borrador del estudio de impacto ambiental · pdf filepág. 2 borrador del estudio de...

BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL “ESTACION DE SERVICIO SEGOVIA HERMANOS”


pág. 1


Contenido

1. FICHA TECNICA ............................................................................................................................... 4

1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 5

2. ANTECEDENTES ............................................................................................................................... 5

3. OBJETIVOS ...................................................................................................................................... 6

3.1. Objetivo general ..................................................................................................................... 6

3.2. Objetivos específicos .............................................................................................................. 6

4. ANÁLISIS DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL RELACIONADA ............................................................. 6

4.1. LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA ...................................................................................... 6

4.2. LA LEY DE GESTIÓN AMBIENTAL ............................................................................................. 7

4.3. ACUERDO MINISTERIAL 112 ................................................................................................... 8

4.4. ACUERDO MINISTERIAL 121 .................................................................................................. 8

4.5. LEY Y REGLAMENTO DE DEFENSA CONTRA INCENDIOS .......................................................... 8

4.6. REGLAMENTO DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS ...................................................................... 9

4.7. ACUERDO MINISTERIAL Nº 091 PUBLICADO EN EL REGISTRO OFICIAL Nº 430 DEL 4 DE ENERO DEL 2007 .............................................................................................................................................. 9

4.8. NORMAS ................................................................................................................................ 9

4.9. TULSMA ................................................................................................................................. 9

4.10. LEY DE HIDROCARBUROS ..................................................................................................... 11

4.11. INSTRUCTIVO AL REGLAMENTO DE APLICACIÓN DE MECANISMOS DE PARTICIPACION SOCIAL ESTABLECIDOS EN LA LEY DE GESTION AMBIENTAL ............................................................................ 12

4.12. DECRETO EJECUTIVO 1215 REGLAMENTO SUSTITUTIVO DEL REGLAMENTO AMBIENTAL PARA LAS OPERACIONES HIDROCARBURÍFERAS EN EL ECUADOR - RAOHE ................................................... 13

4.13. REGLAMENTO PARA AUTORIZACION DE ACTIVIDADES DE COMERCIALIZACION DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS .................................................................................................................. 14

4.14. NORMA TECNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003 – MANEJO, ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y EXPENDIO EN LOS CENTROS DE DISTRIBUCION DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS. REQUISITOS. ...................................................................................................................................... 15

4.15. ACUERDO MINISTERIAL 106 ................................................................................................. 16

4.16. ACUERDO MINISTERIAL 026 ................................................................................................. 17

4.17. REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAJADORES Y MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO ......................................................................................................... 18

4.18. ACUERDO MINISTERIAL 161 QUE REFORMA LOS TITULOS V Y VI DEL TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACIÓN SECUNDARIA DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE “REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN POR SUSTANCIAS QUÍMICAS PELIGROSAS, DESECHOS PELIGROSOS Y ESPECIALES” .................................................................................................................................... 18

4.19. LEY DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE CONTAMINACIÓN AMBIENTAL .................................... 21

4.20. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL EN LO RELATIVO AL RECURSO AGUA, ACUERDO MINISTERIAL Nº 2144, R.O. Nº 204, DEL 5-06-1989 ............................ 23

pág. 2


4.21. REGLAMENTO SOBRE NORMAS DE CALIDAD DEL AIRE Y SUS MÉTODOS DE MEDICIÓN, A.M. Nº 11338-A, R.O. Nº 726, DEL 15-06-1991.......................................................................................... 24

4.22. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN DE LACONTAMINACIÓN AMBIENTAL EN LO RELATIVO AL RECURSO SUELO, ACUERDO MINISTERIAL Nº 14629, R.O. Nº 989, DEL 30-07-1992 ....................... 24

4.23. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN POR RUIDOS, A.M. Nº 7789, R.O. Nº 560 DEL 12-11-1990 ................................................................................................ 25

5. CRITERIOS METODOLÓGICOS ....................................................................................................... 26

6. DETERMINACION DE LA ZONA DE INFLUENCIA ............................................................................ 26

6.1. Criterios Metodológicos ....................................................................................................... 26

6.2. Área de influencia directa..................................................................................................... 27

6.3. Área de influencia indirecta .................................................................................................. 27

7. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ....................................................................................................... 28

7.1. Localización del proyecto ..................................................................................................... 28

7.2. Distribución de áreas ............................................................................................................ 29

7.3. Actividades contempladas dentro del proyecto .................................................................... 32 7.3.1. Fase construcción ............................................................................................................ 32 7.3.2. Fase de operación ........................................................................................................... 42

8. IDENTIFICACIÓN, VALORACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS .................................................... 45

o Matriz de identificación de interacciones ambientales .............................................................. 45

Categorización de los impactos identificados ..................................................................................... 55

o Conclusiones sobre la valoración de impactos ........................................................................... 58

9. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ..................................................................................................... 58

9.1. Objetivos específicos ............................................................................................................ 58

15.1 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL FASE DE CONSTRUCCION ........................................................ 63

15.1.1 PROGRAMA DE PREVENCIÓN, CONTROL Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS DURANTE LA FASE DE CONSTRUCCIÓN. ............................................................................. 63

15.1.2 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ETAPA DE CONSTRUCCION ......................... 70

15.1.3 PROGRAMA DE MANEJO DE DESECHOS PELIGROSO Y NO PELIGROSOS DURANTE LA FASE DE CONSTRUCCIÓN ................................................................................................................................ 72

15.1.4 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ............................................................................... 76

15.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL FASE DE FUNCIONAMIENTO ................................................... 79

15.2.1 PLAN DE PREVENCIÓN, CONTROL Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS DURANTE LA FASE DE FUNCIONAMIENTO ............................................................................................. 79

15.2.2 PLAN DE CONTINGENCIA ..................................................................................................... 92

15.2.3 PLAN DE MANEJO DE DESECHOS PELIGROSO Y NO PELIGROSOS DURANTE LA FASE DE OPERACIÓN ............................................................................................................................................ 99

pág. 3


15.2.4 PLAN DE REHABILITACIÓN DE ÁREAS AFECTADAS ............................................................ 106

15.2.5 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL .................................................................. 107

15.2.6 PLAN DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO ............................................................................ 112

15.2.7 PROGRAMA DE RELACIONES COMUNITARIAS .................................................................. 116

15.2.8 PLAN DE MANTENIMIENTO ............................................................................................... 119

15.2.9 PLAN DE ABANDONO ........................................................................................................ 122

pág. 4


1. FICHA TECNICA

FICHA TECNICA DE INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO

NOMBRE DE LA ACTIVIDAD

ESTACION DE SERVICIO “SEGOVIA Y HERMANOS”

TIPO DE SERVICIO O ACTIVIDAD

Comercialización de combustible

LOCALIZACION DE LA ACTIVIDAD/OBRA O PROYECTO

CANTÓN PROVINCIA

SANTA ISABEL Azuay

COORDENADAS WGS84 X: 685386

Y: 9635963

BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

La actividad principal proyectada para la Estación de Servicio “SEGOVIA Y HERMANOS” es el abastecimiento de combustibles para automotores; así como también, venta al por menor de aditivos para vehículos (aceite para motor, líquido para frenos) y provisión de aire y agua.

NOMBRE O RAZON SOCIAL REPRESENTANTE LEGALE

ESTACIÓN DE SERVICIO “SEGOVIA Y HERMANOS” - Segovia Sánchez Segundo José

DIRECCION TELEFONO/FAX

Vía Girón – Pasaje a pocos metros de la vía a Puente Loma 2883087/ 4049267

pág. 5


Ilustración 1.- Mapa de ubicación

NOMBRE DEL CONSULTOR DIRECTOR/ COMPAÑIA CONSULTORA REPRESENTANTE LEGAL

TULIO FERNANDO VALENCIA GUARICELA Ing. Fernando Valencia G.

DIRECCION TELEFONO/FAX PAGINA WEB/CORREO ELECTRONICO

Jacinto Flores 2-72 y Francisco Moscoso 0999980623 [email protected]

EQUIPO TECNICO DE CONSULTORIA

ESPECIALIDAD / COMPONENTE NÚMERO DE REGISTRO DEL CONSULTOR:

Ing. Fernando Valencia G.

Ingeniero en Minas, Especialista en SIG aplicados a Gestión Ambiental y Territorial MAE -0520 CI

Ing. Valeria Coronel Valladares

Ingeniera Ambiental

1. INTRODUCCIÓN

El presente Estudio de impacto Ambiental es un instrumento potente para realizar la evaluación

ambiental de la Estación de Servicio Segovia Hermanos en forma preventiva y ajustar o modificar

el Proyecto a fin de mejorar el funcionamiento real de la actividad.

En este Estudio se define los posibles impactos negativos analizados y su dimensionamiento,

así como el respectivo Plan de Manejo Ambiental.

2. ANTECEDENTES

El proyecto de Estación de Servicio “SEGOVIA HERMANOS” pretende la implementación de la

infraestructura necesaria para el abastecimiento de combustibles y servicios complementarios

pág. 6


al público en general y especialmente a los potenciales usuarios de sectores dela vía Girón

Pasaje.

El proponente del proyecto considerando de la legislación vigente a dado cumplimento a la

normativa aplicable ha iniciado el proceso necesario de licenciamiento ambiental previo a la

elaboración del Estudio de Impacto Ambiental, así como la presentación de los respectivos

Términos de Referencia aprobados por el Ministerio del Ambiente .

Los Términos de Referencia elaborados y presentados a la Autoridad Ambiental han sido

aprobados con el Oficio No. MAE-SUIA-RA-CGZ6-DPAC-2015-02961 por el Ministerio del

Ambiente y han definido el contenido y alcance del presente estudio.

Todas estas áreas estarán dotadas de las características necesarias para ofrecer servicios

confiables y de alta eficiencia para el público en general.

3. OBJETIVOS

3.1. Objetivo general Realizar el Estudio de Impacto Ambiental de la Estación de Servicio Segovia y Hermanos, para

la comercialización de combustible, conforme lo establece la legislación ambiental aplicable y

los reglamentos ambientales correspondientes para su funcionamiento.

3.2. Objetivos específicos Describir la línea base general, especificando los principales factores ambientales del

actual ecosistema natural de la zona.

Describir las actividades de construcción, operación y cierre de la estación de servicio,

estableciendo tecnologías adecuadas que permitan prevenir, corregir, controlar y

mitigar los impactos ambientales negativos que podrían ocasionar estas actividades; y,

que permita asegurar la protección del Medio Ambiente.

Realizar la valoración y jerarquización de impactos; y, proponer medidas preventivas,

correctivas y de control, que garanticen de mejor manera el mantenimiento y

conservación del entorno natural y el bienestar de la comunidad.

Elaborar el Plan de Manejo Ambiental, para cuantificar los impactos positivos y

minimizar y/o eliminar los potenciales impactos ambientales negativos esperados, con

la finalidad de dar cumplimiento con las leyes, normas, reglamentos y ordenanzas

ambientales vigentes.

Establecer indicadores cuantitativos que permitan la correcta implementación del plan

de mitigación y del seguimiento respectivo.

4. ANÁLISIS DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL RELACIONADA

El requerimiento de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental se fundamenta en:

4.1. LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DECRETO MINISTERIAL 161

Establece las políticas y lineamientos fundamentales sobre los cuales las instituciones públicas,

privadas y los proponentes están obligadas como actores y organismos de control a desarrollar

sus actividades y funciones, los artículos pertinentes al actual estudio se refieren

específicamente a:

pág. 7


Art. 14.- “…Se reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y ecológicamente

equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay…”

Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: … 27. EI derecho a vivir en un ambiente sano,

ecológicamente equilibrado, libre de contaminación y en armonía con la naturaleza…

Art 83.-numeral 6 de la Constitución de la República del Ecuador establece que son deberes y

responsabilidades de los ecuatorianos y ecuatorianas sin perjuicio dde otros previstos en la

Constitución y la Ley, respetar los derechos de la naturaleza, preservar un ambiente sano y

utilizar los recursos naturales de modo racional, sustentable y sostenible

Art. 397.- En caso de daños ambientales el Estado actuará de manera inmediata y subsidiaria

para garantizar la salud y la restauración de los ecosistemas. Además de la sanción

correspondiente, el Estado repetirá contra el operador de la actividad que produjera el daño las

obligaciones que conlleve la reparación integral, en las condiciones y con los procedimientos

que la ley establezca. La responsabilidad también recaerá sobre las servidoras o servidores

responsables de realizar el control ambiental. Para garantizar el derecho individual y colectivo a

vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, el Estado se compromete a:

… 2. Establecer mecanismos efectivos de prevención y control de la contaminación ambiental,

de recuperación de espacios naturales degradados y de manejo sustentable de los recursos

naturales.

4.2. LA LEY DE GESTIÓN AMBIENTAL

Es la máxima norma en el campo ambiental y establece en el TULAS (TITULO UNICO DE

LEGISLACIÓN AMBIENTAL SECUNDARIA) los criterios, normas y parámetros de valoración de

calidad ambiental, para la actual auditoría ambiental los artículos pertinentes se detallan a

continuación:

Art. 8.- “… La Autoridad Ambiental Nacional será ejercida por el Ministerio del ramo, que

actuará como instancia rectora, coordinadora y reguladora del Sistema Nacional

Descentralizado de Gestión Ambiental, sin perjuicio de las atribuciones que dentro del ámbito

de sus competencias y conforme las leyes que las regulan, ejerzan otras instituciones del

Estado…” .

Art. 12.- Son obligaciones de las instituciones del Estado del Sistema Descentralizado de

Gestión Ambiental en el ejercicio de sus atribuciones y en el ámbito de su competencia, las

siguientes:

a) Aplicar los principios establecidos en esta Ley y ejecutar las acciones específicas del medio

ambiente y de los recursos naturales;

b) Ejecutar y verificar el cumplimiento de las normas de calidad ambiental, de permisibilidad,

fijación de niveles tecnológicos y las que establezca el Ministerio del ramo;

d) Coordinar con los organismos competentes para expedir y aplicar las normas técnicas

necesarias para proteger el medio ambiente con sujeción a las normas legales y reglamentarias

vigentes y a los convenios internacionales;

pág. 8


f) Promover la participación de la comunidad en la formulación de políticas para la protección

del medio ambiente y manejo racional de los recursos naturales; y,

g) Garantizar el acceso de las personas naturales y jurídicas a la información previa a la toma

de decisiones de la administración pública, relacionada con la protección del medio ambiente.

Art. 13.- Los consejos provinciales y los municipios, dictarán políticas ambientales seccionales

con sujeción a la Constitución Política de la República y a la presente Ley. Respetarán las

regulaciones nacionales sobre el Patrimonio de Áreas Naturales Protegidas para determinar

los usos del suelo y consultarán a los representantes de los pueblos indígenas,

afroecuatorianos y poblaciones locales para la delimitación, manejo y administración de áreas

de conservación y reserva ecológica.

Art. 20.- Para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberá contar con

la licencia respectiva, otorgada por el Ministerio del ramo.

Art. 21.- Los Sistemas de manejo ambiental incluirán estudios de línea base; evaluación del

impacto ambiental, evaluación de riesgos; planes de manejo; planes de manejo de riesgo;

sistemas de monitoreo; planes de contingencia y mitigación; auditorías ambientales y planes

de abandono. Una vez cumplidos estos requisitos y de conformidad con la calificación de los

mismos.

El Ministerio del ramo podrá otorgar o negar la licencia correspondiente.

4.3. ACUERDO MINISTERIAL 112

Del 17 de julio de 2008 publicado en el registro inicial 428 de 17 de septiembre de 2008 se

expide el instructivo al reglamento de aplicación de los mecanismos de Participación Social

establecidos en la Ley de Gestión Ambiental.

4.4. ACUERDO MINISTERIAL 121

Mediante el Acuerdo Ministerial 121 expedido el 15 de agosto del 2008 se establece el

procedimiento de evaluación, calificación y registro de calificaciones de facilitadores

ambientales de los mecanismos de Participación Social.

4.5. LEY Y REGLAMENTO DE DEFENSA CONTRA INCENDIOS Esta Ley fue promulgada en el R. O. 815 del 19 de abril de 1979, y actualizada a

septiembre del 2003; en tanto que su Reglamento de Aplicación fue publicado en el R.O.

834 del 17 de mayo de 1979.

Mediante los correspondientes Capítulos La Ley establece las diferentes Normas en

cuanto tiene relación con la Organización de los Cuerpos de Bomberos en todo el país,

las Zonas de servicio contra incendios, de su personal, su reclutamiento, ascensos,

reincorporaciones y nombramientos, las Contravenciones, las Competencias y el

Procedimiento, los Recursos Económicos y ciertas Disposiciones Generales respecto de

la colaboración de la Fuerza Pública, las exoneraciones tributarias, la prioridad de la

circulación, la Difusión y Enseñanza de principios y prácticas de prevención de incendios,

la aprobación de planos para instalaciones eléctricas, el Mando Técnico, el uso de

pág. 9


implementos, el Permiso para establecer E/S, la Participación en conflictos o

conmociones internas y externas, entre las más importantes.

4.6. REGLAMENTO DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS Este Reglamento fue promulgado en acatamiento a la Ley de Defensa Contra Incendios

y su Reglamento de Aplicación, con el propósito de que los cuerpos de bomberos del

país cumplan y hagan cumplir las normas Técnicas y disposiciones establecidas en la Ley.

El objetivo principal de este Reglamento es dar cabal cumplimiento a los Arts. 25, 26, 35,

45 y 53 de la Ley de Defensa Contra Incendios, mediante normas de protección para las

vidas y los bienes en los centros poblados del País.

El Reglamento contiene 3 Capítulos relacionados con los Aspectos Generales, las

Definiciones Generales y las Precauciones Estructurales, que deben ser tomadas en

cuenta para la prevención de incendios en edificaciones de cualquier naturaleza.

Los artículos del 200 al 228 contienen normas y disposiciones que deberán ser aplicadas

obligatoriamente durante la construcción y funcionamiento de centros de distribución

de combustibles y E/S, a fin de disminuir los riesgos de incendios.

4.7. ACUERDO MINISTERIAL Nº 091 PUBLICADO EN EL REGISTRO OFICIAL Nº

430 DEL 4 DE ENERO DEL 2007 El generador es un equipo que emitirá gases de combustión, aunque se debe considerar

que la E/S se provee de energía eléctrica de la Red Eléctrica, por tanto según el Art. 5.

EXCEPCIONES del Acuerdo Ministerial 091: Literal d) Quedan eximidos del monitoreo de

emisiones los generadores emergentes, motores y bombas contra incendios cuya tasa

de funcionamiento sea menor a 300 horas por año. No obstante, si dichas unidades no

son sujetas a un mantenimiento preventivo estricto, y, e) En las fases de

almacenamiento, transporte, comercialización, se procederá tal como indica el Anexo 2,

Tabla 3 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones

Hidrocarburíferas en el Ecuador, referente a la periodicidad de los muestreos y análisis.

4.8. NORMAS NFPA 430 proporciona los requisitos para el almacenamiento seguro de oxidantes

líquidos y sólidos, incluyendo, fortalezas comercialmente disponibles de oxidantes

utilizados para el tratamiento del agua. Almacenamiento y manipulación adecuada

disminuirá los riesgos de explosión, ignición espontánea de materiales combustibles,

descomposición rápida, y otras situaciones peligrosas.

4.9. TULSMA El Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente establece entre otras

normas los límites máximos permisibles de emisiones en varios componentes ambientales y

parámetros referentes de la calidad ambiental. Los artículos relacionados al proyecto son:

pág. 10


Libro VI. Calidad Ambiental.

Art.58.- Estudio de Impacto Ambiental: Toda obra, actividad o proyecto nuevo o ampliaciones o

modificaciones de los existentes, emprendidos por cualquier persona natural o jurídica, públicas

o privadas, y que pueden potencialmente causar contaminación, deberá presentar un Estudio

de Impacto Ambiental, que incluirá un plan de manejo ambiental, de acuerdo a lo establecido

en el Sistema Único de Manejo Ambiental (SUMA). El EIA deberá demostrar que la actividad

estará en cumplimiento con el presente Libro VI De la Calidad Ambiental y sus normas técnicas,

previa a la construcción y a la puesta en funcionamiento del proyecto o inicio de la actividad.

Art. 59.- Plan de Manejo Ambiental: El plan de manejo ambiental incluirá entre otros un

programa de monitoreo y seguimiento que ejecutará el regulado, el programa establecerá los

aspectos ambientales, impactos y parámetros de la organización, a ser monitoreados, la

periodicidad de estos monitoreos, la frecuencia con que debe reportarse los resultados a la

entidad ambiental de control. El plan de manejo ambiental y sus actualizaciones aprobadas

tendrán el mismo efecto legal para la actividad que las normas técnicas dictadas bajo el amparo

del presente Libro VI De la Calidad Ambiental.

Anexo 1. Norma de Calidad Ambiental de descargas de efluentes: Recurso Agua.

Anexo 3. Norma de Emisiones al Aire, Desde Fuentes Fijas de Combustión.

Anexo 4. Norma de Calidad del Aire Ambiente

Anexo 6. Norma de Calidad Ambiental para el manejo y disposición final de los desechos

sólidos no peligrosos.

Art. 87.- Información de Situaciones de Emergencia.- El regulado está obligado a informar a la

entidad ambiental de control cuando se presenten situaciones de emergencia, accidentes o

incidentes por razones de fuerza mayor que puedan generar de sus descargas, vertidos o

emisiones, con referencia a aquellas autorizadas por la entidad ambiental de control. Así,

reportará de manera inmediata, en un plazo no mayor a 24 horas, las siguientes situaciones:

a) Necesidad de parar en forma parcial o total un sistema de tratamiento, para un

mantenimiento que dure más de veinticuatro (24) horas;

b) Fallas en los sistemas de tratamiento de las emisiones, descargas o vertidos cuya reparación

requiera más de veinticuatro (24) horas;

c) Emergencias, incidentes o accidentes que impliquen cambios sustanciales en la calidad,

cantidad o nivel de la descarga, vertido o emisión; y,

d) Cuando las emisiones, descargas o vertidos contenga cantidades o concentraciones de

sustancias consideradas peligrosas.

Art. 88.- Situaciones de Emergencia.- Cuando en el ambiente se produzcan descargas, vertidos

o emisiones accidentales o incidentales, inclusive aquellas de fuerza mayor o caso fortuito, la

entidad ambiental de control exigirá que el regulado causante realice las acciones pertinentes

para controlar, remediar y compensar a los afectados por los daños que tales situaciones hayan

ocasionado y evaluará el funcionamiento del plan de contingencias aprobado, sin perjuicio de

las sanciones administrativas o las acciones civiles y penales a que haya lugar.

pág. 11


Análisis del Art. 87 y 88.- Cuando se presenten situaciones de emergencia el regulado está

obligado a la información a la entidad ambiental de los incidentes, de la misma manera este será

el encargado de remediar, compensar los daños causados, sin perjuicio de las sanciones a las

que deberá atenerse.

4.10. LEY DE HIDROCARBUROS

Esta ley establece el marco jurídico del sector hidrocarburífero, acorde a las disposiciones de la

Constitución de la República en conformidad con los usos y prácticas de la industria petrolera.

Art. 49.- Almacenamiento, comercialización, distribución y venta de derivados: Constituyen un

servicio público de carácter estratégico, y será realizado por las Empresas Públicas, de economía

mixta y por personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, de reconocida competencia

en esta materia y legalmente establecidas en el país, que garanticen un óptimo y permanente

servicio al consumidor, para lo cual podrán adquirir tales derivados en el mercado nacional o

importarlos.

Tales personas y empresas deberán sujetarse a los requisitos técnicos, normas de calidad,

protección ambiental y control que fijen los Ministerios Sectoriales, con el fin de garantizar un

óptimo y permanente servicio al consumidor.

Art. 51.- Distribuidores y estaciones de servicio: Las personas interesadas en distribuir

combustibles derivados de los hidrocarburos, gas licuado de petróleo, biocombustibles, gas

natural sustancias asociadas y combustibles alternativos, deberán obtener el permiso respectivo

del Ministerio Sectorial.

Art. 53.- Licencia o autorización para comercializar: El Ministerio Sectorial otorgará licencia o

autorización a las comercializadoras o distribuidoras para que ejecuten sus actividades de

comercialización y distribución de hidrocarburos en el país, previo el cumplimiento de los

requisitos establecidos en el Reglamento.

Art. 80.- Aplicación: Para las distintas fases de la industria hidrocarburífera, se aplicarán de

manera transversal y obligatoria las políticas que rigen en el Ecuador en materia de ambiente,

seguridad y salud. Se promoverá el desarrollo sustentable, el respeto a la diversidad cultural, la

conservación de la biodiversidad y la capacidad de regeneración natural de los ecosistemas.

