)-:i f.!' f¡i) <°!f.:' z:p.'4!;11 .;¡,-~".: :::1 :i::¡lor1t!it\d 1~¡~11'.l~ q1m r--tJ @"A~:rti r.-;.~n-r.li<ion:it mgi.init-i:r.:i11 1t.o;11- !l'Vf..MIJ:i <; 4\i;~noo:ir .i t.1 '$1ijí"t'mi'i C~"' .éf! e~,_¡::r ~J:!-~ t'.l'.>!'l iffi.li[i!(l1tt;~'1llr.!nQ illri ~~ .;:tl-nt_1J.;. tas. .ret~ stw=rtiSl1r c;.ts él !~!? is=- iús ~~eflf'..os 9a;;ru~ ~-e :i:e i!ajn::;m ;¡¡¡ ~1:;.r.ar ¡;:oct-:a ~ :!f.¡¡dJ..~ ~ le. "fü.Jp~ ~.!'.!· ~ f~\: ~1J~ oie -s;:.> e1:-:::.Jo0'.:rlr-2'~ ¡)6---d"n!~ ;;Je p;;¡i;¡c_ r,d¡¡;o:.,?!'-llit1rr!~n~ t!l!' lm w,:1:i0r.fl!:t lt~Jtf~:\ ~ -s~ ·¡~w:Jif.!1--.1fl o;JiN'till' ~\t-&Jl.J. $.wm:.ol'JCr1illál\tbñi.. $!!- ·efl.Jl~'lr1$; pt>r "$¡.$'.::i;iJ';!.fllil!h";ii-~. wl $!io ·-IDM1¡¡¡flle el i;~ !E! ?rr!slai:lm' ~ S&vf~!t>E t;!'!OOffll¡!IY'->! t! óin!. p!m:t1r.::., fa:;,';,Th 1;1 ;r;iora.1 ':e ro¡¡<rt~aC\h-1'< pat"<.:r:of ct~¡ <;Z;,;;,:1) lt~'Í -S<'.:-ff-~Ío C•Jaí"Jfk· ~~¡ Pf!l.'st~· de 5°1',!r~1;~ p;-11l"i!1'r.-&:- ::wl-mttrt~Rti#. ch14;e;;fi< ;:i;:imur:.:.";srlo ~sn1S:Jte y ~ e:.:er'ff~ @ "i!I S1J1~;a C;:i.;.c;~. :iot r;¡v!l' ial"'lbRf': i=ior ~cr~ re-~•<;h'ff!':'i $! :ir-.kl:t;ll o n:i::.h;iz;:: la w!f1,;;l;>l'llr.1iw.i(¡¡¡¡_ t ¡; ifiii'{lilt; ·~trn;:.~ ~1étl;i-tíli'füi1t slih<.."<Ji'!lfflmtlóñ t'IJtnt -e.p;;lfciim 00! i!~!\Nf:o o~¡m;L C:::tililtiti<l~i.11 id:.i;l LJ ~1Jrt.ó;1Mit:f-;J¡,1 t¡tM;- 5t pt.':ll¡;•:ire»x--.-;- a "'6f ¡:.raaa:ior .!fe SBr-'C.~e.s· C>2'11 !'il:'.:ili•J<C de li! d'.f(lbr::ip:C;-i 00 esta> -:ontr&o. ¿:; prop~1 ce k1 "1Wp-rerm C-;;.--:-c:,•. pn~ io qu<? ·¿¡ P~m;;\;irl.:;ir dn $torV1;f-\$« ~si o 111:-lr,J.\\&5 (}?.'<-&1<S IJ"3~1"j~1:, '51.'!t:orti¡:irotfü.<!ff .:.r "ió ~~~ n Ytll.vf~ l'l¡ll n\lllt¡t;;,.0\11' tri~® df.' !:Otf,~rfee-,:¡1,'jji;'r,"1. ~\l~it'! f~imrn.ro l'I ~,w;;:i r.thl""'idt; ,~¡ ::;¡_;r,c~-0 ¡:,·,,;;,-,¡;~ ;_¡ f.a prenera. 04!.:Jm; Prb'm'!'I. ~a:cls-lt.lllJ" óue::'.s !:!~};~me DJfl~ QLoe ~1a si;pr<'1~~1' C&1t!" p~-ii ~ ;:mr <Bsi;indmu <;<) pi;!Stl'n.'.'? ·:orr.r~o !'in "'->?'Zittd:id -i<e q·.1>!: ·~-to:lW d~;:l"",.;:1of'1 ~i:ixt EM c:;~o :i;;· J·.oc~_\;'¡ piJ-,.·'>tlf.liJI 00 S~till' .:.b~¡ff 00 >;:W'!'$l\f ~W~li<::FM- ~ M ohlhl~C.Ch>!ll> (,jW)l Mliltl(l- '1fi l\lttei l!o(m.'.~~10 ,:..'(.a" t:;ltAA'.1> ql#" Ir• 'l'-'t~l'l ¡rm:¡i..~:~M>H- ~¡Mi" '~"' :;,a~(> ;1>'.' ~lllí .dJ1el~ '11'1 f;•t);J;;;;>ff- ~unJr:¡; iri•: ¡.-,::.ld:\, t.-eti::'.l~<ti 1(1~1;;;1r1i,A:tl'r¡q-ul!tµt.i,<).;i '""'*-"~ ftit1· l)!1~;1'!ltfJ!i' !:¡¡ ;%!!,:1;:1;4,Jri, (¡\'. "StJW>;;fll8 Ct'~"'l,-0~ t:~!li~.r.l; i:ior m::cnt>.1 !il_'!l 1:&1~.&; rns¡:im'(il;-nll 2 TJ r,-.,~;s;:<:;;- fl{! Slíl'iic;;::iI":ó~ .;:,, HJ "1~1fü.; s;;:u1;;t.,"l;;c l'!n ~ rJt-r4r1.11::.,;,,; H ::i \!\!' L•!:it· •<:::ltu,,·011· q¡,¡¡on ·lW! af atto ;;¡;¡ tf!Cu~, Gii:!Jl)_J$rtt~~ l.ll\: ~"i:im· ;.!I'} -qu...~;:¡ dJati" f\!il,\i!<;S 'Wt/i:. Q~ .;Jiti1tt.1;m1to 1* Q1m.;:. 'tllt iJIJf(<Ci!c ~4V~n. <k!e~e .\::l$ dDCi..'fr1er"'AS. e¡ue- l:'.!Slln--.;!': <:'11Wt"'lÍl~•~li7.~ 'f ~fe '~" -;;,; c;s(l'ISS ¡:n;.."{;as ~ e~e ~-emes ~~ '8Se ~""?O et or.gi:!f!O c::>mp<ei~.->l' ~i; ~ 'Si.ipnwn;i Can~·' ~ieh.~~;¡¡ra, ~o-m 1a ¡:¡rcr~Bi-!:\3 de !a res.-::;,sitrr m l:'¡ut ~11' r.i:ttfim·.1::::-ir;!; i'I 'E! ?rn~;;¡c;!;;-· 1-V s~'f'o'I~-" ei rN-5. las p:ara."6 e~2ri de ·EU!:ilt5: en~ el ~'fe.s-ei:~ !lti;ltW;:!i!-l~P i!.::mtt1;.;yo -7f·Ymai;-ón ,:-_,n¡,co;: -?n \$i''WlDS

di'.< w., tizjt,1o;:ir.n'1 t.in ~ <ii'l~fo 1 70, ; q¡_ y 1 ;e rJq ~ t *Y C'"<·ri',Jr.11 ~- Tcy,"1'$'.flP'W<'"ICis y ?.t.;r.l!'-W a\<! :\1!f(mt"-flr:hri ~'it:lfc.a. ¡xx :<ti f\~l~ i::i:; f,~11,!fG'i~ f!tdt:M rn'!:;l!\;;;H ~<J ~;;J::fl [)u z.¡¡r0r1·15i\dil!!l ~ !:<'J· is¡;tl!;l;l\!J(';JX ~M .iñ arl~l::r 71 ll'1!! .~fü>OO C"-!íi!'.llil!: r.l!l tí Cmmibn a: i t.J1".Spar"2"..cir>, tli:i:ü..'IU 1~ !u !rJ.,n~1 P<ibli1:m (0.¡fü::m.inV:N~i '/ f~o..-:i.:m <11" C::;::os t:'<"!f~l;~~·t.!o.~> e<; 1;:,i 5i:pre~ Coto~ di? J~!iCG de> la Nilci&L itlel :!f.if.!~~j1it¡;;¡ de é$ fl'!ii ~._ ¡~i\11,; "l!!" 1!3S Ó."g~)j'¡;'lt. 'f ¡~~tl(rrWmlos ~ iO'lif.;aT CTl "3t S:m~to ti!? s<ste- rr.tu_¡:¡;:!:J l~-S ~d'-~3 th;> ~t~e. ti !_~ í~arrrm.::rin, li1 l:li ploi><~Jc~ 'I (; tt. pr.~f~ ~ or.~¡;;¡¡: ~dl~lt'~ !?~fü1,1•®líl er. ~ :<rt?,;':vh'I IS' Cll>'"it~;;ut;-!l!f.f.'!!, -:1:.r PR~'filtlt.lr i;» S~~11;w: !iC ~~1 .\'i '!J<.u\;1~ ~~ix; ¡•¡¡ir,,? ri'li,l!!f-J·M pw rw1uur w-0r,UtJ .. 1¡,r¡ ~li'trfl!e:o_ rl!i µer «t!feren~1~ yil!I" ir.fmY1é$ '!IS d.W$ f.W~<iri~ :'l ~ !-~;rt ;;i~~ó ~ m®-'t· di) la· ctoci.:me.19'..atl&n que ronr'.li?- e CG-°"i!ol'i::B at >!'.!B:S.arrvtz 13;: ~1r.aQJ\eó .::i;:/=I>.? nef _::,1-:;~r.¡~ t.'ll!~h·;¡J;¡; Efi t!'ol!'t'J ~ -~cu,ioo!i;l'1it:,...k.1 l';:l "'Si~,;¡, Ortl't-'>~ p-00-ta ~ ~I ¡':i,"l'qi'.! til:<lit';\:p;:<nt.ii~ :¡¡[ lf')'): ~ mr.1111.;r klffi.t VE .;i·~l,e >;¡-stP,..MtifJil>. pt:.r ~<::..::1:•l::1 i:lé !J'-.'«•~i 17.m-.i(!m:zj11;i¡I, °'1!el111U 1''-0f~rn. F:::im;;:.~1.1i:1'trri ti<> eoifl.'lfi\•\1-IW-l!l\tii>. ~a M-Ocio ,;:;¡¡ ~ 11"itf1;(t:rt.J!ttó1~ '.i' r.>,1~~1'tiM.l'tr cte \1' 8!füt:t<~.;lo o;,i'I-- e~ti:: 1n!'1;umn<~n10, ·i;1· P'l·tJ:i:f;l(,'ll':r ~- StJNlr.GS' i!.<l.? 8Gf7"iEt2 e:~;:-i11?s8r>;.o"~ce ;o rDS ~iSJ%7t·s ~ f.:itn.lnsl ~IB!Kí •le§: ''5U_ll'l'6n>a Corte' f'Er,w.ctam::k'< .a- 1:i.iabi:'"~T :i'Jel"O %e 1?!T• 1-s~~C!I'}- .a.s ~i '~l'1i~ 1a~ o ~lfr,, .¡ii ~~1w. -:;'4;: r;~urn-~o r~ h:o ,r;¡ili:.;;.::io !'!<" el ~lC'J'.t- l ~, 11',9:;;'.iUr' :i:x !%- \.¡j l >!11 (JqMtr.ti ~ l}qtlo-¡¡o J1*~ll!ll dlll fl!i t~Jf~ J-it;f!lff(;::~~ t'.'r<'i1mv1 (·~~:»:--."> ,¡¡ mwiq1~)?!t ~1((1 !'w.Hl· t¡l~t· Mi l'WÓ11 i;:i" ~-1 ,¡¡·-:,<i!•C•hc r..: i;t!b#iChN ~t->'1ji;l.~ q ~r,:;1rrm •• ~-'IW'

t :=l$ ¡:i¡¡rt~ ~11tl;ori ;¡¡t¡c r,ir-ilq¡_~ ~~ !iJle itt:1,íl\-'m ;;r.¡;:; r.(,•;1~;;r:::;r,;e W !)fl1!> µ~e< :a 1)117!'. s:e ~ ·¡;cy- ~e~.:;· E'fl f:!!' el}1I'ti:lfic ®!!! h::i !:l!ii<i!Mti ;,¡, ,.~ t:{ld;-it.;x-~·.;nt";> 14 'í iJ 4 G>c s sil'.: ,..,~tlü•l:1-t>f1t~:

;-:;

!t

PODER JUDICIAL .DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE OE JUSTICIA DE LA NACIÓN .JOSE ~1-ARIA ¡;llNO SUARE:Z h'-:.< 2 COL CErnno [}.E.Lf.:GrtCIOk (;1JAUffftMOC _ ODUill fJ f ~ I' r; :$C-,l-~!:•J;-;x;.i:,r5

·------·-~-······-····· .. PROVIOF.DOR: [)IEGOl'F.RWINDQ JtMi:.Nf:Z $DU$ 1

OtRr,cctó>I ()E;N(RA~ º" INFRAESTRUCTIJRA FiSICA ~f .. fJ!'. Sfi'l!EM!líU: tM ~m. 'ti~ PIJl.li. t:OJ-L. C-t.•Hf!O .. C-.P O::.COO ~,!E.XK-0, O f f,jJ/\¡ 14,\\~t~:?~EM S::-05 j.'1"22 !'<J2« ;¡J:.J'1 l•51()1::.

DIRECCIÓN DE ALMACEN~S :c.t.1._/. lüNti.C¡;;;t'Af'(MJOO.N{}. \;:.'>40 Cé\._ JlJ'~N Escurr.n.. i::: .1~ t~1 0{) ME.XICO. D f T'Et5 ~;nt ~-~-J'S ~ frt:,17&¡i;l

/~~~t~~~t.l;' ,,...c:..:;c"-lt{il ''"

,.1. · ~r 1~ ,. · jn ~· ~; r f)" ~bfrl !,rtJ\.,,

CONTRAIO SIMPLll'ICADD

4~WU01739

! N ~';!)¡; J'il;i!\lf~;K1~JFf. f l•.C'!\;r;fl<; \ f;fH;¡R[SP(JNrirC~lCIA fA'/•,)fí (lf AN-01'M~ FSTF ~lt;-.1/-~fll(; l)f: {}1:;.t';lJMfntu

Sl)\)1

P~CHA!íEL DOCUM~NTO ---~·-r.oRr.li\Dii:i!ia6 . -~· --~-------jOB$ERVACIONES-----·-----········-·--· .... . ·--·· ....... -

0'1110/2019 "VERNOTA JRF.C Df.LPRF.STAOOROESIER\/ICIOS· > -~·---~""----~'"' •»~-•• -~"''°""""""'"="~~•=><'="''"'' "~"'·~----~~'"~~ -~---•=•••••~•~•-•••--~--' " -"""- ~·-·-- -··•-,.,·-,.~~- -~r-~c~--~~~~-~<M~·~~~--=~,., rn '•~ -~• • • • - - • --

FECHA DE l"NTRHiA LUGAR DE ENTREGA -~~ _Q~~~i~-...,~=-;· _. - "' ~-- - .. --~31(1.e: dllJ_~JS_~,,!~~~-~º·-?i~_§~ .. f.!.l'~l:t~~ C\!Jl_~~!!~-~~r-'.:':'~~J~jy~J_fi~ Sj_a t~úXpXJ,_ .. ~~~$! !PX! .. QF

Part1d'a

,¡

lJ' . ¡

Cl~v.16 arl: --·¡~, .. C~®íl!i~d~i~]ü;1ióa,d' rio·~'Crtn:C:i:;;u·~---- __ .,-,,~~-~""'----~-·------ ~-~-"~~~ U"itario

1 -------·--·-----~: ·· -·'h:.1155_ui::a:s·E'x_·1siE.ÑfE .. coNsm"ER"AR REA1.11.AR rR_ uEsAS El~TR1c~.s0Évol.l'i\:Ji'~L. ···"····· ·'---'DE 2 INTIERRIJP')'ORES TIPO ll:C PE 1)(16 AMP INC!,1.IYI: Mfi.O.ICIÓN OE ·,, \!01.TAJE, AJllStE DE CONEXIO_. NES, MATER_ IALES, HERRAMIENTA. EOlJIPO. MANO

. DE OIJRA. ACAHHEOS Y LIMPIEZAS P IJ.O e f. {PlA 1.001

PlT.06 REVISIÓN, AJUSTE Y llMPIEZ/\ DE SOMBI\ DOSIFICADOR DE HIPOCl.ORITO PE SODIO J GPO, MARCA Pl!LSAFEEDER. <SERIE 10D CHEM-TECH MOD~LO )(fl-03·XA·AAAAXXX. 115 VOl.TS. 60HZ. 0.3 llMP. l FllSE. INCLIJYE: MEDICIÓN !JE VOi.TAJE, AJUSTE OECONCXIONI,$. PRUEOA P!'. INYlcCClí)N, MATf:•<IAl..f)3, HERRAMIENTA. EQUIPO. MANO DE OBRA, ACARREOS, PROTECCIONES Y l.IMl'•HAS PlJ o.e T. í.l'Zll 1 fjQ)

F'tT.0~ SLIMINISH<O !JE HtPOCLOfUTO OE SODIO PARA INYECClót~ A tlEPÓS!l'OS INTERNOS DE f'lANTA DE 'fR!"1AMIENT0 (CARCAMODE L.LEGADA .. tANOIJE OF. A!RIY1CIÓN Y TANQUE; Cl.i\Flll'ICAOOI~) INL~IJJYt¡ Ml\Tf¡¡Hll\LES. lfüRMMl!iNTi\. EQUIPO. MANO OE OBRA. ACARREOS, PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U O.C.T (lT 60.00)

l'!.T 10 ~UM•'11SrnoY APUCl\CIC)N oE i'lNTURA IJE ESMllLTE' ANTJCORROSJVO IQO MA!1CA COM"X COLOR NEGRO EN A DOS MANOS CONSIDERAR: LlMl'IElA. PHEPARACION Y APIJCACiÓN DE PRIMARIO ANTICORROSIVO. INCl..UYE MATERIALES, MANOOE OilHi\. ESCALERAS, l\N!V,MIOS, EQUIPO, HERRAMIENTA, ACARREOS. PF<OTECCIONES Y LIMPIE7J\SP U O C.T (PZA l.00)

l'lT. !O.Q'I ESCALERA MAflilllA 0.40 M O'!: ANCHO x 1 85 M. DESARROLLO ANGUl.OS 1 w·x 1 V,"l::N LATl:11At.e~ y¡;¡;;¡ l"f,N ESCALON!W ¡PZA 1.01)). PlT.10.02TAPi\CIS1ERNA EN PLANIAOE TRATAMIENTO IOOX 1.00 M .. MARCO oe ANGULO D~ 1 "XI" X >ltr. LAMINA ZARl'A CAL 22 y 2 REFUERZOS, CONTRAMARCO DE ANGULO DE r 14"Y OREJAS. !PZA 1 f!Ol.

