.8f! ^ .N= F (Er.\8 8EEo {.iú9 ? V+H; ü1>Já§H;§* 3.5E-.99c o>oro!iF

SE! H;.¡ü .tü*dE Ü bUP ?E:g ü>b

bCL

lrilnos Avl slAtult E Nros

l. I¿ floche del gasado 27 deAb,ril rurios testigos avistaron desde laautopistr del Sur de Tenerife, a la altu-

ra del aempuerto Tenerife Sur, unobjeto luminoso y estítim que n0 pu-

do ser identifiudo. Algunos de ellos

dehwiemn sus vehíqrlos m l¿ misma

autopista para n0 perd€r detalle de laluz amarillent4 claramente delimiaday de mayor tarnaño que un¿ estrella

2. El viernes 13 de Junio un

misterioso objeto volante fue obser-

vado en el Golfo Pérsico. Se trat¿-

ba de un objeto del t¿maño de urBoeing 747, sin sonido, situado ¿ t7o 18 mill¿s de I¿ cost¿.

3. [a noche del sábado 14 de

Junio, tres policías de Telen, enLa Pampa (Argentina), üeron unaluz enorme que descendió desde el

cielo y se siuó detrás de su automó-

ul. El 0\T,{I acompañó a1 automórildurante 7 millas (13 hlómetros) de

camino hacia Victoria v luego daa-pareció en dirección Sur.

4. A las 21,30 horas del domin-go 15 de Junio. una turista que

desc¡¡saba en la ciudad de Cancún(México) junto a su hijo, así como

un joven estadounidense, diüsronun misterios0 artefact0 que evolucio-

nó desde el 0céano Aüintico hasta

tierra mienffas era perseguido porun pequeño cza.

5. En la Sierra del Segura,(fa-én), un grupo de investigadors orga-

nizó una "rlefa 0\AI" en el punto conocido como "la Cumbre , con objeto

de estudiar el tnífico aérm. A eso de Ia

1,50 horas del domingo 15 de Ju-nio,José A. I{artín y ilfiguel Perci-ra pudieron obserrzr Ia ¿parición re

pentina de un objao de gran amañoque tení¿ tres luces de distinhs colGres formardo un triángulo isósceles.

6. A las 9,10 de la noche del 23de Junio tres testigos observaron en

el Parque Nacional de "MesaVerde Ruins" (Colorado) unas

extrañas nubes luminos¿s duranteaproximadamente 1l segundos.

t- . El 20, 2l y 23 de Juniotambién fueron observados OVNIs

en Yictorville, Calilbrnia. Fue al-

rededor de l¡s 1 1 ,45 hoüs de la no-che y, al parecer, se trataba de ex-

trañas esieras anarznjadas.

8. Un $gantesco obieto volantede forma oval y color fluorescenteasustó a ull buen número de habi-tantes de Sidnev (Austrzlia) la ar-de del 2l de Junio, entre las18.00 y las 19.30 horas.

9. El pasado 23 de Junio se hi-cie¡on $an número de llamadas te-

lefónicas a la policía po¡a ilettat de

la presencia en Las Vegas (Neva-

da), alrededor de las 21.30 horas,

de un gigantesco ob,eto piramidalcon gra¡des luces intemutentes.

10. El pasado sábado 29 deJu-nio fue observado eIt Rochester,Nueya York, un 0\4,ü a las 3.30 de

lanñrpfu" Un aficionado a l¿ astronomía divisó hacia el noroeste lmaluz ligeramente más opaca que las

otras estrellás. Entonces el objeto hizo

un movimiento en "S" y desaparecló.

1 I . Enlre las 6 y las 6,30 de la t r-de del domingo 29 deJunio, varias

luces inexplicables fueron aüstadas

sobre dos ciudades grandes en el es-tado brasileño de §ao Paulo.Lxisten flmaciones del objeto.