Se garantizará en los procesos de consulta, la participación de las personas, colectivos,

comunidades, pueblos y nacionalidades asentadas en las áreas de influencia de las actividades

hidrocarburíferas que generen posibles impactos ambientales, de conformidad con la

Constitución y la normativa de aplicación.

Art. 81.- Estudios ambientales: Los sujetos de control que operen en el sector hidrocarburífero,

presentarán el estudio ambiental para las distintas actividades o fases establecidas en esta Ley,

a la autoridad ambiental. La ejecución de las actividades o fases hidrocarburiferas, se iniciarán

una vez que se cuente con la respectiva licencia ambiental.

Art. 83.- Unidad de control: Los sujetos de control de conformidad con lo que establezca la

normativa de aplicación respectiva, contarán con instancias especializadas, insertadas

adecuadamente en sus estructuras institucionales, para facilitar las acciones que en lo socio-

ambiental, seguridad y salud les corresponde ejecutar.

pág. 12


En cuanto a la utilización de agua y materiales de construcción en su disposición general

NOVENA establece que se utilizaran aquellos que se encuentren en el área del contrato y se

sujetarán a lo que establezca la ley de la materia.

4.11. INSTRUCTIVO AL REGLAMENTO DE APLICACIÓN DE MECANISMOS

DE PARTICIPACION SOCIAL ESTABLECIDOS EN LA LEY DE GESTION

AMBIENTAL

Establece como finalidad de la participación ciudadana en la gestión ambiental, considerar e

incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadanía, especialmente la población

directamente afectada del proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios

de impacto ambiental y planes de manejo ambiental.

Art 3.-

c) La autoridad competente dispondrá la aplicación de manera complementaria de cualquier

otro mecanismo de participación social para interactuar con la comunidad del área de influencia

directa donde se llevara a cabo la actividad o proyecto que cause impacto ambiental, en plazo

de 7 días.

d) En el plazo de 7 días contados a partir de la fecha de aplicación del mecanismo

complementario, se receptarán los criterios y observaciones de la comunidad, respecto del

proyecto y del borrador de EIA y del PMA, luego de lo cual se dará por concluido el proceso de

participación social.

g) El facilitador o técnico asignado para el proceso deberá permanecer en el lugar en que se va

a aplicar el mecanismo de participación social seleccionado, de acuerdo a los requerimientos y

problemática del proyecto, por lo menos un día antes de dicho evento, con el propósito de

coordinar y planificar la realización efectiva del mecanismo seleccionado y de igual manera es

obligatoria la presencia del facilitador por lo menos un día después del evento, con el objetivo

de solventar cualquier inconveniente que se produjere y al mismo tiempo receptar las

observaciones de la comunidad personalmente.

h) Una vez concluida la fecha límite de recepción de observaciones el facilitador o técnico

responsable del proceso de participación, deberá remitir el respectivo informe de

Sistematización al proponente y al Ministerio del Ambiente en el término de 5 días.

Art 4.- Para la sistematización del proceso de Participación Social, el ministerio del ambiente a

través de la Subsecretaria de calidad Ambiental establecerá una base de datos de facilitadores

que acrediten experiencia en procesos participativos, de participación ciudadana y manejo de

grupos de trabajo y relaciones comunitarias, los cuales deberán ser considerados por las

autoridades competentes en los proyectos o actividades que requieran licenciamiento

ambiental.

Art 5.- El facilitador seleccionado por la autoridad competente no será parte del equipo

multidisciplinario que elaboro el Estudio de Impacto Ambiental y el Plan de Manejo Ambiental

ni promotor o ejecutor del proyecto asignado.

pág. 13


Art 6.- Incorpórese en el artículo 11 Acápite V del Título II del Libro IX del texto Unificado de

Legislación Secundaria del ministerio del Ambiente el pago de $950 por concepto de servicios

de facilitación de participación social en actividades o proyectos que requieren licenciamiento

ambiental, pago que deberá realizar el promotor de manera previa al inicio del proceso de

participación social del proyecto.

4.12. DECRETO EJECUTIVO 1215 REGLAMENTO SUSTITUTIVO DEL

REGLAMENTO AMBIENTAL PARA LAS OPERACIONES

HIDROCARBURÍFERAS EN EL ECUADOR - RAOHE

Este reglamento incluye algunas disipaciones de ámbito ambiental referente a las actividades

relacionadas a actividades hidrocarburíferas.

Cuando la Estación de Servicio se encuentre en funcionamiento se realizara lo que se acuerda

en el Art. 12. Monitoreo Ambiental Interno… Los sujetos de control deberán realizar el

monitoreo ambiental interno de sus emisiones a la atmósfera, descargas líquidas y sólidas así

como de la remediación de suelos y/o piscinas contaminados...

Art. 13. Presentación de Estudios Ambientales…Los sujetos de control presentarán, previo al

inicio de cualquier proyecto, los Estudios Ambientales de la fase correspondiente de las

operaciones a la Subsecretaría de Protección Ambiental (SPA) del Ministerio de Energía y Minas

(MEM) para su análisis, evaluación, aprobación y seguimiento, de acuerdo con las definiciones

y guías metodológicas establecidas en el Capítulo IV de este Reglamento y de conformidad con

el marco jurídico ambiental regulatorio de cada contrato de exploración, explotación,

comercialización y/o distribución de hidrocarburos. Los estudios ambientales deberán ser

elaborados por consultores o firmas consultoras debidamente calificadas e inscritas en el

respectivo registro de la Subsecretaría de Protección Ambiental...

Para la correcta implementación, majeo y almacenamiento de combustible se tomara en cuenta

el Art. 25. Manejo y Almacenamiento de crudo y/o combustibles…e) Los tanques de

almacenamiento de petróleo y derivados deberán ser protegidos contra la corrosión a fin de

evitar daños que puedan causar filtraciones de petróleo o derivados que contaminen el

ambiente f) Los sitios de almacenamiento de combustibles serán ubicados en áreas no

inundables. La instalación de tanques de almacenamiento de combustibles se realizará en las

condiciones de seguridad industrial establecidas reglamentariamente en cuanto a capacidad y

distancias mínimas de centros poblados, escuelas, centros de salud y demás lugares

comunitarios o públicos; g) Los sitios de almacenamiento de combustibles y/o lubricantes de un

volumen mayor a 700 galones deberán tener cunetas con trampas de aceite. En plataformas off-

shore, los tanques de combustibles serán protegidos por bandejas que permitan la recolección

de combustibles derramados y su adecuado tratamiento y disposición…

Todo procedimiento que se vaya a realizar se tomara en cuenta el Art. 26. Seguridad e Higiene

Industrial…Es responsabilidad de los sujetos de control, el cumplimiento de las normas

nacionales de seguridad e higiene industrial, las normas técnicas INEN, sus regulaciones internas

y demás normas vigentes con relación al manejo y la gestión ambiental, la seguridad e higiene

industrial y la salud ocupacional, cuya inobservancia pudiese afectar al medio ambiente y a la

seguridad y salud de los trabajadores que prestan sus servicios, sea directamente o por

intermedio de subcontratistas en las actividades hidrocarburíferas contempladas en este

Reglamento..

pág. 14


El plan de Manejo ambiental para las distintas etapas del proyecto en su mayoría los programas

de contingencias se regirán al Art. 27. Operación y mantenimiento de equipos e

instalaciones…Se deberá disponer de equipos y materiales para control de derrames así como

equipos contra incendios y contar con programas de mantenimiento tanto preventivo como

correctivo, especificados en el Plan de Manejo Ambiental, así como documentado y reportado

anualmente en forma resumida a través de la Dirección Nacional de Protección Ambiental a la

Subsecretaría de Protección Ambiental del Ministerio de Energía y Minas…

La estación de servicio por servirse al público será generadora de todo tipo de desechos, entre

estos los desechos generales y se tendrá que tomar en cuenta el Art. 28. Manejo de Desechos

en General, para la reducción clasificación y disposición final de los mismos, de igual manera se

genera desechos sólidos por lo que se aplicara el Art. 31. Manejo y tratamiento de desechos

sólido

Por ser una actividad que genera desechos líquidos y su riesgo a derrames ya sea en poca o gran

cantidad se tomara en cuenta el Art. 29. Manejo y tratamiento de descargas líquidas… deberán

contar con un sistema convenientemente segregado de drenaje, de forma que se realice un

tratamiento específico por separado de aguas lluvias y de escorrentías, aguas grises y negras y

efluentes residuales para garantizar su adecuada disposición. Deberán disponer de separadores

agua-aceite o separadores API ubicados estratégicamente y piscinas de recolección, para

contener y tratar cualquier derrame así como para tratar las aguas contaminadas que salen de

los servicios de lavado, lubricación y cambio de aceites, y evitar la contaminación del ambiente.

El almacenamiento del combustible y sus respectivos tanques deberá contar con medidas tanto

de contingencias como de prevención, con el objetivo de disminuir las emisiones atmosféricas

la estación de servicio deberá cumplir el Art. 30. Manejo y tratamiento de emisiones a la

atmósfera… b) Monitoreo de tanques y recipientes.- Se deberán inspeccionar periódicamente

los tanques y recipientes de almacenamiento así como bombas, compresores, líneas de

transferencia, y otros, y adoptar las medidas necesarias para minimizar las emisiones. En el Plan

de Manejo Ambiental y en las medidas de Seguridad Industrial y mantenimiento se considerarán

los mecanismos de inspección y monitoreo de fugas de gases en dichas instalaciones. Una vez al

año se deberá monitorear el aire ambiente cercano a las instalaciones mencionadas; los

resultados se reportarán en el Informe Ambiental Anual…

En el plan de Manejo Ambiental se detallaran las medidas para el cumplimiento de Art. 78.

Normas de Seguridad y Art. 85. Normas Operativas.

4.13. REGLAMENTO PARA AUTORIZACION DE ACTIVIDADES DE

COMERCIALIZACION DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS

La comercialización de los productos derivados de los hidrocarburos sujetos a este reglamento,

de acuerdo con el artículo 68 de la Ley de Hidrocarburos, es un servicio público que deberá ser

prestado respetando los principios señalados en el numeral 15 del artículo 326 de la

Constitución de la República del Ecuador.

Los siguientes son diferentes artículos competentes con el almacenamiento, distribución y venta

de combustibles líquidos:

Art. 5.- Reglamento y control.- La prestación del servicio público de comercialización de las

mezclas de combustibles líquidos derivados de los hidrocarburos con biocombustibles sujetos a

pág. 15


este reglamento observará las demás disposiciones que expida el Ministro de Recursos

Naturales no Renovables y al control que ejerza la Dirección Nacional de Hidrocarburos.

Asimismo, en el ejercicio de las actividades de comercialización, los participantes deberán

cumplir las disposiciones legales y reglamentarias relacionadas con la protección del medio

ambiente.

Art. 17 Control.- Las comercializadoras asimismo son responsables de cumplir y hacer cumplir

las regulaciones técnicas de seguridad en su manejo de derivados de petróleo y estándares de

construcción….

4.14. NORMA TECNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003 – MANEJO,

ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y EXPENDIO EN LOS CENTROS DE

DISTRIBUCION DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS. REQUISITOS. Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los centros de distribución de los

combustibles de los hidrocarburos que se producen y se comercializan en el país y se aplica al

manejo, almacenamiento, transporte, expendio de combustibles en estado líquido que incluyen

los diversos tipos de gasolinas, combustible para aviación, combustible de uso marino, diesel y

combustible residual, excepto gas licuado de petróleo y gas natural.

5.3 Para el control de contaminación de los tanques de almacenamiento, la autoridad

competente, la comercializadora y el distribuidor deben llevar registros del nivel del agua y

sedimentos.

5.4 Para la protección contra incendios, cada terminal de abastecimiento, depósito y centro de

distribución, debe adoptar las disposiciones de seguridad establecidas por la autoridad

competente.

5.5 Para la protección del ambiente, cada terminal de almacenamiento y centro de distribución,

debe adoptar las medidas tecnológicas necesarias para disminuir las emisiones producidas por

la evaporación de los combustibles de acuerdo con las leyes ambientales vigentes.

5.7 Con el fin de prevenir y controlar fugas del producto para evitar la contaminación del

subsuelo se deben realizar inspecciones periódicas a los tanques de almacenamiento y

dispositivos de contención.

6.2 Las operaciones de descarga en los centros de distribución son de responsabilidad de la

terminal de almacenamiento, la comercializadora, el transportista y el distribuidor.

6.4 La comercializadora es responsable del buen funcionamiento de los tanques de

almacenamiento de los distribuidores.

6.5 El manejo y almacenamiento de los lodos provenientes de la limpieza de los tanques, deben

regirse por las leyes ambientales vigentes.

6.6 La comercializadora y el distribuidor son responsables del manejo ambiental aceptable de

las emisiones de vapores de los combustibles (pérdidas por evaporación en tanques de

almacenamiento de volumen constante y pérdidas por evaporación en autotanques).

7.1.1.1 El diseño y fabricación se deben realizar de acuerdo a lo que se establece en los códigos

y normas oficiales vigentes.

7.1.1.2 Las instalaciones mínimas con las que deben contar son:

pág. 16


a) Área de almacenamiento: zona de tanques de almacenamiento.

b) Área de abastecimiento o despacho de combustibles.

c) Área administrativa o de oficinas.

d) Accesos, entradas y salidas.

e) Cuarto de máquinas.

f) Servicios Sanitarios separados por sexos.

g) Servicios de agua y aire para automotores.

h) Trampa separadora de grasas y aceites.

i) Islote de separación entre accesos de entrada y salida.

j) Áreas verdes.

7.1.1.3 Los tanques de almacenamiento deben estar provistos de los implementos siguientes:

a) Bomba sumergible.

b) Accesorios para control en el espacio anular de los

c) tanques.

d) Dispositivo de llenado.

e) Dispositivo para recuperación de vapores a autotanques.

f) Dispositivo para sistema de medición.

g) Entrada hombre (diámetro mínimo 0,60 m).

h) Dispositivo para tubería de venteo.

La norma en sus artículos 7.1.1.4, 7.1.1.5, 7.1.1.6, 7.1.1.7, 7.1.1.8, 7.1.1.9, 7.1.1.10, 7.1.1.11,

7.1.1.12; establece las especificaciones de construcción y funcionamiento de cada elemento de

la gasolinera

4.15. ACUERDO MINISTERIAL 106 ACUERDO MINISTERIAL Nº 091 PUBLICADO EN EL REGISTRO OFICIAL

Nº 430 DEL 4 DE ENERO DEL 2007

El generador es un equipo que emitirá gases de combustión, aunque se debe considerar que la

E/S se provee de energía eléctrica de la Red Eléctrica, por tanto según el Art. 5. EXCEPCIONES

del Acuerdo Ministerial 091: Literal d) Quedan eximidos del monitoreo de emisiones los

generadores emergentes, motores y bombas contra incendios cuya tasa de funcionamiento sea

menor a 300 horas por año. No obstante, si dichas unidades no son sujetas a un mantenimiento

preventivo estricto, y, e) En las fases de almacenamiento, transporte, comercialización, se

procederá tal como indica el Anexo 2, Tabla 3 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento

Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador, referente a la periodicidad de

los muestreos y análisis.

pág. 17


4.16. ACUERDO MINISTERIAL 026 Llevar en forma obligatoria un registro del origen, cantidades producidas, características y destino de los desechos peligrosos, cualquiera sea ésta, de los cuales realizará una declaración en forma anual ante la Autoridad Competente; esta declaración es única para cada generador e independiente del número de desechos y centros de producción.

Respecto a este acuerdo es obligación de la Estación de Servicio cumplir con lo establecido, por lo que se tomara en cuenta para la formulación del Plan de Manejo Ambiental.

Quienes emprendan actividades nuevas, cuyos procesos generen desechos peligrosos, de acuerdo a lo establecido en el Régimen Único de Evaluación de Impactos Ambientales tendrán un plazo de 90 días a partir de su funcionamiento, para registrarse;

Todo generador de desechos peligrosos es el titular y responsable del manejo de los mismos hasta su disposición final, siendo su responsabilidad, de acuerdo al numeral 6): Llevar en forma obligatoria un registro del origen, cantidades producidas, características y destino de los desechos peligrosos, cualquiera sea ésta, de los cuales realizará una declaración en forma anual ante la Autoridad Competente;

Cada movimiento de desechos peligrosos desde su generación hasta su disposición final, deberá acompañarse de un manifiesto único sin el cual no se podrá realizar tal actividad; es decir, tanto generador, almacenador, transportista, reciclador, como el que realiza el tratamiento y la disposición final, intervendrán en la formalización del documento de manifiesto, en el que cada uno de ellos es responsable por la función que realiza;

Que el Reglamento para la prevención y control de la contaminación por de

desechos peligrosos contenido en el Título V, Libro VI, del Texto Unificado de Legislación

Secundaria del Ministerio del Ambiente, publicado en la Edición Especial No. 2 del Registro

Oficial del31 de marzo del 2003, establece en su artículo 155 literal b) que le corresponde al

Ministerio del Ambiente expedir los instructivos, normas técnicas necesarios para la adecuada

aplicación de este Reglamento en coordinación con las instituciones.

Que el Reglamento para la prevención y control de la contaminación por desechos peligrosos

contenido en el Título V, Libro VI, del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio

del Ambiente, publicado en la Edición Especial No. 2 del Registro Oficial del31 de marzo del 2003,

en su artículo 171 establece que el Ministerio del Ambiente expedirá las normas

complementarias a las que deberá ajustarse el transporte de desechos peligrosos y en particular

a la referida en el literal g) relacionado con las condición es técnicas y jurídicas que deba cumplir

el transportista

Que es necesario que esta Cartera de Estado promueva la minimización de la generación delos

desechos peligrosos, las formas de tratamiento y la incorporación de tecnologías limpias desde

el punto de vista ambiental en las actividades públicas y privadas.

pág. 18


4.17. REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAJADORES Y

MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO

El decreto ejecutivo No. 2393 de noviembre 17 de 1986, publicado en el R. O. No. 565, establece

las normas mínimas a observarse por parte de los empleadores y los trabajadores en el ámbito

de la seguridad industrial, los artículos relacionados al proyecto propuesto son:

Art. 11. Obligaciones de los Empleadores

Art. 13. Obligaciones de los Trabajadores

Capítulo VII Manipulación, Almacenamiento y Transporte de Mercancías Peligrosas.

Art. 44. Lavabos.

Art. 46. Servicios de Primeros Auxilios.

Art. 135. Manipulación de Materiales Peligrosos.

Art. 136. Almacenamiento, Manipulación y Trabajos en Depósitos de Materiales

Inflamables.

Art. 159. Extintores Móviles.

4.18. ACUERDO MINISTERIAL 161 QUE REFORMA LOS TITULOS V Y VI DEL

TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACIÓN SECUNDARIA DEL MINISTERIO DEL

AMBIENTE “REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA

CONTAMINACIÓN POR SUSTANCIAS QUÍMICAS PELIGROSAS, DESECHOS

PELIGROSOS Y ESPECIALES” Disposición

Para proyectos o actividades en funcionamiento deberán obtener el registro de desechos

peligrosos y especiales.

En un plazo de 5 años el MAE a través de la Subsecretaría de Calidad Ambiental y Dirección

Nacional de Control Ambiental emitirán la norma para clasificar los tipos de generadores en

relación a las cantidades de desechos peligrosos.

Gestión integral de las sustancias químicas peligrosas

(Art. 162)El importador formulador y/o acondicionador, así como el titular y/o propietario de las

sustancias químicas peligrosas deben responder en caso de incidentes que involucren manejo

inadecuado, contaminación y/o daño ambiental de manera solidaria, irrenunciable y extendida.

• (Art. 167) Es obligación de todo registrado realizar la declaración anual de la gestión de

sustancias químicos peligrosos. El incumplimiento conlleva cancelación de registro.

• (Art. 168) Las actividades de prestación de servicios de almacenamiento y transporte de

sustancias químicas peligrosas deberán realizar la declaración anual de la gestión de sustancias

químicos peligrosos. Podrán prestar servicios únicamente a personas naturales o jurídicas que

se encuentren registradas.

pág. 19


• (Art. 168) Los fabricantes, formuladores, importadores, distribuidores, acondicionadores,

almacenadores y distribuidores, están obligados a entregar a los usuarios y transportistas las

MSDS; y a garantizar el manejo ambientalmente seguro y responsable de los envases y

embalajes.

Generación

• (Art. 181) Todo generador de desechos peligrosos y especiales es titular y responsable del

manejo de los mismos hasta su disposición final, siendo su responsabilidad: obtener

obligatoriamente el registro de generador, almacenar acorde a las normas establecidas,

identificar, caracterizar los desechos peligrosos y/o especiales, realizar la entrega únicamente

gestores autorizados, elaborar formalizar y custodiar el manifiesto único de entrega, realizar la

declaración anual.

• (Art. 181) En caso de dos o más establecimientos el registro de generador será individual.

• (Art. 182) Las AAAr acreditadas ante el SUMA, tienen la obligación de llevar el registro de

generadores de desechos peligrosos de su jurisdicción.

Almacenamiento

• (Art. 187) Dentro de la gestión, los desechos peligrosos o especiales deben permanecer

envasados, almacenados y etiquetados aplicando para el efecto las normas técnicas pertinentes

establecidas por el MAE, INEN u otras aplicables dentro del país. Los envases empleados en el

almacenamiento deben ser utilizados únicamente para este fin.

•(Art. 187) Para el caso de los desechos con contenido de material radioactivo, sea de origen

natural o artificial, el envasado almacenamiento y etiquetado deberá además cumplir con la

normativa específica emitida por la Autoridad Reguladora del Ministerio de Electricidad y

Energía Renovable a través de la Subsecretaria de Control Investigación y Aplicaciones

Nucleares.

• (Art. 187) El almacenamiento de desechos peligrosos y/o especiales en las instalaciones, no

podrá superar los doce meses, en casos justificados se podrá extender ese periodo en seis meses

adicionales.

• (Art. 190) Las personas naturales o jurídicas que prestan el servicio de almacenamiento de

desechos peligrosos y/o especiales, estarán sujetos a las regularizaciones establecidas en el

SUMA.

• (Art. 191 y 192) Los lugares para el almacenamiento de desechos peligrosos y/o especiales

deben de ser lo suficientemente amplios, estar separados de áreas de producción, no se deben

almacenar sustancias químicas peligrosas, desechos peligrosos y/o especiales conjuntamente,

contar con acceso restringido, poseer un equipo de emergencia, tener los pisos cuyas superficies

sean de acabado liso. En caso de almacenar líquidos deben poseer cubeto, contar con

señalización apropiada, sistemas de extinción, poseer cierre perimetral.

• (Art. 193). Todo envase durante el almacenamiento debe estar debidamente etiquetado e

identificado.

Recolección

pág. 20


• (Art. 193) Los importadores, fabricantes, formuladores de sustancias químicas peligrosas

tienen la obligación de presentar ante el MAE el programa de devolución, eliminación y/o

disposición final de envases vacíos de sustancias químicas peligrosas, productos caducados o

fuera de especificaciones.

• (Art. 198) Los importadores, fabricantes, formuladores y comercializadores se asegurarán de

que los usuarios finales tengan la capacitación y educación necesaria. Los usuarios finales están

en la obligación de devolver los envases vacíos de sustancias químicas peligrosas, productos

caducados o fuera de especificaciones a los proveedores.

• (Art. 199) Los fabricantes de productos que al final de su vida útil se convierten en desechos

peligrosos o especiales tienen la obligación de presentar ante el MAE los programas de gestión

de los productos en desuso o desechos.

• (Art. 200) La demostración del avance de los programas de gestión se realizará mediante la

presentación de un informa anual a la AAN.

• (Art. 200) La recolección y transporte de desechos peligrosos deberá realizarse en transportes

que posean la licencia ambiental respectiva.

Transporte terrestre

• (Art. 204) La actividad de transporte de sustancias químicas peligrosas y/o desechos peligrosos

a nivel nacional debe poseer licencia ambiental, la cual estará sujeta a la presentación de la AAC

e incluirá la declaración anual.

• (Art. 206) Las AAAr podrán emitir licencias para transporte únicamente si el transporte se

realiza dentro de su jurisdicción.

• (Art. 210)El generador especificará en el manifiesto único de entrega las instalaciones donde

se realizará la entrega.

• (Art.211) Si por alguna razón de fuerza mayor los materiales transportados no pudiesen ser

entregados en su destino final el transportista deberá comunicar del hecho al proveedor o al

generador.

• (Art. 216 y 217) El trasporte de sustancias químicas peligrosas y/o desechos peligrosos solo

podrá ser realizado por vehículos diseñados para esta labor y destinados únicamente para este

fin.

