1. EntradadelasBanderasdeCeremonia2. HimnoNacionalArgentino3. PalabrasdelSr.PresidentedelaComisiónDirectiva Dr. José Sánchez4. PalabrasdelaRectoraGeneral Magister Susan Magenta5. SalidadelasBanderasdeCeremonia6. Música de 1810 - Candombe GrupodePercusiónSecundariaOlivos7. Preámbulo de la Constitución AlumnosdeNordelta8. La Historia de un cuadro AlumnosdePrimariaOlivos9. Escenas cotidianas - 25 de mayo de 1810 AlumnosdeSecundariaOlivos10. Música de 1810 en 2010, tres candombes CorodeSecundaria11. Canción final-Izamientodelasbanderas Todoslospresentes.12. Findelacto. Almuerzo

BICENTENARIO 1810 – 25 de mayo – 2010

Evento de Celebración

PROGRAMA

th

1810 2010

En esta ocasión tan especial, el Colegio ha decidido adherir a los festejos del Bicentenario de 1810, enfocando esa importante fecha de nuestro pasado desde ópticas menos tradicionales, pero no por ello carentes de importancia. El arte, transmisor por excelencia desde lo intelectual y también desde lo sensible, nos permite comunicarnos para apreciar estas facetas del encuentro con nuestra Historia.

Música de 1810 - CandombeNos permitirán apreciar una música típica de la época, de profundas raíces africanas, que arribó a nuestro continente por medio de los esclavos.

Preámbulo de la ConstituciónSi bien su texto no coincide con la época que festejamos, su significado es aplicable como la filosofía de libertad e igualdad que inspiró a los próceres de nuestra Patria en sus albores.

La Historia de un cuadroUna vez más nos alejamos de la fecha en sí misma, para verla desde la perspectiva del artista Pedro Subercaseaux que en 1908 realiza un cuadro que titula “El Cabildo Abierto del 22 de Mayo de 1810”.

Escenas cotidianas - 25 de mayo de 1810Las escenas reflejan las distintas costumbres de la época, así como la reacción del los distintos personajes sociales que habitaban esa tierra.

Música de 1810 en 2010, tres candombesSe combina aquí el proceso espontáneo del candombe original, con la adaptación de su música en nuestros días, para poder apreciarla desde otras visiones. 1810 se une así con el 2010 por medio de la música.

Canción finalNos despedimos con una manifestación que es parte del hombre desde su creación: el canto. Mientras sube la bandera de nuestra Patria, como símbolo de esa Libertad que tanto costó lograr y que debemos preservar hasta el fin de nuestros días.

Botta,JuanPabloCazes,AlfonsoCazes,LadislaoCazes,SalvadorCrochat,AgustínDramis,Tomás

Música de 1810 - Candombe

GrupodePercusiónSecundariaOlivos

Miller,NicolásRivi,MáximoRodríguezMomesso,JuanSzalkowicz,FedericoVeeger,LucasVeeger,Sybrand

Preámbulo de la Constitución

AlumnosdeNordelta

Percusionistas

Campos,MargaritaColetti,SebastiánDeAlba,FelipeFeltrinelli,ChiaraGarza,VíctorLealGhidini,MateoJaureguialzo,PedroMigliardi,Luca

Minenna,HernánMinenna,IgnacioPratolongo,TadeoSarmiento,TomásUrtubey,AgustínVallejo,FranciscoZorrilla,PacoNarrador:Perdoncín,Patricio

Cantantes

Amón, Josefina Pacifico, Tomás

Bailarinas de danza contemporánea

Aguirre,MalenaBrun,MartinaColman,MatildeKicillof,AgustinaNatasha,Nutkiewicz

RodríguezPalacios,LourdesSluga,ValentinaStortini,IsabellaNarradora:Finkman,Mía

Bailarines de danzas escocesas

Acevedo,MagdalenaBotasMay,AgustinaBacigalupo,AbrilBorinsky,CamilaCampos,AntoniaDelfina, Baca

FernandezBarros,CelesteLeclercq,ChantalLópezVallejo,SerenaMasic,MalenaVanMeel,Muriel

Violinistas

PrimerosBaronzini,Lucas(guíadeprimerosviolines)

Baronzini,LucianoBeaumarie, Ma. JosefinaBunge,FelicitasCalvente,NicolásElena,PilarInsalata,MirandaOrtiz,LucianoTrivelli,Luciano

SegundosElena,Gerardo(guíadesegundosviolines)

Attas,AgustinaContrerasMoreira,XimenaLealGarza,AndreaLeclercq,ChantalLópezDoherty,PilarOliva,AugustoVanni, Delfina

