Talento local,en teatro asiático

Adams cierraoperacionesCese implica salidade 480 trabajadores.

Operadorestambiénprotestan

diarioadn.co

Polémica porvigencias futurasLas solicitó Alcaldepara el Plan Jarillón.

El ‘Niño’irá hastaagosto

Movilidad

Programanauditoríaen Pance

Operaba desde hace 50 años

Agrupaciones internacionales se reúnen enCali. ●Pág.12

Comunidad pide inversión.

Espectáculo

Empiezasueñopor título

Serían por $90 mil millones.

Audiencia

Muertos en Salgarsuperarían los 100

Hijos prueban a susmadrescon un detector dementiras.

El grupo teatral de Bellas Artes ensaya lo que será la obra ‘Maquinaria Hamlet’, en el marco del IX Foro de la ATEC. SANTIAGO SALDARRIAGA

Clima

10 cosas falsas del cine y laTV que consideramos ciertas.

PÁGINA 4

ADENTRO

● Página 10

Autoridades siguen la búsqueda de cuerpos enmunicipio antioqueño. ● Pág. 6

Filtran imágenes del look deJared Leto comoEl Guasón.

Hoy, Cali visitará al Nacional, por la ida de los cuartos, en Liga. ●Pág. 9

PÁGINA 5

● A las manifestaciones delos transportadores del co-lectivo en la Catedral, quepiden no ser retirados delas calles, se contrapusie-ron ayer operadores delMÍO, quienes protestaronen el CAM contra el parale-lismo. Pág. 4

●A finales demayo, la Con-traloría espera dar inicio auna auditoría intersecto-rial para evaluar las inver-siones que la Administa-ción ha realizado en Pance.Habitantes del corregi-miento manifestaron que-jas en audiencia. Pág.2

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES20DEMAYODE2015Año6.Número1599ISSN2145-4108diarioadn.co

1 y 2

Pico y placa

Harán auditoría a lasinversiones en PanceDe7a.m. a 10a.m.

De5p.m. a 8p.m.

Desde hoy y hasta estesábado, en elTecnocentro SomosPacífico, la Secretaríade Vivienda realizarájornadas informativasdirigidas a deudores devivienda de PotreroGrande, Pízamos,Suerte Noventa, Sol deOriente y Girasoles.Informes: 6682589.

Deudores tienenjornada en oriente

En breve

Los vertimientos que se realizan al río desde las viviendas, preocupan a la comunidad. JUAN B. DÍAZ

El apunte

30°Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

● El turismo incontrola-ble, los vertimientos al ríoy la poca inversión que serealiza para que Panceprogrese fueron algunasinquietudes planteadaspor los habitantes de esecorregimiento de Caliayer, durante una audien-cia ciudadana liderada porla Contraloría Municipal.“Solo a la vereda El Patosuben 800 personas en undía, son 800 excrementos,decimos que vamos a colo-car baños y dicen que nose puede, porque es unárea protegida de par-ques, entonces el río es unpozo de excrementos aquíabajo, no hay ‘petares’(plantas de tratamiento deaguas residuales), no sabe-mos qué pasó con la inver-sión para el acueducto deSan Francisco”, dijo Mau-ricio Castellanos, habitan-te de El Pato.Claudia Tabares, coordi-nadora de la Casa de laCultura Ambiental de Pan-ce, reclamó porque el co-rregimiento no cuenta coninversiones para gestióndel riesgo y tampoco exis-te un plan de desarrollo tu-rístico, “que permita un tu-rismo sustentable y soste-nible”.Por su parte, David Na-varrete, miembro del Con-sejoMunicipal de Desarro-llo Rural, le solicitó a laContraloría una investiga-ción, para determinar sihabría detrimento en laejecución de contratos del2014, por parte de la Secre-taría de Bienestar Social yDesarrollo Territorial.“En 2014, para Panceaparecen 33 personas be-neficiarias de una estrate-gia de comercialización deproductos donde dicenque estas personas tienen

un acompañamiento técni-co, empresarial e integral.Se ejecutó por 110 millo-nes de pesos y dicen quehay 400 personas del árearural beneficiadas, enton-ces estamos pidiendo quenos muestren dónde estánesos proyectos y que seevalúen esas inversiones,que no piensen que con ve-nir a entregar unas semi-llas benefician a la zona ru-ral”, señaló Navarrete.

Mañana

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Se esperanlluvias en la tarde.

Hoy

31°

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Clima

Contraloría escuchó inquietudesde habitantes en una audiencia.

Comunidad se queja por proyectosy pide plan de desarrollo turístico.

RedacciónCali

ParticularesHoy

9 y 0Mañana

TaxisHoy

● El contralor de Cali, Gil-berto Hernán Zapata,anunció que a finales de es-te mes se daría inicio a laauditoría.“Hemos programadouna auditoría articulada in-tersectorial, es decir lossectores donde cobije laadministración central elsector físico, la educación,salud, y en ese orden deideas procedimos a nom-brar un coordinador, esuna auditoría frente a to-dos los aconteceres del co-rregimiento de Pance”, ex-plicó Zapata.El funcionario añadióque esperan que en tresmeses quede listo dicho in-forme. “Hay muchas in-quietudes sobre la inver-sión que ha hecho el Muni-cipio y esta Administra-ción frente Pance, enton-ces tenemos nuestra facul-tad discrecional de iniciarauditorías articuladas”, di-jo Zapata.Se evaluarán las actua-ciones respecto al Plan deDesarrollo 2012 - 2015.

