¡Boletín Familiar 

Verano 2020!  

 ¡Feliz Verano Familias de CIP!  

 Continúe leyendo para obtener información importante sobre el próximo año escolar. 

 

Una promesa a nuestras familias   En Coney Island Prep, creemos firmemente en la importancia de una asociación entre la familia y la                                 escuela. Coney Island Prep busca crear un ambiente escolar donde las familias sean participantes                           activos en la vida de la escuela y se sientan bienvenidas, valoradas y conectadas entre sí, con el                                   personal escolar y con lo que los estudiantes están aprendiendo y haciendo en clase. Nos esforzamos                               por crear una política de puertas abiertas porque creemos firmemente que para que un estudiante                             alcance su máximo potencial, debe estar rodeado de una voz única y coherente que sea tanto de la                                   familia como de la escuela, y esa asociación comienza con nosotros. Sabemos que existe una                             correlación positiva entre el rendimiento estudiantil y el compromiso familiar, y creemos que este                           

1

compromiso puede tomar muchas formas tanto dentro como fuera de la escuela. Por lo tanto, nos                               esforzamos por diseñar e implementar sistemas y estructuras intencionales para garantizar un alto                         nivel de confianza, participación activa, comunicación y colaboración entre nosotros y nuestras                       familias que conducirán a un mayor rendimiento estudiantil. 

 

Plan de Regreso a la Escuela + Reuniones del Consejo Familiar  Este año ha estado lleno de incertidumbre y turbulencia en nuestro país. Sin embargo, a pesar de                                 este tiempo sin precedentes, nuestra promesa a nuestras familias y estudiantes siempre se ha                           mantenido constante y verdadera. Adjunto al paquete hay una presentación PowerPoint que describe                         los componentes clave del Plan de Regreso a la Escuela de Coney Island Prep. Puede encontrar el                                 plan completo en nuestro sitio web, y aquí encontrará algunos detalles clave que necesitará para                             planificar el otoño de su familia.  Próximas Reuniones del Consejo Familiar Para obtener más información sobre nuestros planes de reapertura de otoño, únase a nosotros                           durante una de nuestras Reuniones del Consejo             Familiar: 

● Martes, 18 de Agosto (Inglés) ○ 6-7pm  ○ Zoom Link 

● Jueves, 20 de Agosto (inglés) ○ 6-7pm ○ Zoom Link 

● Viernes, 21 de Agosto (en español) ○ 1-2pm ○ Zoom Link 

Durante este tiempo, estaremos proporcionando actualizaciones sobre transporte, protocolo de                   salud / seguridad, distribución de materiales y todo lo relacionado con la reapertura de la escuela                               este otoño. Asegúrese de asistir a una de las reuniones mencionadas anteriormente para obtener la                             información más actualizada y para asegurarse de que sus preguntas sobre la educación de su                             estudiante sean respondidas.  

2

 Recordatorio: ¡Por favor comparta sus comentarios!   En un esfuerzo por continuar nuestro compromiso de comunicación y                   colaboración transparentes, necesitamos su apoyo para guiar nuestra               planificación para el próximo año escolar. Complete esta encuesta                 después de leer este boletín para ayudarnos a incorporar su opinión                     en nuestros procesos para el año escolar Otoño 2020.  

Recordatorio: ¡Ubicaciones de las escuelas: Gr 3-5 se ubicará en 294 Avenue T! 

 Para tener lo más días de aprendizaje en persona que sea posible para nuestros                           estudiantes más jóvenes, hemos ajustado nuestras ubicaciones escolares. Como                 verá en el PowerPoint, cuando abrimos para el aprendizaje en persona,                     nuestra Escuela Primaria Superior (Gr 3-5) operará en nuestras                 instalación privada en 294 Avenue T.  

