c a m pu day - sangulisalou.com€¦ · para los auténticos fans del fútbol: el happy day...
TRANSCRIPT
CAMPUS
SUMMER
20 17
3 de Juliol al 11 d’Agost
July 3rd to August 11th
3 de Julio al 11 de Agosto
Teléfono +34 977 38 90 [email protected] Salou-CambrilsSALOU - TARRAGONA - SPAIN
ORGANITZA · ORGANIZA · ORGANIZED BY
Un dia del Campus escollit a l'atzar d'entre les 6 setmanes, els nens apuntats aniran a Barcelona a gaudir d'un dia per
als autèntics fans del futbol: el Happy Day Coca-Cola.
Un día del Campus escogido al azar de entre las 6 semanas, los niños apuntados irán a Barcelona a disfrutar de un día para los auténticos fans del fútbol: el Happy Day Coca-Cola.
On one training day, chosen at random from the 6 weeks, the children will go to Barcelona to enjoy a day for true football
fans: The Coca-Cola Happy Day
De 6 a 14 anysDe 6 a 14 añosFrom 6 to 14 years old
APUNTA’T · A
PÚNTATE · JO
IN U
S ·
HappyDay
www.futbolsalou.com
Millorar la tècnicaMejorar la técnica / Improve techniqueConceptes bàsicsConceptos básicos / Basic conceptsHàbits saludables i valors esportiusHábitos saludables y valores deportivos /Healthy habits and sporting valuesFilosofia del futbol nacionalFilosofía del fútbol nacional / National football philosophy
Beneficis bàsicsBeneficios básicosBasic benefits
Mitges o mitjons, botes de futbol i pantalons curtsMedias o calcetines, botas de fútbol y pantalones cortos /Socks, football boots and shortsPorta-botes (bossa petita d’esport)Porta botas (bolsa pequeña de deporte) /Boot bag (small sports bag)Protecció solarProtección solar / Sunscreen
Samarreta del campusCamiseta del campus / Camp T-ShirtSuc de fruita o beguda isotònicaZumo de fruta o bebida isotónica / Fruit juice or isotonic drinkEntrenaments en camp de gespa artificialEntrenamientos en campo de césped artificial /Training on 3G UEFA certified artificial pitch Jornada de portes obertes (cada divendres)Jornada de puertas abiertas (cada viernes) /Open day (every Friday)
Què inclou?¿Qué incluye?What’s included?
Què cal portar?¿Qué hay que traer?What to bring?
Productes i preusProductos y preciosProducts and prices
De dilluns a divendres de 10h a 11:30hDe lunes a viernes de 10h a 11:30h /Monday - Friday from 10h to 11:30h5 sessions d’entrenament5 sesiones de entrenamiento / 5 training sessions
Campus 5 dies / Campus 5 días / 5 days Campus
18€
De 10h a 11:30hDe 10h a 11:30h /From 10h to 11:30h1 sessió d’entrenament(amb opció d’inscriure’s més dies)1 sesión de entrenamiento (con opción a inscribirse más días) /1 training session (with the option for more days)
Campus 1 dia / Campus 1 día / 1 day Campus
55€