calor para la vida - gasfriocalor.com · más para ser la opción elegida. junkers dispone de una...
TRANSCRIPT
7.1
81
.53
0.1
02
(01
.09
) (V.
20
08
)
Par
a P
rofe
sio
nal
es
Agua caliente a gas JunkersMáximo confort en a.c.s.
Calor para la vida
Cómo contactar con nosotros
Robert Bosch España, S.A.Bosch TermotecniaHnos. García Noblejas, 1928037 Madridwww.junkers.es
Aviso de averías
Tel.: 902 100 724
Horario:
Lunes a viernes: 8:00-20:00 h.
Sábados, domingos y festivos: 9:00-17:00 h.
E-mail: [email protected]
Información general para el usuario final
Tel.: 902 100 724
Horario:
Lunes a viernes: 8:00-20:00 h.
Sábados, domingos y festivos: 9:00-17:00 h.
E-mail: [email protected]
Apoyo técnico para el profesional
Tel.: 902 41 00 14
Horario
Lunes a viernes: 9:00-19:00 h.
Fax: 913 279 865
E-mail: [email protected]
2
Confort en agua calienteJunkers, marca líder de calentadores de agua a gas en Europa.
Líderes en programa
Un completo programa de calentadores de agua a gas,
que asegura el poder dar respuesta a cualquier clase de
instalación por complicada y exigente que ésta sea.
Todos los aparatos Junkers tienen una característica en
común: la más alta calidad que asegura un altísimo nivel
de fiabilidad.
Respeto por el medio ambiente
Junkers tiene siempre presente el respeto al medio
ambiente en el desarrollo de sus productos. El alto
rendimiento y el amplio campo de regulación de potencia
permiten un menor consumo de energía y, a la vez, una
reducción de las emisiones nocivas.
Seguridad
Los aparatos Junkers están equipados con un triple
sistema de seguridad: sonda de ionización en el
quemador, sonda de control de gases quemados
y limitador de temperatura.
Tecnología avanzada
El cuerpo de agua de nuestros calentadores es de
poliamida reforzada con fibra de vidrio, material ultra
resistente y no corrosible. Este innovador componente
tiene un mejor comportamiento frente a eventuales
heladas y a las incrustaciones calcáreas en zonas de
aguas duras.
Larga vida útil
El diseño de los serpentines, dotados de láminas
anti-calcáreas en el interior de los tubos de agua, aumenta
el tiempo entre las operaciones de mantenimiento y, por
tanto, la vida útil del calentador, dato importante en zonas
donde la cal en el agua es un factor de disminución de la
vida de los aparatos de producción de a.c.s.
El confort y la seguridad son las máximas de Junkers en el
diseño de estos aparatos. En cuanto a diseño compacto y
elevada potencia instantánea los calentadores de agua a gas
se perfilan como opción recomendada para la preparación
del agua caliente sanitaria instantánea en cualquier vivienda.
Su fácil instalación y reducidas dimensiones confieren al
calentador de agua a gas Junkers una ventaja competitiva
más para ser la opción elegida.
Junkers dispone de una amplia gama de calentadores de agua a gas parasatisfacer cualquier necesidad. Cuenta con aparatos de reducidas dimensiones,de altas potencias, para uso solar, estancos o de tiro forzado, con toda lainnovación y tecnología Junkers a su servicio.
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 2
3
Reducidas dimensiones.
Se adaptan a cualquier espacio.
Diseño moderno y facilidad de uso.
Compatibles con los Sistemas Solares.
Facilidad de instalación.
Ventajas Junkers
Las soluciones de agua caliente Junkers ofrecencalidad y más beneficios.
Soluciones para cada necesidad
Junkers le ofrece una amplia oferta desoluciones para la preparación de agua caliente.
� miniMAXX– Hydropower
– Batería
– Torrente de chispas
� Tiro forzado
� Estancos– Celsius
– CelsiusPlus
� Pequeñas demandas– W 135
� Termostáticos– WRS 325
– WRS 400
� Acumuladores a gas– S 120
– S 160
– S 190
– S 290
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 3
4
Selección del litraje.
Para seleccionar un calentador es necesario tener en cuenta:
� Los puntos de consumo.
� Caudal de agua de entrada de la vivienda.
� Distancia del calentador al punto de consumo.
(Con temperatura de entrada de 10° C.) Recomendado:
PUNTOS DE CONSUMO 6 l. 11 l. 14 - 16 l. 17 l. 18 l.
UN
SO
LO P
UN
TO
DE
CO
NS
UM
OV
AR
IOS
PU
NTO
S
DE
CO
NS
UM
OParámetros de selección de un calentador
Selección según el número de puntos de consumo
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 4
20 cm.
Tiro natural
Interior Interior Interior
LONGITUD: 0 ≤ L ≤ 3 m.
INCLINACIÓN: ≥ 3%.
Tiro forzado Estanco
LONGITUD: 0 ≤ L ≤ 4 m. Existen varias maneras de hacer unainstalación dependiendo de si es unachimenea concéntrica o independiente.Se recomienda mirar los manuales deinstalación.
