birmania esencial - nuevasrutas.com filesuplementos hoteleros de temporada alta, por per - sona...

Birmania Esencial

10 DÍAS / 7 NOCHESDía 1: ESPAÑA - DUBAI - YANGONSalida en vuelo de Emirates con destino Yangon,via Dubai. Noche a Bordo.

Día 2: YANGONLlegada y traslado al hotel. Almuerzo en restau-rante local. A continuación, haremos la visita de lacolosal figura reclinada de buda de más de 70 me-tros de largo ubicada en la pagoda de Chauk HtatGyi. Finalmente, tendremos la oportunidad de co-nocer la joya arquitectónica de Yangon, el complejode La Pagoda de Shewdagon, verdadero centro deculto y de reunión de la ciudad y que dispone deuna estupa de más de 100 metros de altura todabañada en oro. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 3: YANGON – BAGAN Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto parael vuelo con destino Bagan. Llegada y traslado a untemplo para ver el panorama. A continuación de vi-sitas a las pagodas más importantes como La pa-goda de Shwezigon, El Templo de Ananda,considerada la obra maestra de la arquitecturaMon del Siglo XVIII y el Templo de Thatbyuinnyu, elmás alto de la zona con más de 60 metros de al-

tura. Almuerzo en un restaurante local. Por la tardeun paseo en coche de caballo que nos conduciráentre las ruinas hasta llegar a uno en el que subi-remos a lo alto para presenciar la fabulosa vista ycontemplar el atardecer. Regreso al hotel y aloja-miento.

Día 4: BAGAN Desayuno en el hotel. Visitaremos el colorido e in-teresante mercado local de Nyaung Oo en el quesentiremos de cerca la vida local de las gentes deMyanmar. A continuación de visitas al templo Dha-

mayangyi, el más macizo y con el más fino trabajoen ladrillo de todos y a una de las artesanías másfamosas de Myanmar: el lacado cerca del pueblode Myingabar que es un pueblo típico. Almuerzo enun restaurante local. Un paseo en barca por el rioAyeyarwaddy durante atardecer. Regreso al hotel yalojamiento.

Día 5: BAGAN – MANDALAY – AMARAPURA – MAN-DALAY Desayuno en el hotel. Salida por la mañana tem-prano para tomar el vuelo con destino Mandalay,última capital del Reino de Birmania. Llegada ybreve parada en un mercado local, antes de conti-nuar nuestro camino para visitar El Puente de Tekade U-Bein, con más de 200 años de antigüedad yubicado en la antigua Capital de Amarapura. A con-tinuación de visitas al Monasterio de Mahaganda-yon, donde podemos observar la vida cotidiana delos monjes budistas.Almuerzo en restaurante local. Por la tarde vere-mos el precioso monasterio de madera de Shwena-daw y la Pagoda de Kuthodaw, que alberga el libromás grande del mundo tallado en mármol. Final-mente, disfrute de las espectaculares vistas en lascolinas de Mandalay. Traslado al hotel y aloja-miento.

Día 6: MANDALAY – HEHO – LAGO INLE Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto paracoger el vuelo con destino Heho. Llegada y trasladopor carretera hasta Lago Inle. Almuerzo en un res-taurante local. A continuación, visitaremos los luga-res más interesantes del Lago como el puebloflotante con sus casas de madera de teka y sus ca-nales, el Monasterio el monasterio Ngaphechaung(se conoce como el monasterio de los gatos salta-rines aunque los gatos ya no saltan) y la PagodaPhaung Daw Oo. Regreso al hotel y alojamiento.

Servicios incluidos:•Vuelos de Emirates para la ruta España - Dubai -Yangon - Dubai - España•Tasas de aeropuerto y carburante: 365€ a re-confirmar en el momento de emisión•7 noches de alojamiento con desayuno en loshoteles mencionados o similares.•Traslados y visitas en vehículos con aire acondi-cionado.•Guía acompañante de habla hispana.•4 vuelos domésticos: Yangon-Bagan, Bagan-Mandalay, Mandalay-Heho y Heho-Yangon contasas incluidas•Excursiones en barca en el Lago Inle.•Régimen alimenticio según itinerario: mediapensión (desayuno diario y 07 almuerzos sin bebi-das)•Seguro básico y documentación de viaje

Condiciones:Precios sujetos a disponibilidad de plazas en laclase de reserva cotizada en el momento de efec-tuar la reserva y basado en mínimo 2 pasajeros.

Suplementos temporada Alta de Emirates •22JUN-14JUL17 + 17-21AUG17 + 15-20DEC1768 € •15JUL-16AUG17 + 21-31DEC17 137 € Salidas desde Madrid y Barcelona

Suplementos hoteleros de temporada alta, por per-sona 21SEP - 30APR DBL SGL•cat. C 188 € 251 € •cat. B 311 € 444 € •cat. A 344 € 564 € Precios NO válidos en Navidad y Año nuevo (21DEC-7JAN). Rogamos consultar suplementos ycenas obligatorias

Salidas regulares en castellano comenzando enYangon todos los lunes y miércoles (Salida desdeEspaña el domingo o martes anterior).

Día 8: LAGO INLE – HEHO – YANGON Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto parael vuelo con destino Yangon. LLegada y traslado almercado Bogyoke (exceptos los días festivos). Al-muerzo en un restaurante local. Traslado al hotel y

alojamiento.

Día 9: YANGON - DUBAI - ESPAÑADesayuno en el hotel. Tiempo libre. Traslado al ae-ropuerto para el vuelo de Emirates destino España,vía Dubai. Noche a bordo.