·----·-------··--'-·--·--·-· -~-·- -- "

lmp"~.!'_T".'.•! .. ___ J

GONTHWA

Pagw1a 21 (ie 5

c.\:1.'.fTRl:\T("¡ s:MPL!\f.iC/1.-t:O vi:. :P•~f;S"l'JJ.C:tÓ."J- t'J!':' $ltj;\¡y;c¡cit>. t!Jl.1lA t..!l< CASA,~¡¡; 1.A, Cl:'J.1 U'lti:A Jt1r::lDIC/1 (MA$f,,'i, ~f>. i:oni;i iJOl5i

OiEIC'!..A~AC~ONffS

L loi· 5-l1proH·11;o¡ C;;-'""" i;1e ~i!U:s'ti:::Ra <!fil. ra- Nseit}?I), l:!fi ~ '!:Ut~i•.r.t,i- ~t;r Supn¡ma C-orte."" por i;x.t;tlui:.b rl!'<' i;.u ~s,¡¡;¡t;;.ntt?- ~l!(t! le~ fl'~ttó~ l;i;;;; ;;::i:;.t& mstr;;.1~1llQ -m:n1iíf'.¡,..~1" lfr.¡,¡¡: l. 1 ¡¡:~ •ni l1~f.;lt!f'lttl ~!J1Il:l ~l!!Oíll~ ~f l'¡;¡clf!!' .#;l(l;::ci:t!\I ~Jf, ~ Fl"'k>~dttt'. M' !iW'tr<n':,'.;'-•, 1(1! ¡¡, ~~j~¡¡G;I{> ,,,.. l'ü!I 4""i~~l'l:_i~ ~ ~sr- l':l n.w"\-'.fik1r,•;-I'- i'>l'íl'.'l't:,;) •1t' 'O!: ¡,;;~~~1t1!. 'iJfl.>'_J[,\~~ JV•¿i:ut.:Xw:<ié ~ 1-" •¡;;e_,~¡(,.. dr Ja LDY ~Vgo<lrffi:2 01±1 iPl)d('!f J--udlt>al (lt; i2< F11>:!o<!i:KrP1 :.2 u:i t"ffi'5Bf'1~ OO"if.SISCltifi fl;.)11 3'\111)fl<_.rnd~~ ~ !lll <..'*•! Tifut:T rJ~ !ia: Ci'1;;.:! di! ~t.t¡~u¡;i Ji.r.i;;fo;·;~ 'T'~r;¡rt!t> 'Aéi¡~~·C:"Jt,,.~'fl Dlnx:l:f \~r,:¡ ::1~ .. 0C•.;"1 '."iJfSo 'iff. ('.•;-;•r¡}c~;:¡d r,;;n t,i p!t:v;::<!i!' 011 r:· ~•liO>".' 44 ~1!> :¡•,1f1mo., <Mi All-Jlí!ifl}ü Óe-fu"f'tll d~ #,dih!t,tltf~~~!'I '.ft~~!-itlQB. clcl \f~'f.¡:1;1;!11~ de ~~m!>.'8 .j,!l .:!U~ JtW ;~-:!>t.."\ '11:~• {:,;¡¡gii[ol'I ·IN! Ótifu.!HIO •¡ i'ie!~lr'.m;;!;n. t1r.- 'if ;:,\l{U!!<fflS Córl~ X .)¡:~·O·.-;m -':•'.' !,:¡ N~.:lí:·1' ~ el .q:Jl'! Sé l'l'!riu·1w;t. lti~ ~vi:;~1¡.¡ml\YS. ~ra-ls: atmi.Nsll:il~ '1tl:'!~ir~f; y· ~¡n;:.wporaaQr; :::\$ bit>.~..S 'i !ti <::t'mlrB'Jw':i&r ·~ ot""s. IJiS~ 'f si::r-ri-;íc~s r"'--;w;r,,;:i0s íh""'f es'.1! T~w~~'!! ll t:J Dttm:riv· nh~ 1# C'.lll',,:¡. ®' ~ CillJ~ J~H~. ~fí fffi}¡,;t;}Jr; f>ilffi Wt.:':d\l$ l:'i .rt.:'if.;•'~ ,,,~~n,¡1".,~1t<> •fu ¡: .. :JF.:'.l~ll'\J;::Fi1tl tM if.t M~!llíl'll:t."1 .;11 l!I ;;tt¡r:"J"'i ·JO l:'!Ml':;:i'!l t.•;g-::ntlü. ~i> Ae>:.1"'1•40 :,:;,,<:oJ-;;, 1~\' Mn1""';:ww::i:,;r1 Vlt.a\:·-.:l~, -ooi-,•~1nrote e:~n1b~ 'tl'lt ~ mil OChD, l!lsi C001IU!J ~ GD~f1ti 'f A,;irni!'l>i~!'a~ de l!! $wpJ!ftl:!1ti C>.JtRi &:!- .!f;J;~~ d1;1 le l'<!acCi' p-!)il cl ili~ $'-'.' ~:;éan ~ f'.!l"OC>.':l"'.:;~nL"""!n:> ~.;'!. ¡¡;- ;:_Mz..fuk:lón. 3dl1"'7'-,\Jitra<:M.1 y ú'éSlt'ICt:<~O~- rfu.1 bi<:t'hti" ~ lrn '*nrr01~1·an_ rSP.. .¡:['¡~, W:t:"J:·_'f -i.~J;:i; 11JqtJ~. w. oi!S\>?. ''"11•.tt~.il y 1.ll" ;rp:w.,.n 111 ~r;;,1n,.:;rt11W"""·<".> ,~.-r·l1r.J1.:. ~· · <1 ~.,,t.dii···<'· >:;;·

~ürn.l Q'U ~!} l..;;>C.f1~~h.>(! ~la ~r'.,¡~~ J;utl.l\.e~ !;!re :¡. 1~1'W.:Jdl•r'i~. f~ieiHll!' iif\'1tl!l< Ri f~!fr".:::".\t.':JD li:i de ~<!i:hl> !S. & 2!.ril t.l~ 1>'.:i1 f. (4 p;:!.$. \-o-'.}.;¡. lb reliIDOC!OID oon i:! pP-!&i!>!'!-W~f.Mb- .s.t;ifn¡i',ll· i:::o-mt: !>U 00."<Ticilio si ub-4->dC! ~t lll C:1H'J ~ Jc$.E. «Pana ~;OC• ~u;!!f0./ 'f:1...'1"1'''? ;~, ~rn;; C(''ltl'C, ~ -~~.l:'.'-:i C:u:tt:~~f.r-:-x_ ".lv~·,.;-~· ¡-,c,,~e11 cr-;.;n !t;l\ji;hlíi°;!'r,lt> Mibll1X1 !l. ··E;1 Pr!!l:e:i!Sfl·Ot {!t.: $1,trWQa::;'' :PQ"r >;tJii'!C:t"'i°' d.¡¡- Z-'<J; re¡¡:.matn».>mt-e- /~;.\! m~lfuJ:;'l¡¡ ba,K> ¡>-roil:E$ut doé' eít:t.it ~~rC:11:$ qw1r ~-1 Cté'!.!tlf¡¡ -am ¡j.$"1.::'.li\~ roro 1:<1l>J.rli~~1'!~\l"c:8 '! ,¡,¡¡fült:ad<ln pr;;:'1'i -J}f~W!' ~ ~""r,."' "t»J\!ilrit.ló .;"f.~.f \;!¡ $o:;p11in;; ~::"'°""?. :¡g,, i:o1~a ::cm 'l!'s nll~mik:~ ~.:;!'1--C.<;;"> y ~;~~'.i>l-~ti m-·.11~~:,mir"' ""1"..\''; .. ;•-ot pi)rli 1Wl {lfi lll.: Nv -ss Bn::tiantra at I~ ~upu;;s1i::is. :tYeVr~.Mi-S e~ fas. ~d~ {:$y Sa .. tra~• Xl.>1 fü;j }<:b.!\if¡¡y Gl:!n""'31· .;re ..!<.::rmfoii'.m::ifr1't V!.'10:13 (~< (:c;.7¡¿ df' í..'-ON2"1'1C y .t>.::míni~;;(;if.r: de rs S:..,_;_;reMr:¡ e~ -~<: ,·i1~~1~f1 ¡;lo >.;i ~1~11'.i.~ pi:1r ,¡¡; <Jtmi q 1"\ll,¡lt1h:111 '!!:;iil. ¡:¡~""f:\iri'<l!·¡,.Y¡;,m ¡¡¡;i~·.1 la UW¡l:i~ii'.t; -1dn11t::%"~.IJi.e,~- y ~~,·,m~r.u~r.<r!itüi>,;i di~ it"""'!'<'K 1 ·,:¡ i:-t:<-ifM!:Zlón ~ ;,>,'l<·;.¡¡h ,¡:;~ v ~¡:;i--,,,;_,r¡;,, ~~1ur1-h"1l'.,~ r.r.t ü~-:,_. ,;,¡¡~ !i'ltl!!f!,?,

¡¡¡ ;i Pat~ t~;.).~¡ >ti l'\'.)l1ki<in&:'XI r,c.r;zy: CJ"'lm;~!'il8 rontralo s~<>.\.J C.Wñwvr:lklN" !l:.~ •fl"; Pv1:1~W·;1!er t1tc·,:seivit:ilr.' l'i\l.1•U\{<~!::l t;'\~ 19il ~'i>J\it-tl!or.~1~111~-<l'W ew::;;l'f:ukl\;l a:m11liil'Y,i; ~ ~ J.1'111-"~ ~11~4flú:\ 'I U@ !l'.l IO~::-,i¡,.:ilei: >;Jt;iO'lf>:: -tw t'l r~eg;i;lro !'1~Jic.i;; "'1rtO~¡::-OflctO?:f'-~f. EL Lit ~s&1p-r¡.¡r,;;, ~" y '"Et ~~!steOOr ni: S<!Mci~" tclm::l.:i-~ qti'f': !t.t 1 .Urr.;in¡;¡~ '11\t.Jgiffi~'!! 4S ~':><1!í~f<id .~tt'fi!W..11 -::or1 ¡¡¡¡ qvtr t\:lfl'l~;)i."j>;'j~ ¡;¡ !~ >r-~~hiX·bñ l!llif ¡;im~1im1~ v.~l•nt**'.-h) '1' ~1'®1\J,ti~U•t• "t!Ji> ~n~ >11:f <::<..~,~~¡:¡~fbtmt- ~Jt> 1t<e rnNk1m ~·11!u:. L·ii, \ $~ :th'iylrS,;il;;; :l!'f:I.®~ M:'~rJtll> ti>"! m ill-'IW:edi:-~ ~.4 'f 11.~~t?&,!:¡,; ll'ltil'n.lITT~~o IH,2 'E_i. OOIJel® d~ ~,:.11.,11~~~ P.ltlt•r'I* ri:!! ~¡;; f¡-icy4r.¡ef1!0 (l0i't'"3lilu:31 $!.: ~ púf h ;:Ji~1!'1 f!IT !¿¡' D!ih!:fi'li...'{OÓ¡'¡ Fth!il;:;:i :::'t;-' ~ fstad:oo U!!:.t;9,}<; 1'/;;:l~~iJf¡~!;_ (l¡'j 1!'1.t.r.:;u¡¡.,1'!} C·•-tWt~trn ~ ,t,,~·'wTI:;~r;,:;;'')f) J,;'l/2_01H1. ·~lí:\t 1il>l_!l11!w:t~i:l d!l< l'J_l'lplh'irnbru lÍ>J &,cys. "ffitl_ M_ll!?, -?J_MC.omf1~- ~r; t°'!4h!fJ~ 'j Al:tmlhilrt.t~'tm ':M! !;i¡ Su¡:¡r~~ll'!-1 ~~da JW.ilCi!" !Ji!.! ltil U.ii;iún 1 J;:;!f lt> 11<:1 ¡:tr-W.,\tle!'efl eil:l; poi M C.on.1~>' ;:,.,-,'!, ~- <ld~!":i." 1:1i CD~q F'Ji;Íli!;OJI ~ !Pro®rrtí~.-is C"otfes., la Ley Ól'9;;.~ r;iful ?Q;;Jc>r ~'Wlt".,a! de li2 f~tiO:>, tey IF~Jer.;1 de ~Si!Citr~~!•:} 1 R;~,~i:lmm~,i_;itlM H;;iD?:OO"Sfi:"i' l.cy F~ic!i::G:· 'lle- !~'.espo":!i.:.bih~.¡,~ ~'~l'nW'l&,1<11["-'.'il'; (/¡{¡ ~ -8•.'H".icltlr,,'-i; P;¡'¡i;fit;::;:¡ey 'I izy 1 . .;.y f•:d't'Jr¡¡¡l (5¡~ P~l.;liffW';n['<) .\r;ltmr¿¡¡t'f\!Jf..:.7. Zil tt11.t:;r ~r· t;,jl~ ~1¡¡>.Jií~1:-b.,,

'Ptirne>:ra.. Cii}f!dic:i~ ~~~fe'.. "Si ?:'t•J1~1~Y de S-Ef\'ll:;.'G"S. !il2 e!.'effJp.-.;:y,~;~ ;;;i ,:~n;ior.ar ei sen,.¡c;c ~..e-~(!:'!~ t<1r#!trls d;.i ;<f'E'R'"!te lf!S!;,'\tlh!:f\'l:::< 'f -;i; rv~p;;¡~;;:r &r< ~O:!D ~"1~~!"11;;. nl ~r.;.-::-1c. TI-'.;;z>J 1 o:incil!;';Jr1as dl! P* ~;¡¡;¡-i;¡;!l: l>'!n \#l !'"f'i9~ wrá~, ;;:;.;r11fl~ ?' !'l11r.t:1: .m C:Li~iHWWiTtQ 1¡;;¡:~i tm~i:it:ijei~ l"!i\1 *1'ililJ :;n;Hl!'!'t!ó Q¡;. '<óll~~n,;¡,;,~ Fi f".lll!~ ~~11'&l¡,i.~fo ¡¡~·ta pr~arilo ::Jais.U5, <:<b.:'G ~I ©l:ilt di';! ZJwv1~ .i;omratadc, por~ e.J?Jsl-t!i "'SUµi;srna C·';f11::. oo 1ierlit: o!JU<;stíM -~ r.."t1bt:t tt.:1•1T-•" lrnp:¡rtti at:dó1~-· 'Séglli:imi. Pmi.:i ~enr:it'l!'l-il~ iEn e;;~ -11!!-Y!OilriWlmi~Jo i:ltli ~ '*"~cb~ ::ra:tad~ !!<!'!'f. ~1'flf.'.:f.6 y '1:<."1: ¿;:i~os 'i:a ~sw;...¡_'-;'!"\3 Cor1"1" poi;Jt;i, .twfü;:;i-- rul "!'> Ph~'Jl;l;\;l• e» S'i-'"'-~Glt'<". ,.,,__,,¡.-•:·~ti ~"l·t~rll:-lór.!1: .1e.1 '10\'4. t¡J.;*l· ~.e· ~J.!t-r:<ir!'l p<•~t>Ptoor;1111Hwnt>11 nw ~or~11rn.1ir tlt<t:\itt-ip.¡¡fJ¡;,

En i;;are de retllffifMffile-!l~ om ~ ?la:<ó d8 _~t>n tt'<lclatlo, H- ;;p11~ tffí<l ~ra ti:t!•.'ffi'l.,-;.i;ms:l ;:<¡1Jr~;J11i:e ~ mom-ii:: qui:' ~ulti! 00 ;;¡;jc3_r ~ 10 .:F •l'(ifar ~r cr,.; 11<il.1.1Gf Oll' r.:r:rg:;~ s ti'! ,:;i"J1_1rJm: n•1".' 'mporl'i'J1 !B!l ~~f\'i~!·m!- iX'l!td'ibtiR~ll 11~ ~$:1i'•H~ D~'l or.~on ~ palir:li· 'll"~-tOO-"il 'l'Y.l'. flci"'"1·twtt.!- i;r.;1;;11 r;:!'n1rf!t;'Ji.1o t &• ::;>rtr.fl.-4 l':ti!Ti<'!11tlt:f\.:Jfi."~ p:1d•f11< lim~<.,,:ll•UlrMo tn! ~ri1i;.: 1'!!'.''1~!h:•n11 \Jt: (clt<t11 ::-·"' !;-.: $l.Wfl~ff\S: ~~~ !:!l "'f;I t:.·r~\;l(t"'.r ~A!' S,,¡:;r~•loo('I'

