bases del certamen -...

Bases del certamen

2

Vivienda

Transporte y accesibilidad

Gobernabilidad urbana

Género y lucha contra la exclusión social

Desarrollo Territorial y Urbano integrado

Gestión sostenible de los recursos naturales

Ciudad y entorno natural

3

presentación

Bases de la convocatoria

comité HáBitat español y premios internacionales de duBai

Buenas prácticas en la weB

convocatorias anteriores

resumen de premios

5

6

10

15

16

22

índice

4Vivienda

Transporte y accesibilidad

Gobernabilidad urbana

Género y lucha contra la exclusión social

Desarrollo Territorial y Urbano integrado

Gestión sostenible de los recursos naturales

Ciudad y entorno natural

4

5

el departamento de desarrollo rural, medio am-biente y administración local hace el lanzamiento en 2015 del 9º premio de Buenas prácticas en desa-rrollo local sostenible de la comunidad Foral de navarra.

las bases de la convocatoria se han aprobado me-diante la resolución 168/2015, del 10 de noviembre de 2015, de la directora General de medio ambiente y ordenación del territorio.

la finalidad de este premio es favorecer y promover la conciencia de la sociedad navarra acerca de los logros en sostenibilidad alcanzados en la mejora de las condiciones de vida según los criterios y compro-misos establecidos en la carta y los compromisos de aalborg (1994-2004), de las ciudades europeas hacia la sostenibilidad, en la segunda conferencia de las naciones unidas sobre asentamientos Humanos (Hábitat ii), en los principios ambientales de inte-gración de la unión europea y en la declaración de Hannover, de líderes europeos en el umbral del siglo XXi, todos ellos desde la perspectiva del desarrollo sostenible. en octubre de 2016 tendrá lugar en Quito (ecuador) la tercera conferencia de las naciones unidas sobre asentamientos Humanos (Hábitat iii).

la convocatoria tiene un carácter bienal y abierto, estando dirigida a todos los ámbitos de la sociedad navarra, tanto desde el punto de vista institucional o administrativo (ciudades, pueblos, autoridades, etc.), como a los distintos componentes de la sociedad civil (universidades, colectivos de ciudadanos, asociaciones profesionales, agentes económicos y sociales, etc.).

para la consecución de estos objetivos, en la pre-sente convocatoria se publican las bases con los criterios para la selección de buenas prácticas y el modelo de Ficha de recogida de datos a la que deben acogerse las personas o instituciones que presenten propuestas. asimismo se presenta información sobre el comité Hábitat español y los premios internacionales de dubai y sobre convocatorias anteriores del certamen navarro. el plazo de admisión se extiende desde el día siguien-te a la publicación en el Boletín oficial de navarra de la convocatoria hasta el 30 de junio de 2016, inclusive. está prevista la edición de un catálogo con todas las buenas prácticas seleccionadas y la entrega de un diploma a las mejores prácticas y a las menciones especiales, si las hubiera.

Premio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 2015-2016

presentación

•Menciones Especiales (ME) en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra. 1999 - 2014.

• MP• 2 MP• 3 MP• 4 MP

• Me• 2 MP• 3 MP• 6 MP• 9 MP

9º

•Mejores prácticas (MP) en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra. 1999 - 2014.

6

1. impacto. Ser iniciativas concluidas o puestas en marcha, que puedan ofrecer unos resultados finales o parciales, valorándose su impacto. Una buena práctica debe demostrar un impacto positivo y tangible en las con-diciones de vida de las personas.

A. Vivienda sostenible y desarrollo comunitario:I. suministro de agua potable y saneamiento;

II. vivienda asequible, servicios e infraestructuras comunitarias;

III. acceso a la tierra, tenencia y financiación;IV. planificación y participación comunitaria en la toma

de decisiones y asignación de recursos;V. renovación y rehabilitación del interior de las zonas

urbanas, barrios y asentamientos;VI. tecnologías y materiales de construcción seguros y

saludables.

B. Desarrollo urbano y regional sostenible:I. Generación de empleo y erradicación de la pobreza;

II. reducción de la contaminación y mejora de la salud ambiental;

III. mejor acceso al transporte público y comunicacio-nes;

IV. mejor recolección, reciclaje y reutilización de la basura;

V. ajardinamiento de la ciudad y uso efectivo del espa-cio público;

VI. mejores ciclos de producción y consumo, incluyen-do sustitución/reducción de recursos no renova-bles;

VII. protección y conservación de los recursos natura-les y del medio ambiente;

VIII. uso y producción más eficaz de la energía;IX. preservación de los lugares históricos/culturales

más importantes;X. Formulación y puesta en práctica de estrategias de

desarrollo urbano integradas y globales.

C. Gestión sostenible, eficaz, responsable y transparente de asentamientos:

I. sistemas de gestión, administración e información más eficaces y efectivos;

II. igualdad y equidad de género en la toma de deci-siones, distribución de recursos y diseño y puesta en práctica de programas;

III. reducción y prevención de los delitos;IV. mejor preparación contra desastres, mitigación y

reconstrucción;V. integración social y disminución de la exclusión;

VI. liderazgo al inspirar acción y cambio, incluyendo cambios en materia de política pública;

VII. Fomento de la responsabilidad y transparencia;VIII. Fomento de la igualdad y equidad social;

IX. mejorar la coordinación entre agencias.

Finalidadel 9º premio de Buenas prácticas en desarrollo local sostenible tiene como finalidad favorecer y promover la conciencia de la sociedad navarra acerca de los logros en sostenibilidad alcanzados en la mejora de las condiciones de vida según los criterios y compromisos establecidos en la carta y los compromisos de aalborg (1994-2004), de las ciudades europeas hacia la soste-nibilidad, en la segunda conferencia de las naciones unidas sobre asentamientos Humanos (Hábitat ii), en los principios ambientales de integración de la unión europea, y en la declaración de Hannover, de líderes europeos en el umbral del siglo XXi, todos ellos desde la perspectiva del desarrollo sostenible. en octubre de 2016 tendrá lugar en Quito (ecuador) la tercera con-ferencia de las naciones unidas sobre asentamientos Humanos (Hábitat iii).

PremioyPeriodicidadel premio será bienal, consistiendo en:

1. para cada una de las tres mejores prácticas y para las menciones especiales, si las hubiera, la entrega de un diploma.

2. el “noveno catálogo de Buenas prácticas en desarro-llo local sostenible de la comunidad Foral de navarra, 2015 - 2016”.

3. difusión foral, estatal e internacional del catálogo.

elegibilidaddelosParticiPantes

el premio está abierto a las entidades y personas que hayan desarrollado en navarra Buenas prácticas de sostenibilidad en el ámbito local, tales como:

1. ciudades, pueblos, autoridades locales, regionales o sus asociaciones.

2. organizaciones no gubernamentales (onGs). 3. organizaciones de base comunitaria (oBcs). 4. agentes económicos y sociales. 5. instituciones académicas y de investigación. 6. medios de comunicación. 7. asociaciones profesionales. 8. Fundaciones públicas y privadas. 9. ciudadanos que, a título individual, sometan una ini-

ciativa específica o proyecto que reúna los criterios de Buena práctica.

10. otros.

criteriosParaPremiarunabuenaPráctica

los principales criterios considerados para premiar una Buena práctica son los siguientes, señalando que será condición indispensable el cumplimiento simultá-neo de los criterios: 1. impacto, 2. asociacionismo y 3. sostenibilidad; el resto se consideran criterios adicio-nales:

Bases de la convocatoriaPremio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º

7

5. igualdad de género e inclusión social. Iniciativas que acepten y respondan a la diversidad social y cultural, fomenten la igualdad y la equidad social, por ejemplo sobre la base de ingresos, sexo, edad, condición mental y física; y reconozcan y valo-ren las diferentes habilidades.

6. innovación en el contexto local y transferibilidad.Tendrán más valor aquellas prácticas cuyo carácter innovador sirva de ejemplo y pueda ser imitado y adaptado por otras experiencias.Deben destacar o suponer un diferencial respecto a la práctica habitual de su sector (v.g.: actividades industriales, agrícolas, ganaderas, arquitectura bioclimática, conservación o reintroducción de la bio-diversidad, ciclo del agua, desarrollo rural, empleo y medio ambiente urbano, energía, participación ciudadana, residuos, etc.). Deben ser realizadas voluntariamente. No pue-den ser solo actividades exigidas por la legislación vigente, han de suponer un compromiso más allá del imperativo legal.

7. transferencias.A. Impacto tangible resultante de la transferencia de una

o más de lo siguiente: ideas, habilidades, procesos, conocimientos o destrezas y tecnología.

B. Cambios en políticas o prácticas.C. Sostenibilidad de la transferencia como parte de un

proceso continuo de aprendizaje y cambio.

2. asociacionismo. Se valorará su grado de asociacionismo (Partner-ship). Las Buenas Prácticas deben fundamentarse en asociaciones con al menos dos de los actores siguientes, como ejemplo:

A. Ciudades, autoridades locales o sus asociaciones B. Organizaciones no gubernamentales (ONGs) C. Organizaciones de base comunitaria (OBCs) D. Sector privado E. Instituciones académicas y de investigación F. Medios de comunicación G. Fundaciones públicas y privadas

3. sostenibilidad.Las Buenas Prácticas deben demostrar su impacto tangible e integrado, teniendo más valor aquellas prácticas que simultáneamente sean viables eco-nómicamente (auto - financiables), socialmente no excluyentes y respetuosas con el medio ambiente, y además logren cambios duraderos en al menos una de las siguientes áreas mencionadas a continuación:

A. Marcos legislativos y reglamentarios, normas subsidia-rias o estándares brindando un conocimiento formal de temas y problemas a los cuales se han dirigido.

B. Políticas sociales y/o estrategias sectoriales a nivel regional o local que tengan la posibilidad para la répli-ca por dondequiera.

C. Marcos institucionales y procesos para la adopción de decisiones. que asignen roles claros y responsabilida-des a varios niveles y a grupos de actores, tales como organizaciones centrales y locales gubernamentales y organizaciones de base comunitaria.

D. Sistemas de gestión eficaces, transparentes y respon-sables que hagan un uso más efectivo de los recursos humanos, técnicos, financieros y naturales.

4. liderazgo y fortalecimiento de la comunidad.A. Liderazgo que inspire acción y cambios, incluyendo

cambios en materia de política pública. B. Fortalecimiento de las personas, vecindarios y comu-

nidades y la incorporación de sus contribuciones. C. Aceptación y receptividad a la diversificación social y

cultural. D. Posibilidades para la transferencia, adaptación y

replicabilidad. E. Medidas pertinentes a las condiciones locales y los

niveles de desarrollo.

8

calendarioParaelPremio

Hasta junio 2016Periodo de presentación pública del IX Premio, dis-tribución y difusión de la convocatoria.

Junio 2016Fecha límite para la recepción de las presentaciones para el premio de 2015-2016 e inclusión en la Base de Datos sobre Buenas Prácticas: 30 junio 2016.

septiembre 2016El Comité de Expertos presenta las Buenas Prácticas valoradas, para la elaboración y edición del catálogo correspondiente, en este 9º certamen navarro, y de entre éstas las tres Mejores Prácticas que merecen ser premiadas. También, si procede, las Buenas Prácticas con Mención Especial.

noviembre 2016El Departamento de Desarrollo Rural, Medio Am-biente y Administración Local, en un acto público, entrega el “Catálogo de las Buenas Prácticas 2015 - 2016” a todas las organizaciones participan-tes seleccionadas y el correspondiente Diploma a las tres Mejores Prácticas premiadas, además de a las Menciones y Recomendaciones que se puedan estimar oportunas.

