Claramente Mejor

BEACON®Advanced Metering Analytics

2 BEACON® AMA

BEACON® Advanced Metering Analytics — Claramente Mejor

BEACON® Advanced Metering Analytics (AMA) de Badger Meter utiliza los datos de lectura de su medidor para evaluar sus requerimientos de inteligencia accionable y mejorar las operaciones de los servicios de abastecimiento de agua.

La solución administrada BEACON® AMA combina el paquete de software intuitivo BEACON AMA con la tecnología de comunicación probada ORION® —más redes celulares y fijas —para proporcionar una solución integral simple pero poderosa. Los servicios de administración de infraestructura incorporados y su diseño de sistema flexible eliminan los problemas de mantenimiento y tecnología.

Su camino hacia una mejor administración de servicios comienza hoy con BEACON AMA.

Mejor información. Mejor administración de servicios. Claramente Mejor.

3BEACON® AMA

Convierta sus datos en Inteligencia Proactiva

Tener un acceso rápido y sencillo a información poderosa es imprescindible para sus servicios. Usted lo necesita. Sus clientes lo esperan. Y las mayores regulaciones gubernamentales lo exigen.

Construido en torno a nuestro robusto paquete de software, BEACON Advanced Metering Analytics utilizará los datos de lectura de su medidor para evaluar su demanda de inteligencia proactiva—proporcionando una mayor visibilidad y control de la administración de servicios.

4

Red celular

Seguro BEACON® AMAPaquete de Software Alojado

Sistema de facturaciónde utilidad

Computadoraspara clientes de servicios

Teléfonointeligente

Portal deconsumidor

ORION® Lectura móvilSistema

ORION® RedTransmisor-receptor de enlace

ORION® Móvil / MigratableTransmisor

ORION® CelularTransmisor

ORION® Red fijaTransmisor

Recordall® DiscoMedidor con HR-E®

E-Series® Ultrasonic Meter(Medidor)

Recordall® Serie Turbo Meter(Medidor)

Recordall® Serie Compuesta Meter(Medidor)

M-Series® Electromagnetic Meter(Medidor)

ADMINISTRACIÓNDE SISTEMA E

INVOLUCRAMIENTODEL CONSUMIDOR

BEACON® AMA

BEACON® AMA - Cómo funciona

BEACON® AMA conecta los datos de lectura de su medidor a un poderoso análisis, proporcionando todas las herramientas necesarias para optimizar la administración de sus servicios.

5BEACON® AMA

Aplicación para teléfonos

inteligentes y tabletas

EyeOnWater Consumer

Engagement

Las funciones que necesita

Desde servicio al cliente hasta administración de ingresos, BEACON AMA ofrece todas las funciones necesarias para transformar sus datos en inteligencia proactiva para simplificar la toma de decisiones.

Las funciones incluyen:

• Tableros personalizables para entregar información en un formato que se adecúa a sus requerimientos

• Capacidad para configurar condiciones de alerta únicas para definir y controlar excepciones

• Herramientas para servicio al cliente, incluyendo un sitio web para involucramiento del consumidor y aplicaciones para teléfonos inteligentes/tabletas que proporcionan acceso a información individual del cliente

• Seguro, basado en la nube – certificado por ISO 27001 y examinado por SOC 2 para mayor seguridad, disponibilidad y confidencialidad

• Actualizaciones de software automáticas • Integración con sus sistemas para servicios: facturación, órdenes de

trabajo, inventario, Administración de Relaciones con el Cliente (CRM) y Sistemas de Información Geográfica (GIS)

6 BEACON® AMA

M

ayor

Visi

bilidad

Servicio al Cliente M

ejorado

Enfoque en la Administración del Agua Tecnología

para

el f

utur

o

Advanced Metering Analytics proporciona inteligencia proactiva para una óptima administración de servicios

Nuestro diseño de sistema proporciona la flexibilidad para mantenerlo al tanto de los avances de la tecnología

Poderosas herramientas de datos que le entregan mayor visiblidad del uso del agua a usted y sus clientes

Disponemos de una plataforma para software alojado, mantenimiento del

sistema y soporte de software, lo que le permite enfocarse en lo que

mejor hace

BEACON ®

Advanced Metering Analytics

Información clara. Ventajas claras.

