Baztan Ikastola

- Elizondo -

2011ko

Prentsa Bilduma

NIE

diariovasco.com

ELIZONDO-DONEZTEBE

Caldereros y tamborrada

05.03.11 -

CALDEREROS. Los alumnos de la Ikastola representaron ayer a los Caldereros llegados desde Hungría. :: A.D.C.

En Elizondo ayer por la tarde el color de las ropas de los Caldereros inundó las calles.

Fue el disfraz elegido por los alumnos de Baztan Ikastola. Abría el desfile la carroza de

los alumnos de la Escuela Infantil, disfrazados de ovejas, recogidas en su redil, y al

cuidado de sus pastores (las profesoras). Completaban el desfile unos 200 niños del

Colegio Público San Franciso Javier de la localidad, protagonizando una concurrida

tamborrada. En los tres casos al desfile se sumaron profesores, padres y madres.

La Korrika llegará a la comarca por Artesiaga el próximo lunes Recorrerá Baztan para seguir por Bertizarana, Malerreka y Bortziriak. De Bera,

saldrá poco antes de las cinco de la tarde, por Lizuniaga, para dirigirse a la

localidad de Sara 09.04.11 - 03:32 -

ALICIA DEL CASTILLO | BAZTAN-BORTZIRIAK.

La comarca entera se prepara para recibir,

este lunes 11 de abril, a la XVII edición de

la Korrika, que en Baztan-Bidasoa recorrerá

algo más de 100 kilómetros. La popular

carrera a favor del euskara organizada por

AEK tiene un doble objetivo. Por una parte,

impulsar la concienciación a favor del

euskara, y por otra, recabar fondos para

llevar a cabo dicho trabajo día a día en los

centros de aprendizaje de euskara de AEK.

La Korrika entrará en la comarca por el

puerto de Artesiaga a Irurita y en total en

Baztan recorrerá 42,5 kilómetros. Desde

Irurita continuará por la carretera N-121-B

en dirección a Gartzain, para llegar a

Elizondo, Elbete y Arizkun. Después, por la

NA 2601 llegará hasta esa última localidad

para después llegar hasta Erratzu y regresar

hasta el cruce de Arizkun para desandar lo

recorrido y continuar hasta Arraioz y

Oronoz-Mugairi.

A continuación llegará por la NA-1210 a

Oieregi, Narbarte y Legasa. En total, en

Bertizarana serán 3,9 kilómetros, para

después pasar por Doneztebe y Sunbilla, ya

por la N121A. Tras los 13,7 kilómetros que

recorrerá en Malerreka, continuará hacia

Bortziriak. Llegará hasta Igantzi, no sólo

hasta Berrizaun, también recorrerá el

pueblo, para después llegar a Lesaka y a

Bera. Tras recorrer 17,8 kilómetros por

Bortziriak, saldrá por Lizuniaga hacia Sara.

Además de su paso por la comarca,

distintas localidades han celebrado actos en

torno a la Korrika. El pasado fin de semana

hubo marchas en bicicleta en Bertizarana,

Malerreka y Baztan, con comidas populares

y música.

Además, en Arantza, Etxalar y Doneztebe

se celebrarán Korrikas Txikis. El lunes a las

10.00, en Doneztebe saldrá la Korrima

Ttikia.

Homenaje

Este año la Korrika homenajea a

Euskaltzaindia, por su intensa labor en la

protección del euskara desde 1919. El lema

elegido para esta XVII edición es 'Maitatu,

ikasi, ari... euskalakari'.

BAZTAN

Artesiaga: 07.58.10 h. Llegada prevista

al cruce de Irurita 9.43.40 h. Gartzain,

9.54.43 h.

Elizondo: 10.01.13 h. Pasará por Elbete

seis minutos después, para llegar a la

entrada de Arizkun a las 10.33.43. Por

Erratzu pasará a las 10.49.07, para

llegar al cruce de Arizkun a las 11.27.19

h. y a Elbete a las 11.42.16 h. Pasará

por el Parque de la Ikastola de Elizondo

a las 11.53.58 h. y desde ahí, pasará de

nuevo por Gartzain (12.05.01); Irurita

(12.11.31), Arraioz (12.25.31) y Oronoz

(12.43.04).