Presentacióndesolicitudes

las solicitudes a la presente convocatoria se realiza-rán mediante cualquiera de los medios establecidos al efecto, acompañadas de la Ficha de recogida de datos adjunta y se dirigirán a la sección de información y educación ambiental:

Calle González Tablas, 9 - planta baja, 31005 PamplonaTeléfono: 848 42 49 10 / 848 42 75 82 Correo electrónico: [email protected] http://www.navarra.es/home_es/TemasMedio+Ambiente/Medio+Ambiente+Urbano/

La Ficha de Recogida de datos deberá remitirse en formato digital.

opcionalmente se podrán incluir los siguientes mate-riales de apoyo:

A. Artículos publicados en periódicos, revistas u otras publicaciones.

B. Vídeos en formato digital estándar de máximo 10 minutos de duración.

C. Fotografías u otro material gráfico.D. Folletos u otro material publicitario.

las solicitudes deberán presentarse desde el día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Boletín oficial de navarra hasta el 30 de junio de 2016 inclusive.

Procesodeselecciónlas solicitudes recibidas hasta el jueves 30 de junio de 2016 inclusive pasarán por el siguiente proceso:

1. todas las iniciativas que cumplan con los criterios básicos de Buena práctica serán enviadas a un comité de expertos para su debida revisión.

2. el comité de expertos revisará, solicitará información adicional si se considera pertinente y seleccionará aquellas iniciativas con méritos para su publicación en el catálogo; de éstas se destacarán como máxi-mo tres mejores prácticas para el premio, pudiendo considerarse además algunas menciones especiales o recomendaciones en función de la calidad de las mismas.

3. el departamento de desarrollo rural, medio am-biente y administración local informará a cada uno de los remitentes sobre su situación una vez hecho el proceso de selección para el premio.

Bases de la convocatoriaPremio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º

•Diploma a la Mejor Práctica del año 2014.

solicitar ficha para rellenar (word)

a. título de la práctica

B. localización de la actividadmunicipio/comarca/mancomunidad/etc.

c. territorio aFectado por la actividad

d. institución/orGanización Que presenta la prácticatipo de entidadnombre

e. persona de contactonombre y apellidoscargo/ocupacióndirección

c.p.provincia teléfono Fax

móvil e-mailpágina web

F. FecHas clave de la actuaciónFecha de inicio Fecha de finalización otras fechas de interés

Fichaderecogidadedatos

Fichaderecogidadedatos

1. descripción:1.1. situación anterior al desarrollo de la actuación: (máximo 150 palabras)1.2. actuación: (máximo 300 palabras)

1.2.1. proceso: 1.2.2. objetivos a conseguir 1.2.3. estrategias desarrolladas

1.3. situación posterior al desarrollo de la actuación: (máximo 150 palabras)1.4. observaciones

2. criterios de una Buena práctica:A. Básicos:

2.1. impacto2.2. asociacionismo2.3. sostenibilidad

B. Adicionales:2.4. liderazgo y fortalecimiento de la comunidad2.5. igualdad de género e inclusión social2.6. innovación en el contexto local y transferibilidad2.7. transferencias

3. lecciones aprendidas:3.1. puntos fuertes

3.1.1. Fortalezas3.1.2. oportunidades

3.2. puntos débiles3.2.1. debilidades3.2.2. amenazas

4. coste y Financiación de la actividad:importe total de las inversionesaporte de cada uno de los asociados

socio año año año año año año ... totalsocio 1 € € € € € € €

socio 2 € € € € € € €

…presupuesto total € € € € € € €

9

10

historiadelPremioel premio internacional de dubai sobre Buenas prácti-cas para mejorar las condiciones de vida se creó bajo las directrices del fallecido Jeque maktoum Bin rashid al maktoum, durante la conferencia internacional de naciones unidas que tuvo lugar en dubai en 1995, a la que acudieron 914 participantes de 95 países, para reconocer las mejores prácticas con un impacto posi-tivo en la mejora de las condiciones de vida. las más altas autoridades de dubai han seguido apoyando este premio.

el premio refleja la política y el compromiso del Go-bierno de dubai y los emiratos árabes unidos hacia el desarrollo sostenible de los asentamientos humanos y la protección del medio ambiente sobre la base de la cooperación internacional mutua.

declaracióndedubaiuno de los resultados más importantes de la citada conferencia fue la adopción de la declaración de dubai, que estableció los principales criterios para identifi-car las mejores prácticas dignas de reconocimiento y difusión.

posteriormente, la declaración de dubai fue adopta-da por la conferencia de naciones unidas sobre los asentamientos Humanos (Hábitat ii) y también por la asociación mundial de ciudades y autoridades locales que se celebró en estambul, turquía, en junio de 1996.en octubre de 2016, se celebrará en Quito (ecuador) la tercera conferencia de las naciones unidas sobre vi-vienda y desarrollo urbano sostenible (HaBitat iii) cuyo principal objetivo es relanzar el compromiso global a favor del desarrollo urbano sostenible, centrándose en la puesta en marcha de la “nueva agenda urbana”.

elcomitéhábitatesPañol

el comité Hábitat español fue constituido en 1994 con el objetivo principal de preparar la contribución española a la conferencia Hábitat ii (estambul 1996). Finalizados los trabajos de contribución a la conferen-cia, y una vez celebrada la misma, en 1997 el ministerio de Fomento consideró conveniente volver a impulsar el comité, al objeto de coordinar la aplicación en españa del programa Hábitat.

el comité Hábitat mantiene desde su constitución un carácter abierto, con participación de representantes de los diversos departamentos de la administración General del estado, de las comunidades autónomas, de la administración local, del sector privado, entida-des financieras, organizaciones no gubernamentales, y organizaciones profesionales, entre otros.

ejerce la secretaría permanente del comité Hábitat español la dirección General de arquitectura, vivienda y suelo del ministerio de Fomento.

para una mayor eficacia y operatividad de las funciones del comité Hábitat español, se acordó la constitución de un Grupo de trabajo sobre Buenas prácticas, desa-rrollando fundamentalmente dos actividades:

ê identificación de buenas prácticas españolas a través de una primera etapa en la que nomina las actuaciones para participar en el certamen internacional de dubai.

ê difusión de experiencias, mediante el catálogo de Buenas prácticas españolas nominadas por el comité, exposiciones de buenas prácticas, seminarios de inter-cambio de experiencias, etc.

•Catálogo del X Concurso de Buenas Prácticas de Dubai. 2014.

•Trofeo del Premio de Buenas prácticas


Premio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º

11

lasbuenasPrácticasnavarras

el comité Hábitat español en 1999, a instancias del Gobierno de navarra, consideró la iniciativa de los pre-mios de Buenas prácticas en desarrollo local sosteni-ble de la comunidad Foral como adecuada y homologa-ble con las actividades del comité Hábitat español.

un representante del comité Hábitat español ha forma-do parte del comité de expertos del certamen navarro y el Grupo de trabajo del comité Hábitat acordó que los ganadores en el certamen navarro accedieran directa-mente a las ediciones de los premios internacionales de mejores prácticas promovidos por la organización de naciones unidas.

a partir de la X edición que se celebró en 2014, los premios internacionales de mejores prácticas que se celebran en dubai cambian su periodicidad bienal, y se celebrarán cada 3 años.

a continuación se detalla la trayectoria navarra, que ha sido creciente y continuada, tanto en número como en calidad, alcanzando premios internacionales desde 2004 y la máxima distinción en 2010 con el “plan muni-cipal de cambio climático de noáin-valle de elorz”.

AWARd: êMÁXIMO GALARDÓN: entre los 10 mejores

SHORT LiST: ê FINALISTA: entre los 40 mejores

BeST: êMEJOR PRÁCTICA: entre los 100 mejores

GOOd: ê BUENA PRÁCTICA

identiFicacióndelasmejoresPrácticas

las Buenas prácticas son contribuciones excelentes destinadas a mejorar las condiciones de vida. las na-ciones unidas y la comunidad internacional en general las han definido como iniciativas exitosas que:

1. tienen un impacto palpable y tangible en mejorar la calidad de vida de las personas;

2. son el resultado de un efectivo trabajo en conjunto entre los sectores públicos, privados y cívicos de la sociedad;

3. son social, cultural, económica y ambientalmente sostenibles.

las naciones unidas y la comunidad internacional estimulan y utilizan las Buenas prácticas como medio para:

1. mejorar la política pública basándose en lo que funcio-na.

2. aumentar el grado de conciencia de quienes toman decisiones a todo nivel y del público sobre soluciones potenciales a los problemas sociales, económicos y medioambientales comunes.

3. compartir y transferir conocimientos, destrezas y expe-riencia por medio de redes de comunicación y aprendi-zaje colega-a-colega.

desde 1995 se han ido recogiendo numerosas buenas y mejores prácticas de 140 países todas ellas docu-mentadas y distribuidas a través de la base de datos de mejores prácticas que es un recurso online gratis. en cada ciclo, un comité internacional independiente de expertos técnicos (comité consultivo técnico) identifica las buenas y mejores prácticas y prepara una lista que se presenta a un Jurado internacional que selecciona a los ganadores del premio. se han repartido doce premios en cada ciclo.


vi premio (2006)De treinta prácticas seleccionadas por el Comité Hábitat español, nueve eran navarras: siete premiadas previamente en el certamen navarro y dos seleccionadas por el Ministerio. Finalmente, fueron premiadas seis con un GOOD, éstas son:

GOOd: ê el robledal de orgi, del concejo de lizaso. ê estrategia de desarrollo sostenible del ayuntamiento

de sangüesa. ê Hacer comarca en la Baja montaña de navarra, de la

asociación comarca de sangüesa. ê Jardinería ecológica, del ayuntamiento de noáin-valle

de elorz. ê creación de una red de colegios fotovoltáicos del ayun-

tamiento de pamplona. ê proyecto liFe micovaldorba, de los ayuntamientos de la

comarca de la valdorba, que es una actualización de la buena práctica anterior en leoz, que en 2004 mereció un Best.12

v premio (2004)Incluye siete buenas prácticas navarras nominadas, cinco de las cuales obtuvieron finalmente premio, un BEST y cuatro GOOD. Son las siguientes:

BeST: ê proyecto liFe micovaldorba. leoz. navarra.

GOOd: ê catorce años de trayectoria en renovables. navarra. ê ordenación turístico ambiental de las áreas protegidas

de la comarca de lumbier e interpretación y puesta en valor de los recursos existentes. navarra.

ê integración de un colectivo de personas discapacitadas en las actividades productivas y medioambientales.

ê implantación de un sistema de Gestión medioambiental certificado. esquíroz.



•Prácticas seleccionadas por el Comité Hábitat español para presentarlas a los Premios Internacionales de Dubai


2004 2006

13

viii premio (2010)Por primera vez, una buena práctica navarra fue premiada con el máximo galardón (AWARD) de los Premios Internacionales de Dubai.También fue la primera vez que un mismo país obtiene dos premios en la misma convocatoria, puesto que también consiguió el AWARD la Agenda 21 escolar de Barcelona.Además, otras dos prácticas de nuestra comunidad fueron galardonadas en el certamen.

AWARd: ê Plan Municipal de Cambio Climático en Noáin, del Ayuntamiento de Noáin-Valle de Elorz.

vii premio (2008)De las 37 prácticas seleccionadas por el Comité Hábitat español, siete fueron navarras, una en la categoría de BEST y seis en la categoría de GOOD.

BeST: ê construcción de la identidad cultural en el medio rural, a través del diálogo intergene-racional y las nuevas tecno-logías, de la asociación teder, de tierra estella.

GOOd: ê intervención socio-urbanística en el barrio de la mer-

ced. estella-lizarra. ê centro de inserción social Josenea: recurso turístico y

educativo. lumbier. ê desarrollo endógeno en la Baja montaña de navarra.

sangüesa. ê revitalización de un pueblo en fase terminal. azuelo. ê lizoáin: trece pueblos, un proyecto. ê transportarte/Bideratu. Fundación auditorio de Bara-

ñáin.



Ã Entrega de los VIII Premios Internacionales de Dubai.

Ä Representante de Noáin recibiendo el diploma.

2008

14

iX premio (2012)De las 61 prácticas seleccionadas por el Comité Hábitat español, cinco de ellas eran navarras.

FinALiSTA: ê pamplona hacia edificios cero emisiones, del ayunta-miento de pamplona.

BeST: ê sistema centralizado de ca-lefacción y acs por biomasa y sistema de generación de biogás a partir de los puri-nes, del ayuntamiento de ultzama.