IMPI¡NTESEXIRATERRESruS

Una infección de sinusitis obli-gó a Lynn Orton. una norleameri-cana de 34 años, a ingresar haceuno§ meses en un hospital deHouston. Durante ia intervenciónquiúrgica a la que fue sometida,el doctor David Goodman extrajo-con sorpresa- un objeto colorgris de 2 pulgadas de diámetro quese encontraba alojado detrás de lanafiz de su paciente. "Nuncu habí-amos visto nada igual. Estaba cu-bierto por una membrana densa

y fibrosa", declaró el cirujano.Tras la extracción, el presunto im-plante fue enviado a un iaborato-rio del FBI para su análisis. Mien-tras taüto, Lynn. que se recupera-ba de las siete horas que duró suintervención, aseguró a los médi-cos y a los agentes del FBI que co-nocía la existencia del implante yque. según ella, éste le fue intro-ducido durante una abducción elpasado verano. Las autoridadescomprobaron que Lynn había sidouna de las quince personas delárea de Houston que habían de-clarado a la policía haber sido ab-ducidas durante el verano de 1996.Pero el tema adquirió mayor inle-¡és todavía al conocerse que otrade las personas que habían notifi-cado a los agentes la abducción, laseñora Elise Mac-Craken, falleci-da a los 77 años de edad, poseía unimplante idéntico al de Lvnn en elintestino. artefacto que se halló .después de haberle realizado unaautopsia.

BU§CANDOA E.T.

El empeño de los científicospor hallffi séñales de vida extrate-rrestre en el espacio acaba de con-

cretarse en un nuevo proyecto de-nominado Serendip 17. Bajo la di-rección del investigador StuarlBowyer, un grupo de cientílicosnorteamericanos de la Universi-dad de Berkeley ha puesto en fun-cionamiento recientemente la máspoderosa máquina para la bús-queda de vida extraterrestre. Sehalla ubicada en el observatoriode Arecibo, en Puerto Rico y dis-pone de uü nuevo sistema de es-cucha 40 veces más potente quesus antecesores. Además. puedeanalizr en menos de dos segun-dos 168 millones de canales defrecuencia, dado que el métodode trabajo continúa siendo el ba-rrido de una porción del firma-mento con una gran escala de fre-cuencias. El Serendip 17 tiene unacapacidad de análisis similar a 200grandes ordenadore§.

lc

UTN'ÚAruMA[@B¡ERNO

NORIEAMERICANO

El Centro para el Estudio de laI nte I i genc ia E xff ate ft estre (CSE-TI) es una asociación fundada en1990 por §feve Greer. Su objetivono es sólo el estudio de la pnsible

vida inteligente exftaterrestre, sino también el reconocimienlo ofi-cial de que ésta existe y de que es-tamos siendo visitados por ciüliza-ciones procedentes de otros luga-res del universo. En sus siete añosde existencia, el CSETI cuenta yacon unos 600 miembros ¡,25 equi-pos de trabajo en casi una decenade países. Estos grupos aseguranutilizar una técnica de meditación-visualización -denominada Coáe-rent ThoLtght Sequencürg* en suspresuntas comunicaciones con ex-traterrestres. Pues bien. Greerafirma cslar en contaclo con cin-cuenta protagonistas de contactosextrater(estres que ocupan o hanocupado altos puestos en las Fuer-zas Armadas de ios Estados Uni-dos. en compañÍas subsidiarias o.inciuso, en los servicios secretos.Y según Greer, todos ellos hanplanteado un ultimátum al Con-greso de los Estados Unidos, ins-tándole a abrir una investigaciéndestinada a examinar la posibleexistencia de naves extraterres-tres. ",§l no se inicia en un plaTobreve tle tiempo *amenaza Geel-.el CSETI se cofiprlÍnete ti preseil-tar públicamenw pone de sus tasti-gos )t prwhas ante la opinión pú-blica mundi«|".

?,0

2T

24

34

40

LOS ENIGMAS DE LA MARS PATHF'NDEREl pasado 4 de Julio descendía en Marte la sonda Mars Pathfinder -mástarde rebautizada como CarI Sagan-, primer ingenio terrestre que tocasuelo marciano desde hace más de dos décadas. Bien, pues, sorprendente-mente, no está equipada con el instrumental necesario para determinar sihay vida en Marte. ¿Por qué? ¿No debería ser esa, precisamente, la princi'pai duda a despejaren un viaje de estas características? ¿Por qué la NASAelude conscientemente hablar de esta cuestión?

EL ÚITIMO SECRETO DE ROSWELLEl pasado 24 de Junio, coincidiendo con el 50 aniversario del primer avista-miento de un OVNI de la era contemporánea, la Fuerza Aérea de los Esta-dos Unidos hacía pública su tércera "versión oficial" sobre el caso Ros-well: que los extraterrestres recuperados en Nuevo México fueron, en rea'lidad, maniquíes para experimentación militar' Nuestro subdirector, JavierSierra, examina a fondo el caso y las implicaciones de esta nueva toma-dura de pelo oficial.

