carta

Ensalada especial (Queso de cabra, espinacas, frutos secos, fruta y aliños)

Special salad (Goat cheese, spinach, nuts, fruit and salad dressings)

Ensalada mixta (Pequeña)Assorted salad (small)Ensalada mixta (Grande)Assorted salad (big)Ensalada de huevasSprawn saladEnsalada de pimientos asadosGreen pepper saladEnsalada de PulpoOctopus saladAtún en mantecaTunafish with lardTomate cuquiCuqui tomato

Entremeses / Startes

6,00 €

½ Rac. Rac.

11,00 €

13,00 €

10,00 €

13,00 €

13,00 €

5,00 €

7,25 €

7,25 €

7,00 €

Gambas (plancha o cocidas)Grilled PrawnsLangostinos /Kg.King prawns/KgCentolla cocida /Kg.Spider crab/KgAlmejas al ajillo (semi)Clams in garlic sauceAlmejas al ajillo (fina)Clams in garlic sauceAlmejas chirla s/m.Clams chirla s/m.Tortilla de camarónLittle prawns omletteBogavante /Kg.Lobster/KgArroz con Bogavante /Kg.Rice with lobster /Kg.Carabineros /Kg.

Mariscos / Shellfish

18,00 €

90,00 €

25,00 €

13,00 €

16,00 €

10,00 €

6,00 €

10,00 €

60,00 €

10,00 €

66,00 €90,00 €

5,00 €

I.V.A. Incluido / V.A.T. Included

11,00 €

Sopa de mariscosShellfish soupPucheroSpanish stew (Puchero)Sopa de picadilloPicadillo soupCrema de calabacínCourgette creamGazpachoGazpacho

Sopas / Soups

6,50 €

4,00 €

3,50 €

3,50 €

3,00 €

Urta a la planchaGrilled UrtaUrta al coñacUrta with coñacMero a la planchaGrilled grouperPez Limón a la planchaGrilled Pez LimónAtún a la plancha (en temporada)Grilled tunafishCroquetas de pescadoFish croquettesCroquetas de chocoSquid croquettesChocos en su tintaSquid with his inkAtún encebollado con tomateTunafish in onion sauce

Pescados / Fishs

15,00 €

½ Rac. Rac.

15,00 €

15,00 €

15,00 €

18,00 €

10,00 €6,00 €

13,00 €

10,00 €

11,00 €

6,00 €

6,50 €

6,00 €


LenguadoSoleUrtaUrtaPargoPageSalmonetesRougetMero, Lubina, etc...Merou, Lubina, etc...BorriqueteRubberlip grunt Calamar (Plancha o frito)Calamar (grille ou frits)Pescado al horno (por encargo)Poisson au four (sur commande)

Pescados enteros a la plancha o al horno(Precio/Kg., consultar precio con el camarero)

Poissons entiers grilles ou au four(Prix au Kg., check price with the waiter)

45,00 €

40,00 €

40,00 €

40,00 €

40,00 €

36,00 €

Arroz de mariscos (Por persona)Rice with shellfish (per person)Arroz negro (Por encargo / Por persona )Black rice (order previously/per person)Arroz con almejas (Chirlas / por persona)Rice with clams (Chirlas/per person)Arroz con carabineros (Por persona)Rice with carabineer (per person)

Paella o Arroz / Paella o Rice

12,50 €

14,00 €

10,00 €

preparación mínimo 2 personas / minimum 2 persons

36,00 €

20,00 €


45,00 €

Albóndigas en tomateMeat balls in tomato sauceCarne en salsaVeal in sauceEntrecot de terneraBeef steakChuletas de cerdoPork chopSolomillo de ternera a la planchaGrilled sirloin steak

Salsa adicional a la pimienta

Carnes / Meat

8,00 €

½ Rac. Rac.

8,00 €

14,00 €

8,00 €

18,00 €

4,50 €

4,50 €

Huevos con patatas (2)Eggs with potatoes (2)Huevos con jamón (2)Eggs with ham Pan por persona Bread per person

Huevos / Eggs

8,50 €

9,50 €

1,10 €

2,00 €


Arroz con lecheRice with milkFlan de huevoHome made caramel custardFlan de quesoCheese custardFlan de turrónCaramel of nougatTarta de limónCake of lemonFruta del tiempoFruits of seasonHeladosTIce-creams

Postres / Desserts

2,50 €

3,00 €

3,50 €

3,50 €

1,50 €

Pida la carta


3,50 €

Agua 1 ½

Agua pequeña

Agua con gas

Jarra de cerveza

Refrescos

Tubo de cerveza

Tinto de verano

Copa de vino

Gaseosa

Vino tinto 1l. (Soldepeñas)

Jarra de sangría

Cubatas

Cubatas especiales

Licores

Café

Carajillo

Bebidas

1,00 €

Pequ. Grande

8,00 €

1,75 €

2,00 €

10,00 €

7,00 €

4,00 €

2,00 €

1,50 €

2,50 €

1,75 €

1,75 €

1,80 €

5,00 €

3,50 €

5,00 €

1,20 €

2,00 €


TINTOSHacienda López de HaroGavanzaCuneCune 1/2QpMíticaRaúl CalvoEipicaRománticaYlleraBarbazulRamón BilbaoRamón Bilbao

BLANCOSTierra Blanca 3/4BarbadilloBarbazul BlancoTierra Blanca 3/8Bracamonte VerdejoCantosánYllera Verdejo (Vendimia nocturna)

Cava Yllera PriveeEntrechuelosClan de RosasMonte Blanco

ROSADOSYllera RoséPeñascal

Vinos

10,00 €Crianza

Crianza

Crianza

Crianza

Reserva

Reserva

Joven

Roble

Crianza

Crianza

Edic. Lim.

Crianza

18,00 €

10,00 €

16,00 €

22,00 €

15,00 €

15,00 €

17,00 €

24,00 €

14,00 €

15,00 €

13,00 €

14,00 €

13,00 €13,00 €


Rioja

Rioja

Rioja

Rioja

Rioja

Ribera del Duero

Ribera del Duero

Ribera del Duero

Ribera del Duero

Castilla y León

Tierra de Cádiz

Rioja

Rioja

Tierra de Cádiz

Tierra de Cádiz

Tierra de Cádiz

Tierra de Cádiz

Rueda

Rueda

Rueda

Rueda

Tierra de Cádiz

Galicia

Rueda

Castilla y León

D.O.

6,00 €13,00 €

13,00 €15,00 €

13,00 €13,00 €

Albariño

Verdejo

12,00 €12,00 €

8,00 €14,00 €

13,00 €

carta

Documents