Yi¡,K!H"i". Roo,Ws.T~M- ¡:i.a~ :e-l':lfu'.ltr I~ p;i-gre;: íD$pei;;6\i\tm_ f»a-a -e-~g f~<:lt. '"61 P-N:iStJ.ld'C"' de Si!•"~~· rJMw.ifi ~!'<~ri:;tr ~¡ v.,:i1priJt:;;nte tlsc.W ~íl:;t_~ ;¡¡~r M'.i;,T!ler ¡1,.;rr;-1t ~ 1<~nf:1fln' ~'!.' !¡:¡, ·~·~tlN'fl-:>l Co'.t'M' ~"'llÜh t)¡)¡';J!;jt¡ ~ !,<; ~l'!i tl).Jl- ~Ú,t:f;lr.W!Ml t"<t.C:.~'I, fl-Xf.'<'l~llel¡¡; ;!>.."'f 1:3 'íi>t'i:-~11 ~ HllT.:'>,'<llrJ;;¡ f O:ri;i1.1'",."(\ Púbb'.:u i:oo d i~i;-;¡1'lll!~ r:i;ldiJ:r.:ñ ()'-(\' t;..'JIM~•4'1l~l'.lilf,'i- Sf: X<~Ol.t-t-0~'~.' ~ie.-:it.ii'·l i::i! ~~1\t.~- 'M':Jl$\(lb ~ f.il ~li:i".ar.IÍ'!'l ~ 6 df-\ =ste <-'UlttuOOf'I!¡;¡ y d~rr..fu; :~!M~D~ fl*~~ a ~-t:i! ~~,,~-i li1~ .. 1\ro>.é$ :"¿trer:á ~:west:;~!ilf 0;ipi;-¡ ~'. inscr--vmemc ~etnimci¡.,,<.: i::~~.--:.;f1enrE t is: ~t.Jt"nc~.11~1~Ji'f'!'i t.¡1Jl' m;rti~tr qiri; .'!(! -;1;1f"iidd fr¡m &jr;.r~do ;!l· tl!rt~ ~í'.ll'*~¡;J-Qr. ~ h.!- '$1.1p~!'l CW.J!F C:.il1r.:~ pf.¡¡~,¡¡: (l.t <l"~t~ ¡fa. ilat:für!'i$i ·u~ fll')!¡i'l!J&:.)!ll ."fie,- s-~1r.'1t:ios' -$'.'(Jara omn:."{;.l'if fü4 rw~1l11i!lr; m b..1!'.mir.,s!ra&.:l' d&l ;:::on1r"1lti, en !ln ¡i',Z....-i:J mi- rn:¡¡ycr a: ~~t: ~i;l:'~ h<ll•tt>~ \a::.Jm;;.•.S--'Jú;; ""' ll<l ~l.ll'lW'!fut-:4:k'1 l:)!Je at~ qur,. !l!lt s~o fui? -IJlj\~ttd!<id;;i ;,; <:>!1t'3ra ssl-&-~6r, ;:té ® ~1Jítfi-"'i1~ C~if ~ 1;,i~ poste.~ ,:>81,."ll:'., !1iWia::.lr: t<l'l'll>l.t'"l'fr!Gf<> <ateC'!r\l1"11l";;'J Q1,1f,f\bll i::i·.¡¡f~~6n Q\l' l)iiiJl•"liiil. 1c'"" iúi ~i~'t:.l<.'< di:i ~ "'fi? ~i;f}(.;;if' \1t" 'SeMt~-~!" i~frl.'IM NJ:.ll:t~a~.ftl t"tl !&' -!:f,ltl~;i;t.~~ta~ ~.~;,:;'~'JJ!: .:>P. <i! p1t~-'j;o&'i~ ~~if1:,m&f!I~ ~ '}.;1,¡¡m_·11u t.: .:rtt." ;:, •• aJlii ·~:l>::rt.,.; 'fl~ 0-3':}."$ -~E ~~ ~11~1~ tlf..~rit a "6t P~~s-.a.oor de ~M:tru• ~?*!? r>'- 1!$- llr<""A'<"tr.l c~lEi'it~ & t.'h"? .. Tir~Hl~lh?i-s,¡,~ta. l"lil{f<:m l!í'I ll'!l~$.,-, "'El 'Pttr~MióiY ® E'~IQ:ii-de:f~ R-!i~!i!i'~r ~ e.iril1idoiO:t:s p~.as '\'!Cl ~~óml•1 mfM. RM ;,.,ir;~t.t;r":; !'.JHt' ;:orn:-<t¡¡<Ji"'iC:ITT" ~~o·i'!c.r1nll l:'¡ l:tl ~¡¡¡~~ iJ..>.1'1..$.i·,1 N' ·L'l 1 "W :r"I itl~''t -,;n,, 't=- 1;. ¡:',~j,:,r;¡;::¡,$i;, pw.w iM C3S1".1$ ~ ~.!I ¡:iwa ;g ¡Ujgt':: rj~ ~"411~ ~¡¡¡l{ffl dti1 ~~ CO!f"'-i-P(it!d.,;~¡lt! ~ ,!,¡¡. ¡~ dG ip&gc. i~!l. ~!;,.,.. 1:;;-i[¡;¡Jt¡;~;'m !Wbl~ ~ ea•11.d&:.l,O,ll p_;l~I~~ iY" "J.~t'?!-'.'.l. e-r ~..,::.;s,_ t:;i=;.ry_ vs.a c~raran pm ci:eE f'.at-Jraf23., {fo!!~ J;!t Tb~h(;l ~ im? al 'e:1 pr.:--st:=<rror tie $!-"N.i:.:ífl~~ ·t;;'l~~;:; ;liJ f«r.;s <in q:.,.-e ~e ~·~'!';"3 ef~:?:lÍ1.-=ilil!li".l ~ a:.Jr1hd;;;i$;s tt ~pl!i~;iÓ').1 t:I::- "l¡¡¡ i:,:;."'lr=-:na- : :i'il • ~pt!M,~. f$-é<ti~h:,;i:i;1;lbiít;\li !$11- 'ii$.lh lfrt.ij:''IJ-.Ylll<ilJfi:t, IM it:lllildlt;~f\il~ fliileí.:Mi:J® tlii'! -i}O flf"<"1'•:"~ "'1~·1r~mlo :wdi'Mí 11;o~r ~_¡¡l-lP ,lf! fl'li.l:::i•'1ir;u<!' .. ~t"i t<rt :\f!r!Ilit·l:i~ di:!< ~ p-r~~'<i:!<t'> c.~ lf!~ ,!lfüt"illti~ I· :J- 1r:<':';i"" .( :);f ,,;:¡ ltsXiU~ 1 ~· ':!16~ :'bh:cl~1i@:::-Attu~do Gu.sral ilV2b~S ~u ... ~. tt'H~-,.:_iísi1H~li$ii cilt! R¡'!::in.:!00 ¡¡i¡t>¡;¡r.ii. "@: P~¡j¡x;- ·Wi! $&V!l:rt'Jj~ t(Jflb (lfl'(lm!:t~'Ti;l >/ D;il;"Or; dt_<t !)llr.!..00--,1! fü¡.f' /;')'::;<;¡.il:' P<'"¡t ¡¡¡ t"-J'l:''l'.:)l;lr::i(,r, •1!!·1 ~<':·fl,.'1'X~ l~l:Jlf'o' ;¡¡ Ó1" "l~-1!~ G•lflh'!¡~~ ,_¡>:.-::: q; ,,:-:H.~l!.'$µ~fl!l;:t¡J;m •. ¡AA !';Jif> ~llj¡l>"~ ~!'W"li-ami. de G8 ~i:lllit':i!!;'!WJ; l~liltot y .::t~;iíS ó~dl:.,¡¡,¡¡_~(i~$ -e1l rn_JOjefJ.11'*'1r~p y &ifji.Jf>i'.Etl !>~!. ¡!l~ ~ qi:,:t F~pl)t'.;::'C<l"C. 0.:- t~ h!!"-. ''!lf"'A>r<"..OC:!Di"'!" t.j<.'i< "LJ~ ~ha.R'"'~rcr::; 'j;fl)SO~ ea su~ a i1e t:!l "'Stl¡lr~m:i; C(lrtlJ'. ~_,,, ::'Biacitwi- ~l- s?>;Vt:lu 1"1'\0ii1;-c Óf!' ** c:Qrilr;;!e u. "$..,¡m¡r'rt~ ;Cqr'W' Jr&f.{}r¡j¡ far;¡!llr.tif.I fJl#'.\t ff~¡iftrfrir l't 't:J ::l!'!:!-'j¡bJ(Jl'<t i)l? $~_.9¡¡-;,11: i'J'I~ /;i,)f,ípri;'!m1'll~l6'@ ~iC!h ittt !;U!; ''~lKi;:~jl'111'~ ;JI tM.!;:S_ ·"iill 1!-!!11!~ IW!; ~\Y'!' ¡,Y¡t!':.ílt<li'1' dt p='i~ ~<' il$ CJJVJ~- ljj i:,;'d>'

lN~· O~JA•/11 -a. ~ilSS 'i:;n CJ!W ·::,'l;J: ~ ~ '° ~)lll'll)I.\ dó ~!?!; ~Jb~r.lóraS de "El r~.!'!f.'ifJlldet * ~em· i;;j<;h.,"lJ«lfl g Pffl-1el1ii.l'Bn ·:i.~\:ll[Jf ~M~ t~?l*"1<"!0Óf" t;JrJ !," .. ~r& ® :;<¡ "51.1¡'.;fllliV- Cf.1~- ",f,:f ~jf~~~~w l\I' .'";-¡ch/\'.c;f«; ·~i:JwrJi; ei<:ii::í!W:;,¡11 ~ ¡r:;(¡¡¡li(¡.¡¡" d~ i\011, l;l"-Stt-11 Qi.X! ~1¿ Ul! "S1.1p11j,r.<.fl .C~.-:i· pur c<:;;r:eeptt:- es frai!<f::¡¡¡it:. ~-Ht.Q">, .Jm¡;~.o.t¡:; _ tl1l:m;.m'J3.!f."1"!. %;:11,,eiíló!i r d1::1t"á.$ ¡IH"<'f&!'lti!!. con~ fo•,~ <1.1::r~:t-,""ar a~!B B aut.::rítfod i;:o-~l<irtl:!''l.~lrt "'le: ~ rm:¡:¡,;rón IS!Jcrai-s:l'guflB 'l!ti1'l km rni:i;mix; y~sfmdar a ls "'Sup~:i ~· ~ 0:1~lr:,r¡r::r t¡¡;.o !:fe "'?Sp~illd.'ld ~ñ 'l'"J;t: $.~:!r.cütii;;. urn. Pi"l•~t. ~rd#it -111Jt"I ~ r~-ll' ~ fr.i!); r~®t ~:!!~1,Ji~ ~ -?t;i iio:ii;J:t'.'#!'1 I¡/. ot.Mli:ww ri1im~ tl@ 6~dt;c.::fl!I ~ ta •;:<1-¡;(w•:.wna f:':.1<411t tW !~5' ~.-tu.~ l,'.¡L1e· i..& {<n,:i~1m·~,,1 ¡¡,:in:in:1ni~s d¡; f-'ilt.i'J ·~eo¡>,.-,,®Ji:t!em&~ de les s:cic<na:e l~ <;e~ $.e ;;io .. u;tiecr;m1 oje:l"C:&". N.n·<''l"ioir< $1,i~ntra;tr;;-,;:iOO. Ss-Ol!ll.~nQe P<l< ~r,tr.;-t-.Fi, d-;Kfg m~i¡:f!T~ .!f1 ou~ ~! il"rnsl¡¡¡~ di; RTn:lt'!1 l:lw'.J""Al!-'<:lfltja e ctr-'1 pe-rw:"''.tl. 11~¡c;~ ó ~!1~11ü t-i r!1"<?li:r.mlt,n. :;i,¡¡rt.<.P :i.11 !;>l!jt'.llc w r,.J)'r,,.,:;ir, C..iBndo •JE-1 f.'\l>~e1~ ¡'!~ ~f1-~~ ~4te11dll: m.tl~ll"'.i'ltaf. dl!ti«li C'Wfll!lfl.:.C-4tY.:- ~e•,1ti!'!f1:1110 "ti' pm w-..z_r1~'J 21 "'is S«PtM\.'?i 1'."~'1!11~·. ¡\¡¡, que- t;iiH'tllllln ¡wr Ell;:;ltb ~tl'\-Qt-Jnr;J> ~ «1•;c•¡¡l.Il B :&.::t1;,.~- ¡:;¡ '51.lbe&J!llllacrot1 • L~l\< ~ll~ti t~fio?1llf ;¡¡~;;it-J- ti ~11\:!Wl!raía:~ó11 ftli\af & ;:iattia1 ~ ilol"h!:ir.i ~o¡;Lillt. C.:.:íl"l&lirr-llotO«i.!d~. Ls ~U(.'¡!tf!t-r1'tji(<{'l \iiil3 illt! prt;~ri:~ Af ·i:;_r Pto)l~r.Jul;:¡1 tfl ~v.'~•'{ t;!Jfl !'f.(4!i/C U & th!N'-''.lk':!~~l'l r'.:: flri.il"" 't<ii\!r;\."{;!. rrn ¡;'l.'~jl!!."'!l'.Jd &'\ ~ 'f;;,:c;_1rtrr1'¡; t':t)¡¡;_:' pi>· io, 1~1* ·1. I 'f'1i<;~i~r ,~. ~v~' ¡:r:>;· ~ i o-;;; W<W~ ee $~ lr<ibEfadDT<::...,,. :SI:' 1¡:r.•frlp(l;ít1111.!ü• tt "!!) mtllgar;;; 1r.a':as ~ -ernic¡u:~ fl"~ di':- c.o;:ir,;;umc:a~. cu~& f~Jll.2é;a n d~ O'tt.€-n>aC- ~! !r:-ef'l'f.':ló ¡:.¡r;~.i<!d;:- ;: In ;ii'lrrin~ Olllo::l.mijl Prim!ll'r"lli. ~el~J6tL Ó-l¡¡!1¡l!l ~~~~$.i'Jilil~i" -e<Ji\<;"6,""\id(!. ~ ""Q $.úpra1lf',a; C4'te" pe&.'!ll d.iJt PO:' !'(t$t:ln~1:xi Gf ~usenli: ei:.r.')rat~ sw i"!OC~i-id dé qw~ rnr,bw ·fuc<-arac·~'\ }>Já;;:¡,-.· 1m c.1.'\•J t:JB: 'WI'.' ~! )':ireo.~«" ce ser-"60S."" de.ji!!~ ~:wmpfü 1~uj~ 9C ~ obl~n?S qu~ l!:!iuft1f.< ere~»~ p¡;r ca~ q1R' ·e s~ im~:r.~t~ i:i 1:fr,m on t<iso .8-'J sar •.!!.'!!<ifi:'.: et: 1•r;1t;,;i.í1Jo. ~('.lfQ<S Esta-\.;;:r,¡¡ t!;'!!itin,,- 11"1Ji';;.J}l)rn a !P'JlJ~i;•··~ M1.::i!I Ó1! d~ti¡;¡;;;)r m ttf5('~:;o,ón. ¡¡¡_ 'S1..-;~ma CGlw' rn:iUfGSr.i? por· ·~1~ra t\1~ <;m.iiW$ ~!!Sp~:s a ·t::1 ~taái:w. di: ~itJ1:.~· r,.n ru dcm1,:ólio sstt.a!al!i:l ei< s.:: d<1i;::o;.-¿11::it,'l lL 3 de t;S.e •fi!lr:-"'J."11.:r.lr.i ::cm ~n ;:J'O{?:i ~ .s 12 "'110lG!mlro, ·~.ariooie ,¡m c1a2-e de ~~¡..·¡¡;:e i,1i;¡¡;¡; ~·ill'.fült;, ~ qtm'1'1a~;r~1lfl.-;1:>ú3 ~~1-l'.i:~Jii;;)hti QtlM~q.t, w<~lil:!' a ciO';:(¡f¡~t'.'f!\:J!t i:¡1~1 ;i!lf.i"11~'1:<:-:ln':;;"11Dnt~>:.· 't .'Jt"11t;-, ~~· 1'11 :-~H'.n ru ;i..--ooti<ill ~ .-il>tl'!1Ch'.1$ .;!$i.i piitJ<~ t:.:ll OriJro-~ ""'W,',"Hllé.r.-li! ~;] ~ 'Sw:p11m11~ f.:rAü.-.• <l'ii~!'"'f•llfl~:; s~ r.a ¡,r.z.:!t'l~Y-41 ;:\e· ~ n:::;;111,i;1n W l'Jli.l'"' 3e ·::.1'.lr11:Jf<1~..,Nl .i; 'El .t::~$l<ith~· dr.S'!'r~IC!ilG. e~ Z11- ~.:illr:< 5:i;fi"11~ o:-r, ·\ti; (k\é~P.. " .3 * ms1n;inant:J t,M.;!ltl.<> S<i(tWWri. iDllll f!(J<MOOtü,. till i#lil!!l:~l'<!r<ld<11 't >clli' ~ ¡t¡l'"til~t IO':!- tJ-¡¡. ct~~ll!M p~~c.11~il,. L-tt t-ntrl'A <1J~.12.r1 ~ thfü:1·t;11~~m q10'/i ei p;xrn~11"1k~ ;l1!l-mitw.:m1e «J1lt1tfu\'t; ·~·mr1~m,,,._,,~f'I m:.t,;1e¡i M 1Wi 1Tt-•!·i:\. ~ lfJ d~i,!irc~ .:m ~- ¡¡jl'I~ 1 1ti, J l;! y 1 i!'.i de !-s IU:i:t C.:-{!rtl:f!!t d"' T-r.;trt~p;>irot¡i;,w ~ .t!n~:O ¡:¡ f2i lnlO!'IT>2Cl&11 '?'(;bb J:it:<t ~ 'f.11,ie °"~ goticr~ ~fl r;;;-.=lt~31 ~w CX5t,-4!0!. oe ·~~i,<;i,!d ~.., f¡;¡ 1,1~b:n:k&· en ;,J .¡;_.-;¡ji:,..,.¡¡_; 71 tlle1 .~..;,,,;~ útm~l ·~ !;] Cr,>~ ·éi! iram,wremli!'l. tceOO:f4;1!1€1 :·flk.rmtic-.iir.. '?~1;.f.;:;¡;i Cr..;b~Ti~'tat y R'ti\<it'".ti.-?~·· .rr~· :'!.¡:¡Jr..;¡ ;"'2fS!)<~ff1'1: 1'11 ><t ~rtJf!'!ll L;l!'!rw, 1!111< ~,,.,;;lli:<.ii-i!e !:'! N;µ:itm .. _el<;.-J ~~<:i :J!;r \iJil1' de Q.;:.$. mt ¡;\!'.!l>::i. r-,gnl'fvu :¡¡ l~r. ni1J*11r.:~ 'I pfí>l.~•llll!n'1!Ws ~ llAi·h~r P.líi t!'! ~it!'ltllki ,~ !'.!!i:!B irfo1m4! J¡;i¡:; ti>?r.:F.</'t:"J- a.;: ¡-;¡.·~.;~ M' m irt,;:rm;,;r.'J'jfl a !S pn:,;ac¡t!.Bi3 ~ a ¡¡;¡_ p!>:!ffitC.~ ~ ~\!l:! pin,.,~ ·;r<i;::;inttr.aOOs ~et ~ff.r:ulf'.! s• C<:n:;lthu:;~tl. 'E~ P~~ 00- 3erwj;.iOS-~ Slif' ob!ig;tt ;!i -,~írmi::- t,r:;i;r..;tQ y a no dMUJ!)l!ll ~'Ir ryinqún :!"""''''.:: .. 11w'1 ;;~<;ln--:i,¡,,~,¡¡. l'i\ ~· ,\;,\lll!t!i'tt\\!lél;I 'j'.1t_l ít'lftr'-Wir'i~ lbs- -ci~m: ~~··¡;-(¡¡~ -l'l' ~¡¡.; 101.g,ti ~:¡,¡:. (;i.'\ii Hrr .. 'WI;; ~ ki ~macrlftdi!'lf Q:jj'; r.'ll'.IJ.'11~je; r, {:l);'if:!:l•~i~ .;¡; -..1e~1$rfolll:!I" 1*1& !',,¡;;);y•;'.\W~'' ~JC;~~ ~!- *;rl".~¡.-¡1¿, ::i~n1r"".n~ ~11 c;rso w q1rum¡::íimk~""-W la 'Si.lpi~3 ~.<'.'' p~ii. l!,lci!¡íi' <'=l ~ ~4.oolli> E& t.JJ% ctEtm>lllíZ to'!at &:- ~SI<! ll'l:;lll. .. ..,.,{!1110, p1Jr ~CE<:Pl:ll dé ~a i!'.:t.'f.t•.ii;flcinn<J!. Dí•r;.il-"tf¡¡¡ T,"'.ir~m;i. ~¡;¡l'l.lci'.óiíl- ij"' ;;;,¡;.ntro"''"'rs:ias. Para e:f'l:ctó i:líl< ·);a 'if¡ft-r¡;iicl~>ti r >tv~i't!i•~n'i~ (lF.! W <!s:!l¡¡ttln11>:> ~f'I q:¡:fo 'fi~lnil'l''lhW. 'El {1'1'1:!S1lr..sW i:!l.l' S:úr'-.U~· :;:,,. ~o:nt:M!.'1 r.w;;r.~:;.;1"1'>m'1lc ~ 11'-!< OOt;,lt.i:r.@l> ;¡¡,e· liil;,~ f·~~ m; \t '$M~il}:t> {':f~1j!;~ ~(1!1•~l'lt"8100-C .¡i .i.:l1tOO;ulu ~m· ~ oi!<f! t'i'i~t'.lrr $e1 ~~· f.i:!t<:'l>('.i.1~ 1<i,~ r.• ~.s-ru ati'lrmr t!líl 1:tinfeqm\.¡;w ~"'i 10 McOOD 'e'i'\ a: ~ic~~ 11, ~ .. ,.o:::u<':r: xx. @ts L-E'j1 Úíflat":k:a d!:itt'O-:ii:f ,¡.,,ráml ~¡;¡ "~r;;100"1 ri:m.imianOO·en furnia ::!.i:pmSE aet.Wl!'¡Mi*"' .!;11:1(;fimtl'.l q1.<,-'i'if'1'1XÓl1 -::;:i: i'i.1< ~Z.;;¡ o v~:lirl_ fung=;:; ll>ar.~r, a t.8111?".