GOOd: ê plan municipal de desarrollo sostenible para ansoáin,

del ayuntamiento de ansoáin. ê el parque fluvial, un eje sostenible para la convivencia

en la comarca de pamplona. Herramientas, estrategias e intervenciones para la evaluación, análisis y reducción de la contaminación acústica, de la universidad pública de navarra.

viii premio (2010)

BeST: ê iturraskarri. proyecto social para la recuperación de ca-minos y lavaderos. 51 pue-blos de la zona de irurtzun.

GOOd: ê parque micológico ultzama, aprende y disfruta con

nosotros. valle de ultzama



2010 2012 •Prácticas seleccionadas por el Comité Hábitat español para presentarlas a los Premios Internacionales de Dubai


15

X premio (2014)En la última edición del Ministerio de Fomento se han publicado cincuenta y ocho prácticas españolas, siendo seis de ellas navarras.

BeST: ê el cuidado y la corresponsa-bilidad impulsan la equidad y consolidan ciudadanía y de-sarrollo sostenible, del ayun-tamiento de estella-lizarra.

GOOd: ê Fiestas sostenibles, del ayuntamiento de ansoáin. ê parque de los sentidos – lorenea, del ayuntamiento de

noáin - valle de elorz. ê implantación del punto infoenergía de tierra estella de

la asociación teder. ê proyecto ecocity lourdes renove, del ayuntamiento de

tudela. ê sangüesa-zangoza, ciudad solidaria, del ayuntamiento

de sangüesa-zangoza

GOBIERNO DE NAVARRA

uir a la web

MINISTERIO DE FOMENTO

uir a la web

HÁBITAT

uir a la web

DUBAI INTERNACIONAL AWARD

uir a la web

NACIONES UNIDAS

uir a la web


Buenas practicas en la weB



2014

16

ê ayuntamiento de leoz, por las políticas de desarrollo rural sostenible implantando un sistema de gestión integrado de ecosistemas forestales productoras de hongos silvestres, los de la comarca de la valdorba.

ê ayuntamiento de pamplona, con su agencia energética municipal, por las instalaciones fotovoltáicas con moni-torización didáctica.

ê consorcio turístico del pirineo navarro, la asociación cederna-Garalur, el concejo de navascués, los ayun-tamientos de lumbier, valle de romanzado y los valles de urrául Bajo y alto. recibieron una mención especial conjunta por la ordenación turístico-ambiental, inter-pretación y puesta en valor de los recursos existentes.

ê energía Hidroeléctria de navarra, s.a, por su trayec-toria de 12 años de energías renovables, una iniciativa empresarial que ha convertido a navarra en un referen-te internacional en el uso de energías limpias.

ê Fundación traperos de emaús, por su encomiable actuación en la gestión de residuos, acoplada a la inserción social.

ê la empresa schneider, s.a., por la integración de un colectivo de personas discapacitadas en actividades productivas y medioambientales.

convocatoria

2003-2004se recibieron 26 propuestas, y se concedieron tres me-jores prácticas y seis menciones especiales.

las mejores prácticas se otorgaron al ayuntamiento de leoz, por el proyecto liFe micovaldorba, al ayuntamiento de sangüesa, por la estrategia de sostenibilidad urbana y al concejo de lizaso por el roble-dad de orgi.

Las Menciones especiales fueron las siguientes:

ê municipios de la comarca de sangüesa, por la iniciativa desarrollo rural “Baja montaña”.

ê ayuntamiento de noáin-valle de elorz, por Jardinería ecológica y campaña “Hermano árbol”.

ê ayuntamiento de pamplona, por el museo de educación ambiental “san pedro”

ê Fundación ilundáin, 20 años de integración económica, social y ambiental de jóvenes.

ê mancomunidad de valdizarbe, por la gestión mancomu-nada de residuos de obras menores.

ê cederna-Garalur, por el proyecto más de 10 años de desarrollo y cooperación de la montaña de navarra.

convocatoria

1999-2000se presentaron 14 buenas prácticas y se seleccionaron todas, recibiendo mejor práctica la mancomunidad de servicios de la comarca de pamplona, por sus actua-

ciones de educación y sensibilización ambiental comunitaria, el concejo de aurizberri-espinal, por el proyecto Be-rragu de biblioteca pública basado en la sociedad de la información y el servicio a domicilio en áreas dispersas, así como la empresa oraintxe mensajería, por su demostración real de que es posible simultanear los objetivos económicos, la integración social y el respeto ambiental en su innovador sistema basado en el transporte urbano mediante bicicleta e inserción de jóvenes en el mundo laboral.

en esta primera convocatoria se otor-garon dos menciones especiales, una a la mancomunidad de servicios de la

comarca de pamplona por su modélico reciclaje de lodos en la depuradora de arazuri y otra a la Granja-escuela Haritz-Berri, por su labor de erradicación de la pobreza, integración social, atención a la juventud e integración ambiental.

también se otorgó una recomendación a la buena práctica presentada por el ayuntamiento de Garínoain sobre recuperación de agua y restauración de ladera, animando a que cuando estuviera ejecutado el proyecto se presentara de nuevo al certamen.

convocatoria

2001-2002se presentaron 20 buenas prácticas y fueron selec-cionadas todas, recibiendo los tres premios de mejor práctica la empresa BsH, por sus continuas mejoras en

la fabricación, su acreditación ambiental y la de sus proveedores; la Granja-escuela Haritz-Berri, reconociendo su continuidad en la labor de integración socio-ambiental de la juventud; y la Fundación Gaztelan por su continuado esfuerzo en pos de la inserción sociolaboral de personas en si-tuación de exclusión social y el desarrollo de una economía más humana y solidaria.

Se presentaron más de tres prácticas merecedoras de premio, por lo que a estas siguientes se les otorgaron seis Menciones especiales (el orden de exposición no responde a ningún criterio de priorización):


1ª

2ª

3ª

convocatorias anteriores

17

convocatoria

2007-2008se recibieron dieciocho prácticas, se otorgaron tres mejores prácticas y siete menciones especiales. las

mismas se relacionan a con-tinuación.

las mejores prácticas fueron para la mancomunidad de servicios sociales de la zona Básica de irurtzun, por un proyecto social para la recuperación de caminos y lavaderos denominado iturraskarri, el ayuntamiento de noáin-valle de elorz por el plan municipal de cambio climático, merecedor del award de dubai en 2010 y al

ayuntamiento de ultzama, con el proyecto parque mico-lógico ultzama, aprende y disfruta con nosotros.

Las Menciones especiales fueron otorgadas a las siguientes entidades:

ê ayuntamiento de sartaguda, por las actividades de fomento a la lectura e integración social de la biblioteca municipal de sartaguda.

ê centro de inserción sociolaboral Josenea, por su recur-so turístico y educativo.

ê BsH electrodomésticos españa, s.a., Factoría de esquíroz, gestión preventiva de los productos químicos utilizados en el proceso productivo.

ê volkswagen navarra, s.a., reducción de residuos en el proceso de suministro de piezas.

ê Bodegas Quaderna via, sensibilización medioambiental a través de la producción ecológica.

ê ayuntamiento de pamplona, campaña de ahorro y efi-ciencia energética en edificios municipales.

ê asociación teder, por su proyecto de desarrollo rural en tierra estella.

convocatoria

2005-2006se recibieron un total de 26 propuestas de muy distinta procedencia.

se concedieron tres mejores prácticas a la asociación Baja montaña de navarra-mendi-Be-hera, por el desarrollo endógeno en la comarca de sangüesa, al ayuntamiento de estella-lizarra por la intervención social y urba-nística en el barrio de la merced y a la Fundación auditorio de Barañáin por la práctica trans-portarte / biderartu 2005.

en esta edición, en atención a la elevada calidad de las

buenas prácticas presentadas, se concedieron siete Menciones especiales, que se señalan a continuación:

ê centro de inserción sociolaboral Josenea, por el recur-so turístico y educativo.

ê ayuntamiento de estella-lizarra, con el proyecto sen-sibilización en los beneficios de la igualdad de oportu-nidades.

ê central de ciclo combinado y necrópolis de “el casti-llo” en castejón. destacó por su interacción, compatibi-lidad y gestión eficiente.

ê ayuntamiento de estella-lizarra, por el sistema logísti-co de gestión de residuos.

ê ayuntamiento de azuelo, revitalización de un pueblo en fase terminal.

ê valle de larráun, adecuación respetuosa y gestión sos-tenible para el uso turístico (ecoturismo) de la cueva de mendukilo.

ê ayuntamiento de lizoáin, trece pueblos y un proyecto.

4ª 5ª

18

convocatoria

2011-2012se recibieron 17 solicitudes, todas ellas merecedoras de figurar en el 7º catálogo, que por primera vez se editó únicamente en formato digital. se otorgaron tres mejores prácticas y ocho menciones especiales.

las mejores prácticas fueron para la mancomunidad de la comarca de pamplona, por la iniciativa de compostaje comunitario en la comarca de pamplona, el ayuntamiento de noáin-valle de elorz por el parque de los sentidos-lorenea y el ayuntamiento de ansoáin por el proyecto de fiestas sos-tenibles.

Las Menciones especiales fueron las siguientes:

ê ayuntamiento de tudela, proyecto lourdes renove. ê universidad complutense de madrid. Hacia un desarro-

llo sostenible de la montaña de navarra: la experiencia de cederna-Garalur en sangüesa.

ê BsH, electrodomésticos españa, s.a. proyecto iñitiative energía.

ê asociación teder. implantación del punto infoenergía en tierra estella.

ê argia ikastola. sociedad cooperativa. amalurra – madre tierra – mother earth: sostenibilidad energética en argia ikastola.

ê ayuntamiento de estella-lizarra. el cuidado y la corres-ponsabilidad impulsan la equidad y consolidan ciudada-nía y desarrollo sostenible.

ê asociación Baja montaña – mendi Behera. aprender a pensar globalmente para actuar localmente.

ê asociación recreativo cultural ripakoa y ayuntamiento del valle de lizoáin arriasgoiti. un parque muy nuestro.

convocatoria

2009-2010se recibieron 21 prácticas. el comité de expertos de-cidió otorgar tres mejores prácticas y siete menciones especiales.

las mejores prácticas fueron para el ayuntamiento de ulzama, por la generación de biogás a partir de purines de calefacción y acs por bioma-sa, ayuntamiento de ansoáin, por su plan municipal de desarrollo sostenible y la mancomunidad de valdizarbe, por la recogida y aprovecha-miento integral de residuos y materia orgánica de podas.

Las Menciones especiales se otorgaron a:

ê asociación teder, eureners, cooperación trasnacional para el fomento de las energías renovables y el ahorro y la eficiencia energética en los territorios rurales.

ê laboratorio de acústica. universidad pública de na-varra, herramientas, estrategias e intervenciones para la evaluación, análisis y reducción de la contaminación acústica.

ê ayuntamiento de pamplona, con la iniciativa pamplona hacia edificios cero emisiones, que fue finalista en el premio internacional de dubai 2012.

ê Guardian industries navarra s.l.u. reconversión de residuos peligrosos en materias primas para otras industrias y reutilización y aprovechamiento de aguas.

ê ayuntamiento de sangüesa, afirmación del casco histó-rico para avanzar en el desarrollo sostenible.

ê mancomunidad de Bortziriak, puesta en marcha de Besta-Bus en la comarca de Bortziriak.

ê ayuntamiento de Berriozar, aula de la naturaleza en Berriozar.

