boletí 17 de agosto de 2016. boletín de patentes de

ISSN: 0325-6529Boletín Nro.: 901

Autoridades

Presidente: Dr. Damaso A. Pardo.

Sumario:

Códigos 2

Publicaciones Adelantadas 3

Publicaciones Tramite Normal 4

Providencia 09/08/2016 62

17 DE AGOSTO DE 2016.

Boletín de Patentes de Invencióny Modelos de Utilidad

BOLETÍN DE PATENTES - 17 DE AGOSTO DE 20162

CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD

(10) Identificación del documento

(21) Número de Solicitud

(29) Fecha de presentación

(30) Datos de prioridad

(41) Fecha de puesta a disposición del público

(51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición

(54) Título de la invención

(57) Resumen

(61) Adicional a:

(62) Divisional de:

(71) Solicitante:

(72) Inventor:

(74) Número Matrícula de agente

(83) Depósito Microorganismos

CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 211/96

A1= Solicitud de Patente Independiente

A2= Solicitud de Patente Divisional

A3= Solicitud de Patente Adicional

A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente

A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional

A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional

BOLETÍN DE PATENTES - 17 DE AGOSTO DE 2016 3

SOLICITUDES DE PATENTE

PUBLICACIONES ADELANTADAS

(10) AR099727 A1(21) P140103426(22) 15/09/2014(51) F01N 5/00(54) GENERADOR DE ENERGÍA TERMOELÉCTRICO

CON VENTILACIÓN FORZADA POR EYECTOR(57) Reivindicación 1: Generador de energía termoeléc-

trico con ventilación forzada, por eyector, generador caracterizado, porque dispone de una carcasa ci-líndrica longitudinal provisto con una salida exterior para los terminales eléctricos y un regulador de vol-taje contenido en una caja en la parte exterior de la carcasa y elementos de fijación en ambos extremos de la carcasa y que comprende los compuestos por una tapa como cierre de la carcasa en uno de sus extremos, que dispone de un conducto central y una brida, la placa de la tapa anterior incluye en su cara interior una entalladura, y un rebaje en su periferia, entre la entalladura y el rebaje en forma circular se define un espacio donde se sitúan alrededor orificios en cadena, el borde de la placa dispone de agarres en la parte interna del generador se hallan alojados las cerámicas técnicas en forma de cilindro longitudi-nal en el cual en su interior se alojan las termopilas conectadas formando módulos en los cuales se co-nectan los diodos de bloqueo, las cerámicas técnicas se encuentran ubicadas en el interior de orificios en planchuelas de hierro en forma cilíndrica longitudinal, en el cual está unida en el otro extremo del cilindro con la tapa del eyector por intermedio de medios de fijación entre la tapa y la carcasa, el eyector en su interior es de forma elíptica y su contorno es plano donde en ese espacio se encuentran labrados una entalladura circular y un rebaje en el borde de la tapa entre el espacio de la entalladura y el rebaje se de-fine un espacio con los orificios ubicados en cadena circular, la tapa remata en forma de tubo convergente divergente, en el cual en la parte central se encuentra colocado el difusor, finalizando en una brida de pro-longación en la salida del tubo divergente.

(71) GONZÁLEZ, RICARDO ERNESTO AV. JOSÉ DE SAN MARTÍN 1672, (1824) LANÚS OESTE, PROV.

DE BUENOS AIRES, AR(72) GONZÁLEZ, RICARDO ERNESTO(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099728 A1(21) P150100951(22) 30/03/2015(51) G01R 22/00(54) APARATO MEDIDO DE CARGA Y CORRIENTE

ELÉCTRICA CON SALIDA PARA CALIBRACIÓN Y/O VERIFICACIÓN DEL MISMO


(57) Aparato medidor de carga y corriente eléctrica, en el que se incorpora un conector de salida de su oscila-dor interno, y una electrónica de acondicionamiento de señal asociada. La inclusión de dicho conector y acondicionador permite un cambio drástico en los aparatos de calibración o verificación necesarios mi-nimizando tiempos, costos y simplificando el procedi-miento. Logrando de esta manera una reducción de un 50% en los costos de calibración y en un orden en la incertidumbre de calibración. El medidor es del tipo que posee un display (4), un conversor analógico-di-gital y microprocesador (3), un transductor corriente-tensión (2) y un oscilador interno (5), en donde dicho oscilador posee un conector (7) de salida externa y previo al mismo una electrónica de acondicionamien-to (6) de señal asociada, a fin de acondicionar la se-ñal de dicha salida externa.

(71) INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUS-TRIAL - INTI

COLECTORA AV. GENERAL PAZ 5445, (B1650KNA) GENERAL SAN MARTÍN, PROV. DE BUENOS AIRES, AR

(72) REAL, MARIANO ALFREDO - BIERZYCHUDEK, MARCOS EDUARDO

(74) 2013(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL

(10) AR099729 A1(21) P140101152(22) 14/03/2014(30) US 61/794611 15/03/2014(51) H01B 3/40(54) CABLE DE FÁCIL LIMPIEZA Y MÉTODO PARA HA-

CERLO(57) Se trata de cables que tienen un conductor con una

capa de revestimiento polimérico y una capa de re-vestimiento no extruida hecha de un material en base a una composición líquida que incluye una resina de polímero y una amida de ácido graso. También se presentan los métodos para fabricar los cables.

(71) GENERAL CABLE TECHNOLOGIES CORPORA-TION

4 TESSENEER DR., HIGHLAND HEIGHTS, KENTUCKY 41076, US

(72) AVADHANULA VENKATA, SUBRAMANYA KISHO-RE - MHETAR, VIJAY - SIRIPURAPU, SRINIVAS - ZHANG, XI - ROLAND, ALBEN D. - FRIEDMAN, SAMUEL

(74) 204(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099730 A1(21) P140102001(22) 20/05/2014(30) US 61/825141 20/05/2013(51) C11D 17/00(54) ENCAPSULADOS(57) Procesos que pueden usarse para producir agentes

benéficos que comprenden un núcleo y una cubierta que encapsula dicho núcleo, los agentes benéficos encapsulados que se producen por tal proceso y los productos que comprenden tales agentes benéficos encapsulados, así como los métodos para elaborar y usar tales productos. Tal proceso puede usarse para producir partículas que ofrecen los beneficios de pro-tección y liberación deseados cuando se usan en una variedad de productos.

(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202,

US(72) FERNANDEZ PRIETO, SUSANA - SMETS, JOHAN -

TYLKOWSKI, BARTOSZ - GIAMBERINI, MARTA(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099731 A1(21) P140102647(22) 17/07/2014(30) US 61/856440 19/07/2013 US 14/134898 19/12/2013(51) H04L 5/14(54) MÓDULO DE IDENTIFICACIÓN DE SUSCRIPTOR

ACTIVO DUAL SIM DUAL CON UNA CADENA DE TRANSMISIÓN SIMPLE Y CADENA DE RECEP-CIÓN SIMPLE O DUAL

(57) Un método, un aparato, y un producto de progra-ma informático. El aparato puede estar configurado para establecer un primer llamado para una primera suscripción, y aceptar un segundo llamado para una segunda suscripción manteniendo al mismo tiempo el primer llamado. Puede utilizarse una cadena de transmisión simple para transmitir el tráfico de enlace ascendente asociado al primer llamado y el tráfico de enlace ascendente asociado al segundo llamado. Un esquema de tiempo compartido para la cadena de transmisión puede determinar cuando el tráfico de enlace ascendente asociado al primer llamado es transmitido y cuando el tráfico de enlace ascenden-te asociado al segundo llamado es transmitido en la cadena de transmisión. El tráfico de enlace descen-dente asociado al primer y segundo llamados puede ser recibido utilizando diferente cadena de recepción. El tráfico de enlace descendente asociado al primer y segundo llamados puede ser recibido utilizando la misma cadena de recepción.

(71) QUALCOMM INCORPORATED 5775 MOREHOUSE DRIVE, R-127G, SAN DIEGO, CALIFORNIA

92121-1714, US

(72) LOU, HUANG - SUN, JING - SORIAGA, JOSEPH B. - ATTAR, RASHID AHMED AKBAR - HU, JUN

(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099732 A1(21) P140102648(22) 17/07/2014(30) US 61/856440 19/07/2013 US 14/134898 19/12/2013 US 14/156439 15/01/2014(51) H04L 12/28(54) MÓDULO DE IDENTIFICACIÓN DE SUSCRIPTOR

ACTIVO DUAL SIM DUAL CON UNA CADENA DE TRANSMISIÓN SIMPLE Y CADENA DE RECEP-CIÓN SIMPLE O DUAL

(57) Un método, un aparato, y un producto de programa informático. El aparato puede estar configurado para establecer un primer llamado para una primera sus-cripción, y aceptar un segundo llamado para una se-gunda suscripción manteniendo al mismo tiempo el primer llamado. Una cadena de transmisión de RF simple puede programarse para las transmisiones de enlace ascendente asociadas al primer llamado y las transmisiones de enlace ascendente asociadas al segundo llamado. Un esquema de tiempo comparti-do para la cadena de transmisión puede determinar el tiempo en que las transmisiones de enlace ascen-


dente asociadas al primer llamado son transmitidas y cuando las transmisiones de enlace ascendente asociadas al segundo llamado son transmitidas en la cadena de transmisión. Las transmisiones de enlace descendente asociadas al primer y segundo llamados pueden ser recibidas utilizando diferente cadena de recepción. Las transmisiones de enlace descendente asociadas al primer y segundo llamados pueden ser recibidas utilizando la misma cadena de recepción.

(71) QUALCOMM INCORPORATED 5775 MOREHOUSE DRIVE, R-127G, SAN DIEGO, CALIFORNIA

92121-1714, US(72) LOU, HUANG - SUN, JING - SORIAGA, JOSEPH B.

- ATTAR, RASHID AHMED AKBAR - HU, JUN(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099733 A1(21) P140103471(22) 18/09/2014(51) A21C 3/02(54) MÁQUINA LAMINADORA DE MASA PARA LA IN-

DUSTRIA ALIMENTICIA(57) Es una máquina apta para laminar masa en diferen-

tes espesores, tales como las que requieren los pro-ductos de panadería y similares; del tipo que com-bina el uso de un par de rodillos laminadores (R) con al menos una cinta transportadora de la masa laminada, todos ellos asociados a respectivos moto-res de accionamiento. Accediendo al par de rodillos laminadores (R), se dispone una cinta transportadora inicial (CE) ubicada en la cabecera de la máquina, en tanto que, por debajo de dichos rodillos laminadores (R) se ubica una cinta transportadora de salida (CS) extendida en el plano horizontal, con capacidad para desplazarse en sentidos de avancen hacia la salida o retroceso hacia la cabecera de la maquina, donde se incluye una correspondiente bandeja colectora de masa laminada (BC) inferiormente dispuesta. La cin-ta transportadora inicial (CE) se extiende hasta en-frentar la línea de separación que se define entre los rodillos laminadores (R). La cinta transportadora de salida (CS), es de mayor longitud que la cinta trans-portadora inicial (CE).

(71) MAQUILAR S.R.L. CONSTITUCIÓN 2454, (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE,

AR(74) 107(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099734 A1(21) P140103996(22) 23/10/2014(30) US 14/062347 24/10/2013


(51) C10L 1/10(54) USO DE UN POLIALQUILENGLICOL PARA REDU-

CIR EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE(57) El uso de un polialquilenglicol de la fórmula:

HO-(A-O)p-(CH2CH2-O)m-(A-O)q-H,

en donde A es un grupo C3- a C20-alquileno o una mezcla de tales grupos alquileno, m es un numero de 2 a 100, y p y q son cada uno números de 1 a 100, como un aditivo en un combustible para reducir el consumo de combustible en el funcionamiento de un motor de combustión interna con este combustible.

(71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099735 A1(21) P140104819(22) 19/12/2014(30) US 61/919037 20/12/2013 PCT/EP2013/077823 20/12/2013(51) C09D 7/12, G07D 7/04, 7/12, H01F 1/36(54) PARTÍCULA DE MATERIAL COMPUESTO TERMO-

LUMINISCENTE Y MARCADO QUE COMPRENDE LA MISMA

(57) Una partícula de material compuesto para su uso en un marcado que es adecuada para propósitos de identificación/autenticación. La partícula comprende por lo menos una porción superparamagnética y por lo menos una porción termoluminiscente y en forma opcional también una porción termoconductora entre las porciones superparamagnética y termoluminis-cente.

(71) SICPA HOLDING SA AVENUE DE FLORISSANT 41, CH-1008 PRILLY, CH(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099736 A1(21) P150100262(22) 29/01/2015(30) JP 2014-014650 29/01/2014(51) B21D 53/08, 53/06, 39/20(54) MÉTODO DE FABRICACIÓN DE INTERCAMBIADO-

RES DE CALOR Y HERRAMIENTA DE AUMENTO DE DIÁMETRO

(57) Un método de fabricación de intercambiadores de calor incluye conformar un tubo de transferencia de calor (30) al enrollar una lámina metálica (31) en un estado enrollado, agrandar el diámetro del tubo de transferencia de calor (30) y ubicar una cara externa de tubo (30A) del tubo de transferencia de calor (30) en contacto con una pared perforada (42A) de un ori-ficio pasante (42) que se conforma en una aleta me-tálica (40) al insertar el tubo de transferencia de calor (30) a través del orificio pasante (42) y desenrollar la lámina metálica (31) que ha sido enrollada en un estado enrollado, y unir una porción de solapamiento de cilindro de la lámina metálica (31) que ha sido en-rollada en un estado enrollado después del aumento del diámetro.

(71) SANOH INDUSTRIAL CO., LTD. 1-23-23 EBISU, SHIBUYA-KU, TOKYO 150-0013, JP(72) ENDO, TAKUMA - GOTO, NAOYA(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099737 A1(21) P150100413(22) 12/02/2015(30) PCT/FR2014/050268 12/02/2014(51) D02G 3/22, C01B 33/155(54) RESINA COMPUESTA DE AEROGEL FLEXIBLE Y

PROCESO PARA SU FABRICACIÓN(57) La presente se refiere a una resina compuesta de

aerogel flexible (1) orgánica que comprende: un refuerzo textil (5), un aerogel orgánico (3) coloca-do en dicho refuerzo textil (3), dicho aerogel orgá-nico (3) está hecho a base de una resina derivada al menos en parte de polihidroxibenceno(s) R y de formaldehído(s) F, siendo dicho aerogel orgánico un gel polimérico orgánico que comprende al menos un polielectrolito catiónico hidrosoluble, o siendo dicho aerogel orgánico (3) un pirolizado de dicho gel bajo la forma de un monolito de carbono poroso que com-prende el producto de la pirólisis de dicho al menos un polielectrolito catiónico hidrosoluble P, presen-tando dicho aerogel orgánico (3) una conductividad térmica específica comprendida entre 10 y 40 mW.m bajo presión atmosférica.

(71) HUTCHINSON 2, RUE BALZAC, F-75008 PARIS, FR(72) VAN EIBERGEN, ARTHUR - SONNTAG, PHILIPPE -

HUILLET, CEDRIC - SWOBODA, BENJAMIN(74) 450(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099738 A1(21) P150100591(22) 27/02/2015(30) US 61/944770 26/02/2014 US 61/991649 12/05/2014 US 62/028965 25/07/2014 US 62/044447 02/09/2014(51) C11D 1/94, 3/20, 3/26, 3/37, 3/43(54) COMPOSICIONES ANTIESPUMANTES(57) Reivindicación 1: Una composición que comprende

un ingrediente adicional y un antiespumante; el anti-espumante caracterizado porque comprende: a) una silicona organomodificada que comprende una o más entidades de 2-fenilpropilmetilo, preferentemente, de 1 a 75 % moles de entidades de 2-fenilpropilmetilo, con mayor preferencia, de 5 a 50% moles de entida-des de 2-fenilpropilmetilo, con mayor preferencia, de 5 a 40% moles de entidades de 2-fenilpropilmetilo, con mayor preferencia, de 15 a 35% moles de entida-des de 2-fenilpropilmetilo; con la máxima preferencia, de 27 a 33% moles de entidades de 2-fenilpropilme-tilo; b) sílice; c) un polímero de siloxano; el polímero


de siloxano tiene un índice de solubilidad mayor que aproximadamente 0,8; con mayor preferencia, mayor que 0,85; con mayor preferencia, mayor que 0,9; con mayor preferencia, mayor que 0,95; mayor que 0,98; con la máxima preferencia, de 0,8 a 1,25 y tiene una viscosidad de 0,5 mm2/s a 10.000 mm2/s (de 0,5 cSt a 10.000 cSt), de 0,5 mm2/s a 5000 mm2/s (de 0,5 cSt a 5000 cSt), de 0,5 mm2/s a 1000 mm2/s (de 0,5 cSt a 1000 cSt), de 2 mm2/S a 1000 mm2/s (de 2 cSt a 1000 cSt), preferentemente, de 1 mm2/s a 750 mm2/s (de 1 cSt a 750 cSt), con mayor preferencia, de 1 mm2/s a 500 mm2/s (de 1 cSt a 500 cSt), con mayor prefe-rencia, de 1mm2/s a 100 mm2/s (de 1cSt a 100 cSt), con la máxima preferencia, de 1 mm2/s a 20 mm2/s (de 1 cSt a 20 cSt); el polímero de siloxano tiene una viscosidad que es 5%, preferentemente 10%, con mayor preferencia 20%, con mayor preferencia 40%, con mayor preferencia 50%, con mayor preferencia 60 %, con mayor preferencia 75%, con mayor prefe-rencia 90%, con la máxima preferencia 99% menor que la de la silicona organomodificada; y d) una re-sina de silicona; la composición antiespumante tiene una viscosidad, a una velocidad de cizallamiento de 20 s-1 a 25ºC, de 250 mm2/s a 20.000 mm2/s (de 250 cSt a 20.000 cSt), preferentemente, de 500 mm2/s a 10.000 mm2/s (de 500 cSt a 10.000 cSt), con mayor preferencia, de 1000 mm2/s a 7000 mm2/s (de 1000 cSt a 7000 cSt), con la máxima preferencia, de 1000 mm2/s a 4000 mm2/s (de 1000 cSt a 4000 cSt); una relación de silicona organomodificada a sílice de 2:1 a 500:1, preferentemente, de 3:1 a 100:1, con ma-yor preferencia, de 4:1 a 70:1, con la máxima prefe-rencia, de 5:1 a 50:1; la composición es un producto para el cuidado del hogar y de telas, preferentemen-te, la composición es un detergente y/o suavizante de telas, con mayor preferencia, la composición es un detergente líquido.

(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202,

US(72) KOBAYASHI, AKIHIRO - MORIYA, HIROYUKI - SA-

KURAI, TAKATO - RANDALL, SHERRI LYNN - LAN-GEVIN, REBECCA ANN - KLUESENER, BERNARD WILLIAM - PANANDIKER, RAJAN KESHAV

(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099739 A1(21) P150100602(22) 27/02/2015(30) EP 14382072.8 27/02/2014(51) E01C 11/02, 9/08(54) DISPOSITIVOS DE BLOQUEO Y COMPONENTES(57) Dispositivos de bloqueo y componentes para conjun-

tos de desgaste para fijar una parte de desgaste a la cuchilla o reborde de una excavadora. Dicha parte de desgaste será habitualmente un adaptador de dien-

tes, y cuando se coloca en la cuchilla ambas partes determinan un canal en el que se coloca el disposi-tivo de bloqueo. Dicho dispositivo de bloqueo com-prenderá habitualmente un elemento mordaza en C para montarlo en la parte trasera de dicho canal, una estructura delantera para engancharla a la parte de-lantera del canal y una estructura en cuña colocada entre el elemento mordaza en C y la estructura de-lantera.

(71) METALOGENIA RESEARCH & TECHNOLOGIES S.L.

Pº SAN JUAN BAUTISTA DE LA SALLE, 40, E-08330 PREMIÀ DE MAR, BARCELONA, ES

(72) TRIGINER BOIXEDA, JORGE - ROL, JAVIER(74) 895(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099740 A1(21) P150100653(22) 04/03/2015(30) PCT/US2014/033145 07/04/2014(51) E02D 3/12(54) CEMENTACIÓN DE GRIETAS EN SUELO Y ROCA

CON UNA HERRAMIENTA DE CHORRO DE AGUA(57) Los métodos incluyen proporcionar una herramien-

ta de chorro de agua con un armazón que tiene un extremo superior y un extremo inferior y que tiene una pluralidad de boquillas de chorro dispuestas en esta, donde el extremo superior del armazón esta acoplado de manera fluida a una sarta de herramien-tas; proporcionar al menos una cavidad subsuperfi-cial del suelo adyacente a o en suelo inestable, done el suelo inestable tiene una pluralidad de canales en este; introducir la herramienta de chorro de agua en


al menos una cavidad subsuperficial del suelo; in-yectar una pasta de cemento a través de al menos una de las boquillas de chorro y dentro de la cavidad subsuperficial del suelo; hacer penetrar la pasta de cemento en la pluralidad de canales en el suelo ines-table; rellenar la al menos una cavidad subsuperficial del suelo con la pasta de cemento; y curar la pasta de cemento, lo cual de esta manera forma un suelo estable y un pilar de cemento en la al menos una cavidad subsuperficial del suelo.