Instalación y salida de gases
∅ 80 mm.
∅ 80/110 mm.
5
Otros parámetros de selección.
Teniendo claro los puntos de consumo que de forma
simultánea se pretende dar servicio de agua caliente con un
calentador de agua a gas, tendremos seleccionado el litraje
del calentador Junkers. Otros puntos a tener en cuenta en la
selección son:
� La presión de suministro y pérdidas de presión en el trazado
de tuberías que determina el encendido del calentador.
� Temperatura de suministro de agua a la vivienda, que
puede provenir de un sistema de captación de energía
solar térmica, por lo que elegiremos calentadores que
puedan trabajar con agua precalentada o en su caso
optar por el kit solar de Junkers.
� Ubicación del calentador en la vivienda y tipología
de la salida de gases.
Ubicación del calentador en la vivienda
En el exteriorSiempre con conducto de evacuación de gases, optando por los aparatos B11 sin sonda. Serecomienda proteger al calentador de las inclemencias climáticas por medio de un armario losuficientemente ventilado que le proteja frente a revocos de viento. Otra alternativa son losaparatos de tiro forzado colocados en el exterior.
En el interior
Si es posible obtener aire del local donde está instalado, optaremos por dos tipos de aparatos:
1) De tiro natural y con sonda cuando están instalados en el interior de locales habitados, tipoB11BS, observando lo marcado en la normativa respecto al diseño del conducto de salida degases.
2) De tiro forzado, tipo B22, que recoge aire del local y lo expulsa mediante un ventiladorintegrado en el propio calentador, asegurándonos la evacuación de gasesal exterior.
Cámara estanca y tiro forzado
Aislado del local donde está ubicado el aparato. Estos calentadores estancos no necesitan tomaraire del interior del local y precisan de conductos de evacuación especiales compuestos por dostubos, uno de admisión y otro de expulsión. Estos pueden ser concéntricos (Ø 80/110) o independientes (Ø 80/80).
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 5
6
Gama miniMAXXLa máxima potencia en el mínimo espacio.
Los modelos WRD G, WRD B y KME incorporan un práctico y
funcional display digital, con información de la temperatura
del agua caliente y ocho códigos de averías, facilitando aún
más la utilización de la gama miniMAXX.
El tamaño reducido de la gama miniMAXX facilita
enormemente la sustitución de un aparato pequeño por otro
de mayor potencia en el mismo sitio: un calentador de 5 litros
por uno de 11 litros, uno de 10 litros por uno de 14 litros y uno
de 13 litros por uno de 17 ó 18 litros.
miniMAXX es una familia completa de aparatos con el diseño
más actual. La conexión de chimenea está 10 centímetros más
baja que en las series anteriores. Para instalar un calentador
miniMAXX donde había un Junkers anterior del mismo litraje,
sólo necesitamos una prolongación de chimenea adicional de
10 centímetros.
Ahora, el diseño de toda la gama miniMAXXpermite una instalación más sencilla y un usodel aparato todavía más cómodo.
Interior miniMAXX
1. Intercambiador de calor sinrecubrimiento de metalespesados.
2. Cuerpo de gas modulante.Temperatura constanteindependiente del caudal.
3. Display multifunción.Indicación de temperatura ycódigos de error.
4. Sonda antidesbordamientode gases. Protección contrael posible retroceso de losgases quemados.
5. Limitador de temperatura.Protección contra lasposibles subidas detemperatura.
6. Cuerpo de agua. Fabricado en poliamidareforzada con fibra de vidrio.Más resistente a la presión.
7. Sistema de fijación. Robusto y de fácil montaje.
1
4
5
73
2 6
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 6
7
Colocación de la bateríaLR6 en WR-2E
Colocación de las bateríasLR20 en WRD-2B
B
21125
25
G
97
50 220155 30
C
D
F
E
A220
64
Dimensiones (mm.) WR (E, B, G y KME)
Evacuación de gases
El conducto de evacuación de gases tendrá un tramo recto
vertical de 10 centímetros más, con la fuerte influencia
positiva que esto representa para el tiro de la chimenea.
Colocación de la batería
Es muy fácil colocar y sustituir las baterías de los
calentadores Junkers, tanto por el instalador como
por el usuario final.
Una completa gama con muchas ventajas
miniMAXXAparato
convencional
11 litros 14 litros 17 - 18 litros
ABCDEFG
31058022811046360
523
35065522813051095
605
42565533413054065
605
Conexión a gas 1/2” 1/2” 1/2”
10 cm.adicionales
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 7
8
miniMAXXPara caudales de 11, 14 y 18 l/min.,
y todo tipo de gas.
miniMAXX WRD G
– Modelos de 11, 14 y 18 litros.
– Encendido por generadorhidrodinámico.
– Regulador de potencia de gas.
– Modulante.
– Regulador del caudal de agua.
– Led indicador de baja presión del agua.
– Led indicador de funcionamiento.
