1

CAPTULO 8

RUIDO

2

RUIDO

De entre los distintos agresivos para la

salud humana que concurren en las

instalaciones industriales, ninguno lo hace tan

reiteradamente como el ruido. La extensin e

importancia del riesgo higinico que ste

conlleva, va ligado a los crecientes niveles de

contaminacin sonora en la mayora de las

actividades, motivados entre otras razones por

el progresivo aumento de mecanizacin de los

distintos puestos de trabajo, el incremento de

los rendimientos productivos, la incorporacin de las nuevas tecnologas a

procesos en los que con anterioridad primaba el trabajo manual, as como el uso

de maquinaria ms potente y de mayor dimensin.

La interaccin que se produce entre el ser humano y el ruido, debido a las

sensaciones que ste origina sobre las personas, nos lleva a definirlo de forma

subjetiva como: "un sonido que puede ser considerado como no deseado, intil o

molesto dependiendo de la situacin, sensibilidad o actividad de la persona

receptora".

3

Pero desde el punto de vista fsico, el ruido no es ms que un sonido, y como

tal, se puede decir que "es una onda de presin que se propaga en un medio

elstico, mediante un movimiento ondulatorio".

El volumen del sonido se mide en decibelios (db) y est determinado por la

intensidad, es decir, por la fuerza de la vibracin y por la alteracin que esta

vibracin produce.

8.1. INTERACCIN RUIDO-TRABAJADOR

8.1.1. MECANISMO DE AUDICIN

Las ondas sonoras penetran en el conducto auditivo externo hasta llegar a la

membrana timpnica, hacindola vibrar. Estas vibraciones se transmiten, a travs

de una cadena de

huesecillos mviles

(martillo, yunque y

estribo), hasta la

ventana oval y de

ah a la cclea. La

cclea se encuentra

llena de lquido, la

cual transmite la

4

vibracin a una serie de clulas ciliadas a las que baa. Estas clulas de

estructura nerviosa, constituyen el rgano de Corti y son las encargadas de

transformar las vibraciones en impulsos elctricos que llegan al cerebro a travs

del nervio auditivo.

El odo humano es capaz de detectar variaciones de presin que van desde

2X10-5 Pa a 20 Pa y de percibir sensaciones sonoras o ruidosas dentro del

intervalo de frecuencias de 20 a 20000 Hz, comprendido entre los infrasonidos y

los ultrasonidos. Ahora bien, el rendimiento auditivo no es el mismo en toda la

gama de frecuencias perceptibles, sino que ste es peor para las altas y bajas

frecuencias y muy bueno para las medias, donde se sitan las denominadas

frecuencias conversacionales. Esto quiere decir que para percibir una misma

sensacin sonora, para una frecuencia alta o baja es necesario un mayor nivel de

presin acstica que para una media.

5

Esta caracterstica de respuesta del odo, hace necesaria la utilizacin de una

ponderacin en frecuencia, cuando tratemos de valorar los riesgos derivados de la

exposicin al ruido, para as poder reproducir en nuestro instrumento de medida,

las condiciones en las que el trabajador lo percibe. La ponderacin utilizada para

ste fin, exigida por la Legislacin Espaola vigente (R.D. 1316189, de 27 de

octubre) y Comunitaria (D. 861188/CEE), es la del "filtro de ponderacin

frecuencial A", definido en la norma UNE-20464-90 (CEI-651).

Existen otras escalas de ponderacin, como son la B, C y D. Cada una de estas

escalas est pensada para representar la atenuacin que para las distintas

frecuencias tendra lugar en el odo para los distintos niveles de presin acstica:

Escala "A": para niveles de presin sonora bajos Escala "B"- para niveles de presin sonora intermedios. Escala "C"- para niveles de presin sonora altos. Escala "D": para niveles de presin sonora muy altos (por encima de los

120 dB).

6

Curva de ponderacin A:

Ponderaciones de frecuencia

Caracterizacin

A

Es la red de ponderacin ms comnmente utilizada para la valoracin de dao auditivo e inteligibilidad de la palabra. Empleada inicialmente para analizar sonidos de baja intensidad, es hoy, prcticamente, la referencia que utilizan las leyes y reglamentos contra el ruido producido a cualquier nivel. El nivel de presin sonora se expresa en dB(A).

B

Creada para modelar la respuesta del odo humano a intensidades medias. Sin embargo, en la actualidad es muy poco empleada (una gran cantidad de sonmetros ya no la contemplan).

C

En sus orgenes se cre para modelar la respuesta del odo ante sonidos de gran intensidad. En la actualidad, ha ganado prominencia en la evaluacin de ruidos en la comunidad, as como en la evaluacin de sonidos de baja frecuencia en la banda de frecuencias audibles.