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US(72) SURJAATMADJA, JIM BASUKI(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099741 A2(21) P150100668(22) 05/03/2015(30) US 60/787268 30/03/2006(51) E02F 9/28(54) ELEMENTO DE DESGASTE PARA FIJAR A UN

EQUIPO DE EXCAVACIÓN(57) Una pieza de desgaste para un equipo de excavación

que incluye una pieza de desgaste y una base cada una con superficies estabilizadoras superiores e infe-riores que están desviadas y en el fondo del monta-je para reducir la profundidad completa del montaje mientras se mantiene una fuerza alta y acoplamiento estable. La nariz y el casquillo incluyen por lo general un extremo estabilizador frontal en forma triangular para proporcionar una conexión frontal estable entre la nariz y la pieza de desgaste para las cargas verti-cales y laterales. La cerradura es desmontable entre las posiciones de sujeción y liberación para aceptar el reemplazo de la pieza de desgaste cuando sea necesario, y está asegurada a la pieza de desgaste para fines de embarque y almacenamiento.

(62) AR060242A1

(71) ESCO CORPORATION 2141 N.W. 25TH AVENUE, PORTLAND, OREGON 97210, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099742 A1(21) P150100709(22) 10/03/2015(30) MX MX/a/2014/002826 10/03/2014(51) G06F 1/16, 3/00(54) TARJETA MADRE TEXTIL CON DISEÑO MODULAR

E INTERCAMBIABLE PARA MONITOREO, INFOR-MACIÓN Y CONTROL

(57) La presente concierne a una tarjeta madre textil (TMT) utilizable en indumentaria, manteles, batas, etc. que incorpora como mínimo una unidad central de procesamiento (UCP) o un periférico o una com-binación de ambos, con la intención de monitorear, informar y controlar parámetros de quien lo porta. La indumentaria puede ser utilizada o portada por un usuario (humano o no). El textil de la indumentaria funge como sustrato para conformar la TMT. La TMT


puede contar con estructuras de múltiples capas y VIAs (Vertical Interconnect Access). Las trazas de la TMT se conforman de material textil capaz de trans-mitir señales entre UCP y un medio de registro de in-formación o la combinación con periférico(s). Las ca-pas, trazas y VIAs se incorporan mediante técnicas conocidas de manipulación de textiles tales como tejido, estampado o pueden ser impresas en los tex-tiles. Cada componente es modular e intercambiable y se conecta a la TMT utilizando conectores textiles que pueden ser broches, ganchos o elementos simi-lares. La TMT, la UCP y los periféricos son lavables. La UCP y cada periférico se pueden montar en tar-jetas textiles o PCBs (printed circuit board) rígidas o flexibles, utilizando elementos discretos electrónicos o fotónicos. La UCP incluye un microcontrolador, un microprocesador o un elemento comparable. Los pe-riféricos incluyen transductores fotónicos o transduc-tores electrónicos o combinación de ambos como: sensores capacitivos, pulso, humedad, temperatura, acelerómetros, giroscopios, etc. Los periféricos tam-bién incluyen pantallas, módulos de comunicación serial, por radio frecuencia (incluyendo tecnología Zigbee, Bluetooth, etc.) Wi-Fi y elementos similares.

(71) VACAS JACQUES, PAULINO CTO. PUNTA DIAMANTE Nº 127, FRACCIONAMIENTO PUNTA

CAMPESTRE, CIUDAD DE LEÓN, ESTADO DE GUANAJUATO 37150, MX

(72) VACAS JACQUES, PAULINO(74) 1706(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099743 A1

(21) P150100736(22) 11/03/2015(30) US 14/204506 11/03/2014(51) C09K 7/02, 7/00(54) POLÍMEROS ANFOLÍTICOS Y MÉTODOS DE TRA-

TAMIENTO DE FORMACIONES SUBTERRÁNEAS QUE EMPLEAN LOS MISMOS

(57) Una composición que incluye un polímero anfolítico entrecruzable o un producto entrecruzado del mis-mo, métodos para su elaboración y uso, y sistemas que incluyen a la composición. En varias formas de realización, la presente provee un método de tra-tamiento de una formación subterránea. El método puede incluir obtener o proveer una composición que incluye un polímero anfolítico entrecruzable. El polí-mero anfolítico entrecruzable puede incluir una uni-dad repetitiva de etileno que incluye un grupo -C(O)NH2 y una unidad repetitiva de etileno que incluye un grupo -S(O)2OR1, y una unidad repetitiva de etileno que comprende un grupo -N+R2

3X. En cada caso, R1 se puede seleccionar de manera independiente del grupo que consiste en -H y un contraión. En cada caso, R2 puede ser de manera independiente (C1-20 hidrocarbilo) sustituido o no sustituido. En cada caso, X- puede ser de manera independiente un contraión. La composición también puede incluir por lo menos un entrecruzador. El método puede incluir introducir la composición en una formación subterránea.

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US(72) FITZPATRICK, HARVEY - TONMUKAYAKUL, NA-

RONGSAK - HU, YUNTAO THOMAS - CHUNG, HSINCHEN

(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099744 A1(21) P150100739(22) 11/03/2015(30) FR 14 51982 11/03/2014(51) A01N 43/60, 35/10(54) COMPOSICIÓN HERBICIDA(57) La presente se refiere a una composición herbicida

que comprende un primer compuesto que pertene-ce a la familia de los ariloxifenoxipropionatos y a un segundo compuesto que pertenece a la familia de las ciclohexanodionas, estando dicha composición caracterizada por que el primer compuesto y el se-gundo compuesto están presentes en dicha compo-sición según una relación que varía de 1:1,5 a 1:4. La presente se refiere además a un procedimiento de control de al menos una planta adventicia, suscepti-ble de desarrollarse en un campo de cultivo de una planta a cultivar, con dicha composición. Finalmente, se reivindica también la utilización de la composición herbicida para el tratamiento de un cultivo de dicoti-ledóneas.

(71) ARYSTA LIFESCIENCE ROUTE D’ARTIX, F-64150 NOGUERES, FR(72) UICHARD, AURELIEN - SEPULCHRE DE CONDE,

CHRISTOPHE(74) 734(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099745 A1(21) P150100750(22) 12/03/2015(30) IN 866/MUM/2014 14/03/2014(51) B01D 53/04, 53/62, B01J 20/04, 20/08, 20/30, 20/32(54) SOPORTE DE ÓXIDO INORGÁNICO ESTABILIZA-

DO Y ABSORBENTES DERIVADOS DEL MISMO PARA LA CAPTURA DE DIÓXIDO DE CARBONO

(57) La presente se relaciona con un soporte de óxido in-orgánico estabilizado para capturar dióxido de car-bono a partir de gases que tiene capacidades de regeneración altas durante ciclos numerosos. El mé-todo de preparación del soporte de óxido inorgánico estabilizado incluye la estabilización de un precursor que contiene alúmina mediante calcinación o vapori-zación, impregnando un álcali o compuesto con tierra alcalina en la alúmina estabilizada y secando la alú-mina estabilizada impregnada con álcali o compuesto de tierra alcalina. El soporte de óxido inorgánico es-tabilizado puede ser regenerado a temperaturas más bajas entre 100 y 150ºC. La capacidad de absorción de dióxido de carbono del soporte regenerado es en-tre 70 y 90% de la capacidad de absorción teórica de dióxido de carbono.

(71) RELIANCE INDUSTRIES LIMITED 3RD FLOOR, MAKER CHAMBER-IV, 222, NARIMAN POINT, MUM-

BAI, MAHARASHTRA 400 021, IN(72) BHUNIA, HARIPADA - BAJPAI, PRAMOD KUMAR -

YADAV, ASHWANI - AMTE, VINAY - DAS, ASIT KU-MAR - DONGARA, RAJESHWER - SENGUPTA, SU-RAJIT - AKURI, SATYANARAYANA REDDY

(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099746 A1(21) P150100752(22) 12/03/2015(30) NL 2012414 12/03/2014 US 14/207139 12/03/2014(51) E01C 13/02, 13/08(54) ESTRUCTURA PARA CAMPO DE DEPORTES, Y

MÓDULOS Y MÉTODO PARA FORMAR DICHA ES-TRUCTURA

(57) Campo de deportes, que comprende una estructura de base y un recubrimiento, en donde el recubrimien-to es por lo menos parcialmente permeable a los flui-dos, especialmente agua, en donde la estructura de base comprende vacíos para contener un fluido, en donde la estructura de base forma una cubierta sus-tancialmente continua que soporta el recubrimiento, en donde el recubrimiento comprende o está forma-do por una capa artificial para actividades deportivas, tal como césped artificial, estando por lo menos una cantidad de dichos vacíos en comunicación fluídica entre sí, y en donde se han provisto elementos de mecha que conectan de manera fluida por lo menos una cantidad de dichos vacíos con dicho recubri-miento de manera de suministrar fluido desde dichos vacíos a dicha capa superior.

(71) PERMAVOID LIMITED

CHRISTOPHER HOUSE, 94B LONDON ROAD, LEICESTER LE2 0QS, GB

(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099747 A1(21) P150100753(22) 12/03/2015(30) US 61/952116 12/03/2014 US 61/952833 13/03/2014 US 62/023724 11/07/2014 US 62/068419 24/10/2014(51) C07K 14/705, 16/28, A61K 39/395, A61P 25/00, 35/00(54) ANTICUERPOS ANTI-MCAM Y MÉTODOS ASOCIA-

DOS DE USO(57) Reivindicación 1: Un anticuerpo que comprende: (a)

una región variable de la cadena pesada madura que comprende las tres CDR de Kabat de la SEC.


ID. Nº 161, excepto que la posición 32 (numeración de Kabat) puede ser N, S, o Q, y la posición 33 (nu-meración de Kabat) puede ser G o A, y en donde la posición 1 (numeración de Kabat) está ocupada por E; y (b) una región variable de la cadena ligera madu-ra que comprende las tres CDR de Kabat de la SEC. ID. Nº 123.

Reivindicación 22: Una composición farmacéutica que comprende el anticuerpo o el anticuerpo anti-MCAM aislado de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 21, 74, ó 75.

Reivindicación 44: Una formulación liofilizada que comprende: (a) el anticuerpo o el anticuerpo anti-MCAM aislado de cualquiera de las reivindicaciones 15 - 21, 23 - 27, 74, ó 75; (b) buffer de histidina; (c) sacarosa o trehalosa; y (d) polisorbato 20.

Reivindicación 57: Uso del anticuerpo o el anticuerpo anti-MCAM aislado de una cualquiera de las reivin-dicaciones 1 - 21, 74, ó 75 en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de un trastorno in-flamatorio en un sujeto mamífero, caracterizado por la infiltración de las células que expresan MCAM en un sitio de la inflamación en el cuerpo.

(71) PROTHENA BIOSCIENCES LIMITED 25-28 NORTH WALL QUAY, DUBLIN 1, IE(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099748 A1(21) P150100754(22) 12/03/2015(30) US 61/951569 12/03/2014(51) C12N 5/10, 15/11, 15/29, 15/82, A01H 5/00(54) PRODUCCIÓN DE ARN EN PLANTAS SUPERIO-

RES(57) La presente se relaciona con la producción y el pro-

cesamiento de ARN en plantas superiores. Plástido, constructo, planta, material de propagación, método, cultivo.

(71) THE UNIVERSITY OF SIDNEY PARRAMATTA ROAD, THE UNIVERSITY OF SIDNEY, NEW

SOUTH WALES 2006, AU(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099749 A1(21) P150100755(22) 12/03/2015(30) JP 2014-056979 19/03/2014(51) B62J 6/18(54) ESTRUCTURA PARA LA COLOCACIÓN DE UN CA-

BLEADO ELÉCTRICO DE UN VEHÍCULO DE TIPO QUE SE MONTA A HORCAJADAS

(57) Proporcionar una estructura para la colocación del cableado eléctrico de un vehículo de tipo que se monta a horcajadas capaz de utilizar cualquier ca-bleado eléctrico principal sin incrementar el ancho de un asiento. Se proporciona un espacio entre un par de rieles izquierdo y derecho de asiento 12 que soportan un asiento 17 y un par de bastidores de so-porte izquierdo y derecho 13 que se extienden para inclinarse hacia abajo hacia la parte frontal para la conexión entre porciones posteriores de los rieles de asiento 12 y una porción inferior del bastidor poste-rior 8. Se ha provisto un miembro de almacenamiento 9 de manera que sea capaz de alojar bien una má-quina auxiliar del motor 21 o bien un equipaje, y se provee un cableado eléctrico principal 20 para que se extienda desde una luz posterior 19 montada en un extremo posterior del riel de asiento 12 hacia un faro 18 situado en el extremo frontal del vehículo y que incluye un haz de cables eléctricos de una fuente de energía eléctrica y equipamiento eléctrico de la ca-rrocería del vehículo. El cableado eléctrico principal 20 tiene una porción que se extiende desde una por-ción posterior del motor 21 para la conexión de la luz posterior 19. Vista en una vista lateral, la porción está encaminada hacia la parte posterior de la carrocería del vehículo a lo largo del bastidor del soporte 13, y está mantenida sobre un fondo 9b del miembro de almacenamiento 9.

(71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-

8556, JP(72) NAKAMURA, SATOSHI - TAKENAKA, HIROSHI -

SATO, TOMOYASU(74) 895(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099750 A1(21) P150100757(22) 12/03/2015(51) A61K 38/05, 38/06, A61P 3/10(54) COMPOSICIONES PARA LA PREVENCIÓN Y/O EL

TRATAMIENTO DE PATOLOGÍAS RELACIONADAS CON LA a-GLUCOSIDASA

(57) Reivindicación 1: Composición que comprende al menos un péptido XAP, en el cual X representa un conjunto vacío o una valina, para su utilización en la prevención y/o el tratamiento de patologías rela-cionadas con la a-glucosidasa, y especialmente la diabetes de tipo 2.

(71) UNIVERSITE DE LA ROCHELLE TECHNOFORUM-23, AVENUE ALBERT EINSTEIN, BP 33060,

F-17031 LA ROCHELLE, FR UNIVERSITE BLAISE PASCAL-CLERMONT II 34, AVENUE CARNOT, F-63006 CLERMONT-FERRAND CEDEX

01, FR(72) MAUGARD, THIERRY - BORDENAVE-JUCHE-

REAU, STÉPHANIE - PIOT, JEAN-MARIE - BEN-HENDA, YESMINE - SIRVENT, PASCAL - PELTIER, SÉBASTIEN

(74) 895(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099751 A1(21) P150100759(22) 12/03/2015(30) EP 14159326.9 13/03/2014(51) A61K 31/4045, 31/685, A61P 39/06, B82Y5(54) FORMULACIONES BASADAS EN MELATONINA

PARA ADMINISTRACIÓN PARENTERAL(57) Formulación de melatonina que es apropiada para

una administración parenteral en neonatos. Reivindicación 1: Una formulación farmacéutica que

ha de dispersarse en agua, caracterizada porque comprende (i) nanopartículas que consisten en mela-tonina como ingrediente activo, en combinación con uno o más fosfolípidos que se seleccionan del grupo que consiste en las fosfatidilcolinas, los fosfatidilglice-roles, las fosfatidilserinas, las fosfatidiletanolaminas, el fosfatidilinositol y las lecitinas, y opcionalmente en combinación con un agente estabilizador, donde al menos uno de los fosfolípidos se adsorbe en la superficie de la melatonina; y (ii) un agente criopro-tector que se selecciona entre el manitol, el glicerol, el propilenglicol, la glicina, la sacarosa, la lactosa, la trehalosa y las mezclas de éstos.

Reivindicación 11: Un proceso para preparar una for-mulación farmacéutica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque comprende (i) disolver la melatonina y uno o más ex-cipientes en un solvente orgánico; (ii) generar nano-particulas por medio de una precipitación controlada, en presencia de agua como anti-solvente, mediante el uso de una tecnología basada en reactores a chorro en miniatura; (iii) agregar el agente crioprotector; y (iv) eliminar el solvente orgánico y el agua residuales.

Reivindicación 13: Nanopartículas caracterizadas porque consisten en melatonina como ingrediente activo, en combinación con uno o más fosfolípidos que se seleccionan del grupo que consiste en las fosfatidilcolinas, los fosfatidilgliceroles, las fosfatidil-serinas, las fosfatidiletanolaminas, el fosfatidilinositol y las lecitinas, y opcionalmente en combinación con un agente estabilizador, donde al menos uno de los fosfolípidos se adsorbe en la superficie de la melato-nina.

Reivindicación 14: Un proceso para preparar las nanopartículas de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque comprende (i) disolver la me-latonina y uno o más excipientes en un solvente or-gánico; (ii) generar nanopartículas por medio de una precipitación controlada, en presencia de agua como anti-solvente, mediante el uso de una tecnología ba-sada en reactores a chorro en miniatura; y (iii) elimi-nar el solvente orgánico y el agua residuales.

(71) CHIESI FARMACEUTICI S.P.A.VIA PALERMO, 26/A, I-43122 PARMA, IT

(72) SOLIANI RASCHINI, ANNAMARIA - TÜRELI, AKIF EMRE - PRINZ, EVA MARIE

(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099752 A4(21) M150100763(22) 13/03/2015(51) A61D 19/00(54) ELECTROESTIMULADOR PARA OBTENCIÓN DE

SEMEN DE ANIMALES DE PEQUEÑO TAMAÑO(57) Dispositivo creado a medida para la obtención de se-

men de animales de pequeño tamaño con destino a la inseminación de los animales hembra y/o para in-vestigación. Consiste en un electroestimulador elec-trónico especialmente desarrollado para producir la estimulación eléctrica sobre la anatomía interna del animal, mediante el uso de un electrodo diseñado especialmente y que se adapta correctamente a la misma. La estimulación eléctrica se emplea con el fin de estimular los tejidos involucrados en el proceso de erección del pene y la expulsión del semen hacia el exterior (eyaculación). La estimulación eléctrica debe ser constante, con amplitud y duración graduables con períodos de descanso adecuados. Mediante el uso de dispositivos electrónicos se controlan estas características y también pueden modificarlas según la necesidad de acuerdo al individuo estimulado.

(71) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA AV. HAYA DE LA TORRE S/Nº, PISO 2º, CIUDAD UNIVERSITA-

RIA, (5000) CÓRDOBA, PROV. DE CÓRDOBA, AR UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 440, (1041) CDAD. AUT. DE

BUENOS AIRES, AR CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES

CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS (CONICET) AV. RIVADAVIA 1917, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES,

AR(72) RUIZ, RUBÉN DANIEL - FIOL DE CUNEO, MARTA

- PONZIO, MARINA F. - CENTENO, CARLOS AU-GUSTO - GONZALEZ, EDUARDO - CAGNOLO, FERNANDO - BUSSO, JUAN MANUEL - PONCE, ANDRÉS A.

(74) 2032(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099753 A1(21) P150100765(22) 13/03/2015(30) ES P 201430343 13/03/2014(51) G01N 33/86, 33/96(54) COMPOSICIÓN PARA SU UTILIZACIÓN COMO

PLASMA DE CONTROL ANORMAL DE LA COAGU-LACIÓN EN ENSAYOS IN VITRO

(57) Reivindicación 1: Composición para su utilización como plasma de control anormal de la coagulación en ensayos in vitro, comprendiendo dicha composi-ción: plasma humano, solución isotónica tamponada y ácido ferúlico, caracterizada porque dicho plasma humano se ha obtenido mediante métodos conoci-dos de extracción de plasma humano y porque dicha solución isotónica tamponada tiene un pH entre 6,5 y 8,5.

Reivindicación 11: Uso de ácido ferúlico en la pre-paración de un control anormal de la coagulación en ensayos in vitro.

