Publicación mensual de la Iglesia Evangélica Metodista en Mar del Plata y Balcarce. Año XX - Nº 242

SurcoFebrero / 15

Iglesia Evangélica Metodista Argentina

somos comunidad solidaria

Salmo 30:11

2

¿Quién es la iglesia?,¿acaso es la institución corrupta.el conglomerado de hipócritas,los asesinos, perseguidores de los vivos?¿O somos la iglesia,tú y yo,las almas vivientes llenas de espíritu?...La iglesia son piedras vivas,los hijos de la tierra con la imagen del cielo,los bienaventurados, en el cuerpo,el alma y el espíritu...La iglesia no es una denominación, secta o instituciónla iglesia somos los resucitados,dos veces de la muerte...la del alma y la del cuerpo.La iglesia somos vasos de amor,que sacian la sed,mensajeros de la paz,lumbreras de justicia,embajadores de verdad.La iglesia es la divinidadpresente, recordándotequién eres...No, no es la iglesia,un sermón de Domingo,

ni una oración de protocolo,ni la prostituta de los políticos.No, no es la iglesia un edificio,tampoco una constitución,la iglesia son los herederosde la imagen de Dios.La iglesia es lumbrerade la imagen divina,esencia de vida.La iglesia esconciencia de Cristo,mostrando el camino.La iglesia somos tú y yo,los que se identifican,transitando por esta vía,sembrando en ella esperanza,regándolas con soplo de vida. Yenan Silen

Tomado de Red Crearte

Las personas solitarias, por lo general permanecen en su soledad hasta que alguien se interesa lo suficiente para acercarse a ellas. La soledad tiene la propiedad de encerrarnos dentro de nosotros mismos. Es como si estuviéramos en una cárcel de la cual no podemos escapar. Nuestra soledad hace que seamos desagradables y poco atractivos, lo cual nos separa aún más de quienes nos rodean.

“Jesús y los conflictos humanos”. Editorial La Aurora.

3

Un joven fue a solicitar un puesto importante en una empresa grande. Pasó la entrevista inicial e iba a conocer al director para la entrevista final. El director vio su CV, era excelente. Y le preguntó: " -¿Recibió alguna beca en la escuela?" el joven respondió "no".-"¿Fue tu padre quien pagó tus estudios? "-" Si."-respondió.-"¿Dónde trabaja tu padre? "-"Mi padre hace trabajos de herreria."El director pidió al joven que le mostrara sus manos . El joven mostró un par de manos suaves y perfectas.-"¿Alguna vez has ayudado a tu padre en su trabajo? "-"Nunca, mis padres siempre quisieron que estudiara y leyera más libros. Además, él puede hacer esas tareas mejor que yo.El director dijo: -"Tengo una petición: cuando vayas a casa hoy, ve y lava las manos de tu padre, y luego ven a verme mañana por la mañana."

El joven sintió que su oportunidad de conseguir el trabajo era alta. Cuando regresó a su casa le pidió a su padre que le permitiera lavar sus manos. Su padre se sintió extraño, feliz pero con sentimientos encontrados y mostró sus manos a su hijo. El joven lavó las manos poco a poco. Era la primera vez que se daba cuenta de que las manos de su padre estaban arrugadas y tenían tantas cicatrices. Algunos hematomas eran tan dolorosos que su piel se estremeció cuando él la tocó.Esta fue la primera vez que el joven se dio cuenta de lo que significaban este par de manos que trabajaban todos los días para poder pagar su estudio. Los moretones en las manos eran el precio que tuvo que pagar por su educación, sus actividades de la escuela y su futuro.Después de limpiar las manos de su padre, el joven se puso en silencio a ordenar y limpiar el taller. Esa noche, padre e hijo hablaron durante un largo tiempo.