~.-d ;:.tld<!'~ x:;¡r,,f(t;,¡i;; qlill" r.~1rlli~t 1;(:4$1>.aOOf1 !:JU~· ten91m t¡ui;. fí!!!ill?'"'""'" ,.;,.. ... '""""" , ;-:::t$'íl"l~lt1'\:fn.(!

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ;lOS-E Mi\R!A PINOSUAA~Z N~ 2: CO'"- Cfc~~fRO Df:l(Gf;.t',.10!1 CUAtiHH),,({)C, Ol?:<iú, ft f n ¡: \:' :SCJ•f!~02~ 5P5

ÍPROVEEDOR DIEGO HiiRMllNOO .llMéNEZ SOllS /'

DIRECCIÓN GENERAL DE !NFRAESTRUCTURA FfSICA :e ni:. &H'TIP,1HF{[ Ji.:¡;.:!! ,,. ti1171:1 COL CEtl JflC_ e .r {):CO'.; 'it1füXl~O, D f. Ti:I.$. ~1•J.1 ·,:i:i f~t SJOf¡ '$';>)} 51J1 -!i74t y $.»1 f:.P'.( AP'tl f!.1

DIRECCIÓN bE ALMACENES CAf.L lGN..liClü LAP.AGOl.A Nt; '1-10 ·COL Jl!AN [SCUTIA :::: p_ <1910:, MLX,CO- O F T\:<-& ;¡;('j '2(;~ ;• ~·7">3 7\'~1

.e~'~;): •• <". J.'[: .. ~··, ' ),,, _F,.. \

. "N L " :'>,~;-r;f'i· ~.-J /'~¡::u·. k .. · e ~,,;:··ro; \.. .. . 'i\,. ~. \l;'.l}~~J" . ,

CONTRATO Slll!l'Lll'ICA!lO

4olSOO'l139 f.fJ ~,f_)fj i~!;i\~<~!>:INL'.; ;'/1f: )~IH/•.!; (;1._1f~Htt;f'OOOErJCIA l A\•(,f~ C!:. ,i\NüTM EST[ ~llJMl'¡;D fJ[ (J','J.C!Jf.lf:flTlJ

