¡bienvenido a los amigos el único club toastmasters en
TRANSCRIPT
¡Bienvenido a Los Amigos – el único club Toastmasters en español en Canadá!
Los Amigos es un lugar excelente para mejorar tus habilidades
y tu confianza como orador y presentador.
Encontrarás también un ambiente amistoso en el que
rápidamente te sentirás cómodo para continuar tu viaje como
orador. Aquí podrás practicar y mejorar tu español y hacer
nuevos amigos hispanohablantes.
Este kit de información ha sido concebido para responder a la
mayoría de tus preguntas. Por favor, no dudes en hacerme saber si tienes
cualquier otra.
Los Amigos es un club que realmente hace honor a su nombre. Estoy seguro
que en nuestro club encontrarás un ambiente amistoso y acogedor en el que
podrás continuar creciendo tanto como orador y como persona.
Como Presidente, me gustaría invitarte a juntarte formalmente a nuestro club
como socio.
Peter Bradley
Presidente
Los Amigos Toastmasters
2021-22
Archivos adjuntos:
1. ¿Preguntas frecuentes?
2. El programa “Pathways”
3. Tu primer discurso: El “Rompehielo”
4. “Las cinco mejores sugerencias para tener un
Rompehielo exitoso”
5. Ejecutivo del club 2020-21
6. Formulario de membresía
Nuestro Enunciado de misión
“Proporcionar un ambiente amistoso,
enriquecedor y divertido en el que cada
socio se siente libre de arriesgarse, crecer
como orador e individuo, mientras practica y
mejora su español”
Nuestras reuniones tienen lugar
EN LÍNEA:
Todos los lunes de las 17:00 a las
6:30 (ET)
Dirección Zoom: 877 614 736
1. ¿Preguntas frecuentes? - FAQ
¿Qué es Toastmasters?
Toastmasters es un programa de auto-ayuda práctico que te anima a convertirse en un
mejor orador, líder y presentador. Toastmasters proporciona un ambiente seguro, de apoyo
y amistoso en el que te anima a tomar riesgos como orador, ganar experiencia y construir su
confianza en sí mismo. ¿Sabías que hay más de 14,000 clubes Toastmasters en el mundo?
¿Como Los Amigos puede ayudarme?
Uno de los beneficios más evidentes de Toastmasters es que proporciona un foro en el que
los usuarios pueden practicar hablar en público (¡el miedo No. 1 para la mayoría de la
gente!). Pero va mucho más allá de eso. Los Amigos es una gran manera de conocer
gente nueva, aprender nuevas habilidades, ampliar su red profesional y pasar un buen rato.
¡Y, por supuesto, tendrás la oportunidad para practicar y mejorar tu español!
¿Como funciona Toastmasters?
Cuando te unes al club, y cuando estes listo, escoges uno de los 10 “trayectos” del nuevo
programa de aprendizaje Pathways de Toastmasters. Este programa ha sido diseñado para
ayudarte a desarrollar tus habilidades como orador y de líder, según tus propios intereses y
necesidades. Como hay 10 trayectos Pathways diferentes, tienes muchas opciones para
escoger. Cada trayecto Pathways contiene una gama de proyectos y de asignaciones para
lograr. Después de haber logrado tu primer trayecto Pathways, puedes continuar
desarrollando tus habilidades seleccionando otros trayectos.
(Para más información sobre el programa Pathways, ve el documento siguiente: “El
programa Pathways”.)
Aunque la vida de cada socio se centra normalmente en el club, hay varias actividades para
socios fuera de los clubes. Dos veces al año se realizan concursos entre los clubes. Los
finalistas de cada División concursan en las Conferencias del Distrito 61, a la que Los
Amigos pertenece. La participación en los concursos es completamente voluntaria.
¿Como funciona una reunión?
Una reunión típica incluye algunos comentarios de apertura y una serie de funciones de
habla menores - "Pensamiento del Día", "Broma", "Palabra", y así sucesivamente. A
continuación los miembros entregan discursos o presentaciones formales, dependiendo del
trayecto Pathways en el que están trabajando. Una sesión de discursos improvisados por lo
general sigue, que suele ser un montón de diversión. Después, los discursos son evaluados
formalmente.
¿Van a forzarme de hablar? Qué pasa si no me siento listo?
