Parroquia: 813 W. Roosevelt Rd., Chicago, IL 60608

Teléfono: Fax: (312) 226-7575 (312) 226-6283

E-mail: sf813@sbcglobal.net

Web: www.sfachicago.org

Pár roco: Rev. Walter Mallo, IVE

Vicar io Parroqu ial : Rev. Mario Ávila, IVE

Directora de la Educación Religiosa: María G. Navarro

Secretar ia: Vanessa López

Quinto Domingo del Tiempo Ordinario

Domingo, 4 de febrero del 2018

�

�

QUINCEAÑERAS: Reservar la fecha por lo menos cinco meses o más de anticipación.

HORARIOS DE LA OFICINA: Lunes a Viernes: 9 a.m.– 7:30 p.m. Sábados: 8:30 a.m.-3 p.m. Domingos: 9 a.m.-3 p.m.

HORARIOS DE LA TIENDITA: Lunes a Viernes: 8:30 a.m.–7:30 p.m. Sábados: 8 a.m.-7 p.m. Domingos: 7 a.m.– 7 p.m.

__PROGRAMA DE RADIO: Sintoniza la “Hora de San Francisco” los sábados de 8 a 8:30 a.m. en el 1240 AM de tu radio.

MISAS: Lunes a Viernes: 8 a.m. Sábados: 9 a.m., 5:30 p.m. Domingos: 8 a.m., 9:45 a.m., 11:30 a.m., 1:15 p.m., 6 p.m. y

Primer viernes del mes: 5:30 p.m.

HORA SANTA: Todos los viernes, a las 6:30 p.m. y todos los miércoles después de la misa de las 8 a.m.

SACRAMENTOS Confesiones: Sábados de 5:30 a 6:30 p.m. Domingos 7:30-9 a.m., 11:30 a.m.-12:30 p.m., 1-2 p.m. y 6-7 p.m. o entre semana con cita.

Bautismos: Registrarse el día de la plática con el acta de nacimiento original. Llamar a la oficina para más informes. Solamente se bautizan niños de 6 años de edad o menos. Clase pre-bautismal: Miércoles a las 6 p.m. ó Sábados 9 a.m. (Papás y padrinos deben asistir a una plática) Celebración del Bautismo: Sábados a las 2:15 p.m.

Bodas: Reservar fecha por lo menos seis meses de anticipación.

Renueva Mi Iglesia El Arzobispo Cupich nos invita

a todos a través de la Arquidiócesis de Chicago

a unirnos al lanzar una nueva etapa histórica para la Iglesia de Chicago para responder al llamado de Cristo

“Renueva Mi Iglesia.”

Job: 7, 1-4. 6-7

En aquel día, Job tomó la palabra y dijo: "La vida del

hombre en la tierra es como un servicio militar y sus días,

como días de un jornalero. Como el esclavo suspira en

vano por la sombra y el jornalero se queda aguardando su

salario, así me han tocado en suerte meses de infortunio y

se me han asignado noches de dolor. Al acostarme, pien-

so: `¿Cuándo será de día?' La noche se alarga y me canso

de dar vueltas hasta que amanece. Mis días corren más

aprisa que una lanzadera y se consumen sin esperanza.

Recuerda, Señor, que mi vida es un soplo. Mis ojos no

volverán a ver la dicha". PALABRA DE DIOS

Salmo Responsorial

R./ Alaben al Señor que sana los corazones quebrantados.

1 Corintios: 9, 16-19. 22-23

Hermanos: No tengo por qué presumir de predicar el

Evangelio, puesto que ésa es mi obligación. ¡Ay de mí, si

no anuncio el Evangelio! Si yo lo hiciera por propia ini-

ciativa, merecería recompensa; pero si no, es que se me

ha confiado una misión. Entonces, ¿en qué consiste mi

recompensa? Consiste en predicar el Evangelio gratis,

renunciando al derecho que tengo a vivir de la predica-

ción. Aunque no estoy sujeto a nadie, me he convertido

en esclavo de todos, para ganarlos a todos. Con los débi-

les me hice débil, para ganar a los débiles. Me he hecho

todo a todos, a fin de ganarlos a todos. Todo lo hago por

el Evangelio, para participar yo también de sus bienes.