(71) GRIFOLS, S.A. C/ JESÚS Y MARÍA, 6, E-08022 BARCELONA, ES(72) MATORELL PENA, DANIEL - SEGUI BORRELL,

JOSE(74) 108(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099754 A2


(21) P150100766(22) 13/03/2015(30) US 09/770210 29/01/2001(51) A61K 31/496, A61P 25/18(54) COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA AGONISTA DE

SUBTIPO DE RECEPTOR 5-HT1A(57) Composición farmacéutica para el tratamiento de

desórdenes del sistema nervioso central asociados con el receptor del subtipo 5-HT1A, seleccionados de esquizofrenia resistente al tratamiento, esquizofrenia inveterada, o esquizofrenia crónica, que comprende, como ingrediente efectivo, al menos un compuesto seleccionado del grupo que consiste de un com-puesto de carboestirilo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo o su solvato, de la fórmula (1), donde la línea punteada representa un enlace simple o doble, y al menos un portador farmacéuticamen-te aceptable, donde el compuesto está contenido en una forma de unidad de dosis en una cantidad de 0.1 mg a 50 mg.

Reivindicación 6: La composición farmacéuti-ca de acuerdo con una de la reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el compuesto es 7-{4-[4-(2,3-diclorofenil)-1-piperazinil]butoxi}-3,4-di-hidrocarboestirilo.

(62) AR079761A2(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 2-9, KANDA-TSUKASA-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO 101-8535,

JP(72) UWAHODO, YASUFUMI - HIROSE, TSUYOSHI -

TOTTORI, KATSURA - KIKUCHI, TETSURO - JOR-DAN, SHAUN

(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099755 A1(21) P150100767(22) 13/03/2015(51) H04N 7/16(54) PLACA MCV(57) Placa trasmisora de vídeo por celular-Internet en

tiempo real con conexiones GPRS 3G 4G, una pla-ca principal madre controladora y una segunda pla-ca con conexiones de contacto seco ilimitados, que cuenta con conexión de 32 cámaras en circuito cerra-do de seguridad con posibilidad también de conectar

cámaras tipo domo. Envió de video en tiempo real, en formato jpg pm 4,264h., cuenta con una ranura para un micro SD hasta 64 gb. Con posibles conexio-nes para disco rígido y servidor on-line de tiempo ininterrumpido de grabación de 18 días, compatible para sistema Android, Linux, Apple, etc. Envío de video, foto y e-mail. Conectividad con WiFi y Li.Wi Posibilidad de grabar en tiempo real, y activar un dis-positivo o equipo eléctrico en tiempo real. También cuenta con conexiones dual sim. Conectividad de todos los equipos electrónicos con funciones domóti-cas en el propio celular a través de aplicaciones mó-viles. ZOOM fotográfico para poder enfocar lo que se necesita para el monitoreo. Configuración para GPS o teléfono satelital y con bajo consumo eléctrico 12 a 36 VCC 2A + 1A cada 8 cámaras adicionales.

(71) FOCARETE, MARCO 25 DE MAYO Nº 660, (1640) SAN ISIDRO, PROV. DE BUENOS

AIRES, AR(72) FOCARETE, MARCO(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099756 A1(21) P150100770(22) 13/03/2015(30) US 61/953628 14/03/2014(51) A61K 31/5377, A61P 35/00, Y01N 2/00(54) NANOPARTÍCULAS TERAPÉUTICAS QUE COM-

PRENDEN UN AGENTE TERAPÉUTICO, Y MÉTO-DOS PARA SU ELABORACIÓN Y USO, COMPOSI-CIÓN FARMACÉUTICA

(57) Se refiere a nanopartículas que comprenden un ácido sustancialmente hidrófobo y un agente terapéutico (1-(4-{[4-(dimetilamino)piperidin-1-il]carbonil}fenil)-3-[4-(4,6-dimorfolin-4-il-1,3,5-triazin-2-il)fenil]urea), o sus sales farmacéuticamente aceptables y un polí-mero. Otros aspectos incluyen métodos de elabora-ción y uso de dichas nanopartículas.

Reivindicación 1: Una nanopartícula terapéutica que comprende: alrededor de 0.05 a alrededor de 30 por ciento en peso de un ácido sustancialmente hidró-fobo; alrededor de 0.2 a alrededor de 25 por ciento en peso de un agente terapéutico; donde el pKa del agente terapéutico protonado es por lo menos alre-dedor de 1.0 unidades pKa mayor que el pKa del ácido hidrófrobo; y alrededor de 50 a alrededor de 99.75 por ciento en peso de un polímero seleccionado de copo-límero de dibloque de ácido poli(láctico)-poli(etilen)glicol o un copolímero de dibloque de poli(ácido lácti-co-ácido co-glicólico)-poli(etilen)glicol y sus combina-ciones, donde la nanopartícula terapéutica compren-de alrededor de 10 a alrededor de 30 por ciento en peso de poli(etilen)glicol, donde el agente terapéutico es 1-(4-{[4-(dimetilamino)piperidin-1-il]carbonil}fenil)-3-[4-(4,6-dimorfolin-4-il-1,3,5-triazin-2-il)fenil]urea o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.

Reivindicación 109: Una composición farmacéutica que comprende una nanopartícula terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 108 y un exci-piente farmacéuticamente aceptable.

Reivindicación 110: La composición farmacéutica de la reivindicación 109 que comprende una pluralidad de nanopartículas terapéuticas.

Reivindicación 111: La composición farmacéutica de la reivindicación 109 ó 110, que además comprende un sacárido.

Reivindicación 112: La composición farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 109 - 111, que ade-más comprende una ciclodextrina.

Reivindicación 113: La composición farmacéutica de las reivindicaciones 111 ó 112, donde el sacárido es un disacárido seleccionado del grupo que consiste en sacarosa, trehalosa y una de sus mezclas.

Reivindicación 119: Un proceso para la preparación de una nanopartícula terapéutica, que comprende las etapas de: la combinación de una primera fase orgá-nica con una primera solución acuosa para formar una segunda fase; la emulsión de la segunda fase a fin de formar una fase de emulsión, donde la fase de emulsión comprende un primer polímero, agente terapéutico y un ácido sustancialmente hidrófobo; el apagado de la fase de emulsión de modo de formar una fase apagada; y la filtración de la fase apagada a

fin de recuperar las nanopartículas terapéuticas, don-de el agente terapéutico es 1-(4-{[4-(dimetilamino)piperidin-1-il]carbonil}fenil)-3-[4-(4,6-dimorfolin-4-il-1,3,5-triazin-2-il)fenil]urea o una de sus sales farma-céuticamente aceptables.

Reivindicación 120: El proceso de la reivindicación 119, que además comprende la combinación del agente terapéutico y el ácido sustancialmente hidró-fobo en la segunda fase antes de la emulsión de la segunda fase.

Reivindicación 122: El proceso de la reivindicación 120, donde el agente terapéutico y el ácido sustan-cialmente hidrófobo forman un par de iones hidrófo-bos antes o durante la emulsión de la segunda fase.

Reivindicación 123: El proceso de la reivindicación 119, que además comprende la combinación del agente terapéutico y el ácido sustancialmente hidró-fobo en la segunda fase en forma sustancialmente concurrente con la emulsión de la segunda fase.

Reivindicación 124: El proceso de la reivindicación 119, donde el primera fase orgánica comprende el agente terapéutico, y la primera solución acuosa comprende el acido sustancialmente hidrófobo.

(71) PFIZER INC. 235 EAST 42ND STREET, NUEVA YORK, NUEVA YORK 10017-

5755, US BIND THERAPEUTICS, INC. 325 VASSAR STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139,

US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099757 A2(21) P150100771(22) 13/03/2015(30) EP 05256938.1 10/11/2005(51) A23K 1/00, 1/18, A23J 3/00(54) COMPOSICIÓN ALIMENTICIA EN FORMA DE PE-

LET ESTABLE DE PROTEÍNAS COMPRIMIDAS, Y PIENSO PARA PECES QUE COMPRENDE DICHO PELET

(57) Una composición alimenticia en forma de pelet es-table de proteínas comprimidas, que tiene un con-tenido de humedad de como máximo 10%, en don-de la sustancia seca del pelet contiene únicamente proteínas comprimidas de gluten vital. También se da a conocer un pienso para peces que comprende a dicho pelet.

(62) AR056177A1(71) CARGILL, INCORPORATED 15407 McGINTY ROAD WEST, WAYZATA, MINNESOTA 55391,

US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099758 A1(21) P150100772(22) 13/03/2015(30) US 61/952706 13/03/2014(51) G06F 19/00(54) SISTEMA Y MÉTODO PARA FACILITAR LA VENTA

DE PRODUCTOS Y SERVICIOS A UN USUARIO DE DISPOSITIVO MÓVIL

(57) Se proveen un sistema y método para facilitar la venta de productos y servicios a un suscriptor de dispositivo móvil, que comprenden el monitoreo del acceso del usuario a un recurso Web y recomiendan un plan de servicios de datos adecuado basado en el acceso del usuario al recurso Web. Una característica agregada es la provisión de un período de prueba gratis al sus-criptor si se accede al recurso Web por primera vez o si se accede después de un período de inactividad. El método es particularmente ventajoso para ayudar a recomendar planes específicos de acciones / apli-caciones a usuarios prepagos como una oferta para reducir el precio básico cobrable a estos suscriptores prepagos sin disminuir su experiencia en Internet.

(71) CHIKKA PTE. LTD. 24 RAFFLES PLACE, #27-01 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE

048621, SG(72) MENDIOLA, DENNIS(74) 107(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099759 A1(21) P150100773(22) 13/03/2015(30) GB 1404700.5 17/03/2014(51) A61K 7/16, 7/30(54) COMPOSICIÓN DENTÍFRICA(57) Composiciones dentífricas que comprenden concen-

traciones bajas de partículas esféricas de sílice fun-dida como agente abrasivo y un vehículo aceptable para uso oral. Las composiciones de este tipo pue-den limpiar, pulir y eliminar manchas de la superfi-cie de dientes o de prótesis dentales sin un grado elevado de abrasión, de modo que se reducen los arañazos y daños en la superficie de los dientes o de las prótesis dentales. Estas composiciones pro-porcionan limpieza, pulen, eliminan las manchas con suavidad y blanquean la superficie de los dientes o de las prótesis dentales.

Reivindicación 1: Una composición dentífrica que comprende desde el 0,01% hasta el 0,9% en peso de la composición total de partículas de sílice fundida esférica como abrasivo y un vehículo aceptable para uso oral.

Reivindicación 4: Una composición como se reivin-dica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, que comprende un agente abrasivo suplementario.

Reivindicación 5: Una composición como se reivindi-ca en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la sílice fundida esférica es el único abrasivo del dentífrico.

Reivindicación 8: Una composición como se reivin-dica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende un agente desensibilizante.

(71) GLAXO GROUP LIMITED 980 GREAT WEST ROAD, BRENTFORD, MIDDLESEX TW8

9GS, GB(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099760 A1(21) P150100775(22) 13/03/2015(30) US 14/213402 14/03/2014(51) G01V 13/00(54) MÉTODOS Y APARATOS PARA CALIBRAR CON-

TROLADORES PARA USO CON POZOS(57) Se describen los métodos y aparatos para calibrar

controladores para usar con pozos. Un ejemplo de método incluye mover una barra pulida de una uni-dad de bombeo por medio de un primer ciclo de la unidad de bombeo utilizando un motor y determinan-do los valores de primer conteo del pulso del motor por medio del primer ciclo utilizando un primer sen-sor en las primeras veces. Las primeras veces son sustancialmente espaciadas igualmente. El método también incluye determinar los valores de la primera posición de la barra pulida por medio del primer ciclo


utilizando un segundo sensor las primeras veces y asociando los valores del primer conteo del pulso con sus respectivos de los valores de la primera posición para calibrar un procesador de la unidad de bombeo.

(71) BRISTOL, INC., D/B/A REMOTE AUTOMATION SO-LUTIONS

1100 BUCKINGHAM STREET, WATERTOWN, CONNECTICUT 06795, US

(74) 1685(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099761 A1(21) P150100778(22) 13/03/2015(30) US 61/953331 14/03/2014(51) G10L 19/00, 19/02(54) MÉTODO Y APARATO PARA CODIFICACIÓN DE

AUDIO(57) Codificador y método en el mismo para la codifica-

ción de una señal de audio, donde un espectro de

frecuencia de la señal de audio está divido en una pri-mera y segunda región, donde al menos la segunda región comprende un número de bandas. Además, los picos espectrales de la primera región están co-dificadas por un primer método de código. El método provisto en la presente comprende: para un segmen-to de la señal de audio: determinar una relación entre una energía de una banda en la segunda región y una estimación de energía de la primera región. El método además comprende determinar una relación entre la energía de la banda en la segunda región y una energía de bandas vecinas en la segunda re-gión. El método además comprende determinar si un número disponible de bits es suficiente para codificar al menos un segmento no pico de la primera región y la banda en la segunda región. Además, cuando las relaciones cumplen un criterio predeterminado res-pectivo y el número de bits es suficiente, la banda en la segunda región y al menos un segmento de la pri-mera región están codificados utilizando un segundo método de codificación. De otro modo, la banda en la segunda región es en vez sometida a BWE o relleno de ruido.

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-164 83 STOCKHOLM, SE(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099762 A1(21) P150100780(22) 16/03/2015(30) DE 10 2014 103 685.9 18/03/2014(51) B21J 5/12, 7/14(54) PROCEDIMIENTO PARA EL FORJADO EN CALIEN-


TE DE PERFILES ANGULOSOS ALARGADOS DE METAL, EN PARTICULAR DE ACERO

(57) Un procedimiento para el forjado en caliente de per-files de metal con simetría axial y angulosos en la sección exterior (1, 1a, 1b, 1c, 1d), en particular de acero, mediante una máquina de forjado radial en el que se conforma un cuerpo macizo o hueco colocado a temperatura de forjado como material de partida, mediante martillos de forjado (2a a 2e) actuantes en la cara exterior del material de partida, dispuestos en forma simétrica en torno al eje medio longitudinal del material de partida y accionados de modo radial para producir un perfil anguloso y con simetría axial (1, 1a, 1b, 1c, 1d) con un ángulo de simetría axial (Aaxial), en donde el material de partida en las fases sin contacto con la pieza de forja de las carreras de los martillos de forjado (2a a 2e) se rota mediante al menos un manipulador un ángulo de rotación (Arot) controlado por máquina que se ubica entre un ángulo mínimo de rotación (Amín) y un ángulo máximo de rotación (Amáx). A fin de mostrar un procedimiento mejorado, se propone que, para el caso en que el ángulo de simetría axial (Aaxial) es mayor que el ángulo de rota-ción máximo controlado por máquina (Amáx), se ac-cionen los martillos de forjado (2a a 2e) en períodos de forjado con al menos una carrera en vacío y una carrera de trabajo, el material de partida se rote por carrera en un período de forjado un ángulo de rota-ción (Arot), en donde la cantidad de rotaciones (Nrot) en torno al ángulo de rotación (Arot) corresponde a un cociente entre el ángulo de simetría axial (Aaxial) y el ángulo de rotación máximo controlado por máqui-na (Amáx), redondeado hacia arriba hasta el número entero próximo superior o, para el caso en que el án-gulo de simetría axial (Aaxial) es menor que el ángulo de rotación mínimo controlado por máquina (Amín), el material de partida sea conformado por al menos una parte de los martillos de forjado (2a a 2e) con superficies de forjado para al menos dos contornos de simetría adyacentes, la cantidad (M) de contornos de simetría por martillo de forjado (2a a 2e) corres-ponda al cociente entre el ángulo de rotación mínimo controlado por máquina (Amín) y el ángulo de simetría axial (Aaxial), redondeado hacia arriba hasta el número entero inmediato superior, se accionen los martillos de forjado (2a a 2e) en períodos de forjado con solo una carrera de trabajo y por cada carrera se haga girar la pieza de forja dentro de un período de forjado entorno al ángulo de rotación (Arot).

(71) VALLOUREC DEUTSCHLAND GMBH THEODORSTRAßE 109, D-40472 DÜSSELDORF, DE(72) DR. KÜMMERLING, ROLF - SCHULTES, FLORIAN(74) 906(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099763 A1(21) P150100782(22) 16/03/2015(30) EP 14160211.0 17/03/2014(51) C09B 29/08, 31/047, 31/08, 33/02, C11D 3/40, 3/42(54) COLORANTE AZOICO CON CADENAS ALQUILO

LARGAS(57) La presente provee un colorante azoico azul o violeta

que tiene una performance mejorada.(71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL(72) BIRD, JAYNE MICHELLE - BATCHELOR, STEPHEN

NORMAN(74) 108(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099764 A4(21) M150100783(22) 16/03/2015(51) A01K 1/01, 23/00(54) PALITA DESECHABLE PARA JUNTAR EXCREMEN-

TO DE MASCOTAS(57) Dicha operación se realiza mediante un par de car-

tones rígidos que ofician de palita para levantar el excremento y una bolsita adosada a uno de estos cartones, que fácilmente se desliza para desechar todo el conjunto al terminar la operación.

(71) RUIZ, WALTER OMAR SANTA FE 1646, (1828) BANFIELD, PROV. DE BUENOS AIRES,

AR VAR, SANDRA ALCIRA


SANTA FE 1676, (1828) BANFIELD, PROV. DE BUENOS AIRES, AR

(72) RUIZ, WALTER OMAR - VAR, SANDRA ALCIRA(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099765 A1(21) P150100786(22) 16/03/2015(30) NL 2012469 18/03/2014(51) B67D 3/04, F16K 21/04(54) CANILLA EXPENDEDORA DE LÍQUIDO Y ENVASE

PARA LÍQUIDO PROVISTO DE DICHA CANILLA(57) Una canilla expendedora de líquido está adaptada

conectarse a un envase de líquido, por ejemplo una bolsa en una caja, para el expendio controlado de

un líquido desde dicho envase. La canilla comprende un cuerpo con una porción conectora adaptada para conectar la canilla al envase de líquido y formar la entrada de la canilla. El cuerpo además comprende una porción de pared de cámara de expendio que delimita una cámara de expendio con un asiento de válvula en un extremo axial de la misma y que for-ma una salida de expendio lateral de la canilla en comunicación con la cámara de expendio. La canilla además comprende un émbolo con un vástago y una porción de válvula, en tanto el vástago posee una porción de encastre de actuador fuera de dicha cá-mara de expendio y el vástago se extiende a lo largo de un eje a través de un alma en la porción de pared de cámara de expendio y a través de la cámara de expendio. El émbolo es axialmente desplazable entre una posición cerrada mientras la canilla está cerrada y una posición abierta mientras la canilla está abierta. La canilla además comprende un actuador de ém-bolo manual que acopla dicha porción de encastre del vástago del émbolo con lo cual el usuario puede abrirla canilla para expender el líquido.

(71) IPN IP B.V. 1, VOORVESTE, 3992 DC HOUTEN, NL(74) 1685(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099766 A1(21) P150100787(22) 16/03/2015(30) US 61/953976 17/03/2014(51) C07D 487/04, A61K 31/519, 31/4162, A61P 25/28,

25/16, 25/18, 25/02, 25/04(54) INHIBIDORES DE LA QUINASA ASOCIADA AL

ADAPTADOR 1, COMPOSICIONES QUE LOS COMPRENDEN Y MÉTODOS PARA UTILIZARLOS

(57) Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por-que es el 3-metiloxetan-3-il-4-(3-(2-metoxipiridin-3-il)pirazolo[1,5-a]pirimidin-5-il)piperazin-1-carboxilato de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente acepta-ble del mismo.

(71) LEXICON PHARMACEUTICALS, INC. 8800 TECHNOLOGY FOREST PLACE, THE WOODLANDS,

TEXAS 77381, US(72) BI, YINGZHI - KUMI, GODWIN(74) 1376(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099767 A1(21) P150100789(22) 16/03/2015(30) PCT/IB2014/059883 17/03/2014(51) C07D 471/04, A61K 31/437, A61P 11/06, 37/08(54) DERIVADOS DEL ÁCIDO ACÉTICO AZAINDOL Y

SU USO COMO MODULADORES DEL RECEPTOR DE PROSTAGLANDINA D2

(57) Su uso como moduladores del receptor de prosta-glandina, más particularmente como moduladores del receptor de prostaglandina D2, en el tratamiento de diversas enfermedades y trastornos mediados por la prostaglandina, a composiciones farmacéuticas que contiene estos compuestos y a procesos para su preparación.

Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), en donde R1 representa hidrógeno, alquilo C1-4, fluoroal-quilo C1-2, alcoxi C1-4, o halógeno; y R2 representa hi-drógeno o metilo; o una sal de dicho un compuesto.

(71) ACTELION PHARMACEUTICALS LTD. GEWERBESTRASSE 16, CH-4123 ALLSCHWIL, CH(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099768 A1(21) P150100790(22) 16/03/2015(30) US 61/954351 17/03/2014(51) C07D 401/04, 401/12, 401/14, 413/14, 487/04, A61K

31/444, 31/506, 31/5377, A61P 3/00, 9/00, 17/00, 25/00, 27/00

(54) INHIBIDORES DE DIACILGLICEROL ACILTRANS-FERASA 2

(57) Compuestos que inhiben la actividad de la diacilglice-rol aciltransferasa 2 (DGAT2) y sus usos en el trata-miento de enfermedades relacionadas con estos en animales.

