boletín de octubre 2021

6
BOLETIN INFORMATIVO Octubre 2021 Información del Contacto Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta servicios a los condados de Utah, Juab, Summit y Wasatch. Teléfono: (801) 863-8589 Fax: (801) 863-7904 Correo Electrónico: [email protected] Dirección de Envio: Utah Valley University 800 West University Parkway - MS 163 Orem, Utah 84058 Dirección Fisica: Extension Building (EE) 500 West 1200 South Orem, UT 84058 ¡Nuevo horario de oficina a partir del 18 de Octubre! Lunes 11:00 AM – 5:30 PM Martes 8:00 AM – 5:30 PM Miércoles 8:00 AM – 5:30 PM Jueves 8:00 AM – 5:30 PM Viernes 8:00 AM – 1:00 PM

Upload: others

Post on 23-Oct-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Boletín de Octubre 2021

BOLETIN INFORMATIVOOctubre 2021

Información del Contacto

Care About Childcare en Utah Valley University es una agencia de recursos y referencias de cuidado infantil que presta servicios a los condados de Utah, Juab, Summit y Wasatch.

Teléfono: (801) 863-8589

Fax: (801) 863-7904

Correo Electrónico: [email protected]

Dirección de Envio: Utah Valley University800 West University Parkway - MS 163Orem, Utah 84058

Dirección Fisica: Extension Building (EE)500 West 1200 SouthOrem, UT 84058

¡Nuevo horario de oficina a partir del

18 de Octubre!Lunes

11:00 AM – 5:30 PM

Martes8:00 AM – 5:30 PM

Miércoles8:00 AM – 5:30 PM

Jueves8:00 AM – 5:30 PM

Viernes8:00 AM – 1:00 PM

Page 2: Boletín de Octubre 2021

DESARROLLO PROFESIONAL

PROGRAMAS DE CUIDADO INFANTIL CON LICENCIA

DESARROLLO PROFESIONAL

¡FelicidadesJanell Howard!

Janell’s Garden en Alpine ha recibido la certificación nacional para su aula al aire libre, habiendo cumplido con los requisitos del programa Nature Explore.

Utah Career Ladder¡Felicitaciones a todos los jóvenes y profesionales del aprendizaje temprano que han trabajado arduamente para mejorar sus conocimientos, habilidades y cuidado! Realmente apreciamos sus esfuerzos para avanzar en la Escala Profesional de Utah.

Felicitaciones a las siguientes personas:

• Danielle Brackett (Nivel 4)

• Kathryn Bradley (Nivel 4)

• Maria M Camacho-Calderon(Nivel 11)

• Alyssa Crosby (Niveles 1-3)

• Aubree Foy (Nivel 10)

• JoAnne Francis (Niveles 2 &4-5)

• Mackenzie Hone (Nivel 4)

• Francis Martinez (Niveles 1-3& 10-11)

• C. Milena Matos (Niveles 1-6)

• Erika McDonald (Nivel 1)

• Ariadna Morales Oregon(Nivel 7)

• Gabriela Navarro (Niveles 1-3)

• Anca Neacsu (Niveles 4-5)

• Dashia Nelson (Niveles 1-2)

• Libby Nelson (Nivel 9)

• Emily Petty (Nivel 4)

• Rebekah Pickett (Nivel 5)

• Elizabeth Reese (Nivel 4)

• Haley Reisner (Nivel 7)

• Anggy Sanabria (Niveles 4-5)

• Cindy Sherwood (Nivel 10)

• McKayla Sidwell (Nivel 1)

• Adrianna Steadman (Nivel 4)

• Rocio Ticeran (Nivel 6)

• Madelyn Verzello (Niveles 1-3)

• Kari Warner (Nivel 4)

• Annie Whiting (Niveles 4 & 9)

• Rachel Wight Kellett (Nivel 9)

• Luisa Zapata (Nivel 4)

¡Gracias por todo lo que hace para cuidar a los niños de Utah!