TercerosBeaumarie,SofíaLevy,JuanIgnacioMlikota,NatalieTrocca,SofíaWeder,Camila

Violoncelistas

Beaumarie,InésBottinelli,AgustínCervini,Mateo

Moresco,PedroStupnik,AlinNarrador: Pacífico, Gianfranco

Bailarines de Minue

Amón,JazmínLarripa,BautistaNeuss,SolPacífico, GianfrancoSánchezdelRoscio,Sofía

Stupnik,MikaTrovato,MarcosYoung,Victoria

Narradores: Amón, Josefina; Pacífico, Tomás

La Historia de un cuadro

PrimariaOlivos-AlumnosdeAño5

Narradores

Banuchi,CatalinaFuleston,TomásGoyanes,BelénHerrera,AgustinaIngham,PilarMunk, Delfina Pedrazzoli, Delfina Pinedo,Luz(narradora en off)Santamarina,SophiaTapper,Michelle

Actores

Baistrocchi,Nicolás............................Adolfo CarranzaGasparini,Santino...............................Obispo Benito LuéLeguizamón,Pedro.............................Pedro SubercaseauxSerranoOrtega,Nicolás......................Juan José CastelliPinedoAllerand,JuanIgnacio............Juan José PasoYadid,Lucas.......................................Mariano Moreno

Militares

BeinesFurcada,Ignacio......................MilitarBeitía,JuanManuel............................Cornelio SaavedraDurruty,Benjamín..............................Antonio Luis BerutiNavarro,Tomás..................................Antonio GonzalesBalcarce

Clérigos

Fila,MatíasLabordaMoreno,FelipeLitvin,MartínMaxit,Juan

Vecinos

FernándezOlveira,GuidoFuleston,MarcosHerrera,EmilianoRivelli,AgustínRodriguezMomesso,Eliseo

Damas

Macías,JustinaNisman,LaraRicheri,SolSecatore,María

Escenas de la vida cotidiana 25 de Mayo de 1810

AlumnosdeSecundariadeOlivos

Actores

Aberg-Cobo,NicoleAstorga,MaríaCanoura,MiguelCarabelli,SolCollazo, Delfina

Korn,JuliánMosteiro,LucilaRivadeneiraCuvry,LucilaVeeger,LucasVernengoLezica,Tomás

Música de 1810 en 2010 tres candombes

Negrito Trasnochador E.SerranoArr.G.SénecaCriollos son J.M.deHoyosArr.G.SénecaAzabache StamponiyExpósitoArr.G.Séneca

Coro de Secundaria

Amon, JosefinaAraujoLefosse,DonatellaAvila,VictoriaAzcue,ManuelaMaríaBaca, DelfinaBaccanelli,StefanoBaistrocchi,CynthiaBaronzini,LucíaBeinesFurcada,JuanMartínBeitía, Josefina

Bello, DelfinaBenadon,CalaBercetche,AixaBilbaoMantiñan,MaríaBelénBiolcati,BárbaraBlanco, JosefinaBlas,SofíaBotta,JuanPabloBotta,MarianaCamacho,MaríaTrinidadCarus,Celina

Cash,NicoleCastillo,MaríaDelPilarCavallero,CandelaCazes,AlfonsoCazes,LadislaoCazes,SalvadorCía,MaríaCinosi,MaríaSolCotarelo,MaríaCrochat,AgustínDarget,FrancescaDeAlmeidaCríscola,AgustinaDePratGay,RocíoDePratGay,SolDeStefano,CatalinaDiFranco,CamilaDomínguezBarandica,SofíaDominguezBarandica,TomásDomínguezMolet,MaríaEmiliaDuhaldeLonghi,JoaquínDuran,GeraldineEscalante,SofíaFrancia,VictoriaGamberg,SolGarcia,AndreaGonzalezOlaechea,LucreciaGowland,SolGoyanes,RocíoGuevara,SofíaGutierrezGalván,JoaquínIrigoyen,VictoriaLafuente,FelicitasLagreca,FelicitasLagreca, JosefinaLeclercq,MichelleLitman,ValentinaLouzan,IgnacioMacek,CaterinaMartínez,AnaMartínez,FranciscoMelhem,ValentinaMengoni,SofíaMirandaMitchell,Florencia

Mollard,CamilaMoralesDaiter,LaraMosteiro,LucilaOcampo,InésPanos,MaríaInésParra,OliviaPedrazzoli,PilarPejacsevich,ValentinaPeverelli,ClaraPisani,FrancescaPlumari,VitoPoquet,LucíaRasore,SofíaRidolfi, JuanRivi,MáximoRodríguezLarreta,JazmínRodríguezMomesso,JuanRodriguezMomesso,ManuelaRodriguezMomesso,CarmelaRuizCamauer,MicaelaSanchezdelRoscio,CamilaSchiopetto,ClaraSeoane,SolSlavinsky,LeilaSmiles,SaraSmithEstrada,CarolinaSpinadel,DanaSucci,AgustinaSzalkowicz,FedericoTavelli,AgustinaTibaldi,BárbaraTokuhara, DelfinaTorresJunges,SolUriburu,SolValenti,CarolaVeeger,LucasVeeger,SybrandVillanueva,CamilaVillanueva,SolVillanueva,Lucía

