Diario Gratuito

CaliMARTES12DEMAYODE2015Año6.Número1593ISSN2145-4108diarioadn.co

Pékermanescogió aconvocados

Un mes parala cultura afroEn mayo se celebrala afrocolombianidad.

diarioadn.co

Un vistazo al vecindario

Otra históricacita en CubaPresidente Hollandehabló con Fidel.

Selección

Adviertendaños enestaciones

Tras de 2meses de nacido,bebé papión explora su hábitatActividades, en la ciudad.

CorredorVerde seconoce poco

Así lucen algunos lavamanos.

Naturaleza

Encuentro duró 40 minutos.

Inquieta el ‘bloquecontra los ‘piratas’

La razón científica de por quécomemosmás en la noche.

MÍO

Esta mamá papión carga a su cría, en la exhibición de primates del Zoológico. El parque es escenario fecundo para la fauna. J. RUEDA

Un ruso quiere sometersea un trasplante de cabeza.

MorganFreeman confiesaque consumemarihuana.

Encuesta

PÁGINA 12

ADENTRO

● Página 4

Cuadro alemán busca remontar el 3-0 frente al Barca.● Pág. 8

Aúnno opera, pero ya les preocupa a transportadores y usuarios. ● Pág. 2

Duroretodel ‘Pep’conBayern

PÁGINA 7

● El técnico de la SelecciónColombia demayores, JoséPékerman, dio a conoceranoche la lista de los pre-convocados para lo que se-rán los juegos de la CopaAmérica. Cristian Bonilla yFrancisco Meza, entre lasnovedades. Pág. 9

● La Personería y usuariosseñalan que baños, puertasy losas del MÍO están enmal estado. Ante la situa-ción, Metrocali anuncióque hoy colgará pliegos delicitación, por unos 1.700millones de pesos, para elmantenimiento. Pág. 4

Este es uno de los ‘terminalitos’ del transporte informal, en el sector de ‘Cuatro esquinas’, en el oriente de Cali. FOTOS: JUAN PABLO RUEDA

9 y 0

● La Avenida Ciudad deCali con carrera 27, en elsector de ‘Cuatro esqui-nas’, es uno de los ‘termi-nalitos’ que tiene posicio-nado el transporte infor-mal en el oriente de Cali.En este sector, cerca de 50vehículos -entre los que se

ven carros de gama me-dia, modelos nuevos y has-ta microbuses familiaresque en su exterior lucen lu-josos - vienen y van todo eldía llevando pasajeros ha-cia el sur de la ciudad.Zonas como estas, don-de la Secretaría de Tránsi-to ya realiza operativos, se-rían objeto del ‘bloque debúsqueda’ de ‘piratas’ del

oriente, que el recién pose-sionado secretario Alber-to Hadad anunció poneren marcha para contra-rrestar el problema deltransporte informal.El grupo, que tendríaacompañamiento de la Po-licía, aún no empieza a ope-rar, pero ya genera preocu-pación entre usuarios ytransportadores del gre-mio de informales (vea no-ta anexa).“Sabemos que aquí enCali la movilidad es pési-ma y sobre todo para eloriente, creo que nosotrossuplimos esa necesidad detransporte, el Secretariodice cosas respetables, pe-ro tampoco hay empleo”,dijo uno de los piratas de‘Cuatro esquinas’.Cristian, quien lleva tresaños conduciendo uno delos microbuses ‘piratas’,añadió: “No hay oportuni-dad de trabajo y uno se re-busca aquí lo de la comida,entoncesme parece una in-justicia lo que va a hacerTránsito”.“En el MÍOme puedo de-morar una hora y mediahasta la Pasoancho y enun ‘pirata’ son 20 minutos,creo que no es nada inteli-gente crear un bloque pa-ra acabarlos, sin pensaren nosotros”, dijo AndreaMoreno, una usuaria.

A lo largo de la Av. Ciudad de Cali se presta el servicio ‘pirata’.

● Aunque el secretario deTránsito, Alberto Hadad,anunció la creación del‘bloque’ contra ‘piratas’desde la semana pasada,aún no se define cuándoempezará a operar.El funcionario explicóque será un grupo confor-mado por 35 agentes detránsito y 35 policías “por-que nos están hiriendo yagrediendo muchos agen-tes, la idea es que la Poli-

cía los proteja”, dijo.El jefe de agentes deTránsito, Adalbert Clavi-jo, indicó que este año sehan inmovilizado cerca de800 vehículos por trans-porte informal.Clavijo añadió que porahora los operativos los es-tán haciendo solos y no sa-be cuándo iniciaría el ‘blo-que’. “Los señores deltransporte informal estánorganizados para tratar

de evadir los operativos,por eso tienen esos siste-mas de comunicación. Laidea de crear ese grupo esque se refuerce y se ejer-zan mayores controles enesa zona”, explicó Clavijo.El agente anotó que esteaño han tenido solo unagente agredido en opera-tivos y dijo que la AvenidaCiudad de Cali y la SimónBolívar son puntos dondeabundan los ‘piratas’.

Polémica por ‘bloque’para controlar ‘piratas’

Pico y placa

El apunte

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

El próximomartes, 19demayo, la ContraloríaMunicipal realizará unaaudiencia ciudadana,como parte delproyecto ‘Promover elcontrol social’. Laactividad se llevará acabo en el Club delDepartamento, desdelas 3 p.m. Informes:6442000.

Audiencia en lazona de Pance

En breve

RedacciónCali

31°Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Habrá cieloparcialmente nublado.

Mañana

Transportadores y usuarios opinan sobremedida anunciada por Tránsito.

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Esperan lluviasen diferentes sectores.