5 y 6 Informeestaríalisto entres meses

Mañana

3 y 4

La dotación en colegios, el estadodel puesto de salud y la ampliaciónde la vía a Pance, también inquietan.

● Juan Carlos Montene-gro, líder comunal de la ve-reda San Francisco, dijoque una de las preocupa-ciones de la comunidadson las inversiones por si-tuado fiscal, “porque enocasiones no se entreganlas obras totalmente”.“Una de las peticiones que

hacemos es que se man-tenga el transporte de Re-creativos, porque nos di-cen que solo va hasta uni-versidades y acá tenemospersonas con discapaci-dad y adultos mayoresque necesitan alternativasparamovilizarse”, señaló.Luz Llantén, otra líder, pi-

dió revisar los proyectosde cultura y deporte “queson escasos y mientrastanto los niños se estányendo al vicio”.A la audiencia asistieronfuncionariosde laAdminis-tración Municipal, pero noestaban los titulares delas dependencias.

Otras inquietudes

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830.Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Movilidad, una de las preocupaciones

aDn2 Miércoles 20 deMayo 2015

Cali

Operadores piden elcontrol a paralelismoDicen que pierdenmensualmente 6.000millones de pesos.

Desde el Concejo deCali se pidió claridad

en la crisis financiera delMÍO y se solicitó larealización de un debatesobre el tema.

Operadores apostaron alimentadores afuera del CAM. JUAN P. RUEDA

● A la protesta en la cate-dral de San Pedro, dondetransportadores del servi-cio colectivo piden no sa-lir de las calles, le saliócontrapeso ayer, cuandooperadores del masivo exi-gieron operativos paracombatir el transporte in-formal.En la mañana, aposta-ron varios buses del siste-ma de transporte masivofrente al CAM sobre dos

de los carriles de la aveni-da 2da. Norte.“Creímos en el MÍO, cha-tarrizamos las busetas ylos mismos transportado-res invertimos nuestros re-cursos para que hoy aún si-ga el paralelismo”, dijo Ja-vier Matabajoy, uno de los470 socios de Unimetro,un operador del masivo.Añadió que ellos tam-bién fueron motoristas y elparalelismo los está afec-tando económicamente.“Nosotros también tene-mos que llevar la comida a

nuestras casas”, dijo.Según voceros de Uni-metro, la AdministraciónMunicipal ha venido in-cumpliendo los compromi-sos adquiridos el año pasa-do, en los que se compro-

metieron a controlar el pa-ralelismo, lo que ha sumi-do a los operadores en unagrave situación financieraen la que cada operadortiene un déficit de 6.000millones mensuales.Javier Pachón, secreta-rio General de la Alcaldía,informó que la Secretaríade Tránsito conformaráun grupo especializado de30 agentes de tránsito pa-ra combatir la piratería yel transporte ilegal que lehace paralelismo al siste-ma de transporte masivo.

RedacciónCali El dato

Según la Alcaldía, alos transportadores

de buses tradicionales seles brindó garantías en ladesintegración de 400buses, el año pasado.

● La firma productora dechiclets Adams anunció elcierre de su planta de ope-raciones en Cali. La infor-mación se dio a conocertras una reunión con losempleados en el Centro deEventos Valle del Pacífico,lo que implicaría la salidade 480 trabajadores.“Esta es una medida ne-cesaria e irreversible paragarantizar la sostenibili-dad del negocio en Colom-bia”, expresa la empresaen un comunicado.Según se indicó, el plande retiro se establecerácon condiciones superio-res a las leyes laborales co-lombianas. “Nos llamarony nos encontramos con es-te anuncio y con abogadosy psicólogos. Nos hablande un plan de retiro, perono hubo una notificación oaviso”, expresó ErnestoRojas, del Sindicato de Sin-trainagro.

● Hasta el cierre de estaedición, aún persistía la to-ma de la catedral de SanPedro que realizan 40transportadores del colec-tivo para no ser retiradosde las calles y darle paso alMÍO. Ayer se cumplieronocho días de toma.“Hemos propuesto a laAlcaldía, como lo respaldóel superintendente deTransporte (Javier Anto-nio Jaramillo) que las buse-tas complementen al MÍO.Nuestra intención es se-guir en la Catedral, sinohay solución”, dijo ErnestoCuello, propietario de bu-

setas de la Coomoepal.Frente a la toma de laCatedral por parte de lostransportadores, Metroca-li y la Secretaría de Tránsi-to local reiteraron que laAlcaldía no está dispuestaa promover el paralelismoen las rutas del MÍO.

El dato

Anunciancierre dechicletsAdams

Sigue toma en laCatedral de Cali

aDn4 Cali Miércoles 20 deMayo 2015

Alcalde solicitavigencias futurasSerán$90.000millones para Plan Jarillón.

La iniciativa seráanalizada en la

Comisión de Presupuestodel Concejo y de allípasará a debate enplenaria del cabildo.

El plan se realiza con recursos de la Nación, la Alcaldía y la CVC.

