CABUYERA 2011

CVB/ENB

BENEMERITO CUERPO VOLUNTARIO DE BOMBEROS DE GUATEMALA

ESCUELA NACIONAL DE BOMBEROS

MANUAL DE REFERENCIA

CABUYERA 2011

CVB/ENB

OBJETIVOS Al finalizar el participante ser capaz de:

Definir los conceptos de: Cabuyera, Cuerdas y Nudos Mencionar los tipos de materiales con que se fabrican las cuerdas y enumerar por lo menos cuatro materiales de cada tipo. Enumerar y describir la clasificacin de las cuerdas Aplicar diez nudos de una gama de 24 que se conocern Describir las acciones de mantenimiento que hay que proporcionar a las cuerdas.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

1. HISTORIA La necesidad de utilizar cuerdas y hacer nudos fue probablemente una de las primeras situaciones con las que se enfrent el ser humano. La cabuyera est documentada en la historia a travs del uso de la cuerda desde hace ms de 5,300 aos. Una leyenda muy antigua, del tiempo de Homero relata que Gordio suspendi su arado en el Templo de Jpiter y de este arado at una cuerda haciendo un nudo tan artificioso que se deca que quien lo lograra desatar sera el rey de toda el Asia. Alejandro el Grande, al verse desconcertado por no poderlo desatar, entr en clera y con mucha indignacin lo cort con su espada. Conforme el tiempo ha transcurrido, las cuerdas y los nudos se han vuelto algo de la vida cotidiana, se han desarrollado nuevos tipos de cuerdas y nudos, y desde los tiempos en que los primeros marinos se adentraron al mar, hasta nuestros das, tambin se han encontrado nuevos usos para las cuerdas, inclusive, a pesar del desarrollo de nuevas mquinas, el uso de cuerdas y nudos se ha diversificado ampliamente. En la actualidad, la cuerda es una herramienta de gran utilidad en los cuerpos de bomberos, se puede usar como medio para izar, bajar y anclar. Adems, si las arreglamos con poleas o aparejos, nos puede servir como multiplicador de fuerza para levantar objetos y personas. Otro uso adicional es tambin para controlar multitudes a la hora de una emergencia. As, podemos ver que la

cabuyera es de gran importancia en nuestra labores bomberiles, por lo que es importante conocer como estn fabricadas las cuerdas, cules son sus caractersticas fsicas y cules son sus posibles aplicaciones y usos.

DEFINICIN

Cabuyera: Es el conjunto de cuerdas utilizadas para hacer nudos y son aplicados en el CVB para izar, bajar anclar. Las pitas eran cuerdas hechas de fibras de la planta de maguey. Una cuerda es una unin de hilos de ciertos materiales flexibles que torcidos juntos forman un solo cuerpo. Y a una cuerda gruesa le llamamos cable.

Nudos viene de la palabra latina nodus, que significa unir juntos. Una vuelta se forma al doblar una cuerda pero manteniendo sus lados paralelos; una gasa se forma al cruzar las cuerdas de una vuelta y una vuelta completa consiste en una vuelta ms una gaza. Cuando nos referimos al cabo nos referimos a la punta de la cuerda y la MENA es el dimetro de la cuerda.

MATERIALES DE LAS CUERDAS

Existen bsicamente dos tipos de materiales para fabricar cuerdas:

Naturales Sintticas

CABUYERA 2011

CVB/ENB

CUERDAS NATURALES Las cuerdas naturales se han usado eficientemente en incendios y rescates, pero las cuerdas sintticas han resultado ser muy superiores. Esto se debe al tipo de fibra que se utiliza para fabricar las cuerdas, las cuales en las cuerdas naturales son menores, lo que las hace de una resistencia reducida. Entre las fibras naturales tenemos: Camo: Es una cuerda a base de la planta del mismo nombre. Es una cuerda dura y muy resistente. Se usa en bastante en barcos de gran magnitud. Bonote: Es una cuerda que se fabrica del bagazo de coco. Es una cuerda muy ligera, elstica, que flota en el agua, pero solo posee un cuarto de la resistencia de la cuerda del camo. Henequn: Se las hace de las hojas de esta planta y es tan resistente como el camo. Adems soporta bien el agua del mar. Algodn: Es algo ms fuerte que el camo pero es muy suave. Su apariencia es buena y es de fcil manipulacin. Manila: Esta cuerda se fabrica de la hoja del pltano. Es la cuerda ms costosa. Posee un buen aspecto, es fcil de maniobrar y es bastante resistente. El Camo italiano: Es la cuerda ms resistente de todas las de origen vegetal, fcil de manejar y muy manuable para trabajar con ella. No se endurece cuando est hmeda; resulta ms bien costosa. CUERDAS SINTTICAS Las cuerdas sintticas fueron desarrolladas por cientficos de

Dupont. Existen ms de 20 tipos de fibras sintticas y por lo tanto varios tipos de cuerda. Al igual que las cuerdas naturales, cada una tiene diferentes caractersticas. Se mencionan aqu las ms comunes: Nylon: es el material ms fuerte para fabricar cuerdas sintticas. Por esto, es la ms usada en rescates y en incendios. Pierde hasta un 5% de su capacidad cuando se moja pero al secarse recupera nuevamente su capacidad. Polister: Es un material ms pesado y menos fuerte que el anterior. Polipropileno: Es un material ms liviano que el nylon por lo que se usa bastante en rescate acutico. Su resistencia es solo dos terceras partes del Nylon. Polietileno: Es muy parecida a la anterior pero menos resistente (solo la mitad de la resistencia del nylon). Dacrn: Es parecido al nylon. No pierde resistencia al humedecerse pero no soporta cargas repentinas. CLASIFICACIN DE LAS

CUERDAS Las cuerdas las podemos clasificar segn la forma en que son fabricadas o hiladas. Estas pueden ser: Torcidas, Colocos o Estachas: Son cuerdas compuestas por tres cordones torcidos en el sentido contrario a las agujas del reloj. Poseen bastante elasticidad pero tienen la desventaja que se ensortijan fcilmente. Calabrate: Est compuesto por tres o cuatro Estachas de igual MENA torcidas en el sentido de las agujas del reloj.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

Guindaleza: Son cuatro cordones torcidos en el sentido opuesto a las agujas del reloj y un cordn o alma en el centro. En total son cinco cordones. Forradas o Kernmantle: Esta compuesta de un ncleo de filamentos (kern) y una cubierta o forro (mantle). El ncleo o alma de la cuerda soporta del 70% al 85% de la fuerza y el forro o camisa del 15% al 30% restante, lo que hace a este tipo de cuerda ligera y altamente resistente al desgaste. OJO: Resistentes al desgaste es diferente a Anti-abrasin. Lo que significa es que su resistencia es ms alta que la de otras cuerdas pero tambin sufren desgaste y daos.

La siguiente divisin se basa en la capacidad de la cuerda de soportar cargas repentinas que vara segn la forma en la que est fabricada el ncleo.

Las cuerdas Kernmantle se clasifican a su vez en:

Estticas: Son cuerdas que se estiran aproximadamente el 2% bajo una carga laboral normal y si se someten a una tensin severa pueden estirarse hasta un 20%. No est capacitada para disipar fuerzas tremendas desarrolladas por fuerzas mayores. Dinmicas: Son cuerdas diseadas para disipar la fuerza de una cada. Bajo una carga laboral normal se pueden estirar hasta un 7% y bajo una carga de fuerte tensin puede alargarse hasta un 50%. Cordinos: Son cuerdas de poco dimetro (menos de 8mm), poco

elsticas y se utilizan para nudos adicionales de seguridad, soportar pequeas cargas y para traslados de materiales. Su uso es exclusivo para cuerdas de apoyo para las cuerdas principales.

