SEGUNEA PGINA

Extrarnidinaro fin de semana,el que acaba do transcurrir, Ón

dos nuevos records de alturamasculino y femenino, a cargodel soviético Valen Brumel (2’23m.) y de la rumana Yolanda Balas con 1’88 m• Pero no terminaaquí el capitulo d0 grandes haza.Ías puesto que en l toacú rondía antes de que Brumal se prnclamara recordman del mundo desalto de alturas Terv Ovanesiat,se acercaba ms amenaaador quenonea al record mundial del saltu de longitud establecido por elaiericano Ralph Boston, alcan-zendo la prodigiosa distancia d8’19 m. a cinco centímetros ale-nos que del record de Bostoa

No ha sido ninguna sorpresa,este reOc.rd que acaba de ofrecer-nos Brumel, a u regreso de Pa.ns, puesto que como se recor.dará, ya en el curso de la tempoirda «indoor» saltó 2’25 m., al-tura supCjor a la que figura enla tabla de records, pero no ho-mologable a los efectos oficiales, Por haber sido realizado enpista cubierta. Esto, ni quita lnérito a la proeza de Btumel, dehaber saltado 2’25 m., aunque Mya sido en tales ircunstnclas.

Brume], que en los Juego DO Polonia, nos llega tambiénOlínipicos de Roma, se clasificó la noticia d0 los 7’54»6 de Zimsegundo, había no obstante, po. rny ea IOt ih. que en daraco más tarde, pasar a ser recoid- cQmpetencia cóntra los alemanesman de Europa cml 22O m i GPX1Otki, uhl, ksabaoh, y eljoven atleta nacida •e±l bri1 del sóIético Samokloew cistitnyen1 942 que pesa ‘77 kgs; y mid4. r.un hÜVO i-ecord de Polonia, • yrn., es estudiante e • P1t* l iimera marca iiltmdial delde la Universidad de Mdmdi’ affo El . 1.500 metra, otra éxcetanto, de su juventud, ptled tó- leílte maFea 3’4D2, obtenida pordavía esperarse nuevas y SÓttafi- el 1olaco arati con interiflencientes marcas. Ocho días atltes, CiÓil íl ia ph1eb del rumanoactuó en el Gran Premio de Ia Vipbs, y de los polaÓs JoschI,ís, donde falló de muy podo, e- mali Iíewandoski También digta altura de 2’23 tu. que acaba de Pos . da deatacar lea 2O»’ del ve-tonseguir en Moscú. • . locista Poik en 200 m.

Brumel, ha batido . pues el re- Y en capítulo de los aconteçicord establecido por Jion tho- • míeñtos de la seihana, tenemosmas, en 2’22 m., ue en verdad . el éfleuehtro Fraheia —

debieron ser 2333 m. que .corre tugal, disputado en Toulouse,ponden a los 7 pies, 3 pulgadas donde. los franceses ganaron por7/8, pero para efectos de homolo- 1O a 91, siendo de destacar lagación, lo octavos . de pulgada ctu.ación del portugués Battistano tienen equtraente métrico, por sus des records de u país,con lo que el record quedó. a7 400 metros 48»1 y OO metrospies y 3 pulgadas 3/4 qué tradu- l’1»6.cido al sistema métrico decimal Y otro equipo de Prancia, dis-son 2228 m., en definitiva 2’22 putó en Lille a Bélgica, un en-m. Como puede verse, los . ame-i. ,cuentro que terminó con el re-canos han pagado cori iii’ eOrd, sdltdo de 25 p. a 152 favorablela tozudez briténica de no que- a los galos, encUentro a tres at1 er «entender» el sistema inétri- letas or equipei De los resulta-co como medida oficiaL das d este encuntro, ei de Be-

Mañana, en Lisboa, España se en-frentará a los atletas de Portugalde la categoría junior, y a pesarde que en el momento de hacerla selección hm. habido muchasvariaciones, por indisponibilidad daalgunos atletas, unos por lesióO—Viladevail. Illarramendi, entre va-ríos—, otros por falta de permisoo de documentación, lo que ha te-nido pendientes a los responsablesdel equipo nacional hasta el últimomomento, en que con los presentidos en primera instancia, o consuplentes, la selección no quedóformada hasta hace un día.

Pero a pesar de que en el equipo español no pueden acudil’ algunos titulares, tales como el velo-cista Del Hoyo, el v’allista Ufer, elmediofondista Amigo, Girbau, quesólo podrá actuar en 110 metrosvallas, y no en su prueba favorita, los 400 metros vallas, por prescripcíón facultativa, lo cierto esque el equipo que acude a Lisboa,y que en avión saldrá este medio-día de Madrid, hacia la capitallusitana, es lo suficiente potentecomo para esperar, no diremos conoptimismo, ya que nunca puedeprejuzgarSe al adversario, pero sícon confianza, en poder salir airo-sos de este choque, como salieronlos que representaron a España enlos dos anteriores encuentros de1958 1960, en la que el triunfo fuépara España por 12’? a 53 puntos y123 a 7i, respectivamente.