A la mañana siguiente, el joven fue a la oficina del director.El director se dio cuenta de las lágrimas en los ojos del joven cuando le preguntó: -"¿Puedes decirme qué has hecho y aprendido ayer en tu casa?"El joven respondió: -"lavé las manos de mi padre y también terminé de asear y acomodar su taller"-"Ahora sé lo que es apreciar, reconocer. Sin mis padres, yo no sería quien soy hoy. Al ayudar a mi padre ahora me doy cuenta de lo difícil y duro que es conseguir hacer algo por mi cuenta. He llegado a apreciar la importancia y el valor de ayudar a la familia.

El director dijo: "Esto es lo que yo busco en mi gente. Quiero contratar a una persona que pueda apreciar la ayuda de los demás, una persona que conoce los sufrimientos de los demás para hacer las cosas, y una persona que no ponga el dinero como su única meta en la vida". "Estás contratado".

Un niño que ha sido protegido y habitualmente se le ha dado lo que él quiere, desarrolla una "mentalidad de tengo derecho" y siempre se pone a sí mismo en primer lugar. Ignoraría los esfuerzos de sus padres. Si somos este tipo de padres protectores ¿realmente estamos demostrando el amor o estamos destruyendo a nuestros hijos?Puedes dar a tu hijo una casa grande, buena comida, clases de computación, ver en una gran pantalla de televisión. Pero cuando estás lavando el piso o pintando una pared, por favor que también él lo experimente. Después de comer que lave sus platos junto con sus hermanos y hermanas. No es porque no tengas dinero para contratar quien lo haga, es porque quieres amarlos de la manera correcta. No importa cuán rico seas, lo que quieres es que entienda. Un día tu pelo tendrá canas, igual que la madre de ese joven. Lo más importante es que tu hijo aprenda a apreciar el esfuerzo y tenga la experiencia de la dificultad y aprenda la habilidad de trabajar con los demás para hacer las cosas."

Aporte de Elisabeth Stauffer

4

El elefante

Cuando yo era chico me encantaban los circos. Lo que más me gustaba eran los animales, y mi preferido era el elefante. Durante la función, la enorme bestia impresionaba a todos por su peso, su tamaño y su descomunal fuerza. Pero, después de la actuación y hasta un rato antes de volver al escenario uno podía encontrar al elefante detrás de la carpa principal, con una pata encadenada a una pequeña estaca clavada en el suelo. La estaca era sólo un minúsculo pedazo de madera, apenas enterrado superficialmente. Y aunque la cadena era gruesa y poderosa, me parecía obvio que ese animal, capaz de arrancar un árbol de cuajo, podría arrancar la estaca y huir. El misterio era evidente: ¿por qué el elefante no huía, si podría arrancar la estaca con el mismo esfuerzo que yo necesitaría para romper un fósforo? ¿Qué fuerza misteriosa lo mantenía atado?

Tenía 7 u 8 años, y todavía confiaba en la sabiduría de los mayores. Pregunté entonces a mis padres, maestros y tíos, buscando respuesta a ese misterio No obtuve una coherente. Alguien me explicó que el elefante no escapaba porque estaba amaestrado. Hice entonces la pregunta obvia: "Y si está amaestrado, ¿por qué lo encadenan?" No recuerdo haber recibido ninguna explicación satisfactoria.

Con el tiempo olvidé el misterio del elefante y de la estaca, y sólo lo recordaba cuando me encontraba con personas que me daban respuestas incoherentes, por salir del paso, y, un par de veces, con personas que se habían hecho la misma pregunta. Hasta que hace unos días me encontré con una persona, lo suficientemente sabia, que me dio una respuesta que al fin me satisfizo: el elefante no escapa porque ha estado atado a una estaca parecida desde que era muy pequeño.

Cerré los ojos y me imaginé al elefantito, con sólo unos días de nacido, sujeto a la estaca. Estoy seguro de que en aquel momento empujó, jaló y sacudió tratando de soltarse. Y a pesar de todo su esfuerzo no pudo hacerlo: la estaca era muy fuerte para él. Podría jurar que el primer día se durmió agotado por el esfuerzo infructuoso, y que al día siguiente volvió a probar, y también al otro y al de más allá... Hasta que un día, un terrible día, el animal aceptó su impotencia y se resignó a su destino. Dejó de luchar para liberarse.