Día 10: DUBAI - ESPAÑALlegada y fin del viaje

Día 7: LAGO INLEDesayuno en el hotel. Salida en barca para visitaruno de los mercados locales. Allí veremos a la gentede las tribus que bajan de las colinas para vender

sus productos y para reunirse entre ellos. Desde allínos dirigiremos a la localidad de Indein, ubicada enla orilla oeste del lago. En sus casas se fabrica elpan típico del estado de Shan y es un lugar idealpara ver la vida de las aldeas en el lago. Tambiénvisitaremos el sorprendente y poco frecuentadocomplejo de pagodas y estupas que yace en lo altode una pequeña colina. Regresaremos a la orilla dellago, donde nos estará esperando la barca que nosllevará hasta un restaurante local para el almuerzo.Finalmente visitaremos una fábrica de seda, en laque veremos su proceso de fabricación y a las mu-jeres tejiendo en los telares tradicionales. Regresoal hotel. Tiempo libre y alojamiento.

BIRMANIA ESENCIAL Cat. C Cat. B Cat. AYangon Grand United Ahlone BW Green Hill ChatriumBagan Gracious Amazing Bagan ResortMandalay Amazing Mandalay Mandalay HillInle Paramount Inle Resort Pristine LotusPrecio por persona en hab. Doble 2.385 € 2.485 € 2.635 €Precio por persona en hab. Individual 2.670 € 2.900 € 3.160 €

Tasas incluidas en el precio. Consulta suplementos de temporada y condiciones.

Birmania auténtica

12 DÍAS / 9 NOCHESDía 1: LUNES: ESPAÑA - DUBAI - YANGONSalida en vuelo de Emirates con destino Yangon, viaDubai. Noche a bordo.

Día 2: MARTES: DUBAI - YANGONLlegada a Yangon en su vuelo internacional. ¡Min-galabar y bienvenidos a Myanmar! A su llegada alaeropuerto de Yangon, será recibido por su guía ytrasladado al hotel para el check-in. Las habitacio-nes están disponibles desde las 14:00 hrs. Earlycheck-in está sujeto a la disponibilidad y con suple-mento. Hoy realizaremos un tour panorámico a piepor la ciudad de Yangon, disfrutara de sus calles re-pletas de puestos de segunda mano y podra ver lapagoda de Sule símbolo de la ciudad. Tras la puestadel sol nos dirigiremos al área del Barrio Chinodonde podrá disfrutar de la atmosfera de esta pe-queña China en Yangon. Almuerzo y cena porcuenta propia, no incluidos. Alojamiento en Yangon.

Día 3: MIÉRCOLES: YANGON-HEHO-LAGO INLEDespués del desayuno, traslado al aeropuerto deYangon para el vuelo a Heho. Traslado desde Hehoa la aldea de Nyaung Shwe, Lago Inle (32 km - 1hora). Por el camino, visitaremos los talleres arte-sanos especializados en las tradicionales sombri-llas de papel de Shan y veremos el monasterio deteca de Shweyanpyayy. Al llegar al lago, embarca-mos en una lancha a motor, privada, para llegar alhotel. Empezamos descubriendo el legendario lagocon la visita al monasterio de Nga Hpe Chaung,luego nos dirigimos a la Pagoda Phaung Daw Oo lamás importante del Lago Inle. Finalizaremos el día,visitaremos el pueblo textil de Inpawkhone y una fá-brica de cigarros tradicionales. Almuerzo y cena porcuenta propia, no incluidos Alojamiento en hotel enel Lago Inle.

Día 4: JUEVES: LAGO INLE– INDEINTras el desayuno merece la pena visitar el Mercadomatutino del lago. Luego, paseo en lancha de apro-ximadamente una hora a través de un pequeñocanal a la aldea de Indein, situado en la orilla oestedel lago Inle. Un agradable paseo por el puebloantes de comenzar la subida a la cima de la colina:El complejo de la pagoda de Indein es sin duda, unode los lugares más impresionantes de los alrededo-res de la orilla del lago y se compone de cientos depequeñas estupas invadidas por el musgo y la ve-getación. Regreso al hotel. Almuerzo y cena por

cuenta propia, no incluidos. Alojamiento en hotel enel Lago Inle.

Día 5: VIERNES: LAGO INLE-PINDAYA (90KM / 3h)Desayuno. Salida desde su hotel hasta el pueblo deKhaung Daing, a través del lago, su producción dequeso de soja y frijoles de todo tipo. Traslado a Pin-daya, donde visitaremos sus famosas cuevas, unsitio único donde hay miles de representaciones deBuda. Hoy compartiremos el tiempo con una familialocal donde tendrá la oportunidad de pasear a tra-vés de una plantación de té, recoger las hojas y deregreso en la casa local podrá disfrutar de la pre-paración y su degustación. Almuerzo y cena porcuenta propia, no incluidos. Alojamiento en hotel enPindaya.

Día 6: SÁBADO: PINDAYA-MANDALAY (280 Km/cerca 8h) Desayuno. Continuaremos el viaje a Mandalay (al-rededor 8 horas). ¡Bienvenido a Mandalay! Manda-lay, la segunda ciudad más importante de Myanmary una de las capitales más antiguas, situada en elmargen del río Irrawaddy. A la llegada será trasla-dado (una hora) hasta la ciudad de Mandalay.Check in al hotel. Resto de la tarde libre. Almuerzoy cena por cuenta propia, no incluidos. Alojamientoen Mandalay.

