c4-c1 mb latitude l43 full year v2 - renault.es · la climatización tri-zona asegura a cada uno...

DRIVE THE CHANGE

RENAULT

LATITUDE

RENA

ULT

S.A.

S.So

ciét

épa

rAct

ions

Sim

plifi

éeau

capi

tald

e53

394

111

3,00

€/1

315

,qua

iLe

Gallo

9210

0Bo

ulog

neBi

llanc

ourt

Cede

xR.

C.S.

Nant

erre

B78

012

998

7/T

él.:

0810

4050

60

C4-C1_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V2.indd 2 06/11/13 18:04

C2-01_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V1.indd 3 06/11/13 18:04

C2-01_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V1.indd 4 06/11/13 18:04

LA ELEGANCIATE TRANSPORTA

LA ELEGANCIA, LA VERDADERA. SILUETA SUTIL Y POTENTE… UNA LÍNEA DE CARÁCTER CON UNA MIRADA LUMINOSA E IMPRESIONANTE. TODO RESPIRA AMBICIÓN Y AMOR AL DETALLE. NUEVO RENAULT LATITUDE, LA ELEGANCIA ALCANZA UNA ALTITUD FUERA DE LO COMÚN.

02-03_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V2.indd 5 06/11/13 18:05

1. Cara delantera de Renault Latitude. Sobria, dinámica, depurada, se ennoblece de un capó con líneas que refuerzan el carácter y el estilo de alto de gama. 2-3. Nueva firma visual con LED declinada en los intermitentes de los retrovisores y faros traseros para alcanzar un estilo perfecto. 4. Perfil impeccable. Una línea fluida y elegante desvela un habitáculo generoso, nuevos tiradores cromados… Todos los atributos estéticos que se esperan de una berlina de alto de gama. Además de su personalidad. Techo panorámico. Dos paneles acristalados anti-UV, uno modulable en 4 posiciones y el otro fijo, para una visibilidad agradable y panorámica en el habitáculo. 5. Proyectores bi-xenón direccionales. Con un diseño muy cuidado, los faros bi-xenón ofrecen al conductor una luz profunda y confortable, muy parecida a la diurna, para un confort y una seguridad óptimos. Optimizan la anticipación gracias a su forma que se adapta a la carretera.

1.

4.3.

2.

5.

VISIÓN, ELEGANCIA… CARISMA


HIGH-TECH

HIGH-ZEN

CINCO SENTIDOS QUE SATISFACER… COMO MISIÓN TECNOLÓGICA ÚLTIMA. UN MEDIOAMBIENTE TECNOLÓGICO EXCLUSIVO E INSPIRADO CON FIRMA LATITUDE. RESPIRACIÓN… UN AIRE FILTRADO DE CALIDAD PREMIUM. SENSIBILIDAD… UNA INMERSIÓN MUSICAL EN ESTADO PURO. RELAJACIÓN… UN ASIENTO CON COJINES HINCHABLES CON FUNCIÓN MASAJE Y UNA CLIMATIZACIÓN CON 3 ZONAS, PERSONALIZABLE QUE OFRECE A CADA PASAJERO UN CONFORT TÉRMICO A MEDIDA. UN VIAJE CON TOTAL SERENIDAD.

1.


6.

8.