• (Art. 219) Son obligaciones del conductor portar, conocer y explicar los procedimientos

descritos en la guía de respuesta en caso de emergencia, hojas de seguridad y tarjetas de

emergencia, portar en el vehículo material para contención de derrames, señalizar el vehículo

de carga.

•(Art. 220) El transportista tiene prohibido almacenar la carga por más de 24 horas en lugares

no autorizados, aceptar desechos peligrosos cuyo destino final no está asegurado, no portar una

copia de la licencia, prestar servicios a generadores no registrados.

• (Art. 222) El transportista tiene la obligación de asegurar que todo el personal involucrado esté

capacitado.

pág. 21


• (Art. 224) Los Gobiernos Autónomos Descentralizados, definirán las rutas de circulación y áreas

de transferencia, esta información estará publicada en un plazo de 360 días a partir de la vigencia

del presente reglamento.

Sistema de eliminación y disposición final de desechos peligrosos y/o desechos especiales

• (Art. 232) Los únicos sitios en los cuales está permitido el vertido de desechos peligrosos, bajo

condiciones técnicamente controladas, son aquellos que cuentan con licencia ambiental.

• (Art. 239) Las instalaciones de eliminación y/o disposición final de desechos peligrosos o

especiales no deben ubicarse en zonas que existan fallas geológicas, en zonas inundables, dentro

del perímetro urbano.

4.19. LEY DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE CONTAMINACIÓN AMBIENTAL CAPITULO I

DE LA PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DEL AIRE

Art. 1.- Queda prohibido expeler hacia la atmósfera o descargar en ella, sin sujetarse a las

correspondientes normas técnicas y regulaciones, contaminantes que, a juicio de los

Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus respectivas áreas de competencia, perjudicar la

salud y vida humana, la flora, la fauna y los recursos o bienes del estado o de particulares o

constituir una molestia.

Art. 2.- Para los efectos de esta Ley, serán consideradas como fuentes potenciales de

contaminación del aire:

a) Las artificiales, originadas por el desarrollo tecnológico y la acción del hombre, tales como

fábricas, calderas, generadores de vapor, talleres, plantas termoeléctricas, refinerías de

petróleo, plantas químicas, aeronaves, automotores y similares, la incineración, quema a cielo

abierto de basuras y residuos, la explotación de materiales de construcción y otras actividades

que produzcan o puedan producir contaminación; y,

b) Las naturales, ocasionadas por fenómenos naturales, tales como erupciones,

precipitaciones, sismos, sequías, deslizamientos de tierra y otros.

Art. 3.- Se sujetarán al estudio y control de los organismos determinados en esta Ley y sus

reglamentos, las emanaciones provenientes de fuentes artificiales, móviles o fijas, que

produzcan contaminación atmosférica.

Las actividades tendientes al control de la contaminación provocada por fenómenos

naturales, son atribuciones directas de todas aquellas instituciones que tienen competencia en

este campo.

Art. 4.- Será responsabilidad de los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus respectivas áreas

de competencia, en coordinación con otras Instituciones, estructurar y ejecutar programas que

involucren aspectos relacionados con las causas, efectos, alcances y métodos de prevención y

control de la contaminación atmosférica.

Art. 5.- Las instituciones públicas o privadas interesadas en la instalación de proyectos

industriales, o de otras que pudieran ocasionar alteraciones en los sistemas ecológicos y

que produzcan o puedan producir contaminación del aire, deberán presentar a los

pág. 22


Ministerios de Salud y del Ambiente, según corresponda, para su aprobación previa, estudios

sobre el impacto ambiental y las medidas de control que se proyecten aplicar.

CAPITULO II

DE LA PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS

Art. 6.- Queda prohibido descargar, sin sujetarse a las correspondientes normas técnicas

y regulaciones, a las redes de alcantarillado, o en las quebradas, acequias, ríos, lagos naturales

o artificiales, o en las aguas marítimas, así como infiltrar en terrenos, las aguas residuales

que contengan contaminantes que sean nocivos a la salud humana, a la fauna, a la flora y a las

propiedades.

Art. 7.- El Consejo Nacional de Recursos Hídricos, en coordinación con los Ministerios de

Salud y del Ambiente, según el caso, elaborarán los proyectos de normas técnicas y de las

regulaciones para autorizar las descargas de líquidos residuales, de acuerdo con la calidad de

agua que deba tener el cuerpo receptor.

Art. 8.- Los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus respectivas áreas de competencia,

fijarán el grado de tratamiento que deban tener los residuos líquidos a descargar en el cuerpo

receptor, cualquiera sea su origen.

Art. 9.- Los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus respectivas áreas de competencia,

también, están facultados para supervisar la construcción de las plantas de tratamiento de

aguas residuales, así como de su operación y mantenimiento, con el propósito de lograr los

objetivos de esta Ley.

CAPITULO III

DE LA PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DE LOS SUELOS

Art. 10.- Queda prohibido descargar, sin sujetarse a las correspondientes normas técnicas

y regulaciones, cualquier tipo de contaminantes que puedan alterar la calidad del suelo y

afectar a la salud humana, la flora, la fauna, los recursos naturales y otros bienes.

Art. 11.- Para los efectos de esta Ley, serán consideradas como fuentes potenciales de

contaminación, las substancias radioactivas y los desechos sólidos, líquidos o gaseosos de

procedencia industrial, agropecuaria, municipal o doméstica.

Art. 12.- Los Ministerios de Agricultura y Ganadería y del Ambiente, cada uno en el área de

su competencia, limitarán, regularán o prohibirán el empleo de substancias, tales como

plaguicidas, herbicidas, fertilizantes, desfoliadores, detergentes, materiales radioactivos y

otros, cuyo uso pueda causar contaminación.

Art. 13.- Los Ministerios de Salud y del Ambiente, cada uno en el área de su competencia, en

coordinación con las municipalidades, planificarán, regularán, normarán, limitarán y

supervisarán los sistemas de recolección, transporte y disposición final de basuras en el medio

urbano y rural.

En igual forma estos Ministerios, en el área de su competencia, en coordinación con la

Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica, limitarán, regularán, planificarán y

supervisarán todo lo concerniente a la disposición final de desechos radioactivos de cualquier

origen que fueren.

pág. 23


Art. 14.- Las personas naturales o jurídicas que utilicen desechos sólidos o basuras, deberán

hacerlo con sujeción a las regulaciones que al efecto se dictará. En caso de contar con sistemas

de tratamiento privado o industrializado, requerirán la aprobación de los respectivos

proyectos e instalaciones, por parte de los Ministerios de Salud y del Ambiente, en sus

respectivas áreas de competencia.

Art. 15.- El Ministerio del Ambiente regulará la disposición de los desechos provenientes de

productos industriales que, por su naturaleza, no sean biodegradables, tales como plásticos,

vidrios, aluminio y otros.

Art. 16.- Se concede acción popular para denunciar ante las autoridades competentes, toda

actividad que contamine el medio ambiente.

Art. 17.- Son supletorias de esta Ley, el Código de la Salud, la Ley de Gestión Ambiental, la Ley

de Aguas, el Código de Policía Marítima y las demás leyes que rigen en materia de aire, agua,

suelo, flora y fauna

4.20. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN

AMBIENTAL EN LO RELATIVO AL RECURSO AGUA, ACUERDO MINISTERIAL

Nº 2144, R.O. Nº 204, DEL 5-06-1989 TITULO III

CAPITULO I

De la prevención y control de la contaminación de aguas

Art. 7 La prevención y control de la contaminación del agua, tendientes a preservar recuperar la

calidad de los cuerpos de agua debe realizarse en términos de este reglamento.

Art. 8 Las aguas residuales, previas a descarga, deberán ser tratadas sea cual sea su origen:

público o privado.

TITULO IV

CAPITULO I

De las descargas de los residuos líquidos

Art 29 Se prohíbe toda descarga de residuos líquidos de las vías públicas, canales de riego y

drenajes de conformidad con lo dispuesto en el Comité de seguridad, la Ley de Aguas y su

Reglamento de Ley para la Prevención y Control de la contaminación Ambiental y el presente

Reglamento.

Art. 36 Las normas para descargas serán fijadas en cuanto a los criterios de calidad del agua.

El muestreo para el control de la calidad se hará por fuera de la zona de mezcla, la cual será

determinada para cada situación específica.

TITULO VI

De los métodos de análisis y la toma de muestras

Art. 96 La toma de muestras y los análisis de aguas deberán hacerse en base a las normas del

INEN y a la falta de estás, se registrarán en lo establecido en los Métodos Estandar para el

examen de aguas.

pág. 24


4.21. REGLAMENTO SOBRE NORMAS DE CALIDAD DEL AIRE Y SUS

MÉTODOS DE MEDICIÓN, A.M. Nº 11338-A, R.O. Nº 726, DEL 15-06-1991 CAPITULO II

Normas de Calidad del Aire y sus Métodos de Medición Art. 15 Para el control de la calidad del

aire se tendrá en cuenta las normas de calidad señalada.

Art. 19 A fin de que se cumplan las normas sobre calidad del aire, el ministerio de Salud podrá

regular los límites permisibles de la emisión de contaminantes mediante la pronunciación de

emisiones, las mismas que serán de cumplimiento obligatorio de todos los emisores efectivos o

potenciales.

4.22. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN DE LACONTAMINACIÓN

AMBIENTAL EN LO RELATIVO AL RECURSO SUELO, ACUERDO MINISTERIAL

Nº 14629, R.O. Nº 989, DEL 30-07-1992 CAPITULO IV

De la prevención y control de la contaminación del suelo

Art. 7 Para la prevención y control de la contaminación del suelo, corresponde los siguientes

principios:

- Corresponde al estado y a la sociedad prevenir la degradación del suelo.

- Deben ser controlados los desechos en tanto que constituyen la principal fuente de contaminación del suelo

- Es necesario racionalizar la generación de desechos sólidos municipales e industriales: e incorporar técnicas y procedimientos para su rehúso y reciclaje;

- La utilización de plaguicidas, fertilizantes, sustancias tóxicas y otros, debe ser compatible con el equilibrio de los ecosistemas y de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes.

Art. 8 Los criterios para prevenir y controlar la contaminación del suelo se considera en los

siguientes casos:

- La ordenación y regulación del desarrollo urbano

- La operación de los sistemas de aseo urbano y de disposición final de desechos sólidos municipales en rellenos sanitarios.

- La autorizaciones para la instalación y operación de los depósitos de desechos, especialmente los considerados como peligrosos

- El otorgamiento de todo tipo de organizaciones para la fabricación, importación, utilización y en general la realización de actividades relacionadas con plaguicidas, fertilizantes y substancias tóxicas.

- Art. 9 Los desechos que se acumulen o puedan acumularse y se depositen o infiltren en los suelos reunirán las condiciones necesarias para prevenir o evitar:

- La contaminación del suelo

pág. 25


- Las alteraciones nocivas en los procesos físicos, químicos y biológicos del suelo.

- Las modificaciones del suelo que alteren su aprovechamiento, uso o explotación

- Riesgos y problemas de salud.

Art. 15 Las empresas públicas y privadas que se dediquen a la exploración y explotación

hidrocarburífera, minera e hidroeléctrica, tomarán todas las medidas pertinentes a fin de que el

uso y descarga de las aguas provenientes de tratamientos minerales diversos, no causen daños

físicos, químicos o biológicos a los suelos.

4.23. REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA

CONTAMINACIÓN POR RUIDOS, A.M. Nº 7789, R.O. Nº 560 DEL 12-11-

1990 Art. 1.- El presente Reglamento tiene por objeto regular las actividades o fuentes que

producen ruidos molestos o nocivos susceptibles de contaminar al medio ambiente, de

conformidad con las disposiciones del Código de la Salud y de la Ley para la Prevención y Control

de la Contaminación Ambiental.

Art. 2.- Un ambiente se lo considera contaminado, cuando el ruido ahí existente origina

molestias a las personas, o daños a los bienes, los recursos naturales y al medio ambiente en

general.

Art. 3.- La exposición al ruido se evaluará según el concepto "Nivel de presión sonoro

equivalente NPSeq". En los casos de recintos de trabajo se aplicarán las regulaciones

existentes en Materia de Seguridad e Higiene Industrial.

Art. 12.- Prohíbase el uso en áreas urbanas de pitos, bocinas y altoparlantes instalados en

vehículos de tránsito terrestre, a excepción de casos de emergencia debidamente

comprobados y de campañas sanitarias u otras realizadas por el Estado. Igualmente se prohíbe

la circulación en zonas habitadas de vehículos que arrastren piezas metálicas o cargas que

produzcan ruidos que excedan los 50 dB (A).

Art. 17.- Para efectos de prevenir y controlar la contaminación ambiental por ruido

proveniente de otras fuentes fijas, tales como talleres, fábricas, comercios, etc., no se deberán

producir ruidos que excedan los niveles y horarios establecidos en el Manual Operativo.

Art. 20.- Los procesos industriales y máquinas que produzcan ruido sobre los 85 dB (A) en el

ambiente de los talleres, deberán ser aislados adecuadamente y se protegerán paredes y suelos

con materiales no conductores de sonido. Las máquinas se instalarán sobre plataformas aisladas

y mecanismos de disminución de la vibración, reduciendo la exposición al menor número de

trabajadores y durante el tiempo indispensable.

Art. 21.- Es responsabilidad del empresario o dueño de la industria aplicar las medidas

técnicas, administrativas y normativas recomendadas por los organismos competentes a fin

de controlar el ruido.

Art. 22.- En la elaboración de planes maestros o reguladores de ciudades o poblaciones, y

obras de desarrollo se considerarán las disposiciones de la Ley para la Prevención y Control

de la Contaminación Ambiental y el presente Reglamento.

pág. 26


5. CRITERIOS METODOLÓGICOS

La metodología utiliza para el desarrollo del presente estudio está basada en la guía establecida

en el Reglamento Ambiental para las operaciones Hidrocarburiferas – RAOHE, Decreto Ejecutivo

125, vigente desde el 13 de Febrero del 2001.

Para la elaboración del presente Estudio, se emplearon métodos cualitativos y cuantitativos,

sustentados sobre todo en investigaciones y observaciones de campo, así como en entrevistas,

y obtención de información de diversa fuente como: publicaciones de instituciones públicas,

mapas temáticos, cartografía base, INFOPLAN , páginas de la Web especializadas, etc.

Durante las inspecciones de campo se pudo identificar visualmente la zona de estudio, lo que

permitió conocer sus condiciones ambientales actuales e identificar impactos ambientales

previos a la intervención.

Para el componente socioeconómico y cultural, a más de la información de campo se

complementó el Estudio mediante el análisis de la información de lo Instituto Nacional de

Estadística y Censos.

Para establecer las mejores propuestas de manejo ambiental, que es el objetivo fundamental

de este Estudio se realizaron las siguientes actividades previas:

• Visita al sitio del proyecto, reconocimiento y caracterización del área.

• Identificación de los aspectos físicos, bióticos, socioeconómicos y culturales de su entorno.

• Identificación específica de sitios con mayor riesgo ambiental

• Registro fotográfico del área y posicionamiento geo referencial mediante la tomas de

Coordenadas Geográficas

Se realiza para el presente estudio toda la información necesaria para conocer las características

específicas del sector donde se encuentra construida la Estación de Servicio y recoger criterios

de la población de área de influencia respecto al Plan de Manejo Ambiental.

6. DETERMINACION DE LA ZONA DE INFLUENCIA

6.1. Criterios Metodológicos

Para determinar las áreas de influencia se han analizado tres criterios que tienen relación con

el alcance geográfico y las condiciones iniciales del ambiente previo a las actividades conocidas

para la construcción y operación de cada uno de los componentes del proyecto.

1. Límite del Proyecto

En relación al espacio y alcance que comprende la construcción y mantenimiento del proyecto.

2. Límites Espaciales y Administrativos

Se limitan al Área de Influencia Directa y los límites Jurídico Administrativos a los que pertenece

el área afectada por la construcción del proyecto

3. Límites Espaciales y Ecológicos

pág. 27


Los límites ecológicos y ambientales están determinados por las escalas temporales y espaciales,

sobre las cuales se prevé existan impactos o efectos al entorno social o natural, dependiendo de

la calidad del entorno o de sus recursos.

El área espacial de los efectos sobre el componente ecológico natural, se limita a los sitios donde

el proyecto tendrá intervención en el medio circundante, es decir, la construcción e instalación

de cada componente del proyecto. El entorno social, por su parte, tendrá relación con la

población que es afectada positiva o negativamente por la implantación de la Estación de

Servicio .

El área de influencia ambiental está definida en función de la interrelación existente entre los

componentes físicos, bióticos y antrópicos, con los posibles impactos que las actividades del

proyecto ocasionen a tales componentes.

Dentro de las condiciones físicas se considera: características del sitio de estudio como suelo,

pendiente, geomorfología, características geológicas, uso del suelo, factores hidrológicos-

hidrogeológicos y factores socio económicos.

6.2. Área de influencia directa

El área de incidencia directa del proyecto se relaciona a la cobertura espacial de los impactos

ambientales directos generados por la construcción o funcionamiento del proyecto. Para el caso

de la estación de servicio SEGOVIA HERMANOS, se ha considerado que la incidencia de las

actividades que demanda la prestación del servicio por la naturaleza de los insumos utilizados

genera un área que se extiende hacia fuera de los límites del predio del proyecto de acuerdo a

las características topográficas del terreno, de una manera no uniforme.

Los factores considerados para esta determinación han sido estimados por consenso del equipo

técnico en función de la operación normal de la Estación de Servicio y contempla:

Emanación de gases y olores

Dirección predominante del viento

Pendiente del terreno

Alteración del tráfico vehicular

Alteración paisajística

6.3. Área de influencia indirecta

El área de incidencia indirecta se relaciona básicamente a la cobertura espacial de los principales

impactos secundarios. Para la determinación del área de incidencia indirecta se ha considerado

la afección en caso de ocurrencia extrema de accidentes ambientales como:

Derrames de combustibles.

Fuga de combustibles de los tanques.

Incendios.

Olores y emanaciones gaseosas

Pendiente de terreno

pág. 28


7. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

La actividad principal proyectada de la Estación de Servicio SEGOVIA HERMANOS, es el

abastecimiento de combustibles a automotores, así como también los servicios

complementarios de este tipo de actividades como es el abastecimiento de lubricantes, aire,

agua.

El sitio del proyecto se ubica Vía Girón – Pasaje a pocos metros de la vía a Puente Loma; el

terreno actualmente se encuentra abandonado. La cobertura del suelo es de tierra compactada,

sin cerramiento.

7.1. Localización del proyecto

Ilustración 2.- Localización del proyecto

pág. 29


7.2. Distribución de áreas

La estación de servicio se planea construir en un terreno de 4.791 mts², tiene un frente de 100

m y un fondo de 55 m.

Planta Baja (190.93m2)

Parqueaderos

Zona de almacenamiento

Zona de despacho

Baterías Sanitarias

Zona de vestíbulos

Bodegas

Área para Comercio

Instalaciones para suministro de agua y aire

También se debe indicar que tiene vías de ingreso de primer orden espacios verdes para

conservar el medio ambiente

Planta alta (78.43)

Departamento para uso de la administración.

Ilustración 3.- Levantamiento planímetro

pág. 30


Ilustración 4.- Distribución espacial

Las instalaciones de la Estación de Servicio constan de:

Zona Administrativa y de Servicios, donde se incluyen oficinas de atención al cliente,

contabilidad, bodega, caja fuerte, cuarto de control y servicios higiénicos.

Zona de Surtidores, aquí se encuentran las islas y se realiza el abastecimiento de combustible

propiamente dicho. En la Estación de Servicio se instalarán dispensadores electrónicos con

accionamiento eléctrico y caudal continuo, los mismos que tendrán adicionalmente válvulas de

impacto que cortarán el fluido del combustible en el caso de que algún vehículo impacte contra

los equipos.

De acuerdo a las características de diseño del proyecto y de acuerdo a lo establecido en las

normas aplicables:

7.1.4.1 y 7.1.4.2 Los tanques de almacenamiento contaran con surtidores y/o dispensadores

provistos de filtros, cuyo medio filtrante sea de acero inoxidable o de otro material que garantice

la retención de partículas de hasta 7 mm de diámetro, como mínimo.

Los surtidores de los tanques de almacenamiento que funcionen con bomba sumergible deben

disponer de una válvula de emergencia de cierre automático en el caso de que el surtidor sufra

un golpe o volcamiento.

Zona de trasiego, Área en la cual será destinada para el trasiego de combustibles por parte de

los autotanques hacia el área de almacenamiento de la estación de servicio. El sitio de descarga

será totalmente impermeabilizado para proteger el suelo de eventuales derrames, será

adecuadamente señalizado y dispondrá de un aterrizaje a tierra para la descarga de energía

estática

El trasiego de los líquidos inflamables desde los camiones cisternas a los depósitos subterráneos

pág. 31


Cada boca de descarga será debidamente señalizada identificando el nombre del producto y

contará con su respectivo cubeto de control de derrames de 5 galones de capacidad con válvula

de recirculación de combustible que se recoja en dicho cubeto. Las bocas tendrán tapas

herméticas.

Zona de Almacenamiento, La misma que deberá ser construida y adecuada para su

funcionamiento, adecuándose además contenedores de derrame para cada producto y la boca

de llenado será metálica de 4 pulgadas.

Los tanques de almacenamiento se construirán a nivel de sub suelo, dentro de una estructura

de en hormigón armado, los tanques se empotrarán en hormigón armado, las bodegas tiene

accesos para personal de limpieza y mantenimiento.

Los tanques de almacenamiento se construirán en número de tres tanques 1 de diesel 8000

galones, extra 8000 galones y la de super de 5000 galones y serán en acero al carbón AST 36 de

6mm de espesor tienen una geometría circular, consta de un sistema de filtrado y un sistema de

respiradero para lo cual se utilizaran filtros y respiraderos de buena calidad que cumplan normas

internacionales de calidad, para la fabricación y verificación de la calidad de equipos y materiales

se utilizaran las normas API 650, API 12F, API 120; UL 58, UL 1746 UL 142 .

7.1.1.3 Los tanques de almacenamiento deben estar provistos de los implementos

siguientes:

a) Bomba sumergible.

b) Accesorios para control en el espacio anular de los

c) tanques.

d) Dispositivo de llenado.

e) Dispositivo para recuperación de vapores a autotanques.

f) Dispositivo para sistema de medición.

g) Entrada hombre (diámetro mínimo 0,60 m).

h) Dispositivo para tubería de venteo.

Los diseños de tanques de almacenamiento de combustibles y sistema de surtidores han sido

elaborados bajo las normas de RAHOE - NORMA TECNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003

– MANEJO, ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y EXPENDIO EN LOS CENTROS DE DISTRIBUCION

DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS.

pág. 32


Entre las características se citan las siguientes más relevantes:

El material y características garantizan durabilidad, resistencia a la corrosión e

impermeabilización.

Incluirá placas de identificación de tanques, así como la fecha de fabricación.

Los tanques serán subterráneos, dentro de una estructura similar a un cofre, que tomará en

consideración los esfuerzos a que estará sometido.

De acuerdo al estudio de suelos y normas aplicables, se adoptará sistemas constructivos y

recubrimientos, a fin de impermeabilizar, evitar penetración de aguas y volcamiento de tierras.

Los tanques poseerán su respectivo ducto de venteo (desfogue de vapores).

Los cubetos están considerados para evitar posibles derrames de hidrocarburos.

Sobre los tanques se ubicarán bombas sumergibles con potencia, frecuencia, voltaje, tipo de

controlador suficiente para cumplir de la manera más eficiente con la demanda de producto a

plena carga.

Zona de Servicios Complementarios, destinado al abastecimiento de agua y aire para los

automotores.

Zona de Maniobras, espacio libre para la entrada y salida de vehículos de los interiores de la

Estación de Servicio.

7.3. Actividades contempladas dentro del proyecto

7.3.1. Fase construcción

Se refiere básicamente al desarrollo de la obra civil, las principales actividades relacionadas se

han identificado de acuerdo a la posibilidad de generar alteraciones representativas al medio

circundante, las mismas no se presentan como un listado exhaustivo o excluyente de las

actividades a ejecutarse.

Se ha tenido especial cuidado que las actividades del proyecto sean descritas desde dos

perspectivas:

Su interacción o adaptabilidad a las condiciones preexistentes.

Por sus efectos sobre el ambiente.

Una consideración respecto a la descripción del proyecto es que el mismo se plantea construir

en una zona de consolidación urbana.

LIMPIEZA Y DESALOJO DE MATERIAL, corresponde a la limpieza del material de cobertura vegetal y otros materiales que se encuentran actualmente sobre el predio, también se encuentra material de cobertura vegetal (pasto bajo) en todos las zonas libres del predio.