Día 7: DOMINGO: MANDALAY - AMARAPURATras un relajado desayuno, comenzaremos el díacon la visita a la pagoda Mahamumi que albergauna imagen de Buda completamente cubierta conláminas de oro aplicadas diariamente por los devo-tos. Continuamos a la pagoda Kuthodaw y Veremosel Monasterio Shwenandaw. Visitamos Amarapura,“Ciudad de la inmortalidad” y el monasterio de Ma-hagandayon, hogar de más de mil jóvenes monjes.Cuando se ponga el sol, podra pasear por el legen-dario puente U Bein, construido en teca en 1782.Almuerzo y cena por cuenta propia, no incluidos.Alojamiento en Mandalay.

Día 8: LUNES: MANDALAY-BAGAN (240 KM – 5h)Desayuno. Por la mañana, usted explorará la vidacotidiana durante un agradable paseo por el majes-tuoso río Irrawaddy. Visitará un mercado local y par-tiremos a Paleiik (45minutos 30km) conocidolocalmente como el hogar del Templo de la Ser-piente, donde podrá visitar los antiguos templos deAva. Después partiremos a Bagan por la nueva ca-rretera panorámica (5 horas – 304Km). Por la tarde

Servicios incluidos:•Vuelos de Emirates para la ruta España - Dubai -Yangon - Dubai - España•Tasas de aeropuerto y carburante a fecha de pu-blicación 360€ por persona a reconfirmar en elmomento de emisión•Traslados, transporte y visitas marcadas en el iti-nerario (vehículo con aire acondicionado)•Vuelos domésticos: Yangon – Heho // Bagan–Yangon con las tasas incluidas•Excursión en barca por el lago Inle•9 noches de alojamiento con desayuno basadoen doble/twin•Entradas a las visitas turísticas del programa.•Guía acompañante de habla hispana•Regalo de bienvenida•Agua mineral durante las visitas y excursiones•Seguro básico y documentación de viaje

Condiciones:Precios basados en mínimo 2 pasajeros y sujetos adisponibilidad. Fechas de comienzo en Yangontodos los martes del 2 Enero al 13 Diciembre 2017(salida desde España el día anterior)

Suplementos temporada Alta de Emirates •28DEC16-2JAN17 + 8-10APR17 22JUN-14JUL17+ 17-21AUG17 + 15-20DEC17 68 € •15JUL-16AUG17 + 21-31DEC17 137 € Salidas desde Madrid y Barcelona

Suplementos hoteleros de temporada alta, por per-sona 1JAN-30APR + 1OCT-30DEC DBL SGL•cat. C 104 € 213 € •cat. B 163 € 345 € •cat. A 273 € 521 € Precios NO válidos en Navidad y Año nuevo (15DEC-10JAN). Rogamos consultar en ese caso.

BIRMANIA AUTÉNTICA Cat. C Cat. B Cat. AYangon Grand United Ahlone Sedona ChatriumInle Paradise Nyaung Shwe Amata Garden Resort Pristine LotusPindaya Conqueror Inle innMandalay Hazel Eastern Palace Mandalay HillBagan Umbra Myanmar Treasure Tharabar GatePrecio por persona en hab. Doble 2.525 € 2.710 € 2.865 €Precio por persona en hab. Indiv. 2.785 € 3.195 € 3.535 €


llegada a Bagan y tiempo libre. Almuerzo y cena porcuenta propia, no incluidos. Alojamiento en Bagan.

Día 9: MARTES: BAGAN Opcional: Paseo En Globo Sobre Bagan. Tendrá laoportunidad de empezar con un excitante paseo englobo sobre los campos de Bagan, disfrutando deuna vista impresionante cuando el sol sale sobre elrío Irrawaddy y las pagodas de la región. Simple-mente no va a tener otra oportunidad de ver tal pa-norama en otra ocasión. (Sólo disponible desde eloctubre al marzo; en caso de cancelación por lascondiciones climáticas se reembolsa la totalidad delimporte). Desayuno. Hoy nos dirigimos al bullicioso mercadode Nyaung Oo, donde los locales vienen a comerciarproductos frescos y otras mercancías y desde aquípodemos ver la ciudad antigua, empezando por vi-sitar la Pagoda de Shwezigon y el templo de Anandauno de los templos más bonitos de Bagan. Por latarde, visitaremos los templos de Gubyaukgyi, Ma-nuha y el de Nan Paya, y visitaremos los talleresdonde se producen sus famosos productos lacadosy tallas en madera. Almuerzo y cena por cuenta pro-pia, no incluidos. Alojamiento en Bagan.

Día 10: MIÉRCOLES: BAGAN - YANGONDesayuno. Traslado al aeropuerto de Bagan y vueloa Yangon por la mañana. Traslado a la ciudad y vista

de la pagoda Kyaukhtatgyi. Haremos una breve enRoyal Lake, ubicado en el parque de Kandawgyi dedonde podrá disfrutar de una vista espectacular dela pagoda dorada de Shwedagon. Check-in (a partirde las 14:00 horas) y tiempo libre. A la hora indi-cada, visitaremos la pagoda más famosa de Birma-nia, la de Shwedagon. No hay ningún viaje aBirmania que pueda considerarse verdaderamentecompleto si falta una visita a la pagoda Shwedagon.Regreso al hotel. Almuerzo y cena por cuenta pro-pia, no incluidos. Alojamiento en Yangon.

Día 11: JUEVES: YANGONDesayuno. Es momento de decir adiós a uno de lospaíses más increíbles del mundo. Dependiendo delhorario de su vuelo, tendrá la oportunidad de des-cubrir el delicioso mercado de Bogyoke (o Scott) (singuía). Puede pasear entre los puestos de artesaníay ropa, comprando los últimos recuerdos de su es-tancia en Myanmar. (El mercado cierra los lunes ylos festivos). Traslado desde el hotel al aeropuertode Yangon (sin guía), para tomar el vuelo de Emira-tes destino España, vía Dubai. Noche a bordo.