● El alcalde Rodrigo Gue-rreo radicó ayer ante alConcejo de Cali, un proyec-to de Acuerdo que buscacomprometer recursos devigencias futuras por cer-ca de 90.000 millones depesos.“Los recursos buscan ga-rantizar la participacióndel Municipio en las obrasdel Plan Jarillón, las cua-les tienen como propósitoevitar posibles desborda-mientos del río Cauca y lostrabajos complementa-rios”, dijo el secretario deHacienda, Andrés Uribe.El funcionario recordóque el Plan Jarillón tieneun costo total de 800.000millones, de los cuales120.000 millones de pesosdeberá aportarlos el Muni-cipio. “Sería por 90.000

millones de pesos, porquelos 30.000millones restan-tes ya están en ejecución”.Según Uribe, las vigen-cias futuras abordaríanlos años 2016, 2017 y 2018.“Los 90.000 millones in-volucran la construcciónde viviendas, programassociales y la vigilancia delos bienes públicos que sevan a construir en la zo-na”, dijo.Reiteró que dichas vigen-cias futuras sólo serán pa-ra obras del Plan Jarillón.“Sabemos que en el últi-mo año de administración

no se suelen solicitar vigen-cias futuras, pero este esun caso excepcional, te-niendo en cuenta que laNación aportará el gruesode los recursos. Es clavedesembolsar los recursospara que todos cumpla-mos con nuestra parte”,manifestó el Secretario.Para la presidenta delconcejo, Clementina Vé-lez, este proyecto deAcuerdo tendrá que estu-diarse cuidadosamente,debido a que son recursosque comprometen presu-puestalmente años delpróximo alcalde. “Es un te-ma que tiene de ancho co-mo de largo”, dijo.Por su parte, la concejalPatricia Molina solicitóque en los debates partici-pen el Ministerio Público,“porque son recursos loca-les los que serán adminis-trados por privados”.

RedacciónCali El dato

● El debate de las vigen-cias futuras se llevará a ca-bo en la sesiones extrasdel Concejo, las cualesaprobó el Alcalde hasta es-te 31 de mayo.Otro tema que se debati-rá será la aprobación de lapolítica pública de prime-ra infancia y adolescencia.La iniciativa estuvo en se-siones ordinarias del perio-domarzo-abril, pero no tu-vo mayor avance.Un tercer proyecto deacuerdo que estudiará elConcejo busca desafectary compensar unas zonasverdes. La iniciativa seráanalizada en la Comisióndel Plan y Tierras.En dichas sesiones ex-traordinarias también sebusca estudiar la creaciónde la Secretaría para laPrevención del Riesgo y lainclusión en el calendariocultural y deportivo delMunicipio de la Semanade la Diversidad Sexual.

Sesionesextras, enConcejode Cali

El apunte

● Para algunos veedores,las vigencias futuras limi-tan la gestión del nuevo al-calde, “aunque el PlanNa-cional de Desarrollo per-mite la aprobación de vi-gencias futuras excepcio-nalespara despuésdel pe-riodo del alcalde, lo pre-

ocupante es que conllevaa unmayor endeudamien-toque comprometerápre-supuestos futuros limitan-do la gestión del nuevo al-calde, lo cual podrá redun-dar en un incremento deimpuestos”, dijo la veedo-ra Luz Betty Borrero.

Conlleva a un mayor endeudamiento

aDn 5CaliMiércoles 20 deMayo 2015

Sigue búsquedade desaparecidos

Vías sufrieron por avalancha.

La cifra demuertos llegó a78. Se temeque sean 150.

Avalancha también afectóvía deUrrao, pueblo vecino.

● Mientras entre el barro,el lodo y el dolor, cientosde familias damnificadaspor la creciente de la que-brada Liboriana, en Sal-gar (en el suroeste antio-queño), buscaban algo quérecuperar de sus casas, ki-lómetros abajo, en la ribe-ra del río Cauca, los orga-nismos de rescate trata-ban de hallar más cuerposde víctimas de la fatal tra-gedia.Ayer, luego de una fuer-te lluvia que acompañó to-da la noche las labores derescate, los organismos desocorro y la Fiscalía, repor-taron el hallazgo de 78cuerpos que fueron trasla-dados a Medicina Legal enMedellín para su identifica-ción.Sobre los desapareci-dos, ninguna entidad ofi-cial se atrevió a dar un nú-mero.La angustia es tal, que al-gunos pobladores habla-ban ayer de 150 vecinos yamigos que aún no apare-cen. Otros, reducían el dra-ma a 50 ó 100 personasmás, pero en realidad, has-ta el cierre de esta edición,no se tenía claridad sobrela cifra de desaparecidos.Lo que sí se logró deter-minar con el censo de laUnidad para la Gestión delRiesgo del Gobierno Nacio-nal fue el número total deviviendas afectadas: 60que fueron arrasadas o da-ñadas por la avalancha,mezcla de rocas y árbolesde casi dos metros que sevinieron desde la parte al-ta de la montaña hasta elcorregimiento LaMargari-ta de Salgar, el que resultómás afectado.De igual forma, los dam-nificados han aumentadoy ahora se estima que sonun total de 542. La mayo-ría están con vecinos y fa-miliares de la parte bajade Salgar, mientras queotros fueron trasladadosal coliseo de la localidaddonde se les brinda ayu-das mientras se determinasu futuro.

Al tiempo, en medio deldolor, se conocieron va-rias historias de vida devíctimas y sobrevivientes.Por ejemplo, la de DioserDíaz, un bebé de 11 mesesque apareció boca abajo,tendido en el piso, rodeadode lodo, piedras y palos, alfinal del día lunes.

Su suerte no la tuvo sumadre (su padre falleció10meses atrás), ni su abue-la materna, ni 12 familia-res más que se encontra-ban en la madrugada deese lunes fatal en una vi-vienda del sector EscuelaVieja, que linda con el co-rregimiento La Margarita.A ellos, como al bebé y lacasa completa, se los llevóla creciente. A Dioser lo en-contraron a dos kilóme-tros de donde estaba.“Yo creo que él intentósalir por sus medios, pueslo encontraron acostadito.Digo eso porque todavíagatea arrastrando la barri-guita –asegura Sandra Rin-cón, prima y madrina delpequeño–. Para mí él es mihijo, pues me dice ‘má’; ycon todo este dolor que meparte el alma por la pérdi-da de mis otros seres que-ridos estoy feliz porque es-té bien”.

