capítulo 3. el arte de coser para hacer trajes elegantes la alta costura
TRANSCRIPT
Capítulo 3
El arte de coser para hacer trajes elegantes
• La alta costura
La empresa
• Negocio, compañia, sociedad
• business
Oscar de la Renta es un muy conocido.
• Diseñador/ modisto
La lencería
• Ropa blanca en general y, especialmente, ropa interior.
Nació en
• La República Dominicana
El modisto
• Diseñador de ropa
• designer
Ha pasado la mayoría de su vida en
• Los Estados Unidos
El sordomudo
• Persona que no puede oír no hablar
Trabajó con Balenciaga en
• Madrid
Confeccionado (a)
• Hecho, producido
• concocted
De la Renta se destacó en el diseño de elegantes
• Trajes de noche
Desamparado (a)
• Que no tiene donde vivir. Sin casa.
Empezó a diseñar para la famosa modista Elizabeth Arden en
• Nueva York
Relativo al nacimiento, nativo
• natal
Luego decidió establecer su propia.
• empresa
destacarse
• Sobresalir
• To stand out
¿Cuáles son algunos de sus proyectos caritativos?
Fundó un orfanato, y un tipo de «Boy’s
Town» para niños desamparados; fundó
también una guardería para niños cuyos
padres trabajan. Recientemente fundó
una escuela para sordomudos. Hizo todo
esto en su país natal.
Después de morir su esposa, ¿qué hizo el señor de la Renta para ayudar a un niño abandonado?
Lo cuidó personalmente dándole de
comer, lavándolo, cambiándole los
pañales y acariciándolo. Le salvó la vida
y decidió que el niño se quedaría para
siempre en su casa.