Este elefante enorme y poderoso no escapa porque cree que no puede hacerlo. Tiene grabado en la mente el recuerdo de sus inútiles esfuerzos de entonces, y ha dejado de luchar. Nunca más trató de poner a prueba su fuerza.

Cada uno de nosotros es un poco como ese elefante: vamos por el mundo atados a cientos de estacas que nos restan libertad. Creemos que no podemos con un montón de cosas, simplemente porque alguna vez probamos y no pudimos. Grabamos en nuestra mente esas palabras: no puedo, nunca podré. La única manera de saber cuáles son nuestras limitaciones ahora es intentar de nuevo, poniendo en ello todo el corazón.

Aporte de Elisabeth Stauffer

5

-para los hombres de Gobierno-

El difícil arte de gobernar exige actitudes y conducta nada comunes y nada fáciles. Todo hombre o mujer de “gobierno”, desde los padres de familia hasta el presidente de la nación, necesitan alimentar su espíritu para crecer en la magnanimidad y fraternidad necesarias para toda persona ubicada en un puesto de servicio. Para ellos las siguientes bienaventuranzas:

Bienaventurados los que aman los intereses de otros tanto como los propios; crearán paz y concordia.

Bienaventurados los que siempre están dispuestos a dar el primer paso: descubrirán que la otra persona es más abierta de lo que parecía.

Bienaventurados los que nunca dicen “éste es el fin”; encontrarán un nuevo punto de partida.

Bienaventurados los que escuchan antes de hablar: otros los escucharán.

Bienaventurados los que pacientemente detectan el grano de verdad en toda contribución a una discusión: podrán ser instrumentos de reconciliación y verdadera mediación.

Bienaventurados los que no abusan de sus cargos: serán respetados.

Bienaventurados los que nunca se sienten ofendidos o desilusionados: podrán influenciar a los que los rodean.

Bienaventurados los que saben perder y aceptar la derrota; el Señor podrá manifestarse entonces victorioso.

K. Hemmerle

PARA PENSAR

“De tanto ver triunfar nulidades,de tanto ver prosperar la deshonra,

de tanto ver crecer la injusticia,de tanto ver agigantarse la administración

en manos de los malos,el joven llega a desanimarse de la virtud,

a reírse de la honra,a tener vergüenza de ser honesto”.

Ruy Barbosa1849-1923

Aporte de Alberto Cueto

6

Sociedad Bíblica Argentina19 de enero

Un nuevo pueblo tiene la Palabra de Dios en su propio idioma.El pasado sábado 17 de enero la comunidad BASSAR, en el país africano de Togo, recibió por primera vez la Biblia en su propia lengua. Después de más de 18 años de trabajo se ha culminado esta traducción que da posibilidad de conocer el amor de Dios en su propia lengua a las más de 26.000 personas de esta etnia.Oremos por la Sociedad Bíblica de Togo (Alliance Biblique du TOGO) y la tarea que realizan.

7

Mis hipocresías

Te confieso mis hipocresías, buen Jesús.Si hoy anduvieras nuestras callese ingresaras a nuestras iglesiasy vieras “nuestro modo” de vivir la fe,de compartir tu Evangelio, de celebrar tu nombre,seguramente te escandalizarías,como tantas veces te escandalizastecon quienes decían ser pueblo de Dios,con quienes pretendían ser guardianesde las sanas doctrinas, de las enseñanzas puras,de las formas correctas, de la “ortodoxia”.

Sepulcros blanqueados, los llamastey eso ha de haber sido un tremendo insulto.Quién sabe cómo nos dirías hoy,cómo expresarías tu dolor, tu vergüenza, tu tristezapor la manera en que creemosestar sirviendo a los valores de aquel Reinoque predicaste, que viviste, que compartistedesde el amor más auténtico y sincero.