Director:HumbertoLópezPiano:RosaMochi

SECUNDARIA NORDELTABanderaNacional:Baronzini,Lucas(12)Escoltas:Villanueva,Lucía(12)yRodríguezPalacios,Gaspar(12)BanderaBonaerense:Lafuente,Felicitas(12)Escoltas:Dondero,Gastón(11)yBatalla,Tomás(11)BanderaNORTHLANDS:MoralesDaitter,Lara(12)Escoltas:Espina,Joaquín(10)yBeguiristain,Rocío(10)

SECUNDARIA OLIVOSBanderaNacional:Panos,MaríaInés(12A)Escoltas:Krawiecki,Nicole(12A)yBayleyBustamante,Sofía(12A)BanderaBonaerense:Stefani,Agostina(12B) Escoltas: Chediack, Josefina (12A) y Rubinat Newman, Carolina (12A)BanderaNORTHLANDS:Grzona,Magdalena(12A)Escoltas:Zarwanitzer,Gabriela(11A)yDuhaldeLonghi,Joaquín(11C)

PRIMARIA NORDELTABanderaNacional:Emiliani,Ignacio(6C)Escoltas:Ortiz,Luciano(6B)yTrivelli,Luciano(6A)Bandera Bonaerense: Martin, Josefina (6C)Escoltas:Campos,Margarita(6A)yBunge,Felicitas(6B)BanderaNORTHLANDS:Tawil,Andrés(6A) Escoltas: Montone, Delfina (6B) y Polanco, Lola (6B)

PRIMARIA OLIVOSBanderaNacional:Huberman,Clara(6B)Escoltas:Chaimowicz,Federika(6A)yPan,SofíaVictoria(6C)BanderaBonaerense:DelCarril,Juana(5A) Escoltas: Van Peborgh, Alexandra (5B) y Munk, Delfina Karen (5C)BanderaNORTHLANDS:Sahores,Sara(6C)Escoltas:Julia,Manuel(6A)yGomezSabaini,Pedro(6B)JARDÍN NORDELTABanderaNacional:Mantilla,SolEscoltas:Tawil,SantiagoyPeña,InésGarcíaBandera Bonaerense: Uberto, Josefina Escoltas:Groszman,OliviayColmenares,MartínBanderaNORTHLANDS:Campos,CatalinaEscoltas:Abitboul,IsabellayBlas,Felipe

JARDÍN OLIVOSBanderaNacional:Kohen,AgustínEscoltas:Pedrazzoli,PaulinayGravier,BenicioBanderaBonaerense:Henderson,DominiqueEscoltas:Brizzio,MarcoyLitvin,GregorioBanderaNORTHLANDS:Hoberman,ClaraEscoltas:Budai,PabloyLeGentil,Gonzalo

Abanderados y EscoltasAgradecimientosespecialesEQUIPO RESPONSABLE

Grupo de Tambores Director:Gustavo Séneca

Grupo de Nordelta CoordinaciónGeneral:Rosalía Malceñido Asistente:Marcia Barba Percusión:Marcelo Fernández Cellos: Carolina Garbero Cantantes:Sixto Laconich Danzas:Gimena Romano Violines:KarinaToledano

Grupo de Primaria OlivosCoordinación:María Inés Martínez; Brenda Seifert; Rodrigo Martín; María José LizasoVestuario,EscenografíayUtilería: Verónica Frommel

Grupo de Secundaria OlivosDirecciónArtística:Federico HerreraIdeayGuión:María Capurro; Fabiola Guerrero

Coro de Secundaria:Director:Humberto LópezPianista:Rosa Mochi /Percusión:Gustavo Séneca

OperadordeSonido:Daniel HernándezEncargadodeEscenario:Jorge EchagüeDirecciónArtística:Humberto López Asistentes:Leda Bachor; Diana Balsa

Logística:Departamento de Desarrollo

Dirección General:Fernando Lasala Quintana Agradecimientos:aClaudio Griggio, por su aporte para las grabaciones; Gustavo Lentijo, Rodolfo Espinosayequipoporlastareasdeapoyoparalarealización del evento; a todos los docentes y personal de NORTHLANDSporsucolaboraciónparallevarloacabo.

Ilustraciones:alumnos de Jardín y Primaria de ambas Sedes.

th

Canción finalSube, sube, sube

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol y canta como el mar.

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol y canta como el mar.

Canta como el viento, peinador de trigoCanta como el río, canta pueblo mío.

Si, los pueblos que cantan siempre tendrán futuro.

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol y canta como el mar.

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol y canta como el mar.

Canta por las voces, de los que soñaronCanta por las bocas, de los que lloraron.

Canta ...

Dame tu esperanza América indiaDame tu sonrisa América negraDame tu poema América nueva,

América nueva, América nueva . . .

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol, canta como el mar.

Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazónY brilla como el sol, canta como el mar.

Canta por los bellos días que se han idoCanta por mañana, canta buen amigo.

Canta, canta, canta.

AlumnosdeAño12Nordeltaqueizaránlasbanderas:Baronzini,LucasBunchicoff,FelipeBoratyn,Lucas