¡buen viaje! poemas para niños, por frino
DESCRIPTION
¡Buen viaje! Décimas, Sonetos, Octavas y Liras para niños es un libro de poemas a partir de la iconografía de las estaciones del metro de la Ciudad de México. Frino (Torreón, México,1977) es sociólogo por la Universidad Autónoma de Coahuila. En 2007 obtuvo el Premio Nacional de Literatura del instituto Nacional de Bellas Artes por la obra de teatro El vuelo de Cliserio y ha obtenido el Premio Obra para Títeres del Museo de Arte Popular en dos ocasiones: en 2008 por Cuando canta un Alebrije y en 2009 por El bufón está de luto. Es autor de los discos de blues Rolas y De vuelta a la madera. Actualmente coordina talleres de lírica en la Escuela de Música del Rock a la Palabra y en la Universidad del Claustro de Sor Juana en la ciudad de México.TRANSCRIPT
¡Buen viaje!
Décimas, sonetos, octavas y
liras para niños
prólogo y versos por
Frino
www.cortandorabanos.blogspot.com
Metro: s. m. 1. Unidad de longitud del sistema internacional, de símbolo m, que equivale a la distancia del trayecto recorrido por la luz en el vacío durante 1/299792458 de segundo, es la base del sistema métrico decimal. 2. Tren eléctrico total o parcialmente subterráneo destinado al transporte público en grandes ciudades. 3. Estructura rítmica relacionada con la medida de un verso o de una composición poética que se basa en un orden fijo de acentos, pausas y rimas.
Diccionario Anaya de la Lengua
Voy a revelarte un secreto. Un secreto que tiene
que con este libro, con sus letras y sus dibujos. Míralos bien, si
vives en la ciudad de México, seguramente muchos de ellos te
van a parecer conocidos. ¡Tienes razón! son las estaciones del
metro.
Pocos lo saben, pero la poesía se esconde en cada rincón de
esta ciudad. En los edificios, en los semáforos, en el aeropuerto y
en las tortillerías: hay poesía por todos lados. Los poemas van y
vienen de aquí para allá y, por alguna razón, el metro es su
transporte favorito. Cuando se mueven, las palabras hacen
travesuras y no es raro ver a un canguro subiéndose a un vagón,
o encontrarse con un mamut formado en la fila para comprar su
boleto. Ayer mismo me topé con un león que leía el periódico en
la línea tres.
¿Cómo dices? ¿Que nunca los has visto? Lo que pasa es que
tienes que ponerte tus ojos de poeta, y de eso se trata este libro.
¡Es muy fácil! Lo único que tienes que hacer es elegir un dibujo,
observarlo bien y leer despacio el poema que lo acompaña.
Después, vuelves a ver la imagen y piensas en lo que te dijeron
las palabras, si se escucharon bonitas, te dieron risa o había algo
misterioso en ellas: ese es el secreto que de ahora en adelante
compartirán ¡Ya estás listo para ver el mundo con tus nuevos
ojos de poeta!
¿Sabes? Si lo piensas un poco, leer un poema se parece a
viajar en el metro. A veces vas rápido, otras más despacio. Unas
veces los viajes son largos y otras veces son cortos, pero nunca
sales en el mismo lugar en el que entraste. Así son los poemas:
una vez que los leíste, ya no eres el mismo. Eso es lo bueno de
los libros, que uno viaja sin moverse de donde está.
Seguro que sientes curiosidad por ver de qué se trata, así
que ya no te entretengo. Además, el metro ya se acerca… ¿estás
listo? Pues ¡Buen viaje!