    

Recordatorio: Detalles del Primer día de escuela   

Primer día de escuela virtual: El primer día de clases será el 31 de agosto y se llevará a cabo                                       virtualmente. ¡Las familias deben prepararse para que todos los estudiantes inicien sesión y estén                           listos para empezar esa mañana! Pronto habrá más detalles sobre el horario para su estudiante para                               esta semana.  Nuestro enfoque para abrir las puertas para el aprendizaje en persona: CIP no abrirá nuestras                             puertas para el aprendizaje en persona hasta que el estado y la ciudad determinen que es seguro y                                   confiamos en nuestra capacidad para mantener a su estudiante saludable. En este momento, el                           

3

Departamento de Educación ha declarado tentativamente que su primer día de clases será el 10 de                               septiembre. El gobernador Cuomo planea anunciar si cree que es seguro volver a abrir en agosto, y                                 el alcalde De Blasio ha dicho que puede esperar hasta Septiembre. Dado esto, CIP aún no está listo                                   para decir cuándo regresaremos en persona, pero estas reglas generales se aplicarán por escuela.  

Escuela  Grados  Ubicación  Fecha de inicio provisional relativa al DOE 

Primaria -Baja   K-2  8787 24th Avenue  Dos días después de que el DOE abre en persona 

Primaria - Alta  3-5  294 Avenue T  El lunes, miércoles o viernes más cercana a la fecha de inicio del DOE 

Escuela Secundaria  6-8  501 West Avenue  Dos días después de que el DOE abra en persona 

Preparatoria  9-12  294 Avenue T  El martes o jueves más cercana a la fecha de inicio de DOE 

 Optar a un modelo completamente virtual: Las Familias podrán optar por un modelo                         completamente virtual. Asegúrese de completar la encuesta para darnos una idea de si le interesará                             este modelo en el otoño. 

 Recordatorio: Protocolos de salud y seguridad: ¡Comience a preparar a su estudiante ahora! 

 La primera prioridad en nuestro plan para reabrir nuestros                 edificios escolares es la seguridad y la salud de su familia. En                       primavera nos dedicamos a estudiar todas las orientaciones disponibles                 y coordinar con otras escuelas para aprender las mejores prácticas.                   Estamos utilizando el verano escribiendo protocolos claros para cada                 

escuela. Lo alentamos a que comience a hablar con su estudiante ahora sobre cómo su                             experiencia diaria en persona se verá diferente de lo que era en el pasado cuando volvamos                               a la escuela. Algunos ejemplos incluyen: chequeos de temperatura en lugar de apretones de manos                             al llegar, sentarse a 6 pies de distancia de sus compañeros y usar máscaras todos los días en la                                     

4

escuela. Busque más información sobre un Taller de Empoderamiento Familiar donde lo                       equiparemos con recursos para hablar con los estudiantes sobre mantenerse saludables en la escuela                           este otoño. 

 Recordatorio: Actualización de transporte: no hay servicio de autobús amarillo  Estamos decepcionados de tener que compartir que la Oficina de                   Transporte de Alumnos aún no ha podido comprometerse a proporcionar                   autobuses amarillos este otoño debido a los recortes presupuestarios                 estatales y municipales. Si su hijo viaja en el autobús escolar amarillo para ir y venir de la escuela,                                     ya sabe que CIP depende de la Oficina de Transporte de Alumnos del Departamento de Educación                               para el servicio de autobús. Por esta razón, es posible que CIP no pueda proporcionar transporte                               amarillo en autobús escolar el próximo otoño. Continuaremos proporcionando MetroCards para                     estudiantes. Lo alentamos a que comience a planificar otro método para llevar a sus alumnos                             de primaria a la escuela. Proporcionaremos más información en una fecha posterior.  Distribución de materiales: tecnología académica y plan de estudios  

Este año, cada estudiante en CIP tendrá un dispositivo provisto                   por CIP.  Mientras nos preparamos para el comienzo del año escolar, queremos asegurarnos de que su estudiante tenga todo lo que necesita para tener éxito este año. A partir del Miércoles 12 de Agosto, comenzaremos a distribuir los siguientes artículos para su estudiante: 

● iPads (solo estudiantes de Rising K-2) ● Chromebooks (solo estudiantes de Rising 3-12) ● Auriculares (K-12)   

● Cuadernos de trabajo para estudiantes de ELA (K-8 ) ● Libros para el plan de estudios de ELA (K-12) 

 Vea a continuación algunas actualizaciones y recordatorios:  

● Tecnología 1: 1: Estamos comprometidos a proporcionar tecnología a todos los estudiantes. Por lo tanto, si anteriormente recogió 1 Chromebook, pero tiene 3 estudiantes 

5

inscritos en el CIP, le proporcionaremos 2 piezas de tecnología adicionales, para que cada estudiante tenga su propia pieza de tecnología.  