PALABRA DE DIOS.

R/. Aleluya, aleluya.

Cristo hizo suyas nuestras debilidades y cargó con nues-

tros dolores.

Evangelio según san San Marcos: 1, 29-39

En aquel tiempo, al salir Jesús de la sinagoga, fue con

Santiago y Juan a casa de Simón y Andrés. La suegra de

Simón estaba en cama, con fiebre, y enseguida le avisaron

a Jesús. Él se le acercó, y tomándola de la mano, la le-

vantó. En ese momento se le quitó la fiebre y se puso a

servirles. Al atardecer, cuando el sol se ponía, le llevaron

a todos los enfermos y poseídos del demonio, y todo el

pueblo se apiñó junto a la puerta. Curó a muchos enfer-

mos de diversos males y expulsó a muchos demonios,

pero no dejó que los demonios hablaran, porque sabían

quién era él. De madrugada, cuando todavía estaba muy

oscuro, Jesús se levantó, salió y se fue a un lugar solita-

rio, donde se puso a orar. Simón y sus compañeros lo fue-

ron a buscar, y al encontrarlo, le dijeron: "Todos te andan

buscando". Él les dijo: "Vamos a los pueblos cercanos

para predicar también allá el Evangelio, pues para eso he

venido". Y recorrió toda Galilea, predicando en las sina-

gogas y expulsando a los demonios.

PALABRA DEL SEÑOR.

Domingo, 4 de febrero, 2018 Pg. 2

INTENCIONES DE LAS MISAS

Sábado, 3 febrero

9:00 a.m. +Blas Ruiz y +Elvira Díaz

+Margarito Sánchez

Por la salud María Meráz y Juan Sánchez

Presentación de Kaylen Tellez

Presentación de Aiden Daniel Sesmas

1:00 p.m. +María Candelaria Quiñones- Martha Sánchez

5:30 p.m. Intención Particular

Domingo, 4 febrero

8:00 a.m. +Amalia Hernández y +Antonio Escobedo- Rafael Escobedo Sagrado Corazón de Jesús (Acción de Gracias)- Arturo Sánchez +Doroteo, +Adelina y +Moisés Sánchez

Bendición para Isabella Vargas (Cumpleaños)

Por la salud de Martha García

9:45 a.m. Guadalupanas

Reapertura de San Francisco de Asís (22do Aniv.)

-Comité de Preservación

+María del Refugio, +Guadalupe y +Jesús Ballesteros

+Refugio y +Demetria Carrera

+Pedro López y +María Jiménez

+Miguel Gómez– Papás

+Francisca Ocampo y +Fidelia Aguilar San Judas y Virgen María (Acción de Gracias)- Inés Román 9:45 a.m. Gym +Dari Mihaly

11:30 a.m. +Paula Rueda (40 días)- Miguel Hernández

+Fernando Diaz + Aureliano Diaz

+Felix Díaz

1:15 p.m. +Humberta Mendoza- Aurelia Villalón

+Francisco Flores +Ever Bahena +Cirina Adan

Jesús de Nazareth (Acción de Gracias)- María López

Acción de Gracias- Laura Brown

Presentación de Yelitza Martínez

6:00 p.m. Feligreses

Lunes, 5 febrero

8:00 a.m. Bendición para Ana Mercedes R. Hidalgo (Cumpleaños)

Martes, 6 febrero

8:00 a.m. San Juan Pablo II- Fam. Aguilar

Miércoles, 7 febrero

8:00 a.m. Intención Particular

Jueves, 8 febrero

8:00 a.m. +Marcelo Javier Morsella

Viernes, 9 febrero

8:00 a.m. +David Salazar

6:30 p.m. Hora Santa

Sábado, 10 febrero

9:00 a.m. +Celia Zapata

5:30 p.m. Bendición para Eli Villasaldo Cumpleaños y

Bendición para Fam. Villasaldo

SOCIEDAD DEL SANTO NOMBRE Se les invita a varones, cada 2do domingo del mes

para compartir la palabra de Dios, visitar enfermos

Interesados llamar a Federico Herrera al (847) 678-4676.