Reivindicación 1: Un compuesto, caracterizado por-que tiene la fórmula (1) en donde D es N, CH o CF; R1 es C1-4 alquilo opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 sustituyentes cada uno seleccionado independien-temente de fluoro y C3-6 cicloalquilo; R2 es fluoro o C1-4 alquilo; R3 es H, C1-4 alquilo o C3-6 cicloalquilo; R4 es H, -C1-4 alquilo, -(C1-4 alquil)p-C3-6 cicloalquilo, -(C1-

4 alquil)p-C3-6 heterociclilo, -(C1-4 alquil)p-arilo o -(C1-4 alquil)p-heteroarilo, en donde R4 se sustituye opcio-nalmente con 1, 2, 3 ó 4 sustituyentes selecciona-dos de halo, ciano, oxo, aminilo, iminilo, -OH, -C1-4 alquilo, -C1-4 fluoroalquilo, -C1-4 alcoxi, -C3-6 cicloalco-xi, -C1-4 fluoroalcoxi, -(C1-4 alquil)q-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-6 cicloalquil-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-6 heterociclil-COOH, -(C1-4 alquil)q-aril-COOH, -(C1-4 alquil)q-hete-roaril-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-aril-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-heteroaril-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-6 cicloalquilo, -(C1-4 alquil)q-C3-6 heterocicli-


lo, -(C1-4 alquil)q-arilo, -(C1-4 alquil)q-heteroarilo, -C(O)-C1-4 alquilo, -C(O)-C1-4 alcoxi, -C(O)-C3-6 cicloalquilo, -C(O)-C3-6 heterociclilo, -C(O)-NR6R7, -C(O)-(C1-4 al-quil)q-arilo, -C(O)-(C1-4 alquil)q-heteroarilo, -NR6R7, -NR6-C(O)-R7, -(C1-4 alquil)q-O-arilo, -(C1-4 alquil)q-O-heteroarilo, -S(O)2-R7 y -S(O)2-NR6R7; o R3 y R4 jun-tos se pueden unir para formar un sistema de anillos totalmente saturados o parcialmente saturados de 4 a 10 miembros opcionalmente sustituidos con 1, 2, 3 ó 4 sustituyentes seleccionados de halo, ciano, -OH, -C1-4 alquilo, -C1-4 fluoroalquilo, -C1-4 alcoxi, -C3-

6 cicloalcoxi, -C1-4 fluoroalcoxi, -(C1-4 alquil)q-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-6 cicloalquil-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-

6 heterociclil-COOH, -(C1-4 alquil)q-aril-COOH, -(C1-4 alquil)q-heteroaril-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-aril-COOH, -O-(C1-4 alquil)q-heteroaril-COOH, -(C1-4 alquil)q-C3-6 cicloalquilo, -(C1-4 alquil)q-C3-6 heterociclilo, -(C1-4 alquil)q-arilo, -(C1-4 alquil)q-heteroarilo, -C(O)-C1-4 alquilo, -C(O)-C3-6 cicloalquilo, -C(O)-C3-6 heterociclilo, -C(O)-arilo, -C(O)-heteroarilo, -C(O)-NR6R7, -C(O)-C1-4 alquil-arilo, -C(O)-C1-4 alquil-heteroarilo, -NR6R7, -NR6-C(O)-R7, -O-arilo, -O-hete-roarilo, -C1-4 alquil-O-arilo, -C1-4 alquil-O-heteroarilo, -O-C1-4 alquil-arilo y -O-C1-4 alquil-heteroarilo; R5 es H, F o ciano; R6 es H, C1-4 alquilo o -S(O)2-R7; R7 es H, C1-4 alquilo, -C3-6 cicloalquilo, -C3-6 heterociclilo, arilo o heteroarilo; n es 0, 1, 2 ó 3; p es 0 ó 1; y q es 0 ó 1; o una sal de aquel aceptable desde el punto de vista farmacéutico.

(71) PFIZER INC. 235 EAST 42ND STREET, NUEVA YORK, NUEVA YORK 10017-

5755, US(72) CABRAL, SHAWN - FUTATSUGI, KENTARO - HE-

PWORTH, DAVID - HUARD, KIM - KUNG, DANIEL WEI-SHUNG - ORR, SUVI TUULA MARJUKKA - SONG, KUN

(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099769 A1(21) P150100791(22) 17/03/2015(51) B63B 35/32(54) EMBARCACIÓN AUTOPROPULSADA, PARA RE-

MOVER SEDIMENTO COMPACTO DEL FONDO DE LECHOS DE RÍOS Y ARROYOS ENTUBADOS

(57) Es una embarcación especialmente concebida para actuar en grandes extensiones dentro del interior del entubamiento, del tipo constituida sobre un par de flotadores laterales (1) y (2), sobre los que se dispo-ne la estructura de montaje que soporta un motor a explosión (M) que provee potencia a una instalación hidráulica de accionamiento, una cabina de comando (C), un par de ruedas propulsoras a paletas (8) y (9) y una pluma pivotante (P) portadora de un cabezal ac-tuador (R) dispuesto en su extremo distal. Las ruedas propulsoras (8) y (9) están montadas en un tercer flo-tador (7) centralmente dispuesto en la zona de estri-bor, sin sobresalir del ancho que establece la manga de la embarcación; en tanto que el cabezal actuador (R) que soporta la pluma pivotante (P), es un cabezal rascador que contiene una alineación transversal de fresas circulares (F) montadas en un eje rotor (15). La pluma (P) pivota en un eje transversal (3) fijado a la estructura de la máquina, siendo accionada por un cilindro hidráulico (4) que integra la instalación hi-dráulica de accionamiento que se comanda desde la cabina (C). El eje rotor (15), portador de la pluralidad de fresas circulares (F), es de sección cuadrangular y se acciona con un motor hidráulico que integra la instalación hidráulica de accionamiento que se co-manda desde la cabina (C). Cada fresa circular (F) incluye una sucesión de aletas divergentes (19) y (20), proyectadas desde su borde perimetral, sien-do la orientación de cada una de ellas de inclinación opuesta a la de sus adyacentes. El motor (M) esta montado en un chasis propio (13) desplazable en la dirección longitudinal. que se fija a la estructura de la máquina, en posiciones selectivas. La cabina de mandos (C) es cerrada y con provisión de aire, en cuyo interior se ubican dos mandos opuestos entre sí, uno mirando a babor y otro mirando a estribor, entre los que se ubica un asiento giratorio para el operario.

(71) CONTROL ECOLÓGICO S.A. COMBATIENTES DE MALVINAS 3415, (1431) CDAD. AUT. DE

BUENOS AIRES, AR(74) 611(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099770 A4(21) M150100792(22) 17/03/2015(51) A45B 1/00, 1/04, A45F 5/00(54) PORTA BASTÓN(57) El fin de este accesorio es liberar ambas manos de la

persona que se traslada con bastón y brindar mayor independencia en momentos clave ejemplo; cuando realiza compras, trámites, sube a un colectivo, alza a un bebé, etcétera. No sólo brinda más libertad a la persona con discapacidad motora o de edad avanza-da en momentos necesarios sino que con esta arte-facto el bastón queda perfectamente ensamblado en la cintura o en la cartera de las mujeres y no se corre riesgo de olvido, robo, extravío, caída o de molestar a la persona que se encuentra detrás cuando se reali-za un trámite, habitualmente se coloca en la axila. Es un objeto simple pero de mucha utilidad, consta sólo de tres piezas, que pueden ser de metal, plástico, aluminio, etcétera: Media luna, remache (permitiendo la movilidad de 360º para que el usuario lo coloque de la forma más cómoda para la ocasión) y abrocha-dor que puede ser cerrado o abierto como broche u ojal. El accesorio puede estar forrado en cuero, tela o goma, puede tener motivos diferentes de adornos o motivos. También entre el forro y el armazón puede colocarse imanes los cuales se acoplarán perfecta-mente al bastón, éste contará con un aro de imán que vendrá con el accesorio, la presente útil y perso-nal puede pasar a ser obligatorio en un artículo nuevo de la ya existente ley de discapacidad haciendo que lugares públicos, baños, bares, colectivos, aviones,

bancos, barcos, almacenes, supermercados, etcéte-ra deban contar con el porta bastón adherido en pa-redes mesas, lavatorios o sillas pegados o amurados de esta forma las personas usuarias de bastones po-drán tener mayor comodidad o facilidad para realizar tareas cotidianas aparte de contar con el propio ya que dicho accesorio es sumamente simple y econó-mico para que sea reconocible y accesible para que cuente en cualquier sitio nuestro país o del mundo.

(71) PAGANI, ARIEL FERNANDO MONTEVIDEO 1429, TIGRE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR(72) PAGANI, ARIEL FERNANDO(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099771 A1(21) P150100794(22) 17/03/2015(30) EP 14160774.7 19/03/2014 EP 14167003.4 05/05/2014 EP 14178761.4 28/07/2014(51) G10L 19/00, 19/04(54) APARATO Y MÉTODO PARA GENERAR UNA SE-

ÑAL DE OCULTAMIENTO DE ERROR EMPLEAN-DO UNA ESTIMACIÓN ADAPTATIVA DE RUIDO

(57) Un aparato para generar una señal de ocultamiento de error, comprende: un generador de representacio-nes de LPC (100) para generar a representación de LPC sustituta; un sintetizador de LPC (106, 108) para filtrar una información del libro de códigos utilizando la representación de LPC sustituta; y un estimador de ruido (206) para estimar un cálculo de ruido durante la recepción de tramas de audio correctas, donde la estimación de ruido se basa en el generador de re-presentaciones de tramas de audio correctas (100) que esta configurado para usar la estimación de rui-do estimada por el estimador de ruido (206) al gene-rar la representación de LPC sustituta.

(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDE-RUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.

HANSASTRASSE 27C, D-80686 MUNICH, DE(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


ÑAL DE OCULTAMIENTO DE ERROR EMPLEAN-DO REPRESENTACIONES DE LPC SUSTITUTAS INDIVIDUALES PARA UNA INFORMACIÓN DE LI-BRO DE CÓDIGOS INDIVIDUAL

(57) Un aparato para generar una señal de ocultamiento de errores, comprende: un generador de represen-


taciones de LPC (100) para generar una primera re-presentación de LPC sustituta; y una segunda repre-sentación de LPC sustituta diferente; un sintetizador de LPC (106) para filtrar una primera información del libro de códigos utilizando la primera representación de LPC sustituta y para filtrar una segunda informa-ción del libro de códigos diferente utilizando la se-gunda representación de LPC sustituta para obtener una segunda señal sustituta y un combinador de se-ñales sustitutas (110) para combinar la primera señal sustituta y la segunda señal sustituta para obtener la señal de ocultamiento de error (111).



(10) AR099773 A1(21) P150100797(22) 17/03/2015(30) AU 2014900932 18/03/2014(51) A01N 55/10

(54) MÉTODO DE CONTROL DE INSECTOS E INSECTI-CIDA PARA USARLO EN ÉL

(57) Un método de control de insectos en alimentos al-macenados que comprende la etapa de contacto de dichos insectos con una cantidad efectiva de sílice amorfa sintética, formulación insecticida sólida y pro-ductos alimenticios que comprenden la misma.

(71) PB IP LTD. LPO BOX 5012, UNIVERSITY OF CANBERRA, BRUCE, AUS-

TRALIAN CAPITAL TERRITORY 2617, AU(72) REN, YONGLIN(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099774 A1(21) P150100798(22) 17/03/2015(30) DE 10 2014 204 916.4 17/03/2014(51) F24F 3/14, 6/12, 3/16, A61G 10/02(54) ACONDICIONADOR DE AIRE MARINO(57) A fin de crear un acondicionador de aire marino con

un ventilador (6) para generar una corriente de aire (6’), un dispositivo de humidificación (7) para humi-dificar la corriente de aire con agua mineralizada, en especial con contenido de sal marina (3) y una fuen-te de luz UV (12), que está mejorado respecto de la eficacia del ambiente por el generado y en especial que logra condiciones que se asemejan esencial-mente más al clima marino real, se propone que por el dispositivo de humidificación (7) fluya la corriente de aire (6’) y esté dispuesto en la dirección de la co-rriente, que se provea una cámara climática (11) que linda con el dispositivo de humidificación (7) y que se prevé en la dirección de la corriente detrás del dis-positivo de humidificación (7) y que la fuente de luz UV (12) esté dispuesta de forma tal que irradie con luz UV la corriente de aire (6’) humidificada que pasa por la cámara climática (11), así como la superficie (7’) por la que pasa el aire que mira hacia la cámara climática (11) del dispositivo de humidificación (7).

(71) RSV MANAGEMENT AG HAMELIRAINSTR. 84, CH-8302 KLOTEN ZH, CH(72) REINER, ANNICK - REINER, LAURA(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901



ÑAL DE OCULTAMIENTO DE ERROR EMPLEAN-DO COMPENSACIÓN DE POTENCIA

(57) Un aparato para generar una señal de ocultamiento de error comprende: un generador de representacio-nes de LPC (100) para generar una representación de LPC sustituta; un calculador de ganancias (600) para calcular una información de ganancia a partir de las representaciones de LPC; un compensador (406, 408) para compensar un efecto de ganancia de la re-presentación de LPC sustituta empleando la informa-ción de ganancia y un sintetizador de LPC (106, 108) para filtrar información de libro de códigos emplean-do la representación de LPC sustituta para obtener la señal de ocultamiento de error, donde el compensa-dor (406, 408, 900) está configurado para ponderar la información de libro de códigos o una señal de salida de síntesis de LPC.



(10) AR099776 A1(21) P150100803(22) 17/03/2015(51) B67D 3/00, A23F 3/16(54) DISPENSADOR DE AGUA Y DE CAFÉ EXPRESO

MONO-DOSIS(57) Dispensador de agua y de café expreso mono-do-

sis destinado a proveer café expreso de calidad. El dispensador integra tecnología de dispensadores existentes con un modulo de preparación de café expreso especialmente diseñado el cual esta bási-camente compuesto por una bomba de alta presión, una caldera y un cabezal de infusión que aloja una cápsula de café molido asociado a un pistón hidráu-lico. Obviamente se asume que incluye todo el ca-bleado eléctrico y sistema de control para su control y comando.

(71) ERREQUET, FERNANDO ALCIDES


CALLE 168 Y 41, (6600) MERCEDES, PROV. DE BUENOS AI-RES, AR

(72) ERREQUET, FERNANDO ALCIDES(74) 754(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099777 A1(21) P150100804(22) 18/03/2015(51) A47J 36/06(54) FREIDORA CON TAPA PERFORADA Y PROCESO

PARA FREÍR(57) La presente se refiere a una freidora (10) equipada

con una estructura de contención (11) dentro de la cual hay al menos una cuba de fritura (11’) y con una tapa perforada (20) que comprende en secuencia una sobre otra: una placa inferior (21) con forma cón-cava hacia arriba y provista de orificios (25) próximos a su centro; una primera placa intermedia (22) con forma cóncava hacia arriba en su parte central y for-ma cóncava hacia abajo en su parte lateral y provista de orificios (27) próximos a la parte central y con me-

dios de apertura / cierre (28) de dichos orificios (27), mantenidos a una distancia predeterminada de dicha placa inferior (21) mediante un elemento espaciador (26) y una placa superior (23) con una forma cón-cava hacia abajo, caracterizada en que comprende además una segunda placa intermedia (22’) con for-ma cóncava hacia arriba en su parte central y forma cóncava hacia abajo en su parte lateral y provista de orificios (27’) próximos a la parte central y con me-dios de apertura / cierre (28’) de dichos orificios (27’), mantenidos a una distancia predeterminada de dicha primera placa intermedia (22’) mediante un elemento espaciador (26’).

(71) BY ME S.R.L. VIA CONGIUNTE SINISTRE, 18/A, I-04100 LATINA, IT(72) FERRARI, LUCIANO(74) 637(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099778 A1(21) P150100806(22) 18/03/2015(30) JP 2014-084016 15/04/2014 JP 2014-194454 24/09/2014(51) C07C 279/12, A01N 47/44(54) COMPUESTOS DE ARILAMIDINA Y FUNGICIDA(57) Se proporciona un compuesto de arilamidina, que tie-

ne una actividad fungicida y una alta seguridad y que puede ser sintetizado con las ventajas industriales, y una fungicida o un agente para el control de la enfer-medad de plantas que comprende el dicho compues-to de arilamidina.

Reivindicación 1: Un compuesto que presenta la fórmula (1) o una sal del mismo, en la fórmula (1), Ar representa un residuo de hidrocarburo aromático bivalente sin sustituir o sustituido, o un residuo de compuesto heterocíclico bivalente sin sustituir o sus-


tituido; Q representa un enlace simple, fenileno sin sustituir o sustituido, -CH=CH-, -CºC-, -O-, -S-, -SO-, -SO2-, o -N(R9)-; R9 representa un átomo de hidróge-no, hidrocarburo sin sustituir o sustituido, heterociclilo sin sustituir o sustituido, hidroxilo, alcoxi sin sustituir o sustituido, alcoxicarbonilo sin sustituir o sustituido, ariloxi sin sustituir o sustituido, amino sin sustituir o sustituido, alquilsulfonilo sin sustituir o sustituido, aril-sulfonilo sin sustituir o sustituido, heterociclilsulfonilo sin sustituir o sustituido, alquilcarbonilo sin sustituir o sustituido, arilcarbonilo sin sustituir o sustituido, o heterociclilcarbonilo sin sustituir o sustituido; X y Z representan, independientemente entre sí, alquileno sin sustituir o sustituido, alquenileno sin sustituir o sustituido, alquinileno sin sustituir o sustituido, -Ta-O-Tb- o -Ta-N(R20)-Tb-; Ta y Tb representan, independien-temente entre sí, alquileno sin sustituir o sustituido; R20 representa un átomo de hidrógeno, hidrocarburo sin sustituir o sustituido, heterociclilo sin sustituir o sustituido, hidroxilo, alcoxi sin sustituir o sustituido, alcoxicarbonilo sin sustituir o sustituido, ariloxi sin sustituir o sustituido, amino sin sustituir o sustituido, alquilsulfonilo sin sustituir o sustituido, arilsulfonilo sin sustituir o sustituido, heterociclilsulfonilo sin sus-tituir o sustituido, alquilcarbonilo sin sustituir o susti-tuido, arilcarbonilo sin sustituir o sustituido, o hetero-ciclilcarbonilo sin sustituir o sustituido; Y representa -C(=O)-NH-, -NH-C(=O)-, o un grupo que presenta la fórmula (2); en la fórmula (2), A representa un enla-ce simple, -C(=O)- o -SO2-; R7 representa un átomo de hidrógeno, hidrocarburo sin sustituir o sustituido, heterociclilo sin sustituir o sustituido, hidroxilo, alcoxi sin sustituir o sustituido, ariloxi sin sustituir o sustitui-do, o amino sin sustituir o sustituido; W representa un enlace simple o -N(R8)-; R8 representa un átomo de hidrógeno, hidrocarburo sin sustituir o sustituido, heterociclilo sin sustituir o sustituido, hidroxilo, alcoxi sin sustituir o sustituido, alcoxicarbonilo sin sustituir o sustituido, ariloxi sin sustituir o sustituido, amino sin sustituir o sustituido, alquilsulfonilo sin sustituir o sus-tituido, arilsulfonilo sin sustituir o sustituido, hetero-ciclilsulfonilo sin sustituir o sustituido, alquilcarbonilo sin sustituir o sustituido, arilcarbonilo sin sustituir o sustituido, o heterociclilcarbonilo sin sustituir o susti-tuido; R1 - R6 representan, independientemente entre sí, un átomo de hidrogeno, hidrocarburo sin sustituir o sustituido, heterociclilo sin sustituir o sustituido, hidroxilo, alcoxi sin sustituir o sustituido, alcoxicar-bonilo sin sustituir o sustituido, ariloxi sin sustituir o sustituido, amino sin sustituir o sustituido, alquilsulfo-nilo sin sustituir o sustituido, arilsulfonilo sin sustituir o sustituido, heterociclilsulfonilo sin sustituir o susti-tuido, alquilcarbonilo sin sustituir o sustituido, arilcar-bonilo sin sustituir o sustituido, o heterociclilcarbonilo sin sustituir o sustituido, R1 y R2, R2 y R3, R4 y R5, o R5 y R6 pueden formar un anillo de 4 - 8 miembros, y uno de R1 - R3 y Ar pueden formar un anillo de 4 - 8 miembros.