EXCAVACIÓN EN SUELO, corresponde al desalojo de material superficial conformado principalmente por suelo (mineral + materia orgánica) hasta alcanzar los niveles de diseño del proyecto.

pág. 33


ABASTECIMIENTO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, corresponde a la provisión de los materiales necesarios para la construcción de la infraestructura diseñada, comprende a materiales tales como: áridos, piedra, ripio, arena, ladrillos, bloques, tubería, cables, aditivos, cerámica, pintura, madera, prefabricados, andamios, encofrados, clavos tornillos, acero, alambre, etc. Para esta actividad se plantea su transporte desde los centros de distribución mediante vehículos tipo camionetas y volquetas en el caso de áridos de construcción.

CONSTRUCCIÓN DE CIMENTACIÓN, se prevé la construcción de cimentaciones respectivas de acuerdo a los diseños arquitectónicos aprobados.

Para las zonas administrativas, surtidores y tanques de almacenamiento se prevee la

construcción de cimentaciones respectivas de acuerdo a los diseños arquitectónicos

aprobados. Los materiales constitutivos para su elaboración son básicamente piedra de

rio, arena, ripio, cemento y agua. Se incluye la construcción de las cisternas para

consumo y reserva para atención de emergencias de acuerdo a los diseños aprobados.

ADECUACIÓN DE ZONA DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y TUBERÍAS DE COMBUSTIBLE, se adecuarán las zonas de tanques de almacenamiento de acuerdo a lo establecido en la NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003, en lo que indica el numeral 7.1.1.4.

NIVELACIÓN Y COMPACTACIÓN, del terreno donde se prevé el tendido de pavimento rígido; se lo realizará mediante el uso de maquinaria (niveladora y/o aplanadora)

EL ADECUACION SISTEMA DE ILUMINACIÓN Como norma general, es de interés de la Comercializadora que todo establecimiento cuente con una adecuada iluminación que permita el desempeño de las actividades en condiciones en las que la luz natural se vuelva insuficiente, de modo que se proteja la seguridad de los equipos y las personas que, en un momento determinado complemento al punto anterior, se mencionará el número y tipo de luminarias que han sido o serán instaladas en la estación. Los datos se obtendrán durante las visitas de inspección que se realicen y serán corroborados con los planos de construcción correspondientes.

INSTALACIONES ELECTROMECÁNICAS, Las tuberías que existirán dentro de la estación de servicio, como estándares básicos de la comercializadora, para la circulación de combustibles desde el área de trasiego al área de almacenamiento, desde el área de almacenamiento al área de distribución y sobre los tubos de venteo de gases del área de almacenamiento.

Las tuberías de carga y venteo será de acero al carbono estirado sin soldadura,

realizándose su instalación en tramos rectos. Las tuberías se unirán mediante soldadura

con penetración a tope por arco eléctrico de corriente continua y serán revestidas por

cintas aislantes

ADECUACIÓN DE DUCTOS Y TENDIDO DE TUBERÍAS DE SERVICIOS, tales como agua, alcantarillado, energía, combustible, la instalación de tales tuberías se realizará según los diseños establecidos. Las tubería de conducción de aguas residuales, aguas lluvias, grises y negras serán de PVC, la marquesina de protección del área de despacho será metálica soportada en columnas de hormigón.

pág. 34


SISTEMA DE AGUA POTABLE Y AGUAS SERVIDAS :Para el abastecimiento de agua potable a ser utilizada para el desempeño de las labores diarias de los distribuidores, se ha instruido lo siguiente:

El agua se logra directamente de la red pública de suministro, es necesaria la

construcción de una cisterna cuya capacidad varía de acuerdo a las necesidades del

establecimiento, y de una red de tubería que dirija al agua hacia los distintos ambientes

que posea.

Para la disposición de aguas servidas las estaciones deben proceder de la siguiente

forma:

SISTEMA DE RECOLECCIÓN DE AGUAS HIDROCARBURADAS Y PLUVIALES

Es obligación del personal de la gasolinera dar un adecuado mantenimiento al

establecimiento, cuidando que se encuentre siempre limpio. Con este propósito, el

personal desempeña actividades de lavado de las distintas áreas de la estación, en las

cuales el agua utilizada se dirige hacia el sistema de drenaje, canaletas, gracias a la ligera

pendiente con la cual ha sido construido el piso.

En dichas actividades el agua puede entrar en contacto con esporádicos goteos de

combustibles, originados en las pistolas de los dispensadores, o de lubricantes

originados en fugas de los motores de los vehículos que se abastecen, por estos motivos

estos son conocidas como agua hidrocarburada.

Para la recolección de estas aguas que por ser utilizadas en labores de lavado, etc. son

contaminadas con hidrocarburos, el establecimiento deberá tener un sistema de

drenaje conformado por canaletas ubicadas en el perímetro de las áreas de trasiego y

despacho.

Al ser recolectada el agua será dirigida hacia la trampa separadora de grasas y aceites,

para recibir su proceso de decantación antes de que alcancen su destino final, sea este,

alcantarillado público o una fosa séptica.

ADECUACIÓN DE CANALETAS DE TRAMPAS DE GRASAS Y COMBUSTIBLES, para prevenir la contaminación de agua y suelo por dispersión de contaminantes en caso de presentarse derrames accidentales de sustancias líquidas, se lo realizará de acuerdo a la NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003; la instalación de las canaletas en el patio de maniobras y zona de surtidores.

Ilustración 5.- Esquema de la Tubería para Canalización de Efluentes con Hidrocarburos

DESALOJO DE ESCOMBROS Y DESECHOS SOLIDOS GENERADOS, producto de la excavación y el proceso constructivo propiamente dicho y se lo realizará mediante volquetas.

pág. 35


CONSTRUCCIÓN DE PAREDES COLUMNAS Y VIGAS, de la infraestructura prevista para la zona administrativa, surtidores, y servicios complementarios.

CONSTRUCCIÓN DE CUBIERTAS DE ZONA ADMINISTRATIVA Y SURTIDORES, serán construidas con materiales resistentes tales como planchas metálicas y planchas de galvalume, sus diseños serán en función de los planos arquitectónicos.

CONSTRUCCIÓN DE MURO POSTERIOR, se plantea la construcción de un muro posterior (el mismo no tiene función estructural sobre el equilibrio del talud), el mismo se observará como la pared posterior de la Estación de Servicio.

FUNDICIÓN DE LOSAS EN ÁREAS DE ADMINISTRACIÓN, ESTACIONAMIENTO, SURTIDORES Y ALMACENAMIENTO, se lo realizará con material de mejoramiento y hormigón armado, esta base servirá de soporte para la instalación de la infraestructura proyectada.

INSTALACIONES SANITARIAS EN ZONA ADMINISTRATIVA, corresponde a la adecuación de tuberías de agua potable, alcantarillado y pozos de revisión, instalación de sanitarios, lavamanos, secadores en los baños de uso administrativo y público, además de la colocación de pisos y paredes cerámicas así como los accesorios necesarios.

INSTALACIÓN DE TUBERÍAS Y EQUIPOS DE BOMBEO, MEDICIÓN, CONTROL, VENTILACIÓN, DISPOSITIVO DE LLENADO, ETC, según la NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 251:2003, en el numeral 7.1.1.3; servirá para la operación de los surtidores de combustible.

INSTALACIÓN DE LOS SURTIDORES DE COMBUSTIBLE, se instalará un total de 3 surtidores los cuales cumplirán con lo establecido en las normas aplicables. Los equipos serán electrónicos y dispondrán de visores apropiados para que el cliente final pueda verificar la cantidad de expendio, precio unitario y venta total registrada tanto en volumen como en dinero.

ACABADOS DE LA INFRAESTRUCTURA CONSTRUIDA, comprende: pintado, instalación de tumbados, puertas, ventanas, muebles, etc.

SISTEMA DE EMERGENCIA, ALARMAS, DETECTOR DE INCENDIOS, incluye la implementación de todos los elementos constitutivos de los sistemas de prevención y emergencia proyectados (detectores de humo, extintores, señalización) debidamente revisados y aprobados por el Cuerpo de Bomberos.

Con el propósito de que el establecimiento se encuentre preparado contra posibles

siniestros que se podrían presentar, todas las estaciones de servicio afiliadas deberán

poseer un equipo

ADECUACIÓN DE ÁREAS VERDES Y ORNAMENTACIÓN, corresponde al trabajo de reposición de sustrato y plantación vegetal con especies ornamentales.

CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN DE LA ESTACIÓN DE SERVICIO, instalación de señalización horizontal y vertical tanto en los exteriores de la estación como señales de aproximación y al interior sobre todas las zonas del proyecto.

pág. 36


De acuerdo con el Reglamento Ambiental RAOHE, la estación de servicios contendrá

rotulaciones de seguridad, advertencia y de peligro colocadas en áreas críticas que merecen

especial atención y control.

Los principales rótulos y carteles serán visibles para que los usuarios y conductores sepan

las medidas de seguridad a adoptarse durante el tiempo que permanezcan dentro del

establecimiento, siendo estas las siguientes:

Prohibición de Fumar, No usar celulares, etc.

Con la finalidad de garantizar que las señales instaladas en la Estación de Servicio SEGOVIA

HERMANOS cumpla con las directrices señaladas en la normas INEN vigentes en el país y brinden

adecuadamente la información a impartir, a continuación se describen los lineamientos como

color, figura y forma geométrica que se deberán considerar para la ubicación de señales.

Definiciones y abreviaturas

Color de seguridad: Es aquel color definido, cuya finalidad es identificar la presencia de algún

tipo de riesgo o peligro, y proporcionar información (alertar, prohibir, aconsejar) sobre una

acción a seguir.

Color contraste: Los colores blanco y negro son el que se utiliza para resaltar el color seguridad.

SEÑALIZACION HORIZONTAL

Consiste en indicar las marcas en el pavimento, necesarias para los diferentes elementos que

conforman la Estación de Servicio, como son:

Delimitación de áreas de trabajo.

Demarcación de áreas seguras de circulación peatonal.

Demarcación de pasillos.

Demarcación de áreas de primeros auxilios.

Delimitación de ubicación para recipientes de desechos.

El marcaje se realizará con las siguientes opciones: pintura tipo tráfico con microesfera de vidrio

o cintas autoadhesivas y fotoluminiscentes, bandas antideslizantes para concreto rígidas y/o

asfalto, se indicará entre otros: posiciones de carga, flechas en pisos, cajones de

estacionamiento, zonas peatonales, indicadores de obstáculos e indicadores de trayectoria de

tuberías.

Ilustración 6.- Ejemplo de Señalización Horizontal

SEÑALIZACION VERTICAL

pág. 37


Consiste en determinar las señales bajas y elevadas para orientar a los usuarios de la Estación

de Servicio de las características físicas y operacionales de las instalaciones. Estas señales son

tableros fijados en postes o muros.

Existen tres tipos de señalización:

- Informativos: Indican ubicaciones, direcciones, así como servicios.

- Preventivos: Son los que advierten posibles situaciones de peligro, su empleo es eventual.

- Restrictivos: Son aquellos que limitan o prohíben acciones.

La distancia máxima determinada en las normas INEN de observación tendrán que cumplir con

la relación siguiente:

S >L/2000

Donde S = superficie de la señal en m2

L = distancia máxima de observación en m.

NOTA: La fórmula se aplica a distancias menores a 50 metros.

Señales de Prohibición

Estas señales sirven para denotar prohibición de una acción susceptible que puede provocar un

riesgo. Tendrá forma geométrica circular fondo de color blanco, banda circular y línea diagonal

en color rojo y el símbolo en color negro.

Señales de precaución

Estas señales advierten sobre la presencia de algún riesgo. Tienen forma geométrica triangular,

fondo color Amarillo, banda de contorno y símbolo en color negro.

Señales de información

a) Señales de información para equipo contra incendio Estas señales informan sobre la ubicación de los equipos y estaciones contra incendio y atención en caso de emergencia de forma rectangular o cuadrada con fondo rojo y figura color blanco.

b) Señales de información para primeros auxilios Indican la ubicación de salidas de emergencia y de instalaciones de primeros auxilios. Tiene fondo verde con la figura color blanco.

Dimensión Color Ubicación Señal

25 x 25 cm Blanco, fondo rojo

Zona de tanques de almacenamiento, área de surtidores

Señalización Informativa: Extintor

pág. 38


25 x 25 cm Blanco, fondo rojo

Zona de tanques de almacenamiento

Señalización Informativa: Gabinete contra incendios

25 x 25 cm Blanco, fondo azul

Sanitario Hombres, mujeres, discapacitados, respectivamente

Señalización Informativa: Sanitarios

10 x 20 cm Letras Blancas, fondo azul

Abastecimiento de agua y aire

Señalización Informativa: Agua y Aire

10 x 20 cm Blanco, fondo azul

Área de Tanques de Almacenamiento

Señalización de obligatoriedad: Uso obligatorio de protección.

30 x 30 cm Letras Negra, fondo blanco, borde rojo

Área de estacionamiento

Señalización Informativa: Estacionamiento

60 x 80 cm Letras Negras, Fondo amarillo


Señal de precaución: Peligro descarga de combustible

60 x 80 cm Negro, Fondo amarillo


Señal de precaución: Peligro inflamable

25 x 25 cm Contorno y franja Roja, fondo blanco


Señal de prohibición: No fumar

pág. 39


25 x 25 cm Letras Rojas, fondo blanco


Señal de prohibición: Apague el motor

30 x 30 cm Letra Negra, fondo blanco, borde rojo

Zona de tanques de almacenamiento

Señal de prohibición: No estacionar

45 x 50 cm Borde Rojo, fondo blanco, letras negras

Acceso, y zona de maniobras

Señal de prohibición: Velocidad Máxima

25 x 25 cm Borde Rojo, fondo blanco, letras negras

Zonas de surtidores

Señal de prohibición: apagar celular

25 x 25 cm Blanco, fondo verde

Zona de Maniobras

Señal informativa: Direccionalidad

Ilustración 7. Señalización

7.3.1.1. Procesos relacionados a las actividades a realizarse en la fase de construcción

El siguiente cuadro muestra las características técnicas de los materiales e insumos

proyectos para la Estación de Servicio.

ACTIVIDAD PROCESO MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS

CANTIDAD- VOLUMEN ESPERADO-DURACION

pág. 40


Limpieza y desalojo de material

Mecanizado

- Tractor

- Cargadora

- Volquetes

50 m³ - 1 día

Excavación en suelo Mecanizado

- Tractor

- Cargadora

- Volquetes

300 m³ - 3 días

Abastecimiento de materiales de construcción

Manual

- Camiones

- Volquetes

60 m³ - 5 días

Construcción de cimentación

Manual

Piedra de río, ripio, arena, cemento, encofrado, agua, herramientas específicas.

20 m³- 5 días

Adecuación de zona de tanques de almacenamiento y tuberías de combustible

Manual

Arena, ripio, cemento, anticorrosivo, geomembrana, herramientas específicas.

5 m³ - 3 días

Construcción de Muro Posterior

Manual

Piedra de río, ripio, arena, cemento, encofrado, agua, herramientas específicas.

45 m³ - 10 días

Nivelación y compactación

Mecanizado Motoniveladora – Rodillo

500 m² - 4días

Adecuación de ductos y tendido de tuberías de servicios

Manual


4 días

Adecuación de canaletas de trampas de grasas y combustibles

Manual


4 días

pág. 41


Desalojo de escombros

Manual

- Camiones

- Volquetes

150 m³ - 5 días

Construcción de paredes – columnas y vigas

Manual

Bloques, arena, cemento, agua, ripio, encofrado, acero, alambre, herramientas específicas.

70 m² - 25 días

Fundición de losas en áreas de administración, estacionamiento, surtidores y almacenamiento

Manual – Mecanizada

Concretera, carretillas, Bloques, arena, cemento, agua, ripio, encofrado, acero, alambre

150 m³ - 3 días

Construcción de cubiertas de zona administrativa y surtidores

Manual

Perfiles de acero, tornilos, varillas de acero, suelda eléctrica, galvalume, herramientas específicas.

8 días

Instalaciones sanitarias en zona administrativa

Manual

Tubería PVC, accesorios de grifería, metálicos y PVC, cerámica, sanitarios, etc., herramientas específicas.

20 días

Instalaciones eléctricas generales

Manual

Estación de transformación, Conductor de Cu, Al, aislantes, tomacorrientes, interruptores, lámparas, breakers, accesorios varios. Herramientas específicas.

10 días

Instalación de tuberías y equipos de bombeo, medición, control, ventilación,

Manual

Accesorios específicos del sistema auxiliar de surtidores, herramientas específicas.

15 días

pág. 42


dispositivo de llenado.

Instalación de los surtidores de combustible.

Manual Equipo de surtidores, herramientas específicas.

5 días

Acabados de la infraestructura construida

Manual

Pintura latex, aditivos, ventanas aluminio, cristales, tumbado, puertas y muebles varios, accesorios, herramientas específicas.

45 días

Sistema de emergencia, alarmas, detector de incendios

Manual

Extintores, detectores de humo, conductor de cobre, sensores de movimiento, herramientas específicas.

5 días

Adecuación de áreas verdes y ornamentación

Manual

Sustrato mejorado de suelo, plantas varias especies, herramientas específicas.

5 días

Construcción del sistema de señalización

Manual Letreros metálicos y de fibra, pintura, accesorios varios.

5 días

Tabla 1.- Características Técnicas de los Materiales e Insumos del Proyecto

7.3.2. Fase de operación

Se trata de la fase de funcionamiento del proyecto, es decir en este caso la prestación del servicio

de venta de combustibles; el proyecto ha definido los combustibles y aditivos a comercializar.

COMBUSTIBLE TIPO

Gasolina Súper

Gasolina Extra

Diesel Filtrado

Aditivos

Varios:

- Aceite

- líquido para frenos

pág. 43


- aromatizantes para carro

Tabla 2.- Tipos de Combustibles y Aditivos a Comercializar

La comercialización de combustibles define los siguientes procesos:

Ilustración 8.- Procesos de Comercialización

ACOPIO DE COMBUSTIBLES, corresponde al abastecimiento de los combustibles a comercializar

mediante tanqueros que descargarán los derivados de hidrocarburos en los tanques de la

Estación de Servicio. Las actividades básicas de este proceso corresponden al:

Ingreso de los tanqueros,

Descarga del combustible y

Salida del vehículo del área destinada para este propósito.

VENTA DE COMBUSTIBLES, corresponde a la venta de los combustibles a los clientes de la

estación, las actividades básicas de este proceso corresponde al:

Ingreso de los vehículos,

Abastecimiento desde el surtidor respectivo

Salida del vehículo de la Estación de Servicio.

OPERACIONES ADMINISTRATIVAS GERENCIALES, corresponde al manejo administrativo de la

Estación de Servicio e incluye básicamente la:

Contabilidad, encargado de este componente por la naturaleza del negocio debe cerrarse a diario.

Adquisiciones, de insumos necesarios para la operación de la estación y coordinación del abastecimiento de combustibles desde la terminal de productos limpios, y,

Servicios

Complementarios

Operaciones

administrativas

Gerenciales

Acopio de Combustibles

en lo Tanques de

Almacenamiento

Venta de combustibles a

Clientes

pág. 44


Mantenimiento general, proceso encargado de la limpieza y organización del lugar, velar por el óptimo funcionamiento de las instalaciones y equipos, se encargará además del seguimiento y control de calidad y estado de combustibles, además de los sistemas de alarma y seguridad implementados.

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS, corresponde a la disponibilidad al público de:

Servicios higiénicos diferenciados por sexo,

Agua y aire para los vehículos; son gratuitos y de libre acceso.

Actividad Proceso Materiales y equipos

Involucrados

Personal Involucrado

Ingreso de los tanqueros

Manual - Tanquero

- Combustibles

Chofer – Despachador de combustible

Descarga del combustible

Mecanizado Sistema de descarga


Salida del vehículo del área destinada para este propósito

Manual - Tanquero

- Combustibles


Ingreso de los vehículos

Manual Vehículo Cliente

Abastecimiento desde el surtidor respectivo

Mecanizado - Vehículo

- Combustible

Cliente – Despachador de combustible

Salida del vehículo de la Estación de Servicio

Manual Vehículo

Cliente

Contabilidad Manual Insumos de oficina Contadora – secretaria

Adquisiciones Manual

Mecanizado

- Insumos de oficina

- Herramientas especializadas

Secretaria

Mantenimiento general

Manual

Mecanizado

- Herramientas especializada

Técnico (s) de mantenimiento y control

pág. 45


- Insumos varios

Servicios higiénicos Manual

- Agua potable

- Detergente

- Varios

Clientes

Agua y aire para los vehículos

Manual

Mecanizado

- Compresor

- Agua

- Accesorios varios

Clientes

8. IDENTIFICACIÓN, VALORACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS

El proceso de la identificación de los Impactos Ambientales que comprende el desarrollo del

proyecto de construcción de la Estación de Servicio “SEGOVIA HERMANOS”, ha sido

determinado utilizando el método matricial de importancia, y ponderando los impactos a través

de la matriz de criterios relevantes integrados.

o Matriz de identificación de interacciones ambientales Se elaboró una matriz de doble entrada (Matriz de Leopold), en las filas se menciona los factores

ambientales, y en las columnas las actividades del proyecto.

Interaccionando las actividades con los diferentes factores ambientales, se analiza si hay algún

tipo de afección o impacto en la calidad ambiental de cada factor.

A continuación se presenta la Matriz de Identificación de las Interacción, realizada para cada una

de las actividades que se efectuarán en la Estación de Servicio, así como los factores ambientales

que podrían considerarse afectados o beneficiados.

pág. 46


Estación de Servicio “SEGOVIA HERMANOS”

FACTOR IMPACTO

ACTIVIDADES

Fase de construcción Fase de funcionamiento

Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o,

niv

elac

ión

y

com

pac

taci

ón

Co

nst

rucc

ión

d

e la

infr

aest

ruct

ura

Inst

alac

ión

d

e se

rvic

ios

bás

ico

s

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

d

e

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to

de

com

bu

stib

le

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to

de

l si

stem

a

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y l

imp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y l

imp

ieza

de

las

fosa

s sé

pti

cas

SUELO

Estabilidad X X

Generación de desechos X X X X X

Drenaje superficial X X

AIRE

Generación de polvo X X X X

Generación de gases de aire ambiente X

Generación de ruido X X X X X

AGUA Calidad del agua X

BIOTA Flora y fauna X

CULTURALES Cambios en el uso del suelo X

USO DEL SUELO Vistas escénicas y paisaje X X X

HUMANOS

Alteración del tráfico vehicular X X X

Accidentes laborales X X X X

Generación de empleo X X X X X

Tabla 3.- Matriz de interacciones Valoración y evaluación de los impactos

pág. 47


La calificación se realiza cuantitativa y cualitativamente, una vez reconocido los impactos

ambientales, para determinar su Importancia Ambiental.

Formula del Impacto = + / - C = (3I + 2EX + MO+PS+PR+AC+EF+RV+RC)

Criterio = C Positivo +

Negativo -

Intensidad = I

Baja 1

Media 2

Alta 4

Extensión = EX

Puntual 1

Local 2

Extensa 4

Momento = MO

Largo plazo 1

Mediano 2

Inmediato 4

Persistencia = PS

Fugaz 1

Temporal 2

Permanente 4

Periodicidad = PR

Irregular 1

Periódico 2

Continuo 4

Acumulación = AC Simple 1

Acumulativo 4

Efecto = EF Indirecto 1

Directo 4

Reversibilidad = RV

Corto plazo 1

Largo plazo 2

Irreversible 4

Recuperabilidad = RC

Corto plazo 1

Mitigable 4

Irrecuperable 8

Tabla 4.- Valoración y evaluación de impactos

Los criterios de calificación de impactos ambientales se ajustan a los siguientes lineamientos:

Carácter: en función del tipo de alteración que sufre el factor ambiental afectado. Puede ser

positiva o negativa, dependiendo si aumenta o disminuye la calidad ambiental,

respectivamente.

pág. 48


Intensidad: determina el nivel de gravedad del impacto ambiental producido por las actividades

sobre los factores. Puede ser baja, media o alta.

Extensión: se califica en función de la magnitud de la superficie que cubre el impacto ambiental.

Puede ser puntual, si el impacto no rebasa los límites de la locación, local si está dentro del área

de influencia directa, y extensa si se proyecta fuera de ésta.

Momento: determinado en función del lapso de tiempo que toma la aparición del impacto. Su

rango de calificación se ha determinado en largo plazo, mediano plazo e inmediato.

Persistencia: se califica en función del tiempo que permanece presente el impacto. Su rango de

calificación se ha determinado en fugaz, temporal y permanente.