AVISO: El estacionamiento de la parroquia (en la parte de atrás) está

destinado para los discapacitados, personas de edad avanzada y personal

de la parroquia los sábados y domingos en horarios de misa. Gracias por

su cooperación.

PROFESIÓN DE FE Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del

cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en

un solo Señor, Jesucristo, hijo único de Dios, nacido del

Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz,

Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado,

de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho;

que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó

del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de

María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa

fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeció y fue

sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y

subió al cielo, está sentado a la derecha del Padre; y de nue-

vo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su

reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador

de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre

y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló

por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católi-

ca y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el

perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muer-

tos y la vida del mundo futuro. Amén.

Si has vivido la experiencia de un aborto, no estas sola.

Se puede volver a recuperar la ESPERANZA Y PAZ.

Llama a la línea de ayuda al 1-888-454-4673.

TIENDITA DE SAN FRANCISCO La tiendita ya acepta:

SOBRES PARA CONTRIBUCIONES 2018 Las familias que están registradas en la parroquia pueden pasar a

la oficina a partir de este fin de semana de 8 a.m. a 3 p.m. o entre

semana de 8:30 a 7:30 p.m. para recoger su paquete de sobres y

su permiso para el estacionamiento de UIC.

Este aviso no corresponde a las familias de la catequesis.

OFRENDA DOMINICAL Sábado, 27 de enero, 5:30 pm $ 929.50

Domingo, 28 de enero, 8:00 am $ 1,168.66

9:45 am $ 1,248.41

9:45 am Gym $ 669.00

11:30 am $ 1,292.70

1:15 pm $ 664.52

6:00 pm $ 360.07

Total $ 6,332.86

Ganancias de la Cafetería: 28 de enero $ 1,300.35

Campaña Católica Anual 2018 "Ven, sígueme"

Este fin de semana, nuestra parroquia llevará a cabo desde las bancas de nuestro templo el denominado Fin de Semana de Compromiso de la Campaña Católica Anual. Por favor, recuerde que la Campaña Católica Anual es muy diferente de una colecta especial que ocurre una sola vez. Esta es una campaña de promesas de donativos en la cual usted puede hacer un donativo a pagar en plazos.

El tema de CCA, "Ven, sígueme" fue seleccionado para recordarnos que debemos seguir respondiendo el llamado de Jesús a seguirlo en pensamiento, palabra y acción al proporcionar la contribución necesaria para financiar ministerios y ser-vicios para compartir el amor de Dios con muchos otros en nuestra Parroquia y nuestra Arquidiócesis.

Sin embargo, cada promesa de donativo hace una diferencia, porque todas las parroquias participan en la campaña y los donativos de muchos permiten a nuestra arquidiócesis ofrecer los ministerios y los servicios que son tan necesarios.

Gracias por su devota consideración y generosa respuesta.

Domingo, 4 de febrero, 2018 Pg. 3

REPORTE DE SUS DONACIONES

A LA PARROQUIA 2017 Si usted necesita un reporte de las donaciones que hizo a la parro-

quia el año pasado para propósitos de impuestos, llámenos y

facilítenos su nombre, número de sobre y su número telefónico.

BODAS COMUNITARIAS La ceremonia de las Bodas Comunitarias

se celebrará el sábado, 21 julio del 2018.

Las parejas interesadas en iniciar su proceso para casarse por la

iglesia con el apoyo de este programa pueden llamar a la oficina

para obtener más informes al (312) 226-7575 lo antes posible.