'5,()0t

~~~~~~ .. o1~~~~~-T-O~---.. ~-.. , .... ~;~~~A~~~~=: .... =~-==~-...... -... -~~-... -1~-~C-~.-~~~-;~-R-~f;;-}:.-.. ~~~~R~!;~~-.................... ~~· .. =:=~~= .. =--.. : ... ,. 'FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ~NiREGA 4-·]:QJ]l,~~-~A'[Uf~J-l~_s ______ -- ~ ······~------ --· _9~f!~~.~~~M~!~J:!.r:!!L~-~~~~9 .?.!. ~l!Ul_J!l~-~!.l\~;, .Pil!J§l~tl -d.(1 fMxk:-o ; __ Ql>OIJ~¡ , ..... '.::"' .. ---·-·····-····--··-----------~--·-·-· .. -·--·-·

µ~nk1al-~Piav~ai~·=:::~.¡_,_:-~~~~~ª~ __ ·--l~-n-~~~~\ A"lJ_f. _8_E·-- ·---.~~o;;~cr;;;c¡r;·h · ~"~-=-~--... ~~-~~=·--~"--"·~--~- _ .. _._ = .,~--1 ~-~ ·---~ -~~-~"!f~ _____ [. __ ·----~~::~<)liQ ~~;¡~1~~~--

;

t·

ALl.Ol DESAZOLVE Y LIMPIEZA DE ALJIBE EXISTENTE CAPACIDAD 0~ IJ0.00 M3, CON WUll'O VACTQR Y HERRAMIENTA MANIJA!. CONSIDERAR DlSPOSICIÓN Y FlETll~O PE •2.00 Ml l\PROXl>MPOS PE AGIJA PU.MAL EXISTENTE. SERVICIOS PE OPE'Rt1DOR DE C.AMlóN YTECNICO. PERMISO Y AUTORIZACIÓN CQf{RESf>ONOIENrlo

¡ INCLUYE: MATERIALES, HERRAMIENTA, ESCALERAS, EQUIPO MANO DE OBRA ! ESPECIALIZADA ACAR11EOS Y l.1Mf'IE7.AS PU OC T (PZA l 00).

~1 ;;_., ;r¡

''NOTA. S~ RMUZAHA El PACO DEL !00% POSTEHIOR Al TERMINO Y ACEPTACIÓN i DE LOS TRABAJOS A ENTERA SATISFACCIÓN DE LI\ S C.J N

"

~--

-AH!'OA SOLJC!TllNtE e.e J CAMP!iC11U Cr'íMPUCliE ·ADMINISTRADOR OEL CONTllAlUc C.C.J. CAMPECHE. C1\MPECKE ,JllÚMERO DE soucnuo. OFICIO CAM.i':A·l2?.-~fl1fl ·CENTRO GESTOR: 1103001 ·l'OSICIÓN PRESUl"UESTAI,. 35101 .. !)ESTINO• C.C.J CAMPECHE. CAllllPECHE ·TIPO DE CONTRATACIÓN ADJUIJICAC1ÓN !}!RECTA -CLAS!FICJ\CIÓN MINIMA

1. ·ÓRGANO ó fllNCIDNARIO QUE l\VTORll.Ó lA COolTRATACIÓrf DIRECTOR DE LA CASA DE LA cun URA .tlJRIDICA EN CAMPECHIO CAMPE CHE

Í ·FUNDAMENTO LEGAL DEL AGA \llt.100$ ARTICtJlOS 39, <2, 4l, 91, ll2 Y 93 ;y Dl'LAGA Vllli!OOS, lOS AfHICl!LOS ¡¡,.¡ a1 82, y n ¡•FECHA DE AUTORIZACIÓN: 2() DE SEP11EMBRE DE iorn ¡·INCLUIDO t!N ¡;¡, l'ROGl<AM.~ ANUAl DE NgCESlOADES 2lll9: Sl j """" "~ "'•m º®'""w '"-~°'ro~"" ooo-ITToo l·-----.. -·-"'--·---···1·-·-····-···---· -·- __ . ._,., 1

COWT!NUI\

.,_,_ '-·

Pagina 4 de ~1

t Las.t:pr.a~,a C:w~ d.tr Jui;t1ci;; ::1'3' t.;; N.ac1óm. en r::. su~;::sf~..P "fa S~l?r.t~ Co-:itoi" porc,o!ld:fr:~ti \1ll ~u f\"7~J;'¡;~nl<' oar.a ~0'S ~·~t'l'.ll'I" dlf! lll~'!\,"> ins1>\fm@nt~ ffH1t1ifi.,~1.:i q~"· ~ t f<z, :11( il1i(1'.M';'lt\ Af?Z!fm '~"1)$.1'fFI;} ~t'i' P!.W~ Jw~,,;.;;!¡! ® I¡,¡ '1' r1;kt~!0"1 llli1 ~¡Jt.~.j; 11~ \!:\ ¡li~:'i<:\~o!ry t:jft 'f!! im,,;w~«t !M !Ji:' '~ Cí':11~ lih¡~.v.''' t'tf,l\I.:.;·¡, 1!:" kl', t.:ii<ld~:r- U11;;:;:·¡. ¡!'"1:.-.~.mp~. 1 '• .il".:':.' 1.!1 f:.~ L 1~~ 01umim;¡¡¡ '1<i P~;d~r .i00i0i'2l m: m .r e!Ef:lcio:i !.2 \~;:~ro~~ tt:Jr*<ll<Jt.;i:;n I~ "11.J[('lf'fl;tJdi!? ¡."")<'" i!li 1~.) Ti!wf;1t dt: f:a G~·;; j.g ~ 1:un.~1q Jm:J.1:~~. l'n'""t'~~li! "f,~~\Cflt..lt!l [;...ii1':;;<.',,f' :,~~w,¡~ (:)J)::\j- ljl.J'.1:~.'. rl!> :::'..>1ft1tllwd.i~l ·~-:-n lo p:n<•;i:"~~' t·n ,, .1;1w.~ , J;-,· ¡.¡3f!W'\':< qtd~ 001 Al::1J(l'l«i. Gi".'i<lf"11 ®: r.til':'t.rl!\:;~¡~~fl V>il\.'<{jl:!J, ~1 ·~Mhr.u~lt< 4',¡! 'i>~l;'.\i;~..iM~·<>'l:J di; <lü!:i trrj Ud!'" ¡;llJ! {:;.;:ini;;:~ :re Goo;i=r,;.~ 1i /';4,0linl!;l!:tti:1t: •'!>"' lB 8:.:.;)f•?f'i!:o CIJ!li;· G\!: .Jt,:o<">::m ·;:.;;. h'3 !<i.1'.:i1.1•\ z.or ;:.¡ C¡J>i! * ~l-.;1!:1 (0$ ~r:'l-:'.c-ir::1i1;<l'm pi:m; 12 BOOW5ib1Cf:. sd"'lltl'li8í'~"':\ón 'f~!.l7l-'.:i;>T?Cracr,Jn ~ ~~. y t" ~,ntG1t3:·;:¡tn' ;;e ot-~~ !JSP!. y S>t"'Vi~ u.~(1~ cor @~.ti> T:fl.m;;i! ~.:\ ti :;.;~i(".}\;T 1]1'.l \:'.li Gllr"~'t dr.' ¡¡¡¡ Cui11J~ .;ir~. ¡:\¡;l.á fo::>JI!~¡.;~ IW"'"" .:\-At:~ ni j'{lt!!!Wl1,i;< ~:t!l" ..... -n1,1r1fr. ~I! ~,,¡M10i'\ndild r.-:"fl !ti ti!1it,H;lt.J~t;1 "''" nl :m!<::U\ü \O, p,:¡rr:1~ .:...-s.,;1i.1t'. !'.k: i\< _ _1,,j;;f~· i.AiN.~;i:-. r..r -'\!Z1:i~1;r.1rc¡¡:.-;¡;r:; \.~XWCl!J.. o:::i;t vein--:~~ ae ~Jli!elt.~~ de· 'J;;/t< ltl'l :oam . .:i~f CC.."TH~ r.&.:: Gol:ii:Jm.¡;, 1 Mmm·slrarxm de :a. .Sup1"t:J'Xi!. ·c.:i~ J¡\O' .Jus::r.;:a 1j.; ta Ns.-:>.:iri ~· <:f Qt:i? se r;:-.gL:!ar1 ~ tii-r.zi.-..-t T·~:,rnDF ;;r;u~ );¡ o¡jq~,::fi.·1'''. ai:t'~!ta~ y ~lifltlt./(j¡}¡)11lo~ di" bt<:>!'JO.'.'E y la ~~l<f'I 1!t> ot;:it:':~. :1r~ ·~· ~B"'mOC~ l'!Jtlü"*irl.;:.s ·~ 'l'$i"' TrAA,,,"1'.i~. y o;n ;;¡p..~·.:r al :wc¡w,"~';w1~J.;t 11:n1u,in rro•~ 1;1 ;_'-t¡btfü·<'·7f.it<l G<"tl>!'.""Si-' :ro- ;e C.croiS.o.ill!ll-Ó tfü· !!! $.."'efoi~..t> ~·11nd!l'!"1 « la l'"i!-<i"S•delY.;.~'l, 'fl~~11;:.t<1;;· ;1fir.!11' @:JP~3ó.f:-{}j-:l ti:;. 1-~c:n:'l • :-, dJ:!' .'tt•nl 0'1 tDtt ~.4 1~ tor.lr:- ki ~.ac~ cttt> el '1IT'~riih b;)ritr{'tm ¡;¡;_¡f'i:;¡¡¡,; •:;oro:. S<J¡ -dlimf~ ~l ub'~(lr;t~ ':!1'1 la C<;>h:i- ~ ~'1:os·r!o i:.t:t:iii;(l i!ltHn 'S<.:irr'J:?: núrnl'!;c Z. cdQi'lh'J Cl!r11n:, .11,lr,..,¡r;.,,t.¡¡. Cw;;ühl!:'•"'-J'~. ·~-'.i•l;lJ.1 r·-..,,~.¡¡¡ cn:·J-:'f G1u11roi;t tt"l 1'.~1cw !!l. ;'El Piflf!5tv:l~r h$!!:rwic::fo.s~ ~·r c:oodlicitl i!l"i> SU te,,P..~t'lft~n(&' ~f 1Nnl1lt>·~tl!: l}ajü prc~;.;oi ci>t< ciQ(;Íl' "+'ilffiad .q¡_¡<:; m.1 C~Mi'.2 '!MI p.,•n::ir'nlri (:Qn ~a 1;t,1f;:;.r"l100 ~!Y12t'.!Cll~ 'I ~m~ri p~ ¡trtr;~:w .;< sor,,.fc;a- re~tdary .PI'!• l?. ~:.Jf.l~ C~ :'?:~• 1:0ff:~1 ~ª" m. ntrw.p1f~~ Mr:Fif~~ 'i \'.;.1fl<Jt.";;l,,i;i r:'f<:".1tirnír :.1 '"'"º'"«¡~•!·· p;wi; fü~ nn ~.2 'i;i.c -~~ ~¡;,¡:¡ntra "'11· tcl¡. SU~1lt&.!liM tT*·.ri~ ero :l;;l:;- :a~>JS JtC< '! 55. frn~fl ;{'~'i' dl}i ;\;;::r;:in:t-;' Ci1Jne'1! 6!:- Adr:'lii~;9,~;.;m, \/!.~ d;'.>f Ct•t.'1t·~ dE G:¡ti¡¡;.¡•kJ y t¡,j!T'lrHG'Ta11it<ll. \fa tí¡ St1p-l:'"'';1_¡;¡ (: ~'~ dE )t});~iuit :iC !Jf NQc;t<c fH'.t1 í1tf f.Jí;>.~ ti~ M'lr,'lltt:ni W.1i ¡;¡l'l;KWlfni•?l'~l'.l~ ~Af :J$ Mf>:¡U:1d:;!6t:. ~<lnt;-.Xlmi:;;il"I y rJ>;,1i<'lu ~r.nil;;::;:l:'iM dt: t'tit'.<lWt ;i ll\l ai11tr.:il;w;ji11n r>-1 al'ir;,~ U~h "J '·"'t\11t:P-!l r1·;;,T.~dt1:, t:<~ e,,,11, ;v~.:· ff1bí.3'~. il!,J ~)&fa~~;¡· ro ftl!~i'.lric1kb ~ ~ ~~tlih:; ·i::i:m'!r.>1t·, s.e'\~; -Qt'\:l1(1 !l'.ll ;tl'(lfl''>'.::Í%."') r:I •.J1m;ar;l"(; ·'!"'1. ]¡¡ ".:ID'.ti(;¡,'411 •ll:ll &lT.o;t"n~~ ,.,~·ir(~1'l<)l'll;'. ('l'I E'l .:ip:11 t¡¡de; iJ1:MQJtí¡r,¡¡.;::lo 'f''01'0•JG'.Y" lf,~ ·t:t '"ri<e.;ooo;or ®~ \i>:if"-~· ffZl/llllt!lifil tti.ii!! ~o ~..t:.imr~..i d'1~ins1)Afti ci:m~tduie._., ·~:lllt!#lfü> .~ ''111l lh'f"-~tr r~it~1;:;.,·pf8a 't' i.:1zl'J la in:..:11pt5'..±; ~lgr:in&~ r:~ rn1 kl:'.\,l11i<ro r\.;LYoG:;· ~ru•<1~<1ITT'.ff11J1C~•lE! m. LJ!, "$U¡iM~fl~ Cbr'k:l" y "Sl ~:;:~r ~e; Servie<is:." i!!>lH'.:!i:t~ tpt.e:: M.1 :fl'\.;1f.fü1~l :tt11f.l.J;lnl!llll;ri ~ ¡;mnt;tl'.:¡¡ll(i<ltli JIJ¡i./ll>'.;;,1 r,1;¡1< Q¡ fJ\:W!' .etll'rii:¡J;¡f¡;..;;1'rl ~1 !~ t'll~~~K>:l '.\;.ti j;..4i••J.•,1'.!P rf!¡it11""11~11"11:1 '# '11fjf!'.f>W~'l:ri" "'!'·"~ Wdf'lii '<:fe} eox,,mLi;~¡<.'fH'~ ~i...t lif.l ·•fi;o;h;:~r1 <-·'~!•: tH1,1"J, !'fi

~Pd!:!\1¡µ¡ a JQ¡¡.oofThlel!li:!€ ir.mea~~ e;;t ID?> ;!1'll~ci~(; t.4 v lL-31,,. <e-Si'!-li13!filf1•E!1'tlo 1!l2 Et. ;m;1.1~ti!ZI de '$líl;'!~ ¡:il;;sl)'laelo· ~fi. ii:!!~\'.' í~S1t1.11n~i'4t- ~:;:¡¡;¡;¡trol!'~~ pm \:J ~w¡Q(~~lo ''"lo; ·C<:;ig1Jlu-ofl'l'i l~D1Hik::a ·atl. Jm¡; F.t~ .. r>:; UrnJ~; "-"'-~1< .. l'HltJ.-5. t<•• ,¡.¡ l\r,tt1!""cifl r.::~nHl'>ii f!f.' 1\,¡,,,,111!<1~:,o~··· l/11"2~ • .:w;~f'll~O if1" $1~f.!litl(flbt42J:f>J «':t. fi"<.1',«.M, 1J!(1tCt\l''li!t /ji! G.ool;;¡~ y Aú'n'.iniim:lt¡yn/te lf¡ $q'!rl;l\'W (?~.ir.o .J~~HCLSQ'!' f.2 WJ!ci6f, 'if W'I 1::)-!1.(_> µll)';iliit>i!li !.!S!m :tfü ""' C('.i~yo ('•'·' ;.!:'ék;r,::1, ,~ C::.c·'f¡c t'edif::al ~ Pt'Uedi;.¡il)Tlt(ls C:mles . .la Lt')i C'f>Qá'fi¡i-~ dcl .p~~ ~f¡;jl;fzj¡;¡j da 1" .f?"'..:&m.;bt,, ! ~ Fi~t~! d'tr l'rr~1.'P!.!'BS1<J y Rf!Sj!:(";{¡;>..;ibilkl;;¡~ H'aC"ndEri:o 'l'!V ~t.-.:t1~t:;l <j{I '°'SSf.1{11S81)1ii:tJi]H; i'-dn:•r0!1';:1l~i ~"' ~ ~Mf.:Jr:ir'i!'i p,,'1t;i;,~ r 'la l•'.N' i·<JtJ~,r.r: "1i11 i?r•)~(lffin'iteit•At' .th'irn.,-;~_.¡¡¡q¡..,,~. w wr1m e.w ~rn ~!t~Nll)'r>

?'"1me-ra- ·C:<l:T,dh::;~es ~ralld;. ''$1 Pti:i~adttr dE 3tr.11::reS" se CDfrJpi"!li!liób& ,1 ffr.{;;;;ir'r,.,..,."""18r -~ S~Nll::."-~ dé!':if\W .:!t:l \;') ·C<l'~;,tl;¡t r.lr,i' .D"?'.,..;r¡te lft:SKí"Ult•!!"1ltr 1 t.· >'Js::;>;:t&" e>f1 ~ú6~· ~ri:·¡~,~;;· ~I ;'.1"1'CI~ \'.!!2,•(! 'li' 001'1~.~,me-s tiW ~ ~tltldl'A mi {ti r$ÍQ1;\ffi\: ~vlt<', 1:t ... 'n!•t~tt 'i fil'.lt~ #l {!~<tl'lfllft:<i\';tlD t~!.til i;ltri ~!¡¡.et--;:; tlt" fi'elf' NwtffiO >$ ·~t11.,l¡í.1Jtln~ f,1 p:,~~ ~1~1\-til;~•J:I" 1;;... p:rcS\llnie. cié~. ;:!..J!:ire el~¡ dl\;i -~""tt.l' ·?;~moo. lk."'? w.>i::11t::;J ~ "'_S> .. ~'im-¡;¡ Ctirte• ¡¡o !lé>n!! otitiz!íl>t:.iti tm r.:t~t 11ir..¡¡un f~r;:.t> acik:Joq;l S~~'l:tl'IWil. ~r.l;i 1;:~~'.fl¡¡¡J¡;ki;r¡¡.1. En~ ti& OOC1Jí'fit'·fiff'li1!1fü¡ i:J~ ~ ;;i.b(l¡_;¡~'?S f'ii'.:~Sj.,'b\ <}j;1 d. r;;.7*-:rin y s;,,-s ~os. J,a "!'~ri'l:t CM>l.'" po<.tr.i: ¡o,¡:J¡r,.y $l 'F-l P•<>:<.!;;iP:ir c!~ .~,;.:;i~~\' !Jl·~ ;:rr.1nri ~:.:«W~it.>r¡¡,¡: '(lí;l! 1\}!l, l:jlrt' ~11' f;!Ji.:iit.:Jrf! :O<!'~f;l{>;'f.\'i;lf'l~ltr;<JMl:<.f -lli' ¡'lOft"~l!.IJfl 'rttl:WM¡:.,'lae; E:n ~di!!' tl'C'Cl.Hl'lµtímli:/Ér. '2"1 et llJ);<;~é: cl!:! 'f,~'1f¡n ~:;icts:;;:to, :S~ .8l)!irar$ 'JRa !')~[t:l ::;;4lV~.sk e\'.jt:th'Eli2f',l!!. .:..>t ffie,-;% q\,l~ "C\$i,!l;.1' de 2;.Wc8f e! 10 ~' ·lfii!!<lr ~or !'ffi;¡ <l::lbrat ti!! r.;'!j'¡:,:'¡J,:~. 'i j¡¡; ¡;.;f"¡j;doj quo• 'tl'i!l~~ l~s <!<Ji!~ilbl~W p!lif11:lll':'*!tte r,liJ. ~t,;,11<1r· D!t'.fM ;;$\"''1:h)(! ~ ¡t(o:)r}."tf t>~f~~l.'ii' 1:/t'il., ~l tmtlf1lt' !(']~JI! 1.'.'.:¡Mlr:of~I~~ 1,...M; ~.,".!!!;. ~¡;i.1,.,,.¡¡(li;.,\f1~.;1!ü1. pn<:füilt dtit.t..tl'lWó°W ;t.:;! f"'""n!o f4f•di.Ot!i! d~ ,~_,¡,,;, ""'j j;J