D Esta red de compensacin tiene su utilidad en el anlisis del ruido provocado por los aviones.

U Es una red de ponderacin de las ms recientes. Se aplica para medir sonidos audibles en presencia de ultrasonidos.

Curvas Fletcher-Munson

7

8.2. EFECTOS DEL RUIDO

Los efectos negativos que el ruido puede provocar en el hombre, son de dos tipos:

efectos auditivos y no auditivos.

EFECTOS AUDITIVOS

La exposicin prolongada y repetida en el tiempo a niveles de ruido elevados,

provoca el deterioro de las clulas

ciliadas del rgano de Corti,

perdiendo stas su capacidad de

generar impulsos nerviosos, con lo

cual la agudeza auditiva disminuye.

No obstante, no todas se deterioran

a la vez, ni se ven afectadas de la

misma manera, sino que suelen ser las encargadas de decodificar los ruidos

agudos de frecuencia prxima a 4000 Hz las primeras en daarse, extendindose

lentamente la lesin al resto de frecuencias. En la fase inicial de la hipoacusia el

individuo no es consciente de la afectacin que padece, la cual se hace manifiesta

al verse afectadas las frecuencias conversacionales.

La hipoacusia por ruido es bilateral (es decir afecta a los dos odos por igual),

irreversible y no evolutiva, ya que normalmente no progresa al cesar la exposicin.

8

EFECTOS NO AUDITIVOS

A pesar de no ser tan significativos ni dainos como los efectos auditivos, no

son menos importantes en tanto cuanto, afectan a la salud del trabajador.

Entre ellos cabe destacar:

Aumento de la frecuencia respiratoria, que vuelve a la normalidad cuando

cesa la exposicin.

Aumento de la incidencia de trastornos como hipertensin arterial,

arteriosclerosis.

Puede provocar modificaciones del normal funcionamiento de diversas

glndulas como la hipfisis, tiroides, suprarrenales, etc. produciendo

variaciones en la concentracin en sangre de las hormonas que segregan

las mismas.

Alteraciones de la agudeza visual y de la visin cromtica.

Aumento de la incidencia lceras gastroduodenales, acidez, dispepsias, etc.

Efectos sobre el sistema nervioso, como trastornos del sueo, cansancio,

irritabilidad, inquietud, inapetencia sexual, disminucin del grado de

atencin, aumento del tiempo de reaccin, etc.

9

FACTORES DE RIESGO

El riesgo fundamental que genera la exposicin prolongada a altos niveles de

presin sonora es el aumento del umbral de audicin.

Existen cuatro factores de primer orden que determinan el riesgo de prdida

auditiva:

Nivel de presin acstica (LpA o Lp).

Tipo de ruido.

Tiempo de exposicin al ruido.

Edad.

Adems de estos factores, existen otros, como son las caractersticas del sujeto

receptor, ambiente de trabajo, distancia al foco sonoro y posicin respecto a ste,

sexo, enfermedades, etc. La importancia del nivel de presin acstica (mayor o

menor), es primordial. Este viene expresado por la ecuacin: Lp = 10 log (P/Po)2

siendo P la presin acstica existente y Po la presin acstica de referencia que

corresponde al umbral de percepcin, es decir 2X10-5 Pa.

Aunque no pueda establecerse una relacin exacta entre nivel de presin

sonora y dao auditivo, es evidente que cuanto mayor es el nivel de presin

sonora mayor es el dao auditivo, pero la relacin entre ambos no es lineal.

10

El tipo de ruido, considerado como otro de los factores importantes, influye, por

una parte, en cuanto al espectro de frecuencias en que se presenta, as como en

cuanto a su carcter, estable, peridico, aleatorio o de impacto. Es generalmente

aceptado que el ruido estable se tolera mejor que el aleatorio. Tambin hay que

tener en cuenta, que cuando se presentan ruidos de impacto en los que el LpA

alcanza valores de 140 dB, pueden producirse lesiones inmediatas por trauma

sonoro.

En relacin con el espectro de frecuencias, se considera habitualmente que un

ruido que se distribuya en gran parte en frecuencias superiores a 500 Hz presenta

una mayor nocividad que otros cuyas frecuencias dominantes son las bajas.

El tiempo de exposicin, hay que considerarlo en dos aspectos; por una parte,

el correspondiente a la exposicin diaria o semanal (cuantificados a travs del

nivel de presin acstica equivalente diario (LAeq, d) y nivel de presin acstica

equivalente semanal (LAeq, s), ponderados en escala A, los cuales tienen en

cuenta el tiempo de exposicin durante la jornada laboral), y por otra, la edad

laboral o tiempo en aos que el trabajador lleva actuando en un puesto de trabajo

con un nivel de ruido determinado. Los efectos del ruido se deben medir

principalmente por el tiempo de exposicin al mimo ms que por su intensidad.