Sinergia: es aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la presencia simultánea de varios

agentes, supone una incidencia ambiental mayor que el efecto suma de las incidencias

individuales, contempladas aisladamente. Igualmente, se incluye en este tipo, aquel efecto cuyo

modo de acción induce en el tiempo la aparición de otros nuevos.

Periodicidad: determinada en función de la frecuencia de aparición del impacto. Está dividida

en irregular, periódica y continuo.

Acumulación: calificada por la permanencia e incremento de la intensidad del impacto en el

tiempo. Se divide en simple y acumulativa.

Efecto: en función del tipo de incidencia del impacto sobre el factor. Existen dos tipos: indirecto

y directo.

Reversibilidad: calificada por la capacidad natural de recuperación de la calidad ambiental de

cada factor. Se divide en reversible a corto plazo, largo plazo e irreversible.

Recuperabilidad: está definida en función de la capacidad de recuperación de la calidad

ambiental a través de medios o técnicas externas. Se clasifica en recuperable a corto plazo,

mitigable e irrecuperable.

pág. 49


Estación de Servicio SEGOVIA HERMANOS

FACTOR IMPACTO

CR

ITER

IO

Fase de Construcción Fase de Funcionamiento

Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ivel

ació

n y

co

mp

acta

ció

n

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

del

sis

tem

a sa

nit

ario

SUELO

Estabilidad

C -1 -1

I 1 1

EX 1 1

MO 2 2

PS 2 2

PR 1 1

AC 1 1

EF 1 1

RV 1 1

RC 1 1

Generación

de desechos

C -1 -1 -1 -1 -1

I 2 1 2 1 1

EX 1 1 1 1 1

MO 4 4 4 1 1

PS 2 2 2 1 1

PR 1 1 1 1 1

AC 4 4 4 1 1

EF 4 4 4 1 1

RV 1 1 1 1 1

RC 1 1 1 1 1

Drenaje

superficial

C -1 -1

I 1 1

EX 1 1

MO 1 1

PS 1 1

PR 1 1

AC 1 1

EF 1 1

RV 2 2

RC 2 2

pág. 50



FACTOR IMPACTO C

RIT

ERIO


Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ivel

ació

n y

co

mp

acta

ció

n

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

del

sis

tem

a sa

nit

ario

AIRE

Generación

de polvo

C -1 -1 -1 -1

I 2 2 1 1

EX 1 1 2 1

MO 2 2 1 1

PS 2 2 1 1

PR 2 2 1 1

AC 4 4 4 1

EF 4 4 1 1

RV 1 1 1 1

RC 1 1 1 1

Generación

de gases de

aire ambiente

C -1

I 1

EX 1

MO 4

PS 2

PR 2

AC 1

EF 4

RV 1

RC 1

Generación

de ruido

C -1 -1 -1 -1 -1

I 2 2 1 1 1

EX 1 1 1 1 1

MO 4 4 4 4 4

PS 1 1 1 1 1

PR 1 1 1 1 1

AC 1 1 1 1 1

EF 4 4 4 4 4

RV 1 1 1 1 1

pág. 51


RC 1 1 1 1 1

pág. 52



FACTOR IMPACTO

CR

ITER

IO


Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ive

laci

ón

y c

om

pac

taci

ón

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

del

sis

tem

a sa

nit

ario

AGUA Calidad del agua

C -1

I 1

EX 2

MO 2

PS 2

PR 2

AC 4

EF 1

RV 1

RC 1

BIOTA Flora y fauna

C -1

I 1

EX 1

MO 1

PS 1

PR 1

AC 1

EF 4

RV 1

RC 1

pág. 53



FACTOR IMPACTO

CR

ITER

IO


Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ive

laci

ón

y c

om

pac

taci

ón

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

del

sis

tem

a sa

nit

ario

USO DEL

SUELO

Cambios en el

uso del suelo

C -1

I 2

EX 1

MO

PS 2

PR 1

AC 1

EF 4

RV 2

RC 2

CULTURALES

Vistas

escénicas

y paisaje

C -1 -1 1

I 1 1 1

EX 1 1 1

MO 4 4 4

PS 1 1 2

PR 1 1 2

AC 1 1 1

EF 4 4 4

RV 2 2 1

RC 2 2 1

pág. 54



FACTOR IMPACTO

CR

ITER

IO


Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ive

laci

ón

y c

om

pac

taci

ón

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

del

sis

tem

a sa

nit

ario

HUMANOS

Alteración

del tráfico

vehicular

C -1 -1 -1

I 1 1 1

EX 1 1 1

MO 1 2 4

PS 1 1 4

PR 1 1 4

AC 1 1 1

EF 1 4 4

RV 1 1 1

RC 1 1 1

Accidentes

laborales

C -1 -1 -1 -1

I 1 1 1 1

EX 1 1 1 1

MO 2 2 2 2

PS 2 2 2 2

PR 2 2 2 2

AC 1 1 1 1

EF 4 4 4 4

RV 1 1 1 1

RC 1 1 1 1

Generación

de empleo

C 1 1 1 1 1

I 1 1 1 1 1

EX 1 1 1 1 1

MO 4 4 4 4 4

PS 2 2 2 2 2

PR 2 2 2 2 2

AC 1 1 1 1 1

EF 4 4 4 4 4

RV 1 1 1 1 1

RC 1 1 1 1 1

pág. 55


Tabla 5.- Valoración de la importancia

Categorización de los impactos identificados Para categorizar los impactos calificados estableceremos un rango de calificación que va desde

12 hasta 42 o más, para poder representar una escala que represente el nivel de importancia.

Impacto Compatible.- Es reconocible por presentar daños sobre recursos de bajo valor con

carácter de irreversible o bien sobre recursos de un valor medio con posibilidad de recuperación

fácil. Incluso se puede aplicar esta clasificación a impactos de baja intensidad en recursos de

valor alto, con una recuperación inmediata y que, por lo tanto presentan una extensión temporal

reducida.

Impacto Moderado.- Son de intensidad alta sobre recursos de valor medio con posibilidad de

recuperación a medio plazo o mitigables, o de valor alto con recuperación a corto plazo. También

se incluyen los impactos de intensidad baja, sin posibilidad en recursos de valor medio, cuando

son reversibles a largo plazo.

Impacto severo.- Se refiere a impactos ambientales de intensidad alta sobre recursos o valores

de alta importancia con posibilidad de recuperación a medio plazo o mitigables, o bien impactos

de intensidad alta sobre recursos de valor medio sin posibilidad de recuperación. También se

incluyen en esta calificación los impactos de intensidad baja, sin posibilidad de recuperación

sobre recursos de alto valor.

Impacto Crítico.- Presenta una intensidad alta, sin posible recuperación, en recursos de alto

valor y cuya presencia determina una exclusión en la vialidad del proyecto.

CATEGORIA RANGO

Irrelevante 12 a 22

Moderado 23 a 32

Severo 33 a 42

Crítico mayor a 43

Positivo

Tabla 6.- Categorización de los impactos

pág. 56


FACTOR

AMBIENTAL IMPACTO

Construcción Funcionamiento

Mo

vim

ien

to d

e ti

erra

s

Rel

len

o, n

ivel

ació

n y

co

mp

acta

ció

n

Co

nst

rucc

ión

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Inst

alac

ión

de

serv

icio

s b

ásic

os

Ad

ecu

ació

n d

e ár

eas

verd

es

Tran

spo

rte

y d

esal

ojo

de

esco

mb

ros

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ta

nq

uer

os

Ingr

eso

y s

alid

a d

e ve

híc

ulo

s

Ab

aste

cim

ien

to d

e co

mb

ust

ible

des

de

los

surt

ido

res

Fun

cio

nam

ien

to d

el s

iste

ma

san

itar

io

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

la in

frae

stru

ctu

ra

Man

ten

imie

nto

y li

mp

ieza

de

las

fosa

s sé

pti

cas

Número de

impactos

negativos

Número de

impactos

positivos

SUELO

Estabilidad -14 -14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

Generación de desechos -25 -22 0 0 0 -25 0 0 0 0 -12 -12 5 0

Drenaje superficial -14 0 -14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

AIRE

Generación de polvo -24 -24 0 0 0 -17 0 0 0 0 -12 0 4 0

Generación de gases de aire ambiente 0 0 0 0 0 0 0 0 -20 0 0 0 1 0

Generación de ruido -21 -21 -18 0 0 0 -18 -18 0 0 0 0 5 0

AGUA Calidad del agua 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -20 0 0 1 0

BIOTA Flora y fauna -15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

CULTURALES Cambios en el uso del suelo 0 0 -20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

USO DEL SUELO Vistas escénicas y paisaje -20 0 -20 0 20 0 0 0 0 0 0 0 2 1

HUMANOS

Alteración del tráfico vehicular 0 0 0 0 0 -12 -16 -24 0 0 0 0 3 0

Accidentes laborales -18 -18 -18 -18 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0

Generación de empleo 20 20 20 0 0 0 0 0 0 0 20 20 0 5

Número de impactos negativos 8 5 5 1 0 3 2 2 1 1 2 1

pág. 57


Número de impactos positivos 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1

Tabla 7.- Resultados de la valoración de la importancia

BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL “ESTACION DE SERVICIO SEGOVIA

HERMANOS”

pág. 58

o Conclusiones sobre la valoración de impactos A partir de la evaluación y categorización de impactos se puede determinar que la mayor parte

de los impactos identificados son de carácter irrelevante y suceden en las 2 etapas de

construcción y funcionamiento.

Existen impactos de carácter moderado, los cuales también han sido identificados en las 2

etapas; sin embargo la mayor parte de los mismos suceden en la etapa de construcción y

corresponden a actividades relacionadas con el “movimiento de tierras” tales como la

excavación del suelo y el desalojo de escombros, esto se debe por los volúmenes de desechos

generados, así como también los riesgos a la salud y seguridad de los trabajadores, En esta

misma etapa el factor suelo tiene un impacto negativo en lo que refiere a generación de

desechos sólidos y la estabilidad por el movimiento de tierras y en el cambio de uso del suelo

tiene un impacto irrelevante por la construcción de la infraestructura.

Los efectos causados en el aire por la generación de polvo y ruido se dan en toda la fase de

construcción y en la fase de operación por la salida e ingreso del tanquero y de los vehículos.

La calidad del agua tiene un impacto irrelevante solamente en el Funcionamiento del sistema

sanitario.

La Biota tiene 1 solo impacto irrelevante en lo que respecta al movimiento de las tierras.

Los accidentes laborales aunque tiene un impacto irrelevante, estos se pueden producir tanto

en la fase de construcción como en la de operación.

Si bien se han identificado impactos de carácter negativo para la ejecución del presente

proyecto, cabe destacar la presencia de impactos positivos como es la generación temporal de

empleo en el aspecto sociocultural y mejora en la calidad paisajística.

Para los impactos negativos, se han desarrollado las respectivas medidas para prevenir o mitigar

el efecto no deseado, que se manifiesten ya sea a corto o mediano plazo.

9. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

9.1. Objetivos específicos

- Asegurar que las instalaciones de la Estación de Servicio SEGOVIA HERMANOS cumpla con las leyes, reglamentos, ordenanzas y normas ambientales vigentes en el Ecuador relativas a la construcción, operación y mantenimiento de la misma.

- Enfrentar adecuadamente los potenciales impactos negativos significativos, de manera tal que se prevenga y minimicen los efectos adversos, en todas las etapas del proyecto.

- Proporcionar a la empresa información necesaria para el manejo de las instalaciones de la Estación de Servicio SEGOVIA HERMANOS en condiciones ambientalmente adecuadas, que permitan preservar el entorno y cumplir con lo establecido en las Leyes ambientales vigentes.


HERMANOS”

pág. 59

- Establecer las bases para mantener un programa de seguimiento y evaluación de las medidas ambientales recomendadas.

Como resultado de la evaluación ambiental del proyecto de construcción de la ESTACIÓN DE

SERVICIO SEGOVIA HERMANOS, se han previsto medidas ambientales para mitigar, prevenir y

compensar los efectos posibles medioambientales que se pudiesen producir con el desarrollo

del mismo.

La naturaleza de los servicios a prestar en la actividad propuesta está vinculada necesariamente

a la normativa sectorial hidrocarburífera del Ecuador por lo que el proponente se obliga al

cumplimiento estricto de las normas establecidas y facultadas por la autoridad competente.

El Plan de Manejo Ambiental, que ha sido formulado de acuerdo con lo que dispone el

Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas en el

Ecuador (RAOHE) y demás Normativa Ambiental vigente, está orientado a la implementación de

acciones y obras que permitan prevenir, mitigar y corregir los posibles impactos y efectos

ambientales a producirse durante el desarrollo de las actividades propuestas en sus fases de

construcción y funcionamiento, de cuya aplicación serán responsables los propietarios de la

Estación de Servicio así como la Comercializadora, la cual deberá exigir y velar porque se

cumplan con las recomendaciones establecidas en el presente Plan de Manejo.

En el siguiente esquema se describe el Plan de Manejo Ambiental de acuerdo a sus programas y

a las fases correspondientes del proyecto que serán detalladas posteriormente.


HERMANOS”

pág. 60

ESTRUCTURA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

FASE DE CONSTRUCCION FASE DE FUNCIONAMIENTO FASE DE

ABANDONO

PROGRAMA DE

PREVENCIÓN, CONTROL Y

MITIGACIÓN DE IMPACTOS

AMBIENTALES NEGATIVOS

Mantenimiento preventivo de la maquinaria Mantenimiento preventivo de la

maquinaria

Acciones de prevención

en la fase de abandono

Construcción de cerramiento provisional. Prevención de Incendios

Gestión y prevención de contaminación Prevención de Derrames

Acopio y reutilización de suelo fértil Prevención de accidentes

Control de material particulado Prevención y Reducción de emisiones a

la atmósfera por combustibles volátiles

Mantenimiento preventivo de la maquinaria Señalización integral (etapa de

funcionamiento)

Construcción de cerramiento provisional. Prevención de pérdidas y problemas de

funcionamiento

PLAN DE SEGURIDAD Y

SALUD OCUPACIONAL

Provisión de equipos e implementos de

seguridad laboral EPP. Provisión de implementos de seguridad

Inducciones ambientales y de seguridad

industrial

Normas de operación para estaciones de

servicio


HERMANOS”

pág. 61

PROGRAMA DE MANEJO

DE DESECHOS PELIGROSO

Y NO PELIGROSOS

Provisión de equipos e implementos de

seguridad laboral EPP. Gestión de desechos líquidos

Inducciones ambientales y de seguridad

industrial

Gestión de desechos solidos

Correcta disposición final de desechos

peligrosos

PLAN DE RELACIONES

COMUNITARIAS

Socialización del proyecto

Capacitación comunitaria Compensación Socio ambiental

Educación Ambiental a la Comunidad

PLAN DE CONTINGENCIA

Respuesta frente a un incendio

Respuesta frente a derrames

Respuesta frente a sismos

Entrenamiento y simulacros

PLAN DE REHABILITACIÓN

DE ÁREAS AFECTADAS

Restauración de áreas degradadas

Revegetaciones y mantenimiento

Auditoría ambiental


HERMANOS”

pág. 62

PLAN DE SEGUIMIENTO Y

MONITOREO

Plan de monitoreo de calidad de aire

ambiente y niveles de ruido

Plan de monitoreo de efluentes.

PLAN DE SEGUIMIENTO

Mantenimiento del sistema de

tratamiento de aguas hidrocarburadas .

Mantenimiento a tanques de

almacenamiento de combustibles


HERMANOS”

pág. 63

15.1 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL FASE DE CONSTRUCCION

15.1.1 PROGRAMA DE PREVENCIÓN, CONTROL Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS DURANTE LA FASE DE CONSTRUCCIÓN.

MEDIDA No 1: Mantenimiento preventivo de la maquinaria

Tipo de medida: Preventiva

Objetivo: Reducir la emisión de contaminantes gaseosos, generación de ruido y

vibraciones innecesarias.

Impacto: Diminución de la calidad de aire del sector, y malestar comunitario.

Costo (USD): $ 300

Indicador: Registro de mantenimiento de maquinaria.

Responsable: Contratista

Plazo: Previo al inicio de las actividades de construcción.

Descripción: Durante la fase de construcción de la estación de servicio, intervendrán

maquinarias de combustión interna, por lo que es posible la emisión de gases y de

niveles sonoros que deriven en detrimento de la calidad de aire del sector, malestar en

los habitantes del sector y riesgo en la salud de los trabajadores.

Toda la maquinaria de combustión interna recibirá un mantenimiento preventivo,

regulación y calibración de motores, escapes, bocinas y silenciadores; además, durante

las horas de trabajo se evitará el uso innecesario del claxon de los vehículos que

ingresen o salgan de la obra.

Control y monitoreo:

Autoridad ambiental

MEDIDA No 2: CONSTRUCCION DE CERRAMIENTO PROVISIONAL.


Objetivo: Disminuir el impacto visual y disminuir el riesgo de ocurrencia de

accidentes por ingreso no autorizado a la zona de construcción y mejorar la seguridad

del área.


HERMANOS”

pág. 64

Impacto: Inseguridad por el desarrollo de procesos constructivos

Costo (USD): $ 2000

Indicador: Fotografías del cerramiento provisional construido

Responsable: Propietario

Plazo: Inmediato Previo al inicio de las actividades de construcción.

Descripción: El regulado procederá a la construcción de un cerramiento provisional

con materiales reutilizables tipo planchas que impidan la visibilidad sobre el perímetro

frontal del predio del proyecto y quince metros hacia los costados, de manera de

restringir el acceso a la zona de construcción únicamente por los accesos habilitados,

los mismos serán definidos por el constructor de acuerdo a la ingeniería del proceso,

este cerramiento deberá ser retirado completamente una vez concluida la fase de

construcción.

Ningún material de construcción, equipo o herramienta deberá ser colocado por fuera

del área del predio del proyecto, de manera que se asegure el libre tránsito de vehículos

y peatones por la vía principal.


Autoridad ambiental

Tabla 8.- Medida 2 construcción de cerramiento provisional.

MEDIDA No 3: GESTIÓN Y PREVENCIÓN DE CONTAMINACIÓN

Tipo de medida: Prevención

Objetivo: Manejar correctamente las sustancias contaminantes

Impacto: Contaminación de suelo por derrame de sustancias contaminantes como

aceites, aditivos, etc.

Costo (USD): Costo operativo de la estación

Indicador: In situ, fotografías de los servicios a implementarse


Plazo: Aplicación permanente durante la duración de la fase de construcción

Descripción: Se dispondrá a todo el personal involucrado en las actividades de

construcción el cumplimiento obligatorio de las siguientes normas:


HERMANOS”

pág. 65

En caso de avería, queda prohibido el arreglo de maquinaria, vehículos y equipos en el

predio del proyecto.

Queda prohibido el abastecimiento de combustibles y lubricantes en el sitio del

proyecto.

Todo desecho generado, incluyendo los envases de aditivos y sustancias utilizadas en

la fase de construcción, será dispuesto en lugares adecuados para el efecto y será

responsabilidad del proponente dar un tratamiento adecuado a los mismos; disponer

aquellos al reciclaje, en escombreras o al relleno sanitario de ser el caso.

De ser el caso, el proponente deberá habilitar sitios con las debidas condiciones y

seguridades para los trabajos de mantenimiento rutinario menor, entre otros, tales sitios

contarán con:

o Bodegas cubiertas de almacenamiento de aditivos y otros,

o Recipientes cubiertos para la disposición temporal de envases de

aditivos, filtros, etc.

Todo trabajador que se integre a la ejecución del proyecto será debidamente adiestrado

en el cumplimiento de las normas indicadas.

Adicionalmente, el proponente procederá a:

Implementar dos letrinas portátiles para el uso de los obreros en la fase de construcción,

las mismas serán ubicadas en sitios estratégicos del predio del proyecto, las mismas

estarán debidamente señalizadas y serán retiradas concluidos los trabajos de

construcción.


Autoridad ambiental

Tabla 9.- Medida 3 Gestión y prevención de contaminación

MEDIDA No 4: ACOPIO Y REUTILIZACIÓN DE SUELO FÉRTIL


Objetivo: Evitar la pérdida de suelo fértil por la excavación y movimiento de

tierras y lograr su reincorporación dentro del proyecto.

Impacto: Pérdida de capa de suelo fértil

Costo (USD): $ 200

Indicador: Registros de reutilización


HERMANOS”

pág. 66


Plazo: 2 meses

Descripción: El proponente transportará el material orgánico producto del desbroce y

excavación en suelo sitios de acopio temporal, los protegerá con materiales plásticos y

procederá a su reutilización en las áreas verdes, de protección y ornamentales

proyectadas. Su reutilización, será registrada y controlada en volumen, esta

información será utilizada para las auditorias de cumplimiento.

El material extraído durante la excavación de zanjas y pozos para la instalación de los

tanques, deberá ser almacenado temporalmente para su posterior reutilización como

material de relleno.

El material extraído será apilado hasta una altura no mayor a 2 mts, en un lugar

apropiado que no interfiera en el normal desarrollo de las actividades de los

trabajadores de la obra y estará cubierto con una lona o plástico que evite la dispersión

del mismo por acción del viento.


Autoridad ambiental

Tabla 10.- Medida 4 Acopio y reutilización de suelo fértil


HERMANOS”

pág. 67

MEDIDA No 5: CONTROL DE MATERIAL PARTICULADO


Objetivo: Disminuir la generación de polvo en áreas circundantes y accidentes por

desprendimiento accidentales.

Impacto: Malestar comunitario y a la salud por la generación de polvo.

Costo (USD): $ 200

Indicador: Registro fotográfico (verificación In Situ).


Plazo: Permanente, durante la etapa de construcción.

Descripción: Los excedentes de excavación y escombros que permanezcan

temporalmente en las áreas de trabajo, deberán ser apilados a una altura no mayor a 2

mts. Para evitar la dispersión de polvo; de ser necesario deberá cubrirse con plásticos u

otro material que lo proteja del viento.

Los volquetes utilizados para el desalojo de los escombros, usarán lonas que cubran

completamente la carga y así evitar el desprendimiento de materiales y polvo por acción

del viento, hasta los sitios de disposición de los desperdicios.

Previo a la realización de las actividades de excavación, se humectará el suelo de las

zonas establecidas para este fin; de igual manera, antes de realizar la carga de los

escombros hacia los volquetes, estos serán humectados para evitar la generación de

polvo. Las aspersiones de agua se realizarán manualmente, utilizando una manquera.


Autoridad Ambiental

Tabla 11.- Medida 5 Control de material particulado


HERMANOS”

pág. 68

MEDIDA No 6: Señalización integral (etapa de construcción)


Objetivo: Evitar la ocurrencia de accidentes por falta de señalización de integral.

Impacto: Accidentes laborales por falta de señalización o rótulos ineficientes.

Costo (USD): $ 400



Plazo: Inmediato, una vez iniciado la construcción de la estación de servicio.

Descripción: El contratista procederá a la instalación de rótulos informativos,

preventivos y prohibitivos en los frentes de trabajo

En las zonas consideradas de alto riesgo y donde se almacenen insumos de

construcción, se colocarán mallas para evitar el ingreso de personas particulares son

afines a la obra.

La señalización instalada poseerá colores llamativos y distinguibles, de manera tal que

los transeúntes y trabajadores de la obra puedan identificar fácilmente los

procedimientos establecidos.

Los caminos y accesos a la zona de trabajo deberán estar señalizados; se incluirá

letreros de precaución “ENTRADA Y SALIDA DE MAQUINARIA A 100 mts”; de

igual manera, en los frentes de trabajo se ubicarán rótulos con la leyenda:

“PRECAUCIÓN OBRA EN CONSTRUCCIÓN”.

Los rótulos instalados deberán tener las siguientes características:

Señales de advertencia

El color del fondo debe ser amarillo. La banda triangular debe ser negra. El símbolo de

seguridad debe ser negro y estar ubicado en el centro.

Riesgo de tropiezo

Riesgo maquinaria


HERMANOS”

pág. 69

Rótulos de obligatoriedad

El color de fondo debe ser azul. El símbolo de seguridad debe ser blanco y estar ubicado

en el centro.

Uso de ropa de trabajo

Uso de protección de los pies

Rótulos de prohibición

El color del fondo debe ser blanco. La corona circular y la barra transversal roja. El

símbolo de seguridad debe ser negro, estar ubicado en el centro.

Prohibido encender fuego

Prohibido fumar

Prohibido el paso a personas particulares

Prohibido el paso a peatones


Autoridad Ambiental

Tabla 12.- Medida 6 Señalización integral (etapa de construcción)


HERMANOS”

pág. 70

MEDIDA No 7: Análisis la fuente de agua más cercana previo a la construcción


Objetivo: Determinar la calidad de agua del Riosiendo este la fuente de agua más

cercana al área del proyecto previo a la atapa de construcción.