UTILIDAD DE LA

CABUYERA Las cuerdas son una herramienta de gran utilidad para el bombero. Su uso y utilidad dependen en primer lugar de tener cuerdas en buenas condiciones, suficientemente largos y del grueso apropiado. Adems, es necesario saber realizar con prontitud y seguridad la gran variedad de nudos que cada caso amerite. Entre los usos ms comunes en el cuerpo de bomberos se emplean para:

1. Descender y ascender en barrancos, pozos y edificios.

2. Subir y bajar herramientas de rescate y de combate de incendios como hachas, escaleras, mangueras, etc.

3. Unir escaleras hacindolas ms largas.

4. Colocar una lnea de paso de un edificio a otro o de un extremo a otro de un ro.

5. Arrastrar rboles, objetos pesados, etc.

6. Hacer puentes de emergencia. 7. Hacer toda clase de uniones

donde se pueda sustituir clavos.

8. Gua o cuerda de seguridad para un bombero que ingresa a un rescate en un incendio en aguas oscuras y/o profundas.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

9. Montar permetros de seguridad o reas de trabajo en un rescate o incidente.

En general, las cuerdas son sin duda, los resortes ms importantes de la cadena de seguridad o el principal elemento de seguridad en la mayora de las operaciones de rescate, principalmente en el rescate de altura. Las cuerdas deben ser de un material fuerte y flexible, preferiblemente de manila o de algodn, y de un dimetro de no menos de 5/8 y con una longitud de 50 a 100 pies como mnimo. Son recomendables las cuerdas de de pulgada de dimetro para los trabajos de rescate. Es necesario que el bombero sepa hacer los nudos en la oscuridad y con prontitud. Con frecuencia las cuerdas deben ser examinadas, cuando se note una parte dbil o daada por contacto con cidos, fricciones, calor, rompimiento interno, etc., que indiquen falta de resistencia y seguridad, la cuerda debe ser retirada de servicio, debindose dar parte a la superioridad.

CARACTERISTICAS DE LOS NUDOS

Para que un nudo sea considerado como bien aplicado debe tener las siguientes caractersticas:

1. Que pueda hacerse fcil y

rpidamente. 2. Que sirva para el uso

destinado. 3. Que se ajuste al tirar de l.

4. Que no se corra a menos que sea un nudo corredizo.

5. Que pueda deshacerse fcilmente.

6. Que tengan el mnimo de dobleces bruscos.

7. Que sea simtrico o Bien peinado

8. Que sea fcil de reconocer a simple vista.

9. Que reduzca lo menos posible la resistencia de la cuerda.

RECOMENDACIONES BSICAS El mejor resultado para adquirir destreza en la realizacin de nudos es practicar de manera constante. Durante la prctica se debe aprender bien como debe quedar el nudo y formase una idea clara de que es lo que se pretende hacer. La destreza adquirida debe de ser tal que un bombero tiene que hacer los nudos en cualquier circunstancia: Posicin variada, de espalda, en la oscuridad, subido en una escalera, en un rbol, adentro de un espacio confinado, etc. RECUERDE: Para mantener la destreza hay que PRACTICAR, PRACTICAR Y PRACTICAR.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

NUDOS Debido a las caractersticas especiales de cada nudo, no todos se pueden utilizar para cualquier trabajo. As, se debe seleccionar el nudo adecuado para obtener la mxima garanta de seguridad dentro de lo posible y minimizar los riesgos dentro de un rescate.

1. Rizo, Cuadrado o Marinero: Sirve para unir dos cuerdas de igual dimetro, secas.

2. Pescador: Se utiliza para unir dos cuerdas de igual dimetro cuando estn mojadas o su material de fabricacin es de nylon

3. Vuelta de escota simple: Se utiliza para unir dos cuerdas de diferente dimetro, secas.

4. Vuelta de escota doble: Se utiliza para unir dos cuerdas de diferente dimetro, mojadas.

5. As de gua simple o bolina: Es un nudo que forma una vuelta completa y nos se desliza bajo tensin. Tiene diferentes usos, se utiliza como complemento de una gran variedad de nudos. Adems, por s solo se puede utilizar para subir escaleras, penetrar edificios, etc.