La formación del equipo españoles lo suficiente sólida como para aspirar nuevamente al triunfo,puest0 que en él figuran destacadoselementos, titulares igualmente enla selección nacional absoluta,

Los López aguado, Culleró, Artiach, Barbeito, Gabeiras, Girbau,Consegal, Areta son figuras que ñopueden faltar en una selección nacional. Se comprenderá, pues, queespeTemos de nuevo mi triunfo pa-ra España, pese a que no podemosolvidar que el equipo portuguésha evperimentado también grandesprogresne, y que nuevos elenientoshan surgido del movimiento atiéticO iniciado en el vecino país.

Francamente, tal y como ha pro-gresado nuestro atletismo, creemosfirmemente en una vtctória espaflola, y quizá por un margen su-perior al del último encuentro deMadrid, del pasado año.

Lo quenOs gustaría, es que, aparte de este previsto triunfo, ames-tres atletas regresasen habiendoconsel, “ aido excelentes marcas, ytambién algún record nacional.Precisamente el encuentro del pasado año sirvió para que se mejo-rara un record nacional absolutode España, y tres en la categoríaj unior.

Si tenemos en cuenta que a Lis-boa se desplazan Barbeito, que enel curso de este año ha batido pordos veces el record absoluto deEspaña de los 400 metros lisos;Aveta, recordmari de España detriple; López Aguado, recordmande España de altura, y Artiaeh,recordman también de España de400 med’os vallas, batido el pasadodomingo contra Francia E, hemosde esperar con cierta confianza losresultados que obtengan nuestrosatletas en Lisboa. El buen momento de muchos de nuestros atletaspuede traducirse en marcas quevengan a valorar un poco más elnivel que va alcanzando nuestroatletismo.

GERAEDO GABCJA

del mundo d la distancia, queel propio Berruti comparte conNorton, Radford y Johnson, pero que no puede ser tenido encuenta por haber sido obtenidoen pista de 500 metros.

Todo •to. ha sido lo ms importante de este fin de semana,pródigo en grandes’ «perfQrman.ces» atléticas,

GERARDO. GARGIA

ELMUNDODEPORTIVO

Don César Viamonte

Un simpático homenaje con ca-1-iz de depetilda. se llevó a cabo enla Residencia Angeles Maten. denUestra ciudad, con motivo deltraaiado de sus dependencias a lacalle Maestro Nicolau. La Sección Femenina que ha formado en sucampo deportivo, a un gran plan- tel cte jugadores, hoy militantes en destacados equipos baroeione sea, quiso precisamente despedirse de sus instalaciones con dos en- cuentros, uno de baloncesto y otroda balonmano para ratificar asíunas razones de sentimiento, liga-dos a muchos años de labor y constanta tesón en pro del deporte.los equipos de baloncesto de laSección Femenina de Manresa y el

Se enfrentaron en primer lugarde Barcelona en un encuentro queresolvió sin mucha dificultad elcinco batcelonés, como lo demos-tró el reSultado de 37-16 con quefinalizó el partido.

En efecto, ya en el transcurso dela primera parle el dominio lodal.iué de manifiesto 26-8 y ya luegocon algo más de lentitud se llegóal final, Destacó coh-io maxima en-cestadora Laly Torrbs, por el ven-ceder y Roca por el visitant

Dirgló. el etcísesatr,q el colegiado

Esta noche, en el popular Campo namient:. gimnasia, mba, saco dedel Gas, en Cuyo marco ya se dis arena y ‘guanea, dispuestos a re-pUtaroii los campeonatos en 1957. vei’decer laiteles, defeidién•do el ti-se iniciarán, seguramente con el tulo de campejsqs con9ujtado eléxito agostumbrado. las eliminato. año pasado en él que se élaeificaronajas que deberán llevarnos al de ,, ndjvidualmente, además, ctmtroenlace de esta añeja rompeticin : caiipeones: Alfonso Carbajo, Joséeacional, que alcanzó su XXXIII Luis Biescas, J. Torres’ y Manolitoedición. García.

,. .Este año puede vaticiríarse, sin te. LOS (O5 primeros son ya destaca-

nor a equivocación, Cue la impor . doS rofesiona.ee; . por lo tanto, . eltancia y espectacula’ridad de laá 1- eqtiio se ha vistb obliga-lo a renolea quedará asegurada glacias a var sus cuadros Pero este es unlas eliminatorias pOr zonas, que di. raso que se repite año Itas año,versas. regines cumplieron, como la en cua1uier región. Sin embargo,reciente de Cataluña con Baleares, el de nuestra regional se presentacelebrada en ‘Barcnlona y Sabadell, como uno d los más homog4no,, yy decidida a favor du nuestros co- temidos. El, seterano del conjuntolores por totalidad de Victorias, De es el peso pesado Mano’ito Garde,sta forma ya no eChen los en. qoinn sen flOS declaró antes decsieñtros desiguates ganando, en marchar a la capital, aspira a sercambio, muchos enteros a tenor de campeón por quinta vez consecutiasta buena política, . at acudir a la va, entrando en sus cálculos, des.competicjóii dCspUCs de una sutil pliés, tolear la coloreada camisetaselección y eliminación los mejores. de aflctondo para ingresar cii el

