camarina · despuÉs de camarina, después de re-volver la mierda. p ... godino y gonzalo cadenas....

15
DESPUÉS DE CAMARINA

Upload: lykhuong

Post on 03-Nov-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

DE

SP

S D

E C

AM

AR

INA

Page 2: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

2

Después de Camarina es el resultado de dos años observando una casa habitada y de dos encuentros con otros creadores, que hemos denomi-nado Canchales. Uno largo y hermoso, profundo, con Cía. El canto de la cabra, y otro con Cía. Cambaleo Teatro, corto y atrevido, salvaje. Después de Camarina es un trabajo elaborado con tiempo y con espacio.

El resultado final, ha derivado en una pieza en tres partes. Una inicial que se lleva a cabo en la antesala del espacio casi de manera performa-tiva, donde se trabaja el concepto de dejarse habitar y acompañada de la obra El encuentro de Peri Helio, artista plástico vigués. Los dos hechos artísticos (la acción y el trabajo pictórico de Peri Helio) cohabitan de manera simbiótica pues ambos inciden en la observación de la naturale-za y sus cambios, no exentos de una crítica social subterránea.

La segunda y la tercera parte se desarrollan en el espacio escénico acer-cándose más a una estructura habitual de la escena, pero con una gran dosis de poesía que la aleja de una dramaturgia lineal.

Después de Camarina é o resultado de dous anos observando unha casa habitada e de dous encontros con outros creadores, que denominamos Canchales. Un largo e hermoso, profundo, coa Cía. El canto de la ca-bra, e outro con Cía. Cambaleo Teatro, corto e atrevido, salvaxe. Des-pués de Camarina é un traballo elaborado con tempo e con espacio.

O resultado final, ten derivado nunha peza en tres partes. Una inicial que lévase a cabo na antesala do espazo case de xeito performativo, onde se traballa o concepto de “deixarse habitar” e acompañada da obra El en-cuentro de Peri Helio, artista plástico vigués. Os dous feitos artísticos (a acción e o traballo pictórico de Peri Helio) cohabitan de xeito simbiótico pois ambos inciden na observación da naturaleza e os seus cambios, non exentos dunha crítica social subterránea.

A segunda e a terceira parte se desenvolven no espazo escénico ache-gándose máis a unha estructura habitual da escena, pero cunha grande dose de poesía que a alonxa dunha dramaturxia lineal.

Tinta sobre papel de Peri Helio

Page 3: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

DESPUÉS DE CAMARINA

3

CrEaCión/ inTErPrETaCiónraquel hernándezartús reimaría costa

DirECCión / TExTo / iluminaCión / SoniDoDirECión / TExTo / iluminaCión / SonPedro Fresneda

ColaboraCionESColaboraCionScía. el canto de la cabra cía. cambaleo teatro

ESPaCio ESCÉniCo / ProDuCCiónESPazo ESCÉniCo / ProDuCiónteatro ensalle

con la colaboración de aGadic, inaemcoa colaboración da aGadic, inaem

FoToGraFÍa aránzazu casas

david ruiz

FIC

HA

AR

TÍS

TIC

A

Fotos de Aránzazu Casas en Teatro Ensalle

Page 4: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

4

Page 5: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

DESPUÉS DE CAMARINA

5

SIN

OP

SIS

| S

INO

PS

E

Porque nos hemos encontrado poco a poco y nos hemos sorprendido chupando piedras y

contando bolsillos.

Conocemos a más de una bailarina muda, y he-mos plantado una casa en el vacío por si acaso. Ahora se mueve cada día el hogar, esto es un asunto extraño que estamos intentando enten-der, intentando desechar la quietud del hogar, su siempre y hasta siempre igual. Intentando entender que LA VIDA VA A LO SUYO.

Y como ya nos vamos conociendo, a este tro-zo de vida, a este tiempo, le hemos llamado DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda.

Porque atopámonos a modo e sorprendémo-nos chuchando pedras e contando petos.

