BOLETÍN BOECKMAN

Edición 7 Dic. 1, 2016

CALENDARIO

Diciembre

Dic. 7 Día de Desarrollo

Profesional—Salida Tempra-

na a las 12:40

Dic. 2 Las Posadas

A las 4:00

Dic. 6 Reunión de Liderazgo

Latino a las 3:45

Dic. 14 Concierto del Coro a

las 6:30pm

Dic. 19–Enero. 2 Vaca-

ciones de Invierno

Enero

Enero. 3 Empiezan clases

Enero. 11 Reunión de PTA a

las 6:30pm

Enero 16 Día de Martin

Luther King —No Hay Clases

Enero. 18 Día de Desarrol-

lo Profesional—Salida Tem-

prana a las 12:40pm

Usted puede encontrar el

calendario escolar en:

www.bcps.wlwv.k12.or.us/

SNOWFLAKES OF SUPPORT

Snowflakes of Support es un programa anual que se lleva a cabo en

conjunto con el personal de la Primaria Boeckman Creek, los estu-

diantes, nuestro PTA, la ciudad de Wilsonville, los negocios locales,

grupos comunitarios e individuos cuyo fin es proveer un medio anóni-

mo para dar a aquellos dentro de nuestra comunidad que necesitan

ropa, comida y otras necesidades esenciales. Siéntase con la liber-

tad de mirar nuestra “Snowflake Wall” (Pared de Copos de nieve) en

nuestra oficina. Allí encontrará copos de nieve con las cosas que los

estudiantes enlistados necesitan. Si usted desea participar, simple-

mente tome el copo con usted, compre el artículo(s) y regréselos

(¡con el copo adjunto!) a más tardar el 9 de diciembre. Nosotros nos

aseguraremos que el regalo llegue a su destino.

Actualice/Verifique su Inscripción a FlashAlert

El Invierno se avecina. Esto significa que es tiempo de actualizar su inscripción a FlashAlert. El

sistema de FlashAlert es el sistema que utilizamos para notificarle acerca de cierres de escuela, re-

trasos y otros eventos similares. Las cuentas que no son usadas son recortadas del sistema así que si

usted ya se inscribió debe de verificar su inscripción en https://www.flashalert.net/login.html. Note

que este no es “nuestro” sistema y podemos proveer ayuda limitada. La porción debajo de la página

contiene enlaces que le ayudarán.

Usted puede obtener la aplicación gratuita en FlashAlert Messenger app de AppStore o de Google

PlayStore. Los anuncios serán también mostrados en los canales locales de televisión . La información

tambien está disponible en la página del distrito bajo el enlace Inclement Weather

(www.wlwv.k12.or.us).

En la mañana del martes 15 de noviembre alrededor de las 10:00 AM, planeamos llevar a cabo una

prueba del sistema. La prueba mandará un mensaje de alerta a todos los que se hayan inscrito – el

mensaje le dirá que es una prueba. Si usted no recibe el mensaje de alerta, por favor revise su in-

scripción en www.flashalert.net/login.html.

~Departamento de Informática de West Linn Wilsonville

Página 2 Boletín Boeckman Dic. 1, 2016

~ Es Fácil Recaudar Fondos con sus Compras Navideñas~

La próxima orden SCRIP debe entregarse el 12 de diciembre a las 9am. Por favor traiga (o que su hijo traiga) la forma a la oficina para procesarla.

¡¡Buenas Noticias!! ¡Pases para la tienda Columbia Sportswear! Por cada $50 que se compre en tarjetas de regalo, usted recibirá un pase para la tienda de

empleados. Este pase es válido hasta el 16 de enero del 2017.

Es válido para que 5 personas entren a la tienda. Hay un código que usted puede usar para comprar por internet y obtener los mismos precios que en la tienda de empleados.

¡¡Las compras para estas festividades ya está aquí!! La lista de tarjetas disponibles es muy larga,

éste es sólo un ejemplo. Estas tarjetas abajo son excelentes para las compras o para tarjetas de rega-lo y son de beneficio para la escuela.

Boeckman recibe un porcentaje por sus compras. ¡¡Es de beneficio para todos!!

Aunque preferimos cheques, para no tener cargos de procesamiento, usted puede pagar con tarjeta de crédito :) Las formas para las órdenes con la lista completa & demás información de Scrip: http://boeckmanpta.org/fundraising/

Recordatorios de PTA

Intercambio de Galletas/K-cups para Agradecer al Personal: Nos gustaría darle gracias al

personal de Boeckman con nuestro intercambio de galletas. Este año también estamos pidiendo K Cups para abastecerlos de bebidas calientes.¡Gracias por su contibución a esta divertida tradición! Apúntese para el Intercambio de Galletas en Sign Up Genius http://www.signupgenius.com/com/go/4090a45afa6229-holiday1

Charleston Wrap: Usted recibirá un correo electrónico una vez que su orden esté lista para

recogerse.

Reunión PTA: No hay reunión de PTA en el mes de diciembre. La próxima reunion será el 11 de

enero a las 6:30pm

Vaya a https://www.facebook.com/boeckmanpta/ para aprender más acerca de PTA de Boeckman Creek

Página 3 Boletín Boeckman Dic. 1, 2016

Rincón de la Biblioteca La semana pasada los alumnos desde Kinder hasta 5to grado aprendieron co-

mo escribir código y participamos en el evento The Hour of Code. La visión de

Code.org es que cada alumno en cada escuela pueda tener la oportunidad

de aprender computación. Es un movimiento dirigido por maestros para darle la

oportunidad a todas las escuelas y a TODOS los alumnos. Para más información

vaya a: https://youtu.be/mFPg96gdPkc. Hay muchas aplicaciones que usted

upede usar en una computadora, iPad o hasta en el teléfono. Los niños aprenden como

crear una secuencia lógica de eventos para resolver divertidos rompecabezas. ¡Es tan diver-

tido, ellos ni siquiera pueden notar que están aprendiendo!

Dash and Dot

Con las fiestas aproximándose, muchos padres me han preguntado

donde pueden comprar un Robot Dash o Dot. ¡Buenas Noticias!¡Si usted

va a la siguiente página puede obtener un descuento de 15% en su orden

y el envío gratis! Boeckman Creek también obtendrá crédito de $20.00 por

cada orden.

http://wonderworkshop.refr.cc/NJTWKW4

¡Muchas gracias por ayudar a nuestra Feria del Libro, especial-

mente a nuestro fabuloso PTA!

!Fue un gran éxito! Usted puede ordenar todavía en http://onlinebookfairs.scholastic.com/default.aspx?f=3603010

¡Disfrute de la Lectura!

Horario de los Días de Desarrollo Profesional

Clases Terminan a las 12:40pm

Diciembre 7 Enero 18

Febrero 8 Marzo 22

Abril 26 Mayo 24

Con la temporada de lluvias, aseg-

úrese de que su hijo venga a la es-

cuela con abrigo y zapatos apropia-

dos