blessed - seeloschurchno.org filemy dear people at ... cristo. estamos siendo llamados a renovar...
TRANSCRIPT
3037 Dauphine St. New Orleans, LA 70117 Office: 943-5566 Fax: 943-5501
www.seeloschurchno.org [email protected]
Facebook.com/blessedfrancisxavierseelosparish
Blessed Francis X. Seelos
Roman Catholic Church Bywater New Orleans
STAFF Fr. José I. Lavastida,
S.T.D. Pastor
Deacon Jesse Watley Arthine V. Powers
Deaf Ministry & Religious Ed
Marina Romero Financial Manager María A. Loyola
Executive Secretary Carlos A. Vargas Facilities Manager OFFICE HOURS Monday - Friday 8:30am-3:30pm
SUNDAY MASSES MISAS DOMINICALES
Saturday Vigil: 4:00pm (English) Sunday:
9:30am (English & Sign Language)
12 Noon (Español) WEEKDAY MASSES
MISAS DE LA SEMANA Mon, Wed, Thu, Fri: 8:00am
Tuesday: 8:00am Communion Service
Thursday/Jueves: 6:00 pm Divina Misericordia
(Español) First Friday:
8:00am & 7:00pm All night Adoration after Mass
Holy Days of Obligation Masses
8:00am (English) 7:00pm (Trilingual)
BAPTISM SEMINAR - SEMINARIO PARA BAUTISMOS
First Monday of the month. Please call the parish office for more information.
Primeros lunes del mes. Favor de llamar a la Oficina para más información.
MATRIMONY- MATRIMONIOS Arrangements should be made with the priest or
deacon six months in advance. Primeros lunes del mes. Favor de llamar a la Oficina
para más información. FUNERALS - FUNERALES
Upon the death of a loved one, please contact the parish office before
making arrangements with the funeral home. Al fallecer un ser querido, favor de contactar la
oficina parroquial antes de hacer arreglos con la funeraria.
RECONCILIATION / CONFESIONES
Saturday: 3:00pm to 3:45pm
Sunday: 8:45am to 9:15am/11:00am to 11:30am
JUNE 3, 2018 / 3 DE JUNIO DE 2018
THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST
SOLEMNIDAD DEL CUERPO Y SANGRE DE CRISTO
A letter from the Pastor My dear People at Blessed Seelos Parish:
Today is the solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ. We are being called to renew our faith in the Eucharist. Communion is the great reality of the Church that teaches us that God remains with us. It is the presence of Our Lord in our midst. It is the promise of the Lord that he would remain with us until the end of the world and every day. I would like to take this opportunity to make an exhortation to all of you: There is nothing as fruitful for our spiritual growth as daily Mass. I still cannot find a more efficient cause of our growth in love of God than the regular participation in the Eucharist of Jesus Christ. He knew very well what he was doing, when the night before he died, he took the bread, blessed and broke it, and gave it to his disciples saying: “Take this all of you and eat, for this is my body…do this in memory of me.” Hoy es la solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Estamos siendo llamados a renovar nuestra fe en la Eucaristía. La Comunión es la gran realidad que nos enseña que Dios permanece con nosotros. Es la presencia de Dios entre nosotros. Es la promesa del Señor que iba a permanecer con nosotros hasta el fin del mundo y cada día. Quisiera tomar esta oportunidad para hacerles una exhortación a todos: No hay nada tan fructífero para nuestro crecimiento espiritual como la misa diaria. No puedo pensar en una causa más eficaz para nuestro crecimiento en el amor de Dios que la participación frecuente en la Eucaristía de Jesucristo. Él sabía muy bien lo que estaba haciendo, cuando la noche antes de morir, tomo pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio a sus discípulos diciendo: “Tomen y coman, porque esto es mi cuerpo…hagan esto en conmemoración mía.” Fr. José Ignacio
MASS INTENTIONS / INTENCIONES DE MISAS
Saturday/Sábado JUNE 2 4:00 pm: For the Parishioners of Blessed Seelos
Sunday/Domingo JUNE 3 9:30 am: + Hilda Garofalo + Gloria Feindell + Agnes Schule + Raymond Oalmann + Honore Family (L&D) + Blessed Seelos Altar Society Members (L&D)
12:00 Mediodia + Almas en el Purgatorio + Almas de los Inocentes + Libia María Quintana + Raquel Bush Molina + Marcos Dubbon + Elfega Díaz + Luis Crecensio Suazo
Intenciones Especiales: • Michael & Stephanie Cajigas Loyola y Fam • Ahmad e Irma Hamide • René Alcebo • Janel De Luca
Monday/Lunes JUNE 4 8:00 am: + Angela Huezo