''St:C."'!l<tH~ {.:./!rle" al "fl Pm:!$.~1'~ $t' S«JIC.->:lS' 'f<o:'fr;.l!'ira. ~.tisi~ce ¡tikta T>:.:iib'.;i;r l'J'$ Jl~:~ r%p€'~. !l"<lm ~lri~ füt.:::m~ i:t P~!í~att>Y de :Sl'!~··"i:'.::M!( !.'l~r~ ~si:.w:'.tir el O..";ff1pr'lltlt,¡1l~ lil';ot.i'l'I cl1~ílé'I r:!':X ;..,¡,~f"'-~! ;<:F\:i''.: g r':"'mtnc ·P.:¡;; :<:•14.-Y'":"·n~ Cfl~' :l:ú)Li1\ et;tí.lH$ri;t\ l!1 t:'1t11~ 00 ~Wlflf..::r;~ f~~. l).ll:Pttcll:d!l! ~· 1" 8tn;:t~ifl 'tlt .M~rni."\\~·s )' ,;!f.~ p;,~ia;;o u;m r¡¡ Rc')Ji!>IT·C f'Eli'.12l"!!l ti¡;. C:i!!r'11rit.•')l•Jrtt.l<!. :S\.: .~~~Ot&: H f"~- ,,-,;;¡¡~'""'J'.1 01 ®r:1it:.0~ ·:;c-'.k1!;Nk; wi e ds;li'§SC\tlr i 4 dij) 1.f.l;fl!I ~IJ:lJ'l""ITTJFílt1 f tlef"!lés ra....~:rsfün i'i~~ a ®l!' t¿¡;y;:¡ ILgar. t~i'IW• tli"!tx-~.¿. ~r.la• OJPla <!el ·,<r.>.l\"1;rnr~Y:~-:- cr:mtrac~i.;-'!i 1:>'..;<'!~~·~fJt~~•.:mt-:: y 12 1t.e 1 1!'0',,.:"ir;.~6.'in qw1 i¡')(.rtf® q..te'lrt st~l'f.-::.it:i 'f~· fii~'l•lo ;¡¡ ¡;ir1l~ B,;;ll;;,t~l;C'.i;)lll d!l> illl "'$1Jt'Jm~1~J ''::<it"ll;i' C·w&rtil. 'Pl~'1!a (ti! -ewir~ .f:I¡;- l'¡¡;tiv?:l!:;. 'E• Pr;¡¡~t;mm 2 s·er,¡Y.'.!1ll?' B~t:. tiHtnmm Sl"ll ta:.:t.ras. s, ;\l!m\;1'!\(W!'",.;;;r oe-1 Contra::1:1. el"i tm ~!i.1'.CT r:i:¡ m;.iy.y a rxtll.J ::::~~$ nf;b1r1~1 r;;,::-.~'T<t:::.i"Ecr~ ·~"-' ¡,,. crx;ul'l"'il!íll<i~r. qi;.'1 i:lc1't.'lfi';;J q1Jr::~ s~::o ti.E· <1>JOC:!/J1idn a enl~4 ~.;)li!:l~1:r..0n -!.fu Jg ·s11vl:!1v1s C•Yitt, ttnt'(i !t".rptJt~ ¡;;~:::. r<i&ri.ar,1"' !rnf!t-1b~í'lo« ~'.!~rile~~ ·Owltf!Jf, ~~~\!-M:lQfl d'r: mr.iic:. r r• (j¡ t..•.1;M"l1~ cilt ~'f.¡ •j; 1 }IV.;:.t!.mk'!r ~ $.;:N.c-;ior,• '1lll:"--l~1 t..l.t,wq-Hl!)il'í- .¡;¡l¡f P.i!l !ltll)~~OOM: ®'Stfl'll!G ~ f!Í p~1}1j 'r !:1~11:'.l'l'1f>~O ti;'( 'S.·~ll•i.:rn:;: C1ittr .. · c.::<W<> fQJc,,,,~ .. - ~~_,., )';;l1_C$: QUO Íf...~¡ ~lill:r:iJCl!i rj¡J> iG'.JCnr E ~e- F'"E-S~ft :':'.;,¡< $t;f1#~· ~'1J:s'l.i'i puT '!f impert~ OO'Ya.Y,.>JY't"'~nte tr.i !~;rR«lt.:1. S:tt~M. ?íll!JM l!>rt Nt:l':<l.l5f!I. "El ~s1<1dw. de Smvtk;"'!'" r:ll'.!l\i!:tfi r(üf1t.i",igr;j5t !;u;; i;:-~iJ:,::~ p¡j¡f~f{.'"1\'. ~<ti'! ~~1?"1 m&- k:lt i!lt.':>:'"CWt: ;;¡o!'í ,;on"M<g)tJfltltlh <!fliT"ñl'nln lt ~'.! !o&~ ptt'.'v'.':':";< ~ ~n 1.<;>¡ .f'J in:::·;.,;¡, .. '"ll 1,, f\1#!,..~lon. F!"'lt !'4 t:;.,~ 1;!tl !Ytift~& ~ ei p;llg;;; di:¡ ol'.li:!ilm> tlílaakli> di'<l'ejtlte-!~ <:~~r;n:1~t1' <> 1;;; !'n-:.ru:i di.? pagti. tee c:~•i:"'v.". ~ q¡:if"--..$fil!': ~&.!fe!',¡¡¡$ t;;m::;t!l'lr.t':: p¡;gw.!S!: !!-'1 e-_o:i'.~'1. ii'L .~rn:l<> ;:;n$o .. ')' 5e ,::wr..;::wl~r¡ PW di.e.,;;: ~3tiJr3li:!s, d~'!t:' lti :íi!dí;:; i'"J!i v..~ ;;il 'E! ~crr~ S!.'rél!í(;oi." i'.::1;1;;1c;;•·t'~1'!fi i:¡,,ie !l>a ~-rt);~ r.f11':~f~•-H'"'l'lr1f' lss a;;iluj~E:S'· ;, tfü-r,..o::..d;11: ti<! 'L<"l ~upr0t'~'1, Cm1r :sJi1}tlif¡::O. MIX!~íil!-1,11Út1íiil& rl.::i "$.fli> lr'i~41'1.1mm'!ll{i. ! .ltl:. ~W~f,,'}~ ¡;iljet!lf.i:Ji~ 1M 17'' Q.l•;;.,11nW ~<tW.ef!Ylfl1!1' ;;.<.'.H'.Íf;&\ !':N ~)\;lt:o dol:l 1rn;,,11lir~:t.::<111 1•11< tijffll""'.'l"J. úll.• '6 P!l-'•1"'.let ·!PI c~J~. ~<:~iccdo~ ;:¡ 1t;¡,;::iti:•. :~\'t;

:.::.::i ñ:;io;::b~""S i 'f U·t obifeferiá::; 1\-cct~f!li:J ~ni:J.SC\rll~~-Oirla:~. llfl;!!;¡¡;i.i¡tli'~ d'l O?l¡¡¡¡;iófo¡ laborar.~¡ ~~*kt ef,; Ek"í':"Vlt~\',' .. romo ~"dJSii'tir:l 'f ¡iilirr.;in gd: t·~Qr.¡¡1' ~;JC' .X~!i'I'." í~!;"Of !I; J7"f<~l~i;~"ll1 0•?1 ;:i:;r-,,.,..-:w k:.Mmi~, ·tll!;' 11.;:l".' ~;;inll\1~11. J.;•r1;.1 !\" ¡¡?¡1t>' rn":<~<lt:l'.B -tt1:1 rai;. ztdi~i~l.!:!: .Ol:ti~~ 1~ J.1,,¡ ~('i¡;l~t i.st~J/;IK">l ~' ~~~1Jn;: {t,"t)~FJIR<i.'l'Jl'.~~ er.r 0..lH:irUi t!t:: ~tr~Jo y ;1,~qur~ :sr..ci.al, p...."1 to Q'...e 1t!',;µ;wl1t!·;;a dé> ;t>J21s .;,;;,, 1~1i::..:ml'J\.im·~~ qlli.' su~ traír~-Oíla5 ¡:ire¡¡~i'< en !ti~ tl"-F.!i!;;l u W i:a. '$;.¡pnm:;a C~". er: te!S!::;ifr.'t i,..1 ~i¡_:ln mr.i~t'D d;i @li'! 'OOffl.~lli ll.,.;i, ·s~1nn C~1t1e~ ®f~ <!':1~11:1 ¡;.;..i.""JI ~ .. .ririr ~ '!t! t!.¡\i!i!<1{1iw ~ Svr-~~· 15.i; t';:irff~,.bSji1~¡ 1'1'1 flf"""'.c;•:>I'< {~;> ¡¡1~'!' tf!M;J;¡;1düfi!-"'- 111 11.Ji'!'fS :~:;;. r ~>tM 1u~ tc~~1¡w~n1,~ .. '1a f.l<O':N ~ ";:;¡$ c1.;ut.i:.. .'tl ;;;,_¡i 'M'·"Cllil<Vl"i :n '\M$í; !!=ti r:.~ r~& rnm i;il\;i11no 'ti' aJtJ<Jl1G"i> de iltrS t~cii?f¡,¡¡. do "F,:l ~;;~.<f...~ ,j;;¡ Si'r-l!cte-"1' o¡t><;'IJM."'t~ .:i tiª:tfO"'d;¡r: "'ft')"i...-'!;aor sY,)ri.i'\~ NVi1,,,11l1.:i>:...> rn1 ~m oo la< d':o1pnM'l!1 f'.<.1rt>1•' "f' r•r;•t.t"'~:-,; Gi, ""'~' ~·,.¡::. >:."'~bi:>r1 ~~oml:'(!!iiat 21or~tmlli ~ir*- ~~r;.,, i:¡~ ,~ la ~wpram"' '~, ~r "'~cpv.i ® t~lacii"!\ \'i$1.~lccs ti.:i!<;n:.-;ti'iJ;it. 1rU.ll'sronai:;r:¡r,, ali!li<irdo~ '!' de.:i:t:b; !n;.¡¡t(¡n!.% Cf.ir, ¿ ~ír'. tfo .a.::• t•DAar ;;;~1e .ia <rute~ Ct:'i~tei::e que tm ~I:'! rcl;lc:11;'i1i Jabt>T?'l elgtiJIBc:ori !os l'Y'lim'ros y ~,J';r.d;ir';¡¡ .!;¡- "S\:i~B Ci:l'tf!·" * ('.cnl!'llzy.lll!r lQ::r ITTi '.'t'5PtmS.ablildad ~f! ~i:i :~l!<M<Hri ' .. <J;$ ~~ ~Wl)tt!~ j~~ ~· '~& ill'l lr)r, ~~~ j)W.11)~ 1\1.W EW t!(lgli!r::in i!í -llo,,;;(°j~l,,f~'!t ~ M"' ¡J,JJti~ó P."íl' ¡@ -s~1jl.)1l;<i'H$ CM1!' ~ !n;; f.¡¡~)Ul'W ~u.:· ,.;;¡. ·~i:;-• ...;11b.:'"1 P~'l~diBM~-1' dL• W,tt]tl

W'l;;iu¡:..~nl~.lfi~I~ dCc l<M: <Y.;C¡:¡l'\;'.¡S ¡~~e¡¡;.¡; ~udill'ft:tl ~~!(!" 0\10"'1™. SiJbcr.<n~r;¡t;¡dOr., Sr:o immnr.i.a ~ ~Jbr.;~m1att:0.rr:, !? .;;(:!t' 11"'1<1il\<ihlt l!'I cu.;t ~:l ~;J~leliJ'Jt cl'1 'S.-r-,/l;:im; i;m:;;;rr...;¡f1$,¡ a .;:u-'l l'Rll''i-<:ir..:-t. r.~1.;;~ "mt:irn! '>i: m.~i:m:iLit pnr.t"1'! .rr<'! {JbJril'l •1'~1 r·""'""':' C<1<it'IOO 'Et T"B~i&X.; 4e' S<l1\o'<'..,(1$" :t"C'l!c:i1tli<l i;w~,:mt.r<iltlli'. tJ~ca e.!11\'lWf;:;:;:'lfJo pt:vi.-.mDllte y f!l!Y l'.'!iC:!"i'!t. ;a ""!;; &./prew.c; ~<~o·. !E! q!.l« t::!rlfl~n w: ~1:1<CM'~ ;esoi';.•NE !Si ;1.::r,-p1:1 i' •e.:;h:u:a 1a s;v.tiCi\4f.~1<i00tL f::"< l'lil'~J,Üe'.'1 ·:';~$::1· ~(! ~ré S S'\b:!Jnlral:Y.!nln f:r1f;:¡f ¿~ 11d se:-Pero Oi\~i1mt C:oof.>!}¡¡Jj<¡;i•.tl,id~. t ~ ".l'ó.1Wl'i'H!ítl{!~'1' ~ ~'{!- ~ql'1;b.'lt1' ~ 1'1 (/'1t2'.~ff{!t'!f ·:f>i'! Si!'ol'•'.:!i!Y~' t!;>~? ej(lli!,"<; Jo; ¡\¡¡ eiili;H;:'ll::jÓf! .;y¡ ~1tc t,11¡1¡¡;.l~IJ. l'~ ¡Jl'tif,"i'.<lJid $,!' j~ ~:;-¡.¡it"N,• Cú;l~ ¡JC" lb .:;-,!.'<:· 'f 1 P-rf1\;>:;ti<:.'-' {l't.' S•:::i~'t.Xl-;;" !ID!" si <:l a rra•;:es e.es<'-~· ·1Mtl..'1f.,1di'A<l!IL :té ~1'm~<a a- ne tt~ú!~ t! H?.o"i!~ dr.- ':;\.,.;!;:¡~ m:da· G~ e..."h1i.n~~•. eu~i,;iw ::-es>Jt=Co C• t!!.'llt: ~~:; 5?' s•;er,<:iú presl::ti!!;;.;: ¡¡¡¡ ¡;iti""rtitml !tMefl'\a ""rlW1tm1 •. \\t4ac1a.16n. bu.e13!l ·tr4i:'e'J.il!ti1::nr:t: t:.un'tt>~~'l:l "'i!I SJiprEma e~· "f:J Pf2S~E>:::·Y ce $·e;-w:-1os· oi~j& ~ ;:;1..¡111"t1Jfrr ~v1~ o;:¡'e >as obl/;:aci-cries t¡!.W: ~U;m;i: r,;¡ c<;:ni;i,rs.P !1\W.::tt1~1 -O ll~1iiid:x:i11J}

!?V Ptlf '1..'Sr.trrei:R::o ;zt p:i!S~..: ~t;ir¡\lf:;;;t;:. ~"1 01<1CUll!O<Jd ~ q_ui:! med!lJ" .;ua;:.~t.i.Jr, ,ui:!fi::1at en <..!~ d"' qw ~ralo :x:r l.'.$U!J:l~ t¡~ >¡r i;e;m immitat>.í?5 o t~i. 'F.'1 t:i:i:t.o ~ 1'€>'1" CTJ¡am.rM: ~·~l'.t/r>. h.1ctM f'!>i~-::f.~

>'<t.>!!!<~ l!&:±.1(>).1 '!'ill '~!~<;;tliión, s "Sv~ms carte' 001.-lit.;;?tit µtrr '1!$tril0· l;¡:s t;O\!"SaS raspe:.:fn:!ls. :il •¡¡:¡ Pí:l'!$({1dm" :';it' SM-1005" t:l'l :stt dcmiG"::ilic ~tii.¡:¡m4o º"' ¡¡;¡ ~_&;aci~ ;I .:! ;::-i; i::sc°" •1'15(!".;mi:mJc ~<i" wrm vn >;'! m:kl '.111' ¡wr:;i;1crt~m M<-.w~ilnrl\;Jl!L! W'! pl:"<ire ITTí.l ~ó -ti'1!t; J!kitf.$% ¡._,¡¿¡ qoo :(l~tffi1Jl:11~ ir. qui".¡¡: (!'lt OOro<:b:;i.1lono,;t''l'.'J,!t :;:M<l'i;>:-fl ~.<'.\~ 1fü).t;;l!'fl!O'ilD>.; qt."11 '\?".S.l\t:iocr l.'rn·'111r.1i'lt'\N~,•" ·~ *''W. :ti'• 'M~ ~.'1,.c\ <;t·; P""..Xlb:'ii!! 'VJI} rtgbm'3! ~1~.11~~e. \t&rn:id~ (l\f•'t pt¡¡i.o ru tt!{fSf!O ~potfS'..,~€: 1~~ !\O "l~"'wr;m~ Cor:le' ,f.4mr'eJlf<1li'f~ '116!;::"' ll.l rt~.i.:.;!cl'l;.i.JJ 11!!" ra r~tis.-iatl_ i>tf {',¡;.,~ ~e: ~'lr'fl'~l'.'->:.llra ::; ·El [i\\b.;lti.dt; r,I!.' ~!{..100· ~ar '.k."'W~ilf.i seilal~ ilit r;;:i d'i;J~~"'J I~.~~ C'-t! ins.irum.enfl} 0'(!(:.flfilt. ·$$-S,IJl'll.'i.fl. Cij~ ~(!1$ lf ¡;ii, tf~fi!li~l'Qrjl;.i.'li :'f .;f;? ~ ptOtif'Cl: ¡.:;¡,7. i'JO G;~li!H~ :'f!ilinte,>1~~M$. U.¡-* ¡~Jlft'l'\!1 t.•l).l!jyt¡ ""'»;J.lijl'J>lJ· .11 ti ~ •H Pffi:l>!!l'llil- 1i:'í>;.l1"'JM'il!'<J{1 1';1lflti:itúy.;:• :lf•tt.lrl"ll~~l'l Nt>'•C:l; ~r1 1•':'1"1.~.~~ '!(.? ¡¡;. ~JJJ::;.I~ ~ri ~ llri'i~ t i'O. 1 i3 'f 1 'lifr 'l!t1 t; _l~y G'l!ti~f'.Sli tff! Tit..1.1'1~~"100 y .e..cc.;;"So .. "" lt'll&lflii>::::ill".' Pi,::!)~. pw ~ qtP-· !OiS Qi'.!!lef~$ ·tclriln ;J;l.,f:i;rar S,ij CO'"'SUl12 tJ,;i {',o;W\'>;Jrtfüti;ltl tút\' ITT (~ij¡~ l)J1. $! .<;rticuro t1 dlal ,la~llflrt!Ci G!l'tti .. '!!i!I '¡)n, ~ C·!'.'o!ll&>tl-11 $';: 1r711<~·¡;~>!4.l t<<:~· tt l(l l]-•Ji:lm<MtÓl1 l"">,,·~Uc:t..i i'lúbr'•.,,'i1r1!í'11f{ll 'I t!-"r1:Jl'IJ'.~"\\(¡j' ~ ::i:'llr1~ D"~\rt.7 :JL''"'· >:T<. I!!¡ ~prnfN!, .Ct>!~ ¡¡¡.o ;~lt:lt\® ji!; NM1~. «t'!' ni;lflvl'l oo flJfm ®ti~ mf Nlhe fe!inU'J:l: :!l 11'.m ngrurK'.!1G y p~·~d1~nt.:¡."E- ;:i3rJJ t:-,;;I;~¡ r:fl !!>\ ;;'i:ml;ii!;;; ~ u::;.1-s 'rílbln'i.:il lo~ ti~1::-..-:~;:; ex <',r"...CCYJ 2 !!! "1~~1·,,,~_\:~·1 -í::" lr;; p,..,..-ac;di5d y a$'. JXtll'~cíi'.ir, {!',e. ~:i ~.10~ n~t~o:; e..-i €1 sntculo ¡:¡,,· ~ITT.,t:•:w-:?1. ·9.P~:r '!E Sel'l>'~íos· $-/"~ ~v"' ·~"3f"dar ;q~. 'fii rió &Nlom 1:0r~·,9ü~ "r:•::di:· "·;'' .r?"i<!c~¡:i;nP;:i;;. R ;ror ;;-.;;nJ~.'il't<!':lill~ ~ lfill:l'fffii'li lM ~~~ p:~r.$t!U .¡,¡,tilo::! 1~ :;;:z¿s:-!', r.n:i ff<11i1\t\!l & IQ ~W!i'!('l1t;;¡t:;t;.'! <~itt' ~111;:# ey i:.:.~wt.e.., ~ tf¡¡.-4.,.tnl!r.r ll\t;. 1'2:'.'.li'>'fül~to !.'l!·i":~D .J~i ¡mc'""lli' rort.r@ Lt~ ts:>:ú ® 1l'lti.l~tir1~lt': I¡¡. ''Su_p~a C..'"W':B" p-::e.71 ~if e; '.,'~b orir.r{!b""r"J<-'.;•~.~~7 al 'Jo/% dt:i ~nr;n.tfr t.::.ia! ~ fó$~ in;;'l111M<in\f<',, :i:t:!< cc·n<:emti ti!? ~l\i: ~=i,:.i.:ni;o::ns!. ü41:1rM. Tl.ii«~. Ré'~olueiCFl ¿¡¡. ..;;;;mn:i..,iw;í;:¡,r~. 1-"'<iira ef'+Kto ·!}:? iil <"1'nrrra!1~Yl 'f o::i-.~.<;rytJ.l¡<;'},'1;'> de¡¡¡; •'.!1.'!W'.;!..'it,J{I' •}I\ (:-11:~, '"'~!r.m•1~•.t-0· 'El '!"rN;.t.·¡,¡;¡or ;re :"~;r1;oei¡,~· ,,.,., r.d1'7'<'!J;;i l'.".<.Ur'1'fl.;\,,1,~.!ri!1' .:; b!: 'Jw.~·W''i!J'11 ¡$1;!' tr¡¡¡;;,;,"%1il :Pió'i<J ·:M °"" '&i¡wcAts CarH1' ri:m~lltlí!i ~ <:,.ri*l'·rl¡:,J '\)l:;r;i ~n ~f1 tsv.>n '1!?! 'Su '!."!Jfílti&!'} ti~;~ o if""li.rrrt a wnl!'1 d~ <tut~i~ti ctm re t'l4"=¡;¡:;;~ ,,.n e< 2''~1t.'té'l! 1 1 t;;.1-.,.,:.;.;"> X){. ~ ,\;i liry ()'¡~¡.;;n'c¡¡t~I i~.r,¡:zer J>JIJ>Oi311e ¡:¡¡ F~m~ .f.f~.:<tci."'lr•::',f.J ;;;n f.:J1!1T<O: l<!:<"')Jf':IS'.a a c~-.;it?;f .::-.tm fu.~ri;i q¡.,.'!)' >:J-r.· '!<l'lón ~-;; s.1.1 rl::.;n:iciw.l o ·~i!'.O>id;:it!. li:lt'lr,¡;¡1'1' .s;i 11.-r,¡ri a r;;in;~·

PODER JUDICIAL DE. LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JDSF. ~Mr..:¡;. f.>INO $01'fl'(l Ne; 2 COL CC-tHRO [}i!l€GAC~::St*-CUA1Jd!l!i\l,<JC, Of.[i:l.0, O. r k r: C SC.l·'ilf:/J2N"5Pf,