Si, querido Jesús, te confieso mis hipocresías.Y te pido me renuevesa la imagen de tu vida entregada,de tus palabras liberadoras,de tus gestos sanadores,de tu mirada transparente,de tu mano extendida,de tu corazón solidario,de tu teología desprejuiciada,de tus enseñanzas sencillas.

Te confieso mis hipocresías, Jesús caminante,y te ruego me encaminespor el rumbo del encuentro y del serviciopor senderos de justicia y de verdad,hacia horizontes de armonía y de paz.

Gerardo Oberman

8

Oración matinal

Dios,enseñame a vivir este díacomo es digno del Dios del limonero,del Dios del mar salado, del brillo de los peces;del Dios del cuerpo, el útero, el canal de parto.Como es digno del Dios del jabalí,de la tarántula, del rayo,de la mosca que nace y muere el mismo día;del Dios de los mosquitos y el calor y el frío,del ciruelo blanco y verde florecido.Enseñame a vivir como lo esperael Dios de la piedra fundida en los volcanes,el Dios de las miradas y los besos,el Dios del llanto a gritos y el silencio.Ayudame a ser de nuevo la sonrisa,o el susto al menos o la carcajada,del Dios del silbo delicado y apacible;del Dios que crea mundos con palabras.

Pablo Alaguibe

Cristo lo es todo para nosotros

Cristo lo es todo para nosotros

¿Quieres curar tu herida? Él es el médico.

¿Quieres huir de las tinieblas? Él es la luz.

¿Te devora la sed? Él es la fuente.

¿Estás abrumado por el peso de tu iniquidad? Él es el que justifica.

¿Temes a la muerte? Él es la vida.

¿Aspiras a las cosas de arriba? Él es el camino.

¿Tienes hambre? Él es el pan de vida.

¡Gustad y ved cuán bueno es el Señor!

¡Dichoso el hombre que confía en Él!

Ambrosio de Milán (340-397)

Amor...

Amar a Dios no es penetrar de un modo especulativo en los misterios de su ser, sino conocer su voluntad y tratar de darle forma en las decisiones concretas de cada día. Amar al prójimo quiere decir comprenderlo en sus preguntas y problemas, ayudarlo, darle todo lo que necesita para realizar su existencia. Este conocimiento presupone un máximo de atención hacia el otro. No tiene nada que ver con un enriquecimiento egoísta, sino con dar totalmente vida y abundancia al prójimo.

“El cristiano, la iglesia y la revolución.” Lamberto Schuurman.

«adadadadadadadadadada

9

ESTE PUEBLO QUE HAS FORMADO

Autor: Mana MirónPor Juan Gattinoni

Este pueblo que has formado hoy viene a entregarlas ofrendas de sus labios puestas en tu altar.

Este pueblo que es tu iglesia hoy viene a adorar,al único, verdadero, rey de libertad.Y canta Hosanna, gloria, aleluya,

Oh! Jesús amado, tu amor me ha cautivado.

Y canta Hosanna, gloria, aleluya,alabanzas hoy te traigo, a tu nombre, Jesús.

Hermosa canción que bendice nuestras vidas y nuestros cultos con bastante frecuencia en la Iglesia Metodista en Argentina desde hace no menos de 15 años. Seguramente debería ser del viento del Espíritu, pues no sabíamos de dónde vino y a qué experiencia de fe nos llevará.Suele pasar que en nuestra Iglesia, por bendición o influencia de otras corrientes teológicas, cantemos cosas que nos gustan, sin saber exactamente cómo llegaron a nuestros oídos y se nos hicieron propias. Así cantamos canciones de origen Católico Romano, o del movimiento de Renovación Carismática, algunas que identificamos como Pentecostales, sin saber lo amplio que es el mundo Pentecostal, o de algún lugar de América Latina... porque nos gustó.