GLOSA DE PARTIDA No necesitas maletas
ni visas, ni pasaporte
para subir al transporte
donde viajan los poetas
I
Por debajo de tu casa
pasa un tren todos los días
las palabras son las vías
sobre las que se desplaza
Naranja cual calabaza
pueden sus rutas secretas
llevarte a muchos planetas
con la magia del lenguaje
por eso es que en este viaje
no necesitas maletas
II
Aunque parece normal
para el común de la gente
este es un tren diferente
harina de otro costal
Lo que lo vuelve especial
como medio de transporte
es que del sur o del norte
del centro o de donde vengas
no es necesario que tengas
ni visas, ni pasaporte
III
Lo importante es disfrutar
del sonido de sus rimas
y si a ellas te aproximas
las escucharás cantar
en el fondo de tu hogar
tocarán su pianoforte
y sentirás que un resorte
rebota en tu corazón
dándote la inspiración
para subir al transporte
IV
La poesía es una llave
un boleto a otro lugar
que te permite viajar
como a un marciano su nave
mueven sus alas las aves
y los peces sus aletas
anda el cojo con muletas
pero tú sabes muy bien
que la palabra es el tren
donde viajan los poetas
OBSERVATORIO
De aquí se ven las estrellas
como en la primera fila
en una noche tranquila
se pueden seguir las huellas
de los astros, las centellas
y una que otra nebulosa
acariciar a la Osa
al Toro y al Escorpión
hablo de aquella estación
donde comienza la rosa
CAMARONES
Un crujiente crustáceo de la costa
se bañaba en el mar con detergente
compadre del cangrejo y la langosta
dormido se quedó entre la corriente
y roncando llegó, flota que flota
al barrio Santa Cruz por accidente
Hoy duerme en una salsa de tomates
y sueña que hace snorquel con sus cuates
ZÓCALO
Un águila luchadora
sobre un nopal, de repente
a una indefensa serpiente
le aplicó la quebradora
la puso en la licuadora
con chile, tomate y sal
se hizo con ella un tamal
saboreando su merienda
y así nació la leyenda
del Escudo Nacional
POTRERO
Pensaba solamente en ser primero
cuando sonó el disparo de salida
el caballo más viejo del potrero
―pero los buenos tiempos no se olvidan―
corriendo cada vez con más esmero
fue el esfuerzo más grande de su vida
Al llegar a la meta fue feliz:
ganó el primer lugar con la nariz
AZCAPOTZALCO
Tengo vocación de hormiga
busco y busco hasta que encuentro
lo que hallo, lo llevo dentro
bien guardado en la barriga
poco importa lo que diga
sé que no me escucharán
pero es parte de mi plan:
parecer sólo un insecto
que recorre su trayecto
buscando un trozo de pan
XOLA
Vino desde la playa
buscando trabajo de lo que fuera
casi se nos desmaya
cuando por vez primera
entró al metro, sola, nuestra palmera
LA PAZ
Campanarios de iglesias, monumentos
tejados, alamedas, parques, plazas
balcones, ventanales y terrazas
invadimos en busca de alimento
Con alas mensajeras, sobre el viento
tortolitas, pichones y torcazas
son símbolos de paz que sobrepasan
la guerra con sus torpes argumentos
Plumífero anfitrión de los jardines
de ancianos jubilados favoritas
picoteando sus viejos calcetines
Me doy por satisfecho con que admitas
que hasta ver una película en el cine
será siempre mejor con palomitas
TACUBAYA
Corazoncito de jarro
tiene adentro la piñata
humilde; ni oro ni plata
en sus entrañas de barro
no hay lujo, ni despilfarro
y puede sonar a cuento
pero, con la gente, siento
que hay una gran coincidencia:
no vale por su apariencia
sino por lo que trae dentro
ARAGÓN
Es extraño mi vecino
todo el año come nueces
y es más extraño que a veces
duerma en lo alto de un pino
Sé bien, sin ser adivino
que tiene una larga cola,
unos dientes de pianola
que le sirven de abrelatas
una nariz, cuatro patas
y dos ojitos de bola
TALISMÁN
Pesando lo que pesa un edificio
mi amigo se distingue por su trompa
¿será que no conoce el ejercicio
o no existe una dieta que no rompa?