– Display digital (LCD), con indicación de temperatura de agua caliente y 8 códigos de averías.
– Limitador de temperatura.
– Sonda de ionización.
– Sonda antidesbordamiento de gases.
miniMAXX – HydroPowerEl calentador que se enciende sólo con el agua.
Junkers ha hecho posible un calentador sin piloto que no necesite de aporte energético externo,aparte del gas, para su funcionamiento. Los calentadores miniMAXX con sistema de encendidoHydroPower, utilizan la fuente de energía más limpia y económica: la propia fuerza del agua, es laencargada de encender el quemador.
El generador hidrodinámico
utiliza la fuerza del agua
para producir la energía que
alimentará la parte
electrónica. El agua
atraviesa el generador
hidrodinámico, haciendo girar una turbina interior, cuyo
movimiento transformado en tensión eléctrica, alimenta la
placa electrónica, poniendo en funcionamiento el proceso
de encendido del quemador.
El arranque del calentador es automático siempre que se
utilice el agua caliente. Los modelos miniMAXX WRD G
adaptan automáticamente su potencia a las necesidades
de agua caliente, permitiendo de esta forma reducir el
consumo de gas y de agua.
Los calentadores miniMAXX con encendido por generador
hidrodinámico, poseen una amplia gama de potencias que
les permiten dar servicio en cualquier instalación.
La presión de encendido es de 0,35 bar. Un Junkers
enciende, donde otros no pueden.
El ajuste de potencia máxima permite adaptar el aparato
a las necesidades de calentamiento de agua en cada
vivienda. Esto es especialmente ventajoso y confortable en
aquellas zonas más templadas donde en verano se requiere
un menor aporte energético.
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 8
9
miniMAXX WRD B
– Modelos de 11 litros.
– Encendido electrónico (2 pilas tipo LR 20).
– Regulador de potencia de gas.
– Modulante.
– Regulador del caudal de agua.
– Led indicador de nivel de batería bajo.
– Led indicador de funcionamiento.
– Display digital (LCD), con indicación de temperatura de agua caliente y 8 códigos de averías.
– Limitador de temperatura.
– Sonda de ionización.
– Sonda antidesbordamiento de gases.miniMAXX bateríaPara caudales de 11 l/min.,
y todo tipo de gas.
miniMAXX – BateríaAhorro de energía con el máximo confort.
El éxito de los calentadores sin piloto, alimentados por generador hidrodinámico o por pilas, derivade sus ventajas: ahorro energético, mayor comodidad en su utilización, mayor nivel de seguridad yfácil instalación. Además, la gama miniMAXX ocupa el mínimo espacio.
El ahorro de energía en estos equipos es evidente: el piloto
encendido permanentemente, consume 13 gramos de gas
butano por hora. Multiplicando esta cantidad por 24 horas y
por 365 días en el año, comprobamos que el ahorro de
energía gracias al piloto que se enciende sólo cuando se usa
el agua caliente, representa un ahorro de 9 a 10 bombonas
de gas butano por año. En el caso del gas natural, este
ahorro ronda los 120 metros cúbicos por año.
Un elegante diseño, permite la integración del calentador en
cualquier cocina. En el aparato se incluyen los mandos e
indicadores para su correcto uso. Encontraremos un
interruptor de encendido y apagado del aparato. Este botón
ON/OFF tiene también un indicador rojo que se encenderá
en caso de que el aparato tenga un nivel de batería bajo.
También encontraremos un indicador de encendido que se
ilumina y que delata la presencia de llama en el quemador.
La seguridad de nuestros clientes es uno de nuestros
objetivos en el diseño de aparatos. Es por ello que incluimos
en nuestros calentadores medidas de seguridad como:
� Control de llama y seguridad por ionización.
� Limitador de sobretemperatura.
� Sonda de control de productos derivados de la combustión.
La utilización de innovadoras tecnologías ha permitido
renunciar a cables y enchufes. Los calentadores miniMAXX
con encendido por baterías, tienen estas cualidades y
además ocupan el mínimo espacio. Modelos disponibles en
11 l/min., para todos los tipos de gas.
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 9
miniMAXX WR - 2E
– Modelos de 11 y 14 litros.
– Encendido por torrente de chispas.Por batería (1 pila tipo LR6).
– Regulador de potencia de gas.
– Modulante.
– Aparato de llama piloto permanente.
– Regulador del caudal de agua.
– Seguridad por termopar.
– Limitador de temperatura.
– Sonda antidesbordamiento de gases.
10
miniMAXX – Torrente de chispasPráctico y fiable. Encendido con una sola mano.
Las mejores prestaciones: modulación, encendido por torrente de chispas, limitación de la potenciamáxima, en un formato que encaja en cualquier instalación. Modelos disponibles en 11 y 14 l/min.,para todos los tipos de gas.
miniMAXX torrente de chispasPara caudales de 11 y 14 l/min., y todo tipo de gas.