Impacto: Contaminación de agua

Costo (USD): $ 300

Indicador: Informe de resultados de la calidad de agua del Rio

Responsable: Administrador

Plazo: Inmediato, previo a la fase de construcción

Descripción: Al encontrarse una fuente de agua cercana al área del proyecto, se

realizara el análisis de agua por la Entidad Competente de manera inmediata previo a

la etapa de construcción, para que en la etapa de operación se realice el respectivo

monitoreo para determinar si la calidad del agua ha sido afectada.


Autoridad Ambiental

Tabla 13.- Medida 7 Análisis la fuente de agua más cercana previo a la construcción

15.1.2 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ETAPA DE CONSTRUCCION

MEDIDA No 8: PROVISIÓN DE EQUIPOS E IMPLEMENTOS DE

SEGURIDAD LABORAL EPP.

Tipo de medida: Salud y seguridad ocupacional

Objetivo: Mitigar los impactos generados en construcción y disminuir el riesgo de

ocurrencia de accidentes y enfermedades laborales a trabajadores en fase de

construcción.

Impacto: Inseguridad por el desarrollo de procesos constructivos

Costo (USD): En el presupuesto de construcción


HERMANOS”

pág. 71

Indicador: Contratos de servicios y facturas de compra de equipos de seguridad


Plazo: Inmediato iniciados los procesos constructivos

Descripción: El regulado observará la dotación de prendas y equipos de protección a

los obreros que laboren en la fase de construcción del proyecto, considerando que la

construcción será ejecutada mediante adjudicaciones a contratistas varios, el

proponente coordinará con los responsables ejecutores de las obras el cumplimiento de

esta disposición, pero ante la autoridad ambiental será el responsable de las mimas.

Cada obrero dispondrá como equipo mínimo de trabajo, dependiendo de la actividad

realizada y las condiciones del tiempo, de prendas de protección como:

o Guantes de cuero

o Impermeable

o Gafas de protección

o Tapones auditivos

Adicionalmente el proponente instalará dos extintores de CO2 en sitios estratégicos

del predio que pueden cambiar durante la construcción del proyecto y el proceso

constructivo desarrollado. Los mismos deberán estar debidamente señalizados y su

correcta aplicación ser socializada a los obreros.


Autoridad ambiental

Tabla 14.- Medida 8 PROVISIÓN DE EQUIPOS E IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD LABORAL EPP.

MEDIDA No 9: INDUCCIONES AMBIENTALES Y DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL


Objetivo: Instruir al personal de obra en temas de seguridad de seguridad y medio

ambiente.

Impacto: Conocimientos inadecuados de seguridad y medio ambiente.

Costo (USD): $ 300

Indicador: Registro de asistencia a las capacitaciones.


HERMANOS”

pág. 72

Responsable:

- Contratista (etapa de construcción)

- Administrador (etapa de funcionamiento)

Descripción: El contratista y el administrador, coordinarán la contratación de un

profesional para realizar capacitaciones en temas acerca del correcto uso de los equipos

de protección, riesgos laborales por mal uso de los EPP, normas de trabajo para la

conservación del medio ambiente, reciclaje.

La persona encargada de realizar las capacitaciones deberá ser un profesional en

seguridad industrial o medio ambiente con un tiempo de experiencia no menor a 2

años; las capacitaciones serán realizadas en un tiempo no menor a 1 semana antes de

iniciar la etapa de construcción.


Autoridad Ambiental

Tabla 15.- Medida 9 Inducciones ambientales y de seguridad industrial

15.1.3 PROGRAMA DE MANEJO DE DESECHOS PELIGROSO Y NO PELIGROSOS DURANTE LA FASE DE CONSTRUCCIÓN

MEDIDA No 10: Manejo de desechos sólidos no peligrosos o comunes y

desechos especiales


Objetivo: Evitar y/o prevenir impactos negativos al ambiente generados por

inadecuado manejo de desechos comunes y desechos especiales no peligrosos durante

la etapa de construcción de la Estación de Servicios

Impacto: Contaminación del suelo por mala gestión de los desechos sólidos.

Costo (USD): $ 2000

Indicador: Registros fotográficos, reporte de hallazgos durante inspecciones

de cumplimiento, recipientes y contenedores para desechos y área de almacenamiento,

señales instaladas, registros de entrega a recicladoras autorizadas de los desechos

especiales.


HERMANOS”

pág. 73

Responsable:

- Contratista

- Administrador


Descripción: Se deberá dar adecuado manejo a los desechos comunes y especiales

generados en la construcción de la Estación de Servicio y aplicará los lineamientos

que se establecen a continuación de acuerdo con normas nacionales aplicables.

-El almacenamiento temporal deberá realizarse utilizando contenedores metálicos del

color adecuado según la clasificación por colores para cada tipo de desecho, ya sea

común o especial.

-Los desechos se evacuarán cuando estuvieren llenos mediante el servicio municipal

de recolección para el caso de los desechos comunes y por medio de empresas

recicladoras autorizadas para los desechos especiales.

-Los recipientes y contenedores deberán estar etiquetados y pintados (de acuerdo a la

clasificación de desechos), con la finalidad de diferenciarlo fácilmente.

-El área de almacenamiento temporal debe ser de fácil acceso para los carros

recolectores.

-Los recipientes y contenedores deben permanecer debidamente tapados para evitar

acumulación por agua lluvia (en caso de estar a la intemperie) y la presencia de

animales que propicien la proliferación de vectores que puedan afectar la salud de los

trabajadores.

-El área de almacenamiento y los recipientes deberán mantenerse en perfectas

condiciones de higiene y limpieza.

-Se deberá prohibir arrojar o depositar desechos sólidos fuera de los recipientes y

contenedores de almacenamiento, así como la mezcla de desechos sólidos no peligrosos

con desechos sólidos peligrosos.

-Ubicar señales que favorezcan la correcta disposición de los desechos.

-Se deberá emprender una campaña de educación de manejo, clasificación y

almacenamiento de desechos especiales con todos los con el fin de garantizar la

adecuada y correcta disposición de los mismos.

-La evacuación de los desechos especiales, se realizará mediante personas naturales o

jurídicas (Gestores), que tengan autorización del Ministerio del Ambiente para

recolectar, transportar y almacenar temporalmente dichos desechos especiales para su


HERMANOS”

pág. 74

utilización o reciclaje; en ningún caso pueden ser donados o vendidos a personas

externas.


Autoridad Ambiental

Tabla 16.- Medida 10 Manejo de desechos sólidos no peligrosos o comunes y desechos especiales

MEDIDA No 11: Manejo de desechos peligrosos


Objetivo: Evitar y/o prevenir impactos negativos al ambiente generados por

inadecuado manejo de desechos comunes y desechos especiales no peligrosos durante

la etapa de construcción de la Estación de Servicios

Impacto: Fomentar el correcto manejo y almacenamiento temporal de desechos

sólidos y líquidos peligrosos para evitar impactos negativos al ambiente durante la construcción de la Estación de Servicio.

Costo (USD): $ 1200

Indicador: Contrato de Ejecución de Obra, registro fotográfico, reporte de

hallazgos durante inspecciones, área de almacenamiento, archivo de Formato de

Manifiesto Único, recipientes para almacenamiento, señalización instalada.

Responsable:

- Contratista

- Administrador


Descripción: El almacenamiento temporal deberá realizarse utilizando contenedores

con los colores autorizados.

Deberá ser un lugar de fácil acceso para los vehículos recolectores.

El área deberá estar techada


HERMANOS”

pág. 75

Se deberá señalizar adecuadamente el área. Las señales deberán ubicarse en un lugar

visible.

Se deberá ubicar un extintor fuera del área de almacenamiento temporal.

Los residuos de agua-aceite y combustibles deberán almacenarse en tanques metálicos,

los cuales deberán estar debidamente tapados y colocados encima de pallets.

Al ir llenando los tanques negros con los residuos de aguas aceitosas, se debe velar

porque su capacidad no exceda el 90% del tanque para evitar derrames y vertimientos.

Una vez llenos hasta el 90% de capacidad, se deberán tapar para facilitar el transporte

de los mismos evitando impactos negativos a los recursos agua y suelo.

Los recipientes y contenedores deberán estar etiquetados y pintados de acuerdo a la

clasificación de desechos.

Los desechos peligrosos serán evacuados mediante GESTORES Ambientales, que

tengan autorización de la Autoridad Ambiental Competente para recolectar, transportar

y eliminar los desechos peligrosos.

Para el desalojo de los desechos peligrosos en general se empleará el formato

“Manifiesto Único de entrega, transporte y recepción para la eliminación final de

desechos peligrosos”

Se deberá llevar un registro de desechos peligrosos generados entregados a Gestores

Autorizados para su posterior eliminación y/o reutilización.

En esta la etapa de construcción, se colocarán 2 recipientes metálicos de diferente color

con capacidad de 55 galones para el almacenamiento diferenciado de los desechos

sólidos orgánicos e inorgánicos. Complementariamente se instalarán rótulos que

permitan identificar qué tipo de residuo deberá ser depositado en cada recipiente.

El proponente coordinará con el Municipio la recolección y disposición final adecuada

de los desechos comunes generados; para el caso de los escombros y materiales de

construcción no reutilizables se deberán establecer lugares apropiados para ser

utilizados en este caso de la Mina Marathon en donde se está realizando al disposición

de escombros ubicada en el Sector Zhumir con las siguientes coordenadas: X: 747954

y Y: 9688269.


Autoridad Ambiental

Tabla 17.- Medida 11 Manejo de desechos peligrosos


HERMANOS”

pág. 76

15.1.4 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

MEDIDA No 12: Socialización del proyecto


Objetivo: Prevenir y mitigar posibles impactos y/o malestares de los habitantes

dentro de las áreas de influencia del proyecto.

Impacto: Malestar ciudadano por desconocimiento del proyecto.

Costo (USD): $ 1.000

Indicador: Informe del proceso de socialización del proyecto, elaborado por el

facilitador.

Responsable: Proponente

Plazo: Previo al inicio de construcción del proyecto

Descripción: El promotor del proyecto dará cumplimiento al proceso de participación

ciudadana establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040, para cual contratará un

facilitador calificado por el Ministerio del Ambiente.

Tanto el promotor del proyecto, como el facilitador coordinarán la difusión del

proyecto a través de medios de comunicación locales o los que ellos consideren

convenientes, para que de esta manera se convoque a los habitantes, autoridades y

demás personas interesadas a nivel local, a participar en el taller de socialización.

Las observaciones y recomendaciones obtenidas en el taller, serán tomadas en cuenta

por parte del promotor y del equipo consultor, para el desarrollo del Plan de Manejo

Ambiental.

Colocación de letreros de información sobre la obra

Como campaña informativa se realizara la elaboración y distribución de volantes con

información sobre la obra, la cual deberá estar de manera entendible para la comunidad

en general. Se deberá indicar las partes esenciales del proyecto, sus objetivos de mejora

para la calidad de vida de los moradores del área de influencia y la economía local, la

importancia de prevenir los posibles accidentes basados en el plan de manejo y en las

presentes medidas, y los posibles riesgos. Se difundirá los beneficios del proyecto

mediante afiches (hojas volantes).

También se podrá convocar a una reunión previa en la cual se dé a conocer los alcances

del plan.

Con el fin de mantener adecuadas relaciones con la comunidad que se encuentra en el

área de influencia de la Estación de Servicio se establece la necesidad de implementar

las siguientes acciones:


HERMANOS”

pág. 77

- Socializar las actividades establecidas en el Plan de Manejo Ambiental con la

comunidad del área de influencia.

- Boletín informativo anual.

- Reuniones informativas con líderes de la comunidad.


Autoridad Ambiental

Tabla 18.- Medida 12 Socialización del proyecto

MEDIDA No 13: Compensación Socio ambiental

Tipo de medida: Mitigación

Objetivo: Prevenir y mitigar posibles impactos y/o malestares socio ambientales

de los habitantes dentro de las áreas de influencia del proyecto, respecto a posibles

eventualidades.

Impacto: Riesgo de daño por las actividades de la Estación de Servicio

Costo (USD): Costos operativos

Indicador: Contrato del personal de seguridad, registro fotográfico.


Plazo: Previo al inicio de construcción del proyecto y durante toda la etapa de

operación de la Estación de Servicio.

Descripción:

Para una mejor atención a los clientes, todo el personal recibirá cursos de relaciones humanas, trato al cliente, seguridad e higiene industrial y

concientización ambiental.

La estación de servicio colaborará con el sector realizando y promoviendo actos culturales y deportivos

Provisión de iluminación alrededor de la estación de servicio, en horas

laborables, para minimizar accidentes y robos en el sector.

Desde el punto de vista de la seguridad, el establecimiento contribuirá con la seguridad de la zona al contar con personal para la atención de los usuarios de

la gasolinera, el personal de seguridad con el que contará la estación de servicio,


HERMANOS”

pág. 78

tendrá las disposiciones de mantenerse atento a fin de colaborar con la Policía,

en caso de emergencias.

En caso de ocasionarse un derrame/ explosión en la Estación de Servicio, esta

tiene la obligación de restaurar integralmente los ecosistemas e indemnizar a las

personas y comunidades afectadas, además asumirá la responsabilidad directa

de prevenir cualquier impacto ambiental, de mitigar y reparar los daños que ha

causado, y de mantener un sistema de control ambiental permanente.

Para que lo acotado anteriormente funcione, debe existir una estrategia de

comunicación por lo que se deberá proceder a:

· Instalación una alarma que se active cuando se suscite una emergencia en la estación de servicio, para que acudan los propietarios de los predios vecinos.


Autoridad Ambiental

Tabla 19.- Medida 13 Compensación Socio ambiental

MEDIDA No 14: Educación Ambiental a la Comunidad

Tipo de medida: Correctiva

Objetivo: Mantener un canal de comunicación permanente con la comunidad;

adicionalmente, colaborar con programas dirigidos a la comunidad y desarrollar nuevos

proyectos en base a necesidades que se determinen como importantes para su calidad

de vida.

Impacto: Falta de conocimiento de la población sobre la importancia, riesgos y

seguridad que el proyecto implica tanto en el orden ambiental como en el aspecto

socioeconómico.


Indicador: Informes y actas de asistencia de la población.


Plazo: Previo al inicio de construcción del proyecto y durante la fase de operación.

Descripción:

Establecer un cronograma de capacitación y educación dirigido a la población, sobre

temas de protección ambiental que incluya los siguientes:

- Gestión Ambiental de la Estación de Servicio.


HERMANOS”

pág. 79

- Procedimientos seguros en el abastecimiento de combustibles.

- Medidas de prevención de impactos negativos al ambiente.

- Procedimientos en caso de emergencias.

- Adecuado manejo de desechos sólidos y líquidos generados en la Estación de Servicio

- Plan de Manejo Ambiental de la Estación de Servicio.

Se llevará un registro de los actores sociales y representantes del área de influencia

social del proyecto, con la finalidad de mantener un canal de comunicación permanente.

Durante la educación ambiental se designará un responsable de Relaciones

Comunitarias para el proyecto, mismo que será el responsable del manejo de

inquietudes y/o observaciones de la comunidad.


Autoridad Ambiental

Tabla 20.- Medida 14 Educación Ambiental a la comunidad

15.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL FASE DE FUNCIONAMIENTO

15.2.1 PLAN DE PREVENCIÓN, CONTROL Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS DURANTE LA FASE DE FUNCIONAMIENTO

MEDIDA No 15: Mantenimiento preventivo de la maquinaria


Objetivo: Garantizar el mantenimiento periódico preventivo de los equipos

relacionados con el abastecimiento de combustibles.

Prevenir la ocurrencia de contingencias derrames – incendios.

Impacto: Contaminación del recurso agua por deficientes mantenimiento de los

surtidores de abastecimiento.

Costo (USD): $ 2000 anuales


HERMANOS”

pág. 80

Indicador: Cronograma y registros de mantenimientos, registros de inspecciones

de cumplimiento, registros fotográficos


Plazo: Anualmente previo al inicio de las actividades de funcionamiento.

Descripción: El personal responsable deberá asegurar se efectúe el debido

mantenimiento a los surtidores de combustibles y al sistema eléctrico de abastecimiento

de los tanques subterráneos de combustibles. Para tal efecto deberá cumplir con las

siguientes acciones:

Surtidores de combustibles:

Programar el mantenimiento periódico de los surtidores de combustibles.

Contratar personal especializado para realizar el mantenimiento.

Dejar registro del mantenimiento efectuado indicando acciones realizadas

(lubricación, cambio de filtros, colocación de sellos, condiciones del

dispensador, operación del tablero de control, entre otros).

Sistema eléctrico:

Se deberá coordinar con anticipación la realización de los trabajos en el panel

de control del sistema eléctrico de acuerdo al cronograma de mantenimiento.

Se contratará los servicios de personal calificado para dar mantenimiento al

sistema eléctrico.

Se deberán instalar letreros que indiquen el procedimiento que se está

efectuando.

Una vez culminado el mantenimiento se deberá dejar registros del mismo con

firma del profesional especializado que realizó la tarea.

Además se deberá mantener en buen estado de Impermeabilización el piso de las

áreas de despacho y de descarga.

Ejecutar la limpieza diaria del área de despacho con agua fresca y mantener en buen

estado la canaleta perimetral y la trampa de grasas


Autoridad ambiental

Tabla 21.- Medida 15 Mantenimiento preventivo de la maquinaria


HERMANOS”

pág. 81

MEDIDA No 16: Prevención de Incendios


Objetivo: Disponer de herramientas, dispositivos y conocimientos para la

prevención de incendios.

Impacto: Riesgo de Incendio

Costo (USD): $ 500

Indicador: Facturas de compra de los extintores.

- Registro fotográfico (verificación In Situ).


Plazo: Previo al inicio de las actividades de la estación de servicio.

Descripción:

Instalar un sistema contra incendios que permita dentro del plan general asegurar la

protección del mayor número de personas.

El sistema contra incendios debe permanecer en óptimo estado de funcionamiento.

Adicionalmente a los sistemas de contingencias establecidos en la norma ecuatoriana

para este tipo de actividades, el proponente instalará extintores de CO2 nieve carbónica,

polvo polivalente ABC con sus debidas seguridades en:

- Cuatro extintores de 9 Kg de carga de polvo polivalente

ABC en zona de surtidores.

- Dos extintores de 5 Kg de carga de nieve carbónica en área

Administrativa.

- Dos extintores de 5 Kg de carga de nieve carbónica en área

Administrativa.

- Un extintor de 150 lbs (con ruedas) en la zona de

almacenamiento del combustible.

- Cuatro baldes de 5 galones con arena en cada surtidor.

Se instalara además detectores de humo tanto en la zona administrativa como en el área

de surtidores.


HERMANOS”

pág. 82

Los dispositivos instalados, poseerán la debida rotulación para su fácil identificación,

así como también se mantendrá el orden y limpieza de dichos lugares para su fácil

accesibilidad hasta los dispositivos.

Controlar que Los vehículos menores también cuenten con extintores

Disponer de agua suficiente como reserva en la cisterna.

No almacenar ni despachar combustible en recipientes no autorizados, ni despachar a

vehículos con el motor encendido.

Colocar anuncios de peligro y/o advertencia en los sitios de almacenamiento de

combustible.

Revisar periódicamente el estado de las instalaciones eléctricas, extintores e

instalaciones de flujo de combustibles.

Previo a la instalación de los dispositivos mencionados, el administrador coordinará

con el Cuerpo de Bomberos para que dicha institución avalúe la medida propuesta, en

caso de que se conveniente, se instalarán el tipo y cantidad de dispositivos que

recomiende.


- Autoridad Ambiental

- Benemérito Cuerpo de Bomberos

Tabla 22.- Medida 16 Prevención de Incendios

MEDIDA No 17: Prevención de Derrames


Objetivo: Disponer de herramientas y dispositivos para la prevención de

derrames.

Impacto: Posibles derrames.






HERMANOS”

pág. 83

Descripción:

Disponer de contenedores con arena seca o cualquier otro material absorbente usarla

para limpieza en caso de derrame

Revisar periódicamente y cambiar de ser necesario las válvulas de impacto de los

surtidores destinadas a detener o cortar automáticamente el paso de combustible al

producirse algún tipo de colisión.

Prevenir desgaste y rotura de los tanques por efectos de la corrosión, revistiéndolos y

pintándolos, anualmente.



Tabla 23.- Medida 17 Prevención de Derrames

MEDIDA No 18: Prevención de accidentes


Objetivo: Disponer de herramientas y dispositivos para actuar de manera adecuada

frente a posibles accidentes.

Impacto: Posibles accidentes.

Costo (USD): $ 500

Indicador: Bitácora de acciones realizadas, registros durante inspecciones

de cumplimiento, registros fotográficos.




HERMANOS”

pág. 84

Descripción:

Delimitar las zonas para atención al público de las restringidas y definir la circulación,

identificando con colores y rótulos.

Ubicar elementos protectores de personas y equipos, especialmente en las islas de

surtidores.

Entrenar e Instruir al personal en la manipulación de: productos, equipos e

instalaciones.

Prohibir la manipulación de equipos e instalaciones a personas extrañas a la estación

de servicio.

La velocidad de circulación vehicular al interior de la estación de servicio no será

superior a 10 Km/hora.



Tabla 24.- Medida 18 Prevención de accidentes

MEDIDA No 19: Prevención y Reducción de emisiones a la atmósfera por

combustibles volátiles


Objetivo: Controlar las emisiones de combustibles volátiles durante las

operaciones abastecimiento y trasiego de combustibles en la Estación de Servicio.

Impacto: Aumento de las emisiones a la atmósfera.

Costo (USD): Costos administrativos

Indicador: Listas de chequeo, bitácora de acciones realizadas, registros

durante inspecciones de cumplimiento, registros fotográficos.


Plazo: Permanente durante la fase de funcionamiento


HERMANOS”

pág. 85

Descripción: Se deberá mantener un riguroso control de los procedimientos en los

cuales se manipula combustibles con el fin de prevenir y controlar emisiones de

hidrocarburos volátiles a la atmósfera.

Se deberá aplicar los siguientes criterios:

Controlar el cumplimiento de los procedimientos en los cuales se manipula

combustibles e implementación de listas de chequeo de verificación:

- Abastecimiento de combustibles a vehículos.

- Trasiego de combustibles a los tanques de almacenamiento.

Verificar que las conexiones y acoples antes del trasiego estén debidamente adaptados.

Implementar nuevas técnicas en el momento del trasiego y abastecimiento.

- Bombeo de combustibles a tanques de despacho.

Asegurar que los trabajadores encargados del procedimiento cuenten con la

capacitación y entrenamiento para dichas labores.

- Registrar la experiencia y capacitación de los trabajadores.

Mantenimiento periódico del estado de los surtidores utilizados en la operación de

despacho de combustibles a los vehículos.

Mantener registros de las acciones ejecutadas.



- Benemérito Cuerpo de Bomberos

Tabla 25.- Medida 19 Prevención y Reducción de emisiones a la atmósfera por combustibles volátiles


HERMANOS”

pág. 86

Ilustración 9.- Distribución de procesos


HERMANOS”

pág. 87

MEDIDA No 20: Señalización integral (etapa de funcionamiento)


Objetivo: Implementar estratégicamente señalización integral en cada una de las

áreas de trabajo.

Impacto: Accidentes laborales por falta de señalización en las zonas de trabajo.

Costo (USD): $ 500



Plazo: 1 semana antes de funcionar la estación de servicio.

Descripción: Antes de entrar en funcionamiento la estación de servicio, el

administrador instalará rótulos de preventivos, prohibitivos, de obligatoriedad e

informativos en todas las zonas identificadas dentro de la infraestructura.

Todos los dispositivos tales como baldes con material absorbente, extintores y

gabinetes contraincendios, estarán debidamente rotulados.

Se instalarán rótulos en los que se indiquen los procedimientos a realizar en caso de

eventualidades y los números de teléfono de emergencia.

Las rutas y salidas de emergencia estarán señaladas con rótulos informativos, indicando

la dirección de evacuación hacia donde se tienen que dirigir el personal.

Además se procederá a realizar la señalización horizontal que constará de lo siguiente:

Demarcación de acceso y guías (flechas)

Demarcación de sitios de suministro

Demarcación de sitios de suministro

Demarcación de salida y guías (flechas)

Demarcación de sitio de trasiego

Demarcación de franjas peatonales (líneas cebra)

La estación de servicio deberá contar con señales de prohibición, advertencia y de

incendio. El tamaño de los letreros debe ser de aproximadamente 29,7 x 21 cm. El

material con el que deben realizarse estas señales será antioxidante, es decir se puede

elaborar los letreros en acrílico o cualquier otro material similar.