Coñecemos a máis dunha bailarina muda, e plantamos unha casa no baleiro por se acaso. Agora móvese cada día o fogar, isto é un asun-to estraño que estamos tentando entender, ten-tando rexeitar a quietude do fogar, o seu sem-pre e ate sempre igual. Tentando entender que A VIDA VAI Ó SEU.

E como xa vamos coñecéndonos, a este ana-co de vida, a este tempo, chamámoslle DES-PUÉS DE CAMARINA, despois de remexer a merda.

Detalle, Mural El Encuentro de Peri Helio

Page 6: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE
Page 7: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE
Page 8: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

8

ViDEo CorTo.PINCHAR AQUÍ para ver vídeoPrEnSa, Crítica.Artezblai, por Afonso BecerraiDioma. CastellanoDuraCión. 80 min.PúbliCo. Adulto

Después de Camarina en su estreno y en otros espacios de la gira nacional 2016, estuvo

acompañada por la exposición de los últimos trabajos del artista Peri Helio, cuya trayectoria pictórica está estrechamente ligada al arte urba-no y al espacio público.Su obra acompañará la pieza siempre que las condiciones lo permitan.

Después de Camarina na súa estrea e noutros espazos da xira nacional 2016, estivo acom-

pañada pola exposición dos últimos traballos do artista Peri Helio, cuxa traxectoria está estreita-mente ligada ó arte urbán e ó espazo público.A súa obra acompañará a peza sempre que as condicións o permitan.

(www.facebook.com/perihelium/)

enactivo

Foto de David Ruiz en la nave de Cambaleo

enactivo

Page 9: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

DESPUÉS DE CAMARINA

9

MONTAJES | MONTAXES

2016. CanCHalES ParTE iii. mónicaCon Mónica Valenciano, Pedro Fresneda, Raquel Hernández, Artús Rei, David Santos y Nacho Muñoz.

2016. DESPuÉS DE CamarinaCon Raquel Hernández, Artús Rei y María Costa.

2016. CanCHallES ParTE ii. Carlos be-goña y antonio.Con Carlos Sarrió, Begoña Crespo, Antonio Sarrió, Pedro Fresneda, Raquel Hernández, Artús Rei y María Costa.

2016. CanCHalES ParTE i. Juan y Elisa.Con Elisa Gálvez, Juan Úbeda, Pedro Fresneda, Raquel Hernández, Artús Rei y María Costa.

2015. laS CallES CorrÍan Por laS CallESCon Artús Rei, Raquel Hernández y María Costa.

2014. no DEbErÍamoS Salir nunCa DE aQuÍCon Artús Rei, Raquel Hernández y Jorge Rúa.

2012. imPruDEnTEmEnTE DESEÉCon Artús Rei, Raquel Hernández y Jorge Rúa.

2011. miniaTuraSCon. Artús Rei, Raquel Hernández y Jorge Rúa.

2010. la malEzaCon Eva Alfonso, Artús Rei, Raquel Hernández y Jorge Rúa.

2009 la úlTima FilaCon Raquel Hernández, Artús Rei, Gabriel Celes-ter y José Martínez.

2008. 105 PaSoS o la mECÁniCa DE la CarnECon Raquel Hernández, Artús Rei.

2007. la ESTraTEGia DEl aVESTruzCon Raquel Hernández, Artús Rei, David Santos, Gabriel Celester. Pedro Fresneda.

2007. TE VoY a ECHar DE mEnoSCon. Carmen Werner, Vicky P. Miranda. Dirección y dramaturgia. Pedro Fresneda y Ra-quel Hernández.

2006. TE HaS PErDiDo El marCon Raquel Hernández, Artús Rei y Fran Buceta.

2005. oCo Con Raquel Hernández, Artús Rey, Fernando Pé-rez, David Santos, Gabriel Celester, Juan L. Carro y Moisés Kühn.

2004. zoo noCTurno de michel azama. Con Raquel Hernández, Alfonso Lucas, Javier Infante y Javier Picos. Músicos en directo. David Santos y Diego Hermoso.