(71) NIPPON SODA CO., LTD. 2-1, OHTEMACHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JP(72) TANAKA, TETSUYA - SHIBAYAMA, KOTARO - IHO-

RI, YOICHI - SHIINOKI, YASUYUKI - INOUE, SHUJI - KANG, CHANG-KYUNG - NISHIMURA, SATOSHI - MAKITA, SATORU

(74) 108(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099779 A4(21) M150100807(22) 18/03/2015(51) F24D 19/02(54) DISPOSITIVO INSTALADOR PARA RADIADORES(57) Un dispositivo instalador para radiadores de pared el

cual comprende al menos un bastidor que presenta por lo menos dos orificios separados a una distancia equivalente a la distancia de separación entre la vál-vula y el detentor del radiador, a fines de asegurar una correcta y adecuada instalación de los radiado-res de pared, estando a su vez, un medio de nivela-ción que asegura que el radiador se encuentre a nivel tanto horizontal como vertical.

(71) FERNANDEZ AVELLO, JORGE LUIS MORENO 1625, (8400) SAN CARLOS DE BARILOCHE, PROV.

DE RÍO NEGRO, AR(72) FERNANDEZ AVELLO, JORGE LUIS(74) 1399


(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099780 A1(21) P150100810(22) 18/03/2015(51) A47C 4/00, 4/08(54) SILLA PLEGABLE(57) Silla plegable con apoyabrazos, tipo-S, articulada por

ejes transversales a dichos apoyabrazos que com-prende un asiento; un respaldo; una base horizontal de apoyo en el suelo; dos patas delanteras que vin-culan la parte delantera de dicho asiento con dicha base horizontal de apoyo en el suelo; un mecanis-mo de fijación en la posición de uso; y dos barras de vínculo que articulan los apoyabrazos con la parte media de dicho asiento y con dicha base horizontal de apoyo en el suelo.

(71) RAMBALDO, JUAN MARTÍN RAMALLO 2989, PISO 14º DTO. “A”, (1429) CDAD. AUT. DE

BUENOS AIRES, AR(72) RAMBALDO, JUAN MARTÍN

(74) 1428(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099781 A1(21) P150100811(22) 18/03/2015(30) US 61/968423 21/03/2014(51) F27D 1/16, C04B 35/66(54) COMPOSICIÓN REFRACTARIA PARA REPARAR

CRISOLES DE ALTO HORNO(57) Una formulación que contiene un polímero, resina y

cemento combinados con un agregado puede usarse como mezcla que se aplica por pistola a una super-ficie siendo transportada neumáticamente en forma seca a una boquilla, donde se agrega agua. El po-límero en la mezcla que se aplica por pistola puede adherirse y pegarse a una superficie, como un ladrillo de carbono, de un revestimiento de un recipiente usa-do para contener metales fundidos. La formulación puede ser usada, por ejemplo, para reparar y prote-ger los revestimientos del crisol de un alto horno.

(71) VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY 103 FOULK ROAD, SUITE 202, WILMINGTON, DELAWARE

19803, US(72) HERSHEY, RYAN(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099782 A1(21) P150100812(22) 18/03/2015(30) EP 14160681.4 19/03/2014(51) A24F 47/00(54) PLANO MONOLÍTICO CON CONTACTOS ELÉC-

TRICOS Y MÉTODOS PARA SU FABRICACIÓN(57) La presente se refiere a un dispositivo generador de

aerosoles accionado eléctricamente, que contiene: una fuente de alimentación eléctrica; un circuito elec-trónico; un elemento calentador eléctrico configurado como para recibir energía de la fuente de alimentación eléctrica a través del tablero del circuito electrónico; y un plano de base que tiene un miembro conductor alargado configurado para: acoplar eléctricamente la fuente de alimentación al tablero de circuito electró-nico y al elemento de calentamiento eléctrico; y para retener estructuralmente la fuente de alimentación y la pluralidad. de los componentes del dispositivo ge-nerador de aerosoles accionados eléctricamente. La revelación también se refiere a un plano de base, y a una única pieza laminar en blanco configurada para formar el plano de base. También se proporciona un método para ensamblar un dispositivo generador de aerosoles accionado eléctricamente.

(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. QUAI JEANRENAUD 3, CH-2000 NEUCHÂTEL, CH(72) FERNANDO, FELIX - BERNAUER, DOMINIQUE(74) 884(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099783 A1(21) P150100813(22) 18/03/2015

(30) US 61/955110 18/03/2014(51) F15B 5/00(54) TRANSDUCTOR INTEGRADO(57) Un transductor para una conexión a una fuente de

presión de fluido con un mecanismo para configurar una salida neumática mediante una señal de entrada eléctrica. El transductor proporciona un montaje de alojamiento inferior y un montaje de alojamiento su-perior. El montaje de alojamiento inferior comprende un alojamiento inferior configurado para recibir una boquilla de suministro. La boquilla de suministro se comunica fluidamente con un puerto de suministro y se comunica fluida e intermitentemente con un puer-to de salida del alojamiento inferior a través de un pasaje de fluido interno. El alojamiento inferior com-prende además una boquilla de escape que se co-munica fluidamente con un puerto de escape y que se comunica fluida e intermitentemente con el puerto de salida del alojamiento inferior a través del pasaje de fluido interno. El montaje de alojamiento supe-rior comprende un alojamiento superior configurado para recibir una bobina y un armazón de modo que el alojamiento superior, bobina y armazón definan un circuito electromagnético de sujeción que proporcio-na contacto alterno del armazón con la boquilla de suministro y la boquilla de escape del montaje de alo-jamiento inferior.

(71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 205 SOUTH CENTER ST., MARSHALLTOWN, IOWA 50158, US(74) 1029(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099784 A1(21) P150100814(22) 18/03/2015(30) EP 14160740.8 19/03/2014(51) B01J 19/08, C01B 3/38, C07C 2/76, C10G 32/02(54) DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA GENE-

RAR COMPUESTOS ORGÁNICOS CON UN PUN-TO DE EBULLICIÓN DE 15ºC O MÁS A PARTIR DE UN GAS CON CONTENIDO DE METANO

(57) Reivindicación 1: Dispositivo (100) para generar uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebu-llición de 15ºC o más a partir de un gas con conteni-do de metano (51), caracterizado porque compren-de: un dispositivo (50) para proporcionar un gas con contenido de metano; al menos un reactor (60, 60a, 60b, 60c, 60d, 60e, 60f), en donde este reactor com-prende: una primera sección del reactor (1a, 1b), en donde se disponen medios (11, 11a, 11b) para el suministro de al menos un gas de plasma, medios (12a, 12b, 13) para generar un plasma con una tem-peratura mayor que 5000 K con el gas de plasma suministrado, y medios (15) para el enfriamiento del

gas de plasma (10) a una temperatura en el intervalo de 2500 K a 5000 K; una segunda sección del reac-tor (2, 2c, 2d, 2e, 2f) que sigue en la dirección de la corriente del gas de plasma (10) a la primera sección del reactor (1a, 1b), en donde se disponen medios (21) para el suministro de un gas de educto (51) con contenido de metano extraído del dispositivo (50) para proporcionar un gas con contenido de metano a un gas de plasma enfriado a una temperatura en el intervalo de 2500 K a 5000 K (10), en donde esta sección del reactor (2, 2c, 2d, 2e, 2f) se dispone de modo tal que se forme un gas de producto (20) que contiene uno o ambos compuestos del grupo com-puesto por etileno y acetileno; una tercera sección del reactor (3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f) que sigue en la dirección de la corriente del gas de producto (20) a la segunda sección del reactor (2, 2c, 2d, 2e, 2f), en donde se disponen medios (31), para poner en con-tacto el gas de producto (20) formado en la segunda sección del reactor (2, 2c, 2d, 2e, 2f) con un fluido de enfriamiento rápido que contiene metano de modo tal que se forme un gas de producto enfriado rápido (30, 30a, 30b) con una temperatura en el intervalo de 750 K a 1100 K; en donde los medios (21) para su-ministrar un gas de educto con contenido de metano (51) y los medios (31) para poner en contacto el gas de producto (20) con un fluido de enfriamiento rápi-do que contiene metano se disponen de modo tal de regular una relación de metano en el gas de educto (51) a metano en el fluido de enfriamiento rápido en el intervalo de 3:1 a 1:3 en donde (i) el reactor (60c) se dispone para formar un gas de producto enfriado rápido (30a) que contiene uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebullición de 15ºC o más o (ii) el reactor (60d, 60e, 60f comprende una o varias otras secciones del reactor (4d, 4e, 4f) para seguir tratando el gas de producto enfriado rápido (30b), a fin de formar uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebullición de 15ºC o más.

Reivindicación 11: Procedimiento para generar uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebulli-ción de 15 ºC o más a partir de un gas con conteni-do de metano, caracterizado porque comprende las etapas de: suministro de un gas con contenido de metano; generación sustentada por plasma de uno o varios compuesto orgánicos con un punto de ebulli-ción de 15ºC o más a partir de un gas con contenido de metano, que comprende: suministro de al menos un gas de plasma, generación de un plasma con una temperatura mayor que 5000 K con el gas de plas-ma suministrado, y enfriamiento del gas de plasma a una temperatura en el intervalo de 2500 K a 5000 K; suministro de un gas de educto que contiene me-tano extraído del gas suministrado con contenido de metano a un gas de plasma enfriado a una tempera-tura en el intervalo de 2500 K a 5000 K y formación de un gas de producto que contiene uno o ambos compuestos del grupo compuesto por etileno y aceti-leno; puesta en contacto del gas de producto con un fluido de enfriamiento rápido que contiene metano, de modo que se forme un gas de producto enfriado


rápido con una temperatura en el intervalo de 750 K a 1100 K, en donde se regula una relación de metano en el gas de educto a metano en el fluido de enfria-miento rápido en el intervalo de 3:1 a 1:3 en donde (i) se forma un gas de producto enfriado rápido que contiene uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebullición de 15ºC o más o (ii) se sigue tra-tando el gas de producto enfriado rápidamente, a fin de formar uno o varios compuestos orgánicos con un punto de ebullición de 15ºC o más.

(71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099785 A1(21) P150100815(22) 18/03/2015(30) US 61/955487 19/03/2014(51) C07D 401/12, 401/14, 403/12, 403/14, 405/04,

417/14, 471/04, 519/00, A61K 31/4155, 31/416, 31/425, 31/427, 31/437, 31/4439, 31/4523, 31/496, 31/517, 31/5377, 31/55, A61P 19/00, 35/00, 37/00

(54) COMPUESTOS HETEROARILOS Y SU USO COMO MEDICAMENTOS

(57) Para el tratamiento de una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en asma, EPOC, rinitis alér-gica, dermatitis alérgica, lupus eritematoso, nefritis lúpica y artritis reumatoide.

Reivindicación 1: Un compuesto, caracterizado por-que tiene la fórmula (1) en donde A se selecciona del grupo que consiste en N y CH; D es CH; E se selecciona del grupo que consiste en C y N; T es C; G se selecciona del grupo que consiste en C y N; y en donde cada uno de los enlaces dobles disconti-nuos (punteados) en el anillo 1 se selecciona de un enlace simple o un enlace doble siempre que todos los enlaces simples o dobles del anillo 1 estén dis-


puestos de manera que formen, junto con el anillo 2, un sistema de anillos aromáticos, y en donde M se selecciona del grupo que consiste en -CH2-, -O-, -NH- y -N(C1-4-alquilo)-; R3 se selecciona del grupo que consiste en metilo y etilo; Het se selecciona del grupo que consiste en un heterociclo monocíclico de 5 a 6 miembros con 1, 2, 3 ó 4 heteroátomos selec-cionados independientemente entre sí de N, S y O, y un heterociclo bicíclico de 9 a 11 miembros con 1, 2, 3 ó 4 heteroátomos seleccionados independiente-mente entre sí de N, S y O; Hetarilo se selecciona del grupo que consiste en un heteroaromato monocíclico de 5 a 6 miembros con 1, 2, 3 ó 4 heteroátomos, cada uno seleccionado independientemente entre sí de N, S y O; y un heteroaromato bicíclico de 9 a 11 miembros con 1, 2, 3 ó 4 heteroátomos, cada uno seleccionado independientemente entre sí de N, S y O; y en donde R1 se selecciona del grupo que con-siste en C6-10-arilo, Het y Hetarilo; que se sustituye opcionalmente también con 1, 2 ó 3 sustituyentes Z, en donde cada Z es un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en -OH, oxo, -CN, halógeno, -C1-6-alquilo, -O-C1-6-alquilo, -C1-6-haloalquilo, cicloal-quilo de 3 a 7 miembros, Het, Hetarilo, -CO-N(CH3)2, -CO-NHCH3, -CO-NH2, -(C1-3-alquilen)-O-(C1-3-alqui-lo), -O-Het, que se sustituye opcionalmente también con 1, 2 ó 3 sustituyentes X, en donde cada X se selecciona del grupo que consiste en halógeno, -OH, oxo, -C1-4-alquilo, -O-C1-4-alquilo, -C1-4-haloalquilo, -O-(C1-4-alquilen)-Het, Het, Hetarilo, -NH2, -NH(CH3), -N(CH3)2, en donde el sustituyente X se sustituye op-cionalmente también con 1, 2 ó 3 sustituyentes de un grupo seleccionado de oxo, -OH, halógeno y C1-3-al-quilo, y las sales aceptables desde el punto de vista farmacéutico de los compuestos antes mencionados.

Reivindicación 16: Un compuesto intermediario ca-racterizado porque es seleccionado del grupo que consiste en la fórmula (2), en la fórmula (3), en la fórmula (4) y en la fórmula (5) en donde E, D, G, T y R1 se definen de acuerdo con la reivindicación 1 y en donde Hal es Cl o Br y en donde PG es un gru-po protector seleccionado del grupo que consiste en bencilo, 1-feniletilo, 1-(4-metoxifenil)etilo.

Reivindicación 17: Un compuesto intermediario ca-racterizado porque es seleccionado del grupo que consiste en la fórmula (6), la fórmula (7).

(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

BINGER STRASSE 173, D-55216 INGELHEIM, DE(72) DAHMANN, GEORG - HOFFMANN, MATTHIAS -

McCARTHY, CLIVE - KLICIC, JASNA - LAMB, DAVID JAMES - NAPIER, SPENCER - PARRISH, KAREN - SCOTT, JOHN - SWANTEK FITZGERALD, JENNI-FER L. - WALKER, EDWARD

(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099786 A1(21) P150100816(22) 18/03/2015(30) EP 14161064.2 21/03/2014(51) A61K 7/16(54) UNA COMPOSICIÓN PARA EL CUIDADO ORAL

QUE COMPRENDE UN CARBONATO DE CALCIO TRATADO MEDIANTE REACCIÓN SUPERFICIAL

(57) La composición para el cuidado oral comprende un carbonato de calcio tratado mediante reacción super-ficial, en donde el carbonato de calcio tratado es un producto de reacción de carbonato de calcio natu-ral o sintético con dióxido de carbono y al menos un ácido, y en donde el carbonato de calcio tratado se encuentra en forma de partículas que tienen un ta-maño de partícula de corte superior determinado en volumen (d98) de igual o inferior a 6 mm. La composi-ción para el cuidado oral se puede utilizar como un medicamento, y especialmente en el tratamiento de la hipersensibilidad dentinaria.

Reivindicación 6: La composición para el cuidado oral de acuerdo con una cualquiera de las reivindica-ciones precedentes, en donde el carbonato de calcio tratado mediante reacción superficial se obtiene me-diante un procedimiento que comprende las etapas de: a) proporcionar una suspensión de carbonato de calcio natural o sintético, b) agregar al menos un áci-do que tiene un valor de pKa de 0 o menos a 20ºC o que tiene un valor de pKa de 0 a 2,5 a 20ºC a la suspensión de la etapa a), y c) tratar la suspensión de la etapa a) con dióxido de carbono antes, durante o después de la etapa b).


(71) OMYA INTERNATIONAL AG BASLERSTRASSE 42, CH-4665 OFTRINGEN, CH(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099787 A1(21) P150100817(22) 18/03/2015(30) EP 14162818.0 31/03/2014 US 61/972532 31/03/2014(51) A61K 7/16, 7/20(54) UNA COMPOSICIÓN PARA EL CUIDADO ORAL

QUE COMPRENDE UN CARBONATO DE CALCIO TRATADO MEDIANTE REACCIÓN SUPERFICIAL

(57) Una composición para el cuidado oral que compren-de un carbonato de calcio tratado mediante reacción superficial, en donde el carbonato de calcio tratado mediante reacción superficial es un producto de reac-ción de carbonato de calcio natural o sintético con dióxido de carbono y al menos un ácido, en donde el carbonato de calcio tratado mediante reacción super-ficial se encuentra en forma de partículas que tienen un tamaño de partícula de corte superior determina-do en volumen (d98) de 7 a 22 mm. Dichas compo-siciones orales que contienen el mismo se pueden utilizar en la remineralización y/o blanqueamiento de los dientes.

(71) OMYA INTERNATIONAL AG BASLERSTRASSE 42, CH-4665 OFTRINGEN, CH(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099788 A1(21) P150100818(22) 18/03/2015(30) PCT/CN2014/074294 28/03/2014(51) C07H 19/14, 19/23, C07F 9/09, A61K 31/519, 31/53,

31/6615, A61P 31/18(54) DERIVADOS DE NUCLEÓSIDOS SUSTITUIDOS EN

4’ COMO INHIBIDORES DE LA TRANSCRIPTASA INVERSA DEL VIH

(57) La presente solicitud se refiere a derivados de nu-cleósidos sustituidos en 4’ y a su uso en la inhibición de la transcriptasa inversa del VIH, en la profilaxis de una infección por el VIH, en el tratamiento de una infección por el VIH, y en la profilaxis, el tratamiento y el retraso en la aparición o en la progresión del SIDA y/o del CRS.

Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula estruc-tural (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R es un compuesto seleccionado del grupo de fórmulas (2); X es O, S, CH2 o CF2; Y es -C≡C-R8 o -C≡N; R1 es -H, -C(O)R6, -C(O)OR6, -C(O)

N(R6)2, o un resto del grupo de fórmulas (3) o una modificación de profármaco del mono, di o trifosfato; R2 es -H, -C(O)R6a, -C(O)OR6a o -C(O)N(R6a)2; R3 es -H, -F u -OH; R4 es -H, -alquilo C1-6, -alquenilo C2-6, -alquinilo C2-6, -haloalquilo C1-6, -cicloalquilo C3-7, un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros, un hete-roarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros, halo, -CN, -NO2, -N(RX)2, -NH(alquileno C1-6)-(heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros), -NH(alquileno C1-6)-(heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros), arilo, -NHC(O)OR6b, -N(C(O)OR6b)2, -NHC(O)N(R6b)2 o -NHC(O)R6b, en los que cada uno de dicho grupo -alquilo C1-6, di-cho grupo -alquenilo C2-6 o dicho grupo -alquinilo C2-6 puede estar opcionalmente sustituido con halo; R5 es -H, -alquilo C1-6, -alquenilo C2-6, -alquinilo C2-6, -haloalquilo C1-6, -cicloalquilo C3-7, un heteroarilo mo-nocíclico de 5 ó 6 miembros, un heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros, halo, -ORX, -CN, -NO2, -N(RX)2, -NH(alquileno C1-6)-(heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros), -NH(alquileno C1-6)-(heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros), arilo, -NHC(O)OR6b, -N(C(O)OR6b)2, -NHC(O)N(R6b)2 o -NHC(O)R6b, en los que cada uno de dicho grupo -alquilo C1-6, dicho grupo -alquenilo C2-6 o dicho grupo -alquinilo C2-6 puede es-tar opcionalmente sustituido con halo; R6, R6a y R6b se eligen cada uno independientemente en cada aparición de entre -H, -alquilo C1-6, -haloalquilo C1-6, -(alquileno C1-3)m-(cicloalquilo C3-7), -(alquileno C1-3)m-(arilo), -(alquileno C1-3)m-(heterocicloalquilo de 4 a 7 miembros), -(alquileno C1-3)m-(heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros) o -(alquileno C1-3)m-(heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros), en los que cada uno de dicho -alquilo C1-6, dicho grupo cicloalquilo C3-7, dicho grupo arilo, dicho grupo heterocicloalquilo de 4 a 7 miembros, dicho grupo -(heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros) o dicho grupo (heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miembros) puede estar opcionalmente sus-tituido con R7; m es un número entero elegido entre 0 (cero) ó 1; R7 representa entre uno y cinco gru-pos sustituyentes, elegidos cada uno independiente-mente de entre -alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, arilo o un heteroarilo de 5 ó 6 miembros; R8 es -H, -alquilo C1-6, -haloalquilo C1-6, -cicloalquilo C3-7, arilo, un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros o un heteroarilo bicíclico de 9 a 10 miembros; R9 es -H, halo, -alquilo C1-6, -haloalquilo C1-6, -CN, -ORY o -N(RY)2; RX se elige independien-temente en cada aparición de entre -H, -alquilo C1-6, -haloalquilo C1-6, arilo o un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros; o cuando alguno o ambos de R4 o R5 es -N(RX)2, cada RX puede estar opcionalmente unido junto con el nitrógeno al que están ambos uni-dos para formar un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros o un heteroarilo bicíclico de 9 ó 10 miem-bros; y RY es -H, -alquilo C1-6 o -haloalquilo C1-6; con la condición de que cuando X es O, Y es -C≡CH o -C≡N, R1 es -H, R2 es -H, R4 es -NH2, R5 es -H, -F, u -OH y R9 es -F entonces R3 no es -F.