Premio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º convocatorias anteriores

6ª 7ª

19

Mejores Prácticas êmancomunidad de la comar-ca de pamplona / servicios de la comarca de pamplona: recogida diaria de alimentos para el Banco de alimentos de navarra.

el objetivo de esta iniciativa era conseguir un ma-yor aprovechamiento de los productos alimentarios frescos, en óptima situación de consumo pero que los comercios no podían comercializar (fecha de caduci-dad próxima, envases defectuosos para la venta, etc.) y destinarlos para su aprovechamiento al Banco de alimentos de navarra. y por otro lado, evitar que estos productos orgánicos vayan al vertedero, siendo aún productos aptos para el consumo, reduciendo de esta forma la generación de residuos.

la iniciativa comenzó en el año 2010 cuando la man-comunidad de la comarca de pamplona y el Banco de alimentos de navarra firmaron un convenio de cola-boración, y sigue funcionando en la actualidad con un gran éxito de participación que aumenta cada año.

convocatoria

2013-2014

se presentaron diecisiete prácticas, y todas ellas for-maron parte del 8º catálogo con el objeto de difundir-las y dar a conocer el esfuerzo realizado por todos los participantes. tres de ellas se alzaron con el máximo galardón, denominado mejor práctica y siete de ellas fueron merecedoras de la calificación de mención especial.

8ª

20

ê ayuntamiento de sangüesa: sangüesa-zangoza, ciudad solidaria.

el proyecto surge como una forma de aprovechar los excedentes de producción de la huerta de sangüe-sa (sobre todo condicionados por la estacionalidad) destinándolos a elaborar los menús del comedor social parís 365 de pamplona. se trata de ayudar a personas desfavorecidas donando parte de lo que las huertas familiares sangüesinas producen.

la campaña de 2013 duró 22 semanas y fueron recogidas 3’3 toneladas de alimentos frescos que se repartieron en dos tipos de servicios: comedor social (habiéndose dado en total 6.797 comidas) y cesta básica (completando 490 cestas básicas).

actualmente este proyecto sigue en marcha y va aumentando año tras año el volumen de alimentos recogido.

Premio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º convocatorias anteriores

Mejores Prácticas

ê ayuntamiento de ansoáin: ansoáin pueblo que camina. proyecto de movilidad soste-nible.

se trata de un proyecto que ha trabajado para alcanzar una sostenibilidad medioambiental mediante la lucha contra el cambio climático.

nace con el objetivo principal de sensibilizar en la preservación del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático, desarrollar un modelo sostenible de movilidad urbana y recuperar el espacio urbano público para uso y disfrute de mujeres y hombres en igualdad y atendiendo a su diversidad.

comienza en el año 2000 con la realización de caminos urbanos peatonales en zonas verdes, continúa con la peatonalización de la calle principal en 2003, el carril bici y la zona 30 en el año 2008, así como la recupera-ción de caminos tradicionales del monte ezkaba/san cristóbal de 2011, entre otras muchas actuaciones.

21

ê Asociación Teder: Servicio comarcal de renova-ción y mantenimiento de la Agenda Local 21 en Tierra Estella.

este proyecto surge con el objetivo de impulsar una estrategia de desarrollo territorial sostenible a través de la renovación y mantenimiento de la agenda 21, con-tribuyendo a la empleabilidad en la zona y a la mejora de las condiciones medioambientales.

ê Ayuntamiento de Estella-Lizarra: El cuidado y la corresponsabilidad consolidan la ciudadanía y el desarrollo sostenible; experiencias de sensibili-zación.

con el pacto local por la conciliación formado por 38 entidades se persigue la igualdad entre mujeres y hom-bres, promoviendo el reparto igualitario de las respon-sabilidades familiares y las mismas oportunidades de acceso al mundo laboral y al ocio personal para todas las personas.

ê Consorcio EDER: Gestión forestal mancomunada de las Masas de Pinares de la Ribera de Navarra.

el propósito del proyecto es la recuperación de las ma-sas de pinares de la ribera de navarra desde el punto de vista medioambiental, la protección de los entornos naturales y el aprovechamiento sostenible de los recur-sos naturales.

ê Ayuntamiento de Berriozar. Huertos ecológicos urbanos.

con la creación de estos huertos ecológicos urbanos en Berriozar se fomenta la convivencia y la igualdad entre las personas, se divulga el respeto al medio ambiente, la ecología y la sostenibilidad y se promueve la alimen-tación sana basada en productos naturales. además hay una ocupación del tiempo libre de forma práctica y enriquecedora y se integra el entorno verde y natural, dándole un valor ecológico añadido a la zona.

Menciones especiales ê Argia Ikastola. Sociedad Cooperativa: Ama-

lurra – Madre Tierra – Mother Earth: Oinez Basoa en el Soto de los Tetones.

la sociedad cooperativa de enseñanza argia ikastola (como organizadora en el año 2013 el oinez Basoa dentro del nafarroa oinez) acuerda desarro-llar esta iniciativa en la ribera, consistente en la repoblación de un terreno baldío limítrofe al enclave natural del soto de los tetones que había sido deforestado para el cultivo intensivo del arroz y que estaba ya abandonado.

ê Mancomunidad de Servicios Sociales de Base, Zona Allo: Incorporación social a tra-vés de la agricultura ecológica y la atención al domicilio.

este proyecto se apoya en la acción social y en la intervención directa y diaria con las personas participantes, al objeto de cambiar su situación de exclusión social, a partir de la inclusión laboral. todo ello con un marcado carácter formativo, ya sea a través de la formación en el servicio de atención a domicilio municipal, o a través de la formación y producción en agricultura ecológica (autoconsumo, abastecimiento y reparto a familias beneficiarias de alimentos de la ue, comercialización y autoempleo y/o ingreso en cooperativa).

ê Fundación Ilundáin Haritz Berri: Fundación Ilundáin Haritz Berri: integración social y medio ambiente.

la finalidad de la Fundación es conseguir la inte-gración social y la inserción laboral de jóvenes en situación de riesgo, dificultad o conflicto social. el proyecto está enfocado a prevenir, detectar e inter-venir ante situaciones de riesgo del colectivo al que atiende. desde la perspectiva de los programas de educación ambiental de la Fundación, los objetivos son acercar la sociedad al medio rural, y promover el compromiso individual y colectivo con el respeto y defensa del medio ambiente.

22

Premio de Buenas Prácticas en Desarrollo Local Sostenible de la Comunidad Foral de Navarra 9º resumen de premios

mancomunidad de servicios de la comarca de pamplona mp - me mp mp

concejo de aurizberri-espinal mp

oraintxe mensajería mp

Granja-escuela Haritz-Berri me mp

BsH electrodomésticos españa s.a. Factoría de esquíroz mp me me

Fundación Gaztelan mp

ayuntamiento de leoz me mp

ayuntamiento de pamplona me me me me

el consorcio turístico del pirineo navarro, la asociación ce-derna-Garalur, el concejo de navascués, los ayuntamientos de lumbier, valle de romanzado y los valles de urrául Bajo y alto.

me

energía Hidroeléctrica de navarra, s.a. me

Fundación traperos de emaús me

schneider, s.a. me

ayutamiento de sangüesa mp me mp

concejo de lizaso mp

municipios de la comarca de sangüesa me

ayuntamiento de noáin-valle de elorz me mp mp

Fundación ilundain me me

mancomunidad de valdizarbe me mp

cederna-Garalur me

asociación Baja montaña de navarra-mendi - Behera mp

ayuntamiento de estella-lizarra mp - me me me me

Fundación auditorio de Barañáin mp

centro de inserción socio laboral Josenea me me

central de ciclo combinado y necrópolis de “el castillo" en castejón me

ayuntamiento de azuelo me

valle de larraun me

ayuntamiento lizoáin me

mancomunidad de servicios sociales de la zona Básica de irurtzun mp

ayuntamiento de ultzama mp mp

ayuntamiento de sartaguda me

volkswagen navarra, s.a. me

Bodegas Quaderna via me

asociación teder me me me me

ayuntamiento de ansoáin mp mp mp

laboratorio de acústica. universidad pública de navarra me

Guardian industries navarra s.l.u. me

mancomunidad de Bortziriak me

ayuntamiento de Berriozar me me

ayuntamiento de tudela me

universidad complutense de madrid me

argia ikastola me me

asociación recreativo cultural ripakoa y ayuntamiento de lizoáin me

mancomunidad de servicios sociales de Base, zona allo me

consorcio eder me

entidades 19992000

20012002

20032004

20052006

20072008

20092010

20112012

20132014

MP: meJor práctica ME: mención especial

23

la red nels suscribió en el año 2004 los compromisos de aalBorGplus10.dK

edición

impresión

diseño y maQuetación

depósito leGal

gobiernodenavarradepartamento de desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local

Gráficas Alzate

bicarbonatografico.com

nA 2274-2015

saria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako

Sariketaren oinarriak

2Etxebizitza

Garraioa eta irisgarritasuna

Hiri gobernagarritasuna

Generoa eta bazterkeria sozialaren aurkako borroka

Lurralde eta Hiri garapen integratua

Natur baliabideen kudeaketa jasangarria

Hiria eta natur ingurunea

3AurkibideA

AurkezpenA

DeiAlDiAren oinArriAk

espAiniAko HAbitAt bAtzorDeA etA DubAiko nAzioArteko sAriAk

JArDunbiDe egokiAk web-orriAn

Aurreko DeiAlDiAk

sArien lAburpen-tAulA

5

6

10

15

16

22

44Etxebizitza

Garraioa eta irisgarritasuna

Hiri gobernagarritasuna

Generoa eta bazterkeria sozialaren aurkako borroka

Lurralde eta Hiri garapen integratua

Natur baliabideen kudeaketa jasangarria

Hiria eta natur ingurunea

5

landa garapeneko, ingurumeneko eta toki Administrazioko Departamentuak deia egin du nafarroako Foru komunitateko tokian tokiko garapen Jasangarriko Jardunbide egokietarako 9. sarirako.

Deialdiaren oinarriak onetsi dira ingurumeneko eta lurraldearen Antolamenduko zuzendari nagusiaren 2015eko azaroaren 10eko 168/2015 ebazpenaren bidez.

sariaren helburua da nafar gizartea ohartzea eta jabetzea zer-nolako garrantzia duten garapen jasangarriaren arloan izan diren lorpenak bizi baldintzen hobekuntzari begira, betiere honako hauetan ezarritako irizpideak eta hartutako konpromisoen araberakoak: europako Hirien Jasangarritasunaren aldeko Aalborgeko gutuna eta konpromisoak (1994-2004), giza kokalekuei buruzko nazio batuen bigarren konferentzia (Habitat ii) eta europar batasunaren integrazioko ingurumen printzipioak eta Hannover-eko Deklarazioa, europako liderrek XXi. mendearen atarian egina, denek ere lantzen baitute garapen Jasangarriaren ikuspegia. 2016ko urrian giza kokalekuei buruzko nazio batuen Hirugarren konferentzia (Habitat iii) eginen da Quiton (ekuador).

saria bi urtean behingoa eta irekia izanen da, nafar gizartearen arlo guztiei zabalik baitago, hau da, erakunde eta administrazioei (hiriak, herriak, agintariak, etab.) gizarte zibila osatzen duten guztiei (unibertsitateak, herritarren taldeak, lanbide-elkarteak, agente ekonomikoak eta gizarte-eragileak, etab.)

Helburu horiek betetze aldera, deialdi honetan oinarriak ematen dira argitara, jardunbide egokiak aukeratzeko irizpideak eta Datuak biltzeko Fitxaren eredua zehaztuz, proposamenak aurkezten dituzten gizabanako edo erakundeek eredu hori erabili beharko baitute. era berean, espainiako Habitat batzordeari eta Dubaiko nazioarteko sariei buruzko informazioa erantsi da, baita nafar sariketaren aurreko deialdiei buruzkoa ere.

proposamenak onartzeko epea hasiko da deialdia nafarroako Aldizkari ofizialean argitaratu eta biharamunean, eta 2016ko ekainaren 30ean bukatuko, biak barne.

Asmoa da katalogo bat argitaratzea, hautaturiko jardunbide egoki guztiak bilduko dituena, eta Jardunbide egokienetarako Diploma bat ematea, baita Aipamen berezietarako Diplomak ere, halakorik balego.

saria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 2015-2016

AurkezpenA

•Aipamen Bereziak (AB) Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarian. 1999 - 2014

• Je• 2 Je• 3 Je• 4 Je

• Ab• 2 Ab• 3 Ab• 6 Ab• 9 Ab

9.