VíCTIMAS DEL "MAL DE OJO"El timo del "tmbqiito" para combatir un ilusorio mal de ojo supuso en '1995 el 60por ciento de todos los fraudes esotéricos realizados en nuesttt país. ManuelCarballal nos explica los pormenores de este floreciente mercado al que, apesar de las advertencias, nunca parecen faltarle clientes. ¿Existe un pedil psF

cológico no sólo de los timadores, sino también de las personas timadas?

¿ES LA LUNA UNA BASE EXTRATERRESTRE?Ñuestro satélite ha desvelado en los últimos años una cara insólita quemuéstra desde lo que parecen ser construcciones inteligentes a pasadizosintralunares o desconcertantes manifestaciones luminosas. ¿Podría alber-gar la Luna una base extraterrestre? La pregunta vuelve hoy a estar deactualidad y a ella tratan de responder los periodistas ru§os Boris Kostro'min y Bladimir Zabelishensky.

OBELISCOS EGIPCIOSAlgunos de ellos pesan más de mil toneladas, pero eso no fue obstáculo paraque bs antiguos egipcios supieran manipularlos con habilidad a pesar de nocontar con ruedas ni caminos. Nacho Ares nos enfrenta a uno de los miste-rios olvidados por la arqueología: los impresionantes obeliscos egipcios,obras imposibles sobre los que se han lanzado múltiples intemretaciones.

REBIRTH¡NC: CÓN¡O CAMBIAR NUESTRA V¡DACAMBIANDO NUESTRA FORMA DE RESPIRARSe ha revelado como una de las más eficaces terapias de la modemidad' unejercicio respiratorio que resutta no sólo curativo sino también catárquico yliberador de emociones y traumas relacionados con el nacimiento. LolaGerrada nos explica algunas de las claves de esta técnica que persigue el rena'cer de una nueva persona, más libre y capaz de enfientarse a sus limitaciones.

DE LOS HOMBRES CON CEREBROS SEMIARTIFICIALE§ ALAS MÁOUINAS GON CEREBROS HUMANOSDuplicar artificialmente el cerebro del hombre sigue siendo el gran sueñode los investigadores. Pero mientras algunos defienden que los órganoshumanos seañ reforzados por implantes artificiales, otros abogan másporque sean las máquinas las que reciban implantes humanos. Nos enfren'iamos a un futuro incierto donde los límites entre el hombre y la máquinaestán cada vez más difusos. Un reportaje de Víctor Arenas.

61 ECKANCKAR: ¿SABIDURíA ANTTGUA O TIMO MODERNO?§us adeptos sostienen que la antigüedad del Movimiento Eckanckar es supe-rior a las religiones orientales. Sin embargo, el periodista norteamericanoDavid Lane se ha empeñado en desmontar su floreciente negocio, acusándolesde plagio y de actuaciones poco éticas" Se trata de uno de los "nuevos cultos"Gon mayor presencia en la sociedad norteamericana, pero, ¿es tan sólo unfraude? Robert Goodman nos lo cuenta.

GREAN LO§ ANTMALACRES, SERES VMS IDEADOSMEDIANTE LA COMB¡NACION DE TROZOS DE ADNLa fértil imaginación del investigador norteamericano Ned Seaman ha logradocrear seres vivos mediante la combinación aleatoria de trozos de ADN de dis-tintos organismos vivos. Manuel Figueroa nos explica esta nueva "invenciónbiológica" que abre de nuevo la puerta a un futuro preocupante en el que laNaturaleza se enfrentará a nuevas especies de hábitos y comportamientosimpredecibles.

LA INCREíBLE HISTORIA DE LOBSANG RAMPAToda una generación tuvo su primer contacto con la espiritualidad a través deeste enigmático personaje, presunto fontanero convedido en lama y portavozmundial del budismo. Hoy, dieciséis años después de la muerte del autor de E/tercer ojo, J. C. Eeus trata de presentarnos la cara real de un hombre envueltopara siempre en la maraña del rumor y la leyenda.

EN MEMORIA DE IDRIES SHAHFalleció el pasado mes de Noviembre dejando tras de sí la estela del misterio yla controversia, Aseguraba ser descendiente de Mahoma y el "elegido" paraintroducir el budismo en Occidente. Muchos le creyeron, mientras otros critica'ron los aspecto$ menos claros de su obra. J. C. Deus repasa la vida del últimogran profeta del sufismo.