La fabricación de aparatos de medidas reducidas no
supone renunciar a las prestaciones, ni a la alta calidad en
los componentes. Aún en la gama más básica, los
calentadores de piloto permanente miniMAXX , ofrecen al
instalador componentes de alta tecnología fabricados con
materiales innovadores, como el cuerpo de agua de
poliamida reforzado con fibra de vidrio, o el serpentín sin
recubrimiento de plomo-estaño.
El encendido del calentador se hace con un solo dedo.
Con el mando selector en la posición de encendido, se
pulsa el mismo y se produce un torrente de chispas que
provoca el encendido de la llama piloto. Manteniendo
pulsado el mando unos segundos, tiempo suficiente para
calentar el termopar, el aparato queda en servicio.
La tradicional corredera del gas de Junkers permite realizar
tres operaciones: encendido del aparato con una sola
mano, regulación de la potencia máxima de modulación,
especialmente indicado para zonas cálidas, y apagado del
piloto y por tanto del aparato.
El sistema de encendido por torrente de chispas, además
de encender el piloto con una sola mano, está alimentado
por una sola pila de tamaño LR6, que asegura su
funcionamiento durante un largo período de tiempo.
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 10
miniMAXX WRD KME
– Modelos de 11, 14 y 17 litros.
– Encendido electrónico (220 V; 50 Hz) yseguridad por ionización.
– Modulante.
– Regulador de potencia de gas.
– Regulador del caudal de gas. Potencia variable.
– Ventilador incorporado.
– Led indicador de funcionamiento.
– Display digital (LCD), con indicación detemperatura de agua caliente y ochocódigos de averías.
– Limitador de temperatura.
21
3
4
11
miniMAXX – Tiro forzadoTamaño compacto y máxima seguridad.
Especialmente indicados para ser instalados dondelas condiciones de evacuación no son óptimas.Ofrecen un diseño más atractivo y son más fáciles deinstalar, debido a su reducción de tamaño (27%) ypeso (20%), con respecto a los modelos anteriores.
miniMAXX tiro forzadoPara caudales de 11, 14 y 17 l/min., y todo tipo de gas.
Uno de los problemas más comunes en la instalación de un
calentador a gas, es la forma como se efectúa la evacuación de
gases resultantes de la combustión. Siempre que existan
dificultades con la salida de gases, la solución ideal es la
instalación de un aparato de tiro forzado con ventilador
integrado, que garantiza la total evacuación de los gases
quemados al exterior.
Estos modelos poseen un sistema de seguridad que aseguran el
correcto funcionamiento del sistema de evacuación. Además,
los nuevos calentadores disponen de un limitador de
temperatura por sobrecalentamiento.
1. Ventilador integrado.
2. Presostato diferencial.
3. Limitador de temperatura.
4. Caja electrónica.
Interior miniMAXX - Tiro forzadoCompatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 11
Diseño atractivo
Panel frontal de diseño ergonómico, que
permite al usuario manejar fácilmente el
aparato, regular la temperatura y detectar
posibles causas de averías. Aparatos
robustos de reducido tamaño.
Seguridad
Pueden ser instalados en locales cuya
ventilación se encuentre comprometida, o
que tenga materias agresivas en la atmósfera,
como disolventes, pinturas, aceites, etc.
No necesitan la instalación de rejillas de
ventilación en los locales debido a que la
combustión se produce en el interior de una
cámara independiente del local donde
están instalados.
Facilidad de instalación
Las conexiones hidráulicas mantienen las mismas
posiciones que en los calentadores clásicos de
Junkers. El accesorio de evacuación de gases,
constituido por un doble tubo concéntrico, está
centrado en el aparato y posee un diámetro de
80/110 mm., lo que facilita la sustitución de
aparatos antiguos.
Máximo confort y ahorro
Máximo grado de confort en servicio de a.c.s.
gracias a su modulación termostática y un mando
donde se fija la temperatura de salida del agua.
Apoyo solar
Aparatos preparados para aprovechar la
energía del sol.
Principales características
Esta gama está compuesta por los modelos Celsius y
CelsiusPlus, y ha sido concebida para proporcionar el
máximo confort, seguridad y economía.
La familia de calentadores Celsius de Junkers está formada
por modelos de 11, 14 y 17 litros de butano y natural, y los
modelos CelsiusPlus ofrecen modelos en 17 litros también
en butano y natural.
Los modelos Celsius y CelsiusPlus ofrecen gran cantidad de
beneficios y facilidades tanto para el instalador como para el
usuario final:
� Encendido electrónico (220 V.).
� Cámara de combustión estanca.
� Modulación electrónica.
� Limitador de temperatura.
� Sonda de ionización y presostato.
� Modulación automática del caudal de agua.
Ahora más opciones de caudal
Junkers amplía su oferta de calentadores estancos con los
nuevos Celsius de 11 y 17 litros/minuto y los CelsiusPlus de
17 litros/minuto, incrementando así la variedad de productos
y la rapidez de entrega del agua caliente y el confort.
La calidad de siempre ahora con más opciones de caudal,
para ajustarse a las exigencias de agua caliente sanitaria de
cada vivienda.