•Jardunbide Egokienak (JE) Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarrian. 1999 - 2014

6

1. eragina. Ekimen bukatuak edo abian jarritakoak izatea, emaitzak partzialak edo azkenekoak dituztenak, haien ondorioa neurtzeko. Jardunbide egokiak era-gin onuragarria izan behar du jendearen bizimoduan, haiek suma dezaketena.

A. Etxebizitza jasangarria eta garapen komunitarioa:I. edateko uraren hornidura eta saneamendua;

II. eskuratzeko moduko etxebizitza, zerbitzuak eta azpiegitura komunitarioak;

III. lurra eskuratzea, edukitzea eta finantzaketa;IV. planifikazio eta parte-hartze komunitarioa eraba-

kiak hartzean eta baliabideak esleitzean;V. Hiriguneen, auzoen eta kokalekuen barrenaldea

berritu eta zaharberritzea;VI. teknologia eta eraikuntzako material seguru eta

osasungarriak.

B. Hiriaren eta eskualdearen garapen jasangarria:I. enplegua sortzea eta pobrezia desagerraraztea;

II. kutsadura murriztea eta ingurumenaren osasuna hobetzea;

III. garraio publikorako eta komunikazioetarako sarbi-de hobea;

IV. zaborraren bilketa, birziklapena eta berrerabilpen hobea;

V. Hiria lorategiz hornitzea eta eremu publikoaren benetako erabilera;

VI. produkzioaren eta kontsumoaren ziklo hobeak, berriztagarriak ez diren baliabideen ordezpena eta murrizpena barne;

VII. natur baliabideak eta ingurumena babestea eta zaintzea;

VIII. energia eraginkorrago erabili eta sortzea;IX. toki historiko eta kultural garrantzitsuenak zaint-

zea;X. Hiri garapenerako estrategia integratu eta oroko-

rrak zehaztea eta praktikan jartzea.

C. Kokalekuen kudeaketa jasangarria, eraginkorra, ardu-ratsua eta gardena:

I. kudeaketa, administrazio eta informazio sistema eraginkorragoak eta efikazagoak;

II. genero berdintasuna eta ekitatea erabakiak hartzean, baliabideak banatzean eta programak diseinatu eta praktikan jartzean;

III. Delituak murriztu eta prebenitzea;IV. Hondamendien kontrako prestakuntza hobea, haiek

arintzea eta berreraikuntza;V. gizarteratzea eta bazterketa apaltzea;

VI. ekintza eta aldaketak ekarriko dituen lidergoa, baita politika publikoan ere;

VII. erantzukizuna eta gardentasuna sustatzea;VIII. berdintasuna eta zuzentasun soziala sustatzea;

IX. Agentzien arteko koordinazioa hobetzea.

Xedeatokian tokiko garapen Jasangarriko Jardunbide egokietarako iX. sariaren helburua da nafar gizartea ohartzea eta jabetzea zer-nolako garrantzia duten garapen jasangarriaren arloan izan diren lorpenak bizi baldintzen hobekuntzari begira, betiere honako hauetan ezarritako irizpideak eta hartutako konpromisoen ara-berakoak: europako Hirien Jasangarritasunaren aldeko Aalborgeko gutuna eta konpromisoak (1994-2004), giza kokalekuei buruzko nazio batuen bigarren konferen-tzia (Habitat ii) eta europar batasunaren integrazioko ingurumen printzipioak eta Hannover-eko Deklarazioa, europako liderrek XXi. mendearen atarian egina, denek ere lantzen baitute garapen Jasangarriaren ikuspegia. 2016ko urrian giza kokalekuei buruzko nazio batuen Hirugarren konferentzia (Habitat iii) eginen da Quiton (ekuador).

SariaetaaldizkakotaSuna

saria bi urtean behingoa izanen da, eta honelakoa:

1. Hiru Jardunbide egoki bakoitzerako eta Aipamen berezietarako, halakorik balego, diploma bat.

2. “2015-2016 nafarroako Foru komunitateko tokian tokiko garapen Jasangarriko Jardunbide egokien bede-ratzigarren katalogoa”

3. katalogoa nafarroan, espainian eta nazioartean zabalt-zea.

Parte-hartzaileenaukerak

nafarroan garapen jasangarriko jardunbide egokiak egin dituzten entitate eta pertsonei irekita dago saria, hala nola:

1. Hiriak, herriak, udal edo eskualdeetako agintariak edo beren elkarteak.

2. gobernuz kanpoko erakundeak (gke). 3. oinarrizko komunitate erakundeak (oke). 4. eragile sozial eta ekonomikoak. 5. erakunde akademikoak eta ikerketakoak. 6. komunikabideak. 7. lanbide elkarteak. 8. Fundazio publiko eta pribatuak. 9. beren kasa, praktika egokiko irizpideak biltzen dituen

ekimen edo proiektua aurkezten duten herritarrak. 10. bertze batzuk.

PraktikaegokiakSaritzekoirizPideak

ondoko hauek dira jardunbide egokia saritzeko kontuan hartuko diren irizpideak. Horiek aldi berean betetzea izanen da ezinbesteko baldintza: 1. eragina; 2. elkar-tegintza; eta 3. Jasangarritasuna; gainerakoak irizpide gehigarriak dira: :

DeiAlDiAren oinArriAksaria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 9.

7

5. genero berdintasuna eta gizarteratzea. Aniztasun soziala eta kulturala onartu eta haiei erantzuten dieten ekimenak, berdintasuna eta zuzentasun soziala sustatzen dituztenak, diru-sarre-rak, sexua, adina, egoera mentala eta fisikoa oinarri izanik, esate baterako; eta trebetasun desberdinak aitortu eta baloratzen dituztenak.

6. berrikuntza tokian tokiko testuinguruan eta transferibilitatea.Berritzaile izateagatik besteentzat eredu diren praktikek balio gehiago izanen dute, beste esperien-tzia batzuek imitatu eta egokitu baditzakete. Alde nabaria izan behar dute sektorean ohikoa den jardunbidearekin konparatuta (adib.: industria jar-duerak, nekazaritzakoak, abeltzaintzakoak, arkite-ktura bioklimatikoa, biodibertsitatea mantendu edo berreskuratzea, uraren zikloa, hiritik kanpoko gara-pena, hirietako enplegua eta ingurumena, energia, herritarren parte-hartzea, hondakinak, etab.). Borondatez egin behar dira. Ezin dira indarra duen legediak eskatutako jarduerak soilik izan; konpro-miso bat izan behar dute, legeak eskatzen duenetik harantzago.

7. transferentziak.A. Eragin nabaria, ondoko baten edo gehiagoren transfe-

rentziaren ondoriozkoa: ideiak, abileziak, prozesuak, ezagutzak edo trebetasunak eta teknologia.

B. Aldaketak politiketan edo praktiketan.C. Transferentziaren jasangarritasuna, ikaskuntzaren eta

aldaketaren prozesu etengabe baten parte den aldetik.

2. elkartegintza. Elkartegintza-gradua (Partnership) hartuko da kontuan. Jardunbide Egokiak adibide gisa ondotik ematen diren eragileetako birekin gutxienez elkart-zean oinarrituko dira:

A. Hiriak, tokiko agintariak edo haien elkarteak. B. Gobernuz Kanpoko Erakundeak (GKE). C. Oinarrizko Komunitate Erakundeak (OKE). D. Sektore pribatua. E. Erakunde akademikoak eta ikerketakoak. F. Komunikabideak. G. Fundazio publiko eta pribatuak.

3. Jasangarritasuna.Praktika Egokiek beren ondorioa, integratua eta suma daitekeena, behar dute frogatu. Balio gehiago dute diru aldetik bideragarriak izanik (beren burua finantzatzen dutenak), inor baztertu gabe eta ingu-rumena errespetatuz, ondoko arlo hauetako batean, bederen, aldaketa iraunkorrak sortzen dituzten praktikek:

A. Lege eta erregelamendu esparruak, arau subsidiarioak edo estandarrak, beren xedeko gai eta arazoen ezagut-za formala ematen dutenak.

B. Politika sozialak eta/edo sektoreko estrategiak, es-kualdean edo herrian, nonahi errepikatzeko aukera dutenak.

C. Instituzioen esparrua eta erabakiak hartzeko proze-suak, maila eta partaide bakoitzari bere zeregina eta erantzukizuna ematen dietenak, hala nola gobernuko erakunde zentral eta lokalei eta oinarrizko komunitate erakundeei.

D. Kudeaketa sistema eraginkor, garden eta arduratsuak, baliabide teknikoak, finantzarioak, naturarenak zein giza baliabideak eraginkorrago bihurtzen dituztenak.

4. lidergoa eta komunitatearen indartzea.A. Ekintza eta aldaketak ekarriko dituen lidergoa, baita

politika publikoan ere. B. Jendea, bizilagunak eta komunitateak bizkortu eta

haien laguntza lortuko duena. C. Dibertsifikazio soziala eta kulturala onartu eta bere-

ganatzea. D. Hedatu, egokitu eta errepikatzeko aukerak. E. Tokian tokiko baldintzei eta garapen mailei egokitu-

tako neurriak.

8

Sarirakoegutegia

2016ko ekainera bitarteIX. Sariaren aurkezpen publikoaren garaia, deialdia banatu eta zabaltzekoa.

2016ko ekainaMugaeguna 2015-2016ko sarirako aurkezpenak jasotzeko eta jardunbide egokien datu-basean sartzeko: 2016ko ekainaren 30a.

2016ko irailaBaloratu diren jardunbide egokiak aurkezten ditu Adituen Batzordeak Nafarroako 9. lehiaketa honen katalogoa prestatu eta editatzeko eta, haietatik, saritzea merezi duten hiru jardunbide egokienak. Bestetik, bidezko bada, aipamen berezia duten jardunbide egokiak.

2016ko azaroaLanda Garapeneko, Ingurumeneko eta Toki Administrazioko Departamentuak jendaurrean banatuko die “Jardunbide egokien katalogoa 2015 - 2016” hautatu diren erakunde parte-hartzaileei, eta dagokien diploma hiru jardunbide egokienetarako, egokitzat jo daitezkeen aipamen eta gomendioez gain.

eSkabideenaurkezPena

Deialdi honetarako eskaerak horretarako ezarritako edozein bide erabiliz eginen dira, datuak biltzeko fitxa erantsita, eta ingurumenari buruzko informazio eta Hezkuntzaren Atalera igorriko dira:

González Tablas kalea, 9 - beheko solairua;31005 IruñaTelefonoa: 848 42 49 10 - 848 42 75 82 Helbide elektronikoa: [email protected] http://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Medio+Ambiente+Urbano/

datuak biltzeko fitxa euskarri digitalean aurkeztu beharko da.

Aukeran, ondotik ematen diren laguntza-material hauek sar daitezke:

A. Egunkari, aldizkari edo bestelako argitalpenetan publikatutako artikuluak.

B. Euskarri digital estandarreko bideoak, gehienez ere 10 minutukoak.

C. Argazkiak edo bestelako material grafikoa.D. Liburuxkak edo publizitaterako materiala.

eskaerak aurkezteko epea 2015ko ekainaren 30era arte luzatuko da, egun hori barne, deialdi hau nafarroako Aldizkari ofizialean argitaratu eta biharamunetik hasita.

hautaPenProzeSuaeskaerak, 2016ko ekainaren 30era bitarte (osteguna) aurkezten direnak, honako prozesu honetan sartuko dira:

1. Jardunbide egokiaren oinarrizko irizpideak betetzen dituzten ekimen guztiak adituen batzorde bati igorriko zaizkio, behar bezala azter ditzan.

2. Adituen batzordeak aztertu eta, komenigarritzat jotzen bada, argibide osagarriak eskatuko ditu eta katalogoan argitaratzeko merezimenduak dituzten ekimenak hautatuko ditu. Horietarik, gehienez ere hiru praktika egokienak nabarmenduko ditu sarirako. gainera, kalitatearen arabera, Aipamen berezi edo gomendio batzuk hartzen ahalko dira aintzakotzat.

3. landa garapeneko, ingurumeneko eta toki Administrazioko Departamentuak igorle bakoitzari bere egoeraren berri emanen dio, sarirako hautapen prozesua amaitutakoan.