Día 12: VIERNES: DUBAI - ESPAÑALlegada a España. Fin del viaje.

Mandalay, a bordo de un barco local para navegara Mingun. Su pagoda inacabada habría sido la másalta del mundo, si este proyecto no se hubieseabandonado a la muerte del rey Bodawpaya. Al-muerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita-remos coche hacia Ava. La antigua ciudad real deAva es una isla a la que se acede en barco. Visitade la zona en un coche de caballos, con paradasen los monasterios de Maha Aungmyay Bonzan yBagaya. Parada en Amarapura, una antigua capital12 km al sur de Mandalay. Visita artesanos de Ama-rapura, tejedores fabulosos de ropa tradicional. Alponerse el sol, cruzaremos el famoso puente demadera U Bein. Alojamiento en Mandalay.En Mingun, descubre las pagodas de Pondawphayay Settawya, así como la impresionante pagoda deladrillo inacabada de Mantaragyi. Hubiera sido lapagoda más alta del mundo si este proyecto no hu-biera abandonado a la muerte del rey Bodawpaya.La legendaria campana de Mingun pesa 90 tonela-das, también fabricada por órdenes del Rey, es unade las campanas intactas más pesadas del mundo.

Día 11: SÁBADO MANDALAY – YANGON - DUBAIDespués del desayuno en el hotel, traslado al aero-puerto de Mandalay para su vuelo a Yangon, dondeconectaremos (según el horario de los vuelos la es-cala puede ser larga y se recomienda tomar una vi-sita opcional en Yangon, no incluida en el precio)con el vuelo de Emirates destino España, vía Dubai.Noche a bordo.

Día 12: DOMINGO: DUBAI - ESPAÑALlegada a España. Fin del viaje.

Condiciones:Precios basados en mínimo 2 pasajeros y sujetos adisponibilidad.

Suplementos temporada Alta de Emirates •22JUN-14JUL17 + 17-21AUG17 + 15-20DEC1768 € •15JUL-16AUG17 + 21-31DEC17 137 € Salidas desde Madrid y Barcelona

Suplementos hoteleros de temporada alta, por per-sona 21SEP17 - 31MAR18* DBL SGL•cat. C 156 € 234 € •cat. B 260 € 416 € Precios NO válidos en Navidad y Año nuevo (15DEC-10JAN). Rogamos consultar en ese caso

Fechas de comienzo en Yangon en jueves (salidadesde España el día anterior):•Abril: 27•Mayo: 11•Junio: 8 y 29•Julio: 6, 13 y 27•Agosto: 3, 10 y 24•Septiembre: 7 y 21•Octubre: 5 y 12•Noviembre: 22018:•Enero: 11•Febrero: 15•Marzo 22

Myanmar secreta

12 DÍAS / 9 NOCHESDía 1: MIÉRCOLES: ESPAÑA - DUBAI - YANGONSalida en vuelo de Emirates con destino Yangon,via Dubai. Noche a bordo.

Día 2: JUEVES: DUBAI - YANGONBienvenida en el aeropuerto por su chofer y tras-lado al hotel, sin guía. Las habitaciones están dis-ponibles a partir de las 14,00 hrs. Día libre.Alojamiento en Yangon.

Día 3: VIERNES YANGONDespués del desayuno, a las 08.15 para categoríastandard /08.30 para categoría superior, bienve-nida por su guía de habla española en la recepcióndel hotel. Disfrute de un recorrido fascinante por laciudad más grande de Myanmar. Traslado en cochea la estación de tren, en el centro de la ciudad parauna experiencia inusual a bordo del tren circular enYangon. El tren circular le da al visitante una pers-pectiva diferente de la capital. En medio de los ven-dedores birmanos y los lugareños que van atrabajar, le permitirá contemplar la vida cotidianade los habitantes de los suburbios de Yangon, pa-sando por áreas residenciales y campos de arrozque rodean la ciudad. Nos bajaremos del tren enDanyingone para visitar un mercado local donde sepodrán ver algunas de las especias locales, frutasy especialidades birmanas. Su conductor le espe-rará en Danyingone para llevarle de vuelta al centrode la ciudad. Almuerzo en un restaurante local. Porla tarde su guía le llevara a visitar la pagoda deSule, los barrios chino e indio, y la zona colonialpara descubrir sus edificios, la oficina de correos,el famoso hotel Strand y el puerto de Yangon. Si haytiempo visita del Buda reclinado ChaukHtetGyi. Alponerse el sol, visita de la majestuosa pagoda deShwedagon, que con su cúpula dorada domina elhorizonte de la ciudad. Alojamiento en Yangón.Yangon perdió su condición de capital de Myanmaren 2005, cuando fue transferido a Naypyidaw, sinembargo, sigue siendo la primera ciudad y centroeconómico y cultural del país. Sus calles están lle-nas de edificios coloniales encantadores (muchosde los cuales están siendo restaurados) y centelle-antes pagodas doradas incluyendo Shwedagon yBotataung. Hay numerosos parques y dos impresio-nantes lagos están conectados por avenidas arbo-ladas. Cualquier persona con un interés en la vidalocal se sentirá obligado a permanecer por lomenos un par de días en esta exótica ciudad, y vi-sitando sus diferentes lugares de interés turístico,la exploración de mercados, paseos por las bullicio-sas calles, los distritos comerciales y comunidadesa lo largo del río Yangon. Mientras que la ciudadtiene un patrimonio distinto, está siendo moderni-zada con bares y restaurantes de moda.