profesionalismo. El sabadellense ‘Jo-Como el resto dn participantes, reos es otro campeón de España

que se acercan al cOntenar. el con dispunsto a defender su efltorchado,tonto catalán Se halla hace unos conquistado en Valencia, Luego le.días Concentrado, correteando ‘ por nemos a D Pab!o, quien aumentólos verdes parajes. d’0 la Casa de de peso mosca . gallo Riba, fina-Campo, y espirando air”s puros, lista del peso medioligero el añoendureciéndose en el variado eit1e- pasado. que espera no quedarse en

El pasado martes, pot’ Id ttlt-.‘ de, cii el carnp’ci cIó la” il’titñ ttt.S e’ .lltlede ctnlogar de soberbio

Industrial, ce’lebrát’ónse’ loL te- accintecinoiento fi,ttbolistico el Torferid os actos. , , ‘ ‘ taco cuadrangtalctr internacional,

Ante ere Jugo un ente ‘1 sn4e qu5ttiridra efcc o manana por laencuentro entr’e el curnpgótl,,nIet’. J’” ¿le Deportes decado cíe La Libertad y una lo, HdSiitalet.tente seleccion, que teiminu Con ....

empate a dos goles ‘Vol y (‘Otilo se hlth!.a previsto cc’ laturatots tu. titbe]ítit’t (‘CInO la nne se nosco e pen’alí gas tot’ hatitio, rn It t e roe ir’ , Tuañana, ,feolividad detando ri o itat tít. ‘tuvo q u c’ t’(’i 1’ ‘t 1 t’- ,San Jue n Iltai,ii,jt u, en sesión nne-se, vellctoncio e] 1 ,tet’tteel 1)1’ 1 tt’na. Y ll’tra en etiagnifico lISO’c,ilco a cuatrit, adiud (‘:it te’ , el titi’nt ) ci t’iit’tltsj” de este Torneorriagtt i 1’ co t t’ofe . 1 o t i : le 1 i ‘c l t 1 1 rtt e l una 1 , p’, t’ cntt nl St todavíaExeelc’rttiieri’j Ayuttttttii’ottío le ir. cliii ‘ea ri (“ttl’r ‘tiilitt’ OS de laEiee CC’LOttJ. l: 1 cttei.tett ti 5) l’i,i,, i 1 1’ 1’ fCttsirOl arlo , fitatelizacla ésta olicialgide por’ el c’e)’log’itl(l() i ‘It ,:I,IIiI teie’nte, (JC’Oi fatut’atsc’ cíe buende ‘la Obra .Sind cal do I.tt’tte’ o o tltthOJ , y te hui’tt ergttro, que so-y Deeean.so, isuxullado ]t)te’ itc’’s llri,,’i,(’(’f’Ik’dosPLtrelense,acluet1d! itoen ale la rilttt1ts Y c’ttga Ja. o,spcrarlo, sin lugar a dudas, ‘debot’ glolial itl hueno. , los chiba que han sido llantados

l1 Paico peñeídencial o .vcu’ltñ- fi taIMar Int’to (‘ti esta Torneo cua‘han el ev tetiieflle de’ oit :ilio ‘lo. ci’tlrlgillar. Y deetos son los €quilegado de Ahásloe’, doti ,los,O So. .,]‘IOs,, del A C. Rap’sllo, lE. C. D.bito, Rts con(g1:eiea, eluri IIglisi . 1ipan,l, tiadaloña y iiospimlet.( Luias y clon Julkn nlelí, 5’V t-i’t: ‘gn e sanluxilo el Italianoceplestdete ile l’i, f çlcíñfiean medos lslo desconocido deC,iL’illOia (le 1 sUhcsl eSq 1 JOte l *‘t1le$I’P’’ al.ll’ir’tl P°tñ del que seSentís, iinn’ , Lo’carit’o de elépor es tIC JI (Pit ,t l a 1 atlaAt jiripreslon enLadioti y .flescrlr».o, tlt)fl Pc’,rssrllt. ñtíeit,t’gQ.3eúhlic9. El” lde’pañol pIe-quel 1 don Atttortn Cl ti’ sengi’e. en so alíi,eqglon a todos

Fermmatiñ el en’ tI€’tttn, no CIsálón de ‘aclos de ls ílti ¡(‘ii::,t ,‘

celebró éJ,l t’ópniip ei1’

oCujD’tIllC’O lññrea ñfitee pieeaeioo4g1cy

tnl’eló .lós

iDoménech “era’ nótflbdO gdrl/nl( Ion SOsgu demente el seSor SOian,d’, crí’ set1ili’das ‘fsgi5néoí:ptli.ics a;!i)bnF,desnt’.1’alIafijSq’ps-°ite ti pre’sçnté cf tgaóit, cJé.ótsalóompgtiqtones . q,,ae .h.a.:: para hodmonar cd funçaío’i soo al e .lo ébciedoí’.tie,iids..ih’erca-’.dad barcélonese’i.-Tihíbién’e ma‘ nife.stg’ron en,taU ‘ntctb ioconcejalaS, aeñoreg Este ultimo i1teqgé9an meCía