Disfraza su problema alimenticio
con las viejas hilachas de su ropa
En la línea cuatro hizo su debut
luciendo sus colmillos de mamut
JUANACATLÁN
Con las notas virtuosas
de aquella silenciosa partitura
baila la mariposa
y a mí se me figura
que es como un papalote en miniatura
NIÑOS HÉROES
Frente al soldado venido de fuera
en mil ochocientos cuarenta y siete
perdieron la vida nuestros cadetes
Francisco Márquez, Juan de la Barrera
Vicente Suárez luchó en la trinchera
cuando aún no cumplía los diecisiete
sin miedo vio los ojos de la muerte
Juan Escutia, envuelto en la Bandera
Mientras tanto Fernando Montes de Oca
y Agustín Melgar, dentro del castillo
resistían con voluntad de roca
Tomar Chapultepec no fue sencillo
y la historia, que nunca se equivoca
hoy escribe sus nombres con más brillo
CUATRO CAMINOS
Ni uno, ni dos, ni tres
los caminos suman cuatro
que pueden llevarte al teatro
o a tus clases de francés
Si los andas al revés
es decir, en palindroma
puedes llegar,― y no es broma―
a Italia y otros destinos
porque todos los caminos
siempre conducen a Roma
FERRERÍA
Lava y lava la vaca
soñando que se va de vacaciones
en tren a Cuernavaca
y cuando desempaca
se llenan de jabón sus ilusiones
OCEANÍA
Desde Australia llegó con su maleta
medallista de salto en longitud
un canguro con corazón de atleta
que no tiene problemas de salud
brincando muy feliz cruzó la meta
ante el festejo de la multitud:
él sabe que entrenando vendrá el día
que llegará de un salto hasta Oceanía
HIDALGO
Todavía no salía el sol
cuando tocó la campana
aquel señor de sotana
librándonos del control
del europeo, el español.
Terminó la pesadilla
cuando desde su capilla
llamó al pueblo de Dolores
y trajo tiempos mejores
Miguel Hidalgo y Costilla
SAN LÁZARO
Más vale que prepares tu maleta
―no costará ni un peso tu pasaje―
estás por comenzar un largo viaje
a todos los rincones del planeta
Recorriendo la página completa
conocerás ciudades y paisajes
que la locomotora del lenguaje
revelará a tus ojos de poeta
Acomódate bien en el vagón
y viaja sin moverte de tu asiento
en los rieles de la imaginación
a veces muy veloz, a veces lento
porque una biblioteca es la estación
y un libro es como un tren en movimiento
BARRANCA DEL MUERTO
Dile adiós a tus piojos
es hora de llamar al sacerdote
cuando miren tus ojos
que al ras del chapopote
muy contentos bajan los zopilotes
TASQUEÑA
Es un gran queso la luna
y el mar un trago salado
lo digo porque he probado
sus playas una por una
la tierra es una aceituna
y el sol un horno de leña
yo, el astronauta que sueña
con despegar los talones
hacia las constelaciones
en la estación de Tasqueña
SAN PEDRO DE LOS PINOS
Quisiera resolver este misterio
no es Navidad y está lleno de pinos
es como visitar un monasterio
y encontrarlo repleto de pingüinos
como un tiranosaurio en cautiverio
Sancho Panza atacado por molinos
Tal vez solo encontró entre sus tiliches
San Pedro aquella bola de boliche
ETIOPIA
Haciendo garabatos
y acuarelas con un pintor francés
intentaba el gran gato
dibujar su retrato
porque nunca lo pintan como es
SALTO DEL AGUA
Si allá anduvieras un día
y te mojan, no te enfades
el agua en otras ciudades
no es tan traviesa, es más fría
Yo te recomendaría
que consigas un paraguas
ni en Cuba ni en Nicaragua
he visto algo similar
me refiero a aquel lugar
donde da brincos el agua
BELLAS ARTES
¿Qué quieres ser de grande, lo has pensado?
las Musas pueden darte alguna pista
Director de una orquesta, violinista
o tal vez un poeta enamorado
En el teatro un actor muy destacado,
una gran bailarina de ballet
conquistar todo el mundo con los pies
y que nadie te quite lo bailado
Pintar, como en los sueños de Dalí
que conozcan tu firma en todas partes
Soprano: Do, re, mi, fa, sol, la… ¡Sí!
