cartillas de campo

7/21/2019 Cartillas de Campo

1/13

Knight Pisold Consultores S.A.

Cartillas de Procedimientos de Campo

Documento Interno

1 de Setiembre de 2009

Preparado para


Calle Aricota 106, 5 Piso

Santiago de Surco, Lima 33, Per

Telfono: (511) 202-3777

Fax: (511) 202-3778

Preparado por


Calle Aricota 106, 5 Piso

Santiago de Surco, Lima 33, Per

Telfono: (511) 202-3777

Fax: (511) 202-3778

LI208-00009/6

Rev.No. Fecha Descripcin GeomecnicaKP KnightPisold

0 EmitidoparaRevisinInterna

Tabla 1 Componente de Suelos.

Componente de

Suelos Descripcin

Bloques / Boulder Partculas de roca que no pasan a travs de la abertura de 12 pulgadas.

Bolones / CobblePartculas de roca que pasan a travs de la abertura de 12 pulgadas,

pero no pasan a travs de la abertura de 3 pulgadas.

Grava / GravelPartculas de roca que pasan a travs de la abertura de 3 pulgadas,

pero no pasan a travs de la abertura de 0.19 pulgadas (4.75mm)

Arena / SandPartculas de roca que pasan a travs de la abertura de 0.19 pulgadas,

pero no pasan a travs de la abertura de 0.003 pulgadas (0.075mm)

Limo / Silt

Suelo que pasa a travs de la abertura 0.003 pulgadas (0.075 mm) noes considerado un suelo plstico en todo caso muy ligeramente

plstico y presenta poco o nada de resistencia cuando la muestra seseca.

Arcilla / Clay

Suelo que pasa a travs de la abertura 0.003 pulgadas (0.075 mm)considerado un suelo que puede exhibir plasticidad con un porcentajede agua y presenta una considerable resistencia cuando la muestra es

secada.

Suelo orgnico /

Organic soil

Suelo que contiene las suficientes partculas orgnicas para influir en

las propiedades del suelo.

Turba / Peat

Suelo que est compuesto principalmente por material orgnico en

estado de descomposicin generalmente con olor ftido, color marrnoscuro a negro, y una textura que se extiende fibroso a amorfo.


2/13


3/13


4/13


5/13


6/13

Perforacin

reasrequeridasparainiciarlaperforacin

Laspozasdelododeperforacin,debern

ubicarseenlacercanaalaplataformade

perforacin,debidoaqueelaguade

recuperacindelaperforacin,irahacialas

pozasdelodoyrecircular unavezmshacia

lostanquesdeagua, paracontinuarconel

procesodeperforacin.Encasodeusarse

aditivos,estaspozasdebernirprotegidascon

geomembranaosimilarparaevitarla

Avisosdeseguridadrequeridos

dentrodelreadeperforacin

Pozadelodos

Ubicacindelostanquesdeagua

Niveldelamquinadeperforacin

Seusaralabrjulapara

determinarelazimute

inclinacindelamaquina,

ademsubicarlostanquesde

aguadeperforacinfuerade

laplataformadeperforacin.

Niveldelamquinadeperforacin

yubicacindelostanquesdeagua.

Partesdelamquinadeperforacin

CableWinche

Manguera

de

agua

Tablerodecontrol

Casetade

Perforacin

Ubicacindelas

tuberasdeerforacin

TuberadePerforacin

Plataforma


7/13

En la imagen izquierdaobservamosel cabledenominadoWinche,el cual sujeta la tuberadeperforaciny laconexinconlamangueradeagua.Enlasimgenesdelladoderechoobservamosloselementosconectorescon

las lneasdeperforacindentrode loscualesdiferenciamoselqueseusapara laperforacincon inyeccinde

agua, y elotro que sirve solo paramontar ydesmontar las lneas de perforacin. En las imgenes inferiores

notamoslastuberasdeperforacin(HQyHW),lascualesposeenunlargoestndarde3m,apreciamosdiferentes

tiposdedimetros,loscualesdependerndelaperforacinyelmtodoausar.Brocasdedescargafrontal

TriconoTricono

Imgenes:de

izquierdaa

derecha,vemosla

brocatipowidia,

usadaen

perforacinde

suelosHQyzapata

HWpara

revestimiento.