Como miembro, estás siempre en control. Tu decides cuando estés listo. En general, los
nuevos miembros comienzan con funciones de habla menores, tales como el pensamiento
del día, o mediante la entrega de un corto broma. Con el tiempo, cada miembro "se gradua"
naturalmente al “Rompehielos” -- un discurso corto de 5-7 minutos en el que habla de un
sujeto del que ya sabe mucho: si misma!
¿Debo hablar español perfectamente?
No. Mientras que tenemos varios hablantes nativos de español, el español no es la lengua
materna de todos. De hecho, muchos socios de Los Amigos se unieron al club porque
quieren practicar y mejorar su español -- mientras que mejoran sus habilidades como
oradores y presentadores. No obstante, las reuniones tienen lugar únicamente en
español. Recomendamos que tengas al menos un conocimiento intermedio del español
para poder participar en las reuniones activamente y beneficiarse de ellas en la mayor
medida posible. ¿No estás seguro si tu nivel actual de español es adecuado? ¿Por qué no
venir a algunas reuniones para ver si te sientes cómodo? Y no olvida que tu español
mejorará como miembro.
¿Voy a tener otras oportunidades para conocer gente?
¡Por supuesto! Aunque las reuniones del club pasen en español, los talleres y las
conferencias de primavera y verano de nuestro distrito son en inglés y francés. Esta es una
gran oportunidad para compartir con muchas personas, sociabilizar y al mismo tiempo
acceder a las excelentes presentaciones de los oradores más destacados dentro de
Toastmasters. Y si quieres más, puedes viajar con Toastmasters a la Conferencia
Internacional y sociabilizar con Socios de todo el mundo.
¿Debo asistir cada semana? ¿Qué pasa si no puedo?
Todos los socios están ausentes de vez en cuando. Pero cada miembro comparte una
responsabilidad de hacer del club un éxito. Esto significa asistir a las reuniones cuando se
puede y hacer su parte para ayudar al club a proporcionar un ambiente en el que todos los
miembros puedan crecer como oradores y presentadores ... y divertirse mientras lo hacen.
¿Cuánto me cuesta?
El costo es de sólo $ 144 por año -- $12 por mes para los miembros que están renovando su
membresía. Los nuevos miembros pagan una cuota que se prorratea en función del mes
que se unen. Los nuevos miembros también pagan una cuota única de $ 30 para el manual
de miembros
¿Más preguntas? Contáctanos:
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: (613) 864 1193 Sitio web: www.losamigos.ca
2. El programa Pathways
1. ¿Cuál es Pathways?
• Pathways es el nuevo programa de aprendizaje de Toastmasters International. Pathways está
reemplazando el programa de Comunicación y de Liderazgo actual de TM. (Aquellos que
desean continuar con el programa actual pueden hacerlo hasta al fin de ____ 201_.)
2. ¿Cómo funciona?
• Pathways está basado en 10 “trayectos” que permiten a cada socio desarrollar sus
habilidades de comunicación y de liderazgo según sus propios intereses y necesidades.
• Los diez trayectos son:
1. Liderazgo Dinámico
2. Asesoría (Coaching) Eficaz
3. Planificación Innovadora
4. Desarrollo de Liderazgo
5. Estrategias Motivacionales
6. Influencia Persuasiva
7. Dominio de las Presentaciones
8. Relaciones Estratégicas
9. Colaboración en Equipo
10.Comunicación Visionaria
Un resumen de cada trayecto se proporciona a continuación:
• Cada uno de los 10 trayectos Pathways está dividido en cinco niveles que aumentan en
complejidad.
Nivel 1 Dominar los Aspectos Fundamentales
Nivel 2 Aprender tu Estilo
Nivel 3 Aumentar el Conocimiento
Nivel 4 Desarrollar Habilidades
Nivel 5 Demostrar Experiencia
Los Cinco niveles de cada trayecto Pathways
3. ¿Hay herramientas para ayudarte?
• Sí. El sitio “Base Camp” de TM International es el portal web en línea para acceder a
Pathways y es el lugar donde puedes encontrar todo lo que necesitas para avanzar en tu
trayectoria.
• Los oficiales del club están disponibles para ayudarte también.
4. ¿Cómo puedo inscribirme en Pathways?
• Puedes fácilmente inscribir en Pathways en cuatro paso simples, siguiendo las direcciones y
las imágenes a continuación:
Paso 1: Iniciar una sesión en TM International
• Va al sitio web de TM International: www.toastmasters.org
• Haz clic en “Login” y entra tu nombre de usuario y contraseña.