Los nuevos Celsius y CelsiusPlus mantienen las medidas de
las conexiones de los modelos anteriores, para una fácil
sustitución de los aparatos.
12
Calentadores estancos CELSIUSy CELSIUSPLUS
Los calentadores de agua a gas de cámaraestanca y tiro forzado de Junkers garantizan laevacuación de gases de la combustión sinnecesidad de utilizar el aire del recinto dondeestán instalados.
Compatiblescon solar
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 12
Gama CELSIUS - CELSIUSPLUS A B C
11 litros
14 litros
17 litros
340
388
395
670
700
700
220
220
220
13
670
220
11 litros
CELSIUS
230
Dimensiones CELSIUS y CELSIUSPLUS (mm.)
B
AC
B
AC
Interior CELSIUS y CELSIUSPLUS Mandos CELSIUS y CELSIUSPLUS
1. Ventilador.
2. Limitador de temperatura.
3. Cámara estanca.
4. Electrodos de encendido.
5. Botón On/Off.
6. Presostato.
7. Electrodos de ionización.
8. Quemador de cobre.
9. Indicador de funcionamiento.
10. Display multifunciones.
11. Botón de programación.
12. Botones +/- (control de temperatura).
1. Interrruptor principal.
2. Tecla de rearme.
3. Selector de temperatura.
4. Tecla estado del quemador.
1. Interruptor principal.
2. Tecla de rearme.
3. Display de LCD.
4. Tecla de accesorápido/programación.
5. Botones de control detemperatura.
700
220
14 litros
700
220
17 litros
11 litros14 litros17 litros
CELSIUSPLUS
5
1
2
3
4
9
10
11
12
6
8
7
1
1
32 4
3 42 5
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 13
14
CELSIUSPara caudales de 11, 14 y 17 litros
y todo tipo de gas.
CELSIUS
– Modelos de 11, 14 y 17 litros.
– Cámara de combustión estanca.
– Selección de temperatura a través demando giratorio.
– Modulación termostática electrónica.
– Limitador de temperatura.
– Sonda de ionización y presostato.
– Modulación automática del caudal de gas.
– Compatibles con la gama solar. Sin KIT.
– Led de funcionamiento.
Calentadores estancos CELSIUS
Los calentadores Celsius, disponibles encaudales de 11, 14 y 17 litros/minuto,rompen con el concepto tradicional de uncalentador ya que disponen de regulacióntermostática electrónica para garantizar lamáxima estabilidad de la temperatura deagua caliente.
Se ha sustituido el cuerpo de agua por una turbina,
que proporciona a la electrónica información del caudal
solicitado. Además, dos sondas electrónicas (NTC)
permiten conocer la temperatura de entrada y salida del
agua con precisión.
Compatiblescon solar
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 14
15
Manteniendo el principio de funcionamiento termostático electrónico de los
Celsius, el CelsiusPlus modula automáticamente el caudal de agua caliente y de
gas, garantizando en tiempo récord la temperatura seleccionada por el usuario y
evitando el derroche de agua fría.
Mando a distancia: ergonómico y resistente a inmersiones temporales, permite
la visualización de las informaciones del display del aparato y seleccionar la
temperatura deseada, incluso memorizar una determinada temperatura.
Facilidad de manejo: el usuario puede seleccionar fácilmente en el display digital la
temperatura del agua deseada, pulsando los botones de + y - , incluso detectar
eventuales problemas del aparato.
Calentadores estancos CELSIUSPLUS
Los calentadores CelsiusPlus van todavía más allá:garantizan la máxima estabilidad de temperatura y el máximoconfort. Todo ello a través de una interfaz digital que inclusopuede ser accionada a través de un mando a distancia.
La atractiva estética del mando adistancia le ha permitido ganar elpremio al diseño Reddot DesignAward, uno de los concursos dediseño más importante del mundo,en la sección de diseño de producto.
CELSIUSPara caudales de 17 litros
y todo tipo de gas.
CELSIUSPLUS
– Modelo de 17 litros.
– Cámara de combustión estanca.
– Selección de temperatura a través deinterfaz digital y mando a distancia.
– Modulación termostática electrónica.
– Limitador de temperatura.
– Sonda de ionización y presostato.
– Modulación automática del caudal degas y agua.
– Compatibles con la gama solar. Sin KIT.
– Display digital con indicación detemperatura y códigos de averías. PLUS
Compatiblescon solar
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 15
W 135-9 KB
Encendido electrónico y seguridad por ionización
(sin piloto), alimentado mediante baterías R 20.
W 135-2 KE
Piloto permanente y encendido con una sola mano,
mediante torrente de chispas alimentado por una pila.
16
Calentador para pequeñas demandas
Los calentadores de agua a gas especiales para pequeñasdemandas de agua caliente mantienen el confort y lafacilidad de manejo que los modelos superiores de gama.
En aquellos casos en los que se requiera aparatos de pequeña
potencia, Junkers ofrece calentadores de 6 l/min. Una gama
compuesta por aparatos de encendido electrónico y seguridad por
ionización, alimentados mediante baterías, y aparatos de piloto
permanente y encendido mediante torrente de chispas.