Brocasdedescarga

frontal

Brocasdedescargalateral


8/13

EnlasimgenesseobservaeltubointeriorHQde10,elcualtendrlafinalidaddemantenerlamuestrade

roca en su interior, previamente cortada por la broca, a estemtodo de recuperacin demuestra, se le

denominaTripleTubo,elcualconsisteen la inclusindeunapequeazapataen lapunta inferiordeltubo,quienllevainternamenteunsistemadesujecinquenopermitequelamuestraresbale.Estosaccesoriosvan

unidosadoslneasdenominadasLiner,permitiendoaslamayorrecuperacinposibledeltestigo.

AccesoriosdelTuboInterior:Anillo,

resorteyzapata.

TubosplitoLiner

TuboInteriorHQ

Tubointeriorcompleto

AccesoriosdelTuboInterior

Enlaimagenizquierda

observamoselPescador,el

cualseconectaconel

cableWireline,siendosu

funcinprincipal,unirsea

lacabezadeltubointerior,

elevandoloalasuperficiey

obteneraslamuestrade

laperforacin.

Deizquierdaaderecha:zapata,resorte,anillo,liner,tubointerior,botador.

Enlaimagenizquierda

observamoselCore

Barel,elcualllevaensu

interioreltubointerior.

Estatuberaposeeuna

longitudestndarde2.6m,

ysiempredirigela

perforacindebidoala

ubicacindelabroca.

Sobreimgenesnotamos

laspartesqueconforman

elmtododerecuperacin

demuestradenominado

TripleTubo,dentrodela

brocanotamoslazapata

deltubointeriorydentro

desta,vemoselLiner.


9/13


10/13


11/13

Packer

PackerPackerinfladoconempaquetaduraylneadeinflacin

Sondademedicin del

niveldeaguaProcesode

medicindel

nivelde

aguaprevio

alensayo

PartesuperiordelPackercongrietequevaconectadoconlaWireLine


12/13

Packersujetadoconla

Wireline,yconectadoala

mangueradepresin

BotelladeNitrgeno

Manmetros:Presindel

TanqueydelPacker

Aseguramientodela

empaquetadurao

Cachimba

Instalacindelcaudalmetroy

manmetro,conla

empaquetadura

EnsayosdePenetracinEstndar(SPT)

Seejecuta laperforacinhasta laprofundidaddelensayoyenel fondodelmismose introduceuntoma

muestrasdedimensionesestndarqueconstadetreselementos:zapata,tubobipartidoocaapartiday

cabezadeacoplamientoconelvarillajeomartillo.

SehincaeltomamuestrasocucharaSPTenelterreno0,45m,contandoennmerodegolpesnecesarios

parahincartramosde0,15m.Lahincaserealizamedianteunamasade63,5kg(140libras)quecaedesde

unaalturade0,72m (30pulgadas)enunacabezadegolpeooyunque, loquecorrespondeaun trabajo

tericode0,5kJporgolpe.

Lalecturadelprimergolpenosetieneenconsideracin,porposiblealteracindelasparedesdelsondeo

enelprimercaso.

Losvaloresdegolpeode lostramosfinalesde0,15msumadosconducenalparmetroNSPT ,denominado

tambinresistenciaalapenetracinestndar.

Cuandoelterrenoesmuyresistentesedetienelapruebaporrechazo,anotandolapenetracinrealizaday

elnmerodegolpescorrespondiente.Lapruebasepuededarporfinalizadacuando(normaASTMD1586

84):

Cuandoseaplican50golpesparauntramode0,15m.

Cuandoseaplican100golpesentotal.

Cuandono seobservapenetracinalgunapara10golpes.Enestos casos resultaprudente insistirenel

golpeopuesbienpodratratarsedeunbolnogravagruesa.

Eltomamuestraspermiteademsrecogerunamuestraalteradadelsueloqueposibilitasu identificacin.

Normalmenteestamuestrease introduceenunrecipienteobolsaen losquese indicanenunaetiqueta,

ademsdelosdatosdelazonadetrabajo,sondeo,profundidad,fecha,etc.


13/13

Consistencia SPT Identificacinencampo

Verysoft(muyblanda) 30 Semarcadifcilmente

Compacidad SPT Identificacinencampo

Veryloose(muysuelto) 50

Noserompeconpresindelos

dedos

Muestreadordecaapartida

cartillas de campo

Documents