Día 4: SÁBADO YANGON / NYAUNG U – BAGANPor la mañana, después del desayuno, traslado alaeropuerto para tomar su vuelo a Nyaung U. A sullegada, paseo por el mercado de Nyaung U.Visitaa la elegante pagoda de oro de Shwezigon y su es-tupa en forma de campana, que se convirtió en unmodelo para el resto de las estupas construidas enMyanmar. Almuerzo en un restaurante local. Por latarde, visita de los principales monumentos de lazona antigua de Bagan: las ruinas del Palacio Real,la puerta de Tharabar, el templo Ananda, una obramaestra de la arquitectura birmana con cuatroenormes estatuas de Buda y Ananda Okkyaung ,uno de los últimos monasterios de ladrillo. Aloja-miento en Bagan. Bagan, la antigua capital delreino de Bagan que gobernó sobre el valle del Irra-waddy y sus alrededores desde el siglo IX hasta elsiglo XIII, es el hogar de más de 2.000 pagodas ytemplos budistas, algunos de los cuales han sidocompletamente restauradas. Se ofrecen vuelos englobo para una vista única de este lugar sagrado y

de la gente que vive en los alrededores. Una visitaa Bagan es una experiencia inolvidable y uno puededisfrutar de lo mejor de los sitios locales en bicicletao de un carro tirado por caballos.

Día 5: DOMINGO BAGANOpción: Al amanecer, vuelo en globo aerostáticosobre las llanuras de Bagan (Los vuelos en globosólo se realizan en la temporada seca, del 15 deoctubre al 15 de marzo. Rogamos consultar precio).Después del desayuno, continuaremos para visitarlos lugares de Bagan. Visita del hermoso temploGawdawpalin y los monumentos alrededor de Myin-kaba: Manuha, Myinkaba - Gubaukkyi, Nampaya ytemplos Nagayon. Almuerzo en un restaurantelocal. Salida hacia el nuevo Bagan, al sur, para visi-tar un taller de lacados, donde aprenderemos sobreel antiguo arte de esta especialidad tradicional deBagan. Un paseo en coche de caballos al atardecer(alrededor de 1h30), le llevará a una pagoda conuna vista de la puesta de sol. Nota: Tras el terre-moto en Bagan, algunas pagodas están en recons-trucción. El guía les informará desde que pagodaestá permitido ver la puesta de sol.

Día 6: LUNES BAGAN – NYAUNG U / HEHO – PIN-DAYA – KALAWDespués del desayuno, traslado al aeropuerto yvuelo a Heho. Traslado por carretera a través de lapreciosa y típica campiña. Después de aproximada-mente 2 horas, llegada a la tranquila localidad dePindaya donde se visitan las cuevas con miles deestatuas de Buda. Almuerzo en un restaurantelocal. Después, salida por carretera (aproximada-mente 2 horas) a través de las montañas de Shanhacia Kalaw, un complejo en la colina construidopor los británicos en la época colonial con pintores-cos paisajes verdes y las diferentes vestimentas tra-dicionales de la gente de las montañas. Visita de lapagoda Nee y puesta del sol desde el monasterioThein Taung. Alojamiento en Kalaw. El gran lago enel centro de este pueblo Shan, a la sombra de ár-boles de Banyan, da una atmósfera de tranquilidada Pindaya. Los artesanos hacen los paraguas depapel de corteza de morera, así como sombrerostradicionales. Un importante santuario, cercano alas cuevas de Shwe U Min, acoge a más de 8.000estatuas de Buda traídas por los peregrinos budis-tas. Las excursiones en los alrededores de Pindayaa través de las plantaciones de té ofrecen unas vis-tas excepcionales

Día 7: MARTES KALAW – LAGO INLE Después del desayuno, senderismo en la colina deManawpara verlos agricultores Pa-O. Caminaremosdurante aproximadamente 3 horas a través delvalle y los campos de té en un maravilloso paisaje.Regreso a Kalaw. Almuerzo en un restaurante local.Por la tarde, traslado por carretera hasta el pueblode Nyaung Shwe (unas 2 horas), la puerta de en-trada al lago Inle. Visita de Nyaung Shwe y trasladoal hotel. Alojamiento en Nyaung Shwe.Kalaw, en el corazón del gran estado de Shan, ganópopularidad con funcionarios británicos que fre-cuentaban la estación de montaña durante laépoca colonial para escapar del calor del verano.Situado a una altitud de 1.300 metros y unos 50 ki-lómetros de Lago Inle, la pequeña ciudad soño-lienta está habitada por Shan, birmano, de Nepal y

otras minorías étnicas. También sirve como un po-pular punto de partida para hacer excursiones apie, en bicicleta o en coche en los alrededores. Losprincipales lugares de interés de la región incluyenla aldea Myin Ma Thi, que es el hogar de una redde templos y cuevas, y el Campamento de ElefantesGreen Hill Valley, una iniciativa que cuida y rehabi-lita elefantes que trabajaban anteriormente en laindustria maderera local.

Día 8: MIÉRCOLES LAGO INLE Después del desayuno visita al mercado de 5 días.El mercado de 5 días se lleva a cabo de forma si-multánea en varios lugares de los alrededores dellago Inle. Rota todos los días de un grupo de aldeasa otro, el mercado vuelve a los mismos lugarescada 5 Días. Después, salida en barca hacia Indein.Cientos de pagodas antiguas que datan del siglo XVse ocultan allí, en un fascinante entorno natural. Al-muerzo en un restaurante local. Por la tarde, pa-rada en las aldeas que tejen, jardines flotantes, elmonasterio Ngaphe Chaung y la Pagoda PhaungDaw Oo. Regreso al hotel por la tarde. Alojamientoen Nyaung Shwe.Lago Inle, uno de los destinos más populares deMyanmar, está a una altitud de 900 metros en lascolinas de Shan State. El lago es conocido por suspescadores Intha, pueblos palafitos y jardines flo-tantes de tomate. Sin embargo, su frágil ecologíaestá amenazada por sequías periódicas y la erosiónen las colinas circundantes.