Desde servicio al cliente hasta administración de ingresos, BEACON AMA ofrece todas las funciones necesarias para transformar sus datos en inteligencia proactiva. BEACON AMA proporciona estas valiosas ventajas:

7

Mayor visibilidad mediante análisis • Tableros personalizables para entregar información de todo el sistema a su

escritorio o dispositivo. • Capacidad para configurar condiciones de alerta únicas para definir y

controlar excepciones en forma proactiva. • Seguro, basado en la nube – certificado por ISO 27001 y examinado por

SOC 2 para seguridad de datos. • Actualizaciones de software automáticas que mantienen su sistema al día

sin necesidad de discos o descargas. • Integración con sus sistemas para servicios: facturación, órdenes de

trabajo, inventario, Administración de Relaciones con el Cliente (CRM) y Sistemas de Información Geográfica (GIS).

Mejor servicio al cliente • Gráficos de consumo con capas de temperatura y precipitación que

entregan una imagen clara de cómo utiliza el agua cada cliente. • El sitio web para involucramiento del consumidor y la aplicación para

teléfonos inteligentes/tabletas proporcionan al cliente un fácil acceso a su consumo para una mejor comprensión y control de sus patrones de consumo.

El paquete de software

BEACON AMA y la familia

de transmisores ORION

entregan información

para la optimización de

los servicios

BEACON® AMA

M

ayor

Visi

bilidad

Servicio al Cliente M

ejorado

Enfoque en la Administración del Agua Tecnología

para

el f

utur

o

Advanced Metering Analytics proporciona inteligencia proactiva para una óptima administración de servicios

Nuestro diseño de sistema proporciona la flexibilidad para mantenerlo al tanto de los avances de la tecnología

Poderosas herramientas de datos que le entregan mayor visiblidad del uso del agua a usted y sus clientes

Disponemos de una plataforma para software alojado, mantenimiento del

sistema y soporte de software, lo que le permite enfocarse en lo que

mejor hace

BEACON ®

Advanced Metering Analytics

Sus clientes podrán ver

y controlar su consumo

de agua mediante

un sitio web para

involucramiento del

consumidor y/o una

aplicación para teléfonos

inteligentes/tabletas

8 BEACON® AMA

Enfoque en la Administración del Agua • Todas las soluciones BEACON AMA incluyen una plataforma de software

alojada, mantenimiento del sistema, asistencia para software e información para administración, lo que le permite enfocar su tiempo y recursos en la administración de su sistema de abastecimiento de agua.

Tecnología para el futuro • Con una solución BEACON AMA, recibirá el paquete de software hospedado

BEACON AMA con actualizaciones regulares y la última tecnología de comunicación ORION para maximizar su inversión y mantener su sistema al ritmo de los cambios en tecnología.

Enfoque su atención

en la administración

de su sistema de

abastecimiento de agua

Manténgase al día con los

cambios en tecnología

9

Soluciones personalizables para ajustarse a sus necesidades

Badger Meter ofrece una opción de soluciones para involucramiento del consumidor y móviles para redes fijas tradicionales y administradas para satisfacer sus necesidades de administración de sistema, lectura de medidores de agua, informes y proyección. Seleccione la solución perfecta para su servicio:

• Solución administrada: Configurada por Badger Meter para su servicio, la solución administrada proporciona un servicio de gestión de infraestructura incorporado y un diseño de sistema que lo mantiene al día con la tecnología.

• Solución para red fija tradicional: Nuestro tradicional sistema de red fija punto a punto combina los transmisores de medidor inteligentes con la tecnología de transmisor-receptor de enlace de red fija.

• Solución móvil: Una solución integral para la lectura de medidores de manera móvil o pedestre, con transmisores migratables que se actualizan fácilmente para la recolección de datos de redes fijas o móviles sin la necesidad de contar con un móvil o reprogramar el transmisor.

• Involucramiento del consumidor EyeOnWater®: Alimentado por las lecturas por hora de una solución administrada o un sistema de red fija, el portal web y las aplicaciones para teléfono inteligente proporcionan a los clientes de servicios acceso a datos de consumo de agua, permitiendo ver su actividad de uso para comprender y controlar de mejor manera su consumo.

Soluciones de

involucramiento

del consumidor y

móviles para redes

fijas tradicionales,

administradas

BEACON® AMA

10

Transmisores ORION

Las soluciones BEACON AMA utilizan nuestra probada familia de transmisores ORION para capturar datos de lectura de medidores de intervalo mediante tecnologías de comunicación móvil, redes fijas o celulares.

• ORION Cellular: Diseñados para una máxima flexibilidad y una rápida instalación, nuestro transmisor de agua elimina la infraestructura de servicio utilizando las redes celulares existentes.