EL MONASTERIO DE ARGOS:¿PUERTA DE ENCUENTRO INTERDIMENSIONAL?Situado en la provincia de Teruel, el Monasterio de la Virgen de Arcos ha sidodurante los últimos años escenario de fenémenos difíciles de catalogar' CarlosSchabbath presenta algunas'de las conclusiones de su investigación, así comolo que podrían ser pruebas fotográficas de la existencia de una entidad energé-tica que ha elegido este lugar para manifestarse,

EL VERGONZOSO GENOCIDIO INFANTILDE LOS ALIADOS EN IRAKLas acciones de los militares norteamericanos enviados a la guerra de lrak fue-ron sólo la parte más visible de las víctimas de esta guerra. Pocos saben, sinembargo, la dramática situación vivida por los niños iraquíes tras sufrir losefectos de proyectiles de "uranio empobrecido", un arma de la que RobertGoodman nos revela algunos de sus ocultos y letales efectos,

72

EDITORIAI,§TArr-

Dire6torlSubdirector:

Redactora-Jefe:Redacción:

Maquetación:Fotografíal

CorrectorlArchivo Gráfieo:

Dibujantes:

SECCIONESOVNIs:

Leyes Universales:Salud:

Astrología:Libros:

Colaboradores:

Director GerenteiDpto. Admón.-Finanzas:

PUBLICIDADDirector:

Jefe de Publicidad:.

Fotomecánica;

lmpresión en España:

Distribución España:

Dislribuc¡ón México:

O¡str¡bución Argentinai

Hedacción,correspondencia y

sus6npctoalési

Correo electrónico:

PUBLICIDADMadrid:

Esta publicación esmiembro de la

Asociaóión deFevista§de Informaoión, ARI,

aeociada a laFederáción

lntémac¡ónal déPr€nsa Pefiódtca, FIPP,

JOSE ANTONIO CAMPOY.JAVIER SIERRA.CONCHA LABARTA.CARMEN S. FRAILE,JOSÉ RODRÍGUEZ.RAFAEL MARQUEZ,-OMARALVAREZ y KIM PEDROS. '

ANDRES BLAZQUEZ.MERCEDES GAMO.RAÚL DE MINCO y JA¡I SEMMEL

JOSEP GUIJARRO.MARÍA PINAR MERINOANDRÉS RODRÍGUZ A-ARCÓN¡,SOLEIKA LLOP.JUAN ALARCÓN.

ERICH VON DÁNIKEN, RUPERTSHELDRAKE, RAYMONDMOODY, FERNANDOSÁNCHEZ DRAGÓ, MICHAELGROSSO, JOAQUÍN GRAU,SINESIO DARNELL, ANTONIORtBERA, PABLO VtLLARRUBtA,JUAN ALARCON, FEHNANDODíEz, JESÚS CALLEJO,MANUEL CARBALLAL,SOLEIKA LLOP, RODRIGODIAZ SITJAR, ROBERT ,GOODMAN, JOSE MARIADORIA, LUIS ARRIBAS, JOSELEON CANO, J. C, DEUS,BRUNO CARDEÑOSA Y JUANMANZANERA,

JUAN RAMÓN FUERTES.LIDIA REBECA MARTÍN.M.'MAR MORATO,

ARSENIO MOSOUEDA.MONTSERMT CASERO.

M. C. EDIC¡ONES, S. A.Tel.: (93) 280 43 44. Barcelona.BOTOGRAPHTK, S. A. (93) 57437 44. Barcelona.COEDIS, S. A. Tel.: (93) 680 03 60.Molins de Rei - 08750 Barcelona.lmpofiadorexclusivo CADE, S. A. DE

C.V. Castilla, n.o 266, Colonia Alamos.m400 MÉxco D. F. Ten 696 00 84.

Fax 579 38 91. Distr¡buc¡ón en D. F.y zona metropol¡tana: UNIÓN DE

EXPENDEDORES Y VOCEADORESDE LOS PERIÓDICOS DE MEXICO.LOCALES CERHADOS D.F.

lnterior del paÍs: PUBLICACIONESCITEM. lmportador exclusivo CEDE,

S. A. Sud America 1532. 1290 BuenosAires - AHGENTINA.

'IELF.: 301 24 64.

FM: 302 85 06. Distribución capital:AYERBE. lnterior D. G. P.

Tetf.: (91) 372 87 16Telf.: (93) zA8 18 66

c/ Gobelas, 15 - 28023 - Madrid.Tel.: (91) 372 87 1 6.

Fax: (91) 372 85 22.

masalla@lix.intercom.es

c/ Gobelas, 15 - 28023 - Madrid.Tel.: (91) 372 87 16.Fax: (91) 372 92 52.

