LANZAMIENTO DE PRODUCTO

OLFLEX SERVO 9YSLCY

Cable para Uso Variador de Frecuencia 1000 V 90oC UL, CSAEl OLFLEX SERVO 9YSLCY es un cable para la interconexin entre variadores de frecuencia (VFD) y motores. Y tambin para alimentacin de servo motores en aplicaciones de electrnica de potencia. En la interconexin entre variadores de frecuencia (VFD) y motores, es necesario el uso de cables apropiados que brinden proteccin contra los efectos la onda reflejada y las altas frecuencias que varan la velocidad de un motor. OLFLEX SERVO 9YSLCY brinda los siguientes beneficios: Cuenta con un doble blindaje de foil de aluminio + malla de cobre estaado hacindolo ptimo para EMC (Compatibilidad electromagntica), protegiendo el sistema de contaminacin electromagntica. El diseo de baja capacitancia permite una mayor longitud de cable entre el motor y el variador de frecuencia (la mitad de capacitancia que los cables similares de PVC+PVC). (Recomendable para conexiones mayores a 30 metros) Alta flexibilidad que le permite menores tiempos de instalacin y menores radios de doblez ahorrando espacio de planta.

OLFLEX 9YSLCY brinda la posibilidad de aumentar la productividad de planta al ayudar a mantener una lnea de produccin sin paros ni interrupciones. Su utilizacin es recomendable en la industria papelera, minera, cementera, alimenticia y de bebidas entre otras. Para la comunicacin de sistemas relacionados con el uso de variadores de frecuencia, Lapp Group cuenta con UNITRONIC LIYCY / LIYCY (TP) de cables blindados y de par torcido para instrumentos electrnicos, UNITRONIC BUS para protocolos de comunicacin PROFIBUS, UNITRONIC DeviceNet Thick + Thin para dispositivos con protocolo DeviceNet y ETHERLINE en cables para redes PROFINET, Cat5, Cat5e, Cat6 y Cat7. Acerca de Lapp Group: tiene sus matriz en Sttutgart, Alemania y es lder mundial en soluciones de sistemas de conexin; contando con 15 plantas que producen conductores elctricos, conectores y glndulas industriales, sistemas de identificacin y proteccin de cableado y fibra ptica. Dic. 2011v1Lapp Latinamerica Support Corporation Calle 50, Edificio Global Bank 3801 Panam, Panam A Lapp Group company www.lappkabel.de Contact: Alma Ruiz M. Tel.: +507 393-85-65 alma.ruiz@lappgroup.com

LANZAMIENTO DE PRODUCTO

Datos tcnicos:Cdigo de identificacin de conductores Cdigo de color segn HD 308 S2 / VDE 0293-308 Aprobaciones Normativa UL para EE.UU.: Estilo 2570 o 20886 AWM , 1kV 80 VW-1 Normativa UL para Canad: AWM I/II A/B 1 kV 80 FT 1 EU: basado en VDE 0276, 0250 y 0207 Resistencia de aislamiento especfica 20 GOhm x km Formacin del conductor Hilos finos trenzados segn VDE 0295 Clase 5 /IEC 60228 Clase 5 Tensin de ensayo: 4000 V Radio de curvatura mnimo Uso flexible ocasional: 15 veces el dimetro del cable. Instalacin fija: 4 veces el dimetro del cable Tensin nominal IEC U0/U: 600/1000V, UL & CSA: 1000V Conductor de proteccin Distribuido equitativamente entre los tres conductores de proteccin Rango de temperaturas Flexin UL/CSA: -5C hasta +80C IEC: Tipo transparente -5C hasta +80C, Tipo negro: -5 hasta 90C Instalacin fija: UL/CSA: de -40C a +80C IEC modelo transparente: de -40C a +80C modelo negro: de -40C a +90C

A continuacin las configuraciones en versin transparente y negro. Los calibres se presentan en mm2. Cdigo de Nmero de conductores y Dimetro exterior producto seccin en mm2 en mm LFLEX SERVO 9YSLCY-JB (transparente)0037000 0037001 0037002 0037003 0037004 0037005 0037006 0037007 0037008 0037009 0037010 0037011 0037012 0037013 0037014 0037015 0037016 0037017 0037018 0037019 0037020 0037021 0037022 0037023 0037024 0037025 0037026 0037027 0037028 4 G 1,5 4 G 2,5 4G4 4G6 4 G 10 4 G 16 4 G 25 4 G 35 4 G 50 4 G 95 4 G 95 4 G 120 4 G 150 4 G 185 4 G 240 3 X 1,5 + 3 G 0,25 3 X 2,5 + 3 G 0,5 3 X 4 + 3 G 0,75 3 X 6 + 3 G 1,0 3 X 10 + 3 G 1,5 3 X 16 + 3 G 2,5 3 X 25 + 3 G 4 3 X 35 + 3 G 6 3 X 50 + 3 G 10 3 X 70 + 3 G 10 3 X 95 + 3 G 16 3 X 120 + 3 G 16 3 X 150 + 3 G 25 3 X 185 + 3 G 35 10,5 11,8 13,3 14,9 17,7 21,5 26,3 29,7 34,1 40,9 45,4 49,8 56,1 61,4 67,9 11,4 12,9 13,6 15,2 17,4 20,0 24,3 27,5 31,1 37,1 40,0 42,6 50,0 55,6

ndice de cobre kg/km87 133 213 298 460 707 1100 1542 2206 3002 4004 5108 6225 7568 9940 88 130 224 276 511 751 1204 1535 2156 2980 3953 4836 5412 7077

Peso kg/km230 300 485 630 860 1290 1860 2610 2950 3950 5300 6600 7043 8384 12150 140 220 323 420 615 819 1325 1718 2399 3056 4162 5074 6128 7820

LFLEX SERVO 9YSLCY-JB (negro, resistente UV y entierro directo)

Lapp Latinamerica Support Corporation Calle 50, Edificio Global Bank 3801 Panam, Panam A Lapp Group company www.lappkabel.de Contact: Alma Ruiz M. Tel.: +507 393-85-65 alma.ruiz@lappgroup.com

Disponibilidad y precio: consulte al representante local. Forma de solicitud: Cable para uso variador + # de parte + #conductores +calibre en mm2