W 135 KB
W 135 KE
W 135…KModelos de 6 litros.
W 135…K
– Modelos de 6 litros.
– Dimensiones reducidas.
– Control de potencia y caudal pormandos independientes.
– Seguridad total mediante:
• Sonda de control de los productosderivados de la combustión.
• Termostato limitador de temperatura en el serpentín.
– Control de ionización, o termopar según modelos.
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 16
17
610
270
Dimensiones modelos W 135 KB y W 135 KE
1. Campana cortatiros paraevitar los posiblesretrocesos de humos.
2. Intercambiador de calorsin recubrimiento demetales pesados.
3. Encendido electrónico yseguridad por ionizaciónen el modelo KB.
4. Electrónica encargada delencendido y seguridad enel modelo KB.
5. Cuerpo de agua fabricadoen poliamida reforzadacon fibra de vidrio. Másresistente a la presión.
1
2
3
45
492
70
6252
190 135
20
90
18232
280
98
28
Ø 90
Ø 100
138
190
Interior W135…K
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 17
18
Calentadores termostáticosAprovechar la energía del sol.
Esta técnica exige un aparato de apoyo para dar el servicio que
el sol no puede proporcionar. Si este aparato es de producción
instantánea, como por ejemplo un calentador, es necesario
que esté diseñado para su utilización con agua precalentada
por sistemas solares, y que sea capaz de aportar sólo la
energía que los captadores solares no puedan proporcionar.
Tanto los modelos Celsius y CelsiusPlus de cámara de
combustión estanca, como los modelos WRS de cámara
abierta están preparados para poder trabajar con agua
precalentada con garantías de funcionamiento.
� Aparatos modulantes termostáticos (WRS). Temperatura
constante independientemente del caudal elegido y de la
temperatura de entrada del agua.
� Modelos disponibles para caudales de 13 y 16 l/min.,
para todos los tipos de gas.
� Los calentadores termostáticos de Junkers, son capaces
de modificar su potencia dependiendo de la temperatura
del agua de entrada en el aparato. Esto posibilita la
instalación directa con sistema de precalentamiento,
dado que el aparato, dependiendo de la temperatura,
utiliza un régimen de llama u otro. Podemos distinguir
dos formas de funcionamiento:
1. Si la temperatura de entrada está por debajo de los
60ºC el aparato modulará hasta alcanzarla.
2. Si la temperatura de entrada es igual o superior a
60ºC el aparato no entrará en funcionamiento.
JUNKERS
JUNKERS
Instalaciones
Calentamiento
directo con sistema
con bomba y
depósito
intercambiador.
Calentamiento
directo con
utilización de
sistema termosifón.
WRS…KWRS 325 K (755 x 400 x 220)
WRS 400 K (755 x 460 x 220)
La utilización de la energía solar para el apoyo en la producción de agua caliente sanitaria es unatendencia creciente en nuestro país.
Compatiblescon solar
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 18
19
Con el kit solar de Junkers, cualquier calentador o caldera
mural de agua caliente sanitaria convencional puede
funcionar junto con el sistema solar. Su sencilla constitución
se refleja en la facilidad de instalación, uso del aparato
y mantenimiento.
Compuesto por dos válvulas mezcladoras asegura un
funcionamiento sencillo. Cuando el agua proveniente del
sistema solar no alcanza los 45º C, el sistema permite que
esta misma agua pase por el calentador para que suministre
la energía necesaria para alcanzar el confort deseado.
Cuando la temperatura deseada es alcanzada, el kit también
es el responsable de hacer la mezcla para asegurar el confort
en agua caliente y aumentar el caudal de a.c.s. Cuando la
temperatura del agua que proviene del sistema solar es
superior a 45º C, el kit solar hace un by-pass al calentador
y el cliente puede disfrutar del confort de trabajar con
sistemas de agua acumulada.
Kit solar Compatibilidad con Sistemas Solares.
Junkers no sólo ofrece componentes sino soluciones completas. Los kits solares son una muestrade ello. Son la solución ideal para rentabilizar un sistema solar por su versatilidad y simplicidad deinstalación y utilización cuando se desea conectar a calentadores a gas.
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 19
Acumulador directoEn modelos S 120; S 160; S 190; S 290.
Acumulador directo
– Fáciles de instalar.
– Grandes capacidades disponibles.Aparatos de hasta 280 l. de capacidad.
– Posibilidad de instalar recirculaciónpara un suministro instantáneo entodos los puntos de consumo.
– Preparados para la realización dedesinfecciones periódicas, y prevenirlas infecciones por legionela.
– Fabricados en chapa de aceroesmaltada, con recubrimiento deespuma de poliuretano de altadensidad, libre de CFCs.Protegidos contra la corrosiónmediante ánodo de magnesio.
20
Acumuladores directos de agua a gasAgua caliente sin límites, de forma económica y fiable.