Algunos han retornado a sus casas tratando de rescatar pertenencias de entre el lodo, los escombros y las palizadas. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ

RedacciónMedellín

● Otro municipio que su-frió las consecuencias dela avalancha de la madru-gada del lunes fue Urrao,también ubicado en Antio-quia y que limita con Sal-gar.Allí hay más de 200 per-sonas incomunicadas, por-que la creciente de unaquebrada, vertiente de laLiboriana, causó el colap-so de 16 puentes (peatona-les y vehiculares) y dañóuna vía principal.Así lo confirmó LuisEduardo Montoya, alcaldedel municipio, quien ade-más detalló que la veredaafectada es La Isabel y quelos habitantes están total-mente incomunicados conel casco urbano y el resto

del departamento.Aunque hasta ahora nose han reportado muertos,desaparecidos ni heridos,hay millonarias pérdidas.Por ejemplo, explicó elmandatario, reparar la víacuesta más de 400 millo-nes de pesos.

● El coordinador delCentro Zonal Suroestedel Instituto Colombia-no del Bienestar Fami-liar (Icbf), Jorge IvánMontoya, dijo que hastael momento han identifi-cado a dos niños queperdieron a sus padresen medio de la avalan-cha de Salgar. Por otrolado, asegura que avan-zan con el trabajo sico-social de 119 niños quehacen parte de los 333damnificados que lo per-dieron todo tras el de-sastre natural.José Luis Cardona,coordinador del Grupode Apoyo Sicosocial dela entidad, asegura quelo más importante paraatenderlos es hacer untrabajo conjunto con lasfamilias, el cual ya reali-zan en los 2 albergues.

La cifra

39

Avalancha tambiénafectó otro municipio

Trabajosicosocialcon losmenores

que hasta ayer habíansido identificados por lasautoridades.

los cuerpos

$ 2.475UN DÓLAR

VALE

Los animales también han sido rescatados en medio del lodo.

$ 2.769

Durante todo el día se vieron desfilar socorristas con cuerpos. EFE

UN EUROVALE

aDn6 Miércoles 20 deMayo 2015

Colombia

Burla en Méxicoa grupo indígena‘Chuzan’ llamada de alto funcionario de INE

● Una llamada privada dela máxima autoridad elec-toral mexicana, LorenzoCórdova, en la que se bur-la de indígenas y calificade "dramáticas" las con-servaciones con los familia-res de los 43 jóvenes des-aparecidos en Iguala cau-só un fuerte revuelo en elpaís al ser filtrada de for-ma ilegal a la opinión públi-ca.El Instituto NacionalElectoral (INE), del queCórdova es presidente,anunció en un comunicadoque ha presentado una de-nuncia penal ante la fisca-lía general por la "inter-

vención ilegal de conversa-ciones telefónicas priva-das" entre el alto funciona-rio y el secretario ejecuti-vo del INE, Edmundo Jaco-bo. En el audio divulgado

en redes sociales, el presi-dente del INE alude a unacapacitación en materiaelectoral para dirigentesindígenas del central esta-do de Guanajuato, de quie-nes se burla por su formade hablar. "Desde las dra-máticas reuniones con lospadres de Ayotzinapa has-ta esto (...) no voy a men-tir, te lo voy a decir comohablaba ese cabrón, te lovoy a decir: yo jefe gran na-ción Chichimeca, vengoGuanajuato, yo decir a ti odiputados para nosotros oyo no permitir tus eleccio-nes".Después de esto, Córdo-va dice entre risas no sa-ber "si sea cierto que ha-ble así".

MéxicoEFE

Mexicanos reclaman por el dolor de crímenes contra indígenas.

El apunte

● Organizaciones indíge-nas y campesinas guate-maltecas anunciaron unamarcha pacífica para hoyen la capital para pedir larenuncia del presidenteOtto Pérez, tras un escán-dalo por defraudación fis-cal en aduanas, informóuno de los dirigentes. Mi-guel Ixcaj, de la Coordina-dora Nacional de Organi-zaciones Campesinas(CNOC), explicó que estamanifestación se sumará alas masivas marchas quese han realizado bajo laconsigna ‘Renuncia Ya’,que llevaron a dimitir a lavicepresidenta RoxanaBaldetti, el pasado 8 dema-yo. El dirigente afirmó queen la protesta también pe-dirán la renuncia del re-cién nombrado vicepresi-dente, el magistrado Ale-jandro Maldonado.

Guatemala:marchascontra elpresidente

● En entrevista con RadioFórmula, el presidentedel INE reconoció que suscomentarios "sondesafor-tunados", pero argumen-tó que se dieron en "unaconversación privada queno debe estar sujeta al es-crutinio social" y denuncióla ‘chuzada’ telefónica.

Funcionario diceque sí dijo eso

El presidente de EE.UU., BarackObama, batió un récord Guiness alabrir su nueva cuenta de Twitter.