Hoy

31°

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Clima

ParticularesHoy

7 y 8Mañana

TaxisHoy

9 y 0Mañana

7 y 8

● Sandra Realpe, líder delos ‘piratas’ que trabajanen la víaCali - Jamundí, in-dicó que en el pasado sereunieron conTránsito pa-ra buscar salidas hacia laformalización, pero laspropuestasnohansidovia-

bles. “Nos dicen que com-premos unos buses paraafiliarlos al MÍO, pero no-sotrosnosomos ricos, vivi-mos del día a día, ademásla propuesta incluiría a400ó500 y el restoqué, so-lo acá somos 300”, dijo.

‘No es viable propuesta de formalización’

El Secretario de Tránsito indicó queinicialmente el ‘bloque de búsqueda’operaría unos ocho meses.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830.Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Medida temporal

Van cerca de 800 inmovilizados

aDn2 Martes 12 deMayo 2015

Cali

La primera fase del proyecto se entregaría al finalizar este año.

Advierten deteriorode estaciones del MÍO

Metrocali informó que antes de culminar el año se realizarán los arreglos en estaciones. A. PARTICULAR

● Baños en mal estado,puertas que operanmal, lo-zas fracturadas ymampos-tería dañada son algunasde las afectaciones quepresentan algunas estacio-nes del MÍO.Eso fue lo que encontróla Personería de Cali en unrecorrido realizado por lasestaciones de AndrésSanín, Cañaveralejo yMenga.Según Ángela Piedad Pa-tiño, personera de Tránsi-to y deMetrocali, se encon-tró que no hay manteni-miento, “si se tienen encuenta, que algunas ya lle-van varios años de uso”.Ante la situación haránun llamado aMetrocali pa-ra que a través de su ope-rador ( la Utr&t) se realiceel mantenimiento.Francisco Ortiz, direc-tor de Infraestructura deMetrocali, informó quehoy saldrá una licitaciónpor 1.700 millones de pe-sos para el mantenimientode las estaciones del siste-ma.“Eso cubre las puertasautomáticas de las estacio-nes de parada. También serealizará el encerramientoperimetral en vidrio de es-taciones como la de El Li-do, Chiminangos y 7 deAgosto, para evitar la eva-sión", informó.Y agregó que además, lalicitación contempla la pin-

tura y corrosión de todaslas estaciones."Sobre todo, la de los co-rredores de la Calle 5, laAvenida 3 y la Carrera 1.También se cambiarán lasrejas por puertas enrolla-bles".Añadió que además reali-zarán los cambios de bom-billos y las bandas deaproximación de buses.

Metrocali dice que hoy saldrá licitación delmantenimiento.

● Entre los mil caleñosque fueron encuestadoscon el fin de identificar, en-tre otras cosas, el nivel deconocimiento que se tienesobre el Corredor Verde,más del 50 por ciento noha escuchado hablar delproyecto.El dato hace parte de unestudio que lideró la Uni-versidad Icesi, con partici-pación de los estudiantesdel curso de evaluación deproyectos e introducción alas políticas públicas.Entre las 25 preguntasque contiene la encuesta,se indagó sobre las percep-ciones, expectativas, peti-ciones y necesidades conel proyecto y la informa-

ción se recolectó entre el27 de febrero y el 14 demarzo. "La proporción depersonas que conoce elproyecto es baja, a pesardel impacto que tiene y apesar de que se ha hechouna inversión grande endifusión… la gente conside-ra que para que el proyec-to funcione debe tener fac-tores como seguridad,transporte sostenible, zo-nas verdes y baños públi-cos", indicó Lina Martí-nez, directora del Observa-torio de Políticas Públicas(Polis) de la universidad.Los resultados comple-tos se presentarán hoy, enel salón 101 del Bloque C,de 8:00 a 10:00 a.m.

El apunte

Poco conocimientodel Corredor Verde

RedacciónCali

● Otra de las obras que serealizarán con los recur-sosde la licitaciónque sal-drá hoy, es el arreglo de lalosa en la estación La Er-mita y otra sobre el corre-dor de la carrera 15.“Allí vamosacoordinar pa-

ra evitar traumatismos”,precisó Francisco Ortiz.Las obras comenzarán aejecutarse en tres mesesy en el mismo lapso detiempo serán culminadas.También se arreglarán lostachones de las troncales.

Arreglarán losas de La Ermita

aDn4 Cali Martes 12 deMayo 2015

Devastación y contaminación.

Pros y contras deventa de Isagén

Las investigaciones arrojaron que el helicóptero no fue atacado.

● Unas 59 personas fue-ron detenidas en el sures-te colombiano en un opera-tivo contra la minería ile-gal, según el Ministerio deDefensa, que calificó la ac-ción como “el más duro ycontundente golpe” con-tra esta actividad en los úl-timos diez años. La opera-ción, denominada “Anosto-mus”, fue detallada en unarueda de prensa encabeza-da por el ministro de De-fensa, Juan Carlos Pinzón,

y altos mandos militares yde la Policía.En total 600 militares ypolicías llevaron a cabo lamisión, en la que estuvie-ron apoyados por 22 aero-naves y casi una decena deembarcaciones que peina-ron centenares de kilóme-tros de los departamentosde Guainía, Vichada, Vau-pés, Guaviare y Caquetá.Como resultado, se detuvoen varios de estos territo-rios a 59 personas, 12 de

ellas miembros de lasFarc, y fueron destruidos9 campamentos y 8 labora-torios, entre otros.Según explicó el Ministe-rio de Defensa, entre losdelitos que se les imputana los detenidos figuran in-vasión de área protegida,porte ilegal de armas defuego, daño de recursos na-turales agravado y conta-minación ambiental por ex-plotación ilícita de yaci-miento minero.