Día 9: JUEVES LAGO INLE – HEHO / MANDALAYDespués del desayuno, traslado al aeropuerto deHeho para el vuelo a Mandalay. Durante el trasladoal centro de la ciudad disfrutar de un primer vistazode la última capital real de Birmania. Almuerzo enun restaurante local. Tarde dedicada a los principa-les monumentos de la ciudad. Visita a la gran Pa-goda de Mahamuni. Este sitio de intensa devociónpor los monjes y los birmanos es una parada muyimportante en la ruta de peregrinación en Myan-mar. Visita el monasterio Shwenandaw, es parte deledificio Palacio Real, construido enteramente demadera de teca y la Pagoda Kyauktawgyi con unBuda sentado tallado en un solo bloque de mármol.La última parada es en la colina de Mandalay paradisfrutar de una impresionante vista de la antiguacapital real. Alojamiento en Mandalay.

Día 10: VIERNES MANDALAY – MINGUN, AVA, AMA-RAPURA – MANDALAYDespués del desayuno, traslado al embarcadero de

Servicios incluidos:•Vuelos de Emirates para la ruta España - Dubai -Yangon - Dubai - España•Tasas de aeropuerto y carburante a fecha de pu-blicación 360€ por persona a reconfirmar en elmomento de emisión•9 noches de alojamiento en habitacióndoble/twin en los hoteles seleccionados.•Traslados según programa en coche privado conaire acondicionado.•Guía de habla hispana durante todo el recorrido(Yangon – Mandalay) excepto durante el tiempolibre•Entradas para todas las visitas turísticas comose menciona en el programa.•Desayuno diario•Media Pensión incluida: 8 almuerzos en restau-rantes locales según detalla el itinerario•Ruta en carro de caballos por Ava (Mandalay) yBagan.•Barcos para cruceros mencionados.•Vuelos nacionales: Yangon - Nyaung U - Heho -Mandalay - Yangon incluyendo impuestos de aero-puerto.•Los impuestos gubernamentales aplicables (IVA...)•Seguro básico y documentación de viaje

MYANMAR SECRETA Cat. C Cat. BYangon Grand United Ahlone ChatriumBagan Umbra AreindmarKalaw Pine Hill Kalaw PrincessInle Royal Nadi View Point LodgeMandalay Mandalay City Mandalay HillPrecio por persona en hab. Doble 2.930 € 3.075 €Precio por persona en hab. Individual 3.320 € 3.660 €


Myanmar y Tailandia

17 DÍAS / 14 NOCHESDía 1: MARTES: ESPAÑA - DUBAI - YANGONSalida en vuelo de Emirates con destino Yangon,vía Dubai. Noche a bordo.

Día 2: MIÉRCOLES: LLEGADA A YANGON Llegada y traslado al hotel. Almuerzo en restau-rante local. A continuación, haremos la visita de lacolosal figura reclinada de buda de más de 70 me-tros de largo ubicada en la pagoda de Chauk HtatGyi. Finalmente, tendremos la oportunidad de co-nocer la joya arquitectónica de Yangon, el complejode La Pagoda de Shewdagon, verdadero centro deculto y de reunión de la ciudad y que dispone deuna estupa de más de 100 metros de altura todabañada en oro. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 3: JUEVES: YANGON – BAGANDesayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto parael vuelo con destino Bagan. Llegada y traslado a untemplo para ver el panorama. A continuación de vi-sitas a las pagodas más importantes como La pa-goda de Shwezigon, El Templo de Ananda,considerada la obra maestra de la arquitecturaMon del Siglo XVIII y el Templo de Thatbyuinnyu, elmás alto de la zona con más de 60 metros de al-tura. Almuerzo en un restaurante local. Por la tardeun paseo en coche de caballo que nos conduciráentre las ruinas hasta llegar a uno en el que subi-remos a lo alto para presenciar la fabulosa vista ycontemplar el atardecer. Regreso al hotel y aloja-miento.

Día 4: VIERNES: BAGAN Desayuno en el hotel. Visitaremos el colorido e in-teresante mercado local de Nyaung Oo en el quesentiremos de cerca la vida local de las gentes deMyanmar. A continuación de visitas al templo Dha-mayangyi, el más macizo y con el más fino trabajoen ladrillo de todos y a una de las artesanías másfamosas de Myanmar: el lacado cerca del pueblode Myingabar que es un pueblo típico. Almuerzo enun restaurante local. Un paseo en barca por el rioAyeyarwaddy durante atardecer. Regreso al hotel yalojamiento.