Récord Guinness de ObamaaDn 7Miércoles 20 deMayo 2015

Mundo

LellegóhoradelaverdadalCali

● Esta noche, en el Atana-sio Girardot, de Medellín,contra el Atlético Nacio-nal, empieza la hora de laverdad para el DeportivoCali y sus intenciones de al-canzar la novena estrellaen el firmamento de la Li-ga Águila I.Para este compromisode ida de los cuartos de fi-nal de la Liga, los ‘azucare-ros’ esperan hacer valersu potencia goleadora delatacante Hárold Preciado(máximo goleador de la Li-ga, con 11 tantos) y mante-ner su campaña de visitan-te.Sin embargo, una de laspreocupaciones para losdirigidos por FernandoCastro es la zona del me-diocampo, en especial, lacontención, debido a la le-sión de Juan Carlos Gua-zá, en el juego contra Hui-la, y la baja del volanteJuan David Cabezas, alque no le alcanzará para el

clásico de ‘verdes’, debidoa un fuerte dolor de su cuá-driceps.“En una jugada frente alHuila hago un esfuerzo ytengo la sensación de su-frir un desgarro en el cua-driceps y, efectivamente,tras realizar pruebas conel médico, él descartó miparticipación frente al At-lético Nacional”, explicóCabezas.El volante ‘verdiblanco’añadió que está a la expec-

tativa de las valoracionesdel cuerpo médico y de larecuperación.“Es doloroso perderseun partido de tanta impor-tancia, pero el Cali cuentacon grandes jugadoresque harán una gran laboren Medellín”, agregó JuanDavid.Ante esta complicada si-tuación, lo más seguro esque el ‘Pecoso’ Castro pon-ga en su lugar al juvenil Ke-vin Balanta.

El apunte

El volante Yerson Candelo (izquierda), dentro de las alternativas para el juego contra Nacional.J. RUEDA

● Los dirigidos por JuanCarlos Osorio, por su par-te, tendrán las ausencias,de Yulián Mejía y el para-guayo Pablo Zeballos,quienes no aparecen en ellistado por decisión deltécnico risaraldense.Además, el volanteAlejan-droBernal noalcanzóa re-cuperarse de su molestiafísica y tampocoestará en-

tre los elegidospara el jue-go de esta noche.“Hicimos un borrón, por-queeste esun torneoprác-ticamente nuevo. Noso-tros tenemos todas lasoportunidades y opciones,al igual que los rivales”, ex-presó el zaguero Francis-coNájera, unode los hom-bres de confianza del téc-nico ‘verdolaga’.

Los que no estarán con Nacional

El conjunto ‘verdiblanco’ visitará al AtléticoNacional, hoy, a las 6:30 p.m., enMedellín.

Huila, la revelación de la Liga.

● Hoy arrancan los ‘playoffs’ o ‘mata - mata’ comose ha denominado a la fasefinal del Torneo Águila.Además del partido en-tre Deportivo Cali frenteNacional, el Deportes Toli-ma recibirá al Huila en elEstadio Metropolitano deTecho. El cotejo se llevaráa cabo sobre las 8:30 de lanoche.Para mañana, están pro-

gramados los partidos en-tre Junior y Medellín en elEstadio Metropolitano alas 6:45 p.m. Asimismo, sedisputará el juego entreMillonarios y Envigado, enel Campín.Nacional y Deportivo Ca-li jugarán el partido devuelta este sábado a las7:45 p.m. El resto de parti-dos se disputarán el domin-go desde las 3:15 p.m.

Elrestode jornadaliguera

RedacciónDeportes

El Cali fue el tercer mejor visitantedespués de DIM y Huila, pero unode los dos peores locales.

Un buen visitante

PREVIO LIGA

aDn 9Miércoles 20 deMayo 2015

Deportes

El Niño, hasta agosto

Panda gigantes son herbívoros.

En la región Caribe la falta de lluvias fue del 100 por ciento en los primeros meses del año. ARCHIVO

BogotáEFE

●ElMinisterio de Ambien-te y el Ideam confirmaronque el fenómeno de El Ni-ño seguirá presente en elpaís, posiblemente hastaagosto, lo que ocasionaráun déficit de lluvias y unaumento de las temperatu-ras especialmente en lasregiones andina y caribe.El Ideam explicó que seestán registrando sequíasprolongadas en varias re-giones, aumento de tempe-raturas, déficit de lluvias ycauces históricos bajos enprincipales ríos del país.En una rueda de prensaque se llevó a cabo en elMi-nisterio de Ambiente, el di-rector del (Ideam), OmarFranco Torres, explicó lasituación climática por lacual está pasando el país."Durante los primeroscuatro meses del año he-mos tenido déficit de llu-vias; en abril, por ejemplo,detectamos zonas de la re-gión caribe en las que nollovió", afirmó.Asimismo expresó que"si bien en el mes de mayose inicia históricamente latemporada de lluvias enesa región, se estima quesean deficitarias o por de-bajo de los valores prome-

dio de la época".El ministro de Ambien-te, Gabriel Vallejo López,sostuvo que no es cierto"que el país se encuentreinundado o que esté llo-viendo en gran parte del te-rritorio colombiano", yque por el contrario en re-giones como la caribe, an-dina y los Santanderes seregistran "prolongados pe-riodos de sequía".Los estudios del Ideamdeterminaron que en abrilhubo falta de lluvias porencima de los promedioshistóricos en la mayor par-te de las regiones caribe,andina y pacífica, llegandoa un déficit de un 100 porciento en lugares comoSanta Marta, Barranquillay Riohacha, aunque el fenó-meno es débil.

Atún debe consumirse más.

¡Clíck!