HORARIOS DE CUARESMA

Miércoles de Ceniza– 14 de febrero, 2018 Misas y Distribución de Ceniza:

8 a.m., 12 p.m. y 7 p.m. Servicios y Distribución de Ceniza:

4:30 p.m. y 5:30 p.m.

Todos los Viernes de Cuaresma Vía Crucis y Hora Santa: 6:30 p.m.

Abstinencia: Todos los católicos mayores de 14 años, deben abstenerse de comer carne el Miércoles de Ceniza y todos los viernes de Cuaresma.

Ayuno: El ayuno debe ser observado el Miércoles de Ceniza por todos los católicos que han cumplido los 18 años pero no han llegado a los 59 años de edad. Estas personas sólo pueden hacer una comida completa, y dos comidas pequeñas son per-mitidas si es necesario para mantener la fortaleza de acuerdo con la necesidad de cada persona. El ayuno y la abstinencia Pascual son prescritos para el Vier-nes Santo y recomendado el Sábado Santo.

Domingo, 4 de febrero, 2018 Pg. 4

6) CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES (COMUNION)

1. CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES, CANTEMOS AL SEÑOR. DIOS ESTÁ AQUÍ, VENID ADORADORES, ADORE – MOS A CRISTO REDENTOR.

GLORIA A CRISTO JESÚS, CIELOS Y TIERRA BENDECID AL SEÑOR. HONOR Y GLORIA A TI, REY DE LA GLO – RIA, AMOR POR SIEM ... PRE A TI, DIOS DEL A – MOR.

2. UNAMOS NUESTRA VOZ A LOS CANTARES DEL CORO CELESTIAL. DIOS ESTÁ AQUÍ, AL DIOS DE LOS ALTARES ALABE – MOS CON GOZO ANGELICAL.

3. CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES, ANTEMOS SIN CESAR. DIOS ESTÁ AQUÍ, VENID ADORADORES, ADORE – MOS A CRISTO EN EL ALTAR.

7) OH BUEN JESÚS (COMUNIÓN) 1. ¡OH, BUEN JESÚS! YO CREO FIRMEMENTE QUE POR MI BIEN ESTÁS EN EL ALTAR, QU E DAS TU CUERPO Y SANGRE JUNTAMENTE AL ALMA FIEL EN CELESTIAL MANJAR./ (BIS)

2. INDIGNO SOY, CONFIESO AVERGONZADO, DE RECIBIR LA SANTA COMUNIÓN; JESÚS QUE VES MI NADA Y MI PECADO, PREPARA TÚ MI POBRE CORAZÓN./ (BIS)

3. PEQUÉ SEÑOR, INGRATO TE HE OFENDIDO; INFIEL TE FUI, CONFIESO MI MALDAD; ME PESA YA; PERDÓN, SEÑOR, TE PIDO, ERES MI DIOS, APELO A TU BONDAD./ (BIS)

4. ESPERO EN TI, PIADOSO JESÚS MÍO; OIGO TU VOZ QUE DICE “VEN A MÍ”, PORQUE ERES FIEL, POR ESO EN TI CONFÍO; TODO SEÑOR, ESPÉROLO DE TI./ (BIS)

5. ¡OH, BUEN PASTOR, AMABLE Y FINO AMANTE! MI CORAZÓN SE ABRAZA EN SANTO ARDOR; SI TE OLVIDÉ, HOY JURO QUE CONSTANTE

HE DE VIVIR TAN SÓLO DE TU AMOR./ (BIS)

8) MAS CERCA, OH DIOS, DE TI

1. MÁS CERCA, OH DIOS, DE TI, MÁS CERCA SÍ;

AUNQUE SEA UNA CRUZ QUE ME LLEVE A TI. SERÁ MI CANTO AQUÍ MÁS

CERCA OH DIOS DE TI; MÁS CERCA OH DIOS DE TI, MÁS CERCA SÍ.