DeiAlDiAren oinArriAksaria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 9.

•Jardunbide Egokienak (JE) Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarrian. 1999 - 2014.

A. JArDunbiDeAren tituluA

b. JArDuerAren kokAlekuAudalerria/eskualdea/Mankomunitatea/etab.

C. JArDuerAk zer lurrAlDetAn Duen erAginA

D. JArDunbiDeA Aurkezten Duen instituzioA/erAkunDeAentitate motaizena

e. HArreMAnetArAko pertsonAizen-deiturakkargua/ zereginaHelbidea

p.k.probintziatelefonoaFaxa

Helb. el. Mugikorraweb orria

F. JArDuketAren DAtA nAgusiAkHasiera eguna bukaera eguna beste data jakingarri batzuk

datuakbiltzekofitxa

aRLOa

1. DeskripzioA1.1. Jarduketa garatu aurreko egoera: (150 hitz, gehienez)1.2. Jarduketak: (300 hitz, gehienez)

1.2.1. prozesua 1.2.2. lortu beharreko helburuak 1.2.3. garatutako estrategiak

1.3. Jarduketa garatu ondoko egoera: (150 hitz, gehienez)1.4. oharrak

2. JArDunbiDe egoki bAterAko irizpiDeA:A. Oinarrizkoak

2.1. eragina2.2. elkartegintza2.3. Jasangarritasuna

B. Gehigarriak

2.4. lidergoa eta komunitatearen indartzea2.5. genero berdintasuna eta gizarteratzea2.6. berrikuntza tokian tokiko testuinguruan eta transferigarritasuna 2.7. transferentziak

3. ikAsitAko ikAsgAiAk3.1. puntu sendoak

3.1.1. indarguneak3.1.2. Aukerak

3.2. puntu Ahulak3.2.1. Ahulguneak3.2.2. Arriskuak

4. JArDuerAren kostuA etA FinAntzAbiDeAinbertsioen zenbatekoa, guztirabazkide bakoitzaren ekarpena

bazkidea urtea urtea urtea urtea urtea urtea ... guztira1. bazkidea € € € € € € €

2. bazkidea € € € € € € €

….Aurrekontua, guztira (€) € € € € € € €

Fitxa eskatzea, betetzeko (word)

9

10

SariarenhiStoriaDubaiko nazioarteko saria, bizitzako baldintzak Hobetzeko Jardunbide egokiei buruzkoa, Maktoum bin rashid Al Maktoum xeke zenaren jarraibideei segituz sortu zen nazio batuen 1995eko nazioarteko konferentzian, Dubain egin baitzen, eta zeinetan parte hartu baitzuten 95 herrialdetako 914 ordezkarik. sariek helburu zuten bizitzako baldintzak hobetzen lagungarriak ziren jardunbide egokienak aukeratzea. Dubaiko agintari gorenek sariaren alde lan egiten jarraitu dute orduz geroztik.

sariek ongi erakusten dute Dubaiko gobernuak eta Arabiar emirerri batuek giza kokalekuen garapen jasangarriarekiko eta ingurumenaren babesarekiko duten politika eta konpromisoa, nazioarteko lankidetza oinarri hartuta beti

dubaikodeklarazioaDubaiko Deklarazioa izan zen aipatu konferentzia horretako emaitzarik garrantzitsuenetako bat, bertan ezarri baitziren aintzatespena eta zabalkundea merezi zuten jardunbide egokienak bereizteko irizpide nagusiak.ondoren, Dubaiko Deklarazio hori bere egin zuten bai giza kokalekuei buruzko nazio batuen konferentziak (Habitat ii) bai Hirien eta toki Agintarien Munduko elkarteak, istanbulen egin baitzen, turkian, 1996ko ekainean.2016ko urrian, etxebizitza eta hiri-garapen jasangarriari buruzko nazio batuen Hirugarren konferentzia (Habitat iii) eginen da Quiton (ekuador), eta helburu nagusia izanen da giza-garapen jasangarriaren aldeko konpromiso globalari ekitea berriz, “Hiri-agenda berria” abiarazaztea izanen delarik ekimen nagusia.

eSPainiakohabitatbatzordea

espainiako Habitat batzordea 1994an eratu zen helburu nagusia zuela prestatzea zein izanen zen espainiaren ekarpena Habitat ii konferentzian (istanbul, 1996). konferentziarako ekarpenen lanak bukatutakoan eta hura egin ondoren, sustapen Ministerioak pentsatu zuen egoki zela batzordea indartzea berriz, Habitat programa espainian nola aplikatu koordinatzeko.

Habitat batzordea hasiera-hasieratik izan da izaera zabalekoa, bertan hartu baitute parte erakunde anitzetako ordezkariek, hala nola: estatuko administrazio orokorraren hainbat departamentutakoak, autonomia erkidegoetakoak, toki administraziokoak, sektore pribatukoak, finantza-erakundeetakoak, gobernuz kanpoko erakundeetakoak eta erakunde profesionaletakoak.

sustapen Ministerioko Arkitektura, etxebizitza eta lurzoruaren zuzendaritza nagusiaren esku dago espainiako Habitat batzordeko idazkaritza iraunkorra.

espainiako Habitat batzordearen eginkizunak eraginkorragoak eta operatiboagoak izan daitezen, erabaki zen Jardunbide egokiei buruzko lantalde bat eratzea, honako bi jarduera nagusi hauek garatzearren:

lehen fase batean, espainiako jardunbide egokiak identifikatzea, eta hautatzea zein izanen diren Dubaiko nazioarteko sarietan parte hartuko dutenak.

esperientziei zabalkundea ematea batzordeak hautaturiko Jardunbide egokien katalogoa argitaratuz, jardunbide egokiei buruzko erakusketak eta esperientziak trukatzeko mintegiak antolatuz, etab.

•Dubaiko Jardunbide Egokien X. Sariketako Katalogoa. 2014.

•Jardunbide Egokien Sariko garaikurra


saria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 9.

11

nafarroakojardunbideegokiak

1999an espainiako Habitat batzordeak, nafarroako gobernuak eskaturik, egokitzat eta bere ekimenekin homologatzeko modukotzat hartu zituen nafarroako Foru komunitateko tokian tokiko garapen Jasangarriko Jardunbide egokietarako sarien ekimena.

espainiako Habitat batzordeko ordezkari batek nafarroako sarien Adituen batzordeko kide izan da eta Habitat batzordeko lantaldeak erabaki zuen nafar sariketaren irabazleak zuzenean joanen zirela nazio batuek sustaturiko Jardunbide egokienen nazioarteko sarietara.

Jarduera egokienen nazioarteko X. sariez geroztik, 2014an egin baitziren, Dubain ematen diren sari horiek bi urtetik behin antolatu beharrean hiru urtetik behin antolatzea erabaki zen.

ondoren zehazten da zein izan den nafarroak sarietan izan duen partaidetza, etengabekoa eta gero eta oparoagoa izan baita; izan ere, 2004az geroztik nazioarteko zenbait sari lortu ditu eta 2010ean, saririk handiena lortu zuen, noain elortzibarko Aldaketa klimatikorako udal plana” proiektuari esker.

AWArd: ê SARIRIK HANDIENA: 10 egokienen artean

SHOrT LiST: ê FINALISTA: 40 egokienen artean

beST: ê JARDUNBIDE EGOKIENA: 100 egokienen artean

GOOd: ê JARDUNBIDE EGOKIA

jardunbideegokienakbereiztea

Jardunbide egokiak bizitzako baldintzak hobetzera bideraturiko ekarpen bikainak dira. nazio batuek eta nazioarteko komunitateak, oro har, adostu dute honako ezaugarri hauek dituzten ekimen arrakastatsuak direla:

1. eragin nabarmen eta agerikoa dute jendearen bizitzako baldintzen hobekuntzan;

2. gizartearen sektore publiko, pribatu eta zibikoen arteko egiazko lan bateratu baten emaitza dira;

3. Jasangarriak dira gizarteari, kulturari, ekonomiari eta ingurumenari begira.

nazio batuek eta nazioarteko komunitateak Jardunbide egokiak sustatu eta erabiltzen dituzte honako hauek helburu:

1. politika publikoa hobetzea funtzionatzen duena oinarri harturik.

2. Maila orotan erabakiak hartzen dituztenak eta jende guztiak gero eta gehiago ohartzea zer konponbide balia daitezkeen gizartearen, ekonomiaren eta ingurumenaren arazo komunei aurre egiteko.

3. ezagupideak, trebeziak eta esperientziak partekatu eta eskualdatzea lankidez lankideko komunikazio- eta ikaskuntza-sareak erabiliz.

1995az geroztik, 140 herrialdetako jardunbide egokiak eta egokienak bilduz joan dira, haiek guztiak dokumentatu eta zabaltzeko jardunbide egokien datu-basea erabiliz, onlineko eta doako baliabidea baita. ziklo bakoitzean, teknikari adituen nazioarteko batzorde independente batek (kontsulta batzorde teknikoa) jardunbide egokiak eta egokienak identifikatu, zerrenda prestatu eta nazioarteko epaimahai bati aurkezten dio, sariaren irabazleak hauta ditzan. ziklo bakoitzeko hamabina sari banatu dira.


Vi. saria (2006)Espainiako Habitat Batzordeak aukeratu zituen hogeita hamar jardunbideetarik bederatzi nafarrak ziren: horietariko zazpi nafar sariketan sariak lorturikoak eta bi Ministerioak hautatuak. Azkenean, GOOD saria lortu zuten horietariko seik. Hona hemen:

GOOd: ê orgiko hariztia, lizasoko kontzejuarena. ê zangozako udaleko garapen iraunkorrerako estrategia. ê eskualdegintza nafarroako Mendi beherean, Asociación

Comarca de sangüesa elkartearena. ê lorezaintza ekologikoa, noain elortzibarreko

udalarena. ê ikastetxe fotovoltaikoen sarea sortzea, iruñeko

udalarena. ê liFe Micovaldorba proiektua, orbaibarreko udalena,

2004an best bat jaso zuen leozko jardunbide egokiaren eguneratzea baita.

12

V. saria (2004)Nafarroako zazpi jardunbide egoki hautatu ziren eta horietako bostek lortu zuten azkenean saria: batek BEST bat eta beste laurek GOOD bana. Hauexek dira:

beST: ê liFe Micovaldorba proiektua. leotz nafarroa.

GOOd: ê Hamalau urteko ibilbidea berriztagarrietan. nafarroa. ê irunberri eskualdeko eremu babestuen turismo eta

ingurumen arloetako antolamendua, eta bertako baliabideen interpretazioa eta balioztatzea. nafarroa.

ê Desgaitasuna duen jende talde baten integrazioa ekoizpen eta ingurumen arloetako jardueretan.

ê ingurumenaren kudeaketako sistema ziurtatu bat ezartzea. ezkirotz



•Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

2004 2006 •Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

13

Viii. saria (2010)Lehen aldiz, jardunbide egoki nafar batek saririk handiena eraman zuen Dubaiko Nazioarteko Sarietan, AWARD bat lortu baitzen.Deialdi berean herrialde batek sari handienetako bi eskuratu zituen lehen aldia izan zen, orobat, Bartzelonako Eskola-agenda 21 proiektuak beste AWARD bat jaso baitzuen.Bestalde, gure erkidegoko beste bi jardunbidek ere saria bereganatu zuten.

AWArd: ê Aldaketa Klimatikorako Udal Plana Noainen, Noain Elortzibarko Udalarena.


Vii. saria (2008)Espainiako Habitat batzordeak aukeraturiko 37 jardunbideetarik zazpi nafarrak izan ziren, bat BEST kategoriakoa eta beste seiak, berriz, GOOD kategoriakoak.

beST: ê kultur nortasuna eraikiz landa-ingurunean, belaunaldi ezberdinen arteko elkarrizketa eta teknologia berrien bidez, lizarrerriko teDer elkartearena.