(71) MERCK SHARP & DOHME CORP. 126 EAST LINCOLN AVENUE, RAHWAY, NEW JERSEY 07065,

US


(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099789 A1(21) P150100819(22) 18/03/2015(30) PCT/IB2014/060092 24/03/2014(51) C07D 401/14, 413/14, 417/14, 471/04, 487/04, A61K

31/473, 31/497, A61P 37/00, 37/06, 29/00, 31/00, 35/00

(54) DERIVADOS DE 8-(PIPERAZIN-1-IL)-1,2,3,4-TE-TRAHIDRO-ISOQUINOLINA

(57) Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) donde R1 representa heteroaril-alquilo C1-2, donde el hete-roarilo es un anillo aromático monocíclico o bicíclico de 5 a 10 miembros que contiene 1, 2 ó 3 heteroáto-mos seleccionados independientemente entre oxíge-no, nitrógeno y azufre, y donde el heteroarilo está sin sustituir o sustituido una o dos veces con alquilo C1-4; o heterociclil-alquilo C1-2 donde el heterociclilo es un anillo no aromático monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene uno o dos átomos de nitrógeno que está anillado a un anillo de fenilo o piridinilo, y donde el he-terociclilo está sin sustituir o sustituido una o dos ve-ces donde los sustituyentes son independientemente seleccionados del grupo que consiste en alquilo C1-4 y oxo; R2 representa hidrógeno o metilo; R3 repre-senta arilo, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo, grupos los cuales están independientemente sin sus-tituir o sustituidos una o dos veces donde los susti-tuyentes son independientemente seleccionados del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, fluoroalquilo C1-2, fluoroalcoxi C1-2 y ciano; aril-alquilo C1-2, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo, dichos grupos están independientemente no sustitui-dos o sustituidos una vez con halógeno; heteroarilo, donde el heteroarilo es un anillo aromático monocícli-co o bicíclico de 5 a 10 miembros que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados independientemente entre oxígeno, nitrógeno y azufre, y donde el hete-roarilo está sin sustituir o sustituido una o dos ve-ces donde los sustituyentes son independientemente seleccionados del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-4, cicloalquilo C3-6, alcoxi C1-4, fluoroalquilo C1-2, fluoroalcoxi C1-2, di-alquil C1-2-amino, hidroxi, cia-no, fenilo, piridinilo y heteroaril-alquilo C1-2, donde el heteroarilo es un anillo aromático monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene 1 ó 2 heteroátomos selec-cionados independientemente entre oxígeno, nitró-geno y azufre; aril-alquil C1-2-sulfonilo, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo; o R6-carbonilo; R4 repre-senta hidrógeno, halógeno, fluoroalquilo C1-2 o ciano; R5 representa hidrógeno, halógeno o fluoroalquilo C1-

2; y R6 representa alquilo C1-4; cicloalquilo C3-6, donde el cicloalquilo está sin sustituir o sustituido una vez con fenilo; cicloalquilo C5-6, donde el cicloalquilo está anillado a un anillo de fenilo; alcoxi C1-2-alquilo C1-2; arilo, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo, gru-pos los cuales están independientemente sin sustituir o sustituidos una o dos veces donde los sustituyen-tes son independientemente seleccionados del gru-po que consiste en halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, fluoroalquilo C1-2 y di-alquil C1-2-amino; aril-alquilo C1-

2, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo, grupos


los cuales están independientemente sin sustituir o sustituidos una o dos veces donde los sustituyentes son independientemente seleccionados del grupo que consiste en halógeno y alcoxi C1-4; ariloxi-alquilo C1-2, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo; aril-alcoxi C1-2, donde el arilo es un grupo fenilo o naftilo; heterociclil-alquilo C1-2, donde el heterociclilo es un anillo no aromático monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene uno o dos heteroátomos seleccionados independientemente entre oxígeno y nitrógeno; he-teroarilo, donde el heteroarilo es un anillo aromáti-co monocíclico o bicíclico de 5 a 10 miembros que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados inde-pendientemente entre oxígeno, nitrógeno y azufre, y donde el heteroarilo está sin sustituir o sustituido una vez con alquilo C1-4; o heteroaril-alquilo C1-2, donde el heteroarilo es un anillo aromático monocíclico o bicí-clico de 5 a 10 miembros que contiene 1, 2 ó 3 he-teroátomos seleccionados independientemente entre oxígeno, nitrógeno y azufre; o su sal.

(71) ACTELION PHARMACEUTICALS LTD. GEWERBESTRASSE 16, CH-4123 ALLSCHWIL, CH(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099790 A1(21) P150100820(22) 18/03/2015(30) US 61/954674 18/03/2014(51) C07D 241/26, 401/12, A61K 31/4965, 31/497, A61P

11/00

(54) COMPUESTOS QUÍMICOS(57) La presente solicitud proporciona compuestos deri-

vados de pirazina de fórmula (1) o sales farmacéuti-camente aceptables; un proceso para preparar tales compuestos; y el uso de los compuestos en el tra-tamiento de un estado de enfermedad mediado por ENaC (tal como asma, CF o COPD).

Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) don-de: R1 se selecciona de hidrógeno o alquilo C1-4; m es 1 ó 2; A se selecciona de fenilo o heterociclilo; X se selecciona de -C(=O)-, -C(=O)-NR4 u O-C(=O)-NR5-; n es 2 ó 3; R2 se selecciona de hidrógeno o alquilo C1-8; R3 es alquilo C5-6-OH, donde dicho grupo alquilo C5-6 está también sustituido por otros 3 ó 4 grupos -OH adicionales; y R4 y R5 se seleccionan indepen-dientemente de hidrógeno o alquilo C1-4; o una sal farmacéuticamente aceptable de estos.

(71) ASTRAZENECA AB S-151 85 SÖDERTÄLJE, SE(72) HOSSAIN, NAFIZAL - NIKITIDIS, GRIGORIOS -

RIPA, LENA ELISABETH - SHAMOVSKY, IGOR - HEMMERLING, MARTIN - KRISTOFFERSSON, ANNA - CONNOLLY, STEPHEN - BERGLUND, SU-SANNE ELISABETH - LUNDKVIST, JOHAN RUNE MICHAEL

(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099791 A1(21) P150100821(22) 18/03/2015(30) PCT/US2014/000097 14/05/2014(51) F16K 7/00, B65D 35/44(54) VÁLVULA(57) Una válvula de tipo ranurada, auto-sellable, resilien-

te y flexible (40,140, 240, 340) se provee con una configuración que minimiza la diferencia entre el di-ferencial de presión al cual se abre la válvula y el diferencial de presión al cual se cierra la válvula (40, 140, 240, 340). La válvula (40, 140, 240,340) incluye


una porción de montaje periférica (42) y una cabeza de válvula (60, 160, 260, 360) conectada a la misma. La cabeza de válvula (60, 160, 260, 360) tiene una superficie interior (78, 178, 278, 378) y una superficie exterior (76) donde cada una tiene una configuración embutida de modo tal que el espesor entre la super-ficie exterior (76) y la superficie interior (78, 178, 278, 378) es más delgado en el centro del eje longitudinal (62) de la válvula (40, 140, 240, 340) que en una lo-calización radialmente hacia afuera.

(71) APTARGROUP, INC. 475 WEST TERRA COTTA AVE., SUITE E, CRYSTAL LAKE, IL-

LINOIS 60014, US(72) HALL, JOHN D.(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099792 A1(21) P150100822(22) 19/03/2015(51) E04D 5/02, 13/16(54) ELEMENTO LAMINAR PARA AISLACIÓN DE TE-

CHOS CON PENDIENTE(57) Elemento laminar (a) para aislación de techos con

pendiente, en particular techos construidos con es-tructura y entablado de madera (b) y cobertura exte-rior de tejas (c), loza, metálica, etc. El elemento lami-nar (a) es extendido sobre el entablado y comprende una lámina de cartón que está saturada en segmento asfáltico y conformada corrugada (1), y un film con capacidad reflectante térmico (2) que está adherido tangencialmente solamente en las crestas que forma el corrugado en una de las caras de dicha lámina (1), definiendo canales de aire consecutivos y paralelos

(3) entre la lámina corrugada (1) y el film (2) y entre dicha lamina (1) y una superficie de apoyo definida por el entablado, (b). Así realizado, el elemento lami-nar (a) constituye una adecuada barrera hidrófuga y aislación térmica, permite el paso del vapor, produci-endo una “barrera respirable” que evita la formación de hongos que destruyen la madera.

(71) VIVO, GUILLERMO RICARDO ANTONIO PATAGONES 144, (B1874EVD) VILLA DOMINICO, PDO. DE

AVELLANEDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR VIVO, MATIAS NICOLAS DR. MARIANO MORENO 6440, (B1875BLP) WILDE, PROV. DE

BUENOS AIRES, AR VIVO, CLAUDINA PAOLA RAQUEL PATAGONES 144, (B1874EVD) VILLA DOMINICO, PDO. DE AVE-

LLANEDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR(72) VIVO, GUILLERMO RICARDO ANTONIO - VIVO,

MATIAS NICOLAS - VIVO, CLAUDINA PAOLA RA-QUEL

(74) 672(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099793 A1(21) P150100825(22) 19/03/2015(51) F16C 33/80, B02C 4/02(54) ALOJAMIENTO DE ASIENTO DE POR LO MENOS

UN EXTREMO DE UN ÁRBOL, DICHO ALOJA-MIENTO RÍGIDAMENTE SOLIDARIO AL RECINTO DE TRABAJO DENTRO DEL CUAL ACTÚA EL ÁR-BOL EN UN MEDIO AGRESIVO, SIENDO DICHO ALOJAMIENTO HERMÉTICAMENTE AISLADO Y DISTANCIADO DEL RECINTO DE TRABAJO

(57) Alojamiento (200) de asiento de por lo menos un ex-tremo (2a) de un árbol (2), dicho alojamiento (200) rí-gidamente solidario al recinto de trabajo (100) dentro del cual actúa dicho árbol (2), siendo el alojamiento (200) herméticamente aislado y distanciado del recin-to de trabajo (100) donde impera un medio agresivo a los rodamientos y apoyos del árbol. La caja que defi-ne el recinto de trabajo (100) se halla dividida en dos porciones superpuestas y ensambladas (101) y (102) a través de por lo menos una pared del mismo (101a, 101b) es pasante dicho extremo de árbol (2a) que asienta sobre el apoyo de árbol (200) el cual se halla rígidamente vinculado a la caja del recinto (100) de trabajo y separado del mismo por un espacio (206) a través del cual se disponen de los polvos, partículas sólidas y líquidos que pudieran ser agresivos a dicho extremo (2a) elementos agresivos que pudieran sa-lirse del recinto de trabajo y penetrar en los apoyos y rodamientos. Los líquidos que salen del recinto de trabajo (100) recorriendo las superficies externas del árbol (2) son detenidos por un corta-gotas (111,112), y junto con los polvos y partículas sólidas caen a tra-vés de la separación (205) sin alcanzar al apoyo y rodamiento (200).

(71) FOURNIER, REMO REINALDO CALLE 23 Nº 890, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES,

AR(72) FOURNIER, REMO REINALDO(74) 472(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099794 A1(21) P150100826(22) 19/03/2015(51) B64C 3/00, 3/18(54) ALA PARA VEHÍCULOS AÉREOS NO TRIPULADOS(57) El presente diseño de ala aplicable a aviones no

tripulados (V.A.N.T.) consta de una viga o larguero principal de aluminio, una viga secundaria mixta de aluminio y madera balsa y un relleno de poliestireno expandido que le confiere la forma aerodinámica del perfil, transmite las cargas aerodinámicas a las vigas y sirve de unión a ambas vigas. El ala se completa con un recubrimiento de enchapado de madera balsa o poliestireno de alto impacto que le confiere rigidez a la torsión y dureza superficial, y un film termoad-hesivo que la protege de los elementos ambientales. Este diseño permite obtener un ala de bajo peso y gran resistencia estructural y combina elementos de bajo costo y de fácil construcción; por lo que constitu-ye una importante mejora en la seguridad y eficiencia de los vehículos aéreos no tripulados (V.A.N.T.).

(71) ING. AER. MOREO, GUILLERMO CARLOS AV. ANGEL GALLARDO 367, PISO 2º DTO. “5”, (1405) CDAD.

AUT. DE BUENOS AIRES, AR(72) ING. AER. MOREO, GUILLERMO CARLOS(41) Fecha: 17/08/2016


Bol. Nro.: 901

(10) AR099795 A1(21) P150100828(22) 19/03/2015(30) JP 2014-057849 20/03/2014(51) A01N 43/42(54) COMPOSICIÓN DE CONTROL DE ENFERMEDA-

DES DE PLANTAS Y MÉTODO PARA CONTROLAR ENFERMEDADES DE PLANTAS MEDIANTE SU APLICACIÓN

(57) Reivindicación 1: Una composición de control de en-fermedades de plantas caracterizada porque com-prende como principios activos de la misma: (a) al menos un compuesto de quinolina representado por la fórmula general (1) o una sal del mismo (grupo a): en donde R1 y R2 pueden ser iguales o diferentes y

representan un grupo metilo, grupo etilo, grupo pro-pilo, grupo trifluorometilo, grupo trifluoroetilo, grupo fenilo, grupo fluorofenilo o grupo clorofenilo; R3 y R4 pueden ser iguales o diferentes y representan un áto-mo de hidrógeno, átomo de flúor o grupo metilo; X re-presenta un átomo de flúor, átomo de cloro, átomo de bromo, grupo metilo, grupo etinilo, grupo furilo, grupo tienilo, grupo ciano, grupo metoxietanimidoilo, grupo etoxietanimidoilo o grupo fenoxietanimidoilo y n es 0, 1 ó 2; e Y representa un átomo de flúor o grupo metilo y m es 0 ó 1; y (b) uno o más compuestos fun-gicidas seleccionados del siguiente (b-1) a (b-106) (grupo b): carboxamidas de pirazol que consisten en (b-1) Fluxapiroxad, (b-2) Benzovindiflupir, (b-3) un compuesto de fórmula (2), (b-4) Bixafeno, (b-5) Penflufeno, (b-6) Sedaxano, (b-7) Isopirazam, (b-8) un compuesto de fórmula (3), y (b-9) un compues-to de fórmula (4); metoxiacrilatos que consisten en (b-10) Enoxastrobina, (b-11) Piraoxistrobina, (b-12) Coumoxistrobina, (b-13) Coumetoxistrobina, (b-14) Flufenoxistrobina, (b-15) Piriminostrobina, y (b-16) Picoxistrobina; metoxicarbamatos que consisten en (b-17) Pirametostrobina, (b-18) Triclopiricarb, y (b-19) Piraclostrobina; compuestos de azol que consis-ten en (b-20) Imazalilo, (b-21) Procloraz, (b-22) Tetra-conazol, (b-23) Protioconazol, (b-24) Epoxiconazol, (b-25) Ipconazol, (b-26) Metconazol, (b-27) Propi-conazol, (b-28) Ciproconazol, (b-29) Difenoconazol, (b-30) Fluquinconazol, (b-31) Flusilazol, (b-32) Pen-conazol, (b-33) Triadimenol, (b-34) Flutriafol, (b-35) Miclobutanilo, (b-36) compuestos de fórmula general (5) en donde Rb7 representa un átomo de hidrógeno, grupo alquilo, grupo alilo, grupo bencilo, grupo ciano o una valencia que forma un enlace doble entre un átomo de azufre y un anillo de triazol para generar un anillo representado por la fórmula (20), y Rb8 repre-senta un átomo de hidrógeno o átomo de flúor, (b-37) compuestos de fórmula general (6) en donde la línea quebrada indica la presencia o ausencia de un enla-ce, y Rb9 representa un átomo de hidrógeno, grupo alquilo, grupo alilo, grupo bencilo o grupo ciano, y (b-38) compuestos de fórmula general (7) en donde Rb10 representa un átomo de halógeno y Rb11 representa un átomo de nitrógeno o grupo metina; compuestos de amida que consisten en (b-39) Zoxamida, (b-40) Fluopicolida, (b-41) Carboxina, (b-42) Tifluzamida, (b-43) Fluopiram, (b-44) Mandipropamid, (b-45) Tia-dinilo, (b-46) Isotianilo, (b-47) Isofetamid, (b-48) Vali-fenalato, (b-49) Piraziflumid, de fórmula (21) y, (b-50) Iprovalicarb; compuestos de estrobilurina que consis-ten en (b-51) Fluoxastrobina, (b-52) Dimoxistrobina, (b-53) Orysastrobina, (b-54) Metominostrobina, (b-55) Trifloxistrobina, (b-56) Mandestrobina, y (b-57) Fenaminostrobina; compuestos de benzimidazol que consisten en (b-58) Benomilo, (b-59) Carbendazim, y (b-60) Tiabendazol; compuestos de pirimidina que consisten en (b-61) Ciprodinilo, y (b-62) Pirimetani-lo; compuestos de quinolona que consisten en (b-63) Quinoxifeno, y (b-64) Tebufloquina; compuestos de morfolina que consisten en (b-65) Fenpropimorf, y (b-66) Tridemorf; compuestos de organoazufre que


consisten en (b-67) Metiram, (b-68) Tiuram, (b-69) Propineb, (b-70) Folpet, (b-71) Isoprotiolano, (b-72) Acibenzolar-S-metilo, (b-73) Probenazol, y (b-74) Quinometionato; compuestos de anilida que consis-ten en (b-75) Benalaxil-M, (b-76) Pencicuron, y (b-77) Flutianilo; compuestos de aminopiridina que con-sisten en (b-78) Picarbutrazox, y (b-79) compuestos de fórmula general (8) en donde Rb12 representa un resto de fórmula (22) ó (23); compuestos de ditiina que consisten en (b-80) compuestos de fórmula (9) ó (10), y (b-81) Ditianon; compuestos de fenilcetona que consisten en (b-82) Metrafenona, y (b-83) Piriofe-nona; otros compuestos fungicidas (i) que consisten en (b-84) Oxatiapiprolina, (b-85) compuestos de fór-mula general (11) en donde Rb1 representa un átomo de cloro, átomo de bromo, grupo ciano grupo metilo o grupo-metoxi, Rb2 representa un átomo de flúor o átomo de hidrógeno, Rb3 representa un átomo de ha-lógeno, Rb4 representa un átomo de halógeno grupo metoxi o átomo de hidrógeno y Z representa N o C-F, (b-86) compuestos de fórmula general (12) en don-de Rb5 representa un grupo metilo o átomo de flúor, (b-87) compuestos de fórmula general (13) en don-de Rb6 representa -CH2OC(O)CH(CH3)2, -C(O)CH3, -CH2OC(O)CH3, -C(O)OCH2CH(CH3)2 o un resto de fórmula (24); (b-88) un compuesto de fórmula (14), (b-89) compuestos de fórmula general (15) en donde Rb13 representa un átomo de cloro o átomo de flúor, Rb14 representa un átomo de cloro o átomo de hidró-geno y Rb15 representa un átomo de cloro o átomo de bromo, (b-90) compuestos de fórmula general (16), en donde Rb16 representa un átomo de flúor o grupo metilo; otros compuestos fungicidas (ii) que consis-ten en (b-91) un compuesto de fórmula (17), (b-92) un compuesto de fórmula (18), (b-93) D-tagatosa, (b-94) compuestos de fórmula general (19) en donde Rb17 representa un átomo de hidrógeno o átomo de flúor; otros compuestos fungicidas (iii) que consisten en (b-95) Ametoctradina, (b-96) Azufre; (b-97) Ami-sulbrom, (b-98) Piribencarb, (b-99) Fenpirazamina, (b-100) Proquinazid, (b-101) Espiroxamina, (b-102) Fenpropidina, (b-103) Pirisoxazol, (b-104) Piroquilo-na, (b-105) ácido fosforoso, y (b-106) Hidroxiisoxazol (Himexazol).