Las medidas a adoptar, dependiendo del nivel de ruido existente en el puesto

de trabajo, segn seala el RD 1316/1989, de 27 de Octubre, sobre proteccin de

11

los trabajadores frente a riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el

trabajo, sern las siguientes:

Entre 80db(A) y 85db(A): Realizar un control mdico inicial de la funcin

auditiva de los trabajadores, as como posteriores controles peridicos,

como mnimo quinquenales, y proporcionar protectores auditivos a los

trabajadores que lo solicitan.

Entre 85 db(A) y 90db(A): Realizar un control mdico como mnimo, cada 3

aos. Suministrar protectores auditivos a todos los trabajadores expuestos

Ms de 90 db(A): Desarrollar un programa destinado a disminuir el ruido, y

realizar controles mdicos anuales. Todos los trabajadores debern utilizar

protectores auditivos y siempre que el riesgo lo justifique y sea razonable y

tcnicamente posible, los puestos de trabajo sern delimitados y objeto de

una restriccin de acceso

8.2.1. TIPOS DE RUIDO

Como se ha dicho con anterioridad, se pueden distinguir cuatro clases de ruido:

Ruido estable. Aqul cuyo LpA permanece esencialmente constante, es

decir cuando la diferencia entre los valores mximo y mnimo de LpA,

12

medido utilizando la caracterstica SLOW de acuerdo a la norma CEI-651

sea inferior a 5 dB.

Ruido peridico. Aquel cuya diferencia entre los valores mximo y mnimo

de LpA es superior o igual a 5 dB, y cuya cadencia es cclica.

Ruido aleatorio. Aquel cuya diferencia entre los valores mximo y mnimo

es superior o igual a 5 dB, variando LpA aleatoriamente a lo largo del

tiempo.

Ruido de impacto. Aquel cuyo nivel de presin acstica decrece

exponencialmente con el tiempo y tiene una duracin inferior a un segundo.

8.2.2. INSTRUMENTOS DE MEDICIN

En el R.D. 1316/1989 de 27 de octubre, sobre proteccin de los trabajadores

frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo, queda

perfectamente definida la instrumentacin que a tal fin se debe de emplear,

exigencias mnimas, as como sus limitaciones.

SONMETROS

Podrn emplearse nicamente para la medicin de LpA

cuando el ruido sea estable. La lectura promedio se considerar

13

igual al nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A (LAeq) Deben

ajustarse a las prescripciones establecidas por la norma CEI-651 para los

instrumentos de "tipo 1" o del "tipo 2".

SONMETROS INTEGRADORES-PROMEDIADORES

Podrn emplearse para la medicin del LAeq de cualquier tipo de ruido, siempre

que se ajusten a las prescripciones establecidas por la norma CEI-804 para los

instrumentos de "tipo 1" o del "tipo 2".

DOSMETROS

Podrn ser utilizados para la medicin de LAeq de cualquier tipo de ruido,

siempre que cumpla como mnimo las

prescripciones establecidas en la norma CEI-651

y CEI-804 para los instrumentos del "tipo 2".

En general se considerar un error de 1 dB

cuando se utilicen instrumentos del "tipo 2" y

ningn error instrumental cuando el aparato sea

del "tipo 1.

14

8.3. NORMATIVA SOBRE RUIDO

Se entiende por normativa sobre ruido el conjunto de disposiciones, normas o

recomendaciones relacionadas con la proteccin directa o indirecta de los

trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido.

8.3.1. DISPOSICIONES

Se pueden dividir en tres grandes grupos:

a) DISPOSICIONES DE INMISIN

DIRECTIVA DEL CONSEJO 861188/CEE de 12 de mayo de 1986 relativa a la

proteccin de los trabajadores contra los riesgos debidos a la exposicin al ruido

durante el trabajo (DOCE 137 del 245-86) Es de aplicacin en Espaa desde el 1

de enero de 1991 y ha sido traspuesta al Ordenamiento Jurdico Espaol,

mediante:

R. D. 1316/1989 de 27 de octubre, sobre proteccin de los trabajadores frente

a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo (BOE 2-11-89).

Este R. D. Tiene dos correcciones de errores publicadas en los BOE del 9-1 2-89 y

26-5-89.