La frase

● Llevan dos millones deaños mascando casi exclu-sivamente cañas de bam-bú, pero los osos panda gi-gantes no se han adaptadoaún a esa dieta, lo que plan-tea un difícil problema evo-lutivo, según un informecientífico.El sitio internet mBio, enEstados Unidos, anuncióque tras haber examinado45 osos panda gigantes du-rante un año, descubrióinesperadamente que esosanimales tienen un siste-ma digestivo "totalmentediferente al de otros herbí-voros". Los panda aunguardan en sus tripas lasbacterias que acostumbra-

ban a facilitar su dieta car-nívora cuando eran omní-voros. Los panda gigantespasan 14 horas al día co-miendo una media de 12,5kg. de bambú, pero solo di-gieren un 17%. AFP

BOGOTÁ. Expertos reco-miendan en la edad adul-ta, las mujeres consumanatún para mantener bue-na salud y reducir el ries-go de adquirir enfermeda-des cardiovasculares, cán-cer, Alzheimer y síndromemetabólico. Es fuente deproteína y Omega 3.

CarlosSalgadoR.

DIRECTOR

Aquí nosvemos

“Esnecesariomanteneractivos losplanesdeahorrodelrecursohídrico ydeenergíaen todoelpaísOmar FrancoTorres

La agencia de Exploración Aeroespacial de Japón,junto a varias empresas, completó con éxito una pruebadel proyecto Sistemas de Energía Solar Espacia, quegeneraría energía mediante paneles solares en órbita.

EFE Osos panda no debenalimentarse de bambú

Atún, saludablepara las mujeres

La gente en Co-lombia no viveen las zonas dealto riesgo, en

las orillas de ríos y que-bradas, o sobre los preci-picios, porque les gustela adrenalina.¡Vaya descubrimien-to! Que a las personasno les gusta eso de mo-rirse en medio del sue-ño, en una madrugadacualquiera en la que elhilo de agua al lado delcual levantaron su vi-vienda, se convierte enuna masa gigantesca delodo, palos y piedras quese traga todo a su paso.No. La gente no quieresometerse a eso, ni mu-cho menos someter asus familias. Pero losgrandes terratenientesdel país, muchos de loscuales se han hecho agrandes extensiones detierramerced a la violen-cia, no les han dejado alos campesinos más po-bres un lugar distintoque las orillas de las ca-rreteras o de los ríos.Basta viajar en carro(aprovechar ese gran yal parecer único logroque destaca el uribismosobre la gestión de su lí-der), para darse cuentade que Colombia es unpaís anclado en la edadmedia: los campesinossirven a grandes seño-res dueños de la tierraque extienden sus pro-piedades hasta las ribe-ras de grandes y peque-ños afluentes.Con un agravante, quetambién contribuye a ge-nerar dolorosas trage-dias como la que padeceSalgar, y es que en suafán por extender losalambres de púas paraacrecentar sus propieda-des, los latifundios hanido talando el bosque na-tivo de las laderas de lasmontañas. Con ello, latierra pierde su amarrey en cada aguacero secorre el riesgo de quelos deslizamientos repre-sen las aguas hasta quese producen las avalan-chas.Por eso entre las vícti-mas de estas tragedias,como en la guerra, siem-pre estarán los más po-bres.@salgadocarlos

IDEAM

La Fuerza Aérea controló elincendio desatado el pasado juevesen el Parque Isla Salamanca.

Director del Ideamaseguró que se debemantener el ahorro de líquido.

Latifundio ytragedias

Controlan incendio

ALGUNAS ZONAS, SIN LLUVIAS

aDn10 Miércoles 20 deMayo 2015

LaVida

Turismo en Dominicana.

Hoteles Hilton de Bogotá, Cartagena y Barranquilla, participan.

● En Isla Margarita, ade-más de disfrutar de her-mosas playas para descan-sar y practicar ‘windsurf’y ‘kitesurf’, en su visita nopuede faltar ‘Waterland’,el parque zoológico y acua-rio de la isla, cuya entradatiene un costo de 2.500 bo-lívares -unos $62.000 co-lombianos-. Allí podrá na-dar con delfines, recorrerel zoológico y asistir a un

espectáculo de leones ma-rinos.Para los que van en planromántico, Juan Griego esuna de las ciudades másimportantes de Isla Mar-garita y resulta un plan im-perdible para los enamora-dos, pues allí se ve el quese considera el atardecermás bello del mundo, a las5:30 de la tarde.La Iglesia de Nuestra Se-ñora de la Asunción y elCastillo Santa Rosa sonotros lugares recomenda-

dos por su valor histórico.Pero el lugar que defini-tivamente no puede dejarpasar en su viaje es la Islade Coche. Si las playas deIsla Margarita son hermo-sas, estas son espectacula-res. Para llegar allí se de-be tomar una lancha quesale de Playa El Yaque, ycuyo recorrido dura tansolo 25 minutos.En Isla de Coche, aun-que hay hoteles, el turistapuede optar por un plan‘full day’.

Planes en Isla Margarita

Unos 321 jóvenes dediferentes

instituciones como laUniversidad Cafam, Sena,Politécnico Internacional,se capacitarán.

● Hilton Bogotá, HiltonCartagena y Hilton Gar-den Inn Barranquilla parti-cipan en Careers@HiltonLive: Mes de la Juventud yla Hospitalidad, el mayorevento a nivel global de Hil-ton Worldwide, el cualmuestra las múltiplesoportunidades laboralesdisponibles en la industriahotelera para los jóvenes.Durante mayo, hoteles yoficinas corporativas deHilton Worldwide seránsede de cientos de eventospara informar a jóvenes yadultos las oportunidadesdisponibles a nivel laboralen la industria de la hotele-

ría, ofreciendo una guía so-bre las habilidades funda-mentales para el éxito enel trabajo y otras áreas desu vida.Se llevarán a cabo unaserie de actividades quevan encaminadas al traba-jo en equipo para formarjóvenes.