"MÁS ALLÁ DE LA CÍENCIA"es una oublicación de J. C.

FDICIONES. S AProhibida ta reproáucción totat

o parcial de los textos ei mágenes si n au to rizaci ó n

expresa por escrito.Precio:425 ptas. (lVA incluido)

A nueva "versión oficial" -la tercera ya- de la Fuerza Aérea nor-teamericana sobre el llamado Caso Roswell, incidente acaecidoen Jul¡o de 1947 en el que una presunta nave extraterrestre seestrelló y cuyos restos habrían sido recuperados, demuestra ex-clusivamente una cosa: que los militares norteamer¡canos tienen

un coc¡ente de inteligenc¡a no mayor que el de un ch¡mpancé o piensanque la gente, en general, es id¡ota. Y es que no valen ya los comentariostibios a la hora de valorar las versiones oficiales ofrecidas por ¡a FuerzaAérea de la mayor potencia del mundo, acostumbrada -como hacen habi-tualmente tanto su Gobierno y muchas instituciones of¡c¡ales, especial-mente las de lnteligencia, Seguridad y Defensa- a mentir con descaro,conscientes de su impun¡dad. Porque, ¿cómo argü¡r que Ios cuerpos hu-manoides deformados y quemados que a¡gunos testigos del accidenteaseguraron haber visto junto a los restos del aparato siniestrado corres-pondían a maniquíes lanzados desde grandes alturas -en un experimentoconsiderado entonces secreto-, si tales "muñecos" fueron construidos ylanzados en un operativo que se desarrolló entre 1954y 1959, es decir, almenos ¡s¡ete años! después del incidente de Roswell? ¿Y cómo se puede"argumentar" -cuando alguien hacer ver al portavoz de tal versión la im-posibilidad de ese hecho por meras razones cronológicas- que Ia 'oapa-rente contradicción" puede deberse a que *la gente tiene mala memoria yconfunde las fechas de /os hechos" cuando el incidente de Roswell estárecogido en muchos per¡ód¡cos de la época que aún pueden consu¡tarseen tas hemerotecas? Quia. Que el lector no se engañe: ni los miembrosdel Gobierno norteamericano ni los responsables de sus Fuerzas Aéreasson memos, aunque ellos piensen que los demás sí lo somos. En realidad,todo esto forma parte de una campaña muy estudiada de desinformaciónpara no decir la verdad, sea ésta cual sea, y que incluye la potenciaciónde los delirantes festejos de conmemorac¡ón del acontecimiento, tufadosde negocio y contradicc¡ones conscientes, sabedores de que ayudan aaumentar la confusión y la impresión de que detrás de todo esto -con tan-to desequilibrado suelto- no puede haber nada serio. Algo que en buenamedida han consegu¡do porque Ia mayoría de los periódicos y los infor-mativos de radio y televisión -en un alarde de incompetencia profes¡onal,por cuanto ni se han molestado en averiguar que la versión no se sost¡e-ne- les han hecho el juego limitándose a decir que "ras Fuerzas Aéreasnorteamericanas explican lo sucedido en Roswell y desmontan la teoríade los platillos volantes y los extraterrestres". Deben pensar que esa acti'tud les hace parecer muy serios y racionalistas. En cualquier caso, la es-trategia norteamericana resulta aún más intrigante porque incluso si loque se ocultara fueran experimentos de tecnología basada en el uso delátomo, operaciones secretas que hub¡eran supuesto peligro potencial pa-ra la población, conocimiento científico de primer orden que debiera res-guardarse o cualquier otra razón inconfesable, ¿por qué tanto empeño enseguir ocultándolo 50 años después? ¿Por quén cuando otras acciones decaracterísticas similares -incluidas las más vergonzantes-, han salido ya ala luz en muchos otros casos? ¿Qué hay detrás del Caso Roswell para queel Gobierno norteamericano siga sin querer decir lo que sabe y no tengamás remedio que plantear una campaña de desinformación y confusiónbuscando exclusivamente ridiculizar el asunto a falta de otra vía más ade-cuada para explicarse? Lo ignoramos, Pero muy importante ha de ser pa-ra que se arriésguen a tomarnos -o a que Ies tomemos- por idiotas.

ROSWELL: NOS TOMAN POR ¡DIOTAS

,MASA],ÁDE IáOE¡IC|A,e§tá mntdada porhO. J. D.

Printed in §pain -Agosto de 1Sg7 - D. L.: M.3.482-1 989.

r"l,

,,il""l¡FEiSl¡rRfR

R-006MASALLA