El apunte

Los datos● El próximo 19 de mayose inicia el negocio más im-portante del año. El esta-do enajenará el 57,61% delas acciones que le pertene-cen de Isagén, venta con laque espera obtener recur-sos para financiar proyec-tos de vías 4G (cuarta ge-neración).La Contraloría Generalde la República dio su pun-to de vista y entregó reco-mendaciones frente a esteproceso.La entidad asegura queinvertir en infraestructu-ra vial de 4G promueve eldesarrollo económico y so-cial del país, vía crecimien-to del PIB, generación deempleo y la reducción decostos y tiempo de viajes.De acuerdo con la enti-dad, al contemplar el pano-rama económico nacionaly sus proyecciones en los

próximos años, son pocaslas alternativas viables enel corto plazo para obte-ner los recursos que le per-mitan financiar las conce-siones viales, diferentes ala venta de Isagén.No obstante, la Contralo-ría sugirió considerarotros elementos, diferen-tes a los financieros, quepueden pesar en contra dela economía nacional, almomento de enajenar laparticipación del Estado

en la empresa como porejemplo: la posibilidad deafectación del mercado deenergía eléctrica del país,la afectación de la estruc-tura tarifaria, el cambio deun activo rentable ahora,por otro activo como la in-fraestructura vial cuyarentabilidad en el mejorde los escenarios es difícilde cuantificar”.Además, la entidad ad-virtió que si el proceso lici-tatorio iniciado para ven-der la participación accio-naria en Isagén termina sa-tisfactoriamente, habríaque minimizar los riesgosde la decisión, fortalecien-do la regulación y el con-trol con el fin de asegurarla expansión del sistemaeléctrico nacional y evitaruna posible afectación dela estructura tarifaria quele restaría al país competi-tividad en comparacióncon los países de AméricaLatina.

Con los recursos de la venta, esperanfinanciar parte del proyecto de vías 4G.RedacciónBogotá

Tres multinacionales presentaron garantías para pujar por la compra de Isagén. JAIME MORENO VARGAS

● La Contraloría Generalde la Nación, manifestópuntos a favor y en contrade la venta entre los quese destacaron: el controlregulatorio del mercadoeléctrico está en poder delEstado por lo cual la ofer-ta y los precios de energíapueden ser regulados por

laComisión deRegulacióndeEnergía, independiente-mente de la naturaleza ju-rídica de la empresa, ade-más de que las condicio-nes económicas del mer-cado favorecen el preciode la venta.Uno de los aspectos encontra de la venta, es que

se pasa a depender de lasacciones de los privadospara expandir la ofertaenergética; así como laspresiones sobre las finan-zas públicas, pues la Na-ción dejará de recibir cadaaño el monto de los divi-dendos para la financia-ción del gasto público.

Los recursos de la ventaserán para financiar partede los 20 mil millones dedólares de las 4G.

2.

El precio por el que sepodría vender lasacciones es de 2.200millones de dólares.

Precio1.

● El presidente de Colom-bia, Juan Manuel Santos,afirmó hoy que la caída deun helicóptero BlackHawk del Ejército ocurri-da el domingo en una zonarural de La Uribe (Meta),que dejó cuatro militaresmuertos y dos heridos, fueaccidental debido a la faltade visibilidad.“Se metieron en una nu-be; no hay nada más peli-groso que meterse en una

nube, pierden visibilidad yentonces procedieron a vo-lar por instrumentos, esepaso de volar con instru-mentos es muy peligroso,allí se presentan muchosaccidentes y se estrella-ron, son cuatro héroes dela patria que se sacrificanpor el país”, manifestó elmandatario.El aparato cayó a tierrael domingo por la tarde enla vereda Ucrania, 21 kiló-metros al norte de La Uri-be, una zona de presenciaguerrillera de las Farc,cuando hacía operacionesde abastecimiento a solda-dos de la Brigada Móviln.° 2.

BOGOTÁ.Durante el conse-jo de ministros de ayer seformalizó lo que el sectorentero de telecomunicacio-nes y tecnología venía ru-morando desde hace rato:la salida de Diego MolanoVega como máximo jefede la cartera TIC. Trabaja-rá hasta el 15 de mayo.

BOGOTÁ. Un magistradode la Sala de Justicia yPaz del Tribunal Superiorde Bogotá negó ayer la soli-citud de libertad del exjefeparamilitar del Bloque Ca-tatumbo, Jorge Iván La-verde, alias el ‘Iguano’. Nocumplió con su resocializa-ción desde la cárcel.

Descartanataque ahelicópteroEn breve

$ 2.381

Puntos positivos y negativos del negocio

Molano tuvo buen desempeño. Laverde fue condenado en 2010.

UN DÓLARVALE

Uso del dinero

$2.655

Ministro TIC no vamás en su cargo

Niegan salida dealias el ‘Iguano’

UN EUROVALE

Golpe contra la minería ilegal

aDn6 Martes 12 deMayo 2015

Colombia

Polémica por caso Osama

Histórica reunión deHollande con Fidel

El 11 de mayo de 2011 se realizó la operación contra Bin Laden.

● El Gobierno de EE.UU.tachó ayer de “falsedad” lainvestigación del periodis-ta Seymour Hersh, quienasegura que el presidenteBarack Obama mintió so-bre la muerte de Osamabin Laden.Hersh dijo que la opera-ción contaba con el conoci-miento de las autoridadespaquistaníes, que hasta en-tonces habían ocultado alterrorista. El portavoz ad-junto del Consejo de Segu-ridad de la Casa BlancaNed Price aseguró que lahistoria de Hersh, publica-da el domingo en el Lon-don Review of Books, tie-ne “demasiadas impreci-siones y afirmaciones sinfundamento”.“La noción de que en laoperación que acabó conla vida de Osama bin La-den fue otra cosa que unamisión unilateral de Esta-dos Unidos es evidente-

mente falsa”, afirmó Price.Sin embargo, Hersh sebasa en las revelacionesde un alto oficial de inteli-gencia estadounidense re-tirado. Y asegura que la in-teligencia paquistaní (ISI)había capturado a Bin La-den y lo escondía en Abbo-tabad con la intención deentregarlo.