Noche de Recursos y Educación en Inglés

Tema: Help Me Grow, Ages & Stages Question-naire (ASQ) & Child Care Quality System (CCQS)

Fecha: Martes, 19 de Octubre de 2021

Hora: 7:00 PM - 8:30 PM

Ubicación: Virtual a través de ZOOM

Envíe un correo electrónico a [email protected] para registrarse y recibir el enlace ZOOM.

Page 3: Boletín de Octubre 2021

CCQS

“Me gustaría mejorar “Me gustaría mejorar la calidad de mi la calidad de mi

programa de cuidado programa de cuidado infantil. ¿Office of infantil. ¿Office of

Child Care está Child Care está brindando apoyo a los brindando apoyo a los

programas durante programas durante este tiempo que este tiempo que

quieren trabajar para quieren trabajar para lograr una calificación lograr una calificación más alta en CCQS?”más alta en CCQS?”

PROGRAMAS DE CUIDADO INFANTIL CON LICENCIA

CHILD CARE QUALITY SYSTEM (CCQS) DE UTAH

Office of Child Care ha desarrollado algunos programas interesantes para apoyar a los centros con un enfoque en actividades que los ayudarán a mantener o aumentar la calidad de la atención que brindan.

Estos programas incluyen “ERS Best Practices Workshop Series” y “Peer Learning Communities Project.”

Ambos programas fueron lanzados por la Oficina de Cuidado Infantil en Octubre de 2020. También puede comunicarse con el Especialista de CCQS en su agencia local de Care About Childcare para obtener asistencia técnica para establecer metas relacionadas con CCQS.

Page 4: Boletín de Octubre 2021

CUIDADO INFANTIL FAMILIAR CON LICENCIACHILD CARE QUALITY SYSTEM (CCQS) DE UTAH

¿Cuándo podré solicitar una calificación de calidad certificada para mi programa de cuidado infantil?

Los programas para familias con licencia pueden solicitar una calificación de calidad certificada y ser calificados utilizando un marco CCQS temporal desde ahora hasta el 31 de diciembre de 2021.

¡Solicite antes del 31 de diciembre!

¿Qué es el marco CCQS temporal? ¿En qué se diferencia la puntuación?

El marco temporal de CCQS se creó para cerrar la brecha creada por la pandemia. A medida que la comunidad de cuidado infantil continúa adaptándose y recuperándose de los efectos de la pandemia, Office of Child Care ha desarrollado un marco CCQS temporal para los programas de cuidado infantil familiar.

Office of Child Care está trabajando con agencias asociadas para reconstruir la estructura de CCQS, lo que incluye garantizar que el personal que realiza las observaciones sea confiable.

El marco temporal no incluye el requisito de una observación en el sitio.

Sí incluye requisitos para completar cursos de capacitación directamente relacionados con la herramienta Escala de calificación ambiental que se utilizará cuando se reanuden las observaciones.

Cuando se califica, el programa puede recibir una calificación de Certified Foundation of Quality o Certified Building Quality que será efectiva hasta por un año.

¿Cuáles son las ventajas de recibir una calificación con el marco CCQS temporal?

Los programas familiares que participan al recibir una calificación utilizando el marco temporal tendrán la primera oportunidad de recibir una calificación de calidad certificada de Alta Calidad o Alta Calidad Plus cuando comiencen las observaciones en el sitio.

Ambas calificaciones califican a un programa para recibir un pago de Enhanced Subsidy Grant cada mes durante 12 meses.

Se requieren observaciones en el sitio para lograr las calificaciones más altas y los programas que tienen observaciones pero que no obtienen suficientes puntos para ser calificados como de Alta Calidad o Alta Calidad Plus aún pueden ser elegibles para recibir un Quality Observation Award.

Los programas que reciben una calificación certificada también pueden ser elegibles para solicitar el Professional Development Cost Sharing.

Una calificación de Default Foundation Quality se incluirá en los filtros de calificación de calidad de búsqueda pública en la aplicación Care About Childcare en careaboutchildcare.utah.gov.