Reivindicación 7: La composición de control de enfer-medades de plantas de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizada porque el compuesto de quinolina de fórmula (1) del grupo a es: (a-1) 3-(5-fluoro-3,3-dime-til-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-2) 3-(5-clo-ro-3,3-dimetil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-3) 3-(5-bromo-3,3-dimetil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-4) 3-(5-etinil-3,3-dimetil-3,4-dihi-droisoquinolin-1-il)quinolina, (a-5) 3-(5,6-difluoro-3,3-dimetil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-6) 3-(3-etil-5-fluoro-3-propil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-7) 3-(5-fluoro-3-metil-3-propil-3,4-di-hidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-8) 3-(3-metil-3-tri-fluorometil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-9) 3-[3-metil-3-(2,2,2-trifluoroetil)-3,4-dihidroisoquino-lin-1-il]quinolina, (a-10) 3-[3-metil-3-fenil-3,4-dihi-droisoquinolin-1-il]quinolina, (a-11) 3-[3-metil-3-(4-

fluorofenil)-3,4-dihidroisoquinolin-1-il]quinolina, (a-12) 3-[3-metil-3-(4-clorofenil)-3,4-dihidroisoquinolin-1-il]quinolina, (a-13) 3-(3,3,4,4-tetrametil-3,4-dihidroi-soquinolin-1-il)quinolina, (a-14) 3-(5-fluoro-3,3,4,4-tetrametil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-15) 3-(5-fluoro-3,3,4,4-tetrametil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)-6-fluoroquinolina, (a-16) 3-(5-fluoro-3,3,4,4-te-trametil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)-8-fluoroquinolina, (a-17) 3-(5-fluoro-3,3,4,4-tetrametil-3,4-dihidroisoqui-nolin-1-il)-8-metilquinolina, (a-18) 3-(4,4-difluoro-3,3-dimeti1-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-19) 3-(4,5-difluoro-3,3-dimetil-3,4-dihidroisoquinolin-1-il)quinolina, (a-20) 3-(4,4,5-trifluoro-3,3-dimetil-3,4-di-hidroisoquinolin-1-il)quinolina, o una sal de los mis-mos.

Reivindicación 8: Un método para controlar la enfer-medad de plantas caracterizado porque comprende aplicar la composición de control de enfermedades de plantas de acuerdo a cualquiera de las reivindica-ciones 1 a 7.

(71) MITSUI CHEMICALS AGRO, INC. NIHONBASHI DIA BUILDING, 1-19-1, NIHONBASHI, CHUO-KU,

TOKYO 103-0027, JP(72) SAKURAI, SEIYA - IKISHIMA, HIDEAKI - OHARA,

TOSHIAKI - MORIMOTO, MUNETSUGU - KONDO, NOBUHIRO

(74) 438(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099796 A1(21) P150100830(22) 19/03/2015(30) US 61/969938 25/03/2014(51) A01D 45/00(54) MONTAJE DE CABEZAL CON CONTROL DE AL-

TURA DE CORTE Y DE ÁNGULO DEL CABEZAL Y COSECHADORA COMBINADA QUE LO COM-PRENDE

(57) Un montaje de cabezal para una cosechadora combi-nada incluye un cabezal soportado por un adaptador en la caja del alimentador de la cosechadora com-binada que controla un ángulo del cabezal definido por un cilindro de inclinación y la altura del cabezal en la caja del alimentador. Los laterales del cabezal son soportados por ruedas niveladoras, de las cuales puede ajustarse su altura relativa al bastidor del ca-bezal mediante cilindros. Una interfaz de conductor dentro de la cabina incluye inputs a ser fijados por el conductor acerca de la altura de la barra de corte y el ángulo de cabezal. Estos son convertidos mediante el programa controlador en inputs para el cilindro de inclinación y para los cilindros de las ruedas nivela-doras.

(71) MACDON INDUSTRIES LTD. 680 MORAY STREET, WINNIPEG, MANITOBA R3J 3S3, CA(72) ENNS, JOHN EDWARD - BELL, ANDREW WILLIAM

DEAN(74) 906(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099797 A1(21) P150100831(22) 19/03/2015(30) JP 2014-067595 28/03/2014(51) H04N 9/04(54) DISPOSITIVO DE CORRECCIÓN DE IMÁGENES,

MÉTODO DE CORRECCIÓN DE IMÁGENES Y ME-DIO DE ALMACENAMIENTO

(57) El dispositivo de corrección de imágenes de acuer-do con una forma de realización ilustrativa de la pre-sente incluye: un medio de cálculo de parámetros de corrección de brillo de referencia que calcula, en una imagen de referencia en la cual se captura un objeto de referencia que se desplaza en un espacio que es un blanco de captura de imágenes, un parámetro de corrección de brillo de referencia sobre la base de información de brillo relacionada con un área del ob-jeto de referencia e información de coordenadas que especifica la posición del área y un medio de correc-ción que corrige una imagen capturada en la cual se captura el espacio y en la cual está incluido un objeto blanco de la corrección, sobre la base del parámetro de corrección de brillo de referencia.

(71) NEC CORPORATION 7-1, SHIBA 5-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 108-8001, JP(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099798 A1(21) P150100832(22) 19/03/2015(30) US 61/955663 19/03/2014 US 61/981641 18/04/2014 US 62/007385 03/06/2014 US 62/033460 05/08/2014(51) C07K 16/28(54) MÉTODOS Y COMPOSICIONES DE ANTICUER-

POS PARA EL TRATAMIENTO DE TUMORES(57) La presente solicitud proporciona anticuerpos biespe-

cíficos que se enlazan a CD3 y antígenos de tumor y métodos de uso del mismo. De acuerdo con ciertas modalidades, los anticuerpos biespecíficos de la soli-citud exhiben funciones efectoras reducidas y tienen un perfil de enlace único con respecto a los recepto-res Fcy. Los anticuerpos biespecíficos están diseña-dos para inducir eficazmente la muerte de células T mediadas por las células tumorales. De acuerdo con ciertas modalidades, la presente solicitud proporcio-na moléculas de enlace al antígeno biespecíficos que comprenden un primer dominio de enlace al antíge-no que se enlaza específicamente al CD3 humano, una segunda molécula de enlace al antígeno que se enlaza específicamente a CD20 humano, y un do-minio Fc que se enlaza a receptores Fcy con un es-pecífico patrón de enlace. En ciertas modalidades, las moléculas de enlace al antígeno biespecíficos de la presente solicitud son capaces de inhibir el creci-miento de tumores de células B o de melanoma que expresan CD20. Los anticuerpos biespecíficos de la solicitud son útiles para el tratamiento de varios tipos de cáncer, así como otras enfermedades y trastornos relacionados con CD20.

(71) REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. 777 OLD SAW MILL RIVER ROAD, TARRYTOWN, NUEVA YORK

10591, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099799 A1(21) P150100833(22) 19/03/2015(30) US 14/221479 21/03/2014(51) E21B 33/13, C04B 14/16, 28/18, 28/22(54) COMPOSICIONES DE CEMENTO CON FRAGUA-

DO RETARDADO QUE COMPRENDEN PIEDRA PÓMEZ Y MÉTODOS ASOCIADOS

(57) En la presente se divulgan composiciones de cemen-to y métodos para usar composiciones de cemento con fraguado retardado en formaciones subterrá-neas. Una realización incluye un método de cemen-tación en una formación subterránea que compren-de: proporcionar una composición de cemento que contiene agua, piedra pómez, cal hidratada, un re-tardador de fraguado, y un mejorador de resistencia, donde el mejorador de resistencia comprende al me-

nos un material seleccionado del grupo que consiste en polvo de horno de cemento, escoria, sílice amorfa, una puzolana, y cualquier combinación de estos; in-troducir la composición de cemento en la formación subterránea; y dejar que la composición de cemento fragüe en la formación subterránea.

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099800 A1(21) P150100834(22) 19/03/2015(30) US 61/968703 21/03/2014(51) C12N 15/82, 15/32, A01H 5/00, 5/10(54) CRY1D PARA CONTROLAR EL GUSANO DE LA

MAZORCA DEL MAÍZ(57) El objeto se relaciona en que d-endotoxina Cry1Da

es activa contra el gusano de la mazorca del maíz (CEW), Helicoverpa zea (Boddie). Se describen los métodos para usar Cry1Da en plantas transgénicas para evitar serios daños a los cultivos. Bioensayos de las hojas y sedas utilizando maíz transgénico que expresa Cry1Da de longitud completa, de región de toxina central o quimérica demostraron buena pro-tección insecticida contra el daño producido por lar-vas CEW. Semillas.

(71) AGRIGENETICS, INC. 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 46268, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099801 A1(21) P150100835(22) 19/03/2015(30) US 61/968809 21/03/2014(51) E21B 21/08, 44/00, 34/10(54) SISTEMA DE CONTROL DE CONTRAPRESIÓN(57) Un sistema de control de contrapresión adaptado

para estar integrado al menos parcialmente con un equipo de perforación.

Reivindicación 1: Un sistema de control de contra-presión, caracterizado porque está adaptado para integrarlo al menos parcialmente con un equipo de perforación.

Reivindicación 2: Un sistema de perforación, carac-terizado porque comprende un sistema de control de contrapresión conectado en serie con una línea principal de retorno de fluido que se extiende desde una salida de un sistema de cierre de pozo hasta un mecanismo de retorno de fluido.

(71) CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD. 8223 WILLOW PLACE DRIVE SOUTH, HOUSTON, TEXAS

77027, US(72) RAMBO, DEAN - BUTLER, STUART - NOTT, DARCY(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099802 A1(21) P150100836(22) 19/03/2015(30) US 61/969704 24/03/2014 PCT/US2015/050195 19/02/2015(51) H04L 12/56(54) SISTEMA Y MÉTODO PARA ACTIVAR Y DESACTI-

VAR MÚLTIPLES CELDAS SECUNDARIAS(57) De acuerdo con ciertas formas de realización, un

método para activar y desactivar múltiples celdas se-cundarias (150A-B) incluye recibir un primer mensaje solicitando la activación o desactivación de una pri-mera celda secundaria (primera SCell) (150A) para una primera portadora. En respuesta al primer men-saje, se inicia un primer procedimiento para activar o desactivar la primera SCell (150A). El dispositivo inalámbrico (110A) puede tener un primer periodo de retardo (Tactivate_basic) dentro del cual completar el primer procedimiento. Mientras se efectúa el primer procedimiento para activar o desactivar la primera SCell (150A), se recibe un segundo mensaje para activar, desactivar, configurar o desconfigurar una segunda SCell (150B) para una segunda portadora. En respuesta a recibir el segundo mensaje para acti-var, desactivar, configurar o desconfigurar la segun-da SCell (150B), puede modificarse el primer proce-dimiento, reemplazando el primer periodo de retardo por un segundo periodo de retardo (Tactivate_total) dentro del cual completar el primer procedimiento


para activar o desactivar la primera SCell (150A). El segundo periodo de retardo (Tactivate_total) puede ser mayor que el primer periodo de retardo (Tactiva-te_basic)-

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-164 83 STOCKHOLM, SE(72) CALLENDER, CHRISTOPHER - KAZMI, MUHAM-

MAD - SIOMINA, IANA(74) 1102(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099803 A1(21) P150100838(22) 19/03/2015(30) US 61/968245 20/03/2014 PCT/SE2015/050282 13/03/2015(51) H04B 7/005(54) NODO Y MÉTODO PARA INFORMES DE COMPATI-

BILIDAD DE AGREGACIÓN DE PORTADORAS DE UN DISPOSITIVO INALÁMBRICO

(57) Una estación de base (401), y el método correspon-diente en la misma, para la obtención de un informe de compatibilidad de agregación de portadora que comprende un subconjunto de un número total de

bandas de frecuencias y/o combinaciones de bandas de frecuencias soportadas por un dispositivo inalám-brico. También, un dispositivo inalámbrico (501), y el método correspondiente en la misma, para propor-cionar un informe de compatibilidad de agregación del vehículo que comprende un subconjunto del nú-mero total de bandas de frecuencias y/o combina-ciones de bandas de frecuencias soportadas por el dispositivo inalámbrico.

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-164 83 STOCKHOLM, SE(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099804 A2(21) P150100840(22) 19/03/2015(30) US 60/659001 04/03/2005 US 60/713948 01/09/2005(51) A01N 25/32, 57/20(54) MITIGACIÓN DE LA NECROSIS EN PLANTAS DE

ALGODÓN TRANSGÉNICAS TOLERANTES AL GLIFOSATO TRATADAS CON FORMULACIONES HERBICIDAS DE GLIFOSATO

(57) Reivindicación 1: Un método para proteger una com-posición herbicida de glifosato contra la aparición de necrosis foliar inducida por ácido N-(fosfonometil)imindiacético en plantas de algodón transgénicas to-lerantes al glifosato, caracterizado porque el método comprende combinar una composición herbicida de glifosato con una composición de aditivos y agua, donde la composición herbicida de glifosato com-prende N-(fosfonometil)glicina en forma de una sal aceptable para uso agronómico de la misma, y ácido N-(fosfonometil)imindiacético o una sal del mismo; y la composición de aditivos comprende un agente pro-tector que comprende un ión metálico seleccionado del grupo que consiste en aluminio, antimonio, hierro, cromo, níquel, manganeso, cobalto, cobre, zinc, va-nadio, titanio, molibdeno, estaño, bario y mezclas de los mismos; produciendo así una composición herbi-cida de glifosato acuoso en aerosol protegida donde la relación molar de iones metálicos al equivalente de ácido N-(fosfonometil)imindiacético es al menos aproximadamente 0,15:1.

Reivindicación 2: El método de la reivindicación 1, caracterizado porque la composición de aditivos se encuentra en forma de una composición líquida, y donde la composición de aditivos además compren-de un ligando solubilizante que ayuda a mantener el ión metálico en solución para que el ión metálico se encuentre disponible para formar un complejo o una sal con el ácido N-(fosfonometil)imindiacético o con un anión formado por desprotonación o desprotona-ción parcial del mismo.

Reivindicación 17: El método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque la composición herbicida de glifosato comprende N-(fosfonometil)glicina en forma de una sal de metal al-calino, una sal de amonio, una sal de diamonio, una sal de alquilamina, una sal de alcanolamina, una sal de alquilsulfonio, una sal de sulfoxonio, o una mezcla o combinación de los mismos.

Reivindicación 21: El método de la reivindicación 1, caracterizado porque la composición herbicida de gli-fosato además comprende un componente tensioac-tivo.

Reivindicación 24: El método de la reivindicación 21, caracterizado porque el glifosato se encuentra pre-dominantemente en forma de la sal de potasio de N-(fosfonometil)glicina y la composición herbicida de glifosato comprende además un componente ten-sioactivo que comprende un agente tensioactivo de alquilamina etoxilada de fórmula (1) donde m + n es entre aproximadamente 2 y aproximadamente 25 y R

es un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada que tiene entre aproximadamente 12 y aproximadamente 22 átomos de carbono.

Reivindicación 25: El método de la reivindicación 21, caracterizado porque el glifosato se encuentra predominantemente en forma de la sal de potasio de N-(fosfonometil)glicina y la composición herbici-da de glifosato comprende además un componente tensioactivo que comprende un agente tensioactivo de fórmula (2) donde R1 es un grupo alquilo, arilo o alquilarilo desde C6 hasta aproximadamente C22 de cadena lineal o ramificada, m es un número prome-dio entre 1 y aproximadamente 10, R2 en cada uno de los grupos m (O-R2) es independientemente C1-4 alquileno, los grupos R3 son independientemente C1-4 alquileno, y x e y son números promedio tales que x + y se encuentre en el rango entre 2 y aproximada-mente 60.

(83) ATCC PTA-4854(62) AR052507A1(71) MONSANTO TECHNOLOGY LLC 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD, ST. LOUIS, MISSOURI

63167, US(72) SEITZ, MICHAEL - HAUPFEAR, ERIC - CASANOVA,

EDUARDO - BECHER, DAVID - ROGER, PETER - EATON, DAVID - PROSCH, STEVEN

(74) 465(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099805 A1(21) P150100841(22) 19/03/2015(30) US 61/968947 21/03/2014 PCT/SE2015/050326 19/03/2015(51) H04B 7/005(54) AJUSTE DE LA POTENCIA DE TRANSMISIÓN INI-

CIAL DE UNA PORTADORA SECUNDARIA DES-PUÉS DE UNA INTERRUPCIÓN DE LA TRANSMI-SIÓN

(57) Se divulgan un método y sistema para ajustar una potencia inicial de canal de control físico dedicado (DPCCH) de una portadora secundaria después de una interrupción de la transmisión. De acuerdo con un aspecto, un método incluye determinar una poten-cia filtrada DPCCH de la primera portadora. El mé-todo además incluye determinar un desplazamiento de potencia. El método también incluye calcular la potencia inicial DPCCH de la portadora secundaria, agregando la potencia filtrada DPCCH determinada de la primera portadora al desplazamiento de poten-cia determinado.

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-164 83 STOCKHOLM, SE(72) KONUSKAN, CATAGAY - HOGAN, BILLY - KANGAS,

ARI - KWONG, WAIKWOK - KRONQUIST, GÖRAN - MEDINA ACOSTA, GERARDO A. - ZHAO, HONGXIA

(74) 627(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099806 A1(21) P150100842(22) 20/03/2015(51) G01L 5/04, 1/02(54) UNIDAD DE ENSAYO(57) Una unidad de ensayo de tracción de anclajes utili-

zados en torres de pozos petrolíferos, la cual puede transportarse de manera práctica, rápida y fácil me-diante un vehículo tal como una “pick-up”, efectuando los ensayos de manera correcta y permitiendo que el medio de enlace que se conecta al anclaje presente una vida útil más extensa que aquellos elementos uti-lizados convencionalmente en el campo del arte. Así mismo, la presente unidad de ensayo no requiere de equipamientos costosos y de grandes dimensiones que dificulten su transporte, gracias a la utilización de un medio de tiro que se adapta fácilmente a la estructura de la unidad de ensayo.

(71) GRUPO HORIZONTE S.R.L. JUAN BAUTISTA ALBERDI 250, PISO 4º OF. “2”, (8300) NEU-

QUÉN, PROV. DE NEUQUÉN, AR(74) 531(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099807 A1(21) P150100843(22) 20/03/2015(30) IT MI2014A000489 24/03/2014


(51) B29D 30/48, 30/50(54) PROCESO Y TAMBOR PARA EL SOLAPADO DE

ESTRUCTURAS ANULARES DE ANCLAJE EN UN PROCESO DE FABRICACIÓN DE NEUMÁTICOS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS

(57) Se describe un proceso para el solapado de estruc-turas anulares de anclaje (10) en un proceso para la fabricación de neumáticos para ruedas de vehículos. El proceso comprende: colocar un lazo (5) sobre un tambor (100) que comprende una porción anular in-termedia (110) radialmente expandible / contraible y en posición axialmente adyacente a las extremidades axiales contrapuestas de dicha porción anular inter-media (110), un par de porciones anulares laterales (120a, 120b) radialmente expandibles / contraibles; asociar una estructura anular de anclaje (10) a una porción de superficie anular radialmente externa de dicho lazo (5) definida en correspondencia con dicha porción anular intermedia (110); solapar cada uno de los bordes terminales contrapuestos (5a, 5b) de di-cho lazo (5) sobre la estructura anular de anclaje (10) mediante dichas porciones anulares laterales (120a, 120b) por efecto de una acción de empuje imparti-da por una respectiva porción anular lateral (120a, 120b) de dicho par de porciones anulares laterales (120a, 120b) luego de un movimiento radial sincró-nico y de un desplazamiento axial sincrónico de una respectiva pluralidad de primeros sectores angulares (121a, 121b) circunferencialmente adyacentes. Se describe también un tambor (100) para la aplicación de dicho proceso.

(71) PIRELLI TYRE S.P.A. VIALE PIERO E ALBERTO PIRELLI, 25, I-20126 MILANO, IT(72) DE COL, CHRISTIAN - LEPORE, MARCO - SCAR-

MAGNAN SARAIVA, HENRIQUE - MARCHINI, MAURIZIO

(74) 108(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901 (10) AR099808 A1

(21) P150100844(22) 20/03/2015(30) IT BO2014A000162 26/03/2014(51) B26D 3/00, 7/08, 7/01, B26F 1/38, B65B 61/06(54) DISPOSITIVO DE SINGULARIZACIÓN PARA ENVA-

SES BLÍSTERES(57) Un dispositivo para singularizar productos agrupados

en envases blisteres, que comprende una pinza (50) para sujetar el envase blister, movida por un sistema de movimiento adecuado; un cabezal de corte (12) que termina en una cuchilla (15), conectado a un so-notrodo (16); y una contraparte (20, 20’, 20’’) para el cabezal de corte (12); en donde la cuchilla (15), en uso, realiza cortes en forma de segmentos rectilíneos sucesivos.