• Red fija ORION (SE): Este sistema recolecta las lecturas de medidor y mejora las operaciones mediante un sistema de red fija (AMI) de receptores y transmisores.

• ORION Migratable (ME): Este sistema móvil migratable (AMR) puede actualizarse fácilmente a un sistema de red fija (AMI) para evolucionar junto a sus necesidades.

Transmisores ORION

para Redes Fijas

y Celulares (SE) y

Migratable (ME)

BEACON® AMA

11

Simpleza y tranquilidad

Cuando elije BEACON Advanced Metering Analytics, le aseguramos todas las ventajas de una solución con el respaldo de Badger Meter más un método de entrega diseñado para la simpleza y tranquilidad.

BEACON AMA está disponible mediante un servicio administrado incorporado para reducir los costos de instalación y mantenimiento del sistema. Este ahorro le permite enfocar su tiempo y recursos en la administración de su sistema de abastecimiento de agua.

Con BEACON AMA, recibe el paquete de software alojado BEACON AMA con actualizaciones regulares, transmisores para redes fijas y/o celulares y asistencia y mantenimiento a largo plazo. Además, con nuestro diseño de sistema flexible aseguramos el futuro de su inversión en tecnología por muchos años.

BEACON Advanced

Metering Analytics (AMA)

brinda tranquilidad a sus

operaciones de servicios

BEACON® AMA

BEA-BR-02075-ES-01 (Abril 2016)

Making Water Visible, BEACON, ORION, EyeOnWater, Recordall y E-Series son marcas registradas de Badger Meter, Inc. Las otras marcas registradas que aparecen en este documento son de propiedad de sus respectivas entidades. Debido a las permanentes investigaciones, mejoras de productos y actualizaciones, Badger Meter se reserva el derecho de modificar las especificaciones de productos o sistemas sin previo aviso, excepto en la medida en que exista una obligación contractual pendiente. © 2016, Badger Meter, Inc. Todos los derechos reservados.

www.badgermeter.com

Su elección es importante

Un análisis poderoso comienza con medidores confiables y precisos. Badger Meter ofrece una completa línea de productos para la medición del consumo de agua para aplicaciones de servicio residenciales, comerciales y contra incendios. Escoja entre nuestra familia de Recordall® compatibles con NSF o los medidores E-Series® disponibles en diferentes materiales de protección, incluyendo BiAlloy, polímeros de ingeniería o acero inoxidable.

La elección de una solución para medición de consumo de agua es importante: escoja entre los diversos ofrecimientos de Badger Meter para encontrar una solución que satisfaga sus necesidades específicas.

Conozca más

BEACON Advanced Metering Analytics (AMA) es sólo una manera más en que Badger Meter está visibilizando el consumo del agua las empresas y los consumidores con Making Water Visible®. Para conocer más, visite el sitio www.badgermeter.com/BEACONAMA, llame al México : +52-55-5662-0882, Latinoamérica y Caribe : 414-371-7247, Canadá : 800-616-3837 o contacte a su representante de ventas local.

The Americas | Badger Meter | 4545 West Brown Deer Rd | PO Box 245036 | Milwaukee, WI 53224-9536 | 800-876-3837 | 414-355-0400México | Badger Meter de las Américas, S.A. de C.V. | Pedro Luis Ogazón N°32 | Esq. Angelina N°24 | Colonia Guadalupe Inn | CP 01050 | México, DF | México | +52-55-5662-0882Europa, Oriente Medio y África | Badger Meter Europa GmbH | Nurtinger Str 76 | 72639 Neuffen | Alemania| +49-7025-9208-0Sucursal para Europa y Oriente Medio | Badger Meter Europe | PO Box 341442 | Dubai Silicon Oasis, Head Quarter Building, Wing C, Office #C209 | Dubai / EAU | +971-4-371 2503República Checa | Badger Meter Czech Republic s.r.o. | Maříkova 2082/26 | 621 00 Brno, República Checa | +420-5-41420411Eslovaquia | Badger Meter Slovakia s.r.o. | Racianska 109/B | 831 02 Bratislava, Slovakia | +421-2-44 63 83 01Asia Pacífico | Badger Meter | 80 Marine Parade Rd | 21-06 Parkway Parade | Singapur 449269 | +65-63464836China | Badger Meter | 7-1202 | 99 Hangzhong Road | Minhang District | Shanghai | China 201101 | +86-21-5763 5412

Making Water Visible®