GOOd: ê esku-hartze sozial eta hirigintzakoa la Merced auzoan.

lizarra. ê Josenea gizarteratze zentroa: heziketarako baliabide

turistikoa. irunberri. ê nafarroako Mendi beherearen garapen endogenoa.

zangoza ê Hilurreneko herria biziberrituz. Azuelo ê lizoain: hamahiru herri, proiektu bat. ê transportarte/bideratu. barañaingo Auditorioa

Fundazioa.

2008 •Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

Ã Dubaiko Nazioarteko VIII. Sariak emateko ekitaldia

Ä Noain Elortzibarko Udaleko ordezkaria diploma jasotzean

14

iX. saria (2012)Espainiako Habitat Batzordeak aukeraturiko 61 jardunbideetarik bost nafarrak izan ziren.

FiNALiSTA: ê iruñeko eraikinetan zero isuriak helburu, iruñeko udalarena.

beST: ê berokuntza sistema zentralizatua eta etxeko ur beroa biomasaren bidez, eta biogasa sortzeko sistema mindak erabilita, ultzamako udalarena.

GOOd: ê Antsoainerako garapen Jasangarriko udal plana,

Antsoaingo udalarena. ê ibai parkea, iruñerriko bizikidetzarako ardatz

iraunkorra. –kutsadura akustikoa ebaluatu, aztertu eta murrizteko erremintak, estrategiak eta esku– hartzeak, nafarroako unibertsitate publikoarena.

Viii. saria (2010)

beST: ê iturraskarri. bideak eta garbitokiak zaharberritzeko proiektu soziala. irurtzun inguruko 51 herri.

GOOd: ê ultzamako parke mikologikoa, ikasi eta ongi pasa

gurekin. ultzama.



•Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

2010 2012 •Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

15

X. saria (2014)Sustapen Ministerioaren azken sariketan, Espainiako berrogeita hemezortzi jardunbide argitaratu dira, horietarik sei nafarrak.

beST: ê zaintzak eta erantzunkidetasunak ekitatea indartu eta herritartasuna eta garapena sendotzen dituzte, lizarrako udalarena.

GOOd: ê Festa jasangarriak, Antsoaingo udalarena. ê zentzumenen parkea - lorenea, noain elortzibarreko

udalarena. ê lizarrerriko infoenergia puntua, teDer elkartearena. ê ecocity lourdes renove proiektua, tuterako udalarena. ê zangoza, Hiri solidarioa, zangozako udalarena.

NAFARROAKO GOBERNUA

uwebera joan

SUSTAPEN MINISTERIOA

uwebera joan

HABITAT

uwebera joan

DUBAI INTERNACIONAL AWARD

uwebera joan

NAZIO BATUAK

uwebera joan

JArDunbiDe egokiAk web-orriAn

saria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 9.espAiniAko HAbitAt bAtzorDeA etA

DubAiko nAzioArteko sAriAk

2014 •Espainiako Habitat Batzordeak hautaturiko jardunbideak Dubaiko Nazioarteko Sarietara aurkezteko

16

ê leozko udala, landa-garapen jasangarriko politikengatik: baso-ekosistemen kudeaketa integraturako sistema bat ezartzeagatik orbaibarreko berezko basa-onddoak ekoizteko.

ê iruñeko udala, udalaren energia Agentziak helburu didaktikoz ezarritako instalazio fotovoltaikoengatik.

ê nafarroako piriniotako turismo partzuergoa, Cederna-garalur elkartea, nabaskozeko kontzejua, eta irunberriko, erromantzatuko eta urraulgoitiko eta urraulbeitiko udalak. Aipamen berezia jaso zuten denek batera, bertako baliabideak turismo eta ingurumen arloetan antolatzeko, interpretatzeko eta balioztatzeko egindako lanarengatik.

ê energía Hidroeléctria de navarra, s.A, energia berriztagarrien arloan 12 urtez egindako ibilbidearengatik, nafarroa erreferente bihurtu baitu nazioartean energia berriak erabiltzearen arloan.

ê emausko trapuketariak Fundazioa, hondakinen kudeaketa goresgarriarengatik, gizarteratzeko helburuari egokituz.

ê la empresa schneider, s.A., desgaitasuna duen jendea integratzegatik ekoizpen eta ingurumen arloetako jardueretan.

deialdia

2003-200426 proposamen jaso ziren eta Jardunbide egokienaren hiru sari eman ziren, eta sei Aipamen berezi.

Jardunbide egokienaren sariak jaso zituzten leozko udalak, liFe Micovaldorba proiektuarengatik, zangozako udalak, Hiri-jasangarritasunerako estrategiarengatik, eta lizasoko kontzejuak, orgiko Hariztiarengatik.

Hauek izan ziren sei Aipamen bereziak:

ê zangozako eskualdeko udalerriak, landa-garapeneko “Mendi behera” ekimenarengatik.

ê noain-elortzibarko udala, lorezaintza ekologikoarengatik eta “Hermano Árbol” kanpainarengatik.

ê iruñeko udala, san pedro ingurumen Heziketarako Museoarengatik.

ê ilundain Fundazioa, 20 urteko ibilbidearengatik gazteen integrazio ekonomiko, sozial eta ingurumenekoa lantzen.

ê izarbeibarko Mankomunitatea, obra txikietako hondakinen kudeaketa mankomunatuarengatik.

ê Cederna-garalur, nafarroako mendialdean garapena eta lankidetza lantzen 10 urte baino gehiago daraman proiektuarengatik.

deialdia

1999-200014 jardunbide egoki aurkeztu ziren eta denak aukeratu ziren, honako hauei eman zitzaizkielarik Jardunbide egokienaren sariak: iruñerriko Mankomunitatea,

ingurumeneko heziketa eta sentsibilizazio komunitarioaren arloko jarduerengatik; Aurizberriko kontzejua, liburutegi publikoaren berragu proiektuagatik, zeinak oinarri baitzituen informazioaren gizartea eta etxez etxeko zerbitzua eremu sakabanatuetan; eta oraintxe Mensajería enpresa, sistema berritzaile baten bidez, bizikleta hirian garraiobidetako erabiliz eta gazteak lan-munduan txertatuz, egiazki erakutsi zuelako posible dela bateragarri egitea helburu ekonomikoak, gizarteratzea eta ingurumenarekiko errespetua.

lehen deialdi horretan bi Aipamen berezi eman ziren: bat, iruñerriko

Mankomunitateari, lohiak birziklatzeko sistema eredugarria erabiltzeagatik Arazuriko Araztegian; eta, bestea, Haritz-berri baserri-eskolari, pobrezia desagerrarazten, gizarteratzen, gazteak laguntzen eta ingurumenaren integrazioan egindako lanarengatik.

orobat, gomendioa eman zitzaion garinoaingo udalari, ura oneratu eta mazela lehengoratzeko aurkeztu zuen jardunbide egokiarengatik, biziki eskatu zitzaiolarik proiektua betearazitakoan sariketara aurkezteko berriz.

deiaLdia

2001-200220 jardunbide egoki aurkeztu ziren eta denak aukeratu ziren, Jardunbide egokienaren hiru sari hauek eman zirelarik: bsH enpresari, fabrikazioan egindako etengabeko hobekuntzengatik eta bere

nahiz hornitzaileen ingurumeneko akreditazioagatik; Haritz-berri baserri-eskolari gazteen gizartean eta ingurumenaren arloan integratzeko lanean aritzeagatik etengabe eta gaztelan Fundazioari, gizartetik baztertuta dagoen jendea gizarteratu eta lan munduan txertatzeko egindako ahalegin etengabekoagatik eta ekonomia humanoagoa eta solidarioagoa garatzeagatik.

Saria merezi zuten hiru jardunbide baino gehiago aurkeztu zirenez, sei Aipamen berezi hauek eman ziren (zerrendako hurrenkerak ez du inolako lehenespenik adierazi nahi):

1.

2.

3.

Aurreko DeiAlDiAksaria Nafarroako Foru Komunitateko Tokian tokiko Garapen Jasangarriko Jardunbide Egokietarako 9.

17

deialdia

2007-200818 jardunbide aurkeztu ziren eta Jardunbide egokienaren hiru sari eman ziren, baita zazpi Aipamen

berezi ere. Honako hauek izan ziren saridunak:

irurtzun aldeko gizarte zerbitzu oinarrizkoen Mankomunitatea, bideak eta garbitokiak zaharberritzeko iturraskarri izeneko proiektu sozialarengatik; noain elortzibarko udala, Aldaketa klimatikorako udal planagatik, zeinak Dubaiko Award saria jaso baitzuen 2010ean; eta ultzamako udala, ultzamako parke

Mikologikoa proiektuagatik, ikasi eta ongi pasa gurekin.

Honako entitate hauek jaso zituzten Aipamen bereziak:

ê sartagudako udala, sartagudako liburutegi publikoan irakurketa sustatu eta gizarteratzeko egindako jarduerengatik.

ê Josenea gizarteratze zentroa, heziketarako baliabide turistikoarengatik.

ê bsH electrodomésticos españa s.A., ezkirozko lantegia, prebentziozko kudeaketa ekoizpen prozesuan erabilitako produktu kimikoetarako.

ê Volkswagen navarra, s.A., hondakinen murrizketa piezen hornikuntza-prozesuan.

ê bodegas Quaderna Via, ingurumeneko sentsibilizazioa ekoizpen ekologikoaren bitartez.

ê iruñeko udala, energia aurreztu eta eragimenez erabiltzeko kanpaina udal eraikinetan.

ê Asociación teDer, landa-garapeneko proiektua lizarrerrian.

deialdia

2005-200626 proposamen jaso ziren, oso zerizan ezberdinekoak.

Honako hiru sari hauek eman ziren Jardunbide egokienen modalitatean: Mendi-behera elkarteari, zangozako eskualdeko garapen endogenoagatik; lizarrako udalari, la Merced auzoan egindako esku-hartze sozial eta hirigintzakoarengatik, barañaingo Auditorioa Fundazioari, biderArtu 2005 jarduketagatik.

deialdi horretan hain kalitate handiko jardunbide egokiak aurkeztu zirenez, zazpi Aipamen berezi banatu

ziren. Honatx:

ê Josenea gizarteratze zentroa, heziketarako baliabide turistikoarengatik.

ê lizarrako udala, aukera berdintasunaren onurei buruzko sentsibilizazio proiektuarengatik.

ê Castejongo ziklo konbinatuko zentrala eta nekropolia. Jardunbidearen interakzioagatik, bateragarritasunagatik eta kudeaketa eraginkorragatik nabarmendu zen.

ê lizarrako udala, hondakinak kudeatzeko sistema logistikoagatik.

ê Azueloko udala, hilurreneko herria biziberritzeko jardunbidearengatik.

ê larraungo udala, Mendukilo leize-zuloa erabilera turistikorako begirunez egokitzeagatik eta modu jasangarrian kudeatzeagatik.

ê lizoaingo udala, hamahiru herri, proiektu bat.

4. 5.

18

deialdia

2011-201217 eskaera jaso ziren, 7. katalogoan biltzeko modukoak denak ere, orduko hartan argitaratu baitzen aurrenekoz formatu digitalean soilik. Jardunbide egokienaren

hiru sari eman ziren, eta zortzi Aipamen berezi.

Honako hauek eskuratu zituzten Jardunbide egokienaren sariak: iruñerriko Mankomunitatea, iruñerriko auzoko konpostajerako ekimenagatik, noain elortzibarko udala, lorenea zentzumenen parkeagatik eta Antsoaingo udala, jai jasangarrietarako proiektuagatik

. Hauek izan ziren sei Aipamen bereziak:

ê tuterako udala, lourdes renove proiektua. ê Madrilgo unibertsitate konplutentsea. nafarroako

Mendialdearen garapen jasangarria helburu: CeDernA-gArAlurren esperientzia zangozan.

ê bsH, electrodomésticos españa, s.A. “iñitiative energía” proiektua.

ê teder elkartea. infoenergia puntuaren ezarpena lizarrerrian.

ê Argia ikastola. sozietate kooperatiboa. Amalurra – Madre tierra – Mother earth: Jasangarritasun energetikoa Argia ikastolan.