Paso 2: Acceder a Pathways
• Haz clic en “Pathways”
Paso 3: Haz tu evaluación
• Haz clic en “Take the assessment”
• Esta herramienta te ayudará a seleccionar tu primer trayecto (n.b. el primer trayecto es gratis)
• Bajo “Base Camp”, haz clic en “Take Your Assessment”
• En este momento, relativamente poco material impreso está disponible. Por eso,
recomendamos que elijas “Base Camp” (que tiene todos los materiales en forma digital) en
lugar de “Purchase Printed Materials”. Tendrás la opción de imprimir lo que quieras en Base
Camp más tarde.
• Elige el idioma en el que quieres hacer tu evaluación.
• Haz clic en “Comenzar”.
• Responde a las preguntas
Paso 4: Revisa los 3 trayectos que Pathways te recomienda, según tus respuestas.
• Si te gusta en particular uno de los 3 trayectos que Pathways te recomienda, elígelo haciendo
clic en “Eligir este trayecto”
• Si deseas más información sobre los otros 7 trayectos que Pathways no recomendó, haz clic
en “leer más” al lado de cada trayecto (ve abajo de la página)
• Si prefieres más uno de estos, elígelo haciendo clic en “Eligir este trayecto”
¡Felicitaciones. Ahora estás inscrito en el programa Pathways!
Para continuar con tu trayecto
Haz clic en Pathways del menu principal
• Bajo “Acceder a mi trayecto en Pathways”, haz clic en “Iniciar sesión como miembro” y entrar
tu nombre de usuario y contraseña
3. Tu primer discurso: El “Rompehielo”
El primer nivel de Pathways es idéntico para todos los 10 trayectos y comienza con tu
primer discurso: El rompehielo.
• Los objetivos del Rompehielo son simples:
o Comenzar a hablar ante un público
o Descubrir las habilidades de oratoria que ya posees y las habilidades que necesitan
alguna atención, y,
o Darte la posibilidad de presentarte a los otros socios del club.
• Para ayudarte a preparar tu Rompehielo, descarga el manual “Rompiendo el hielo”
de tu trayectoria en línea
• ¡Te recomendamos leer el artículo a continuación también!.
4. Las cinco mejores sugerencias para un
“rompehielo” exitoso
El “Rompehielo” es el primer discurso que da un nuevo socio en Toastmasters. Es el primer
discurso en el manual básico que recibe cada nuevo socio cuando se une a Los Amigos.
Los objetivos del Rompehielos son simples: empezar a hablar frente al club, presentarse a
otros socios, y tener una experiencia exitosa hablando por primera vez.
Como el Rompehielos es el primer discurso del nuevo socio frente al club, algunos se sienten
un poco ansiosos. Es normal.
Aquí hay 5 sugerencias para tener un Rompehielos exitoso:
1. No trates de decir demasiado.
Este es probablemente el error más grande que cometen nuevos oradores. De hecho, tres
puntos son suficientes. El Rompehielos es de solo 5-7 minutos, o sea 2-3 páginas de texto
escrito en doble espacio. Tendrás muchas otras oportunidades para explorar otros temas en
tus discursos en el futuro. (¡Hay 10 discursos en el manual básico y una seríe de manuales
avanzados después!)
2. ¡Habla por ti!
Es tu oportunidad para presentarte a los demás. ¡Nadie te conoce mejor que tú? Y ya eres
experto! Un buen lugar para comenzar es preguntarte ¿qué me gustaría que otros supieron
de mí? ¿Cuáles son las tres cosas que otros nunca adivinarían de mí? ¿Cuáles son mis
intereses? ¿Mis pasatiempos?
3. Evita un enfoque demasiado biográfico o académico.
Los oyentes no están interesados en los detalles de tu vida. ¡Están interesados en ti! Y
especialmente en lo que pueden aprender de ti. Háblales de algo que has aprendido o de
algo que has descubierto o que has vivido o has hecho. Tus oyentes estarán interesados en
lo que tienes que decir si piensan que hay algo en tu discurso para ellos. Es la famosa
pregunta, “Qué hay para mí?”
4. Deja tus intereses o tus logros hablar para tí.
Una buena manera para hacer su Rompehielos es de hablar de ti indirectamente. Los
mejores rompehielos son muy simples: “Los tres libros que tengo en mi mesa de noche”,
“Mis películas favoritas de todos los tiempos”, “Por qué me encanta cuidar a los animales
rescatados”, etc. La gente aprende sobre ti a través de otra cosa.