Los acumuladores a gas Junkers en sus cuatro modelos
S 120, S 160, S 190, S 290 son la solución ideal para grandes
demandas de agua en chalets, casas unifamiliares, casas
rurales, pensiones, hoteles, centros deportivos, gimnasios,
talleres, pequeñas industrias y en cualquier lugar donde
precisen grandes caudales de agua caliente y simultaneidad
en el consumo.
La técnica más sencilla
� Fácil instalación: Sólo necesita tomas de gas y agua, no
es necesario ni un enchufe ni pilas. El encendido de la
llama piloto se efectúa a través del piezoeléctrico.
� Sencillez de manejo: Cada uno de los mandos de control
del acumulador tiene asignada una única función,
facilitando así el manejo del mismo.
� Funcionamiento sencillo: Basta con encender la
llama piloto a través del piezoeléctrico para tener el
depósito en disposición de servicio. Con el selector de
temperatura puede regularse la acumulación del agua
entre 35 º y 75 ºC. Gracias a una sonda termostática se
controla la temperatura del agua en reserva, la cual se
suministra según necesidades, de una forma rápida y a
una presión constante, aunque se consuma agua
simultáneamente de varios puntos.
El acumulador a gas es, por definición, un aparato para la producción de agua caliente por acumulaciónque utiliza como combustibles gas natural, butano o propano.
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 20
21
Conexión de agua caliente;
detrás, conexión de agua fría
Ánodo de magnesio para
la protección anticorrosiva
Aislamiento de espuma rígida
P.U. Importante reducción de
pérdidas térmicas
Carcasa en acero con
recubrimiento de pintura
plástica blanca
Conexión para vaciado y
conducto para recirculación
Encendido piezoeléctrico.
Gran facilidad para puesta en marcha.
Cuerpo de turbulencia;
con ello, mayor grado de rendimiento
Depósito esmaltado
especialmente según la DIN 4753
Cuerpo de gas modulante
ajustable en potencia
Cámara de combustión
esmaltada
Dispositivo cortatiro
Interior del acumulador
La temperatura del agua en
reserva es controlada por
una sonda termostática, que
posibilita obtener agua
caliente siempre que se
necesite, de una forma
rápida y a una presión
constante, con indiferencia
de que se esté consumiendo
en varios puntos
simultáneamente.
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 21
miniMAXX - HidropowerMODELO WRD 11-2G WRD 14-2G WRD 18-2GPotencia
Potencia útil nominal kW 19,2 23,6 30,5Carga térmica nominal kW 21,8 27 34,5Potencia útil mínima kW 7 7 7Carga térmica mínima kW 8,1 8,1 10,3
Encendido Automático Automático AutomáticoModulación Hidráulica Hidráulica HidráulicaValores de la conexión de gas
Presión dinámica de gas natural mbar 20 20 20Presión dinámica de gas GLP (G30/31) mbar 28/37 28/37 28/37Consumo de gas natural (PCI = 34.2 MJ/m3) m3/h 2.3 2,9 3,7Consumo de gas GLP (PCI = 46 MJ/kg) kg/h 1,7 2,2 2,75Número de inyectores 12 14 16
Conexión eléctricaTensión Vac – – –Baterías 1,5 Vcc – – –
Agua Presión máxima de uso bar 12 12 12Caudal Δt=50ºC (Selector a derecha) l/min 2-5,5 2-7 2-8,8Presión mínima de uso 50ºC pot. mínimo bar 0,35 0,35 0,45Presión mínima de uso 50ºC pot. máximo bar 0,55 0,65 0,8Caudal Δt=25ºC (Selector a izquierda) l/min 4-11 4-14 4-17,6Presión mínima de uso 25ºC pot. mínimo bar 0,45 0,45 0,45Presión mínima de uso 25ºC pot. máximo bar 1 1,4 1,7
22
Datos Técnicos
miniMAXX
CelsiusCelsiusPlus
Celsius Celsius PlusMODELO WT 11 WT 14 WT 17 WTD 17Potencia
Potencia útil kW 7 a 19,3 7 a 23,8 7,5 a 28,9 7,5 - 28,9Agua
Caudal Δt=25ºC l/min 11 14 17 17Caudal de agua mínimo l/min 3,2 3,2Presión de agua mínima bar 0,3 0,3Presión de agua máxima bar 12 12
Caudal de agua mínimo para función termostática l/min 8 8
GasConsumo gas butano/propano kg/h 1,9 2,1 2,5 2,5Consumo gas natural m3/h 2,5 2,9 3,6 3,6
Aumento de temperatura, automático