¿Cómo solicito una calificación de calidad certificada?

Un programa puede ver el tutorial, How to submit a temporary CCQS application (where no observations will be conducted).

Si tiene alguna pregunta sobre cómo enviar una solicitud con el marco temporal antes del 31 de diciembre de 2021, comuníquese con nuestra especialista en CCQS, Valarie Browning.

VentajasRECIBA UNA CALIFICACIÓN ANTES DEL 31 DE DICIEMBRE DE 2021 PARA SER EL

PRIMERO EN SER ELEGIBLE PARA:

$275MONTO ANUAL DE PROFESSIONAL

DEVELOPMENT COST SHARING

$1,000PREMIO DE OBSERVACIÓN DE

CALIDAD POR AULA DE ALTA CALIDAD (2 MÁX.)

High Quality$100/mes

High Quality Plus$125/mes

MONTO DEL ENHANCED SUBSIDY GRANT POR CADA HIJO

SUBVENCIONADO

* CONSULTE LOS ENLACES PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Y REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD.

CCQS

Page 5: Boletín de Octubre 2021

CENTRO LICENCIADOCHILD CARE QUALITY SYSTEM (CCQS) DE UTAH

Mi programa no tiene una calificación de calidad certificada ¿cuándo podré solicitar una calificación de calidad certificada?

Office of Child Care está implementando políticas y procedimientos que cerrarán la brecha creada por la pandemia.

Los programas serán notificados cuando la aplicación esté abierta a todos los programas interesados.

Mi programa se preparó para solicitar una calificación haciendo varias inversiones, que incluyen:

• obtener una certificación TOP Star

• aumentar la participación del personal en los cursos aprobados Career Ladder

• implementar prácticas de participación familiar.

¿Recibiremos crédito por alguna de estas cosas?

Estas importantes inversiones que ha realizado en su programa tienen un impacto positivo en los niños bajo su cuidado y beneficiarán a su programa cuando solicite una calificación de calidad certificada una vez que la solicitud se vuelva a abrir para todos los programas.

Estas inversiones, y varias otras inversiones que su programa puede realizar durante este tiempo, contribuirán a la calificación de su programa.

Algunas inversiones, como la obtención de la certificación y acreditaciones TOP Star, son válidas por varios años.

Se recomienda a los programas de cuidado infantil que se comuniquen con estas agencias de certificación para determinar cuándo vencen las certificaciones.

Además, varios logros de desarrollo profesional, incluidos los niveles de Career Ladder otorgados y las horas de crédito universitario completadas, contarán para una calificación futura.

¿Qué es el programa de costos compartidos de desarrollo profesional interino extendido?

Para los Centros con Licencia que no son elegibles para solicitar nuevas calificaciones en el Child Care Quality System, Office of Child Care continuará compartiendo los

costos de desarrollo profesional que cumplan con las metas anuales de horas de capacitación aprobadas por Career Ladder a través del Extended Interim Professional Development Cost Sharing Program.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestra especialista en CCQS, Valarie Browning.

Número de CuidadoresEmpleado en un Programa

Monto de Professional DevelopmentCost Sharing

40-49+ $2,700

30-39 $2,150

20-29 $1,600

10-19 $1,050

1-9 $500

Extended Interim PD Cost Sharing

CCQS

Page 6: Boletín de Octubre 2021

Personal de Tiempo Completo

Joyce HastingDirectora de [email protected]

Valarie BrowningEspecialista [email protected]

Shannon LeiningerAncla de la Región de Especialistas en Primera [email protected]

Sue WomackEspecialista en Primera [email protected]

Monica SalazarEspecialista en Primera [email protected]

Lisa McKayEspecialista en Cuidado Infantil [email protected]

Sunshine Simmons Coordinadora de [email protected]

Maylee Vang Consejera de Datos y [email protected]

¡Nos complace anunciar que Maylee Yang se ha unido al equipo de Care About Childcare en Utah Valley University!