RESTO DE COMARCA

Bertizarana: Llegará a Oieregi a las

12.56.04 (junto a gasolinera), para pasar

por Narbarte (por antigua carretera) a

las 13.01.55 y por Legasa (13.14.55).

Malerreka: Pasará por Doneztebe a las

13.21.55 (por antigua carretera), para

continuar por la N121A hacia Sunbilla

(13.50.22).

Bortziriak: Llegará a Berrizaun a las

14.51.28 h. para subir hasta la rotonda

de Igantzi (15.03.49 h.). Llegará al

barrio de Frain de Lesaka a las 15.24.25

h. y a Bera, a las 16.03.40.

BAZTAN-BORTZIRIAK

Once premiados en los concursos escolares en euskera

Se presentaron casi 1.500 trabajos de poesía, narrativa, etnografía,

declamación y guión de radio, vídeo y bertsos 11.06.11 - A.D.C. | BAZTAN-BORTZIRIAK.

Escolares de toda la comarca han resultado premiados en los concursos escolares en euskera

convocados para el curso de este año. En total se presentaron casi 1.500 trabajos en las

modalidades de poesía, narrativa, etnografía, declamación y guión radiofónico, vídeo y bertsos

escritos.

El consejero en funciones de Educación, Alberto Catalán, entregó ayer en el Salón del Trono del

Palacio de Navarra los premios correspondientes a estos certámenes.

En esta vigésima segunda edición del acto, se han concedido un total de 30 premios en las

modalidades de poesía (seis galardones), narrativa (seis), el concurso de declamación, guión

radiofónico y de podcasts 'Pedro Diez de Ulzurrun' (cuatro accésits), el concurso de etnografía

'José María Satrustegi' (un premio), el certamen de vídeo grabación (un premio) y el de bertso

escrito (doce premios).

Se ha entregado a cada uno de los premiados un diploma, un trofeo, un DVD con las obras

galardonadas y el bono del premio (que oscila entre los 100 y los 175 euros en narrativa, poesía

y bertso escrito, y alcanza hasta 350 euros en la modalidad de declamación, guión radiofónico y

vídeo grabación, donde los trabajos son colectivos). Se presentaron 1.494 trabajos, de los cuales

308 corresponden a narrativa, 153 a poesía, 1.015 a bertso escrito, 15 son grabaciones de grupos

de alumnos correspondientes al concurso de declamación, guión radiofónico y podcast, dos son

vídeograbaciones y uno ha sido un trabajo de etnografía.

Galardonados En la modalidad de narrativa, han sido premiados Neskur Etxenike del C. P. Irain de Lesaka y

dos alumnas del Instituto Toki Ona, Johanna Ramirez y Afrika Maddi Mikelarena. En poesía los

premios han sido para Andrea Abad y Aitziber Irazoki, ambas del C.P. Irain de Lesaka. En

bertsos escritos o 'bertsopaperak' los premios han sido para Uxue Mesa de Tantirumairu Ikastola

de Lesaka, Oier Ariztegi de Baztan Ikastola de Elizondo, Paulo Ramos de Tantirumairu Ikastola

de Lesaka , Urki Txoperena de Labiaga Ikastola de Bera y para los alumnos del Instituto Toki

Ona de Bera, Xabat Matxikote y Ainara Etxabide.

El objetivo de estos concursos es el fomento de la creatividad y de la expresión, así como el

refuerzo del trabajo cotidiano de los centros para enriquecer la competencia lingüística de su

alumnado. http://www.diariovasco.com/v/20110611/bidasoa/once-premiados-concursos-escolares-20110611.html

Todo listo para la celebración hoy del

Baztandarren Biltzarra en Elizondo

Los organizadores de la fiesta reconocerán a Baztan

Ikastola por sus 40 años de existencia

17.07.11 - 03:31 - A.D.C. | BAZTAN.