● La República Dominica-na ingresó por turismo1.665 millones de dólaresen el primer trimestre,mientras que el númerode turistas llegados en loscuatro primeros mesesfue de 1,9 millones, infor-mó el Banco Central delpaís.Sin mencionar si los in-gresos por turismo subie-ron o bajaron con relaciónal primer trimestre de2014, el banco emisor des-tacó que el número de visi-tantes en los cuatro prime-ros meses creció un 6,5 %respecto al mismo periododel año pasado. En abril laRepública Dominicana re-cibió 410.933 turistas.

De paseo

Nado con delfines y deportes extremos, algunas opciones.El apunte

El dato

Turismogeneraingresos

Mes de jóvenes enlos hoteles Hilton

RedacciónBogotá

● Otro de los planes im-perdibles es el recorridopor elParqueNacional La-guna de la Restinga, de18.862 hectáreas, en don-de una lancha lo lleva enun recorrido por mangla-res y canales hasta la pla-ya. Por el camino es posi-ble ver gran variedad deespecies marinas. Isla de Coche está a 25 minutos de Playa El Yaque. ARCHIVO/ADN.

Un plan que nopuede dejar pasar

aDn 11La VidaMiércoles 20 deMayo 2015

● La Corporación para laCultura, de manera con-junta con el Teatro JorgeIsaacs presentará el espec-táculo familiar ‘La boda detío conejo’.Los asistentes al emble-mático teatro caleño po-drán disfrutar con unapuesta en escena que sepresentará en formato co-media, para contar la his-toria de Tío Conejo y TíoTigre, quienes a pesar devivir en constante tensióny enfrentamientos en elbosque, descubren que lamejor forma de resolversus diferencias es median-te el diálogo y la concilia-ción.Los organizadores de laobra destacan que a tra-vés de ella buscan “rega-lar a grandes y chicos unmensaje de respeto, acep-tación de nuestra diferen-cia y tolerancia”.La obra también cuentacon un montaje especiallleno de color, música y di-versión.La función se hará el 31de mayo, a las 11:00 de lamañana, en el Teatro Jor-ge Isaacs.Informes: 880 9027.

DiversiónfamiliarconelTíoConejo

Obra ‘La boda del Tío Conejo’.

AlestiloorientalFORODEATECSEREALIZAENCALI

● En China, durante la Di-nastía Jin, en medio demisterios y enigmas, un jo-ven se convierte en la vícti-ma principal de las perse-cuciones orquestadas porun emperador. Esta situa-ción conlleva a que el jo-ven, luego de pasar por di-versas situaciones comple-jas termine por matar a supadre adoptivo.La historia, denominada‘El huérfano chino’, adap-tada de un suceso históri-co será puesta en escenapor la Academia de Teatrode Shanghái, una de lasinstituciones de educaciónteatral superior de Chinamás prestigiosas de su re-gión.La obra, dirigida porWan Liming y Li Jianping,que se podrá apreciar ma-ñana, a las 8:00 de la no-che, en el Teatro Munici-pal Enrique Buenaventu-ra, es tan solo una mues-tra de lo que es la novenaversión del Foro ATEC(Asia Theatre EducationCentre) Festival de Escue-la Asia Pacífico.Esta cita cultural y aca-démica, que por primeravez se realiza en Cali y elcontinente latinoamerica-no, cuenta con la participa-ción de 17 escuelas de tea-tro que pertenecen a laATEC y que intervendránen una extensa agenda aca-démica, que trabaja sobrela temática ‘El juego en la

pedagogía teatral’. En ella,docentes, estudiantes y es-pecialistas en las artes es-cénicas intercambiaránconceptos y profundiza-rán conocimientos.Ma Zenghong, docentedel Departamento de Ar-tes Escénicas de la Univer-sidad del Valle y una de lascoordinadoras del certa-men, destaca algunos desus eventos principales.Por un lado estará el‘Boulevard del juego’, en elque a partir de las 4:00p.m., en la Avenida Colom-bia se harán varias tandasde juegos dirigidas por ac-tores, músicos y bailari-nes, que se presentarán demanera alternativa congrupos de danzas folclóri-cas y artistas de la ciudad.También está el Festivalde Escuelas Asia Pacífico,donde escuelas de teatrocolombianas y asiáticaspresentarán funciones.El Foro ATEC termina-rá este viernes.

La obra ‘El huérfano’, de la Academia de Teatro de Shanghái, es basada en un hecho real en China.

ARTEENCUENTRO

En breve

CENTRO.Con un repertorioque estará dedicado a la vi-da y obra de WolfgangAmadeusMozart y la sinfo-nía romántica del composi-tor alemán Robert Schu-mann, la Orquesta Filar-mónica de Cali presentarásu concierto de temporadanúmero 7, mañana, a las7:00 de la noche, en la SalaBeethoven. Informes: 8851179.

El apunte

Los datos

SUR. En el marco del Díade la Afrocolombianidad,se proyectará el documen-tal ‘Matachindé’, realizadopor el colectivo Mejoda.Esta actividad, que se ha-rá mañana, a las 2:00 p.m.,en la Universidad Autóno-ma de Occidente, tambiéntendrá un conversatorio.

CALI. El programa ‘Definiti-vamente’, con Jairo Aristizá-bal Ossa, se emitirá desde laFundación Carlos Portela,que atiende a niños con cán-cer. Tendrá como invitada asu directora, María Fernan-da Portela, quien contará al-gunas historias llenas deamor y esperanza. Emisión:hoy, 8:30 p.m., por el Canal14, el 33 de Claro, el 14 deUne y el 114 de Emcali.