1. Sistema de gestión de la calidad del aire. Su sensor de toxicidad impide al aire contaminado entrar en el habitáculo, mientras que su filtro anti polen deshace el aire de sus partículas. La climatización tri-zona asegura a cada uno un confort térmico personalizado. El habitáculo del Renault Latitude ofrece un confort óptimo. 2. Sistema de aviso de ángulos muertos. Con Nuevo Latitude, la innovación va siempre más lejos: cuando el sistema detecta la presencia de un vehículo en la zona de ángulo muerto, avisa al conductor gracias a una señal luminosa situada en el interior del vehículo a la altura del retrovisor exterior. 3. Tarjeta manos libres. Acceso, arranque y cierre automático manos libres. 4. Contadores con pantalla TFT. En una pantalla de color, más legible que el conjunto clásico de cuentarrevoluciones y avisos luminosos, se visualizan las informaciones útiles y necesarias. 5. Radar de proximidad. La ayuda sonora al aparcamiento delantero y trasero está completada según las versiones por una cámara de visón trasera. La cámara difunde la imagen en la pantalla del sistema de navegación. 6. Sistema Audio Bose® Energy Efficient Series. Concebido a medida para Latitude, ofrece una experiencia acústica única, muy parecida a una prestación en directo gracias a sus diez altavoces y su amplificador digital. 7. Asiento del conductor eléctrico, con función masaje y calefactable. Gracias a su sistema neumático con cojines hinchables, totalmente silencioso, masajea tu espalda según el modo y la intensidad elegida. 8. Ionizador y difusor de perfume. El sistema de tratamiento del aire está completado por un ionizador Samsung Super Plasma® bi-modo (funciones Clean o Relax), que asegura un aire sano, y un difusor de perfume. Podrás seleccionar dos de los seis perfumes propuestos para añadir un toque personal.

2.

4.

EN EL CORAZÓN DE LA INNOVACIÓN

3.

5.

7.


VIAJEEN BUSINESS CLASSUN SALÓN DONDE EL ESPACIO SE DISFRUTA SIN CONTAR. UN BIENESTAR HECHO DE PEQUEÑOS DETALLES QUE SOLO UN ALTO DE GAMA PUEDE OFRECER: MATERIALES NOBLES, AIRE DE CALIDAD, TECNOLOGÍAS AL SERVICIO DE LA INFORMACIÓN, LA COMUNICACIÓN Y EL PLACER. DESCUBRE EL CARÁCTER ELEGANTE Y GENEROSO DEL RENAULT LATITUDE.

Una verdadera invitación al bienestar donde cada detalle cuenta, el habitáculo de Renault Latitude ha sido concebido como un amplio y elegante salón, perfecto para acoger a tus invitados en cualquier ocasión. Business class en

los mínimos detalles, toques cromados, materiales nobles, equilibrio en las formas… todo ayuda a la harmonía visual y táctil en este inmenso espacio donde conductor y pasajeros disponen de un perímetro de confort excepcional. Muy bien equipado, Renault Latitude pone lo mejor de la tecnología al servicio de la serenidad y de la comunicación con el exterior. Siempre conectado, el viaje nunca está lejos de los asuntos a tratar. La modernidad, unida a un toque de saber vivir, los dos juntos bajo un mismo techo con visión panorámica.


ÁNGULOSBAJO CONTROLESTu seguridad está bajo custodia con el sistema de aviso de ángulos

muertos. La tecnología desarrollada por Renault detecta la presencia de otro vehículo cuando quieres cambiar de vía. El sistema te avisa

gracias a un indicador luminoso. Con Renault, donde la visón de los retrovisores se para, la tecnología toma el relevo.Porque tu seguridad es su primera prioridad, Renault ha equipado Latitude con un sistema de aviso de ángulos muertos. Se trata de un sistema de detección de ultra sonidos que cubre una zona de 5 m máximo alrededor del vehículo. Dos sensores están implantados en los ángulos traseros y dos más lateralmente en la parte delantera del vehículo. Detectan cualquier objeto en movimiento, sea un vehículo o un dos ruedas, cuando la velocidad de tu vehículo es entre 35 km/h y 140 km/h.El sistema de aviso de ángulos muertos de Renault ofrece dos niveles de alertas. Un indicador interior situado a la altura del retrovisor delantero izquierdo o derecho se enciende cuando otro vehículo está cerca del ángulo muerto de visión. Cuando accionas el intermitente correspondiente a la dirección donde te diriges, el sistema parpadea para avisarte del peligro. Puedes desactivar el sistema con un simple botón.