2. LA SENDA SIGA YO, QUE AL CIELO VA; POR GOZO O POR DOLOR QUIERO

IR ALLA. UN ANGEL VENGA A MI, PARA LLEVARME A TI, MAS CERCA, OH

DIOS, DE TI, MAS CERCA SI

3. CERCA DE TI, SEÑOR, QUIERO MORAR, TU GRANDE Y TIERNO AMOR,

QUIERO GOZAR. SI TIENDE AL SOL LA FLOR, Y EL AGUA BUSCA EL MAR, A TI, MI SOLO BIEN, HE DE BUSCAR.

4. YO CREO EN TI, SEÑOR, YO CREO EN TI, DIOS VIVO EN EL ALTAR, PRESENTE EN MÍ. SI CIEGOS AL MIRAR, MIS OJOS NO TE VEN YO CREO EN TI, SEÑOR, AUMENTA MI FE.

5. ¡MÁS CERCA, OH DIOS, DE TI, MÁS CERCA SÍ! AUNQUE SEA UNA CRUZ QUE ME LLEVE A TI. SERÁ MI CANTO ASÍ, MÁS CERCA, OH DIOS, DE TI, ¡MÁS CERCA, OH DIOS, DE TI, MÁS CERCA SÍ! 9) AVE MARIA 1. EL TRECE DE MAYO, LA VIRGEN MARÍA BAJÓ DE LOS CIELOS A COVA DE IRÍA, AVE, AVE, AVE, MARÍA (BIS)

2. A TRES PASTORCITOS, LA MADRE DE DIOS DESCUBRE EL MISTERIO DE SU CORAZÓN. AVE, AVE, AVE, MARÍA(BIS)

3. HACED PENITENCIA, HACED ORACIÓN POR LOS PECADORES, IMPLORAD PERDÓN. AVE, AVE, AVE, MARÍA(BIS)

4. EL SANTO ROSARIO, CONSTANTES REZAD Y LA PAZ DEL MUNDO EL SE-ÑOR DARÁ. AVE, AVE, AVE, MARÍA(BIS)

5. DE VUESTROS HIJITOS ¡OH MADRE! ESCUCHAD LA TIERNA PLEGARIA Y DADNOS LA PAZ AVE, AVE, AVE, MARÍA(BIS)

6. ¡QUÉ LLENA DE ENCANTOS SE OFRECE MARÍA!… ¡QUÉ BELLA Y QUÉ PURA EN COVA DE IRÍA! AVE, AVE, AVE, MARÍA(BIS)

1) VAYAMOS JUBILOSOS (ENTRADA)

VAYAMOS JUBILOSOS AL ALTAR DE DIOS 1. AL SAGRADO ALTAR NOS GUÍE SU VERDAD Y SU JUSTICIA A OFRECER EL SACRIFICIO QUE LE DA GLORIA INFINITA 2. AL DIOS SANTO CELEBREMOS QUE NOS LLENA DE ALEGRÍA, Y SUBAMOS HASTA EL MONTE DONDE DIOS SE SACRIFICA. 3. OFREZCAMOS TODOS JUNTOS ESTA VICTIMA DIVINA QUE SE INMOLA POR NOSOTROS PARA DARNOS LUZ Y VIDA. 4. GLORIA SEA AL PADRE ETERNO, GLORIA AL HIJO, NUESTRO GUÍA, Y AL ESPÍRITU DIVINO ALABANZAS INFINITAS. 2) PUEBLO DE REYES (ENTRADA) PUEBLO DE REYES, ASAMBLEA SANTA, PUEBLO SACERDOTAL, PUEBLO DE DIOS: BENDICE A TU SEÑOR.