HERMANOS”

pág. 88

La señalización deberá ser permanente cuando se trata de:

- Una prohibición,

- Una advertencia,

- Una obligación,

- Los medios de salvamente y socorro,

- Los equipos de lucha contra incendios,

- La señalización de los recipientes y de las tuberías,

- Los riesgos de choques y caídas,

- Las vías de circulación.

Ilustración 10.- Utilización de colores para señalización E.P.

Señales de advertencia

Peligro inflamable

Riesgo eléctrico

Rótulos de obligatoriedad

El color de fondo debe ser azul; el símbolo de seguridad debe ser blanco y estar ubicado

en el centro.


HERMANOS”

pág. 89

Uso obligatoria de protección respiratoria

Botar la basura en los tachos

Rótulos de prohibición

El color del fondo debe ser blanco. La corona circular y la barra transversal roja. El

símbolo de seguridad debe ser negro, estar ubicado en el centro.

Prohibido el paso a personas particulares

Prohibido fumar

Señales informativas

El color de fondo es verde y el color de las letras debe ser blanco.

Para los dispositivos contraincendios tales como extintores y gabinetes, se utilizará

señalización de color rojo combinado con blanco:

Extintor

Extintor

Gabinete contraincendios


Autoridad Ambiental

Tabla 26.- Medida 20 Señalización integral (etapa de funcionamiento)


HERMANOS”

pág. 90

MEDIDA No 21 : Prevención de pérdidas y problemas de funcionamiento


Objetivo: Prevenir perdidas en los tanques de almacenamiento y problemas de

funcionamiento en general.

Impacto: Contaminación de aire, y posibles afecciones al personal.

Costo (USD): Costos operativos de la Estación de Servicio


Bitácora del mantenimiento de las instalaciones de los tanques de almacenamiento.


Plazo: permanente en la fase de operación.

Descripción:

Se deberá asegurar se efectúe el debido mantenimiento a los surtidores de combustibles

y al sistema eléctrico de abastecimiento de los tanques subterráneos de combustibles.

Para tal efecto deberá cumplir con las siguientes acciones:

Surtidores de combustibles:

Programar el mantenimiento periódico de los surtidores de combustibles.

Contratar personal especializado para realizar el mantenimiento.

Dejar registro del mantenimiento efectuado indicando acciones realizadas (lubricación,

cambio de filtros, colocación de sellos, condiciones del dispensador, operación del

tablero de control, entre otros).

Sistema eléctrico:

Se deberá coordinar con anticipación la realización de los trabajaos en el panel de

control del sistema eléctrico de acuerdo al cronograma de mantenimiento.


HERMANOS”

pág. 91

Se contratará los servicios de personal calificado para dar mantenimiento al sistema

eléctrico.

Se deberán instalar letreros que indiquen el procedimiento que se está efectuando.

Una vez culminado el mantenimiento se deberá dejar registros del mismo con firma del

profesional especializado que realizó la tarea.

Los tanques de almacenamiento:

Deben estar ubicado en un piso subterráneo de concreto y cumplir con las normas de

seguridad, protegido contra corrosión, así evitando así evitando daños ambientales,

filtraciones de petróleo e inundaciones.

Se instalará un o varias señales en un lugar visible con la identificación del

producto y la capacidad de almacenamiento del tanque, en las áreas de

almacenamiento

Se efectuaran inspecciones de seguridad periódicas para detectar falencias en los tanques de almacenamiento y sistemas de abastecimiento con el fin de

corregirlas oportunamente.

Se deberán revisarán periódicamente los tanques de almacenamiento verificando que se encuentren limpios y secos. También se deberá revisar que

las tapas, conexiones, empaques y accesorios instalados se encuentren en

buenas condiciones.

Se deberá dar mantenimiento y limpieza a los canales perimetrales de las áreas

de almacenamiento y distribución de combustibles para lograr que los mismos se encuentren libres de obstrucciones.

Se debe contar con las hojas de seguridad (MSDS) de los combustibles

almacenados.

Además deberá también conservar un sistema de monitoreo del tanque de combustible

para detección de fugas.



HERMANOS”

pág. 92

Autoridad Ambiental

Tabla 27.- Medida 21 Prevención de pérdidas y problemas de funcionamiento

15.2.2 PLAN DE CONTINGENCIA

MEDIDA No 22: Respuesta frente a un incendio

Tipo de medida: Contingencia

Objetivo: Desarrollar sistemas diseñados para proteger primeramente al personal,

permitiéndoles evacuar y reubicarse en áreas seguras, además de proteger al ambiente

circundante y las instalaciones

Impacto: Daños provocados por incendios.

Costo (USD): Costos operativos de la estación de servicio.



Plazo: Permanente

Descripción:

Al tratarse de un establecimiento que almacena grandes volúmenes de combustible, es

posible que ocurran situaciones de emergencia, la protección del ambiente es un

componente importante a considerar en la operación y mantenimiento de la Estación

de Servicios SEGOVIA HERMANOS.


HERMANOS”

pág. 93

El encargado de la administración o el jefe de turno de la Estación de servicio será el

responsable de asumir la cobertura global de dirección de estas situaciones, el

procedimiento será:

Dar la voz de alarma y organizar al personal disponible en ese instante.

1. Las personas que laboren en el Estación de Servicio Comunicar de manera

inmediata al Benemérito Cuerpo de Bomberos la ocurrencia de un incendio.

2. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio (extintores

portátiles).

3. Activar las alarmas contra incendio colocadas en lugares estratégicos de las

instalaciones.

4. Cortar las fuentes de energía eléctrica y líneas de flujo que permiten el paso del

combustible.

5. Evacuar a las personas y vehículos que se encuentran dentro la estación de

servicio y el área de influencia directa e indirecta

6. Si el fuego es producido por un cortocircuito, se procederá a cortar la fuente de

energía eléctrica y se utilizará los extintores de CO2 para apagar el fuego.

7. El fuego producido por chispa y que ocasione la combustión de papeles,

cartones, madera, se procederá a sofocarlo utilizando los extintores ABC fácil

de maniobrar o mediante el recubrimiento con arena de los tanques metálicos

antes mencionados.

8. Se utilizará de manera adecuada los equipos de protección personal para los

integrantes que realicen las tareas de extinción.

Incendio en un tanquero

4. El Administrador de la estación de servicio delegará el corte del

suministro a los dispensadores y prohibirá la entrada de personas y

vehículos a la estación de servicio.

5. Los despachadores intentarán apagar el fuego con los extintores del área

de despacho. De no controlarse con este equipo, utilizar el gabinete

contra incendio y el agua de la cisterna.

6. Si el fuego es extinguido, notificar al Gerente de Operación de la

Comercializadora de lo ocurrido indicando los daños producidos.

7. Si el fuego no es extinguido, llamar al Cuerpo de Bomberos y colaborar

con lo que ellos indiquen hasta extinguir el fuego.

Primeros auxilios


HERMANOS”

pág. 94

1. Conocer la ubicación del botiquín en la instalación y estar pendiente del buen

abastecimiento con medicamento de los mismos.

Antisépticos Material de curación Instrumental y

elementos adicionales

Medicamentos

Agua oxigenada Gaza estéril

Tijeras

Antipiréticos

Povidin Esparadrapo Crema de uso tópico para quemaduras

Alcohol antiséptico Algodón Antiinflamatorios y

otros.

2. Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.

3. Evacuar a los heridos de gravedad hasta los establecimientos de salud más

cercanos.

Evacuación

1. Comunicar de manera inmediata al Director de Emergencia del inicio del

proceso de evacuación.

2. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuación de las

instalaciones a la perfección.

3. Abrir las puertas de evacuación del local de inmediatamente si ésta se encuentra

cerrada.

4. Dirigir al personal y visitantes en la evacuación de las instalaciones.

5. Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las instalaciones.

6. Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro de agua y

tanques de combustibles.


Autoridad Ambiental

Benemérito Cuerpo de Bomberos

Tabla 28.- Medida 22 Respuesta frente a un incendio

MEDIDA No 23: Respuesta frente a derrames



HERMANOS”

pág. 95

Objetivo: Desarrollar sistemas primarios diseñados para proteger primeramente al

personal, y ambiente en caso de un derrame.

Impacto: Daños provocados por derrames

Costo (USD): Dentro del presupuesto de funcionamiento de la estación de servicio.



Plazo: Permanente

Descripción: En caso de presentarse un derrame de combustible en la estación de

servicio, el personal que deberá estar capacitado es el responsable y el cual deberá

proceder según lo que se expone a continuación:

DERRAME NO CRÍTICO DE COMBUSTIBLE.

Un derrame no crítico, es fácil de controlar, origen del derrame puede ser el área de

trasiego, área de almacenamiento o el área de despacho.

A continuación se detallan las acciones que se deben realizar para controlar, minimizar

o eliminar los impactos que podría causar el derrame.

Área de despacho.

Si el derrame se produce en el área de despacho, rodear con tierra, arena o aserrín el

derrame o cualquier otro elemento absorbente que permita evitar el desplazamiento del

contaminante, esto deberá ser desechado en recipientes metálicos con tapa.

Si el combustible se riega sobre la ropa del cliente o del despachador, los mismos deben

quitarse la prenda contaminada y en lo posible lavar la misma con abundante agua y

jabón.

·El despachador tiene que controlar que ninguna persona presente en la zona del

derrame, manipule materiales de hierro sobre el piso, prenda fósforos o ponga en

marcha el motor del vehículo.

Si el derrame alcanza la canaleta perimetral, avisar al encargado y personas presentes

en la estación de servicio para que le ayuden a quitar los obstáculos de la canaleta y

obligar que el mismo vaya a la trampa de grasas.

No permitir el ingreso vehicular a la estación de servicio y evaluar la magnitud del

derrame en esta área.

Área de trasiego.


HERMANOS”

pág. 96

Si el derrame producido es pequeño, cerrar la válvula de flujo de combustible del

tanquero y proceder a limpiar el mismo con material absorbente.

Todo material absorbente utilizado para limpiar el derrame en el área de trasiego,

depositarlos en el recipiente metálico respectivo.

·Prohibir el ingreso de vehículos a proveerse de los combustibles.

·Cuando se controle todo el derrame, permitir el despacho del combustible.

DERRAME CRÍTICO DE COMBUSTIBLES

Un derrame crítico es considerado cuando el derrame del combustible, no puede ser

controlado por el personal del estación de servicio.

A continuación se detallan las acciones que se deben tomar desde el inicio:

· El área más crítica es la de trasiego, al producirse un derrame, rápidamente se cerrará

la válvula de flujo de combustible del tanquero.

· Detener rápidamente las actividades en el área de despacho, cerrando los flujos de

abastecimiento de combustible, apagando el motor de los vehículos.

· Desconectar los sistemas eléctricos que no se utilicen, se dejaran activados aquellos

que proporcionen energía a las bombas de succión e iluminación indirecta, los mismos

que serán anti-explosivos.

· Colocar la arena ubicada en los tanques metálicos sobre el derrame, con el fin de

absorber la mayor cantidad de combustible y luego proceder a recoger las cantidades

menores de combustible dentro y fuera de la estación de servicio.

Llamar al Cuerpo de Bomberos y Policía con el fin de que estas entidades ayuden a

controlar el derrame.

· Para evitar la formación de nubes de gases por el estacionamiento de combustible

· Cuando la emergencia sea superada, proceder a retirar todos los elementos empleados

para detener el derrame del combustible.

· Establecer el control de cantidades pérdidas y contaminadas, con la finalidad de que

el seguro del estación de servicio presente su informe.

· Realizar el reporte de daños para la Comercializadora, especificando las cantidades

perdidas y recuperadas.

· Restablecer el funcionamiento de la estación de servicio, hasta que toda el área sea

limpiada, las zanjas descontaminadas y recubiertas para permitir el ingreso vehicular.



HERMANOS”

pág. 97

Autoridad Ambiental

Tabla 29.- Medida 23 Respuesta frente a derrames

MEDIDA No 24: Respuesta frente a sismos


Objetivo: Desarrollar medidas en caso de producirse un sismo

Impacto: Daños materiales y daños a la integridad de los trabajadores.

Costo (USD): Dentro del presupuesto de funcionamiento de la estación de servicio.

Indicador: Conocimiento de los trabajadores sobre el plan de contingencias.


Plazo: Permanente

Descripción: La probabilidad de ocurrencia de este evento adverso significa un riesgo

para la vida y la integridad de las personas, su patrimonio y el medio ambiente; además

generaría la interrupción de los servicios públicos esenciales y de las actividades

normales de la población, por lo tanto se seguirán los siguientes pasos:

1. Cuando comiencen los temblores el personal que será en encargado directo de

desarrollar estas medidas dejará de operar de inmediato, apagando rápidamente

las máquinas que están siendo utilizadas y se dirigirá en primera instancia a los

puntos de concentración o reunión preestablecidos.

2. En caso de no lograrse tal cometido, se desplazarán para protegerse en áreas

seguras (marcos de puertas, debajo de mesas o escritorios fuertes si se está

dentro de oficinas, de no existir muebles con esas características, deberán

desplazarse hacia una esquina del ambiente o pasillo; son válidas también

aquellas zonas abiertas, libres de cables eléctricos o escombros, etc.).

3. El mobiliario de las oficinas se dispondrá de manera tal que permanezca estable

durante un terremoto.

4. La Brigada de emergencia, verificarán la existencia de heridos. No se moverán

las personas con heridas graves a menos que estén en peligro. Se realizarán los

primeros auxilios y se dará atención a las reacciones emocionales consecuencia

del hecho.

5. Si las condiciones lo requieren, se solicitará asistencia a los Bomberos, Policía,

en aquellos lugares próximos a centros urbanos.


HERMANOS”

pág. 98

6. Se verificará si hay escapes de gas, de detectarse pérdidas se procederá a cerrar

las llaves de paso correspondientes, de igual de forma se hará con los servicios

de agua y electricidad.

7. Se limpiarán posibles derrames de líquidos combustibles, inflamables, tóxicos,

medicamentos, etc.

Además se realizarán periódicamente los respectivos entrenamientos y

simulacros, para atención de emergencias previa coordinación adecuada y

coordinación de las mismas.


Autoridad Ambiental

Tabla 30.- Medida 24 Respuesta frente a sismos

MEDIDA No 25: Entrenamiento y simulacros


Objetivo: Disponer de una herramienta operativa que permita responder ante

eventualidades de orden natural u operativo, mediante entrenamientos y simulacros.

Impacto: Daños provocados por derrames


Indicador: Bitácora de asistencia de entrenamientos y simulacros.

- Registro fotográfico


Plazo: 3 meses posterior a la fase de operación

Descripción: Con el propósito de contar con un personal y comunidad capacitado en

materia de protección ambiental y especialmente en lo referente a seguridad industrial

y salud ocupacional y que colabore efectivamente en caso de emergencia, en este

numeral se detallará las actividades de entrenamiento que deberán ser ejecutadas siendo

el propietario el responsable directo de que se realice en su totalidad esta medida.

Esto lo deberá realizar con un convenio con el Benemérito Cuerpo de Bomberos y la

entidad encargada en prevención de riesgos, con la finalidad de realizar un simulacro anual, para ocurrencia de percances en incendio.

Este programa incluye los siguientes cursos de entrenamiento y simulacros:

Operación de la estación de servicio.

Concientización Ambiental.


HERMANOS”

pág. 99

Primeros Auxilios.

Control y Prevención de Incendios, se coordinara con el Benemérito cuerpo de

Bomberos

Control y Prevención de Derrames

Acciones frente a sismos

Manejo del plan de contingencias.

Es importante la aplicación de este plan en vista de que se debe contar con personal

capacitado, capaz de actuar y atender una contingencia con certeza ,además que la

población circundante también se encuentre en capacidad de atender un caso de

emergencias.


Autoridad Ambiental

Benemérito cuerpo de Bomberos

Tabla 31.- Medida 25 Entrenamiento y simulacros

15.2.3 PLAN DE MANEJO DE DESECHOS PELIGROSO Y NO PELIGROSOS DURANTE LA FASE DE OPERACIÓN

MEDIDA No 26: GESTION DE DESECHOS LIQUIDOS


Objetivo: Manejar correctamente los desechos líquidos

Impacto: Generación de Desechos Líquidos

Costo (USD): $ 700

Indicador: Fotografías de elementos de gestión implementados

Responsable:

- Contratista

- Administrador

Plazo: Permanente en la fase de operación.


HERMANOS”

pág. 100

Descripción:

Manejo de residuos líquidos

Las aguas provenientes de la canalización de la estación de servicio requieren de dos

sistemas de canalización por separado, para evitar que las aguas contaminadas se

mezclen con las aguas grises y negras.

A continuación se describen las medidas a tomarse para el tratamiento de las aguas

generadas por la estación de servicio.

Manejo de aguas negras y grises

Las aguas negras que se generan principalmente en el área de baños e instalaciones

sanitarias serán captadas y enviadas hacia el alcantarillado.

Manejo de aguas contaminadas

Las aguas contaminadas con combustibles provenientes de lavado del área de despacho

de combustibles, área de almacenamiento de combustibles y otras que hayan tenido

contacto con combustibles se enviarán a una trampa de grasa.

Será importante también:

Limpiar semanalmente las trampas de grasas y las cunetas perimetrales del área

de abastecimiento de forma diaria. Se recomienda el uso de desengrasante

biodegradable para la limpieza de las pistas en lugar de detergentes. Se

recomienda analizar el uso de productos biológicos o floculantes adherentes de

grasas para el control de aceites en las trampas.

Las grasas que se hayan removido de la trampa deberán ser almacenadas como residuos “especiales” y entregadas a la entidad competente del Municipio.


Autoridad Ambiental

Tabla 32.- Medida 26 Gestión de desechos líquidos

MEDIDA No 27 : Gestión de desechos sólidos


Objetivo: Disponer de manera adecuada los desechos generados en la etapa de

operacion.

Impacto: Contaminación por mala gestión de los desechos sólidos.


HERMANOS”

pág. 101

Costo (USD): $ 700

Indicador:

- Registro fotográfico (verificación In Situ).

- Registro de entrega de desechos

Responsable:

- Contratista

- Administrador


Descripción: Las actividades a ejecutarse durante el funcionamiento de la estación de

servicio producirán una variedad de residuos líquidos y sólidos; estos residuos deben

ser manejados adecuadamente para causar el mínimo impacto a los componentes

ambientales, en cumplimiento con el artículo 77, Capítulo X del Reglamento Ambiental

para las Operaciones Hidrocarburíferas – Decreto 1215; la Estación de servicio contará

con un equipo instalado para la recirculación de agua y la recolección y recuperación

de hidrocarburos: combustibles, grasas, aceites, etc., así como también contará con

trampas de aceites y grasas en puntos estratégicos. Este establecimiento llevará bajo su

responsabilidad un registro mensual de los volúmenes de combustible, grasas y aceites

recuperados y de su disposición final

Durante el cumplimiento de las actividades se generarán desechos que se los ha

identificado de acuerdo con la clasificación constante en la Tabla 8 del anexo 2 del

RAOHE, así como su naturaleza, tratamiento y disposición final que se deberá realizar

como se indica a continuación:

Para la etapa de funcionamiento, se instalarán 3 recipientes metálicos de 20 galones

cada uno, los cuales serán de colores distintos y poseerán rotulación indicando el tipo

de residuo a ser depositado:

- COMUNES: restos de comida, papel higiénico, servilletas.

- RECICLABLES: plástico en general (botellas, fundas, etc.),

vidrio, papel, metal y demás residuos reciclables.

- ESPECIALES: cualquier tipo de material contaminado con

hidrocarburos, aceites y grasas (material absorbente, lodos,

pañuelos, envases de aceites, etc.).

Para el correcto manejo de los residuos es importante tomar en cuenta el Equipo de

Protección Personal, como: guantes, botas, mascarillas de vapores orgánicos. El manejo

de cada tipo de residuo se lo efectuará en las siguientes etapas:


HERMANOS”

pág. 102

- CLASIFICACIÓN EN LA FUENTE: los residuos serán

separados de acuerdo a su clase en la fuente generadora,

en los recipientes correspondientes.

- ALMACENAMIENTO TEMPORAL: los residuos serán colocados en recipientes identificados “Reciclables”,

“No Reciclables” y “Especiales”.

- DISPOSICIÓN FINAL: los residuos serán dispuestos de la siguiente manera:

No Reciclables: se entregarán al vehículo recolector municipal con una frecuencia y horario determinados.

Reciclables: de existir empresas dedicadas al reciclaje en la zona, estos residuos serán entregados a dichas

empresas, de otra manera estos serán entregados al

recolector municipal. Los residuos reutilizables de papel

se los localizará en un lugar específico para su uso

posterior.

Especiales: los materiales contaminados con

hidrocarburos serán entregados a la entidad competente

para su disposición en el relleno sanitario previo a la

limpieza del exceso de contaminantes que será entregado

a un gestor calificado por el MAE. Los envases de los

desechos especiales se ubicarán en un piso de cemento y

protegido de la lluvia.

Disposiciones finales para el manejo de residuos sólidos:

- Está absolutamente prohibida la quema de los desechos sólidos a cielo abierto.

- Se deberá llevar un registro de la generación de desechos mensual.

Mantener el compromiso del personal para el adecuado manejo

de los desechos, por medio de capacitaciones.

Se habilitará una zona de 8 mts2 (4 x 2 mts) para el almacenamiento temporal de los

desechos generados por el funcionamiento de la estación de servicio, la zona estará

techada y poseerá un rótulo informativo de la identifique.

Se mantendrá un registro escrito de la entrega de los desechos

reciclables e industriales, indicando la fecha, volumen y tipo de

residuo entregado.


HERMANOS”

pág. 103

Se habilitará una zona de 8 mts2 (4 x 2 mts) para el almacenamiento temporal de los

desechos generados por el funcionamiento de la estación de servicio, la zona estará

techada y poseerá un rótulo informativo de la identifique.

Se mantendrá un registro escrito de la entrega de los desechos reciclables e industriales,

indicando la fecha, volumen y tipo de residuo entregado.


Autoridad Ambiental

Tabla 33.- Medida 27 Gestión de desechos sólidos


HERMANOS”

pág. 104

Ilustración 11.- Ubicación de recipientes para desechos


HERMANOS”

pág. 105

MEDIDA No 28 : Correcta disposición final de desechos peligrosos


Objetivo: Disponer de manera adecuada los desechos peligrosos

Impacto: Contaminación por mala gestión de los desechos peligrosos

Costo (USD): $ 500

Indicador:

- Registro como generador de desechos peligrosos ante el

MAE

- Carta compromiso con un gestor calificado por el MAE.

Responsable:

- Contratista

- Administrador

Plazo: Permanente, durante la etapa de operación.

Descripción:

Los desechos peligrosos serán evacuados mediante el gestor Ambiental calificado por

el MAE, que tengan para recolectar, transportar y eliminar los desechos peligrosos.

Para el desalojo de los desechos peligrosos en general se empleará el formato

“Manifiesto Único de entrega, transporte y recepción para la eliminación final de

desechos peligrosos” (Formato del Ministerio del Ambiente).

Se deberá llevar un registro de desechos peligrosos generados entregados a Gestores

Autorizados para su posterior eliminación y/o reutilización.

El generador, ESTACIÓN DE SERVICIOS SEGOVIA HERMANOS, deberá obtener

del Ministerio del Ambiente, el N° de Registro como Generador de Desechos

Peligrosos.


Autoridad Ambiental

Tabla 34.- Medida 28 Correcta disposición final de desechos peligrosos


HERMANOS”

pág. 106

15.2.4 PLAN DE REHABILITACIÓN DE ÁREAS AFECTADAS

MEDIDA No 29: Restauración de áreas degradadas


Objetivo: Revegetar los lugares intervenidos para la construcción de la estación de

servicio.

Impacto: Detrimento del ecosistema local e impacto visual del sector.

Costo (USD): $ 300



Plazo: Inmediato, una vez finalizado la etapa de construcción.

Descripción: En los lugares donde se realice desbroce y/o extracción de árboles por

motivos de construcción de la estación de servicio, serán rehabilitadas con la

revegetación de especies arbóreas propias del lugar.

Cuando fuese posible, la capa vegetal que se extraiga deberá ser colocada

temporalmente en una zona apropiada de manera tal que permita su reutilización una

vez finalizada la instalación de las tuberías.

Los lugares que sean restaurados deberán tener una protección y señalización

informativa, para evitar que personal particular cause daño en las zonas intervenidas.

Se mantendrá un registro escrito acerca de las zonas que hayan sido restauradas, dicho

registro indicara el área (mts2) que fue intervenida, tipo de flora que se sembró y lugar.


Autoridad Ambiental

Tabla 35.- Medida 29 Restauración de áreas degradadas

MEDIDA No 30: Revegetaciones y mantenimiento


Objetivo: Mitigar el impacto paisajístico y generar una calidad visual compatible

con el entorno procurando la estabilidad del talud posterior y la rehabilitación del suelo.