PROVEEDOR DIEGO FERNANDO JfM~NOZ SOi.iS

Dlfll!CCIÓN GENERAL llE INFRAESTRUCTURA FiSICA 1íf QI': f;Ff''fjl'..f,UHU ,.¡,; '.!$ fl' Í'ISü. CD!. CJ)'ifFIO. e:,;; 1$!X:<J. M!;X!CO. UF 7t:LS (,f13~i~Y7E~-· !338~- tV2Z.fJ21 ~·rzi yS3lJ.1 fi?!'.~ 4!~1' .,,.,.

DIRECCIÓl'I OE ALMACENES 1;._1\Ll. 10Nl\Cef1.trcf.IA00l_A~lo. l :M-O COL JU/IN-1::.S.•"'.;Ul\r-. C}:'_ Q:j1;;(l, MC)':.!C-0 [l F rt-u~. ¡;;10~ i;:;:iG y ,,,..,:_i. ~-~

FECHA fltl. flOCUMEIWl'O 071!012019

·--·~-¡'OO~SER-VACiO.NE"S _____ _ RFC. DEL PRESTADOR DE SER\llCIOS:

l'ECHA DE ENTf!E(iA 1 'LUGAR DE EllTREG1\ t .. .1-Q2,.~~Jbf!3b.l-E_ª~~~~~~-·-·~·- ·-·---~ .. L9.a~l~-~~'!!~~~~J_n~-~~f!g St!Q~~.t~i~: . .?_~f-~!!~~!1!º-1!'.12S.~J!t~-q.h~é.~!f_©-'_QS?Qt2P .. __ ~A-~~ºF _________ .. __

/ \trt ;j;~"-t.J ___ :, ~,._o::,\, {~'~¡

e·: l~;~-N--.. ~1h_; k "'"' }~ "' í ¡3" '! G: .~¿J

CONTRATO !llM?U~ICA!lO

~519001739

tJ•- -~I ff; !H':f,\jfi/)NIO ';:; Y i\C. :<¡NAS •' CüHHE$.fl'ONf>f11(;i.~ c;.vc.Fr rJr A!<O"fARfiSTf i;c_1i'.ié;:i-'i'r ¡:1· ()(,)f~lli/\liN°l'."J

~001

1-~·rt~d!'__l_Elovo ort _____ L_~--~~I=r~@r;~~l~MjJc?A°riv~LJ'~g~~fRY~¡~~i~:f g~l~~iACIÓN INCÚJYE~J~. DE --=1 ···-···-~0~§1ii)~-=r==-!m1>01_1~)(;j•T::--1 • ' i '"CATALOGO DE CONCEPTOS. !AS ESPECIHCACIONES J>ARTiCULARES .. LAS i i

ESPECIFICACIONES GENERALES. El ACTAº"' JUlffA mo ACLARACIONES, LA PROPUESTA oeLAOJUO!CAMRH) y EL DICTAMEN RESOLlJTl\IO TÉCNICO y ECONÓMICO--.

SERVICIOS INCl..IJIOOS Ml'\NTO Pl.ANTAAlJISE CAMPECKE

$UBH>TAL

¡ IJf.A.

IMPORTE EN l.ETRA --·-f\---

! TOT'A~

SESENTA Y CINC0/1!11,_p1ECIOCHO Pl!SOS ·001100 M N

-.. { t' ,11 :f (¡'J1·,r,{_-',:-- \-. ~-~ ~\ ..

; . ;;~10 k~;!¡¡l~,;;t;¡~.?'4~~rl: DJRl;C.Tt)j~·- DE. ÁREA

,, (; f1 AR{;t-\ll'lQ D ~~ÚS i<·JUGHU.,IJVALV:HCIA

;Jlf{EC rOR O!t: LA CASA DE e u L n.JRA JIJRUJ!CA EN

CAMPE:CHE':. CAMPl:.G•~E

!i-0.D~tlOO

8,%800

o~.ms mi 1 ·-------------------~

Pw¿ma 5.die: 5

r ':· '•,'! ·'" ···p•c-> .,., -~)

S&>p~mtJ Có.r!1! d~ ,\'\.~tír;:h; d@ t: N~íloG<n. i:.n & suc.!'Cslvci ~~a SUfíH!i1'J~ Cotm~ ¡:r,l:<r •:nrii:l<rr.ro 0>2 su R?'e&Eifl~,~n'e t'l:Jil'3 m ti-iím:to:; ct= <Jl'fi; m-;.1rurn011~0 <ri011.n'1fio11r.t~ ']1re· ~ 1 ·d 1nrw::•r11~ fli'!,j(J''º ~µrn\llMtto tlf.'' fl'i:it".">1' ;m:''"~wl d.;;J;¡¡ fr~W;:;li'!iJl i'.'f\ t~~mir•:i--<f<1 1_~ ··Mµl.u~!<~r< t't;t k:i:. wL~Ub•. ~ Ct•l''1':o~lilU~f! >•to:·!,,~-,1 !'J-.t k•t t- '.l-Jtli:·~ ~i.'1l•i·:·::; ~.fü~ ;..1¡-¡1·,_¡, 1 1 ¡. 1r.u,,,, ,¡,

Ü;lJ•-1t".;¡,¡ ~!~ ;:t¡¡IJi;·~ JrnT.effl~ os i.s fecte;rac:.tm l 2 'tfl'.!~}'."fü.1 (:t11"'j'4\;Jt..."lón fw:> .:J<Ji"nf'>'.i?13 PW oi ".!;'! f/11!tiif d~ ~ Cas,,'t dt~ !ti <::;utl•;-c;i, .i1 i"".<;:-:;:;;:. r.~óG~ G'1-h":J1( \':fl"!~!.~ ~-.1)\.t.' u U r.;:, .. ¡;;K> .;_¡:,tf1:1rfl'•·~'~1ü .o::::_,, ltl ~,,.~l\: ~·n 1-' _;, 1.h·u-·, ~~i ¡'.\ÍÍ''J.flfj'¡. Ql.lín'.:.i. dio/! .%/.':UNW ÓGM;t;.! ~'$:;: _;,dmMi.~t~ll ;,.t::•;t1}:}<I. ~.¡ '¡¡~>iJ;:mC!'.:1 de Ll:lj'.;ll'::fl'".,;,,-n:l tM< Z:ll~ :75 ~k~! t{l!"ll)!:{"@ G~1 . .,,rC-:¡(' y 1\&'n111l:w~¡f.m: ~ ra Sl-':::f>~fr.~ ('.:.;1f~ dl~ J1,;<:li;:i.1 ~,~ a 1-\.;i·~IÓI. :;mr i;:-1 ;;;_¡(!.si; •r,¡-,;¡ol<:R" !0-5 ~181?<1¡:-¿; p~~ ~~&{uifil(':lt:.:c . .:'1<;'~'1ini~6n v'.Wi;ln.,-r<p0rn~;J,., e~ e&!'7!i::; '] t1 ~l"l~~!óry '!11-: ..:i1!<:c:s .. ¡r,_c.-,: y :re:'\dt::t.l"!ó' 'r.\<il-.>f'-...,-¿;¡:;. ·r::rr 'i'!'>1S.: 7ttt:·~'-•!l '~El l}tt1~t<" <lo i¡¡¡ c.~,,.. 4'J la C1;ffi!<';& Jr.1t4!::~1 ú'.1-l.:t ~.~(,O.l>1;Jtk• i-"~ ';><!:í\,rll1'r ~¡ p;t:i'¡1J!TI~ 3l><lM,,-."'11<1J'*' ,';¡,) ~·lf1.'tr~J,."it.l ~· iN ::!l;mp~Jc1~!~ ~·;¡..,., ~l;"f«:i;~~ ·:~ r~'.lf<S,: ]!;f·'.F·¡¡d.:, 4'"i A·~.'-Wll''' ':.~·~'e'' dt•

ft.tlm1ne1rac<trt \JI!~. ~! ·~r-.E'i!o::lr>r.o r¿i ~:nt1m &.'! Jtn:s mP otho '!f¡:il Ctffi'!l!6 :!e G;;ili'l:'f11·1 1 l"A!~r:r.,-s!f.;¡~41 é',.. ~~ S~-pr'~rtu! C>:ir1e ti\!" J!,!:.;i'J-::a -:i'·".' \:a NS:-:ói'l "jji;!¡r el qt.-<:.•i;t' m..:'.<;'1 <·s ~-O:l!d:r•¡_•nJ<>~ .::S'B ;¡¡ .¡¡dt:.¡IM!C"MI .:idmmtrJt>'.:ll.7r; '( dc;1;i¡;~r.;.;.;j¡.i ÓB !Jll?f!IC't 'I ta 1,;.;'.<fltf6'l&::itki i.!it ~"M- >.i&•"" 1' :;i"'!"l;;:>e<;. •'!'l\1;1~1: \!*f fif-11< n1~.No-~¡· 1f "'"' BJ:";'i'i'J' e-J 'C"'l_"Jn; ''".'i<!!"'l•l"'\h., <':""~ (j(I \_''\'f lit ,, ¡t_•f.i<1 >.,..,,·<vil <.><~itf'•-Jli ¡},-¡. J¡;; r~•'n>';l..o~IVÚ !te !¡¡ 'M"lufl{il:lm Jum:>Cfi: ~ 14; Fi'tl'Wó'lt:\J~ •. JMm:Jf¡;~ <.f1i::1115Jf"¡'í)$'_3b\/:.-<.::~.¡; w. b:!:l>V 'l·!ii (fo .~r11 <'Jl? tú~{'. L4 !Pfutl! toat, b 1~"'"'"'$ oori <J ~"2n~ • .;.,,_.,,,~3!c :s,:;Mat; corn:i :illf ¡j~rr1i~ úl o~ ... i.:;, eri la Cate de ..:·üS1' U.:i.f'J..'l! ?ifif) 'S,;.,.'irt'I<' núl""ICf'G' ?, c':'l.J'11B ".'.'.2f11ro ;;,¡::;¡t:'li;:l (:•:;r:1hf¡3-J'w~>e;, '!t:\~:11.w :< ·~ 1;11 (,:,: ·''' r:¡i,i<;J;m ~i;; t.~~n;,::-, ~. ''fl .P'i·&.'5j!Mf;0r ~SerJ:ltio~·· ;:01r ¡;;.-{lor,i(ll.¡~. (.!~mu rti-~.i:i:nti>n~il-$i manii~C'"!;~ l'niJÍtl pr0·1~1;;i tl'i' d~cw v-1nGOO qu?. !t 1 C'.J2·~1a tlln ~01:;;,f -!tm !\<J rnf~:~tr! ~~-:i\lt'°* 'f t'-,.al)fit,:~f ~ pr~ar E1 '!l.i:!r;'it.* r(l~~t'I r.m !a $,,P\-"el~\~ f.:.1lllt>l :ti1;,. ~i'.l11rtr :;,,n. h:i •11o~"';-¡t.p~ t/;r:fl,t_~;¡; \' ~~ .. ,;-,;ir.(t;i.r;\ >:>::;:-.;¡r¡r¡l'J;·,-, 1,\·,,,-w·,,~, "~· p.;¡i.1t;;ii:rir1 l!L2 Nu t~ éf'!:'J.jtjrr!nJJ ¡:;,_n k:ls :5Utr....i?stas !!fl"E\'lst:os en~ 1n1~ ~ r ;;a. f;';¡¡i;PO:n '7.':,"1 i:li>l ;:,J;",,rerc;.i::. <;ew~ l.'.!~ ~\t!nu,,.._sif':;'!Nri VL".2-Z'l'.Xl ·G!e t;~irJ><1t· di'.; G<:it:f(~T'ro v !i.t::T/'r",f:Str.aC:ór, u.-:~ i,a :)up~~:-:m \_,,p~ oo: N~1!i'.~ <:1'1 !:'JI ~.-¡1r,;;,.,V.· p.('W él (f\11'.' M:< i'D<Ji!,iÍ:JlN t~ pfti~'.llfiiifti'l!{Jtl. ;¡l-.ilnt 1JW ;:fqt11~ft"il'<. 111J&,l"4i::I• tic<1;to )' ,;in.~111'..i:l'.:\'h.if::it.0ti .;Ir. '!;l!i\1'¡!:~f; y lt> ;."'.l.1111~.;iin~~lfl t!lf tillnirt, ¡_¡~~15 y ~~:«,·~-:il)i r~><r.•N>:i\'.l;l ~: n'.i<' •\'.':i• ~i:ihU!'.,SI !lJ ·P;wf 1odtr "-' nsl~(!t';~ tDN<:! ~¡f~$~1(1 ·¡;;¡;jhl~D s~m i;i;mm su fr';lnwi:;ft?) t:il ~~.ki-ll'ñ 11!' 't".;r•it¡¡;¿; .:%"' <•'1-501'11!! ~ttln;,ff\i!--if~tt l?tl ey1 tli'lm·-:-;Wcr d~:1mln;i<lo •f'\.::~111~&-.t' \g,<li '~1 @'t.et.;Llfi.Jóf '* $~,if\'!Q>:Il*" fll;:uii0'~~.;¡ cy'.!1" ~{j ,¡¡<e,~Nfü":' ~~1'00 C:U1'..llÍ!f<liiTh C:;>lt~'1'tni!.l' .Jl •M. Lí'ji'ii'1 Mac"'ni'l.i 'j J!!ú:"i I/;! n~ptll:J') lli~JDO~l:? e-r.~l Neg-;::.ln;i Fúuik:r,; ~Off'l'JS;)l)/!,j¡.:¡fll•O!

OO. Li3 ":$\l:pr-..ma t:otOO" y ":!E! ·P"n¡~1~.;:ú• St1M"ci-O!i~ ~.;::tarw i<¡tffi". llJU [~;:l(;i:ll'li:A!t'!ff· H-111!ú~lf1t~I(' \# Jtaffi;;1!'1ol!!Jrj;¡¡J3 flJl"i~· r.rirr i¡¡¡ 'Jj\.M' ~ .. ::tM ot I,;! tn!il'Wf:'>Ct!}ll '!f.,1 rJ<'m.'f't•tr, .,¡¡;fü,.lfl\M!'d•_l 'f !ff:)ji<f,i;lC.l.lll'> '1:W:1 f.;'ldt1~ ~ ~i!lfl(;e¡lt...Y;:;e.n;:.~. (~>.Ji.• :,.e ff,~¡.~,:.1;,-'¡ ''.•t' .,,,,,,_ t.t.' ~~¡11WT ;l !Oj. ~ti* il'idlc~ en ~ 11met:a-d~ !A y h- .'.!! ~ o~~,.. ¡re;~11nlc !!l.2 f? <"lr.ti:<'!f-i!O <:M '>'tllim~s p~rr'i<l'i:ID E11 !1$'$ inst1..inli!l1'tG 0\.-..rh-:.ic.'!IJ!,;1!. !l'!:' ri{tl'! p-t.;ll(I ct•<>f.'IM-5~/J• '!!f', !111 C',~"'-,,;,¡¡bc;61i P'diti;;;;: :7e- !rn;. t~~&'.kt!l Ü"i®I! ~;~;-e.'lflt-.;; l"!f'. .¡i1 A.o.~ü <?:-'•C•f;l-' <l'.l.'.' AcloYc,¡¡;;;<.t;;.,~w,r v¡,~ .r1w..,.1M1t!!'-l)'.co t.i'e~i~p<::tt.\:m1:;1'* ;n., di:i$. :IP~ ~, r!i;i Coi.,-.:tt'J_ df.1.i-:;ei'J;d\00 y A$'.'ll'-~11~1!'::i~h:'.iri 00 ÍR· °tlJ,.'1fV!l'<2 C.::irJa,cic• J;..~t..-.:::u di> .\¡)_ :t.<.:ii:::1tm y ~n ie 111...,, p~:,.,s'i¡; "" &~¡.,. fll)~ mt)Jti•;c ~.:1<•f ¡ Gr.le c1: 1'<l

(:!)::tf~ :-.e-::~J. ck ¡;;lfl:leei.Jí!'!'l!~:; CT-.111;-.~, Jt, lttV Orgám::-a ~ p~ ~1ooiOSI <!l'e (;!! F-ll<.ó•:\;ThAÍ'IJ"t, liJ!f' ri::tó8'2!l dE' Í"fi:<!'.L~ll(!~~t "! Ril*poc~;;bilk\t!;I.:' M...:>zEf.ldi'ífts !..:ty C:r.(11'>~ Cé 1-?'";¡:•G'l'-S_¡J'Q~."<!-:!"1>:!~ 4\.:frriír«~r-t¡;tl",¡iu ti!!' li:¡t: ~&1\idr.-n)-,t Pl.)!i,¡~~:s y t:-i teiff'ilt.'l\l!<,J(J rt<)! P·'!":lt.x~~Jt>Wl11> .o;.:Jrii~lt:l!.-ro-, t~ ~ti< tit tJi:, :::.•~il!'!ní·~'>

P;l11ii!:.'ra, C'átitf«:i;¡;;¡~:; 1-i1111"1tOi!\;'S. •!h:i p;tres~r de $~f.,-l~'\..~' $11' C(Jl'l'l;zjr,tijl~ G rm;;:crcc~! el S-Ef\i'i:;;~ ~fl::!~.t! &> J:á' ('.fj.¿ru¡a ·00' pi'&~ it>s'lfUi'r~tJtd 'f ;y ms¡n.r;;i..- i?<1 ~ ""iOil'!~!-:J. él ~r-;G :<:'a:::~· y t;:f,Cl!>;f;;::10~ ~ ~ ~1m:i11S rt.in ria !\."Jm~ c:rr.1rutm, flw•mmt!' y f\;¡¡~~ 91 tl;li'ípl~'lfllr. *r,¡¡1 l!fi"!1 ®J!l~~ em ,;¡.:;~ ~ !JQl!Jit:."1{;,t !:.:t pz¡go ¡¡~f!SSOO ~';. 1~ ~ese.1~11l: ~s~. <:;i::ttu't: -01 tit.1~ tk! _sc!1N!~ ·oo>Af-amit:i_. porb ci~ill! •st~(r'1l: Ctirt1;1'· rn;¡ te~ ·Xé'i¡;2cl:>!l: ért! >:':i..bfn-ningljn ~~·~"'!>:' ~.::i:l1\?i: S~g'im'dli, ~S_ 'll·OO\ID!il1t;ilfl.•1.3i1. 5'11 ~~ ~ im;;mropllm~ ~ l<:i_!i c-trlg~lér!l!l:!l ~?~ '(!ñ ~ OO"'~tCi y Z.U-6 i3:rtIDJO~. la ~fún11>1 C::o!.:I~~,' ¡;o;:.;,wi OJ(il1CIIT' ~ "€! P';,'l;f;¡.;j;:-,, rte- $.i:"'ir.>i:i~· •.>nfo! ~!(,~ ;;t'ln\!~1(!1'!$1 W:tJ 1~ qrJJJ ti!' ~irlr6 ;.t'l'.l(!iOr.t.'i..eti<Jlffl!..'41t~ #. ¡X!~lll.~ 1r'K!1,11ñpft<J;;¡

éq ~ ·:fie-~m¡i¡mi~~·t~ ;.:t¡.i!azn ~ l:!fi'Cl.Je!Oí'!pacta::.:, se l!lpl>C3!!i ~rti~~ 00n1l -¡;;¡,1.·11~t-r.s'.·equfl1Eefl1r=- ~¡ rt'lwt'b <¡i;m ~íir,rltt' ds SW.'J;;ar& H1s!i1'1ílll1!!' rx.~ r:ff.;i n<ill.irnl dt' ~;ra~~ a .\':i ~:k~:;.~ ".r'F' rtr·í*1lfiil i;<i~ ttdi~i'lldi,i; p:mrJfW!t<'!G rjr,; "'ii:!C'1l;il<, ll<d:-1\1 Z:Mfo::tY! M ~~ Eí!.,,tlt'" i!il11> ~! 1"!01'111~ l;Qf~'f..' z~·t:n.:!b<'lf> !.~ !:>•"";;.~ cc.l"\.·rr1';;;1x;;\,•i. i:;nrt<:'¡"' i'l!);~;";!;';!'llnt~ '1rt1 :-t-',~nP .¡:"'.'nr:1l!,..,..in !!•• .:· .. t.ir ~ 1:," it: 'S1.1pr!l1111~1 Ci)l'1o" -W '!:1 Pri:rn.:¡~;v :.e- sevi~· lfr:>réll'nll, R~ís:rn+s ¡p:;~ !"E'<1:\Ji:sr 1-os papes r&apec~iws:. Pil«P cle.t!C!'. ~<ilNi ·t.~ •~-ieóJ" f.'<> ';;i!li\<it:·c:::o' 11\:t~ ~::croar ei ~Jmpri:narli>? r:s~l' cli:Jil;:il r;Dr ~ m:·.·::~~•·:· ;-;,~ i•;

::1Uf'.11'<1li'lj::J C~~ V.q-.ir1 &iffill~:I· <'..~ I~ cill..i1;:·~¡ tftt 1di:>Ml'1C."Jl";tjf, f!&eSll d~~.fo!i;¡; p.:it ·k¡ '.'};¡.-.ic:';¡¡¡¡¡ i)I¡,,• Ml'lúl<l'l'aj¡¡¡ 'f. Cit<!'.!1\1! !\¡.,k~o r.t..~. ii.:1 ¡:;;>'.'f;;··$!f~· ~ D/jt1'<ll OC! '..:tlrlt~~..,ft~11!,¡•,, •l''-11"-" !'