Tuesday/Martes JUNE 5 8:00 am: Communion Service
Wednesday/Miércoles JUNE 6 8:00 am: + Harold Lightell
Thursday/Jueves JUNE 7 8:00 am: + Charlotte Lightell 6:00 pm: Stephanie & Michael Cajigas– Loyola
Friday/Viernes JUNE 8 8:00 am: + Eunice Bautista (Ann. Of Death)
SANCTUARY LAMPS
CHURCH: + Aldo Tur CHAPEL: Leon Jefferson
If you’re not hungry for God, You’re probably full of yourself
Si no estás hambriento de Dios,
probablemente estés lleno de ti mismo…
READINGS FOR THE WEEK / LECTURAS DE LA SEMANA
Sunday/ Domingo Ex 24:3-8, Ps 116:12-13, 15-16, 17-18, Heb 9:11-15, Mk 14:12-16, 22-26 Monday/ Lunes 2 Pt 1:2-7, Ps 91:1-2, 14-15b, 15c-16, Mk 12:1-12 Tuesday/ Martes 2 Pt 3:12-15a, 17-18, Ps 90:2, 3-4, 10, 14 and 16, Mk 12:13-17 Wednesday/ Miércoles 2 Tm 1:1-3, 6-12, Ps 123:1b-2ab, 2cdef, Mk 12:18-27 Thursday/ Jueves 2 Tm 2:8-15, Ps 25:4-5ab, 8-9, 10 and 14, Mk 12:28-34 Friday/ Viernes Hos 11:1, 3-4, 8c-9, IS 12:2-3, 4, 5-6, Eph 3:8-12, 14-19, Jn 19:31-37 Saturday/ Sábado 2 Tm 4:1-8, Ps 71:8-9, 14-15ab, 16-17, 22, Lk 2:41-51
SEELOS ONLINE To enter the parish website please go to www.seeloschurchno.org. There you
will find much important information about the parish and our mission. In that same webpage, you can access our Facebook page by clicking on the Facebook
link found in the Home Page. Para entrar en la página web de nuestra parroquia por favor vayan a
www.seeloschurchno.org. Ahí encontrarán mucha información importante sobre la parroquia y nuestra misión. En la misma página web pueden
encontrar nuestra página de Facebook al darle a la conexión que se encuentra en nuestro “Home Page”.
Who is Who in Our Community?
¿Quién es quién en
Nuestra Comunidad?
Robert Bryan
He is member of our Parish Council. He recently graduated from University of Holy Cross with his
Master in Counseling. He enjoys being with his family.
Pertenece al Consejo Parroquial. Recientemente se graduó de la Universidad de la Sagrada Cruz con una Maestría en Consejería. A el le encanta pasar tiempo
en familia.
Meet our People...WE are all Seelos!
Conoce nuestra gente...TODOS somos Seelos!
PARISH MISSION STATEMENT The Roman Catholic Parish of Blessed Francis Xavier Seelos extends its arms to all who seek mercy, peace and love in the name of Jesus our Lord, and shares the good news of life that lasts forever. We do so out of our conviction based on the teachings of the Catholic Church that God loves us all. We welcome all who would live this way of life with us, wishing goodness and peace to spread abroad.
DECLARACION DE LA MISION PARROQUIAL La Iglesia Católica del Beato Francisco Javier Seelos abre sus brazos a todos los que necesitan misericordia, paz y amor, en el nombre de Jesús nuestro Señor, y comparte las Buena Nueva de la vida que dura por siempre. Lo hacemos con la convicción basada en las enseñanzas de la Iglesia Católica, de que Dios nos ama a todos. Le damos la bienvenida a todos los que quieran vivir de esta manera, deseando que el bienestar y la paz se difundan por todas partes.
Parish Stewardship Weekly Offering May 20, 2018 / 20 de Mayo de 2018
Envelopes ……..………………. $ 1,838.50 Loose………….………………. $ 1,191.74 2nd Collection ……………….. $ 314.00 Others ……...…………………. $ 245.00 TOTAL……....................... $ 3,589.24
Soul of Christ, sanctify me. Body of Christ, save me. Blood of Christ, inebriate me. Water from the side of Christ, wash me. Passion of Christ, strengthen me. O good Jesus, hear me. Within thy wounds hide me. Suffer me not to be separated from thee. From the malicious enemy defend me. In the hour of my death call me and bid me come unto thee that with thy saints I may praise thee forever and ever. Amen. Alma de Cristo, santifícame. Cuerpo de Cristo, sálvame. Sangre de Cristo, embriágame. Agua del costado de Cristo, lávame. Pasión de Cristo, confórtame. ¡Oh, buen Jesús!, óyeme. Dentro de tus llagas, escóndeme. No permitas que me aparte de Ti. Del maligno enemigo, defiéndeme. En la hora de mi muerte, llámame. Y mándame ir a Ti. Para que con tus santos te alabe. Por los siglos de los siglos. Amén
Saturday June 9 and Sunday June 10, 2018 From 9:00 am to 4:30 pm
Sábado 9 de Junio y Domingo 10 de Junio, 2018
Desde las 9:00 am hasta las 4:30 pm
We will waiting for you!!! / Te esperamos!!!
.