En su discurso de cierre, el presidente francés François Hollande aludió a una Cuba más flexible. AFP

● El presidente francésFrançois Hollande, mantu-vo ayer en La Habana unencuentro con el líder cu-bano Fidel Castro, infor-maron fuentes diplomáti-cas francesas.La reunión entre Hollan-de y el expresidente de Cu-ba, de 88 años y retiradodel poder desde 2006, du-ró unos 40 minutos, deacuerdo a la fuente.Allí, Hollande calificó suvisita de histórica al tratar-se del primer viaje a la islade un jefe de estado fran-cés y la primera tambiénde un gobernante europeoen casi tres décadas.Su viaje a Cuba se produ-ce en pleno deshielo entreLa Habana y Washington,un proceso al que Hollan-de brindó su apoyo al tiem-po que abogó por poner final embargo de EstadosUnidos hacia la isla, segúndijo en una conferenciamagistral que pronuncióen la Universidad de LaHabana.Tras ser recibido por Fi-del Castro, Hollande prosi-

guió con su agenda en LaHabana con la tradicionalofrenda floral ante el mo-numento al prócer cubanoJosé Martí en la emblemá-tica Plaza de la Revolu-ción, para a continuaciónreunirse con el presidentede Cuba, Raúl Castro.Hollande dejó claro que

Francia quiere “acompa-ñar” a Cuba en sus refor-mas económicas, pero lla-mó a flexibilizar las “re-glas” para facilitar el co-mercio y la instalación deempresas francesas”.“Sé que ustedes tomandecisiones económicas im-portantes para hacer evo-

lucionar el modelo econó-mico cubano”, dijo Hollan-de y agregó que “estamoslistos para acompañarlos”.En 2013, el comercio en-tre Cuba y Francia alcan-zó 278 millones de euros,pero el intercambio des-cendió a 180millones el pa-sado año.

La cifra

Presidente francés habló con líder cubano en visita a isla.RedacciónAFP y EFE

CHILE. La presidenta deChile, Michelle Bachelet,concretó ayer su cambiode gabinete, removiendo asu jefe de ministros y al ti-tular de Hacienda. Todo,en un intento de aplacar lacrisis de confianza y daruna señal de moderaciónen la nueva etapa de su ac-tual gobierno.

PANAMÁ. El ParlamentoLatinoamericano realiza-rá el viernes y sábado enPanamá, su XXX Asam-blea Ordinaria. Estaránmás de 200 parlamenta-rios de la región que elegi-rán miembros de junta ydel consejo consultivo delorganismo, creado en 1964

de dólares ofrecía EE.UU.por Osama Bin Laden.Al parecer, ya se sabíadonde estaba escondido.

En breve

25millones

Cepa de "superbacteria" de la fiebretifoidea resistente a antibióticos seha extendido a nivel global: estudio.

Temor por enfermedad

Bachelet nombranuevo gabinete

Eligen miembrosde Parlamento

aDn 7Martes 12 deMayo 2015

Mundo

● Marcar tres goles y norecibir ninguno de LeoMessi y compañía: ese esel milagro que debe conse-guir el Bayern Múnich dePep Guardiola frente a ‘su’FC Barcelona en la vueltade las semifinales de la Li-ga de Campeones hoy, enel Allianz Arena de Mú-nich.“Misión Imposible”, “Senecesitará un milagro”,juzgan los especialistasdespués del gran revés su-frido la semana pasada enla ida jugada en el CampNou (3-0) gracias a la exhi-bición del argentino LionelMessi, alguien “imposiblede frenar” como declaróGuardiola antes del en-cuentro. ¿Qué hacer parafrenar a la máquina ‘blau-grana’ que no deja de ano-tar goles? ¿Cómo dar la ra-

zón a un Bastian Schweins-teiger que espera que estatarde “sea uno de esosdías en que cosas increí-bles pueden ocurrir en elfútbol”? Encima, el Ba-yern no lo está haciendobien después de conseguirla Bundesliga. Derrotadosen su campo –aunque juga-ron 80 minutos con unomenos– por el Augsburgo(1-0) el sábado, el clubbávaro encadena cuatroderrotas seguidas en to-das las competiciones, al-go que no ocurría desde oc-tubre de 1991.Además, la artillería delBayern tiene la pólvoramojada: ni el polaco Ro-bert Lewandowski, ni Tho-mas Müller ni Mario Göt-ze, lograron anotar en nin-guna de sus tres salidasdel mes de mayo.“Si solo pensamos enmarcar goles, perderemoscomo el año pasado contra

el Real Madrid”, previnoGuardiola, estimando quehabrá que “tener calma,controlar nuestro juego yver qué pasa”. El catalánquiere evitar a toda costaaquella noche de pesadillael 29 de abril del 2014,cuan-do en la vuelta de las semi-finales de la Champions, elReal Madrid goleó 4-0 enMúnich al equipo bávaro.El técnico catalán al me-nos quiere despedirse dela temporada europea conhonores. Y, sobre todo,que-rrá evitar ser el primer en-trenador del Bayern derro-tado por el Barcelona en laciudad alemana.El otro lado de la mone-da lo vive el atacante ar-gentino Lionel Messi,quien se encuentra engran forma, tal como lo de-mostró en el compromisocon sus dos auténticos go-lazos ante el arquero Ma-nuel Neuer y la asistenciapara que marcara el brasi-leño Neymar.“Conseguimos un buenresultado, pero debemosjugar allá, y jugar en Ale-mania no es fácil. En su ca-sa, ellos son muy fuertes”,señaló el ‘10’ azulgrana,quien se mostró prudentesobre el compromiso.Robert Lewandowski, Medhi Benatia, Xabi Alonso y Juan Bernat stand, piezas claves del Bayern. AFP.

Bayern,por lahazañaClub alemán recibirá hoy al Barcelona y buscará remontar el resultado adverso de la ida.AFPMúnich

El apunte

Santa Fe jugará en Bogotá.