.,ción:déI, peimer,togpeea»dhtggi’ií,’‘ey teniht ‘de ‘tildiÑí , ‘J4j.iintiel ]3)rf’d’s y1

ctmt:tiluo SIl róíeet°vg el Iféñ4)rSclá’ho, ‘ ‘ , ‘ ‘ , ‘ ,,l , ,,

‘ ‘SeuidOménte ‘pC.gí’lll(lUd II0’licado Vino espailol y el cederSolano, cerró el Lostivol., asp-adéciendo la asistencia de los ‘ufnró-’rosos ‘fificionados g i”d9résoIlta-

‘ciones. — a ‘‘ ‘ —

Los 2 m. 23 de Valen Brumel, nuevorecordman mundial de altura

rer Ovanesian, a 5 cm. del tecord de Boston, en longitud y nuevorecord d Europa :: Otro fecord del iundo, éste femenino, pot la

Yolanda Ealas, 1 ni. 88 en altura

Vierñes, dejunio‘ 1961

tos XXXIV Ccrnpeonatos. de España

de boxeo afitionado, Ievantrdn el telón esta noche en Madrid

Cata1uñ, con su equipó cGmeto, S) disprn a defender

el ‘ Iiu’io coiiquistad él á. po : : Cñarias y Castiila

se nerfilan rcñt us rns dired:s’ rvÍeY en Polonia, en el anual

«ineethig» del Memorial KusoCinski ue reuliló a 50.000 espectadores, la recosdmen YolandaBalas, en plan de superacióninejoró ao que para ella, va sien-do fdil, los 1’87 m. y saltandoun eeÍtírnetro más (l’88 m.) habatid tina ez más el recorddel inundo femenino precisainente ii i falaino dfa er que Bm-e1, hadía lo propio en el msa-cuJfne Su serie fUé 1’60 m, 1’79m., .75 m., 1,80 m, 1’83 m.

‘I’enemo que para nuestraatención en los extraordinariosc,l9 n. de Ter Ovanesian, queCon mal tiempo, sólo pudo ob-tener tres salt válidos, con lassiguientes distancias 8’19 m. 8’Oial. y 8 metros, que señalan unPromedio magnífico.

Los entrenadores soviéticos hanconseguido un neto triutifo técnico coti estas «performances» deBrumel y Ter Ovanesian, y eipleca temporada el joven estudiente armenio, latentara conafán a cada competiCión, alcan-zár los W24 al,, que coflstituanel record establecido por- Boatos,en mayo cII pasado afló.

Ayer por la terSe, tuvO lugar el rLa muerte de don ‘ésar Vialuctuoso acto do acompaflar a su nionte a Caltlnuaetóii. d la rúltima morada, los restos mortales . ciente tjibiíi etida dei’ prede . «on César . Viainónte Cortés (q aMente por 1arge afie doi Joag. personalidad de arraigad5 quui Dalfail han suaesto dos.historia dentro de nuestro inotoriS bajas importijitísimas y d muymo nacional, y elemento propulsor difícil cubrir en las fiia delde primera fuerza en el seno del g M. c. de C. El equipo d ílaReas .‘ Moto Club rile dataluña a lo época histórica de nuestro moto

gey que con i3’55»6 iguala el re- largo de importante actividad de- ciclismo ha perdido sus dos mácord de Francia en poder de portiva desplegada por esta entidad ximos valores.

decana.Bernard. En esta carrera, Jazy cuando por estos últimos ai’íos Don César Viamonte, que ha-tercero con 14’lO»4. En altura el estado de salud del finado habla bía tenido papel destacado en elIdi-Las, 2’06, y Verheuen 3’42»7 sufrido serio qpebranto, nada podía primer Campeonato del Mundoseguido cJe Bernard 3,43»2. hacer temer que esturiera amenaza- motociclista, disputado en i29 en

do por este fatal desenlace, que ha el circuito de La Ametlla y queEh Estados Unidos, 5e celebra- sorprendido dolorosamente a Sus culminó con la asamblea de laron los Campeonatos americanos innumerables amigos y a cuantos Federación Internacional en nuesuniversitarios, en los que ocho habían tenido ocasión de tratarle tra ciudad, estaba nó solaraefitesaltadores, saltaron más de 4’57 en vida y conocer tanto la firme relacionado, r SflO que contaba conmetros, por pértiga quedando za de su carácter como laz bun. sólidas amistades *ón todós loS

dades de su corazón. grandes iixecthro y fderativtsempatados para el primer pues- Contaba don César Viamonte, 73 del mundo de este deporte.to, Davies, Gear y Brewer. años de edad, y aunque valenciano Aunque por própta y expresa