2003. riTTEr, DEnE, VoSS de Thomas ber-nhard.Con Alfonso Lucas, Raquel Hernández, Cristina Palomo.

2002. laS PrESiDEnTaS de Werner Schwab.

Con Gema Rodríguez, Mercedes Magro y Raquel Hernández.

2001. El mariDo DE la PEluQuEra de Patrice leconte. Con Mercedes Magro, Juan Manuel Ortega, Raquel Hernández, Javier Infante, Alfonso Lucas, Eva Arribas, David Macías, Alejandro Mallo.

2000. El DESVÁn de maría martínez-Fresneda y Pedro Fresneda. Con Gema Rodríguez, Mercedes Magro, Raquel Hernández, Javier Infante, Alfonso Lucas, Caro-lina Docando, Olivia Jubeiras, Jaime Puente, Ana Tudela.

1996. PETra rEGalaDa de antonio Gala. Con Gema Rodríguez, Mercedes Magro, Pedro de Juan, Adolfo Vázquez, Javier Sánchez, Javier Godino y Gonzalo Cadenas.

PREMIOS | PREMIOS105 PaSoS o la mECÁniCa DE la CarnEPremio al Mejor Espectáculo del IV Festival de Teatro Independiente de Santander, 2009.Premio a la Mejor Interpretación Femenina del IV Festival de Teatro Independiente de Santan-der, 2009.

la ESTraTEGia DEl aVESTruzPremio a La Dirección del III Festival De Teatro Independiente de Santander, 2008.

laS CallES CorrÍan Por laS CalESNominación al Premio del Público COIRO DE PITA al Mejor Espectáculo de la empora-da que concede la Sala Ingrávida de Porriño, 2016.

enactivo

enactivo

Page 10: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

10

Fotos de David Ruiz en la nave de Cambaleo

Page 11: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

DESPUÉS DE CAMARINA

11

ESTRENO/ESTREA: 1 y 2 /10/2016 Teatro Ensalle,Vigo (Galicia), España.

14 y 15 / 10/ 2016. La Nave del Duende,Casar de Cáceres (Extremadura), España.

28, 29 y 30 / 10/ 2016. La Nave de Camaleoaranjuez (madrid), España.

1, 2, 3 y 4 /12/ 2016. Sala Espacio Inestable,Valencia (Comunidad / Comunidade Valenciana), España.

9/12/2016 Teatro Timanfaya,Puerto de la Cruz (Canarias), España.

10 y 11/ 12/ 2016 Teatro Victoria,Santa Cruz de Tenerife (Canarias), España.

20,21 y 22 / 01/ 2017 Teatro EnsalleVigo (Galicia), España.

20 y 21 /05/ 2017 15ª Edición Festival de Teatro Con-temporáneo Encuentros, Santa Cruz de Tenerife (Canarias), España.A

CTU

AC

ION

ES

| A

CTU

AC

IÓN

S

Foto de David Ruiz en la nave de Cambaleo

Page 12: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

Foto

s de

Dav

id R

uiz

en l

a n

ave

de C

amba

leo

Page 13: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

[...]« Cuando nada sujeta la tierra que pisas, todo es caída. Y mientras te precipitas al vacío te haces preguntas. »Pedro Fresneda, Después de Camarina.

Detalle, Mural El Encuentro de Peri Helio

Page 14: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE
Page 15: CAMARINA · DESPUÉS DE CAMARINA, después de re-volver la mierda. P ... Godino y Gonzalo Cadenas. PREMIOS | PREMIOS 105 P aS oS lamECÁniC DE CarnE

ConTaCTomaría Costa

| Distribución | [email protected]

Tel. (+34) 986 48 56 09 móvil/Cel. (+34) 616 99 66 92

Skype: teatro.ensalle

www.facebook/ensalleVimeo: Teatro Ensalle

www.teatroensalle.com

TEaTro EnSallEc/ chile 15, bajo. 36208 viGo (Pontevedra), esPaña.

DESPUÉS DE CAMARINA