En la entrevista,James también se

refirió al fuerte carácterque lo tiene como uno delos mejores del mundo.

¡Click!

James Rodríguez, del Real M.

BOGOTÁ (EFE). Hoy, SantaFe intentará remontar el2-1 con el que perdió fren-te a Estudiantes el partidode ida de los octavos de fi-nal de la Copa Libertado-res, aferrado a la posibili-dad que le dejó el gol mar-cado como visitante parapasar a la siguiente fase.

● El entrenador catalánPep Guardiola desmintióayer los rumores de quedejará el Bayern Múnichpese a que le queda unañomás de contrato, paraconvertirse en técnico delMánchester City la próxi-ma campaña. “Chicos, hedicho 200 millones de ve-

ces que me queda un añode contrato y estaré aquíla próxima temporada. Estodo”, dijo el estratega.Según algunos rumores,el City está negociandocon Guardiola como susti-tuto del chileno ManuelPellegrini la próxima tem-porada.

● James Rodríguez no pa-ra de ser centro de aten-ción en España. Tras su ex-celente primera tempora-da con la camiseta delReal Madrid, el cucuteñosigue siendo objetivo de laprensa española, que lo si-gue y busca de manera es-pecial.En poco tiempo, él se haconvertido en figura delequipo de Carlo Ancelottiy más cuando se avecinauna semana de definiciónen la Champions.El diario español ‘ElPaís’ le dedicó a Jamesuna amplia serie de notasen su edición de ayer, enlas que nuevamente se re-cuerdan sus inicios, variosexpertos se refieren a sucalidad y también presen-

tan una entrevista que elnúmero 10 de los ‘meren-gues’ les concedió antesdel duelo de mañana fren-te a Juventus, en la semin-final de la Champions.Precisamente de ese cru-cial juego habló el colom-biano. Con tono firme co-mentó: “El Madrid no te-me a nadie. Respeto todoel del mundo, pero nada demiedo. Sabemos cómo sonlos italianos. Defiendenbien y tenemos que sabercómo abordarlos. Hay quemarcar. Si lo dejamos todoestamos en la final”.El colombiano tambiénse refirió a temas como subuen momento en España,al igual que sus expectati-vas con la Selección Co-lombia.

Guardiola desmiente rumores de salida

Pese a la buena labor de David Ospina, elArsenal inglés cayó de manera inesperada 0-1 con elSwansea y cedió terreno para alcanzar el segundopuesto en la tabla de posiciones de la Liga Premier.

REUTERS

El dato

‘ElMadridnoletemeanadie’

diarioadn.coArtículo

‘Cardenales’, porla remontada

El uruguayo del PSG EdinsonCavani quiere dejar el club al finalde la temporada sino juega de 9.

Leamás acerca dela Champions en:

Cavani mira nuevos horizontes

PREVIOCHAMPIONS

aDn8 Martes 12 deMayo 2015

Deportes

Cristian Bonilla y Francisco Meza, novedades en la convocatoria.

LaFifadestacaaLucumí● A menos de 20 días paraque se dé inicio al MundialJuvenil Sub-20 de Fútbolde Nueva Zelanda, la pági-na oficial de la Fifa desta-có al juvenil Jeison StivenLucumí, como una de lasesperanzas del combinadonacional.Entre los apartes del ar-tículo se destaca la capaci-dad del joven jugador paraabsorber la presión quehay en el fútbol profesio-nal, teniendo en cuentaque es una de las figurasdel América uno de los clu-bes colombianosmás popu-lares, que sufre por regre-sar a la Primera Divisióntras su histórico descensoen el 2011.“Me ayuda mucho jugary rendir en un club gran-de. Fui ganando experien-cia, roce y hoy no tengo te-mor en ponerme el equipoal hombro, si el partido asílo dicta. Me ha ayudado atomar confianza y eso lo-

gré volcarlo a la selec-ción”, comenta el juvenil ju-gador en la nota de la Fifa.Añaden que hay variosclubes europeos que ya lotienen en carpeta para la

próxima temporada.“La confianza que medieron los técnicos haceque uno pueda haber juga-do desde los 16 años en elTorneo de la B”, dijo.

Lucumí sostiene que nosabe si es referente en elAmérica y en la SelecciónSub-20.“Me voy acostumbrandopoco a poco. A mí no me

gusta mucho eso de estaren los medios, soy de bajoperfil. Mejor una buenapartida de dominó con susprimos y amigos o disfru-tar de sus 8 hermanos. Ojugar Play con el Real Ma-drid. Todavía no he jugadoconmigo. ¡Eso será extra-ño!”, dice y suelta la carca-jada. La idea le divierte:“Cuando pueda me pondréde delantero”, complemen-ta el número 11 de la Selec-ción Colombia, que acabade cumplir 20 años.

En amplio reportaje en su portal web, reseñan el potencial del juvenil.

● Aunque este torneo demitad de año no define na-da, a falta de cuatro jorna-das el fútbol de Américano convence y su derrota4- 3 ubica al equipo de Fer-nando Velasco en la casilla9, con solo 17 unidades.Y pese a que en mediosradiales se habló de la posi-bilidad de la salida delD.T. rojo, lo único que que-dó claro entre las directi-vas es que por ahora no secontempla la idea. De to-marse la decisión será lajunta la que defina.Osber Orozco, miembrode la junta directiva ‘escar-lata’, señaló que hasta aho-ra la mayor dificultad delAmérica es jugar todos lospartidos por fuera de casay manifestó que para el se-gundo semestre deberá re-forzarse el equipo.