218 m. en altura le valieron d nacimiento, por la ascendencia voluntad del difunto, no iué Thomas para proclamarse cam- de sus padres se sentía vinculado anuncind ta hóra del entíero,

con una fuerte raíz aragonesa. Erapeón, intentando los 2’23 m. que capitán retirado de nuedtro Ejér- rel*resntacló1líl edrathras,, dehubieran significado un nuevo cito, y la mayor parte . de su exis los clUbs, dé sud Omñtos enrecorci mundial, pero falló en tencia discurrió e nuestra ciudad, la directiva del M. . de C.las tres tentativas. siendo un barcelonés, no sólo de sOcioS de la Ófltldad&oma

También las féminas han dado adopción, sino también por senti ñaron el eadáet el dfidi relimientes,

mustras de actividad en este —En sus primeras conexiones con el gioso i la tgleal de F’ratifin de semana, y en el Holanda deporte, ostenté el cargo de secre- C]SCO de SSleS.—Francia, ganado por las prime- tario general de la Unióh Velocipé.ras por ‘73 a 43, la francesa Mar- dica Española, pasando, en agostota Bretelle batió el rccord de de 1918. a ostentar el cíe ecretarioFrancia de disco con 47’98 m. general del Real Moto Ciub de Ca-taluña, sucediendo a su antecesormientras las féminas del equipo señor casteIl, En 195, cesó por mo.3 de Francia, ganaban a las bel- treos de salud, pero no por esogas por 55 a 51. abandonó la entidad de sus desve

Otra gran hazaña, la del cam- deportiva, confsrida por el Mo-los, . por el intermedio de la aseso-peón olímpico Livio Berruti en te Club, en honor a su grao expe..200 metros, corridos en 20»5 en riencia, que tuvo ocasión de serel estadio de la Arena de Milán, puesta de relieve en ocancin del úligualando nuevamente el record timo G. P. de España, puntuable. Ostentó por años también la se-

: cretaría de la Federación Regio-. mil Catalano-Balear de Motociclismo. Y en la actualidad era se-cretario de la Escudería Barcelona, de automovilismo.

el ilintel ahora; Muñoz Cuyo de.sarrollo físico ‘e llevó leí f)tSÜ ligro al intermediq: el peso medio No.gués, de fuerte pegada, y el e mi.pesado Garcia Gol, muy niejerode.Todos ellos tomaron parte en el po-sado campeonato. Los noveles quedebutan en la competición Son: elmosca Romero, el pluma Ferbr yel ligero Antolinos, todos lotead.simos pero ilusionados di’ calificaresentre los mejores valores de la grau«marathon» nacional del boxeo.

Los más directos risales de (‘a.taíuña, salvo alguna sorpresa, parecen ser, colon en precedentes oca.sienes, Canarias y Capilla, cuyosConjUntos los iielcgran muchachos lebien ganada tania (‘fl el campo ilelos qtae no s0 lucran.

La niáitima competición necionalde os aficionados, en su XXXIIIedición, SP 5 inicIar su nrsrrha inc.Sorable hacis el titulo, cciii ile ce.lo dho de descanso Sotes de lisencucidros decisivos d5 ía final e,l(sprrnmoe qu’ las más blillasteo yemocionantes jornadas respondan ala expectación que siempce suScitó.Por nt’fra pai’t, procuraremoatenerles al corri”nte de lo que as.ya ocurriendo.

JOSE CANALIS

HISTORIAL IiEL ItECORD DELMUNDO DE ALTURA

Los egtüpos de iaSecclónFerneflínajugaron los últimos encuentros en la ftís1denda

191219141924193i119341936193619371941195319561957196919601960196i

Horma (ER. UU.)Beason (EE. UtJ.)Orborn (EE. UU.)Ma.rty (EF. UU.)Marty (EE. UU.)Johnson (EE. UU.)Albi’itton (EB. tJU.)Walker U..)Stéers (EF. UU.)w. Davis (EE. UU.)Dumas (Estados)Stepapov . (URSS)Thomas (EE. UU)Thomas CEE. IflI.)Thomas (FE. UtJ.)Brumel (URSS)

2 m.-2’02 m.2’03 m.2’04 m.206 m.207 m.2’07 m.2’09 m.2’ll m,2’12 in.2’14 m.2’16 m,217 m.2’18 m.2’22 m.2’23 m.

‘.I

Los atletas. ¡uniors de España contra‘ los de Portugal

Mafiana en Lisbo1 en uiia co’drontaci6n de laque puedén surgir excelentes marcas

La muerte, Se pródujó casi re-pentinálnajtlte, hiiefltdas eh ut’balneario .dd la Øfóviildia de Groas, Curaba por restabiñeer susalud. Aquejado por liii rect’li

decialiento súbito, se proØuae sureorno rpído a Ituestra Ciudad. No pudo Ilegal- cót .vda. ‘.,1

A sus fareiliare en artieu- _5 TUAÍ ro-q NWÑTE .‘‘ , .,. ,

lar a sus sóbrilsos, tL Oisr Vía-monte y Señora, al. Real MÓti. .. . ,

testimonio de nuestró stitido pé- LOS . Campeonato . Mund!a!es de JudoClub de Oatatufla expresadeós elsame, y el dolor que dos ha pro.

tos años it’reÓhltllaitable ainio ‘ peligran ‘n.o.cebxars en P’ís. a causa de la p0émcduCidó la pérdida, del por tan-‘ Q, LP.b. .,, ; e,&no.y

--“.----—---b* .,, , ,,.