Día 5: SÁBADO: BAGAN – MANDALAY – AMARA-PURA – MANDALAYDesayuno en el hotel. Salida por la mañana tem-prano para tomar el vuelo con destino Mandalay,última capital del Reino de Birmania. Llegada ybreve parada en un mercado local, antes de conti-nuar nuestro camino para visitar El Puente de Tekade U-Bein, con más de 200 años de antigüedad yubicado en la antigua Capital de Amarapura. A con-tinuación de visitas al Monasterio de Mahaganda-yon, donde podemos observar la vida cotidiana delos monjes budistas.Almuerzo en restaurante local. Por la tarde veremosel precioso monasterio de madera de Shwenadawy la Pagoda de Kuthodaw, que alberga el libro másgrande del mundo tallado en mármol. Finalmente,disfrute de las espectaculares vistas en las colinasde Mandalay. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 6: DOMINGO: MANDALAY – HEHO – LAGO INLEDesayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto paracoger el vuelo con destino Heho. Llegada y trasladopor carretera hasta Lago Inle. Almuerzo en un res-taurante local. A continuación, visitaremos los lu-gares más interesantes del Lago como el puebloflotante con sus casas de madera de teka y sus ca-nales, el Monasterio el monasterio Ngaphechaung(se conoce como el monasterio de los gatos salta-rines, aunque los gatos ya no saltan) y la PagodaPhaung Daw Oo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 7: LUNES: LAGO INLEDesayuno en el hotel. Salida en barca para visitaruno de los mercados locales. Allí veremos a lagente de las tribus que bajan de las colinas paravender sus productos y para reunirse entre ellos.Desde allí nos dirigiremos a la localidad de Indein,ubicada en la orilla oeste del lago. En sus casas sefabrica el pan típico del estado de Shan y es unlugar ideal para ver la vida de las aldeas en el lago.También visitaremos el sorprendente y poco fre-cuentado complejo de pagodas y estupas que yaceen lo alto de una pequeña colina. Regresaremos ala orilla del lago, donde nos estará esperando labarca que nos llevará hasta un restaurante localpara el almuerzo. Finalmente visitaremos una fá-brica de seda, en la que veremos su proceso de fa-bricación y a las mujeres tejiendo en los telarestradicionales. Regreso al hotel. Tiempo libre y alo-jamiento.

Día 8: MARTES: LAGO INLE – HEHO – YANGONDesayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto parael vuelo con destino Yangon. Llegada y traslado almercado Bogyoke (exceptos los días festivos). Al-muerzo en un restaurante local. Traslado al hotel yalojamiento.

Día 9: MIÉRCOLES: YANGON - BANGKOKDesayuno en el hotel. Tiempo libre. Traslado al ae-ropuerto para para coger el vuelo hacia Bangkok.A la llegada al aeropuerto de Bangkok, nuestro guía

les estará esperando y les llevará al hotel seleccio-nado. Tarde libre y alojamiento en Bangkok.

Día 10: JUEVES: BANGKOKDesayuno buffet. Este día se realizará la visita dela ciudad y sus templos por Bangkok.Salida del hotel para realizar un recorrido por lasprincipales avenidas de Bangkok, cruzando el bulli-cioso barrio de Chinatown, y siguiendo el curso delrío Chao Praya hasta llegar al centro histórico da laciudad donde visitaremos el Templo de Wat Pho, co-nocido por albergar uno de los budas reclinadosmás grandes del mundo, y a continuación el WatBenjamabophit o comúnmente llamado el Templode Mármol. De regreso al hotel visita a la fábrica depiedras preciosas estatal.Tarde libre para compras o para disfrutar de las ins-talaciones del hotel. Alojamiento en Bangkok.

Día 11: VIERNES: BANGKOK – RIO KWAIDesayuno. Salida a primera hora de la mañana enautocar para dirigirnos a la provincia de Kanchana-buri, conocida entre por otros lugares por el famosopuente sobre el rio Kwai y por ser este, escenariode algunos acontecimientos vividos durante el pe-riodo de la Segunda Guerra Mundial.Visitaremos el Museo y cementerio de la guerra,donde se encuentran los prisioneros que perdieronla vida durante la construcción del puente. Realiza-remos un recorrido en barca por el Río Kwai y al lle-gar al puente cogeremos el famoso tren de laMuerte hasta la estación de Tamkrase. Durante elrecorrido ferroviario atravesaremos bellos paisajestestimonio de una parte importante de la historiadel país. Almorzaremos en la peculiar estación deTamkrase. Conoceremos también el insólito tramoferroviario conocido como “Hellfire Pass”. Este pasofue construido por los prisioneros de guerra aliados(principalmente ingleses y australianos) durante laSegunda Guerra Mundial.Traslado al hotel en el río Kwai, tiempo libre y aloja-miento.OPCIONAL: Los más aventureros tendrán la posibi-lidad de remontar el río con lanchas y dejarse llevarpor la corriente, río abajo equipados con chalecossalvavidas hasta el resort.

Día 12: SÁBADO: RIO KWAI – AYUTTHAYA – LOPBURI– PHITSANULOKDesayuno buffet. Nuestra primera visita del día seráen Ayutthaya, antigua capital del reino de Siam ycentro arqueológico por excelencia del país. Visita-remos su conjunto arqueológico de gran interés his-tórico y declarado patrimonio de la humanidad porla UNESCO. Ayutthaya es una muestra remanentede la importancia y de la riqueza patrimonial deeste país. A continuación, nos dirigiremos a WatPhra Prang Sam Yot, un famoso santuario cercano,conocido por la gran cantidad de monos que viveneste templo y donde podremos disfrutar de una di-vertida visita con estos peculiares animales. Poste-riormente saldremos hacia Phitsanulok, poblaciónsituada en el corazón de Tailandia y consideradauno de los más importantes centros de peregrina-ción budista del país. Durante el trayecto seremostestigos del cambio en el paisaje, volviéndose estecada vez más frondoso y verde adelantando ya losparajes selváticos del norte del país. Almorzaremosdurante la ruta. Llegaremos a Phitsanulok por latarde. Alojamiento.