● La Federación Colombia-na de fútbol dio a conocerlos 30 jugadores preselec-cionados a la Copa Améri-ca de Chile. Ellos son:Abel Aguilar, AlexánderMejía, Andrés Rentería,Camilo Vargas, CarlosSánchez, Carlos Bacca,Carlos Valdés, Cristian Za-pata, Cristian Bonilla,Darwin Andrade, David

Ospina, Álvarez Balanta,Edwin Cardona, Edwin Va-lencia, Francisco Meza,Fredy Guarín, JacksonMartínez, James Rodrí-guez, Jeison Murillo, Jo-han Mojica, Camilo Zúñi-ga, Quintero, Cuadrado,Luis Fernando Muriel, Pa-blo Armero, Camilo Fran-co, Falcao, Santiago Arias,Ibarbo y ‘Teo’ Gutiérrez.

BOGOTÁ. Eduardo Lara yMarcelo Fuentes fueron li-cenciados de sus equipos,el Chicó F.C. y el CúcutaDeportivo, tras sus malascampañas en la Liga. Ensus puestos estarán Eduar-do Pimentel y Flavio To-rres, respectivamente.

ITALIA. Tras correrse latercera etapa del Giro deItalia entre Rapallo - Ses-tri Levante (136 Km),el me-jor colombiano ubicado enla general es José EstebanChaves en la sexta casilla.Se espera que este miérco-les empiece la montaña.

Jeison Stiven Lucumí (11) fue el goleador de Colombia en el Suramericano. Anotó 4 goles. ARCHIVO

El apunte

El apunte

RedacciónConagencias

PreocupalamalarachadeAmérica

Pocasnovedadesenpreselección

Orica-GreenEdg ganó ayer.

Lara y Fuentes novan más en Liga

Chaves, de sextoen el Giro de Italia

●Montero,Hernández,An-gulo, Londoño, Juan Quin-tero, Tello, Quiñones, Za-pata, Joao, Villarreal, Lu-cumí, Luis Vásquez,Davin-sonSánchez,RodinQuiño-nes, Sebastián Ayala, Jar-lan Barrera, Otero, Ibar-güen, Gutiérrez, SantosBorré y Yaseer Chávez.

Los 21 convocadosde ‘Piscis’ Restrepo

aDn 9DeportesMartes 12 deMayo 2015

Ayuda para los niños

Pescado, ingrediente esencial.

En junio, evento académico.

Fernando Lee es el gerente de Producto Refrigeración LG Electronics para Colombia. ARCHIVO / ADN

RedacciónBogotá

● En el país hay una grancantidad de institucionesque trabajan con las uñaspara llevar algún bienes-tar a niños en condicionesde dificultad alimenticia,educativa, de salud, deabandono...Este diario y LG se hanunido para aportar solucio-nes a necesidades de algu-nas de estas instituciones.Fernando Lee es el ge-rente de Producto Refrige-ración LG Electronics Co-lombia, directo responsa-ble de la campaña que seinica hoy.¿Cuál es el propósito deesta campaña y por quéel foco en los niños?LGElectronics está com-prometida a usar su tecno-logía innovadora para ayu-dar a mejorar la calidad devida de los niños vulnera-bles de todo el mundo. Pa-ra nosotros es imperativocontribuir y retribuirle ala sociedad, especialmentea Colombia, país que nosha abierto las puertas. Bus-camos aliados que traba-jan por el país y tienenbuen corazón, como lo esADN, para hacer realidadiniciativas como esta. Losniños representan el futu-ro del país.¿Cuántos niños se

beneficiarán?El objetivo es impactar a300 niños de tres fundacio-nes en Bogotá, Cali y Me-dellín. Esperamos conti-nuar con este tipo de acti-vidades para llegar a cien-tos de niños.¿En qué consiste elaporte?La iniciativa está enfoca-da en mejorar la calidad

de vida de niños de funda-ciones mejorándoles su ali-mentación. Entregaremosnevecones de alta eficien-cia para el buen almacena-miento de los alimentosque día a día consumen los

niños, junto con un merca-do y kits escolares que in-cluyen maleta, cartuche-ra, lápices, esferos, témpe-ras, carpeta, cuadernos ydemás.¿Qué característicastiene el nevecón?E l N e v e c ó n L GGC-L237JSPN es un refri-gerador de alta capacidadde almacenamiento. Cuen-

ta con cuatro filtros antibacteriales y un exclusivoventilador que purifica elaire de la nevera eliminan-do el olor, el polvo, hongosy bacterias, ofreciendoma-yor frescura a los alimen-tos. Es un producto con es-ta tecnología para no gene-rar gastos adicionales porconsumo de energía a lasfundaciones y la comidaperdure por más tiempo.En el caso del mercadoque se dará, ¿será elmismo para las tresfundaciones?Es un mercado con ali-mentos básicos, como gra-nos, legumbres y miscelá-neos. La idea es que com-plementen los planes dealimentación que tienenlas fundaciones. Como di-cen, "barriga llena, cora-zón contento".

Científicos ensayan ‘huella’.

¡Click!

● Colombia está lejos deser un país bilingüe. Se-gún las últimas pruebasSaber 11, solo 2 por cientode los bachilleres del paísson bilingües y el 90% delos estudiantes de últimogrado están en la catego-ría A1, es decir tienen unconocimiento muy básicodel inglés.En la educación supe-rior, 60 por ciento de losuniversitarios están en elnivel A1 y solo el 6 por cien-to tiene la categoría B+,que son los que podrían lla-marse bilingües.Según cifras del Ministe-rio de Educación, el 43 por

ciento de los profesoresdel sector oficial que ense-ñan el idioma tiene un ni-vel B2, es decir un dominiointermedio de la lengua.El problema trasciendelas aulas pues según la re-ciente evaluación del nivelde bilingüismo en todoslos países (Índice de Apti-tud en Inglés EF - EPI), Co-lombia ocupó el puesto 42entre 63 naciones, con unpuntaje de 48 sobre 100.“En la región comparti-mos el pobre nivel de bilin-güismo con Ecuador, Pe-rú, Brasil, México y Uru-guay; y en el resto del mun-do con Ucrania y Vietnam.