5. Piensa en tu discurso como una conversación con tus oyentes.
Cuenta historias y da ejemplos de tu propia vida para ilustrar tus puntos. De esa manera,
podrás hablar de manera mucho más natural, eligiendo cómo quieres decir algo mientras
hablas.
Y finalmente … ¡diviértete!
Hablar en público es algo que se aprende de manera experiencial. Lo aprendes haciéndolo.
Y nadie está esperando la perfección!
5. Ejecutivo del club 2021-2022
Peter Bradley Presidente
Claude Gagné VP, Educación
Brian Creamer VP, Membresía / Presidente anterior / Maestro del web
Jules Thibault Tesorero
Sylvia Olivares-Guevara Ujier
William Szepesi VP, Relaciones públicas
Claire Couture Secretaria
6. Membership Form / Formulario de membresía
Surname – apellido _______________________________________
First Name / nombre _______________________________________
Address / dirección _______________________________________
City / ciudad _______________________________________
Province / provincia _______________________________________
Postal Code / _______________________________________
código postal
Email Address / _______________________________________
correo electrónico
Membership Dues / Cuotas de afiliación ($ Can)
New Member / Nueva afiliación ❑ $30
Renewal / Renovación ❑ $0
+
Annual Dues (pro-rated by month) Cuotas anuales (prorateadas por mes)
October / octubre ❑ $120
November / noviembre ❑ $110
December / diciembre ❑ $100
January / enero ❑ $90
February / febrero ❑ $80
March / marzo ❑ $70
April / abril ❑ $60
May / mayo ❑ $50
June / junio ❑ $40
July / julio ❑ $30
August / Agosto ❑ $20
September / septiembre ❑ $10
TOTAL $
If paying by cheque, please make cheque payable to: “Los Amigos Toastmasters”
Si pagas por cheque, por favor, haz el cheque a nombre de: “Los Amigos Toastmasters”
You may also pay by email. Send your Interac e-transfer to our Treasurer:
Se puede pagar por correo electrónico también. Envía tu transferencia Interac a nuestro Tesorero:
For members OUTSIDE Canada The easiest way to send us your dues is via PAYPAL, using a credit card linked to your PAYPAL account. (You do not have to have money in your PAYPAL account.) For instructions on how to do this, see below.
Para nuestros socios AFUERA de Canadá Lo más fácil es enviarnos un pago PAYPAL por medio de una tarjeta de crédito vinculada a tu cuenta PAYPAL. (No tiene que hay dinero en tu cuenta PAYPAL.) Para instrucciones sobre cómo hacer esto, consulta a continuación.
How to pay your dues via PAYPAL Cómo pagar sus cotizaciones por PAYPAL
1. Log Into your PayPal Account 1. Ingresa a tu cuenta PAYPAL
2. Click on “My PayPal” 2. Haz clic sobre “My PayPal”
3. Click on “Send” 3. Haz clic sobre “Send”
4. Type in our Treasurer’s email address: [email protected]
4. Escribe el correo de nuestro Tesorero: [email protected]
5. Choose the amount of money you want to send in Canadian dollars. (PAYPAL will show you the equivalent in your local currency. The amount shown includes a small fee for the transaction.)
5. Elije la cantidad de dinero que deseas enviar en dólares canadienses. (PAYPAL te mostrará el equivalente en tu moneda local. La cantidad mostrada incluye una pequeña tarifa por la transacción.)
6. Click “Continue” 6. Haz clic sobre “Continue”
7. Choose How You Would Like to Pay. Choose your Credit Card. If you have not previously linked a credit card to your PAYPAL account, click on “Link a bank or card” and follow the instructions.
7. Elije cómo te gustaría pagar. Elije tu tarjeta de crédito. Si no has vinculado una tarjeta de crédito a tu cuenta PAYPAL previamente, haz clic sobre “Link a bank or card” y siga las instrucciones.
.
8. Verify your address, credit card and the amount and click on “Send Money Now”.
8. Verifica tu dirección, la tarjeta de crédito y la cantidad y haz clic sobre “Send Money Now”.
Note: PAYPAL treats the transaction as a purchase, not a cash advance, and it will show on your credit card as such.
Nota: PAYPAL trata la transacción como una compra, no un adelanto en efectivo, y se mostrará en su tarjeta de crédito como tal.