1. TE CANTAMOS, OH HIJO AMADO DEL PADRE; TE ALABAMOS, ETERNA PALABRA SALIDA DE DIOS.

2. TE CANTAMOS, OH HIJO DE LA VIRGEN MARÍA: TE ALABAMOS, OH CRISTO, NUESTRO HERMANO, NUESTRO SALVADOR.

3. TE CANTAMOS A TI, ESPLENDOR DE LA GLORIA; TE ALABAMOS ESTRELLA RADIANTE QUE ANUNCIAS EL DIA.

4. TE CANTAMOS, OH LUZ QUE ILUMINAS NUESTRA SOMBRAS; TE ALABAMOS, ANTORCHA DE LA NUEVA JERUSALÉN.

5. TE CANTAMOS, MESÍAS QUE ANUNCIARON LOS PROFETAS; TE ALABAMOS, OH HIJO DE ABRAHÁN E HIJO DE DAVID.

3) PADRE NUESTRO RECIBID (OFERTORIO)

1. PADRE NUESTRO RECIBID EL HUMILDE DON DE PAN DE ESE PAN QUE SE CONVERTIRÁ EN CUERPO DE JESÚS.

2. RECIBID TAMBIÉN SEÑOR, LOS RAMOS DE LA VID, DE LA VID QUE SE CONVERTIRÁ EN LA SANGRE DE JESÚS.

3. CON EL PAN Y CON EL VINO OFRECEMOS NUESTRO DON, NUESTRA POBRE VIDA DE DOLOR ENTREGADA CON AMOR.

4. GLORIA AL PADRE Y AL AMOR, Y A JESÚS NUESTRO SEÑOR, BENDIGAMOS EL NOMBRE DE DIOS SIEMPRE YIN TODO LUGAR. AMEN.

4) OFERTORIO NICARAGUENSE

TE OFRECEMOS PADRE NUESTRO CON EL VINO Y CON EL PAN,

NUESTRAS PENAS Y ALEGRÍAS DEL TRABAJO Y NUESTRO AFÁN.

1. CON EL TRIGO DE LOS CAMPOS, BAJO EL SIGNO DE LA CRUZ SE TRANSFORMAN NUESTRAS VIDAS EN EL CUERPO DE JESÚS.

2. A LOS POBRES DE LA TIERRA A LOS QUE SUFRIENDO ESTÁN CAMBIA SU DOLOR EN VINO COMO UVA EN EL LAGAR.

3. ESTOS DONES SON EL SIGNO DEL ESFUERZO DE UNIDAD, QUE LOS HOMBRES REALIZAMOS EN EL CAMPO Y LA CIUDAD. 5) ORACIÓN DE SAN FRANCISCO

1. HAZME UN INSTRUMENTO DE TU PAZ, DONDE HAYA ODIO LLEVE YO TU AMOR DONDE HAYA INJURIA TU PERDON SEÑOR, DONDE HAYA DUDA FE EN TI

MAESTRO AYUDAME A NUNCA BUSCAR EL SER CONSOLADO SINO CONSOLAR SER ENTENDIDO SI NO ENTENDER SER AMADO SI NO YO AMAR

2. HAZME UN INSTRUMENTO DE TU PAZ, QUE LLEVE TU ESPERANZA POR DOQUIER DONDE HAYA OSCURIDAD LLEVE TU LUZ, DONDE HAYA PENA TU GOZO SEÑOR.

3. HAZME UN INSTRUMENTO DE TU PAZ, ES PERDONADO QUE NOS DAS PERDON ES DANDO A TODOS QUE TU NOS DAS, MURIENDO ES QUE VOLVEMOS A NACER

PRIMERA COMUNIÓN CONFIRMACIÓN

CALENDARIO DE EVENTOS Y AVISOS SEMANALES Catequesis Familiar 2017-2018

REUNIONES PARA PADRES La siguiente reunión para los papás de niños de primera comunión que asisten a clases los sábados será el sábado, 10 de febrero, 2018, de 3:45 p.m.—5:15 p.m., en el gimnasio.