1. 2.El Foro ATEC cuenta conla Muestra Paralela Redde Escuelas Superioresde Teatro de Colombia.

3.Es la primera vez que elForo de la ATEC serealiza en el continentelatinoamericano.

Para conocer a fondosobre la programacióndel Foro ATEC, ingrese a:atec.univalle.edu.co/

●A las 4p.m., sepresenta-rá ‘El patio demi casa’, dela U. de Antioquia, en Uni-valle. a las 7 p.m., en elTeatrino del Municipal, laU. Central presentará ‘Ca-rátula’, y a las 8 p.m., laAcademiaCentral delDra-ma de Beijing pondrá enescena ‘Macbeth’.

‘Matachindé’ fue galardonado con el premio India Catalina. A. PARTIC. Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

‘Fonseca Sinfónico’, con la OrquestaSinfónica Nacional de Colombia, enCentro de Eventos Valle del Pacífico.

RedacciónCali

Por primera vez

Noche sinfónicadedicada a Mozart

Viernes de concierto

Escuelas de teatro asiático están enCali para presentar sus propuestas.

Prográmese parahoy en el ATEC

Espacio patrio Prográmese

Un documentalal estilo afro

Labor de laCarlos Portela

aDn12 Miércoles 20 deMayo 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Está en un periodo en el quelas cuestiones de dinero seresuelven. Debe sermáscuidadoso con los gastos.

Su pareja espera que seamás detallista y que ledediquemás tiempo.Las cosas deben fluir.Por cuenta de la

espantosa tra-gedia en Sal-gar, donde toda-

vía no se averigua cuálfue el derrumbe y desdecuándo estaba para ori-ginar la avalancha, a loscolombianos se nos olvi-daron los mineros muer-tos en Riosucio. Peroaunque duela reconocer-lo, ambas situacionesson fruto de la falta de vi-gilancia del Estado.En el caso de Salgar,el gobernador Fajardo yel director de la corpora-ción ambiental que cu-bre la zona deberían ex-plicar públicamentecuál ha sido la vigilanciaejercida por ellos a lacuenca de la quebradaLiborina y de esos infor-mes deducir porqué seprodujo ese represa-miento tan dañino y do-loroso que ocasionó ho-ras después el deslave.

En los noticieros de te-levisión apareció desdeel primer día una llorosamujer, con las uñas pin-tadas de morado oscu-ro, quien perdió sus gen-tes y sus cosas diciendoque se había hablado deun taco quebrada arribay nadie había hecho na-da.Pero la tragedia ya ol-vidada de los minerosde Riosucio puso en evi-dencia que la carreteraque va de Pereira a LaPintada, bordeando elrío Cauca, está perfora-da en centenares de mi-nas legales o ilegales, pe-ro todas primitivas, y na-die se da por notificadode lo que pasará.Vargas Lleras segura-mente no estará entera-do de la cantidad de sub-terráneos que penetranla base de esta carrete-ra que bordea el río Cau-ca y que podría derrum-barse. Y el ministro deMinas, menos que debesaber si sus subalternoshan hecho alguna vez elcenso de todos esos hue-cos que desde la orilladel río abren para encon-trar oro por debajo de lacarretera que comunicaa Antioquia con el Valle.eljodario@gmail.com@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿Quiénvigila?

Una persona se interesaráen aquello que usted estáproponiendo. Tenga calma ypaciencia.

No es conveniente que entre,por ahora, en una nuevarelación sentimental. Cuidelo que dice a los demás.

Está postergando demasiadoaquellas cosas que deberíahaber emprendido hace rato.Llega un regalo inesperado.

Comienzan amejorar losresultados en torno a su vidaprofesional. En el amor, unapuerta se abre.

Su vida llega a una etapa enla que elmiedo queda atrás ysumirada estará puesta enel horizonte despejado.

Llega la oportunidad decrecer en asuntos de dineropara tener lo que estabaesperando. Vaya despacio.

Un enigma que estaba porresolver se solucionará deforma inesperada. Estará enuna relación tranquila.

No se obsesione con ciertasconductas que lo dejananclado en algo que no esbueno para usted.

La fe en ustedmismo seráfundamental para el éxito.No se deje abatir por quienestratan de herirlo.

Una nueva experiencia leabrirá el panorama paradarle un giro a su vida.Busque un sabio consejo.

A loscolombianos senos olvidaron losmineros muertosen Riosucio.

3 7 5 64 8 7 3

17 2 3

97 4 8 1

41 3 6 4 9

6 2

3 45 2

6 94 2 6

18 9 4 5 7

6 38 7 4 6 9 5

9 7 4

4 2

2 3 22 3 2

33 3

22

2 7 9 5 4 1 8 3 63 4 6 7 9 8 5 2 11 8 5 6 3 2 9 7 46 2 7 8 5 9 4 1 34 5 3 1 2 7 6 8 98 9 1 3 6 4 7 5 29 3 8 4 1 5 2 6 77 1 2 9 8 6 3 4 55 6 4 2 7 3 1 9 8

2 1 6 4 5 8 7 3 94 7 8 2 3 9 1 6 53 5 9 1 7 6 2 8 46 4 5 8 9 7 3 2 19 3 7 5 2 1 8 4 61 8 2 6 4 3 9 5 77 2 4 9 8 5 6 1 35 6 3 7 1 2 4 9 88 9 1 3 6 4 5 7 2

1 2 41 4 2 34 3 5 25 3 12 5 3 4

1 4 22 3 4 14 1 33 4 5 25 2 1 3

PICAS Y FAMAS

0294

aDn 13Cultura&OcioMiércoles 20 deMayo 2015