Día 13: DOMINGO: PHITSANULOK – SUKHOTAI –CHIANG RAI Temprano por la mañana, y para los que así lo des-een, nos dirigiremos al Templo Wat Phra Putthachi-narat para realizar una ofrenda a los monjes y vivirde cerca uno de los más importantes rituales de lacultura budista.Desayuno buffet y salida hacia la ciudad de Sukho-tai. La visita estrella de este día es el Parque Ar-queológico que alberga esta población, declaradoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO por suincreíble belleza y muestra de los varios siglos deprosperidad de la civilización tailandesa, levan-tando ciudades monumentales y sofisticados tem-plos.Una vez finalizada esta visita, nos dirigiremos aChiang Rai vía Lampang, y disfrutaremos de las ma-ravillosas vistas del camino y el lago Prayao. Almor-zaremos en ruta. Llegada a Chiang Rai por la tardey alojamiento.

Día 14: LUNES: CHIANG RAI – CHIANG MAIDesayuno buffet. Visita al “Triángulo de Oro” del ríoMekong, que abarca zonas de Tailandia, Laos y Bir-mania antiguamente dedicadas al tráfico del opio.Por ello, aprovecharemos para realizar una visita enel “Museo del Opio” ubicado en la población deChiang Rai antes de partir dirección Chiang Mai. Du-rante el trayecto, de aproximadamente 3 horas, re-alizaremos una parada, hoy en día ya obligatoria, alespectacular y contemporáneo Templo Blanco (WatRong Kun en tailandés). El color blanco significa lapureza y el cristal significa la sabiduría de Budacomo la "luz que brilla en el mundo y el universo".Los aldeanos piensan que Buda cruzó el puente deltemplo para predicar el dogma por primera vez. Al-morzaremos en ruta. Por la tarde, llegada a ChiangMai y alojamiento.

Servicios incluidos:•Vuelos de Emirates para la ruta España - Dubai -Yangon // Chiang Mai - Bangkok - Dubai - España•Vuelo de Bangkok Airways para la ruta Yangon -Bangkok•14 noches de alojamiento por persona con des-ayuno en los hoteles mencionados o similares. •Traslados y visitas en vehículos con aire acondi-cionado.•Guía acompañante de habla hispana.•4 vuelos domésticos: Yangon-Bagan, Bagan-Mandalay, Mandalay-Heho y Heho-Yangon contasas incluidas.•Excursiones mencionadas•14 desayunos y 12 almuerzos•Seguro básico y documentación

Día 15: MARTES: CHIANG MAIDesayuno buffet y traslado al campamento de ele-fantes, situado en plena jungla, donde veremos unademostración de fuerza y habilidad de estas gran-des criaturas. Después de esta pequeña exhibicióncomenzará nuestro safari a lomos de elefante, si-guiendo el cauce del río y cruzando la espesa vege-tación de la jungla hasta llegar a un enclave dondeconviven tribus de diferentes etnias del país, entrelas cuales destaca las llamativas Mujeres Jirafa(Long Neck) originales de Mae Hong Son.Almorzaremos y visitaremos una plantación de or-quídeas donde presenciaremos la belleza iniguala-ble de esta hermosa especie floral. Por la tardesubiremos la montaña hasta el bien conocido Tem-plo del Doi Suthep desde donde podremos apreciarde una vista de Chiang Mai en todo su esplendor.Traslado al hotel y tiempo libre. Alojamiento.

Día 16: MIÉRCOLES: CHIANG MAI - BANGKOK -DUBAI

Desayuno buffet. A la hora convenida, traslado alaeropuerto para salir en vuelo hacia Bangkok. Lle-gada y conexión con vuelo de Emirates destino Ma-drid, vía Dubai. Noche a bordo.

Día 17: DUBAI - ESPAÑALlegada y fin del viaje.

Condiciones:Precios sujetos a disponibilidad y basados en mí-nimo 2 pasajeros.

Salidas desde España todos los martes. Inicio delcircuito llegando a Yangon en miércoles por la ma-ñana.

Suplemento temporada Alta Emirates •24JUN-14JUL/17-21AUG/15-20DEC/28DEC-02JAN 68 € •15JUL - 16AUG / 21 - 27DEC 137 €

Salidas desde Madrid y Barcelona. Suplementosconexiones desde otros puntos: •Península y Baleares con Iberia y Air Europa137 € •Canarias con Iberia y Air Europa 274 €

Suplementos temporada alta26SEP - 11OCT DBL SGL•OPC. C 189 € 255 € •OPC. B 326 € 466 € •OPC. A 361 € 592 € Suplementos temporada alta12 OCT - 15NOV + 27FEB - 30APR DBL SGL•OPC. C 189 € 255 € •OPC. B 344 € 501 € •OPC. A 494 € 858 € Precios no validos en Navidad, Semana santa y finde año.

MYANMAR Y TAILANDIA Cat. C Cat. B Cat. AYangon Grand United Ahlone BW Green Hill ChatriumBagan Gracious Amazing Bagan ResortMandalay Amazing Mandalay Mandalay HillInle Paramount Inle Resort Pristine LotusBangkok Narai Holiday Inn Silom Royal Orchid SheratonRio Kwai ResotelPhitsanulok ToplandChiang Rai Wyann Inn Dusit Island Le MeridienChiang Mai The Empress Holiday Inn Shangri-LaPrecio por persona en hab. Doble 3.485 € 3.695 € 4.050 €Precio por persona en hab. Individual 4.020 € 4.470 € 5.120 €


Del 1 de abril de 2014 al 30 de abril de 2015







birmania esencial - nuevasrutas.com filesuplementos hoteleros de temporada alta, por per - sona...

Documents