La siguiente reunión para los papás de niños que asisten a clase los domingos será el domingo, 11 de febrero, 2018 de 11 a.m.—12:30 p.m., en el gimnasio.

Horario de Oficina para la Catequesis: Martes a Jueves de 10 a.m.– 2 p.m.

Directora: María Navarro (312) 226-7575

Aparta mi vista de cosas vanas, dame vida conforme a tu palabra. (Salmo 119:37)

CATEQUISTAS La siguiente reunión será el martes,

6 de febrero, 2018 a las 6:30 p.m. en la rectoría

Oración por los Sacerdotes

Señor, necesitamos mayor número de sacerdotes. Multiplica las vocaciones y santifica más y más a tus sacerdotes.

Te lo pedimos por la Inmaculada Virgen María de Guadalupe, Tu dulce y santa madre.

¡Oh Jesús, dadnos sacerdotes según tu Corazón! Amén.

RECUPERAR RETIRO DE CONFIRMACIÓN (RETIRO DE EVAE)

Los jóvenes que no pudieron cumplir con el requisito de asistir a su retiro deberán recuperarlo.

A partir de este domingo, favor de pasar a la oficina de la catequesis, en el gimnasio, para obtener un formulario des-pués de la Santa Misa, a las 11 a.m., con la Sra. Navarro.

INSCRIPCIONES PARA CATEQUESIS 2018-2019 Este programa se imparte SOLO EN ESPAÑOL INSCRIPCIONES POR CITA

Documentación requerida de cada niño:

•Acta de Nacimiento (original y una copia)

•Acta de Bautismo (original y una copia)

•Acta de Primera Comunión para los que se inscriben para Confirmación (original y una copia)

•Identificación con foto de papá y mamá (original y una copia de cada ID)

•Cuota: $80 el primer niño y $40 por cada hermano adicional. El parentesco de herma nos será verificado.

•Se aceptan cheques, tarjetas de crédito ó efectivo.

Para reservar el espacio de su hijo/ hijos y hacer cita llame o visite la oficina parroquial de lunes a viernes del 9 a.m. a 7:30 p.m. ó fin de semana de 9 a.m. a 3 p.m. Teléfono de la oficina: (312) 226-7575.

Primera Comunión Edades 7 - 15

Cumplidos antes del 1 de septiembre 2018

Confirmación Edades 12 - 15

Cumplidos antes del

1 de septiembre 2018

Retiros de Preparación para la Primera Confesión y Fechas de la Primera Confesión

1er Grupo: Salones 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 10 (estudiantes que asisten a clases los sábados)

2do Grupo: Salones 1A, 2A, 3A, 4A y 5A (estudiantes que asisten a clases los domingos

3er Grupo: Salones 1B, 2B, 3B, 4B y 5B (estudiantes que asisten a clases los domingos)

4to Grupo: Salones 6A, 7A, 8A, 9A y 10A (estudiantes que asisten a clases los domingos)

5to Grupo: Salones 6B, 7B, 8B, 9B y 10B (para estudiantes que asisten a clases los domingos)

Retiro Confesión

Sábado, 10 de febrero 11 a.m.-2 p.m. en el gimnasio

Martes, 13 de febrero 6 p.m. en la iglesia

Retiro Confesión

Sábado, 17 de febrero 11 a.m.-2 p.m. en el gimnasio

Martes, 20 de febrero 6 p.m. en la iglesia

Retiro Confesión

Sábado, 24 de febrero 11 a.m.-2 p.m. en el gimnasio

Martes, 27 de febrero 6 p.m. en la iglesia

Retiro Confesión

Sábado, 3 de marzo 11 a.m.-2 p.m. en el gimnasio

Martes, 6 de marzo 6 p.m. en la iglesia

Retiro Confesión

Sábado, 10 de marzo 11 a.m.-2 p.m. en el gimnasio

Martes, 13 de marzo 6 p.m. en la iglesia