● iPads para K-2: Los estudiantes en aumento de jardín de infantes, 1er grado y 2do grado ahora recibirán un iPad, lo que permitirá una navegación más fácil de la tecnología. Si inicialmente recogió un Chromebook para su estudiante de kindergarten, 1er grado o 2do grado en ascenso, traiga el Chromebook para cambiarlo por un iPad. Nota: Si su estudiante ingresa al 3er grado, puede continuar usando el Chromebook.  

● Familias con hermanos: Hemos estructurado nuestro horario para separar los recogidos por nivel de grado. Esto es para asegurar que los materiales específicos de nivel de grado se preparen a tiempo para ser recogidos y para permitir llegadas escalonadas. Le pedimos que, si es posible, cumpla con el horario de recogida de su grado escolar. Si tiene varios estudiantes en diferentes niveles de grado, lo alentamos a que venga a la hora designada para su estudiante más viejo. Haremos todo lo posible para distribuir TODOS sus materiales académicos ese mismo día, incluso si la recogida de su otro alumno es en una fecha posterior.  

● ¿Nuevo en CIP? Debe estar completamente registrado; esto significa que CIP tiene todos los documentos requeridos en la mano, excepto su formulario de salud. Si tiene preguntas sobre si está completamente registrado, comuníquese con su escuela. 

 Vea a continuación nuestro horario y orientación para recoger:  

● Distribuiremos materiales en la escuela secundaria Coney Island Prep (294 Avenue T Brooklyn, NY 11223) en los plazos indicados a continuación.  

● Ofrecemos horarios de mañana y tarde, así que preste atención a los plazos. ● Ingrese por la entrada de la cafetería (escalera a la derecha de la entrada principal, que 

conduce hacia abajo). Esta es la misma entrada que hemos estado usando para el servicio de comidas.  

● Siga la señalización y mantenga una distancia de 6 pies entre los demás.  ● Si estás en Gr K-2 y tienes una Chromebook, ¡tráela contigo! ● Asegúrese de que usted y todos los miembros de su familia estén usando una cubierta facial 

que cubra su nariz y boca. ¡Sin máscaras, sin entrada! 

   

6

Recordatorio: Solicitud de Elegibilidad de Ingresos del Hogar   

Para cumplir con las directrices federales anuales, Coney Island Prep debe informar cuántos de nuestros estudiantes califican para almuerzo gratis o a precio reducido. Completar esta solicitud en línea se necesita para reportar esta información. Al completar este formulario todos los años también ayuda a nuestra escuela a recibir fondos adicionales y determina si su estudiante (s) califica para beneficios estatales y federales adicionales, tales como exenciones de tarifas SAT / ACT, etc.  Complete la solicitud en línea, independientemente de si cree que su estudiante califica para un almuerzo gratis o a precio reducido. Tenga en cuenta que todos los niños de Coney Island Prep recibirán desayuno y almuerzo gratis todos los días escolares, independientemente de los ingresos del hogar o de completar este formulario.    Tenga en cuenta la siguiente información a continuación: 

● El sitio web le pedirá información sobre la escuela a la que asiste su estudiante, seleccione o ingrese la escuela: "84K744 - 84K744 - Coney Island Prep Public Chart" 

● Solo necesitamos un formulario por hogar (si tiene un niño en otra escuela CIP, solo necesita completar una solicitud.) 

● Cuando ingrese la información de ingresos, asegúrese de indicar con qué frecuencia recibe esa cantidad (semanalmente, quincenalmente, que es cada 2 semanas, 2 veces al mes o una vez al mes). 

 Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con el equipo de Operaciones de la escuela de su estudiante utilizando uno de los siguientes números:  CIPES (Inferior y Superior): (718) 676-4755 CIPMS: (718) 513-6951 CIPHS: (718) 676 -1063  

   

  

 

7

Recordatorio: Coney Island Prep ahora se está asociando con French Toast Schoolbox! 

 ¡Nos complace anunciar nuestra nueva asociación con French Toast SchoolBox! French Toast ha estado en el negocio por más de 50 años, ofreciendo productos de alta calidad para estudiantes de todo el país. Sus uniformes han sido probados para resistir los rigores del uso diario de la escuela y proporcionar un ajuste, estilo y comodidad excelente para su estudiante, todo manteniendo precios razonables. Mientras estamos formando una nueva asociación con French Toast, aún podrá comprar uniformes de Lands 'End (ver más abajo). Dada la incertidumbre de estos tiempos, queríamos poder ofrecer a las familias una opción más económica y al mismo tiempo mantener una gran calidad comparable a la de Lands 'End.  French Toast ha creado tiendas web personalizadas para cada escuela donde puede comprar convenientemente uniformes las 24 horas, los 7 días de la semana:  Escuela Primaria Coney Island Prep (Baja y Alta) Escuela Secundaria Coney Island Prep Escuela Preparatoria Coney Island Prep  

 Para acceder a la página de uniformes CIP personalizada de Land's End use el siguiente enlace.  No dude en comunicarse con el equipo de Operaciones de la escuela de su estudiante con cualquier pregunta o inquietud. 

   

8

Recordatorio: ¡Coney Island Prep está usando Parent Square!  

  ¡Nos complace informarle que este año usaremos ParentSquare para comunicarnos con usted! ParentSquare proporciona una forma simple y segura para que todos en la escuela se conecten. Primero probamos el sistema con las familias de CIPES en 2019 y nos impresionó tanto cómo mejoró nuestra comunicación,que ¡decidimos expandirlo a todas las escuelas!   Con ParentSquare, podrá:   

● Recibir toda la comunicación de la escuela y el aula a través de texto, correo electrónico y / o aplicación  

● Ver y descargar el boletín semanal  ● Ver y descargar fotos, archivos y más   ● Fácilmente apuntarse para conferencias ● Firmar y regrese formularios para paseos escolares 

 Active su cuenta   Pronto recibirá un correo electrónico de invitación o un mensaje de texto para unirse a ParentSquare. Haga clic en el enlace para activar su cuenta. Tarda menos de un minuto.   Puede usar ParentSquare en cualquier dispositivo. Puede descargar la aplicación móvil gratuita para Android o iOS, y también puede usarla desde una computadora en: www.parentsquare.com  Nuestro objetivo es que cada familia se una a Parent Square. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el equipo de Operaciones de la escuela de su estudiante.   

9

 

Recordatorio de tarea de verano  Escuela Primaria Coney Island Prep (K-5): La tarea de verano es una excelente manera para que nuestros estudiantes practiquen, dominen conceptos clave, y les da a nuestros nuevos estudiantes una mejor comprensión de lo que pueden esperar en el próximo año. Además, la tarea de verano ayuda a desarrollar habilidades esenciales como la gestión del tiempo, la organización, la responsabilidad y la independencia. Estamos muy emocionados de ver y conocer a nuestros alumnos el próximo año, y alentamos a las familias a priorizar la tarea de verano para asegurarse de que nuestros alumnos estén preparados. ¡Que tengan un verano maravilloso!  Para los estudiantes que están regresando: 

● La tarea de verano está disponible en el Homeroom en el sitio web de Coney Island Prep  

Para los estudiantes nuevos:   ● La tarea de verano se envió a la dirección de correo electrónico que utilizó al enviar la 

solicitud de su hijo. También puede acceder al trabajo de verano a través de nuestro Homeroom sitio web. * Tenga en cuenta que los alumnos de kindergarten entrantes no recibirán la tarea de verano.  