Este año portarán las banderas miembros de Baztan Ikastola. :: A.D.C.

Aunque llueva saldrá el desfile de carrozas del Baztandarren Biltzarra, la fiesta de unión

de todos los vecinos del Valle de Baztan. A las 11.30 horas las 21 carrozas con temas

históricos o reivindicativos, catorce de otras tantas localides, cinco de Elizondo, la que

va a sacar Baztan Ikastola por su aniversario y la de Herri Ekimena, iniciarán el

recorrido por las calles de Elizondo.

Este año, la organización, Baztandarren Biltzarra Elkartea, rinde un homenaje de

reconocimiento a Baztan Ikastola por sus 40 años de vida. Por esa razón un alumno, un

padre y un profesor serán quienes abran el desfile portando las banderas del Valle, de

Navarra y la Ikurriña.

El desfile seguirá el recorrido habitual pero este año finalizará frente a la Casa

Consistorial. Las predicciones meteorológicas indican una alta probabilidad de lluvia,

por lo que desde la organización han elaborado un plan B. Según el mismo,, si la

comida de hermandad en la que participan unas 2.000 personas no puede celebrarse al

aire libre en la Plaza del Mercado, las mesas se trasladarán a la carpa del bar, que se

levantará en la Plaza de Laxoa y al vecino Frontón Municipal de Baztan.

En el desfile, entre carroza y carroza, no faltarán los grupos folklóricos, txistularis,

charangas, etc.

http://www.diariovasco.com/v/20110717/bidasoa/todo-listo-para-celebracion-

20110717.html

Baztandarren Biltzarra bajo la lluvia

El mal tiempo apenas dio tregua al desfile protagonizado por 21

carrozas en Elizondo. Los temas de las carrozas tuvieron que ver con

la historia del Valle de Baztan

18.07.11 - 02:40 - ALICIA DEL CASTILLO | ELIZONDO FIESTAS

Pasadas las once y media de la mañana comenzaba ayer en Elizondo el desfile de

carrozas, acto central del Baztandarren Biltzarra, la fiesta de unión de todos los vecinos

del Valle. En ese momento la lluvia se hacía menos intensa, incluso llegaba a parar, para

dejar que, tras los joaldunak de Ituren, comenzara un desfile que este año abrían los

miembros de Baztan Ikastola. Portaban las banderas del Valle, de Navarra y la ikurriña

Karmentxu Elizegi, Kepa Dendarieta y Marcos Irigoien, además de alumnos del centro,

que se fueron turnando durante todo el recorrido. Era la manera que tenía la

organización de rendir homenaje a la ikastola por sus 40 años de vida. Después de ellos,

los niños desfilando y la carroza 'Ikastola, eskuararen zutarrie', con los niños sentados al

pie de un menhir. La lluvia acompañó a intervalos a las 21 carrozas a lo largo de todo el

desfile.

El jurado dio tres premios, con empate a 128 puntos. Los consiguió la cuadrilla

elizondarra Beti Zurrutak, con una carroza que representaba la serrería que a principios

del siglo pasado pusieron en Baztan unos santanderinos y la peculiar forma de serrar los

troncos. Fue la ganadora porque consiguió siete dieces. Le siguió, también con 128

puntos, pero con cinco dieces, la carroza de Elbete, que representaba la bebida a base de

infusión de bellotas que se preparaba, para sustituir al café cuando este era un artículo

de lujo. Tercera, con 124,5 puntos fue la de Aise, de Elizondo, que mostraba una casa

rural a la que acuden todo tipo de clientes.

En cuanto al resto de carrozas, Amaiur representó la preparación de la conquista del

Reyno de Navarra en 1512; Almandoz, una vieja cocina; Aniz, la bienvenida a San

Miguel; Ziga, el Corpus Christi; Berroeta, la construcción del canal de Sastra para

alimentar a una central hidroeléctrica; Erratzu, el recuerdo a la señorita Maritxu

Viscarret; Oronoz Mugairi representó una historia de dote de boda y Arizkun, la

cuestación de carnaval.