TU SEGURIDAD ESTÁ BAJO CUSTODIA CON EL SISTEMA DE AVISO DE ÁNGULOS MUERTOS. LA TECNOLOGÍA DESARROLLADA POR RENAULT DETECTA LA PRESENCIA DE OTRO VEHÍCULO CUANDO QUIERES CAMBIAR DE VÍA. EL SISTEMA TE AVISA GRACIAS A UN INDICADOR LUMINOSO. CON RENAULT, DONDE LA VISÓN DE LOS RETROVISORES SE PARA, LA TECNOLOGÍA TOMA EL RELEVO.


EL SONIDOBY BOSE®UNA EXPERIENCIA ACÚSTICA ÚNICA, CONCEBIDA A MEDIDA PARA LATITUDE. LA SENSACIÓN PARA EL CONDUCTOR Y SUS PASAJEROS DE ESTAR EN MEDIO DE UNA REPRESENTACIÓN EN DIRECTO. EL SONIDO DIGNO DE UNA SALA DE CONCIERTO GRACIAS A SUS 10 ALTAVOCES DE ALTA PRESTACIÓN Y SU AMPLIFICADOR DIGITAL. PROFUNDIDAD DE LOS GRAVES, FINEZA DE LOS AGUDOS, UN EQUILIBRIO DELICADO Y PERFECTO.

Como verdadero maestro artesano del sonido, Bose® ha creado a medida para el habitáculo de Nuevo Renault Latitude el sistema audio Bose® Energy Efficient Series. Tomando en cuenta las particularidades

del espacio interior del vehículo y su acústica específica. El sistema orquestra un conjunto compuesto de 10 altavoces con prestaciones altas, manejado por un amplificador digital situado en el tablero de a bordo. Este último integra un sistema de tratamiento de la señal Bose®, con parámetros específicos del habitáculo de Latitude. Especialmente desarrollados para Renault, los componentes del sistema Bose® son un 30% más pequeños, un 40% más ligeros, y utilizan un 50% de energía menos que otros sistemas parecidos. Sea cual sea el volumen de escucha, el sonido es natural y detallado para que vivas la autenticidad de la música, tal y como el artista lo deseó. Un viaje único al centro de la emoción.


Renault y Bose®:El acuerdo perfecto para un sonido a medidaDesde 2008, Renault y Bose® han unido sus talentos para ofrecer a los automovilistas sistemas de audio de calidad óptima. Esta colaboración refleja las ventajas y los valores en común de las dos marcas: innovación, placer y excelencia. Las bases de la colaboración Renault-Bose®: compartir la experiencia y la ambición… para hacerte vivir la mayor experiencia sonora.


Renault Latitude… y la innovación van aún más lejos. Más placer y progresos tecnológicos para preservar el medioambiente gracias a sus nuevas motorizaciones Energy en 130 cv y 150 cv. Recién nacidos de la tecnología Renault, relevan el desafío de disminuir el consumo de carburante y las emisiones de CO2 (4,8 l/100 km* en ciclo mixto; 126 g/km de CO2*), mientras procura una conducción a la vez segura y confortable, reprises y aceleraciones intactas, así como un confort reforzado por el sistema Stop & Start eficaz, rápido y sin vibraciones. Prestaciones notables para el viajero alto de gama.

* Consumos y emisiones homologados según la reglamentación en vigor.


RENAULT R-LINK100% TÁCTIL

DESAFÍO TECNOLÓGICO, RENAULT R-LINK INTEGRA AL TABLERO DE A BORDO UN SISTEMA MULTIMEDIA TÁCTIL E INNOVADOR. RENAULT R-LINK HA SIDO CONCEBIDO PARA OFRECERTE UN DISPOSITIVO DE NAVEGACIÓN CON EXCELENTES PRESTACIONES CAPAZ DE ABRIR UN MUNDO DE FUNCIONES MULTIMEDIA CON PLACERES INÉDITOS.


1.

3.

2.

4.