ê lizarrako udala. zaintzak eta erantzunkidetasunak ekitatea indartu eta herritartasuna eta garapena sendotzen dituzte, lizarrako udalarena.

ê baja Montaña – Mendi behera elkartea. globalki pentsatzen ikasiz tokian tokian ekiteko.

ê ripakoa laketzeko kultur elkartea eta lizoain-Arriasgoitiko udala. parke bat geure-geurea.

deialdia

2009-201021 jardunbide aurkeztu ziren. Adituen batzordeak Jardunbide egokienaren hiru sari ematea erabaki zuen, baita zazpi Aipamen berezi ere.

Honako hauek jaso zituzten Jardunbide egokienaren sariak: ultzamako udala, biogasa sortzeagatik mindak erabilita, eta biomasa erabiltzeagatik etxea berotu eta ur beroa lortzeko; Antsoaingo udala, garapen Jasangarrirako udal planarengatik; eta izarbeibarko Mankomunitatea, inausketen hondarrak eta materia organikoa bildu eta modu

integratuan aprobetxatzeagatik. Honako hauk jaso zituzten Aipamen bereziak:

ê teder elkartea, eureners, landa-eskualdeetan energia berriztagarriak eta energiaren aurrezpena eta eragimena sustatzeko nazioarteko lankidetza.

ê laboratorio de Acústica. nafarroako unibertsitate publikoa, kutsadura akustikoa ebaluatu, aztertu eta murrizteko erremintak, estrategiak eta esku-hartzeak.

ê iruñeko udala, iruñeko eraikinetan zero isuriak helburu izeneko ekimenagatik, Dubaiko nazioarteko sarian finalista 2012an.

ê guardian industries navarra s.l.u. Hondakin arriskutsuak beste industrietarako lehengai bihurtzea eta uren berrerabiltzea eta aprobetxamendua.

ê zangozako udala, gune historikoaren berrespena garapen jasagarriaren bidean aurrera egiteko.

ê bortzirietako Mankomunitatea, besta-bus abiaraztea bortzirietan.

ê berriozarko udala, naturaren gela berriozarren.

Aurreko DeiAlDiAk

6. 7.


19

Jardunbide egokienak

ê iruñerriko Mankomunitatea: elikagaien eguneroko bilketa nafarroako elikagaien bankurako.

ekimen horren helburua zen gehiago aprobetxatzea elikagai freskoak, jateko egoera ezin hobean egonik saltokiek merkaturatu ezin zituztenak (iraungitze-data iristear, ontzi akastunak eta ezin saldu, etab.) eta nafarroako elikagaien bankuari ematea aprobetxa zitzan. eta, bestalde, produktu organiko horiek, kontsumitzeko modukoak izaki, hondakindegian buka zezaten saihestea, hondakin gutxiago sortuz horrela.

ekimena 2010ean abiatu zen, iruñerriko Mankomunitateak eta nafarroako elikagaien bankuak lankidetza-hitzarmena sinatu zutenean. egun indarrean segitzen du arrakasta handiz eta parte-hartzeak gora egiten du urterik urte.

deialdia

2013-2014

Hamazazpi jardunbide aurkeztu ziren eta 8. katalogoan bildu ziren denak ere, haien berri zabaltzearren eta partaide guztiek egindako ahalegina ezagutaraztearren. Haietarik hiruk jaso zuten saririk handiena, hots, Jardunbide egokienaren saria, eta beste zazpik erdietsi zuten Aipamen bereziaren kalifikazioa.

8.

20

ê zangozako udala: zangoza, Hiri solidarioa.

proiektuaren lehen asmoa izan zen zangozako baratzeetako ekoizpen soberakinak aprobetxatzea (sasoiaren araberakoak direnak, batez ere), iruñeko paris 365 jantoki sozialeko menuak osatzeko erabiltzearren. Helburua da gizarte-egoera ahuleko pertsonak laguntzea, zangozako familia baratzeetako ekoizpenaren parte bat dohaintzan emanez.

2013ko kanpaina 22 astekoa izan zen eta 3,3 tona jaki fresko bildu ziren, gero bi zerbitzutarako banatu zirenak: jantoki soziala (guztira 6.797 bazkari eman ziren, guztira) eta oinarrizko saskia (490 saski osatu ziren).

gaur egun proiektuak abian segitzen du eta urtez urte gora doa bildutako jakien kopurua.

Aurreko DeiAlDiAk

Jardunbide egokienak

ê Antsoaingo udala: oinez doan herria. Mugikortasun jasangarrirako proiektua.

ingurumeneko jasangarritasuna lortzeko proiektua da, aldaketa klimatikoaren kontrako borrokan oinarritua.

proiektu xede nagusiak hasiera-hasieratik izan dira ingurumena babestearen arloko sentsibilizazioa eta aldaketa klimatikoaren kontrako borroka, hirian barna mugitzeko eredu jasangarri bat garatzea eta hiri-eremua gizon-emakumeendako berreskuratzea, hura erabili eta goza dezaten berdintasunez eta aniztasunarekiko begirunez.

2000. urtean hasi zen, berdeguneetan oinezkoendako hiri-bideak eginez, eta 2003an izan zuen segida, kale nagusia oinezkoendako bihurtuz, baita 2008an ere, bidegorria eginez eta 30 eremua sortuz. 2011n, berriz, ezkaba mendiko betiko bideak lehengoratu ziren, besteak beste.


21

ê Teder Elkartea: Eskualdeko zerbitzua LizarrerrikoTokiko Agenda 21a berritu eta mantentzeko.

proiektuaren helburu lehena izan zen garapen jasangarriko estrategia bat sustatzea eskualderako, Agenda 21 ekimena berrituz eta mantenduz, lizarrerriko enplegu-aukerak eta ingurumen-baldintzak hobetzen laguntzeko.

ê Lizarrako Udala: Zaintzak eta erantzunkidetasunak ekitatea indartu eta herritartasuna eta garapena sendotzen dituzte; sentsibilizazio-esperientziak.

38 entitatek osaturiko bateratzearen aldeko tokiko itunaren helburua da emakume eta gizonen arteko berdintasuna lortzea, familia-erantzukizunak berdintasunez banatu daitezen bultzatuz eta jende guztiak lan-munduan sartzeko eta norberaren aisialdiaz gozatzeko aukera berdinak izan ditzan sustatuz.

ê EDER Partzuergoa: Oihan-kudeaketa mankomunatua Nafarroako Erriberako Pinudietan.

proiektuaren xedea da erriberako pinudiak ingurumenaren ikuspuntutik lehengoratzea, ingurune naturalak babestea eta natur baliabideak modu jasangarrian aprobetxatzea.

ê Berriozarko Udala. Hiriko baratze ekologikoak.

berriozarren sortu diren hiriko baratze ekologiko hauen bidez, jendearen arteko bizikidetza eta berdintasuna sustatzen dira, ingurumen, ekologia eta jasangarritasunarekiko errespetua hedatzen, eta jaki naturaletan oinarrituriko elikadura osasuntsua sustatzen da. baratzeek, bestalde, aisialdiaz modu praktiko eta aberasgarrian gozatzeko aukera ematen dute, inguru berde eta natural batean, balio ekologiko gehigarria erantsiz ingurune horri.

Aipamen bereziak ê Argia Ikastola. Sozietate kooperatiboa

Amalurra – Madre Tierra – Mother Earth: Oinez Basoa Soto de los Tetones eremuan.

Argia ikastola irakaskuntzako kooperatibak (2013an oinez basoa antolatu zuenez nafarroa oinez ospakizunaren barnean) erriberan ekimen hori garatzea erabaki zuen, soto de los tetones natur lekunearen mugan dagoen lugorri bat basoberritzeko, arroza modu intentsiboan lantzeko soildu zena eta ordurako landugabe zegoena.

ê Izarbeibarko Oinarrizko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea, Allo aldea: Pertsonak gizarteratzea nekazaritza ekologikoaren eta etxez etxeko zerbitzuaren bitartez.

proiektuaren habe nagusiak dira ekintza soziala eta partaideekin egunero eta zuzenean esku hartzea, gizartetik baztertuak daudenak lan munduan sartzeko haien egoera aldatzearren. Hori guztia, partaideen prestakuntza lehenetsiz, dela udalaren etxez etxeko laguntza zerbitzuko formakuntzaren bidez, dela nekazaritza ekologikoko prestakuntza eta ekoizpenaren bidez (autokontsumoa, europar batasuneko elikagaien onuradunak diren familiak hornitzeko banaketa, merkaturatzea eta autoenplegua eta/edo kooperatiba batean sartzea).

ê Ilundain Haritz Berri Fundazioa: Ilundain Haritz Berri Fundazioa: gizarteratzea eta ingurumena.

Fundazioaren xedea da gizarte egoera arriskugarrian, zailean edo gatazkatsuan dauden gazteak gizarteratu eta lanean sartzea. proiektuaren ardatza da gazte talde horiek paira ditzaketen egoera arriskugarriei aitzintzea, haiek hautematea eta haien aurrean esku hartzea. Fundazioak ingurumenaren arloan dituen hezkuntza-programen ikuspuntutik, helburuak dira gizartea landa-ingurura hurbiltzea eta sustatzea bai norbanakoen bai gizataldeen konpromisoa ingurumenaren errespetuaren eta babesaren alde.

22

sArien lAburpen-tAulA

iruñerriko zerbitzuen Mankomunitatea Je - Ae Je Je

Aurizberriko kontzejua Je

oraintxe Mensajería Je

Haritz-berri baserri eskola Ae Je

bsH electrodomésticos españa s.A. ezkirozko lantegia Je Ae Ae

gaztelan Fundazioa Je

leozko udala Ae Je

iruñeko udala Ae Ae Ae Ae

nafarroako piriniotako turismo partzuergoa, Cederna-garalur elkartea, nabaskozeko kontzejua, eta irunberriko, erromantzatuko eta urraulgoitiko eta urraulbeitiko udalak.

Ae

energía Hidroeléctrica de navarra, s.A. Ae

emausko trapuketariak Fundazioa Ae

schneider, s.A. Ae

zangozako udala Je Ae Je

lizasoko kontzejua Je

zangozako eskualdeko udalerriak Ae

noain elortzibarko udala Ae Je Je

ilundain Fundazioa Ae Ae

izarbeibarko Mankomunitatea Ae Je

Cederna-garalur Ae

baja Montaña – Mendi behera elkartea. Je

lizarrako udala Je - Ae Ae Ae Ae

barañaingo Auditorioa Fundazioa Je

gizarteratu eta laneratzeko Josenea zentroa Ae Ae

Castejongo ziklo konbinatuko zentrala eta nekropolia Ae

Azueloko udala Ae

larraungo udala Ae

lizoaingo udala Ae

irurtzun aldeko gizarte zerbitzu oinarrizkoen Mankomunitatea Je

ultzamako udala Je Je

sartagudako udala Ae

Volkswagen navarra s.A. Ae

bodegas Quaderna Via Ae

teDer elkartea Ae Ae Ae Ae

Antsoaingo udala. Je Je Je

laboratorio de Acústica. nafarroako unibertsitate publikoa Ae

guardian industries navarra s.l.u. Ae

bortzirietako Mankomunitatea Ae

berriozarko udala Ae Ae

tuterako udala Ae

Madrilgo unibertsitate konplutentsea Ae

Argia ikastola Ae Ae

ripakoa laketzeko kultur elkartea eta lizoaingo udala Ae

Allo aldeko gizarte zerbitzu oinarrizkoen Mankomunitatea Ae

eDer partzuergoa Ae

entitateak 19992000

20012002

20032004

20052006

20072008

20092010

20112012

20132014

JE: JArDunbiDe egokienA AE: AipAMen bereziA


23

nels sareak AAlborgplus10.Dk konpromisoak izenpetu zituen 2004an

ArgitAlpenA

inpriMAketA

DiseinuA etA MAketAzioA

lege gorDAiluA

nafarroakogobernuaLanda Garapeneko, ingurumenekoeta Toki Administrazioko departamentua

Gráficas Alzate

bicarbonatografico.com

NA 2274-2015

bases del certamen -...

Documents