6. As de gua doble: Se utiliza para descender y ascender en barrancos y edificios.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

7. As de gua de tres gasas: Se utiliza a media cuerda para rescatar a personas que estn conscientes e ilesas

8. Ballestrinque: Es un nudo formado por dos gasas. Cuando se adapta bien se puede tirar de ambos extremos sin que se deslice. Tiene diferentes usos: Atar y subir extintores, mangueras, garfios, etc.

9. Prensilla de alondra: Se utiliza para subir o descender hachas.

10. Silla de bombero; Se utiliza para rescate de personas de la profundidad de pozos, para evacuacin de edificios y similares.

11. Margarita: Su uso principal es para reforzar algn lugar de un cable que se dae durante un servicio.

12. Principio de Balso Porceno: Se

utiliza para rescate de personas inconscientes o que se encuentren en lugares estrechos.

13. Zarpa de gato: Se utiliza para hacer arrastres.

CABU

CVB/

14. Aqa

15. Min

16. Oo

17. Odamee

UYERA

/ENB

Arns de que se uarrastre.

Mariposa: ndispensab

Ocho simpocho aplica

Ocho dobdel ocho sanclaje omosquetnefectuar descalar.

hombre: utiliza par

Se utilizable tensar

ple: Es elado o doble

le: Es el simple. Seo para n cuandodescenso

Es un nra anclaje

a cuando cables.

l inicio dee.

complemee utiliza p

colocar se va

libre o

udo e o

es

un

ento para

un a a

18. Dogal:descen

19. Silla dpara foSe degua si

20. Esling

subir obarrilescomplesimple

: Se usa cnder.

de Contraormar andber reforzmple al fin

ga de Barro bajar objes, toneementa co.

2

como ancla

amaestre: damios cozar con unnal.

ril: Se utilietos comoles, etc

on un as

2011

aje para

Se usa olgantes. n as de

iza para o baldes, c. Se de gua

CABUYERA 2011

CVB/ENB

21. Priusi o Prusik: Es para anclaje personal. Cuando se utilizan cordinos en una cuerda o cable, es corredizo.

22. Nudo de fugitivo: Se utiliza para

atarse en cualquier lugar donde se desee deshacer rpidamente o para descender de un rbol, etc. Hay que tener extremo cuidado de bajar por el extremo deslizable.

23. Diez en serie: Cuando se desea ascender o descender por una cuerda.

24. Enrejillado de cadena: Sirve para fijar un paciente a una parihuela.

25. Cote: Es un nudo que sirve como

seguro. Consiste en una gaza apretada sobre la cuerda, objeto u otro nudo.

26. Balso Porceno: Es utilizado para

descender pozos.

CABUYERA 2011

CVB/ENB

RESISTENCIA DE LAS CUERDAS

La resistencia de las cuerdas depende del material del que estn fabricadas y del dimetro o MENA de las mismas. Las normas de la NFPA, recomiendan que se utilice un factor de seguridad de 15:1, o sea, que la cuerda tenga 15 veces ms la capacidad de la fuerza a la que va a ser sometida. Por ejemplo: si vamos a bajar a un bombero que pesa (con todo y equipo) 225 libras, necesitamos una cuerda con una capacidad de 3375 libras. Tabla 1. Resistencia de las cuerdas al aplicar un nudo.

TABLA 2 Resistencia aproximada a la rotura de una cuerda nueva (en libras).

MANTENIMIENTO DE CUERDAS

Durante su vida til, las cuerdas son susceptibles a sufrir daos de diferentes tipos. Estos daos varan segn el uso y el material del que est fabricada la cuerda, por lo que es importante, antes, durante y despus de su uso, seguir las siguientes reglas de cuidado: 1. Leer y seguir las instrucciones de

los fabricantes sobre sus cuidados, capacidades y limitaciones de las cuerdas.

2. Para que no se daen por moho, hay que evitar que se mojen.

3. Para mantener su resistencia hay que protegerlas del calor y evitar exponerlas innecesariamente a la luz directa del sol (rayos ultravioleta).