1. Menú principal. Bienvenido en el mundo Renault R-Link : navegación, multimedia, telefonía, servicios y aplicaciones, reglajes de sistemas. Pantalla táctil con página de inicio personalizable. 2. Navegación conectada TomTom®, con sus servicios LIVE y HD Traffic® : la mejor información del tráfico en tiempo real del mercado para optimizar tus trayectos y tu consumo de carburante. 3. Telefonía. Para más seguridad, telefonea en modo manos libres gracias al Bluetooth® o bien utiliza el mando de reconocimiento vocal para marcar un número o llamar a un contacto de tu agenda*. 4. Música nómada. Conéctate en Bluetooth® o con el USB de Renault R-Link para escuchar tu música. 5. Multimedia. Archiva o consulta tus fotos y videos preferidos directamente en tu pantalla Renault R-Link. 6. Vehículo. Con Renault R-Link, podrás disminuir tu consumo de carburante gracias al coaching lúdico de Driving eco2 ** : consulta el balance de tu trayecto y te podrás beneficiar de consejos astutos. Sistema. Adapta con toda simplicidad los reglajes de Renault R-Link en función de tus preferencias (idioma, hora, sonidos, etc.).

* Según compatibilidad del telefóno móvil. ** Según motorizaciones.

Innovando, Renault acerca el automóvil a tu vida

Con Renault R-Link, viajarás conectado. Podrás acceder a tu agenda, información en Internet, música... de manera sencilla, navegando en la pantalla táctil... o con total seguridad gracias a los mandos en el volante.

Innovando, los vehículos son aún más deseables

Elegante, inspirado por el mundo de los smartphones, Renault R-Link y su pantalla táctil dibujan el ambiente interior de tu vehículo gracias al high-tech. Con un solo gesto puedes personalizar tu página de inicio y tus favoritos para acceder rápidamente a tus contenidos.

Innovando, Renault se anticipa a tus necesidades

Renault R-Link propone aplicaciones inéditas. Por ejemplo la aplicación R-Sound Effect que emite el sonido de diferentes motores, seleccionados por su carácter lúdico, sincronizado con las aceleraciones y los cambios de velocidad. Para una nueva experiencia sensorial.

5. 6.


ESCUELA DE CREACIÓNNIVELES DE EQUIPAMIENTOS, COLORES, OPCIONES. ¡YA PUEDES ELEGIR!

BUSINESS

EQUIPAMIENTOS DE SERIE EN BUSINESS

- ABS (sistema antibloqueo de las ruedas) - Airbags de cortina delanteros y traseros - Airbags delanteros adaptables del conductor y del pasajero - Airbags laterales delanteros de tórax y de pelvis - Asiento del pasajero con fijación Isofix - Asientos delanteros regulables en altura, en el lado del conductor con regulación lumbar - Aviso de no cierre del cinturón de seguridad del pasajero - Banqueta trasera abatible 60/40 - Cierre centralizado de las puertas - Cierre eléctrico con seguridad para los niños en las puertas traseras - Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos con pretensores y limitador de esfuerzo - Cinturones de seguridad traseros de 3 puntos en los 3 asientos traseros y limitador de esfuerzo - Climatización automática bi-zona con sensor de toxicidad y filtro combinado de carbón activo - Elevalunas eléctricos delanteros y traseros con función antipinzamiento - Encendido automático de las luces de emergencia en caso de frenada brusca - Espacio de almacenaje en las puertas delanteras y traseras (para una botella de 0,5 L) - ESP (control dinámico de estabilidad) - Faros antiniebla delanteros y traseros - Faros traseros con LED - Fondo de los proyectores delanteros en negro - Función antiescarcha de la luna trasera - Guantera iluminada y refrigerada