,. jUdo, No se trata ahora ae —..—— ,.‘. Sigue la polémica alededor

tir articulo más ca menos deis re-

glarnelito de este tipo deportivo.

La sitUación actual hg delén4de-

nado un cúmulo ele polémicas .

tale loa propios directivos de la rFa- . ‘ 1

deración Francesa; la Unión Edro-

Pulgeerver y ¡os equipos fuerCn:’ pea de .Tudo y los proyectos del ro.

Barcelona: Gutiérrez, obert, fesor japonés Kano, que. ha visita-

Castell, Pagés, 1; Vallal 8 1’ ‘I’urris, recientemente París, con Vistas

14. Manresé: ‘i’rve, kóda 19; MaS a los camp5ñnatos mundiales de di-.

6; Ollet, ACroyo, MediPa Arroyo y cha especialidad que deben dispu

Menoya. . terse en la capital gala en el pró

Seguidamente el siete campeón ximo mes de diciembre...

de España Sección Femenina; jugó La palabra jud0 significa dom!

contra el novel dSi Ifistituto Ver- nio de la técnica de la suavidad,

daguer, al que ganó con buen tan- por lo tanto, el judo no es , una

teo l4.3 Lats pequeñas del Verda- faceta de combate similar a las que

guer que abIan d ahtSxñaño que conocemos como luchas variadas,

su resultado sería adverso, jugaron en las que tanto influyo la báscula,

con ímpetu y no se amilanaron ni tipo grecorromana, libre olímpica,

un solo instante, hicieron buenas karaté, etcétera, sino que el judo

pases e incluso metiSi’od goles, dos gira alrededor del dominio de su

Rita Martínnez y el otrd Ester Pon- técnica, sin tener en cuenta — este

ce. El casupeonísimo haciendo gala ea su axioma y razón de ser — la

de su estilo, conseguido a base de fuerza niuecular, ‘ el’ peso ni la ‘es.

constante entreno, alinió a su equi- tatura, sino simplemente una serie Este es el judo en su versión original, c’s decir, japonesa, en el qee

po ‘ccsnapleto. de conocimientos sin fin, que es- se demuesíra que un niño preparatio puede veficer a Cli profano, pera

Alineaciones: S. Femenina: ‘Jera- tán determinados por’ el color de farra del Japón se sigue demostrando que el supcrior peso de un

sa Prats, Elena Sabate, Vicenta Pa- los cinturones que distinguen las judoka continúa irnponéndose en la mayor parte de los combates

lazón, . Lita Prats, María Dolores Categorías. . ‘ de esta especialidad

ría Victoria Colide, María Ah5elis Se dice que un niño bien prepa-

Jimbernat, M.earéedSs Anqués, Ma- rado puede vences’ a un hombre la ciencia, Y ‘ su dominio puedan troducir variaciones que no latida

Alarcón, MontsSrrat Martí y joa. ignorante del judo, pprdue este de. peritir el triunfo del jur’loca so’ sino eñtorpecer la labor e inhibir

quina Barba. 1, VSrdatier:: Ante. porte es’ ritmo, suavidad,’ cadencia, el pr’otano, por’ muchos kilos a los mejores, ante la presencia de

fha Bonaterra, Alicia Pérez, Ester Y más que eso, caei’icté, para tabee que ‘éste desplace. Ele ‘ el Japón es los fenómenos japoneses,

Ponce, Isabel Alcalde, Rita Martí- dónde puede radicaS té fuerza indudable que’ ia,e’ viçtorias son, pa- Monsieur Pimentel, presidente de

nes, María Martí, ‘Concepción .Gó.Ldel... adversariO,’ 5ara”eer ‘ .V.eiibi,iio ébbióe ,‘ pato en ‘el resto la Federación Francesa, se ha pre

maz, Teresa’ Gen-ole-y bdullá Sa-’ por,ella misma en’ manos de uss ex-. ha ‘em’nsteado pal. nunciado con un no rotundo a la

riñá. ‘‘,,.‘,, , peno que sgpa ptilizarla. ‘ pblug5te que . g judo, al , igual pretensión de los japoneses, La pal.

‘ ‘.‘ ‘ .,f. Ç.r.*, Esto as l, jpdo.. seo.res y çSto0550 etsitas ,mnd’atidadee, da tieipación de profesores sin di,,’iii.