¿Arquitecto? Tampoco lo descartes
Las Musas tienen chamba para ti
en el Palacio de las Bellas Artes
TEPITO
Si la campana suena
brincan Julio César y El Finito
Con las butacas llenas
México es una Arena
y es un gran Ring el Barrio de Tepito
EUGENIA
De París llegó volando
con un gran bulto en el pico
y aunque es ave, no es perico
ni viaja de contrabando
Cuando estaba aterrizando
vi lo que lleva en el bulto:
entre pañales, oculto
un bebé que llorará
igualito a tu papá
antes de que fuera adulto
TACUBA
Las dejaron plantadas
y encontré en mi jardín tres señoritas:
Rosa, muy perfumada
Violeta, más bonita
y Jazmín, de las tres, mi favorita
JUÁREZ
Oaxaca me vio nacer
en un pueblo campesino
por gracia de mi padrino
muy pronto aprendí a leer
Desde niño pude ver
la pobreza de mi gente
por eso fui presidente
sin olvidar mis raíces
Comparte mis cicatrices
la región más transparente
CHAPULTEPEC
Siempre ha sido mi sueño
brincar en las narices de los hombres
y aunque soy tan pequeño
espero no te asombre
que el zoológico aquí lleve mi nombre
LA VIGA
Se perdieron dos peces
por buscar un atajo entre las olas
y como muchas veces
al final les parece
que el mar es una enorme cacerola
CANDELARIA
Por mis plumas sabrás que soy un ave
y aunque vuelo, el agua es mi elemento
de insectos y semillas me alimento
¿no adivinas? permíteme que acabe
En este verso encontrarás la clave:
―Que sepa todo el mundo que no miento―
¿No escuchaste mi nombre? Muy atento
que ese pato no miente, ¡ya lo sabes!
Me puedes encontrar en la bañera
o comprar en la tienda mi retrato
de hule, cerámica o madera
En el cine perdí el anonimato
junto a Mickey fui estrella de primera
ya sabes bien quien soy, no te hagas pato
JAMAICA
Una mazorca sonriente
saluda a los pasajeros
mexicanos y extranjeros
la pueden mirar de frente
ella piensa que la gente
se sube al metro por verla
que tiene dientes de perla
y llegará a ser actriz:
no sabe que es de maíz
y pronto van a molerla
MIXCOAC
Durante toda la vida
juega con una sonaja
esa es una gran ventaja
para no estar aburrida
Estirada y presumida
cambia seguido su traje
su piel y su maquillaje
y aunque los halle baratos
nunca se compra zapatos
este largo personaje
COYOACÁN
A la señora luna
ganaron los coyotes una apuesta
juntaron su fortuna
formaron una orquesta
y armaron entre todos una fiesta
PATRIOTISMO
Para llamarte patriota
─me dijo ayer un anciano─
basta ser buen mexicano
no usar sombrero, ni botas
Si oyes del himno las notas
y el tañir de la campana
teniendo fe en el mañana
sin miedo y sin sobresalto
veremos ondear muy alto
la bandera mexicana
INDIOS VERDES
Primos lejanos de los pieles rojas
montan su guardia sin arcos ni flechas
eso es lo malo de las paradojas
pieles tan verdes despiertan sospechas
verde es el árbol y verdes las hojas
verdes pupilas y verdes cosechas
verdes marcianos que ves en el cine
¡verdes los niños que no lo adivinen!
CHILPANCINGO
Con mi traje de rayas
volando me escapé de la prisión
dejé atrás las murallas
y soy la comezón
de la línea café con mi aguijón
DOCTORES
Con estetoscopio y lentes
es fácil reconocernos
sin alas, colas ni cuernos
al lugar del accidente
llegamos, junto al paciente
Vértiz, Navarro y Andrade
y aunque a ninguno le agrade
subimos a los vagones
para poner inyecciones
en la línea color jade
VELÓDROMO
Ni el futbol americano
ni equitación, ni beisbol
no me gusta meter gol
ni volar en aeroplano
Casi siempre con desgano
vi el tiro con escopeta,
me aburro con la raqueta
con el ring y con los guantes
para mí, lo emocionante,
es pasear en bicicleta
INSURGENTES
En dondequiera que están
las campanas hacen fiesta
en la torre más modesta
o en manos del sacristán
Hacen ruido cuando van
sobre el carro de bomberos
ayudando al paletero
y al camión de la basura:
hay ganas de travesura
en su corazón de acero
¡Buen Viaje! Décimas, Sonetos, Octavas y Liras para niños
se terminó de imprimir en febrero de 2010 en los
Talleres de Impresora Trascontinental de México.
El tiraje consta de 2,650 ejemplares en papel bond de 120 gramos.
Este libro es un pryecto de la Red para el desarrollo Comunitario
de la Ciudad de México.