Impacto: Alteración de la calidad paisajística y calidad del suelo.

Costo (USD): $ 300


HERMANOS”

pág. 107

Indicador: Facturas de compra de plántulas, sustrato, etc.

fotográfico de la zona intervenida (verificación In Situ).


Plazo: 2 meses

Descripción: Para mitigar el impacto ocasionado por la implementación de la

infraestructura prevista en el proyecto y para mejorar las condiciones de estabilidad del

talud posterior y rehabilitar el suelo, el regulado procederá a la revegetación y

mantenimiento permanente del talud posterior de la estación de servicio.

Para el efecto limitará la reproducción del eucalipto y procederá a la plantación de

especies arbóreas y arbustivas alternadas de manera de generar una composición

paisajística en base a colores, los tonos de verde y amarillo serían los predominantes,

utilizando especies como la grevillá, el cholán, penco y sigsal;

Los espaciamientos entre plantas y número de hileras serán definidos en función de las

especies que se decidan utilizar, pero deberán preferirse las que no sean exigentes en

tipo de suelo, nutrientes y que presten servicio de estabilización al talud.

Los espaciamientos sugeridos para las especies arbustivas es de 80 centímetros en fila

y columna, mientras que para las arbóreas es de 5 metros.


Autoridad Ambiental

Tabla 36.- Medida 30 Revegetaciones y mantenimiento

15.2.5 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

MEDIDA No 31: Provisión de implementos de seguridad

Tipo de medida: Seguridad y salud ocupacional

Objetivo: Evitar la ocurrencia de accidentes laborales.

Impacto: Afecciones en la salud y seguridad de los trabajadores.

Costo (USD): $ 450


HERMANOS”

pág. 108

Indicador:

Registro fotográfico (verificación In Situ).

Registro escrito de entrega de los equipos de protección.

Responsable:

Contratista

Administrador

Plazo: Permanente (etapas de construcción y de funcionamiento).

Descripción: Dando cumplimiento al Reglamento de Salud y Seguridad de los

Trabajadores, el contratista otorgará equipos de protección personal (EPP), a todos los

trabajadores de la obra.

Cada obrero dispondrá, dependiendo de la actividad realizada y las condiciones del

tiempo, de prendas de protección como:

Guantes de caucho

Botas

Protectores auditivos

Cinturón lumbar

Casco

Chaleco reflectivo

Durante la etapa de funcionamiento, el administrador de la estación de servicio otorgará

a los operarios, mascarillas con filtros de carbón activado, para realizar la descarga de

combustible desde los tanqueros.

Se mantendrá un registro escrito de entrega de los equipos de protección, indicando el

equipo entregado, fecha y nombre de trabajador.

El contratista y el administrador verificarán que, tanto en la fase de construcción como

de funcionamiento respectivamente, los trabajadores utilicen correctamente los equipos

de protección entregados.

De igual manera, el administrador controlará la existencia y abastecimiento del botiquín

de primeros auxilios de la estación.

DURANTE EL SUMINISTRO A VEHÍCULOS SE DEBERÁ REALIZAR LOS

SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS:

Está prohibido el suministro de combustibles a los vehículos de servicio público que estén ocupados por pasajeros.


HERMANOS”

pág. 109

Se deberá exigir que el motor y las luces del vehículo estén apagados.

Se deberá exigir que personas que se encuentren fumando dentro del vehículo apaguen su cigarrillo antes de proceder al suministro del combustible.

Se deberán limpiar los derrames de la superficie del vehículo así como cubrir con arena los derrames del piso de la estación de servicio, para posteriormente

recogerla.

La pistola deberá ser retirada del vehículo antes de que el cliente cancele su

factura, esto evitará posible derrames o la marcha del vehículo con la pistola

aún inserta en el tanque.

Hasta que no exista una pronunciación sobre el potencial efecto detonante de los contactos electrónicos de los teléfonos celulares, se deberá exigir que éstos

sean apagados previamente al despacho del combustible.

Ubicar extintores a una distancia prudencial.

El responsable de la estación debe tener a la mano material absorbente (balde con arena).

Tanto el conductor como el responsable de la estación deben verificar la no

existencia de fuentes de ignición en la zona.

Tanto el conductor como el responsable de la estación de servicio deben contar con el Equipo de Protección Individual apropiado.

El responsable de la estación debe realizar las mediciones de calidad y cantidad.

El responsable de la estación debe verificar la cantidad de combustible existente

en los tanques de la estación y determinar el volumen que se puede descargar.

Tanto el conductor como el responsable de la estación deben verificar visualmente el buen estado de las conexiones y evitar que pasen por debajo del

camión.

No se debe encender el autotanque con los tanques o bocas de descarga abiertas.

En cuanto a las instalaciones eléctricas, la Estación de servicio observará la

norma API – RP – 500A sobre la clasificación de áreas para instalaciones

eléctricas. De Igual manera se recomienda la sujeción a la norma NFPA – 77 –

1977 sobre los criterios para electricidad estática en la E/S.


Autoridad Ambiental

Tabla 37.- Medida 31 Provisión de implementos de seguridad

MEDIDA No 32: Normas de operación para estaciones de servicio



HERMANOS”

pág. 110

Objetivo: Disminuir el riesgo de ocurrencia de accidentes, lesiones y

enfermedades laborales a trabajadores en fase de operación.

Impacto: Inseguridad por el desarrollo de procesos operativos

Costo (USD): Costo operativo e la estación de servicio

Indicador: Contratos de servicios y facturas de compra de equipos de protección,

etc.

Responsable:

Contratista

Administrador

Plazo: Permanente en la etapas de funcionamiento

Descripción:

El proponente deberá apegarse estrictamente a las disposiciones RAOHE y demás

reglamentaciones nacionales, que regulan la actividad de abastecimiento de

combustibles, en cuanto a la fase de operación, especialmente lo referente a:

La Estación de servicio contará con los respectivos espacios de circulación de manera que facilite la entrada y salida de los vehículos para no obstaculizar el

tráfico normal de los vehículos.

Para contrarrestar el peligro de los peatones y vehículos que circulan por el frente del sitio que ocupara la Estación de Servicio, se deberá colocar la

correspondiente señalización con rótulos en los que se indique la entrada y

salida de vehículos.

Será obligación del administrador, mantener las instalaciones, equipos,

elementos y actividades operativas que se desarrollaren, de acuerdo con las

disposiciones RAOHE y demás reglamentaciones nacionales, que regulan la

actividad de abastecimiento de combustibles y responsabilizarse de los riesgos

que pudieren surgir del desarrollo de las actividades operativas desde la

recepción de los combustibles hasta su distribución.

Será obligación de los trabajadores, tomar conocimiento de la información y capacitación que se le suministrare, con el fin de prevenir los accidentes

laborales, los incendios y la afectación al ambiente, mejorando continuamente

los aspectos operativos y la atención a los clientes.

Los trabajadores deberán solicitar la aclaración e información necesaria sobre el

modo de realizar el trabajo que le fuere encomendado si se desconociera del mismo.

Considerando lo estipulado en el Art. 78, del Decreto Ejecutivo 1215, el personal

del expendio deberá estar informado de las siguientes disposiciones:


HERMANOS”

pág. 111

La carga y descarga de los autotanques se realizará de tal manera que no

obstaculice el tráfico vehicular y peatonal.

En todas las instalaciones de no será permitido fumar ni producir fuego, no arrojar desperdicios, y deberá contarse con la correspondiente señalización en

sitios adecuados.

Además, el personal deberá tomar en cuenta las siguientes medidas preventivas:

El trasiego de los combustibles desde el camión cisterna a los tanques de almacenamiento se efectuará por medio de mangueras de acuerdo con la Norma

DIN 28450, con conexiones de ajuste hermético que no sean afectados por los

combustibles y que no produzcan chispas por roce o golpe, serán de enchufes

de acción rápida. El lugar de descargue deberá disponer de una caja

impermeable donde se recogerán posibles derrames accidentales de

combustibles que durante el manipuleo pudieren producirse para evitar la

contaminación del suelo. El sitio de estacionamiento de los vehículos cisterna

cuando realicen el trasiego a los tanques de almacenamiento, deberá estar

debidamente señalizado.

El propietario deberá realizar el control permanente para que los vehículos cisternas

utilizados para el abastecimiento de los combustibles a la Estación de servicio reúnan

los siguientes requisitos durante el transporte:

a) Disponer del equipo para el control de incendios o cualquier emergencia.

b) Los tanques, las mangueras y las válvulas de acople directo deberán mantenerse

en perfecto estado, a fin de evitar derrames operacionales.

c) El transporte de los derivados de petróleo se deberá realizar sujetándose a las

Normas de Seguridad Industrial y de Tránsito vigentes en el País.

d) La Comercializadora deberá instruir y capacitar al personal sobre las medidas

de Seguridad Ocupacional y de conservación ambiental a fin de que se adopte

una actitud correcta en el desempeño de su trabajo.

Las obligaciones que tiene la persona encargada de la recepción de los derivados de

petróleo son las siguientes:

a) Hacerse responsable de la operación de recepción de los derivados de petróleo

en los tanques de almacenamiento, y no autorizará realizarla sin que se haya

dado cumplimiento a alguno de los requisitos establecidos para este fin.

b) Cuando el vehículo cisterna ingresare a la E/S, el conductor debe ser asistido

por la persona encargada de la recepción en la maniobra hasta su ubicación

definitiva, así como también en cualquier otra maniobra que posteriormente

realizare en la pista, a efectos de evitar accidentes.

c) Durante la descarga de los combustibles, la persona encargada de su recepción

interrumpirá todo movimiento o puesta en marcha de vehículos a una distancia

de por lo menos cinco metros del lugar de descarga, debiendo colocar las vallas

correspondientes.


HERMANOS”

pág. 112

Se deberá cumplir con las actividades de prevención y mitigación determinadas en el

Plan de Manejo Ambiental tomando en consideración lo siguiente:

Realizar un mantenimiento periódico del generador de emergencia, de acuerdo

a recomendaciones del fabricante, con el fin de mantenerlo en buen estado y en

condiciones óptimas de funcionamiento.

Es necesario mantener siempre el registro de estas actividades, así como de las horas de uso de este equipo, de esa manera se podrá determinar la necesidad de

realizar muestreos de sus emisiones en caso de superarse las 300 horas de uso

al año.

Realizar limpiezas continuas de la canaleta perimetral, designando un responsable de esta actividad, así como supervisando el estado de dicha canaleta

con una frecuencia establecida.


Autoridad Ambiental

Tabla 38.- Medida 32 Normas de operación para estaciones de servicio

15.2.6 PLAN DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO

MEDIDA No 33: Auditoría ambiental

Tipo de medida: Seguimiento

Objetivo: Verificar el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.

Impacto: Procedimientos inadecuados de funcionamientos y gestión ambiental.


Indicador: Términos de referencia de la auditoría ambiental aprobados por la

autoridad ambiental.


Plazo: 1 año luego de iniciar el funcionamiento de la estación de servicio.


HERMANOS”

pág. 113

Descripción: Al cumplirse el primer año de funcionamiento de la estación de servicio,

el administrador procederá a la contratación de una empresa o persona particular para

la realización de la Auditoría Ambiental para verificar el cumplimiento del Plan de

Manejo Ambiental establecido en el presente informe, así como de identificar posibles

eventualidades relacionadas con el funcionamiento y a la gestión ambiental de la

estación de servicio; el profesional o empresa consultora, deberá estar calificada ante

la autoridad ambiental local o en su defecto ante la dirección regional del Ministerio

del Ambiente, los análisis a realizarse se deberán realizar por un laboratorio acreditado

por el OAE.

En el proceso de auditoría se incluirá la realización de monitoreo de calidad en los

siguientes factores ambientales los cuales deberán cumplir con los límites permisibles

establecidos en el TULSMA:

Agua.- en la descarga se analizarán parámetros tales como:

Tabla 39. - Parámetros a medirse

Parámetro Expresado en

Potencial de hidrógeno pH

Conductividad eléctrica CE

Hidrocarburos totales TPH

Demanda química de oxígeno DQO

Sólidos totales ST

Bario Ba

Cromo total Cr

Plomo Pb

Vanadio V

Nitrógeno global NH4-N

Fenoles

La toma de muestras se realizara al agua procedente del tratamiento de las aguas

residuales, proveniente del funcionamiento y limpieza de la Estación de Servicio previo

a la descarga al pozo más cercano donde se realizaría la conexión para su posterior

descarga al río.

Durante el muestreo se medirá el caudal de descarga en 6 muestreos cada 15 minutos y

simultáneamente a la toma de cada alícuota, el pH y la temperatura.


HERMANOS”

pág. 114

Aire.- se analizará la concentración de compuestos orgánicos volátiles (VOC’s).

S realizara muestreos y serán comparados con la normativa que exprese los límites de

concentración de estos parámetros en el aire ambiente. Dicha medición será realizada

con un equipo de medición de gases en el aire ambiente.

Se tomaran 2 muestreos de gases durante una hora y con un data rate (toma de muestras)

de 30 segundos, los puntos en donde se realizara esta actividad será junto a la zona de

almacenamiento de combustible y en la zona de maniobras junto a los surtidores.


Autoridad Ambiental

Tabla 40.- Medida 33 Auditoría ambiental

MEDIDA No 34: Plan de monitoreo de calidad de aire ambiente y niveles de

ruido

Tipo de medida: Monitoreo

Objetivo: Monitorear los parámetros de calidad de aire ambiente con el fin de

identificar posibles impactos negativos por niveles elevados de presión sonora.

Impacto: Ocurrencia de impactos negativos al recurso aire por ausencia de

seguimiento y monitoreo a la calidad del mismo.

Costo (USD): $ 400 anual

Indicador: Cronograma de monitores, resultados del monitoreos, registros de

inspecciones de cumplimiento, registros fotográficos.


Plazo: Durante la fase de operación cada 6 meses.

Se deberá realizar monitoreos periódicos de la calidad de aire ambiente y niveles de

ruido en el área de operación de la Estación de Servicio como en el área de influencia

estipulada en la línea base con el fin de determinar si se han generado impactos

negativos al ambiente.

Se deberá establecer un sistema de registro de todos los monitoreos efectuados.


HERMANOS”

pág. 115

Realizar evaluaciones de los resultados obtenidos y establecer nuevas medidas de

control, en caso que los resultados no cumplan con los límites permisibles que establece

la normativa ambiental vigente.

El monitoreo de ruido ambiente se realizara en diurna, incluyendo el monitoreo de

ruido de fondo. Las mediciones se realizaran en 2 puntos, el primero entre zona de

maniobras y zona administrativa y el segundo Junto a la zona de surtidores de la

siguiente manera:

N° Ubicación Duración

(min)

1 Entre zona de maniobras

y zona administrativa

1

10

2 Junto a zona de

surtidores de

combustible

1

10

Estos monitoreos se deber presentar dentro del Informe Ambiental Anual.


Autoridad Ambiental

Tabla 41.- Medida 34 Plan de monitoreo de calidad de aire ambiente y niveles de ruido

MEDIDA No 35: Plan de monitoreo de efluentes.

Tipo de medida: Monitoreo

Objetivo: Analizar la calidad de fluentes producidas por la operación de la

Estación de Servicio

Impacto: Contaminación por líquidos con hidrocarburos.

Costo (USD): $ 900 anual

Indicador: Análisis de laboratorios acreditados por el OAE, registros durante

inspecciones de cumplimiento, registros fotográficos.


Plazo: Durante la fase de operación cada 6 meses.


HERMANOS”

pág. 116

Monitorear la calidad de agua procedente del tratamiento de las aguas residuales

industriales, proveniente del funcionamiento y limpieza de la Estación de Servicio

previo a la descarga en el pozo.

Durante el muestreo se medirá el caudal de descarga en 6 muestreos cada 15 minutos y

simultáneamente a la toma de cada alícuota, el pH y la temperatura.

Las coordenadas en donde se tomaran las muestras se encentran detalladas en la tabla

numero 79.

En la descarga se analizarán parámetros tales como:

Parámetro Expresado en

Hidrocarburos totales TPH

Demanda química de oxígeno DQO

Sólidos totales ST

Plomo Pb

Fenoles

Estos monitoreos se deber presentar anualmente dentro del Informe Ambiental Anual


Autoridad Ambiental

Tabla 42. Medida 35 Plan de monitoreo de efluentes.

15.2.7 PROGRAMA DE RELACIONES COMUNITARIAS

MEDIDA No 36: Capacitación comunitaria


Objetivo: Mejorar las relaciones y de vinculación con la colectividad

Impacto: Percepción de Inseguridad vinculada con la operación de la estación de

servicio

Costo (USD): $ 300 / año

Indicador: Documentos impresos, contratos, facturas.


HERMANOS”

pág. 117


Plazo: Permanente en la fase de operación

Descripción: El proponente procederá a la elaboración de material impreso (Trípticos

y Cartelones) dirigido a la capacitación comunitaria en temas de:

Información de los sistemas de seguridad con la que cuenta la estación de servicio y el procedimiento (plan de acción) sugerido en caso de que se presente

una emergencia.

Participará en la gestión adecuada de desechos sólidos, para lo cual utilizará y dispondrá de los medios generados por la entidad competente en su campaña de

promoción y difusión (recipientes para reciclaje) dispuestos en un sitio

estratégico de la estación en concordancia con los establecidos en la normativa

para actividades hidrocarburíferas.

Participará de los programas de gestión de aceites usados y otros que en su

gestión.

Tendrá especial precaución en el mantenimiento continuo del sistema de información externa e interna referida con temas de seguridad y la

administración mantendrá disposición y apertura para integrar la estación de

servicio a la dinámica comunitaria, esto permitirá generar un ambiente de

confianza y seguridad, mediante esta apertura para recibir las observaciones

puntuales de los moradores y solucionar problemas generados.

El proponente colaborará con las autoridades públicas y barriales en el establecimiento y actualización de procedimientos de emergencia para

minimizar el efecto de incidentes que afecten al medio ambiente.

NORMAS DE COMPORTAMIENTO Y VECINDAD

Los empleados de la estación de servicio y sus contratistas deberán cumplir con las

normas de comportamiento siguientes:

No disponer de ningún tipo de desechos de las actividades de la estación de

servicio fuera de los límites de la estación con lo que se podrían ver afectadas

propiedades vecinas.

Cumplir con las medidas especificadas en el Programa de Seguridad Industrial con el fin de precautelar la salud y la integridad individual y colectiva del

personal y de las comunidades vecinas a la Estación de Servicio, será

responsabilidad de la administración de la estación de servicio el difundir y

velar el cumplimiento de estas normas.

Así mismo, el Art. 89 de dicho Cuerpo Legal, establece los espacios para la comunidad en el control y seguimiento ambiental durante el trabajo de campo,

para lo cual se preverán espacios de vigilancia ciudadana a través de delegados

de la comunidad que aportarán con sus observaciones y recomendaciones en

muestreos y reuniones, que serán evaluadas y consideradas por la Autoridad

Ambiental competente.


HERMANOS”

pág. 118


Autoridad Ambiental


HERMANOS”

pág. 119

Tabla 43.- Medida 36 Capacitación comunitaria

15.2.8 PLAN DE MANTENIMIENTO

MEDIDA No 37: Mantenimiento del sistema de tratamiento de aguas

hidrocarburadas .


Objetivo: Garantizar el adecuado y oportuno mantenimiento de las trampas de grasa

(sistemas API) para su correcto funcionamiento.

Impacto: Contaminación de los recursos suelo, agua y aire por ausencia de un

sistema separador de grasas e hidrocarburos.

Costo (USD): 500$

Indicador: Los desechos generados de la limpieza y mantenimiento de la trampa de

grasa son manejados como desechos peligrosos y eliminados por medio de Gestores

Autorizados.


Plazo: Según lo planificado por el promotor.

Descripción: Programar la limpieza y mantenimiento del sistema y de los drenajes de

recolección de las aguas aceitosas. Para cumplir con esta medida será necesario

contemplar las siguientes especificaciones:

Establecer el procedimiento de mantenimiento y limpieza del sistema de tratamiento de

aguas hidrocarburadas

Prevenir el taponamiento o rebose del mismo.

o Realizar la limpieza periódica y retiro de lodos acumulados (establecer cronograma).

o Efectuar revisión periódica al sistema de recolección de aguas hidrocarburadas para

asegurar el buen estado físico del mismo Estudio de Impacto Ambiental

Las instalaciones deberá estar debidamente cubierta a fin de evitar la saturación por aguas

lluvias.

El área deberá contar con la señalización preventiva correspondiente.

Para el retiro periódico de los lodos se deberán tomar las medidas de precaución

pertinentes con el fin de evitar contaminación del suelo y canales de aguas lluvias.

Los lodos y residuos retirados deberá ser entregados a Gestores Ambientales Autorizados

para asegurar su adecuada eliminación.


HERMANOS”

pág. 120


Autoridad Ambiental

Tabla 44.- Medida 37 Mantenimiento del sistema de tratamiento de aguas hidrocarburadas .

MEDIDA No 38: Mantenimiento a tanques de almacenamiento de

combustibles


Objetivo: Garantizar la ejecución de las actividades concernientes a los tanques de

combustibles, con el fin de detectar y prevenir a tiempo cualquier desperfecto antes de

cualquier falla.

Impacto: Seguridad laboral

Costo (USD): Costos operacionales

Indicador: Registro respectivo en donde se detalle el respectivo Mantenimiento

efectuado por una empresa calificada por la ARCH.

Responsable: Administrador y obreros

Plazo: Durante toda la fase de operación

Descripción:

El mantenimiento de los tanques de combustibles están enfocados a efectuar

pruebas de hermeticidad y drenado del agua condensada debido a los cambios

de temperatura, esto se llevara a cabo por una empresa calificada por la ARCH.

Antes de realizar cualquier trabajo en el interior de los tanques de

almacenamiento como limpieza o vaporización, se deberán tomar todas las

medidas de seguridad para controlar los riesgos inherentes a la labor.

Se deberán revisarán periódicamente los tanques de almacenamiento

verificando que se encuentren limpios y secos. También se deberá revisar que

las tapas, conexiones, empaques y accesorios instalados se encuentre en buenas

condiciones.

Se deberá dar mantenimiento y limpieza a los canales perimetrales de las áreas

de almacenamiento y distribución de combustibles para lograr que los mismos

se encuentren libres de obstrucciones



HERMANOS”

pág. 121

Autoridad Ambiental

Tabla 45.- Medida 38 Mantenimiento a tanques de almacenamiento de combustibles


HERMANOS”

pág. 122

15.2.9 PLAN DE ABANDONO

MEDIDA No 39: Acciones de prevención en la fase de abandono


Objetivo: Gestionar correctamente el plan de cierre de la estación de servicio.

Impacto: Contaminación del ecosistema local por presencia pasivos ambientales.

Costo (USD): Dentro del costo de funcionamiento de la estación de servicio.



Plazo: Según lo planificado por el promotor.

Descripción: Cuando el propietario decida suspender definitivamente el

funcionamiento de la estación de servicio, deberá observar el cumplimiento estricto de

las disposiciones emitidas por la autoridad local pertinente, cerciorándose la seguridad

de las actividades y de la calidad del ambiente circundante, además de deberá realizar

un estudio preliminar o investigación en el área para descartar la posibilidad de contaminación de los recursos naturales. Dicha investigación o estudio de impacto

ambiental deberá ser efectuado por una consultora ambiental calificada

Principal atención deberá darse al relleno y sellado de los tanques de almacenamiento

de combustibles que deberán considerar las siguientes acciones:

En los casos de abandono temporal o definitivo se deberá:

a) Desechar adecuadamente los equipos y estructuras que se encuentren en los

sitios de trabajo, que no vallan a ser utilizados para futuras.

b) Procedimientos adecuados para el desmontaje, retiro y disposición adecuada de

los equipos y estructuras que se encuentren en el sitio de trabajo de la Estación

de Servicio y que no sean necesarios para futuras actividades.

c) Todos los desechos de origen doméstico e industrial, luego de su clasificación,

serán dispuestos a través de gestores autorizados para este tipo de residuos.

d) El transporte y eliminación adecuada de los desechos peligrosos se hará por

medio de gestores autorizados

e) Verificar que no exista ningún tipo de fuga de combustible en los tanques de

almacenamiento; en caso de que ocurra, el administrador procederá a realizar la

contención del mismo, asumiendo los gastos correspondientes por daños

ocasionados.


HERMANOS”

pág. 123

f) Limpieza y descontaminación del área

g) Acciones de remediación (en caso de ser necesario se recuperará el área

temporalmente ocupadas y que hayan podido ser afectados, con la finalidad de

reconstruir el hábitat natural).


Autoridad Ambiental

borrador del estudio de impacto ambiental · pdf filepág. 2 borrador del estudio de...

Documents