Además, Arraioz recordó los tiempos en que los talos eran una necesidad; Azpilkueta,

una merienda tras el duro trabajo en el campo; Lekaroz, su gruta de Lurdetxo; Irurita, la

central eléctrica con la que en 1952 llegó la luz a la localidad; Gartzain, la merienda en

torno a una mesa después del matatxerri; Lapatinek de Elizondo,el cuartel de Beartzun

en los tiempos del contrabando; Falfarak y Belatzak de Elizondo, la fiesta de la Kapera,

con la frontera de Dantzxarinea; Sagatsak de Elizondo los juegos del Orakunde y

cerraba el desfile, la carroza de Herri Ekimena recordando que la dispersión de los

presos mata a sus familiares en accidentes de tráfico.

http://www.diariovasco.com/v/20110718/al-dia-sociedad/baztandarren-biltzarra-bajo-

lluvia-20110718.html

Más de 20 centros escolares acogen un programa para favorecer

emprendedores

22-09-2011 / 18:00 h Pamplona, 22 sep (Efe).- Más de veinte centros escolares de Navarra ofrecerán, a partir de octubre, el programa Tribucan, un proyecto educativo cuyo objetivo es fomentar el emprendimiento social y empresarial en Educación Primaria y Secundaria.

El programa Tribucan llegará en el curso escolar 2011-2012 a más de 800 alumnas y alumnos de entre 12 y 16 años, de 6º de Primaria a 4º de Secundaria, tanto en colegios públicos como concertados de a todos los modelos lingüísticos vigentes en Navarra.

Los colegios participantes son Catalina de Foix, Sagrado Corazón, Carmelitas/Vedruna, e Instituto Pío Baroja/La Granja, en Pamplona; La Cruz, de Allo; La Anunciata, de Tudela; Baztan Ikastola, de Elizondo; Instituto del Camino y Colegio Ricardo Campano, de Viana; y Bardenas Reales, de Cortes; Nuestra Señora del Patrocinio, de Milagro.

También, Mater Dei, de Ayegui; Elortzibar, de Noáin; Luis Gil, de Sangüesa; Reyno de Navarra, de Azagra; Marqués de Villena, de Marcilla; Virgen del Soto, de Caparroso; Nicasio Landa, de Echavacoiz; Instituto Sierra de Leyre, de Sangüesa, y Santa Ana, de Mélida, a los que se podrían sumar otros.

El objetivo de Tribucan, que impulsa CAN Banca Cívica, es fomentar y educar en el emprendimiento social y empresarial, mediante conocimientos que llegan a los escolares a través de un aula virtual de una manera atractiva y utilizando las más modernas herramientas tecnológicas.

Los alumnos pondrán en marcha durante este curso un proyecto empresarial solidario con el propósito de recaudar fondos para la reconstrucción de centros escolares en Haití, actuación que lleva a cabo en el país caribeño la Fundación Internacional Plan España.

La obtención de recursos para la empresa que hayan creado en el aula provendrá de la comercialización de productos que se fabrican en centros ocupacionales de personas con discapacidad intelectual.

Ésta será una oportunidad para los escolares de tomar contacto con las entidades sociales de Navarra y, además, conocer el voluntariado social a través de las experiencias personales de voluntarios.

Asimismo, recibirán en sus centros la visita de empresarios emprendedores y aprenderán, de manera figurada, a realizar las operaciones financieras necesarias para la puesta en marcha y el desarrollo de su negocio empresarial.

Tribucan contará con la incorporación al programa de alumnos universitarios de Magisterio y Pedagogía, quienes podrán conocer la elaboración de un programa educativo integral y su desarrollo didáctico, aprender a desarrollarlo en un aula virtual y adquirir las competencias propias de una tutoría virtual.

Al proyecto se ha adherido la Universidad de Navarra y se mantienen conversaciones con la UNED de Tudela y Pamplona, mientras que la Universidad Pública de Navarra (UPNA) ha decidido por el momento no tomar parte en el programa, ha informado Caja Navarra (CAN) Banca Cívica en un comunicado. EFE