.:!Drrir.:11e s.l?!ls.faCm iSt\. I;;, dt:!tl\lf~h~r. ;.4 ~ ~l~ ·m1"1nPnO!flW o/ dl?ro:'..2S rE-~í!t-$ l!.'i~~ ¡¡¡: .qur.; t>~a t.1i;ar A~mss óCob!!'"i!: pl·1::~:nt.\i'· c:<:-.;iB d;!f m;.'.f¡;~'1?!1in c~r;"l::':..9! cf:!;-r?gpci-,~.:.,:;:1-:" <1

::Ocu~nil'!r:"3tl ::w-e ~r.:r.fll.'4"1! rim~ .,.; !'ll1¡'1¡>i'til':I ~ ~jt".<:::Jt:;;1no rt :;r.,1íl)>r.l sem;f,¡¡oc1t>1 átt tu ·s1;pri!fl'·.;1 r.·.n~M' Cuiil'ia:. W!.a.tt1- ~i!I renH~ d<J< f¡;¡:;:fU.r.tll •b F'.'<:ei<Nfilr ~ SeN"it15'~· ililt;.tl'.1Jti ffntu"g;;r ~ rac1.:r-1l'>. .E /'ltl!"'r'IS'IT'dt~Jt Ól".i \~{;.ntr;.:ir>:i, <;>>t l>ln p~_¡.::, to.:: '1";$f>-' ;) .::.:;l;i;e ,;,::i;s h¡¡,t,.<!::> ·:~~·~1,1¡:.J.a~i" >i':- ,¡.¡

·~"<l~•1.....v,11f1'1J:'IIT1'1 "'!'-~ !fC'IGX"i'~ ~ ~ seM:'.:iO fu.¿ eji::t-.:.li:!::;c, 11; ,;,i-;~87"-'l ~1'.lli:.f:'Jixítfi di:' l<'i ·Sup11u1•13 COO<l:!'. t""~ ~1, ~)~fi!st<ir ¡:ttffilJ_ rr .. ".!17.ante t-:a.r1s1~1!Y"1cill' •-•lí~t'·rk,,,;¡, ~J!fíllf ~l}!o:H•1<::i6r.. tjljl ~~b!!I. \:,t¡ ;ti q1.'f'.'lllb rtf, ~<<'! •f-o ~'.'ln~¡i);l·OO! ~ fü1~itiiil' <"'b:",t<tl'1p!;íl o:;111\i'41~jr,~ <Íl:' h;-;, tll'oli{:";;;z1J/\1"'1- ·1üL<ai!31\ q,¡; !).! :;:r:;,l!H\fy >!'1.~ln:.;ir11r•l\1 ~ .~vJ.m:.>m<-> .;;(.1Jh.'- ~1:¡rY" .,:¡., ,., · k1: . . raqot; oue ~a ~,e~ dé \,"1.:<:ln :,. ·t1 p.re_,.,.¡~i;t;;i; de ~~· h¡:;zr.a por r;; 11•1~ ~Y.;tl<'••u:fü;."4-: al f11;.-;.¡r-;p11~n1i:: $~~(!!,. ~!l'í1!DS 1F1 -!Jiee'S.:J' T 1 f!:·~'tq,1rJrr- &i %."!l'Vit,.i;;if;' ~'lb""'<.i ~grart;m C<lf"iff~'); P.:<~ri5t: ~ \il.:;:~i;.t; rr,¡$$ ~;¡. ~n!~fi:!1>~t l~'tlii: :~~t\~t;~~ittl,~, (,(tf'i!!P'l'O>; O) li;; t.•g¡¡. r .. 1•:~-$ltl <e"! i"< l "f {!(:< ""'"""''"'='' dfi :;-¡ t-ooerM;.U1 p;,Y-~ k$i ,i;•%<A: \'.111' pr¡:lrrto;[l~ :i::.-ira '!!§i p~ CE i:t11Hi!1e0:. 'tl.Sc-~ dtll !:'!t!f<:!i::$ !%''1Te<;;~~ri!e a m r~ci'!;;J, cia- ~91:'1 it_¡,,; ~<Ngo¡:¡ -si::, cll3'::/ilaf!lrn -tUbre ~:s c~it;l;t.;Jc;; czg~:.s ~~ B~ú=s'.:: el"; e;;;~!~~ ·t:.'!!>o. ~~e i;:;(!M¡:u.íl~mr ~::fü:1G l!B';j~!;,,-.;, ~¡a ~ns->*!! pa~ ~"'E•¡:irti$'WJ.(·;r er; 'El~- ~t,aia ~c1:d: en~ :i;~ ¡;>;rn!Ja dr.ic~iv:eml:'Tl'taf..:l~ C<Jrn!ii:la-'!i::: ;;¡ .eG~r.1¡;¡¿~16í:· ·1 .. -. s·~78';.;i e~::-:::' $o!-p~¡!!S_ji, M¡;.,¡¡1f'i~.!l;;itl1)w' tm ;,:¡¡f¡\il f;r•flnl.lttifl1ito. t.m ¡:¡;¡ndif:XJnit;} Nl\;'l~'Í!J~ «~ 111! p-,~~ru11t1 tr($füM101'i')tl; p.,':>~ ~•w .;~p'Jl:,O,' .~a~ª~" al't térnii1~~ di!' r.:-; r•"'''-'t.~M <J'1' it'•¡i ;~;'.1tuit:.t !:'! f!:z¡:i..:,t,,., :-:1;.; t::;;;i: f:$;~~ f ~ hli i:llrl rnt!!n-jg p.c-.;:e,"dtl IG=..wrSJ \'W.000 (.ktn:v.:il. lm1:Qs;,·W~· i(f() ~¡¡~ h!bolrl!.t 'El P:r11:S11.ldl!rl. ti& $~ib';', >:;ñ-th::! ~!T'\prta~¡¡¡r!ii y ~~t1'Jr 001 ~'1r!!<<l<lill 11.\.itl o~ p~¡;. lfJ :l<llll14;¡;~i'r ~ ·11m'I"!;,'$ M;iilrx'.~: \ft< e~~Jf t}(,11:Ki~,¡;i :.1~::. m! ,,,,,1~<1 ni6¡n~il!i ·O& IEl!t i!lt':flg&ectilHl ~di;- !:li!t ~).!;]t.i<m!'.';;. ~(!l'Wli'l'\'l 'I (i;.>tlj~:jj. t':Q\J!'.ll'l~ .... ;¡nj:;¡\¡ i:in l'!'¡;Jttm-@ cr, tr~ )-' !~~qi:'l'lrt".!d f:t¡_v-AJ. PY' b;:: r'~ iCSt)o'.i!\T!ler!.-d!'!: b:<i"l:.11 ~~ : .;1;1~•1Yef;:,..I~~ 1t'-""' """" :tr:a.tla!OO'Ci~ iXO!S~1113>'.t:SfJ ~·• 17.IJi!'! Ji} ~St~::m- CJ:m::!•. Bfl ;;:;:18G,~ el s.e:-i;ic.'e l'lWfürn ·:l't1 !!:".t.:: ~or.;;:.;ro ~Ji ·':!ef,if11'1"J>Wi ,(.;pft¡¡.~ t<il~ l!ltet_¡l'l:'i;if.jf t'$11' ~ tJ -er P'rml1:'!li:ll.Y >::!-:> Sl,;'v:~~ (;;j;'I o.im~f¡j¡:.~ ti'.!! -flM::i:o!':!&f, dt! !i:Li-> fi-1;ti.w:.::W111<:~ .,¡ .'.t,'!:SS, n¡,-; ~tl!~(i' !ó!l 61ii'ft1'.'.f~':::1f1li;'. i'lll' (.<fo\;6 d~ <:'l'll L'H'.!;,lf( ¡~f.')-.V,, ~f'()N\AVIT t: tM;:,;s !Fffl r.~C< di:"~ ;Jig4ri:::· o .algolWIS $ lfl'! W®'l,i<f(J\W!Th _,!.' ·¡:;~ p¡·r.~~t~dl-.; ~~ S#<vk:lo;.' t'j~[en >C· ~t &f!Jt:llí'.-il" !J'.~¡ur-At rm;,ui.ti~<.!l:\<1 \'11• ~y¡r1;¡¡- ·(!-f\ !:J ~,Jpn:r:-1--.,., Cnt'.< '"\·' r>1y~t~1(r ~, :;_,, . .,,.,_ .. , ~r:i: w~!:sar l.<! ¡¡:¡~,..,¡¡d Ge kM ~~!(ti~ ;\lr~1.11~ ¡zy¡ ''S1~1¡;i (;$Ir(_ ~ <:C"ºplc tW lr.rti.1<.í!i'l .. ,'dtK!r\'!: iiln$)?ffiaje w.an~::i~11 a!11r&::us <¡ 1i,:-:m.a¡;, ¡r¡t;¿,;\\l'r¡¡,e~ tufl ,;>f !it• &o '11"'~·~:,~<l' ;JI'\!'.'. ii,.

n:;;~oT.~ W-'7f?el~ia·qu;; no e:G$te r8l&:<':i'l ~mi fili;f;.;':\;;I ov~ +:m mi::;r,-ro¡; v ~méi2'r a 1:;, "'Strpw.t:t;i i':-!l-fln' ~ .-:>,1<1t::vitr t,r;c de ·~sprY";Si':bff~J ~n 'l.!~~ ~!mi1dn ~ p..il'M'" ~!(lt~ qur- li!J l\'l.''(ll':ifll' 00 1'(111 ertl1:¡1~t;;':I' !lllti!ti\\ qw"I ill< /;!!)ij.:'lriVJ ij ~fl1':w.'ITT.:if [~ii'.'lt;) íl'!;.'1- {jq11'JJ.:':::Ol'lf.I IX't I¡¡¡ ''.~'-<J:Jlt:"IW! (~{)ft,;i'· '!'» IC~~ f.U:Ü;t:li:": -;'ILtf:- ~·tt !:r<>;l.(if•l-'~''I rn~''-d¡L)W\'t Úf' ¡l.·1~f'' ~~~ief'lla(lkV1i:e:...OO 17.x lll:Zi:m<!:S le<J<lllliS .JIJ,e .¡¡O ~i'.Ei'l! !SjefC;¡lf No....+n~. Swtw:O-íllnt¡¡,cíl'i>rt. f.& MíN~ r:mr liJJb1;:qr4';it;:r¡;)l'}TI. ~ nt1i0 ~<mt'!! '!!l r.u.1!- r;:.: thliil~R:t:ir tj~ ~rv:<;;i:>~ ló''";:'W!llef.ru ll; ~i\'~. ~<1:~'fhi1 >j~ic,;r ;; mocy •:S rr:-.¡:n1.:ir.il'.;:1 ¡:¡~11~:.;>' 't.ill <>ti¡;:ilr, ;;;el ~, .. ~.,,, i(;,.¡>mOO 'ffl P'ft\~i.ll-001 tlt S~IWCO$' jk'<!1er,:1ll, ,;¡_~i::irll1'!lll;:it, •:lt>e<n>1 ~.~~ ~G"1r1¡¡im>1:1nre '.! -¡:¡01 ~c<r¿ ~ •m Si.1r1,,;rn:;i CTirtlt !a que ri:lm~r. ¡.'i!:lt """"'·";:: rf's;¡¡.."11Q1¡¡ ~~ ac~h• u 'i~dl1u.i ¡,, ~1tir.00ll¡;¡.~;zj\jn. E:<! ~gún-;:asi;·-s.e a~l'.'lf:a 'l2 sutx!:~M~ifa~ **'1! P ~.:::ia!•:f'Jr sm':(;J¡)_ [l'@e;lm::L COi:ifüM!l:t:¡~Ji.J~. l..it ®01~l\f~i .:jYf!' $e; Pfil'.f,1Qtll#!•tm :4 'f~'l f-ifl.."'iftfi1t- .;11? ~r,r¡.;y¡." ~·n «Y.,1li•.t~ fAT IU lillld:'lf;lol;!r,.¡~ crto r!~~ii tó~f.!:}]~, ~~. Pl!~f.>Jll•!a(l TM' ¡;:¡ 'St..;pav''i:!. (.'.¡JJU," f>,;:>: >[) ,; "" -1 1 ~s~r d<i:' &:iiW~, 'f't.iL $1 ·!!i ;t1i»füh ffi.? W!l't. ~1~Qjm!lo<es. ~'I" con-1pwwet:? 8 ne-®"~~ :!f ~'1}$. t!B ei:ralr¡~ rr:€1<1 de <!....""1'1~3t.~. t:~1r m!'<>Jt~ o d.il:<.l- o~i&.: é.~ ~~·•'>".'io p;;;israD-1 <;- Js ~~m~ ~rihl'l!li· Pri.m-et1t. -tt¿~tis~. (11,.-1¡d1.1 ~ro!l~ntr. .-¡1:11WC>l"ld>:1 ~ "ta s~¡;rr-<.~..!i C~$· ~;;r dQr po1 ~in~ al gl<iii.~f!F.!!!- Cctl'..."::!iit: l\-..,""'I 1t10r."14Wad .-rfu qlR me-i:I~ ·&~e~i•o""<J :;.J!i~¡~¡_ r<r: c.a:;,J m:- ::¡L<~ ·Ef P.i~ Se s-m·viti1nt t\!J~oo G'l.l'l'\"!J:lk·~ll'l~ 1¡J'e les obR;a'i!r,icwre.~ q~ ,.$.J:)m';> o;:n ~-ste' oo~~o ~r CS.JSi<i~ ~re :Ft'.:Jn l:•i-;¡,:;iJ,¡ft • .,,.-s:. D ~o. er1 C3S.;Z> ® t:11. oo ctE<:tsr;or s r('Jsi:'Jarom. 15-S\lp¡(:-.>rn~ 9:l(11t' ®hti~ por '!lWr./lo l~s causa::. !".::Sp~t1!: ;¡: -¡¡1 :P't•.:sl<iow de- Sa'~i~O$· .12r.i au düll'.'b<.1lb S(!fi~L.'14;:r !J>f.' IS d0!1::-Et.ac1:m_ li s ~ ¡;ii;tr; 111$1-"F~'"D "..!Drl 'i't.én <(!n .?! 2';.;:o ,.~ '!!<'\;;-u~t1;,;!, t'W;if!;¡iu;,.m11'.:' \llll' pi;J<:~ d<? qvi:n;;;;> ~ hill'lil8s pru'1!i <W~· ~!'lt!i"!.1>1M;rk ~ t,¡11".' :;¡· su ~n:.>:.ll'::- ,¡:or;.i;t"19ti, .Mii!itf! ~-"'+ ljl?Cfln•:ir>'lOO tlm' l'JZ.lif"V! ~.!:l'h:t,,s•ri:r\tc. ·r :.<;"'.11i0 ":"~ '* ·~"l'Vi.' :i.-t ~l;ll,-1;¡:0~ <;¡t.t~ 1.~;';tlii'.i' j_Wi1i'ttlé~\ltl$ V~:IOO 11l!e ~Z:Q m &r>J!t'",() tMjfjl~l"11W 1;ht ¡,¡¡ '$W...-·<:•Yií'l! é6fl!l'' ~\i~"'li1ll\!:~ ·.1m1:'f; l;l V'eot::rt!~;.;,¿¡ \."ft! .'<! fr:1CIS-Ort lt-1 l:JW ~'' lt\1rr.~lf>,:!<1ra ;; 'U ~''e:,,11;e,1:· 1:11~ $-'~·ívi~"' ~ ~ <l•;:i;ti~ ~fla1aGO-e>r <a deci:,;,,".'S:C;O~ 1t3 ~ 1n&írtrt\'\t'lrtló f;i'l:>i'~im..1'. s~~lffl~f.;¡ ·n:.iit li;i~fl1Q ¡j is ftlr¡tí"-J)~Mjrr1(:!.!~ 'í' ti(, b r~~e.i:ít!f! i!!ilJ' d.i:ito~ ¡µ.&f$Q-Jt$f(!¡¡¡, L'iH ;'1<Wi'J~ !;><,:&; (jjj J:l.<:'ti~·:~ .;j;') '.\fl~ ¡¡\f ~•N'iQ-r\ft· in~~l,~i!W!t11~: ,_.,~,¡¡:~·hiy~· !);f,jtrl!;t';':J:YI ¡~, ,,;,,.,_¡ 1•n ~¡,¡ ,,., "·'~ ;;W- k...- ~\Jesro Cin1$3an:í~1 70. ; tl ~· 1 ~~ dt.t :!t(I Ct'l\fÚl;lnors(·de l''r.lnspereru:i.3 'i ,,;;,O:..'t~ti ¡-,¡!ti !nlar.n;;<:!o.o:; PUi:!!ca, p;:v>e {:¡e"= i::i~ gw>:tz~~ pc.'trilri ro:r.;i!ltar:W cei•:.:..,1111 Oe .;::onk:rrn'Osd o:p; le €5~001~ ~~) $! ¡¡/{imtlti r~ d0) ,&,::;¡>t¡¡:rj-(1 Cr,.n¡;..,-;¡;¡ 'lf¿ 'ti:; C~1'.!ii;'i!'! ~ lmr:\1-¡'W;r~::i;;:i kt;~~ ¡; ~ \:>l(lffj'..j(i(i¡', i7-íi<;&~~ Gut;.i:~1hl:'"'l!-OI V M(<'¡lw~f:Í!';t¡ ~fr· ".'J\'l11:i~ Pnf'O~<''L1!f•! X' 1i,

~1prtmrui (:¡;.¡M fk. ,i\;;¡.1fci.¡¡, ® is .iv.1c1;y, tíoI!! *.;.!.l\'!l< °'1' ¡td¡¡:i; ~· r::!J_¡,~ tl'W «."lo. rt1<lh<ti a lo!> e>'J;2f!.:':; y f)f't<!~<'iill4'Wfü1~, ¡e:;n:1 IWtHar '""" -Ool <imbno. ® <:H.lt'- : ribun-.;d IC$ ~t~·:.h::<"; i$>o .'l.l!C;~!..;, ;: í~ ':.ki,-•c;;~-º':·:n ;ii 1;,; p¡f..:it~:mtl y*'~ proi;.-~:G1Ófr de .:z·zro-s. D:ra~ gsf~)IQ..a!!tl~ ,e.;i. # ;irfit;0>:;- f? C0nsi:1!><iooru!l ·JE!: ;;;r~~dm ~ .s,m«;iO'f' ~ ci~;;'E' -a ~¡¡,crdi;t !letri'il~ '!;;no t:il'i'!lfgarcof --:-.qü1: -t'-f1.~t:" _').,·

<'lt;C'ilik'lil't•, r:. t,lJt ::o:Jr.-fi:.1.,i.r>(;ir,i~ •tfl:J tftl\!Mit'>: m 'J'i)!;:1:t Pffi~1J111$.'fl& ,¡¡ ,.,,,.,;:i- 11'.'.~ -IB.--":~~'!:' ¡;<.~ m.~t~O" .~ !fil ~1Ji~h~;'11·.j•~i¡}>l ~11" ~fl\1íl'i i;i .;:,:,'10lW al l'lr11>:>Ht1!1W tz¡~ .• ~11~1i;l:1:i.;;-, {>!!:i:~'w r:!:ni f'*'"~1,1t1 wrlir.Jt:"l En caso e~ 1nru~llm:eillti lJ! "'Sw;:-1'Etr""" ~~üt piPG'P'.i ~Ir i!'l M';¡-~ roJT>!'B!lP'...l'ld\erot...:: ~11(1.% r.l~ mrmtll' ~~¡;¡¡i ~ l1'it->!' ms:rrunemc ~.Jt ·~lic~:; \!';} ;tit:~ tC'll~'.&\!:.-'<:fl:rJL 06-~ i1,>n;;E'J<!, 1;e$Ol~Ól'f d-1!' ;¡;;'.lifiifnJY-4'..~~- P°'i!f;il ~::tn dtl f.\;¡ "'il\¡¡rpro.-liao;.'¡r. -.¡ cum¡:fo~lfl:J¡j.¡¡J fl4i IV %')l¡¡Qt~ .¡¡r¡ esfl.~ .flS'ir~tn~1t,;,, -a f'rlitJl.i;i.~,)f 00 s~rvw;i(ll'1" !!;{! ~i:>'l•Nr' f'l~;".>''<)"'~l<'"t'tlli~ -~ l;':l~ rrr,,.:a::i~tf."~ ~ 1'r"1l~!.<1Uil p-,,~I(¡ ~ta ·S~tim C.;ii'W h'!f'l1.!ll~/t® Ji l!u:1.1;_¡:¡uJ11r t ... >i':tl'.J . .¡¡r.•t• <1!'1 r;¡z¡j"' de ;su tiom~ t.,.~~ e ~re -:t ~rn)t:!t. dtl' c~f<vriw.!ad e>m 1e i!'~>i!i'ii1.l!1 llln ;¡:f OIJili:::&>;:' l 1 >::.-.:e i;,t; ;.;;;.,-;

üt;- 13 i.ey 0~\iG~ Ml P~ Jl.filkla! d'i': ia F*-erac$n ~:JTh::!Sl"!'OO">.:!fi ~f1'(l;S &pn~r"i! 01 Cl>al~IJiJ?i-.;,tro t~ro •::rLli!';'-e-0: r.m:lin óé ~~,, ::'Joni¡i;;lfo;¡ o • .. ~aa. anga"< ,:. H~;emn o:'! t1;1n.-:i•

Ll:lii ;w~r~ ~~JCN!'&! r;da ~·1~er tiuffl.~SPl<!lr1 ·fiU-: h'.Jf(~;ttl qi»: f\'}:ih,>;nrS>tr dli una piíl'll!- a ®:l!. !!# ·~r~!l?;.tió f'!,11' Mi;;cil'.!J <J11 0l'. ílOW.>!;-L>:> ~..e M fü.~li¡¡¡~ i"f! ta;:; ooc\:lfat::¡.¡nE!.i !.~ '! w 4 i:i!'- :!W'

casa de la cultura jurídica ]'jst.éa en campeche, campeche · poder judicial de la...

Documents