Proyecto de Directiva (Propuesta de Directiva 8-11-1993: COM (92) 234 final -

SYN 240) sobre la proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados

15

con la exposicin a agentes fsicos durante el trabajo. Asumira la D861188/CEE,

modificndola, e incluira los riesgos por vibraciones, radiaciones no ionizantes y

campos electromagnticos. La anterior directiva quedara derogada.

b) DISPOSICIONES DE EMISIN

DIRECTIVA DEL CONSEJO 891392/CEE de 14 de julio de 1989, relativa a la

aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre mquinas

(DOCE 29-6-90).

La Directiva ha sido traspuesta al Ordenamiento Jurdico Espaol mediante el

R. D. 1435/1992 de 27 de noviembre (BOE 11-12-1992).

La Directiva reconoce que el ruido es una parte integrante de la seguridad de la

mquina y ordena construir las mquinas de modo que los riesgos debidos al ruido

sean los menores posibles, considerando el progreso tcnico y la disponibilidad de

medios de reduccin de los niveles sonoros, en particular en la fuente.

Segn se estipula en la Directiva, el fabricante debe dar informacin

cuantitativa (DECLARACIN DE RUIDO) del ruido emitido por la mquina.

Conjunto de 19 Directivas sobre determinacin y limitacin de la potencia

acstica admisible de determinado material y maquinaria de obra. Han sido

traspuestas al Ordenamiento Jurdico Espaol mediante el R. D. 245/1989 de 27

de febrero (BOE 11-3-89) y modificado por la O. M. 17111189 (BOE 1-12-89).

16

Las Directivas limitan la emisin sonora de maquinaria de obra y obligan a que

los valores de emisin sean determinados y certificados por laboratorios

acreditados.

c) DIRECTIVAS SOBRE PROTECCIN AUDITIVA

Comercializacin de equipos de proteccin individual

DIRECTIVA 891686/CEE de 21/12/89, relativa a la aproximacin de

legislaciones de los Estados miembros sobre equipos de proteccin individual

(DOCE 30-12-89).

R.D. 1407/1992 de 20 de noviembre, (BOE 28-12-1992). Trasposicin de la

anterior Directiva al Ordenamiento Jurdico Espaol.

Segn esta Directiva, podrn comercializarse libremente en cualquier pas

miembro, todos los protectores auditivos que lleven el marcado CE y vayan

acampanados de una declaracin del fabricante indicando que el protector cumple

los requisitos esenciales fijados en la misma y que han sido comprobados por un

Organismo Autorizado para ello.

Utilizacin de equipos de proteccin individual

DIRECTIVA 89/656/CEE relativa a las de disposiciones mnimas de seguridad y

salud para la utilizacin por los trabajadores en el trabajo de equipos de proteccin

individual (DOCE 30-12-89).

17

R. D. 773/1997 de 30 de mayo, sobre disposiciones mnimas de seguridad y

salud relativas para la utilizacin por los trabajadores de equipos de proteccin

individual (BOE 12-6-97). Este Real Decreto incorpora la Directiva anterior, al

tiempo que tiene en cuenta la Comunicacin 89/C328/02 de la Comisin relativa a

la valoracin, desde el punto de vista de la seguridad, de los equipos de

proteccin individual con vistas a su eleccin y utilizacin.

Normas tcnicas sobre ruido

En este grupo se incluyen todas aquellas Normas que son necesarias para la

aplicacin de las distintas Directivas. As para el desarrollo de la Directiva

86/188/CEE (R. D. 131611989), tenemos:

Normas sobre instrumentos de medida: Sonmetros (CEI-651 (UNE-20464-

90)); Sonmetros integradores (CEI-804 (PNE-20493))-Dosmetros (CEI-

804, CEI-651); Calibradores acsticos (CEI942).

Normas sobre la evaluacin de ruido: Gua para la medida y evaluacin del

ruido en el lugar de trabajo (DIS-9612), NTP-270 (1991)

Normas sobre estimacin de la prdida auditiva inducida por el ruido-ISO-1

999/90 (UNE-74023/91). Normas sobre audiometras y audimetros:

Audiometra tonal por va area (ISO-6189/83 (UNE74151/92)); Cero

normal de referencia para calibracin de audimetros de tonos puros por

18

conduccin sea (ISO 389/75 (UNE-74020/91)) Audimetros (CEI-645

(UNE-20641/8)

CAPTULO 8RUIDORUIDO8.1. INTERACCIN RUIDO-TRABAJADOR8.1.1. MECANISMO DE AUDICIN8.2. EFECTOS DEL RUIDO8.2.1. TIPOS DE RUIDO8.2.2. INSTRUMENTOS DE MEDICIN8.3. NORMATIVA SOBRE RUIDO8.3.1. DISPOSICIONES