4. Evitar en lo posible las fricciones, principalmente en ngulos agudos.

5. No debe pisarlas, ni colocarles objetos encima.

6. Para almacenarlas o guardarlas se debern colocar en un lugar seco y con temperatura constante. Las cuerdas se deben de guardarse SECAS, sin dobleces pronunciados y sin nudos. Se pueden guardar en tableros de madera o dentro de sacos o bolsas, bien etiquetadas y sin insectos o roedores.

7. Las cuerdas deber secarse en la sombra y protegidas del sol, sin nudos, ni dobleces y lo ms extendidas posibles.

8. No colgarla con pesos. 9. No se debern de almacenar

cerca de combustibles, pilas, ni

Nudo Resistencia Aproximada

Sin nudo 100% Ocho doble 70-75% As de gua 70-75% Pescador 65-70%

Ballestrinque Desliza a los 900 lbs.

Prensilla de alondra

50%

DIMETRO (PULGADAS)

NYLON (ESTACHA)

MANILA (ESTACHA)

1,188 594 3/8 2,706 1,298 4,994 2,596 5/8 7,920 4,400 11,000 5,500 7/8 14,960 7,700 1 20,020 9,020

CABUYERA 2011

CVB/ENB

acumuladores. Adems, se debe evitar el contacto con hierro para evitar el xido.

10. En las puntas se debern realizar remates, con lo que se evita que se deshilen las cuerdas.

11. Hay que enrollar y desenrollar segn las instrucciones del fabricante.

12. Debe evitarse el contacto con sustancias qumicas.

13. Limpiarlas despus de cada uso. Para limpiarlas, se puede usar agua tibia o al tiempo y para secarlas se deben colocar en un lugar sombreado y ventilado. Una vez limpias deben de ser revisadas

14. Despus de cada uso y peridicamente se debern de revisar detenidamente en busca de cortes, abrasiones, partculas o cuerpos extraos, suciedad, daos, debilitaciones, manchas de moho, etc.

15. Hay que evitar que sufra fricciones fuertes para protegerlas de las abrasiones.

11. CUNDO DESECHAR UNA CUERDA? Las cuerdas a los cinco aos,

aunque no se hayan utilizado sufren de una degeneracin de sus fibras por lo que pierden su capacidad de resistencia y hay que eliminarlas

Si ha sufrido de un estiramiento fuerte o una cada fuerte se dejar de usar como cuerda principal.

Si se encuentra un fuerte deterioro en el forro o camisa.

Si por alguna razn tuviera contacto con algn producto qumico.

Si durante la revisin se localiza dao en el alma o signos de debilidad.

GLOSARIO

CABUYA: del latn capula, capun: cuerda. Fibra de pita con que se fabrican cuerdas. CABUYERA: conjunto de cuerdas. NUDO: proviene del latn, nodus que significa UNIR NUDO: lazo que se estrecha y cierra, de modo que con dificultad se puede soltar; y que mientras ms se tira de sus cabos ms se aprieta. CORDEL: cuerda delgada. Se denomina cordel a la cuerda delgada que mide menos de 2 centmetros de dimetro. CUERDA: conjunto de hilos que forman un solo cuerpo. CABLE: cuerda gruesa MENA: palabra con que se denomina el dimetro de una cuerda. ENGUILLADO: es uno de los mtodos para asegurar el extremo de una cuerda, evitando que se deshile. PUNTA O CHICOTE: es el extremo de la cuerda con la cual estamos haciendo el nudo. COTE: esto podemos considerarlo como un medio nudo. SOGA: cuerda gruesa. ESTACHA: cable de 3 cordones. GUINDALESA: cable de 5 cordones. CALABROTE: cable de 3 4 Estachas. DOGAL: cuerda o correa, con que se ata a las caballeras por el cuello. ENLAZAR: unir con lazos. AMARRE: accin de amarrar. ATAR: sujetar con cuerda, cinta. Impedir el movimiento.

CABUYERA 2011

CVB/ENB