.,.,‘.:..__,,,_,_—--—. es lo qe . e ha pregonacld siempr’ gaaia el , que pesa a-ás, El ‘ ‘ción d pesos, la mayor verdad dal

, para distinguir esta . fa’cét,,cl’e le éjemp.lo constante ‘nos lo ‘está dan- autdntiCo judo, no interesa al er

lucha con las que estád’ Cegailadas deide hace muchos’ años el gi- gantsmo galo, que defiende la tsia

- ‘ . por el peso específí’do’ dl ‘atleta, ‘gaaite ‘ holandés ‘Geesink, que sigue de mantener por encima de las de.

_ .. que clasifica las cateoríés . ‘pero,.-..,.....—‘——.—_-.-_t-.—’,‘‘ al menos en Eurbpe, ‘ estas eoríég’ “l’n contrincante en ‘Europa,. en ra- más, las categorías de pese, aun.

‘ a zón de sus, , . 150. kilogramos. Ra que se trate de un Csmpueastano han pasado de , ser pura faqa- ailaatante, . ‘ mundial.

síu, pues sabido es que los campeo. este ‘es ‘ el caballo da batalla Y así están las cosas; muy esre

, flatos continentales se celebran por que mentLene en vilo a los directi- dadas y con visos de terminar en

pesos, dentro de cada grado, o co- vos franceses que tienen a su cargo tragedia para el judo, un deperte

, Inc de cinturón, o bien, categoéía la organización de los campeona- que no debió ,parmitir en memento

- de sdane, en el ‘cinturón ne.gro oue tos mundiales, citados para diciem- alguno la intromisión del psoe dsl

es el máximo. Hemos visto multi. bm en París. Se asegura incluso atleta para battrse sobre les eta.

tud de confrontaciones en las oua que ‘caso de que loe japoneses y eea tamiss, ‘puso con ello os ha setiul.

casi siempre ha resultado vencedorfracción que impera dentro de la d0 demostrando que esta faceta de-

el judo-ca con más kilos, lo cate Unión Europea de Judo, insista en portiva japonesa, no está demaaa.

indica oua este factor sigue influ. la celebración de los campeonatos, do alejada de las que distingues a

yendo decididamente en el resul- baéá’dqa spldmentc en el grado y las restantes variantes de lucha im

tado de un combate, En teoría, en re’speCtiva categoría, sin tener en perantes en el ‘programa deportive.

esencia y en el magín del inven- cuen1 para nada el’ peso del espe- Por lo menos, fuera de Japéa, den-

br de esta modalidad deportiva, cialistñ, gorrín peligro ele no cele- de se sigue cultivando — acerlada.

aquel senador japdnén que se lla, bracee .. mente, a nuestro entender —, la

maba Jigoro Kano, es psible que Franela sosien la teoría de que pureza de un deporte cuyas tuses

_____________________________________ st lasta el ‘momtnto se han perifli- descansan en la ciencia y ce en si

libo las óatégorí’ai da peso, dentro peso, Si el judo es lo primera, ea

. 1 gnte judocas, no hay porqué jo. JOSE M.a MIEDESde las que regulan las eminente- se haga caso de lo ‘segunde

‘ ‘,‘‘ - ‘ , ‘ ,,, —

4

u NtERNATIÓN*h.,

, DVÉRTISTNG .

, SSOCATIOM ‘,ASOC,’ACI’DN ,ÑTflÑ*t,ONÁt DE jU5L,C,Á ‘.

AV”IIJNCIA LA CÉLÉBRAClOP’DEL

49 CongresoInlérnacionalgffi1icidad

DEL 20 AL 2 Dfi SEPTIM8REa D 1961 EN ESPAÑA

ODE,SPAÑ,5ALACELEBRACIONlJEaTEC014055s0.PORtUNIDAOU

NO DEBE_DESPERnIC’Im

1

l,’”PARA DAR ACER A LOS CONGREStSTAS E X T R A N J E R O ,ENtRE QUIENES FIGURARAN LOS HOMBRESDE NEGOCIOS MA IM’PORTANTES DEL ‘MUNo. CilUESTRAS INMENSAS POSIBILIDADES DORDEN INTERNACIONAL

Rea!to de mos y CAMPO MUNICIPAL DE‘ ‘ - “ t ‘ ‘ ‘ ‘,‘r.’ D5ORTE .D! PfflIWI1ALET.

‘ clausura -dpi 1 Vi Tor ACONTECJMI1TD ‘4 ‘ Il)LISTICO’ MAÑANA PÓ1 LA

. ‘ ‘ NOCHE. UN MA(NIFJCO TOR. neo , n errnerauo)1,1 NEt) ÇADRANGULAR INTER

‘‘.‘,, ‘ ‘ ‘ ‘ : - NACIONAL

12.PARA QUE. TANTO

LOS ANUNCIANTES CO’MO LOS’ MfiOtOS Y LAS AGENCIAS DE PUBLICI

‘ DAD ESPAÑOLES. ESTA-BLEZCAN CONTACTOCON LAS-MAS RELEVANTES FIGURAS MUN’DIALES EN LOS CAMPOS

, ECONOMICO. FINANCIE-RO Y PUBLICITARIO

3y PARA QUE. TRASESTE CONTACTO. Y

1 MEDIANTE EL OALOGOABIERTO. FRANCO YCORDIAL. PUEDAN TODAS LAS. FIRMAS INDUSTRIALES Y COMER-dALES ESPAÑOLAS. SINDISTINCION. CREAR OESTRECHAR VINCULOS

o FIRMES Y SEGUROS ENEL TERRCNO DE SUS4NTEI5ESS.