(71) SWISSLOG ITALIA S.P.A. VIA VITTOR PISANI, 20, I-20124 MILANO, IT(72) SPAGNA, LORENZO - NATALI, LUCA - ESTE, FLA-

VIO(74) 108(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099809 A1(21) P150100845(22) 20/03/2015(30) EP 14161257.2 24/03/2014(51) B02C 17/04, 25/00(54) DESPRENDIMIENTO DE UNA CARGA ADHERIDA

DE UNA PARED INTERIOR DE UN TUBO DE MO-LIENDA

(57) La presente se refiere a un procedimiento para des-prender una carga adherida (22) de una pared interior (20) de un tubo de molienda (6), como también a una disposición (8) para desprender una carga adherida (22) de una pared interior (20) de un tubo de molien-da (6). De acuerdo con el procedimiento se hace ro-tar el tubo de molienda (6) en dirección inversa desde una posición de rotación prefijable adoptada (28) sin accionamiento, mediante la fuerza gravitatoria (30) de la carga adherida (22), con lo que se determina por lo menos una magnitud del estado de movimiento (40) del tubo de molienda (6) y el tubo de molienda (6) es frenado durante la rotación en dirección inver-sa en función de la por lo menos una magnitud deter-minada del estado de movimiento (40) con el objeto de desprender la carga adherida (22) de la pared in-terior (20) del tubo de molienda (6). La disposición (8) presenta un equipamiento de determinación (14), una unidad de accionamiento (10), un dispositivo de frenado (12) y un equipamiento de control (16), cada uno de los cuales está preparado para llevar a cabo el procedimiento de acuerdo con la presente.

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT WITTELSBACHERPLATZ 2, D-80333 MÜNCHEN, DE(72) BÖHNLEIN, RUDOLPH - MENSING, DIRK - THUI-

LOT, JÜRGEN - WACKER, BERND(74) 734(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099810 A1(21) P150100847(22) 20/03/2015(30) KR 10-2014-0033697 21/03/2014(51) C12N 1/21, C12P 13/04, 13/06 //(C12N 1/21, C12R

1:19) (54) MICROORGANISMOS QUE PRODUCEN AMINOÁ-

CIDOS L Y PROCESO PARA PRODUCIR AMINOÁ-CIDOS L UTILIZÁNDOLOS

(57) Se describe un microorganismo recombinante que presenta una capacidad de producción de un ami-noácido L mejorada, donde el microorganismo re-combinante está transformado para que tenga un receptor de fagos desactivado de este, y un método para producir un aminoácido L utilizando el microor-ganismo recombinante. El uso del microorganismo recombinante puede permitir la producción del ami-noácido L de un modo muy eficaz.

(83) KCCM11501P(71) CJ CHEILJEDANG CORP. (SSANGNIM-DONG) 330, DONGHO-RO, JUNG-GU, SEOUL 100-

400, KR(72) LEE, KWANG HO - LEE, JI SUN - KWON, DO HYUN

- SEO, CHANG IL - CHEONG, YONG KI - KOH, EUN SUNG

(74) 734(41) Fecha: 17/08/2016


Bol. Nro.: 901

(10) AR099811 A1(21) P150100848(22) 20/03/2015(30) KR 10-2014-0033698 21/03/2014(51) C12N 1/21, 15/70, C12P 13/04(54) MICROORGANISMOS CON UNA PRODUCTIVIDAD

DE AMINOÁCIDOS L MEJORADA Y PROCESO PARA PRODUCIR AMINOÁCIDOS L

(57) Un método para producir un aminoácido L utilizando el microorganismo recombinante. El uso del microor-ganismo recombinante puede permitir la producción del aminoácido L de un modo muy eficaz.

Reivindicación 1: Un microorganismo recombinante con una capacidad de producción de un aminoácido L mejorada, donde se ha eliminado o reducido la acti-vidad de al menos una de entre una adenosina-desa-minasa que comprende una secuencia de aminoá-cidos de la SEQ ID Nº 14 y una AMP-nucleosidasa que comprende una secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 16.

(83) KCCM11494P(71) CJ CHEILJEDANG CORP. (SSANGNIM-DONG) 330, DONGHO-RO, JUNG GU, SEOUL 100-

400, KR(72) JANG, JUNO - HONG, HYEONG PYO - LEE, KWANG

HO - KOH, EUN SUNG - KWON, SU YON - LEE, KEUN CHEOL - LEE, JI SUN

(74) 734(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099812 A1(21) P150100849(22) 20/03/2015(30) US 61/968819 21/03/2014(51) C07K 16/28, A61K 39/395, 47/48, A61P 35/00(54) ANTICUERPOS Y CONJUGADOS DE ANTICUER-

PO Y FÁRMACO ANTI-EGFR(57) Anticuerpos y conjugados de anticuerpo y fármaco

(ADC) anti-factor de crecimiento epidérmico (EGFR), incluyendo composiciones y métodos para usar di-chos anticuerpos y ADC.

Reivindicación 1: Un anticuerpo anti-receptor de fac-tor de crecimiento epidérmico humano (anti-hEGFR), o porción de unión a antígeno del mismo, caracteri-zado porque: se une a un epitope dentro de la se-cuencia de aminoácidos CGADSYEMEEDGVRKC (SEQ ID Nº 45) o compite con un segundo anticuer-po anti-hEGFR por la unión al receptor de factor de crecimiento epidérmico variante III (EGFRvIII) (SEQ ID Nº 33) en un ensayo de unión competitiva, en don-de el segundo anticuerpo anti-EGFR comprende un dominio variable de cadena pesada que comprende

la secuencia de aminoácidos que se establece en la SEQ ID Nº 1 y un dominio variable de cadena li-viana que comprende la secuencia de aminoácidos que se establece en la SEQ ID Nº 5; b) se une a EGFR (1 - 525) (SEQ ID Nº 47) con una constante de disociación (Kd) de aproximadamente 1 x 10-6 M o menos, según la determinación mediante resonan-cia de plasmón superficial; y c) inhibe el crecimiento tumoral en un ensayo de xenoinjerto in vivo de car-cinoma de pulmón a células no pequeñas (NSCLC) con una inhibición del crecimiento tumoral % (TGI%) de por lo menos aproximadamente 50% en relación al anticuerpo de IgG humana que no es específico para EGFR, en donde el anticuerpo de IgG humana se administra en el ensayo de xenoinjerto de NSCLC a la misma dosis y frecuencia que el anticuerpo anti-hEGFR, o porción de unión a antígeno del mismo.

(71) ABBVIE INC. 1 NORTH WAUKEGAN ROAD, NORTH CHICAGO, ILLINOIS

60064, US(72) REILLY, EDWARD B. - PHILLIPS, ANDREW C. -

HSIEH, CHUNG-MING - BENATUIL, LORENZO - BUCHANAN, FRITZ G. - MEULBROEK, JONATHAN A. - PEREZ, JENNIFER

(74) 627(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099813 A1(21) P150100850(22) 20/03/2015(51) E04B 1/70(54) DESHUMIFICADOR DE MUROS Y PISOS(57) Según las diferentes condiciones de la construcción

y su relación con el exterior propondremos generar una corriente de aire basada en el principio de la di-ferencia de presión. Con la formación de esta circu-lación continua de aire la humedad interior del mam-puesto tendera a evaporarse por tensión superficial, es así que el agua proveniente por capilaridad de los cimientos encontrara en la corriente de aire produci-da el medio por el cual podrá cambiar de estado. De esta manera proponemos un sistema que acepta a la humedad de cimientos como tal y le facilitamos cam-biar a estado gaseoso para evitar las consecuencias de sus lesiones. El deshumificador propone evaporar la humedad ascendente de cimiento provocando una circulación de aire en el interior de una masa muraría a través de los elementos que lo constituyen (rejillas, conductos y accesorios). En su funcionamiento los conductos perforados reciben la humedad del ele-mento murario de la edificación, proveniente de los cimientos, la cual es conducida en su interior para su posterior evaporación. De modo que la solución al problema es abordar la patología, entenderla y asumirla para favorecer un ciclo y un cambio de es-tado en lugar de detenerlo y perpetuarlo. Tomando como dato que las patologías del muro están entre


la fuente de humedad y el lugar donde esta puede evaporarse, es que proponemos el recorrido del con-ducto de evaporación lo mas cerca de la fuente de humedad que sea posible, siendo esta parte de las condiciones de diseño a seguir. Algunos ejemplos en la mampostería y otros en el contrapiso. Esta carac-terizado por estar constituido por un conducto em-pleado en paredes, de sección circular con un rango de medida entre los 25 mm. y 63 mm. de diámetro y un conducto empleado en pisos de sección de circu-lar de 63 mm. a 110 mm. de diámetro, siendo estos tubos construidos en material de PVC o PPCR, y en donde estos tubos a su vez poseen una pluralidad de orificios sobre la pared perimetral, ocupando es-tos orificios la zona en un rango entre un 10% y un 75% de la misma; estos conductos están empotrados en la pared o piso, cubiertos de un azotado imper-meable y una terminación según características de la obra. Estas perforaciones irán colocadas hacia el lado inferior en contacto con la humedad ascendente considerando el suelo como la parte de abajo. Los tubos que longitudinalmente son rectos, se combinan con tubos que longitudinalmente son curvos o bien con terceros elementos como pueden ser curvas o codos, reductores de sección, o uniones dobles, que entre los mismos se encastran formalmente y se pe-gan con adhesivos, logrando así la combinación de tubos y terceros elementos un recorrido del conducto internamente por los muros o pisos generando líneas rectas, curvas amplias o curvas cerradas, y ascen-sos en donde un conducto siempre posee un orificio de entrada próximo a la línea del suelo y un orificio de salida en una altura igual o mayor con respecto al orificio de entrada y a su referencia con el suelo; también son partes constitutivas del mismo, la rejilla de entrada colocada en el orificio de entrada del con-ducto, denominándose dicha rejilla de entrada toma de aire, y por su parte la rejilla de salida, ubicada en el orificio de salida que el de igual o mayor altura de los dos, denominándose dicha rejilla exaustor.

(71) BERTOLINI, IGNACIO CALLE 49 Nº 1030, DTO. “A”, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUE-

NOS AIRES, AR RAYMUNDO, MARCOS CALLE 62 Nº 131, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES,

AR(72) BERTOLINI, IGNACIO - RAYMUNDO, MARCOS(74) 1117(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099814 A1(21) P150100851


(22) 20/03/2015(51) D06F 37/26(54) CUBA DE LAVADO PARA LAVARROPAS FAMILIAR(57) Es una cuba de lavado del tipo que comprende un

tanque contenedor del agua de limpieza (C), de con-formación cilíndrica de eje vertical, cuya base supe-rior con una amplia boca para el ingreso y retiro de las prendas, y una base inferior (B) sobre la que ac-túa un agitador central a paletas (A) que produce tur-bulencia para que el agua penetre en las prendas so-metidas al lavado. La cara externa de la misma base superior (B) está afectada por costillas de refuerzo estructural e incluye un conjunto de columnas verti-cales que se proyectan hacia fuera, previstas para el apoyo y fijación del motor de accionamiento (M) que, a través de una correa de transmisión (9) se vincula con el reductor (R) que, al efecto, asienta en un re-hundido central definido en la misma base superior (B). Las columnas verticales son tres (5), (6) y (7) que se ubican sobre la periferia de la cara externa de la misma base de fondo (B) y definen un espacio inter-no donde se ubica la correa de transmisión (9) que se extiende horizontalmente desde el eje de salida del motor (M) hacia la polea receptora (11) del reductor (R). Dichas columnas verticales son macizas e inclu-yen aletas radiales (14) de refuerzo estructural, así como también incluyendo un tramo de puntera (15) portador del orificio roscado receptor del bulón de fi-jación (21) para el montaje del motor (M). El motor (M) se apoya sobre un soporte anular elastomérico (20) anti vibratorio que encierra a la puntera (15) de cada columna vertical. Sobre la puntera de cada co-lumna se intercala un posicionador elástico (17) por-tador de un orificio alargado (18) por donde atraviesa el bulón de fijación que se fija en el orificio roscado superior (22) que posee cada columna vertical.

(71) HECTOR CODINI S.A. AV. URQUIZA 55, (X2400IBA) SAN FRANCISCO, PROV. DE

CÓRDOBA, AR(74) 611(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099815 A1(21) P150100852(22) 20/03/2015(30) PCT/CA2014/000281 21/03/2014(51) E21B 7/06(54) APARATO CON UN MONTAJE DE SELLO GIRATO-

RIO AXIALMENTE COINCIDENTE CON UN PUNTO FOCAL DE INCLINACIÓN DE EJE

(57) Un aparato que incluye una caja, un eje que se ex-tiende giratoriamente a través de la caja, y un monta-je de sello giratorio contenido dentro de la caja para proporcionar un sello entre la caja y el eje. El eje es capaz de una cantidad de inclinación dentro de la caja alrededor de un punto focal de inclinación que está axialmente ubicado a lo largo de la caja en una posición de punto focal axial. El montaje de sello gi-ratorio está axialmente ubicado a lo largo de la caja en una posición de sello giratorio axial. La posición de sello giratorio axial es sustancialmente axialmente coincidente con la posición de punto focal axial.

(71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099816 A1(21) P150100853(22) 20/03/2015(30) US 61/968342 20/03/2014(51) C12N 15/11, 15/82, C12Q 1/68(54) EVENTO DE MAÍZ TRANSGÉNICO MON 87419 Y

MÉTODOS PARA SU USO(57) Se proporcionan moléculas de ADN recombinante

que son únicas para el evento MON 87419 de maíz y plantas de maíz transgénico, partes de la planta, se-millas, células y productos agrícolas que contienen el evento MON 87419 así como también métodos para usar y detectar el evento MON 87419 de maíz. Las plantas de maíz transgénico que contienen el evento MON 87419 exhiben tolerancia a herbicidas dicamba y glufosinato.

(83) ATCC PTA-120860(71) MONSANTO TECHNOLOGY LLC


800 N. LINDBERGH BLVD., ST. LOUIS, MISSOURI 63167, US(74) 195(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099817 A1(21) P150100855(22) 20/03/2015(30) PCT/EP2014/055685 21/03/2014(51) B07B 15/00, B02C 25/00(54) PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA PREPA-

RAR Y SEPARAR UN MATERIAL QUE COMPREN-DE UN SISTEMA DE MÚLTIPLES SUSTANCIAS COMPUESTO

(57) La presente se refiere a un procedimiento para la preparación y la separación de un material que com-prende un sistema de múltiples sustancias com-puesto. El material se alimenta así como material de alimentación a un molino de rodillos. Una trituración en lecho se realiza en el molino de rodillos median-te rodillos de molienda en un lecho de molienda, en el que el material se tritura recíprocamente por me-dio de tensiones de corte y abrasión. El molino de rodillos se hace funcionar de una manera tal que el lecho de molienda tiene una altura mínima que es mayor que el diámetro de una de las partículas de uno de los dos componentes, y se selecciona la fuer-za de presión de los rodillos para lograr una presión de contacto en el intervalo de 50 kN/m2 a 140 kN/m2 respecto a la zona verticalmente proyectada del diá-metro medio de los rodillos. Además, la presente se refiere a un molino de rodillos vertical que se desarro-lló también para realizar el procedimiento de acuerdo con la presente.

(71) LOESCHE GMBH HANSAALLEE 243, D-40549 DÜSSELDORF, DE(72) ERWERTH, PAUL - WULFERT, HOLGER - JUNG-

MANN, ANDREAS - BAETZ, ANDRÉ - VAN MECHE-LEN, DIRK

(74) 895(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099818 A1(21) P150100856(22) 20/03/2015(51) B01D 17/00, 17/02, 17/025, 19/00, E21B 43/34(54) APARATO SEPARADOR PARA FLUIDO TRIFÁSICO,

MÉTODO PARA SU CONSTRUCCIÓN Y MÉTODO DE SEPARACIÓN DE UN FLUIDO TRIFÁSICO

(57) La presente se refiere a un aparato para la separa-ción de fases de un fluido trifásico del tipo de crudos de petróleo, un método para separar las fases de di-cho fluido, y un método para convertir un aparato se-parador para fluido bifásico en un aparato separador para fluido trifásico, actualizando su funcionalidad e incrementado su tiempo en servicio, utilizando la ma-yor cantidad de partes y componentes originales.

(71) YPF SOCIEDAD ANÓNIMA MACACHA GÜEMES 515, (C1106BKK) CDAD. AUT. DE BUENOS

AIRES, AR(72) ROSAS, RUBÉN ORLANDO(74) 895(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901


(10) AR099819 A1(21) P150100857(22) 20/03/2015(30) US 14/225105 25/03/2014(51) E21B 47/00, G01M 3/00(54) MÉTODOS Y APARATO PARA DETERMINAR LA

PRODUCCIÓN DE BOMBAS DE FONDO DE POZO(57) Se describen métodos y aparatos para determinar

la producción de las bombas de fondo de pozo. Un método de ejemplo incluye medir una cantidad de lí-quido producido a partir de un pozo mediante una unidad de bombeo durante un período de tiempo predeterminado y determinar las áreas iniciales de las cartas de bombeo iniciales durante el período de tiempo predeterminado. El método de ejemplo tam-bién incluye sumar las áreas iniciales, y en base a la cantidad de líquido producido y las áreas iniciales sumadas, determinar una constante de proporciona-lidad de pérdida de una bomba de fondo de pozo de una unidad de bombeo.

(71) BRISTOL, INC., D/B/A REMOTE AUTOMATION SO-LUTIONS

1100 BUCKINGHAM STREET, WATERTOWN, CONNECTICUT 06795, US

(74) 1685(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

(10) AR099820 A1(21) P150100859(22) 20/03/2015(30) US 61/968763 21/03/2014(51) C07D 491/048, A61K 31/4355, 31/444, 31/506, A61P

31/12(54) CIANO QUE CONTIENE COMPUESTOS DE AZA-

BENZOFURAN PARA EL TRATAMIENTO DE LA HE-PATITIS C

(57) Compuestos, que incluyen sus sales, además de composiciones y métodos para usar los compuestos. Los compuestos tienen actividad contra el virus de la hepatitis C (HCV) y pueden ser útiles en el tratamien-to de los pacientes infectados con HCV.

Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por la fórmula (1), que incluye sales de este aceptables desde el punto de vista farmacéutico, en donde Z es C-R5 o N; R0 es hidrógeno; R1 es metilo; R2 es fenilo que se sustituye independientemente con 0 - 2 halo o metoxi, o es para sustituido con W-Ar; W es -O- o -NH-; Ar es fenilo o para-halofenilo; R3 es hidrógeno, fluoro o cloro; R4, R5, y R6 se seleccionan indepen-dientemente del grupo de hidrógeno, halo, alquilo, haloalquilo, alcoxi y perdeuteroalcoxi; R7a, R7b se se-leccionan, cada uno independientemente, del grupo


de hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, y Ar1 o juntos R7a y R7b forman un anillo carbocíclico de 3 - 7 miembros; R8 es hidrógeno, Ar1 es fenilo, un anillo heteroaro-mático de 5 miembros o un anillo heteroaromático de 6 miembros; R9 es hidrógeno, halo, R201, OR202, NR203R204; R201 es alquilo, alquenilo o C1-4 alquilo con entre uno y todos los hidrógenos reemplazados por fluoro; R202 es C1-3 alquilo o C1-3 alquilo con entre uno y todos los hidrógenos reemplazados por fluoro; R203 es hidrógeno; y R204 es C1-3 alquilo o C1-3 hidroxialqui-lo o es C1-3 alquilo con entre uno y todos los hidróge-nos reemplazados por fluoro.

(71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY ROUTE 206 AND PROVINCE LINE RD., PRINCETON, NEW JER-

SEY 08543-4000, US(72) KADOW, JOHN F. - YIN, ZHIWEI - PARCELLA, KYLE

E. - ZHANG, ZHONGXING - EASTMAN, KYLE J. - WANG, TAO

(74) 194(41) Fecha: 17/08/2016 Bol. Nro.: 901

Valeria GoldszteinDiseño Gráfico y Editorial:

libros, revistas, folletos, catálogos, [email protected]

Boletín de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte ..................................................... $ 40.00Boletines atrasados de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte ..................................... $ 40.00Suscripción hasta veinticuatro boletines de marcas y/o patentes impresos o sobre cualquier tipo de soporte........................... $ 510.00Envío postal de boletines o revistas ............................................................. $ 200.00

boletí 17 de agosto de 2016. boletín de patentes de

Documents