Los hermanos Wesley solían decir que los Metodistas cantamos nuestra teología. Dicho de otra forma, la formación teológica para nuestro pueblo llamado Metodista viene básicamente por los himnos. Miles de himnos escribieron Juan y Carlos para formar a este pueblo. Por eso, confieso, algunas veces me preocupa que cantemos algo porque pega bien, porque suena lindo, porque tiene ritmo, etc., sin ver bien qué cantamos.

Creo que este canto “Este pueblo que has formado”, aun no siendo de la tradición Metodista, es muy bueno para ser cantado en nuestras congregaciones. Y quiero comentar por qué. ¡Es más que un lindo tema musical!

Mana Mirón es un hombre nacido en Quilmes, prov. de Bs. As., que en su juventud participó del movimiento de renovación musical dentro

de las Iglesias Evangélicas. Compuso varias canciones y las interpretaba con instrumentos que, en esos tiempos, no eran utilizados en las Iglesias (batería, guitarra eléctrica, etc.). Está radicado desde hace varios años en Oxford, Inglaterra. Está casado con Paola, con quien tiene tres hijos.

El hermano Mana Mirón escribió esta canción en el año 1985 y sostiene que Dios se la regaló. Desde su propia óptica, afirma en la canción lo que el pueblo cristiano debe hacer frente a Dios: darle su alabanza. Originalmente se cantaba más lenta, como una canción de adoración. Se sabe que ahora la cantan más rápido, a modo de alabanza. (Aceptando aquello que lo lento es adoración y lo rápido alabanza).

Lo que resalta en la letra, que con alegría y fuerza cantamos, es que se trata de un pueblo alabando, y que yo estoy dentro de ese pueblo (1ª Pedro 2-9). Empieza atribuyéndole a Dios la formación de este pueblo. “Él nos hizo y no nosotros a nosotros mismos” (Salmo 10:3), y en ese formar un puebli, “me sedujo” (Jeremías 20:7). Su amor me ha cautivado a mí, personalmente, y por eso LE ALABO. ¡Al formar Tu pueblo Señor, me tuviste en cuenta a mí también!

Me parece que la canción se desenvuelve muy bien en esos dos elementos que hacen a la fe cristiana. Soy parte de su pueblo porque Él lo quiso y me cautivó (llamó, convenció, tocó, quebrantó, sanó, etc.) No se trata sólo de tener una identidad de pertenecer a un pueblo: somos cristianos, como podríamos ser judíos o musulmanes u otra religión!

10

Acá me remito a la experiencia espiritual de Juan Wesley: el encuentro personal con Cristo, donde descubro que Él me amó primero (me cautivó a mí). Formó a su pueblo, y me amó primero para que sea parte de su pueblo.

Ahora, yo soy el primer pecador: reconozco que suelo poner esta canción en el momento de las ofrendas... porque dice ofrendas... Pero es, a todas luces, una canción de alabanza. No es correcto ponerla en el momento de consagración. ¡El autor es claro! Esto sucede cuando uno no piensa/lee bien lo que está cantando. A no ser que, realmente pensemos/sintamos que las ofrendas que estamos llevando al altar, en cada culto, son verdaderamente nuestra alabanza y están al nivel de la grandeza del Dios que estamos alabando!

El punto culminante de la canción es “Y canta Hosanna, Gloria, Aleluya!”, palabras que verdaderamente hay que saborear y disfrutar. Hosanna: ven y sálvanos! Gloria! Doxa, éste es un Dios fuerte, “de peso”, Aleluya: a Él sea la gloria!

La canción no debe ser ni muy rápida ni muy lenta. Con ritmo pesado, marcado, firme. Expresándose y estallando en el “Y canta Hosanna...”. Gracias, Mana Mirón, por este regalo del Espíritu!