Solo estamos por encimade Jordán, Turquía, Vene-zuela, Guatemala, Pana-má, Marruecos, Egipto, Li-bia e Irak. Sus puntajes es-tán entre 38 y 46”, dijoIvonne González, de la Uni-versidad de La Sabana.

● La dieta mediterránea,con consumo de aceite deoliva virgen y frutos secos,retrasa el deterioro cogni-tivo de las personas asocia-do al envejecimiento, se-gún un estudio.Un seguimiento de cua-tro años a 447 voluntarios,con una media de edad de67 años, revela que las per-sonas que siguen esa dietacomplementada con acei-te de oliva virgen extra ofrutos secos tienen uname-jor función cognitiva quelas personas asignadas ala dieta control.El aumento en la fre-cuencia de las enfermeda-des como el alzheimer uotros tipos de demenciaasociadas a la edad motivaa encontrar estrategiassencillas que puedan pre-venirlas o bien retrasar suaparición. Una dieta de ali-mentos antioxidantes po-dría proporcionar protec-ción suficiente.

MIAMI (AFP). Las bacteriasintestinales y las coloniasde microbios en el cuerpoo la piel pueden servir co-mo un identificador único,como la huella digital, se-gún un estudio conducidopor la U. de Harvard.

El apunte

La regeneración de cartílago articular a travésdel trasplante de células madre humanas abre vías paratratar enfermedades degenerativas de articulaciones.Los neoblastos producen ‘in vivo’ cartílago estable.

ADN

Dieta queprevieneproblemasmentales

Preocupación por bajosíndices de bilingüismo

diarioadn.coArtículo

● “La campaña comienzaen las redes sociales deADN y LG. Los lectorespueden vincularse interac-tuando con las publicacio-nes. Cada ‘like’, ‘compar-tir’, 'retuit' y demásaporta-rá a queesta iniciativa. Es-peramossuperar 5.000 in-teracciones entre el 11 demayo y el 2 de junio”.

¿Bacterias sirvende identificación?

El incremento del nivel del mar seaceleró en los últimos diez años,según un estudio en revista Nature.

Plan deADN yLGpara ayudar a fundaciones que protegen a losmenores.

Vea la entrevistacompleta en:

El nivel del mar

ALIANZA PARA ALIMENTACIÓN

Así es la campaña

aDn10 Martes 12 deMayo 2015

LaVida

Mayo,alestiloafroPROGRAMACIÓNDEACTIVIDADES

● El Gobierno Nacional, através del Ministerio deCultura, busca rendirle unhomenaje a la cultura afro-colombiana.“Estamos comprometi-dos con la lucha contra elracismo y la discrimina-ción y con el reconocimien-to de las comunidades ne-gras, afrocolombianas, rai-zales y palenqueras”, argu-mentó el Gobierno y poreso este mes fue declaradocomo el de la Afrocolom-bianidad (según resolu-ción 0740 del 2011).Y Cali, por ser una de lasprincipales ciudades conmayor número de afrodes-cendientes no podía ser in-diferente a la fecha y tam-bién organizó una varie-dad de actividades acadé-micas, culturales y artísti-cas.Mario Alfonso Escobar,asesor de Asuntos Étnicosy Afrodescendientes de laAdministración Munici-pal, explica que esta inicia-tiva la trabajó de maneraarticulada con CarmenVásquez, viceministra dePoblaciones y DerechosHumanos, del Ministeriodel Interior; la Secretaríade Bienestar Social y Desa-rrollo Territorial, y la deCultura y Turismo de laciudad.“El propósito es haceruna celebración de mane-ra contundente, con un‘plantón’ en el que se mani-

festará y se reestablece-rán los derechos que tene-mos las negritudes en Caliy el mundo. Por eso cadauno de los despachos nosrepartimos responsabilida-des para desarrollar unaamplia programación deactividades en la ciudad”,agrega el funcionario.La agenda de activida-des se realizará durante es-te mes en diversos espa-cios culturales.

LasgatasirándevisitaaUnivalle● Seis gatas llenas de co-lor y arte estarán duranteun mes en la Universidaddel Valle.La iniciativa se denomi-na ‘Las gatas en el cam-pus’ y se realiza dentro delas actividades por los 70años de creación de la uni-versidad.Según sus gestores, conla exposición buscan “esta-blecer un marco de refe-rencia que facilite la pues-ta en marcha de la estrate-gia de la recuperación delespacio público universita-rio como un espacio de to-dos y para todos”.Las gatas, que estaránexhibidas en la BibliotecaMario Carvajal, fueron de-coradas por algunos de losartistas más destacadosde la región. Los visitantespodrán apreciar a Gata su-cia, del artista RosembergSandoval; Gata no hay ga-to, de Wilson Díaz, GataKuriyaku, de Carlos Jaca-namijoy; Gata ceremonia,de Pedro Alcántara; Gatafrágil, de Juan José Gar-cía, y Gata Mac, de MarioGordillo. La exposición es-tará hasta el 30 de mayo.Informes: 321 2974.

Gatas de diversos artistas. ARCH.

MrKlaje y su Porronguera estarán en la Comuna 18, el 22 demayoAlto Volumen, demúsica urbana, sonará el viernes, en La Retreta.

Mañana, a las 6:45 p.m., se proyectará la película ‘Un sueño posible’, en el Teatro Los Cristales.

Los datos

CONMEMORACIÓNEVENTOS

Las personas interesadasen conocer la agendacompleta de actividades,puede llamar al 885 8855.

2.

El sábado y domingo,en elpaseo de la Av. Colombia,se hará el Concurso depeinados afro.

1.

Prográmese

Fin de semana

En breve

OESTE. Un espectáculo aritmo de música flamencapresentará el artista Jo-han Bueno, ‘El gitano’, elsábado, a las 7:00 p.m., enel Teatro La Concha. Seráuna peña flamenca en laque los asistentes tambiénpodrán ver en escena un‘show’ de Ensamble Fla-menco, al igual que delGrupo Yahbra y el Jacha-marka. Info.: 893 8606.