desde 0º a 70ºC
desde 0º a 70ºC
Regulación de temperatura (desde 35º a 60ºC)
Regulación con botón rotativo
Regulación digital, grado a grado
Display digital no no no síMando a distancia no no no sí
Pequeña demandasMODELO W 135-2 KE W 135-9 KB
PotenciaPotencia útil nominal kW 9,4 9,4Carga térmica nominal kW 11,2 11,2Potencia útil mínima kW 4,7 4,7Carga térmica mínima kW 5,6 5,6
Encendido Manual AutomáticoValores de la conexión de gas
Presión dinámica gas natural mbar 20 20
Presión dinámica gas GLP (G30/31) mbar 28/37 28/37
Consumo gas natural (PCI = 34.2 MJ/m3) m3/h 1,1 1,1
Consumo de gas GLP (PCI = 46 MJ/kg) kg/h 0,85 0,85
Número de inyectores 6 6Conexión eléctrica
Tensión Vac – –Baterías 1,5 Vcc 1xLR6 2xLR20
AguaPresión máxima de uso bar 12 12
Caudal Δt=50ºC (Selector a dcha.) l/min 2,5 2,5
Presión mín. de uso con At=50ºC bar 0,15 0,15
Caudal Δt=25ºC (Selector a izda.) l/min 5,4 5,4
Presión mín. de uso con Δt=25ºC bar 0,6 0,6
Pequeñasdemandas
Compatiblescon solar
Compatiblescon solar
Con Kit
Compatiblescon solar
Con Kit
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 22
miniMAXX - Batería miniMAXX - Torrente de chispa miniMAXX - Tiro forzadoWRD 11-2B WR 11-2E WR 14-2E WRD 11-2 KME WRD 14-2 KME WRD 17-2 KME
19,2 19,2 23,6 18,6 24,4 3021,8 21,8 27,0 21,8 27,8 34
7 7 7 7 7 98,1 8,1 8,1 8,1 8,1 10,3
Automático Manual Manual Automático Automático AutomáticoHidráulica Hidráulica Hidráulica Hidráulica Hidráulica Hidráulica
20 20 20 20 20 2028/37 28/37 28/37 28/37 28/37 28/37
2,3 2,3 2,9 2,3 2,9 3,71,7 1,7 2,2 1,7 2,2 2,7512 12 14 12 14 18
– – – 220 220 2202xLR20 1xLR6 1xLR6 – – –
12 12 12 12 12 122-5,5 2-5,5 2-7 2-5,1 2-7 2-8,6
0,1 0,15 0,2 0,1 0,1 0,20,25 0,15 0,35 0,25 0,35 0,54-11 4-11 4-14 4-11 4-14 4-170,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,20,6 0,6 1 0,6 1 1,3
23
Acumuladores MODELO S 120 KP L S 160 KP L S 190 KP L S 290 KP K
Alto mm 1.227 1.477 1.727 1.681Diámetro mm 500 500 500 635Capacidad del depósito litros 115 155 190 280Tiempo de recuperación hasta 60ºC
min 69 81 89 69
Potencia del quemador kW 5,9 6,8 7,3 14,9
Cantidad de agua disponible con depósito a 70ºC
A 60ºC de salida 150 202 260 360A 28ºC de salida 267 360 464 570
TermostáticosMODELO WRS 325 T WRS 400 T
PotenciaPotencia útil nominal kW 22,7 27,9Carga térmica nominal kW 26,3 32,1Potencia útil mínima kW 7 7Carga térmica mínima kW 8,1 8,1
Encendido Manual ManualModulación Termostática TermostáticaValores de la conexión de gas
Presión dinámica gas natural mbar 20 20Presión dinámica gas GLP (G30/31) mbar 28/37 28/37
Consumo gas natural (PCI = 34.2 MJ/m3) m3/h 2,8 3,4
Consumo gas GLP (PCI = 46 MJ/kg) kg/h 2,1 2,5
Número de inyectores 14 18Conexión eléctrica
Tensión Vac – –Baterías 1,5 Vcc – –
AguaPresión máxima de uso bar 12 12Caudal Δt=50ºC l/min 2 - 6,5 2 - 8Presión mín. de uso a 2l/min. bar 0,2 0,2Presión mín. de uso 50ºCpotencia máxima bar – –
Caudal prefijado de fábrica a2,5 bar l/min 7 8,5
Caudal máximo bar 13 16Presión mínima de uso acaudal máximo bar 1 1,2
TermostáticosAcumulador directo de agua a gas
Compatiblescon solar
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:11 Página 23
7.1
81
.53
0.1
02
(05
.08
) (V.
20
08
)
Cómo contactar con nosotros
Robert Bosch España, S.A.Bosch TermotecniaHnos. García Noblejas, 1928037 Madridwww.junkers.es
Aviso de averías
Tel.: 902 100 724
Horario:
Lunes a viernes: 8:00-20:00 h.
Sábados, domingos y festivos: 9:00-17:00 h.
E-mail: [email protected]
Información general para el usuario final
Tel.: 902 100 724
Horario:
Lunes a viernes: 8:00-20:00 h.
Sábados, domingos y festivos: 9:00-17:00 h.
E-mail: [email protected]
Apoyo técnico para el profesional
Tel.: 902 41 00 14
Horario
Lunes a viernes: 9:00-19:00 h.
Fax: 913 279 865
E-mail: [email protected]
FOLLETO COM AG CAL OK 16/6/08 12:10 Página 24