- Intermitente con función autopista - Intermitentes con LED en los retrovisores exteriores - Limpiaparabrisas delantero con sensor de lluvia y encendido automático de las luces de cruce - Llantas de aleación 17" Fidji - Iluminación (techo delantero y trasero, maletero) - Luces de día - Pre disposición para alarma - Portagafas (no disponible si techo panorámico eléctrico) - Portamoneda bajo el reposabrazos; portavasos en la consola central - Proyectores delanteros halógenos - Radar de proximidad trasero - Radio CD "3D Sound" por Arkamys™, doble antena, Bluetooth®, tomas USB y Jack en la consola central - Regulador-limitador de velocidad - Retrovisores exteriores con regulación eléctrica y abatibles eléctricamente - Rueda de repuesto temporal - Sistema de control de la presión de los neumáticos - Sistema Renault de protección en caso de accidente (reposacabezas delanteros regulables en altura y en inclinación) - Tablero de a bordo con pantalla TFT de color - Tapicería mixta tejido / TEP carbón oscuro - Tarjeta Renault de acceso y arranque manos libres - Tiradores exteriores de puerta cromados - Volante de cuero* - Volante regulable en altura y en profundidad

OPCIONES

- Freno de parking asistido - Pintura metalizada - Sistema de multimedia y navegación Renault R-Link con pantalla táctil de 7" (cartografía de España)

* Cuero de origen bovino


EQUIPAMIENTO EN INITIALE = PRIVILÈGE+

- Alfombrillas - Asientos de cuero* Riviera carbón oscuro o beige - Asientos delanteros eléctricos calefactables y asiento del conductor memorizable y con función de masaje - Cartografía de Europa - Climatización automática tri-zona - Llantas de aleación 18" bi-tono Séquence - Logotipo lateral “Initiale” - Radar de proximidad delantero y trasero, con cámara trasera - Radio CD Sonido Premium BOSE® con Bluetooth®, doble antena y Plug&Music (entrada Jack y USB) con Bluetooth®, doble antena y Plug&Music (entrada Jack y USB) - Retrovisores exteriores con regulación eléctrica, abatibles eléctricamente y memorizables

- Sistema de aviso de ángulos muertos - Sonido Bose®, concebido a medida para Latitude

OPCIONES

- Pintura metalizada - Techo eléctrico panorámico

EQUIPAMIENTO EN PRIVILÈGE = BUSINESS+

- Cortinillas en las plazas traseras y la luneta trasera - Freno de parking asistido - Llantas de aleación 17" bi-tono Bayadère - Ionizador Samsung Super Plasma® con 2 funciones (Clean&Relax) y difusor de perfume - Sistema de multimedia y navegación R-Link con pantalla táctil de 7" (cartografía de España): navegación TomTom®, control radio, música, telefonía y vehículo eco-conducción (según transmisión) - Proyectores elípticos bi-Xenón con lava-faros - R-Link Store y primeros meses de conectividad gratuitos - Retrovisor interior electrocromado

OPCIONES

- Pintura metalizada - Radio CD Sonido Premium BOSE® con Bluetooth®, doble antena y Plug&Music (Entrada Jack y USB) - Sistema de aviso de ángulos muertos - Techo eléctrico panorámico

INITIALE

PRIVILÈGE

* Cuero de origen bovino


LLANTASELIGE EL ESTILO QUE MEJOR TE CONVIENE.

OPACOS, METALIZADOS... LOS COLORES SE PUEDEN ELEGIR.

CROMO ZONA

LLANTA DE ALEACIÓN 17" FIDJI

LLANTA DE ALEACIÓN 17" BI-TONO BAYADÈRE

LLANTA DE ALEACIÓN 18" BI-TONO SÉQUENCE

BLANCO GLACIAR (O)

NEGRO SPORT (M)

MARRÓN NOGAL (M) BEIGE MINERAL (M)

GRIS PLATA (M)

GRIS COSMOS (M)BLANCO NACARADO (M)

O: pintura opaca M: pintura metalizada


EFICIENCIA A TU MEDIDACONSUMO, PRESTACIONES... CADA DETALLE ES IMPORTANTE.