CENTRO.Una función llenade colorido, música, coreo-grafías y elementos multi-media se podrá apreciaren ‘La cenicienta’. Este es-pectáculo, a cargo de Hi-jos del Ocio Producciones,se presentará el 31 de ma-yo, a las 3 p.m., en el Tea-tro Municipal. Inf.: 6611111.

SUR. ‘Los dados de Teresa’,es el nombre del ‘stand up co-medy’ que presentará Nico-lás Abad, el sábado, a las8:00 p.m., en el Teatro Sala-mandra. En la obra, el artis-ta bogotano encarnará a undesplazado, que deberá li-diar el caos en las calles deuna gran urbe, mientras ven-de sus productos en buses yen algunos andenes. Infor-mes: 554 24 11.La función será presentada por Hijos del Ocio Producciones. A. PART. Nicolás Abad, comediante. PART.

Fonseca Sinfónico, se presentará el22 de mayo, en el Centro de EventosValle del Pacífico. Inf.: 405 5300.

RedacciónCali

De concierto

Durante elmes se harán actividades artísticas culturales y académicas.

Tarde de fantasía,con La Cenicienta

Comedia y reflexióncon Nicolás Abad

Peña, al ritmo demúsica flamenca

aDn12 Martes 12 deMayo 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Evite las distracciones en sulugar de trabajo, pues sussuperiores estaránpendientes de usted.

Dedique tiempo del día parapasar junto a su familia, noolvide que ellos siempre hanestado ahí.Braman de mie-

do las paredesde la Casa deNariño y los co-

lumnistas de la mesa deJuan porque al señor fis-cal se le ha ocurrido en-cabezar una sana y va-liente propuesta de lospresidentes de las Cor-tes para impedir que eseexabrupto de la reformaconstitucional mal llama-da ‘equilibrio de pode-res’ pueda pasar.El fiscal Montealegretiene toda la razón enprotestar contra ese en-gendro que los Roys ylos Cristos le quierenmeter al país. Esa refor-ma constitucional es da-ñina para la buena mar-cha futura de Colombia,no arregla ninguno delos líos que tenemos yapenas remienda calzo-nes a la señora que levan a levantar la falda.Pero el fiscal se quedacorto. El país no necesi-ta una constituyente so-lo para arreglar el pro-blema de la justicia.

Colombia requiereuna constituyente paraque ponga las cosas ensu punto. Para que reba-je a niveles accesibleslas tarifas que cobran enel Legislativo, el Judi-cial, el Policial y el Ejecu-tivo.Colombia necesita, se-ñor fiscal, una constitu-yente para que acepte-mos la realidad. Paraque pongamos, como di-ría Turbay, en sus jus-tas proporciones esosajustes económicos delas comisiones de éxitoque se adueñaron hastade los partidos políticos.Necesitamos una cons-tituyente, como cuandola proclamó Núñez en1886, porque el simula-do de estado democráti-co que tenemos ha deja-do de existir. Demandedoctor Montealegre elremiendo de los calzo-nes rotos de la carta yprovoque que entre to-dos convoquemos unaconstituyente, pero co-mo lo hizo Núñez, queno se reúna en Bogotá,sino en San Andrés o enCartagena…eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿Cuál eselmiedo?

Mire bien las posibilidadesque tiene antes deemprender ese proyecto.Confíe en su intuición.

Mantenga la calma en todomomento, no permita quelos acontecimientos losobrepasen.

Su sentido del humor será sumejor herramienta para eldía de hoy. El ejerciciomejorará su salud.

Ante las dificultades,recuerde que todo aquí espasajero. Aprenda de estas ypodrá superarlas.

Su creatividad le será degran ayuda el día de hoy.Procure descansarmejor enlas noches.

El diálogo puede solucionarlos problemas que tenga consu pareja. No dude en hablarcon ella.

Todo fluye como usteddesea. Discute estosmomentos de tranquilidadpara planear sus pasos.

Respire tranquilo antes dedecir lo que piensa. Su saludrequiere de atención, téngaloen cuenta.

Evite cometer losmismoserrores del pasado.Aproveche la oportunidadque la vida le está brindando.

Tranquilo que su pacienciase verá recompensada.Busque dentro de usted lasrespuestas.

Necesitamos unaconstituyente,como cuando laproclamó Núñez.

8 2 12 6 7

4 97 9

1 34 3 5

12 5 6 8

8 1 4 3

23 5 8 7

2 4 1 63 6 9

96 5 7 1

98 1 4

7 2 5

15x

10x

24x

15x2÷

4x

30x

2÷ 12x

5

5 1

5

5+ 10+ 6+

6+ 5+

11+ 6+ 6+

9+

6

321 28 16 13

213324

2

9 6 7 3 1 2 8 5 41 3 5 6 8 4 9 7 22 4 8 5 9 7 6 3 16 7 2 8 4 3 5 1 98 1 9 7 6 5 4 2 33 5 4 1 2 9 7 6 84 9 1 2 5 6 3 8 77 2 6 9 3 8 1 4 55 8 3 4 7 1 2 9 6

3 4 8 7 9 5 1 6 27 1 5 2 4 6 9 3 86 9 2 3 1 8 7 4 59 6 3 4 7 2 8 5 11 5 4 9 8 3 6 2 78 2 7 6 5 1 4 9 35 3 9 8 6 7 2 1 42 8 6 1 3 4 5 7 94 7 1 5 2 9 3 8 6

3

5

2

1

2

3

2

5

5

2

2

3

4

14

2

1

4

4

6

4

12

4

3

11

1

PICAS Y FAMAS

3628

aDn 13Cultura&OcioMartes 12 deMayo 2015