 

Escuela Secundaria Coney Island Prep (6-8): Para garantizar que nuestros alumnos estén preparados y listos para pasar al siguiente grado, serán responsables de completar la tarea de verano de matemáticas y ELA. La tarea de verano les brinda a nuestros alumnos la oportunidad de repasar sus conocimientos y ayudarlos a desarrollar su competencia en lectura. Para garantizar que todos nuestros estudiantes tengan acceso a la lectura requerida, hemos proporcionado enlaces a libros PDF o Ebook. El paquete de trabajo de cada grado está vinculado a continuación.   

● Rising 6th Grader ● Rising 7th Grader ● Rising 8th Grader  

 Una vez que regresemos en agosto, celebraremos reuniones del club de lectura dentro de las clases, donde su alumno tendrá la oportunidad de discutir sus opiniones sobre el libro. Esperamos verlos a todos a fines de agosto. ¡Disfruta tu verano!  

10

    

Escuela Preparatoria Coney Island Prep (9-12): [Solo estudiantes de ascenso al noveno grado] A partir de este momento, te estarás preparando intencionalmente para ingresar, tener éxito y graduarte de la universidad: ¡este es el gran momento! Para esta misión, deberás comenzar a prepararte ahora. En el transcurso del verano, agudizas tus habilidades de escritura usando Quill y un estudio de libros completo e independiente. Esperamos que planifique su tiempo y trabaje diligentemente para prepararse para el viaje que tiene por delante.    Acceda a todo el trabajo de verano aquí usando el código 7oftbsc. También puede acceder a las instrucciones para el trabajo de verano aquí.   ¡Estamos ansiosos por estar tan orgullosos del trabajo que nos mostrarán! ¡Que tengan un verano maravilloso y nos vemos en agosto! 

            

   

11

 Familias Nuevas a CIP  

Registración ¡Estamos muy emocionados de que su estudiante se una a la familia de Coney Island Prep! Para asegurarse de que su registro se haya completado en SchoolMint, cargue los siguientes documentos para su estudiante (si aún no lo ha hecho): 

● Certificado de nacimiento de su estudiante ● Dos comprobantes de domicilio ● Formulario de salud 

○ Registros de vacunación ● Programa de educación individualizada (si corresponde) 

 Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con CIP utilizando SchoolMint o info@coneyislandprep.org.   Formulario de consentimiento en video Durante este período extendido de aprendizaje digital / a distancia, Coney Island Prep utilizará Google Hangouts para conectar grupos de académicos con sus maestros y asesores, y para videoconferencias con trabajadores sociales y consejeros universitarios. Hangouts es una aplicación de videoconferencia basada en la web que permite a los maestros, trabajadores sociales, consejeros universitarios o asesores realizar sesiones o clases virtuales con sus alumnos para permitir debates y responder preguntas.  

 Propósito: El propósito de esta aplicación de videoconferencia es ofrecer a los estudiantes la oportunidad de conectarse y hablar entre ellos y en presencia de su maestro o asesor, o continuar virtualmente el asesoramiento universitario. Cada reunión o sesión será una discusión facilitada dirigida por un miembro del personal de Coney Island Prep. Solo podrán participar los estudiantes que tengan una respuesta escrita documentada por correo electrónico de un padre / tutor legal que consienta en realizar videollamadas. Los estudiantes son libres de venir a uno o todos los lugares de reunión. La participación en los lugares de reunión es opcional y no se requiere para completar los cursos académicos.  

 Coney Island Prep ha seleccionado esta plataforma específica porque satisface nuestras expectativas para proteger a nuestros académicos y su privacidad. Revise el documento de información para padres de G 

12

Suite for Education haciendo clic en este enlace aquí. Este enlace le dará información sobre cómo se utiliza la información personal.   Para otorgar el consentimiento para que su alumno participe en Google Hangout, envíe un correo electrónico a permission@coneyislandprep.org con la siguiente confirmación:   Para dar permiso a su (s) estudiante (s), responda con:  "Doy consentimiento para que mi (s) estudiante (s) ______________________________, Grado (s) ___________, participe en un Hangout de Google con un miembro del personal del CIP".   o  Para rechazar el permiso de su (s) estudiante (s), responda con:  " Rechazo el consentimiento para que mi (s) estudiante (s) ____________________, Grado (s) _________, participe en un Hangout de Google con un miembro del personal del CIP ..."    

 

13