Once veces campeón del mundo en F1®, renault es reconocido por su exigencia absoluta en esta disciplina. Este savoir faire de experto le permite concebir motores de serie al mejor nivel en los siguientes aspectos:

2.

®.

2.0 Energy dCi 130 2.0 Energy dCi 150 2.0 dCi 175 Auto.Carburante

Tipo de caja de velocidades PK4 (manual 6 velocidades)

PK4 (manual 6 velocidades)

AJ0

MOTORHomologación E05R E05R E05R

0,744 0,744 0,742Capacidad del depósito de carburante 66 66 66

800±50 800±50 800±50

Capacidad del motor (cm3) 1 995 1 995 1 995Número de cilindros 4 4 4Potencia (kw) / r.p.m. 96 / 4 000 110 / 4 000 127 / 3 750Potencia (cv) 130 150 175Par (Nm) /r.p.m. 320 / 2 000 340 / 2 000 360 / 2 000

RUEDAS Y NEUMÁTICOS215/50 R17 215/50 R17 225/45 R18

DIRECCIÓN5,64 / 5,95 5,64 / 5,95 5,64 / 5,95

PRESTACIONES0-100 km/h (s) 11"4 10"30 9"90400 m salida parada (s) 17"7 17"40 17"001000 m salida parada (s) 32"6 31"30 31"00

196,2 210 215

CONSUMOS Y EMISIONES* (según reglamentación en vigor)Consumo urbano (l/100 km) 5,7 5,7 7,9Consumo extra urbano (l/100 km) 4,4 4,4 5,1Consumo mixto (l/100 km) 4,8 4,8 6,1CO2 (g/km) 126 126 159

PESOS (kg)1 535 / 1 680 1 535 / 1 680 1 620 / 1 730

1 500 1 500 1 500Peso total autorizado en carga 2 140 2 140 2 180Inercia (kg) 1 590 1 590 1 700


PROLONGA LA EXPERIENCIA LATITUDE

EN WWW.RENAULT.ES

RENAULT

DISFRUTA EN BUSINESS CLASSDE LA CARRETERA

LATITUDE

20-C3_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V2.indd 23 07/11/13 14:09

20-C3_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V2.indd 24 07/11/13 14:09

www.renault.es

– DI

CIEM

BRE

2013

RENA

ULT

S.A.

S. S

ocié

té p

ar A

ctio

ns S

impl

ifiée

au

capi

tal d

e 53

3 94

1 11

3,00

€ /

13-1

5, q

uai L

e Ga

llo –

921

00 B

oulo

gne-

Billa

ncou

rt Ce

dex

– R.

C.S.

Nan

terr

e B

780

129

987

/ Tél

. : 0

810

40 5

0 60

* Durante los 2 primeros años el kilometraje es ilimitado y el tercer año tiene un límite de 150.000 km.La presente publicación ha sido concebida para que su contenido sea exacto en la fecha de impresión, y en ocasiones sus fotografías han sido realizadas a partir de preseries o prototipos. Consulte con su concesionario local para recibir las informaciones más recientes. Dentro de su política de mejora continua de sus productos, Renault se reserva el derecho, en todo momento de hacer modificaciones en las especificaciones y en los vehículos descritos y representados. Estas modificaciones serán notificadas a los concesionarios Renault en la mayor brevedad posible. Según los países de comercialización, las versiones pueden diferir y algunos equipamientos pueden no estar disponibles (de serie, en opción o en accesorio). Debido a los límites de las técnicas de impresión, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir ligeramente de los colores reales de pintura o de materiales de decoración interior. Todos los derechos reservados. La reproducción bajo cualquier forma o por cualquier medio de la presente publicación, está prohibida sin la autorización por escrito de Renault.

C4-C1_MB_LATITUDE_L43_Full_Year_V2.indd 1 06/11/13 18:04

c4-c1 mb latitude l43 full year v2 - renault.es · la climatización tri-zona asegura a cada uno...

Documents