Juan Gattinoni es Licenciado en Teología por el ISEDET (Bs. As.), Magister en Liturgia por la Escuela Superior de Teología (San Pablo, Brasil), Pastor de la Congregación “Cristo Rey” (Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Tomado del Leccionario 2015

Desde el desierto de mi escasez…Tuve el espíritu quebrantado y aun así pude renovar mi fe alentado por tus promesas…Tuve el alma en vilo y aun así pude encontrar seguridad en tu compañía…Tuve la mente agotada y aún pude pensar en Ti para elevarte una plegaria…Tuve mis ojos velados y aun así logré parpadear para despejarlos y verte en mi prójimo…Tuve mis oídos ensordecidos y aun así pude escuchar tu voz que me invitaba a seguirte…Tuve mis labios dormidos y aun así volvieron a moverse al ritmo de un nuevo canto de alabanza…Tuve el corazón herido y aun así pude seguir adelante motivado por tu mensaje de esperanza…

Tuve los brazos cansados y aun así pude levantarlos y extenderlos para continuar con la tarea…Tuve las manos cerradas y aun así pude abrirlas para compartir un poco de lo mucho que me das…Tuve mis pies vacilantes y mis pasos errados y aun así pude encontrar el camino y volverme a vos…Tuve muchos desaciertos y mezquindades…Tendré nuevos tropiezos y caídas en mi intento de ser mejor…Pero tengo la garantía absoluta de erguirme nuevamente para dar lo mejor de mí,Porque eres Tú mismo, Señor, quien trae vida y abundancia al desierto de mi escasez.

Pr. Carlos A. Brauer

11

Dónde y Cuándo

HORARIOS DE CULTOS

En Mar del Plata:- Domingos 11:00 hs.

Belgrano 3333 - Tel.: 473-5808 474-1236 Cultos en Balcarce:- Domingos 10:30 hs.

Calle 15 N 677 - Tel.: 43-2668

Para comunicarse con la dirección de este periódico:viviummdp@gmail.com.ar

Nuestros #cumples

Leccio- #nario Febrero

Febrero

Quiénes

surcoEs una publicación mensualde la Iglesia Evangélica MetodistaArgentina en Mar del Plata y Balcarce

Directora:Viviana Baccaro

Redacción y colaboración:Elisabeth StaufferAlberto Cueto

Febrero de 2015Año XX - Nº 242

1 - Alberto Pigall (Balcarce)2 – Ruth Zambrano Roubicek 3 – Ana M. Ruggiero de Prado (Balcarce)3 – Carmen Pascalich Mazuryszyn3 – Graciela Marré 4 – Miguel Montenegro6 – María Luz (nieta de Aurora) (Balcarce)7 - Sofía Schindler8 – Florencia Passalacqua12 – María Teresa Biscotti Levis12 – Elsa Stauffer12 – Delia Maillet12 - Norman Mc Cargo (Balcarce)14 – Silvia Martinez (Balcarce)15 – Rubén Pedro Baccaro15 – Evangelina Petrucelli (Balcarce)22 – Karen Wheeler23 – Santiago Montenegro25 – Jorge y Bruno Mazuryszyn27 – Natalia Sánchez Levis27 – Nelly Bakker de Martínez (Balcarce)28 – Osvaldo Gavilán (Balcarce) Aniversarios:

7 – Alberto y Mabel Pigall (Balcarce)9 – Graciela Contreras y Oscar Villarreal (Balcarce)16 – Diana Martínez y Raúl Idiart (Balcarce)26 – Silvia Martínez y Fernando (Balcarce)

Domingo 1: Deuteronomio 18:15-20Salmo 1111ª Corintios 8:1-13Marcos 1:21-28

Domingo 8:Isaías 40:21-31Salmo 147:1-11, 20c1ª Corintios 9:16-23Marcos 1:29-39

Domingo 15:2ª Reyes 5:1-14Salmo 301ª Corintios 9:24-27Marcos 1:40-45

Domingo 22: Primer dom. de CuaresmaGénesis 9:8-17Salmo 25:1-101ª Pedro 3:18-22Marcos 1:9-15