ESTAESLAdRANOCA

SIÓN’PARATODASLAS

EMPRESASESPAÑOLAS

INTERESADAS EN LA

ECONOMIAYLAPUBL1

CIDAD DE ESTABLECER

los jugadores titulares del primerequipo, que no forman en la ex•pedición de la gira a América.E1 Badalona, tras su brillanttsi’ma campaña en la Liga y su litulo de campeón de grupo, es uncalificado rival a tener muy encuenta entre los participantes; ylo mismo hemos de decir, cómono !, del Hospitalet. La clase y realvaler del club de la vecina cTiadno lo vamos a descubrir ahoranosotros, porque no es secreto pa.ra nadie. Su magnífica campañaen la Liga así lo proclama.

Así son, pues, estos cuatro equlpos de Indudable valía y capa.ridad técnica iOS que en la nsche de San ,Juan están prestos asaltar al palenque deportivo paraofrecer al aficionado, lo mejor desu juego y entusiasmos para ven•1 er en nonle lid. Los equipos hansido encuadrados para disputarsus partidos, por el siguiente orden: A. C. Re’lpallo-R. C. O. Elpa’ñol y O. D. Hospitalet-C. F. lla’dalona. Los vencedores de los reepec’tivOs r’neuentros jugaran lagran tinal para la posesión delrragníf’ico Trofeo Presidente C. D.Rosiiitalet. En los anteriqres par-tidos habra en juego’ sepdos sr-tisticos trofeos donados por la fir.ma industrial sPepsi-Coleot.

Innecesario el deóir qtie Stiguramos un éxit& rotundo en iyídsslós ‘ talipectú’s a este ‘Tórlito .cuadrangular internacional a celébrar.ser mañana por la noelia’ en sibello .escenario del Garnpó Mu-nicipa] de Deportes dé Ho’spita.let. — J. L ‘

LA 1. A A ES LAIJNJCA ORGANIZACIOINTERNACIONAL QUEAGRUPA EN EL MISMOSENO A LAS MASPRESTIGIOSAS

UN DIALOGO A ESCALA

INTERNACIONALI

MAS DE UN MILLARDE CONGRESISTAS SE

1, ESPERA QUE ASISTANi

MEDIOSPu LICITARIOSANUNCIANTESAGENCIASDEPUBLICIDADDE TODO E1 MUNDO

‘TRES FUERZAS DECiSIVASPARA EL DESAnROLLO DE LAECONOMIA MUNDIAL FORMANDOA SUS FIGURAS MAS REPRESEN-TATIVAS ENUNSOLOFRENTEJ

ÁTØCULOS EPORTB

Ce, SibecasAribau, 3 - Tel. 23 29 15 . BA1.[LONA (entre C, de Cienl

, Ara6n)

1

.LV CONGRESO tN,NÇICNAL pEyBL!CID9 ORGANJEADO

PORLA1A.A..DIRIGIRSEALSECRETARIADODELMtSMO,ENJACOMETREZO.4Y6TELA’.:2-21.84.10MADRID

CAMPO Dft e. D. HOSPTALETIr FeSTD!O MUN!CUL

,“i’ (FtJAL MIfT)IO EaSTACION SANTA. EULALiA) ‘-.,-.4-.$‘tN ‘ 1’ÓUéFO “CtJA9ft:Nflul,k PARA LOS TRPEEQS,s ‘< vELsrnrN’nt’ (‘ J HOSPITM.FT» Y «P1PSICOLA»a ir Siqbdo dta 24 a tas 9 ‘10 cl la noche

L C: RPRPLLO - R. . D. FPAÑOL.‘ i. i” ‘:‘,- ‘(tAtA.’ ‘ ‘ ‘t ‘ (1.a 5q ESPAÑA) ‘

‘ t, el «Tmteo Pepsi-Gola».’ Eta’ las tias españolistas se sil-

nearan los jugadorest Vera, , Abel, a1asch, Campos, Polito, Te-

otrOs ,i9 la misma categqría, ‘

: ‘ ‘ “‘ ‘ ‘ ‘. Á ta io4o e’ l’a nócié,’ ‘el “sensacional

$PIT’ALET - BADALONA.; VII Griqpo III División) (Campeón VI 3rupo)

:.‘ ePA,A EL TROPEQ «PRESIDENTE C. D. }TOSPITALE’r»‘. i’ ‘ ‘ A las 11’50:1, , . GRAN FINAL ENTRE LOS VENCEDORES

1 LpEi partidos serán de 60 minutos de duración, con descansOsde diez minutos y en caso de empate serán tirados cinco «pe.naltys» sobre cada porteria para decidir el vencedor.

PRECIOS POPULARES

1