balsa de la culada

Informe de la delimitación y estudio de los bienes patrimoniales situados en el Término Municipal de Almudévar (Huesca), para su inclusión en el Catálogo del Plan General de Ordenación Urbana

Mª Victoria Pastor Sánchez Nº Col.10.981

684

BALSA DE LA CULADA

1.- DENOMINACIÓN.

- CÓDIGO CARTA ARQUEOLÓGICA DE ARAGÓN:

ARQ-HUE-006-021-071

- DENOMINACIÓN PRINCIPAL DEL BIEN:

Balsa de la Culada.

- TOPÓNIMOS ASOCIADOS:

No se conocen.

- FOTOGRAFÍA DE REFERENCIA:



685

2.- LOCALIZACIÓN.

- PROVINCIA:

Huesca.

- COMARCA:

Hoya de Huesca.

- MUNICIPIO:

Almudévar.

- LOCALIDAD:

Almudévar.

- EMPLAZAMIENTO:

• Emplazamiento del bien:

Polígono: 15; Parcela: 53

• REFERENCIA CATASTRAL:

22027A01500053

3.- PROTECCIÓN.

- CATEGORÍA:

Elemento de interés Etnológico. Arqueología del Agua.

- PROTECCIÓN SEGÚN LA LEY 3/1999:

El Patrimonio Cultural Aragonés está integrado por todos los bienes materiales

e inmateriales relacionados con la historia y la cultura de Aragón que presenten

interés antropológico, antrópico, histórico, artístico, arquitectónico, mobiliario,



686

arqueológico, paleontológico, etnológico, científico, lingüístico, documental,

cinematográfico, bibliográfico o técnico, hayan sido o no descubiertos y tanto si

se encuentran en la superficie como en el subsuelo o bajo la superficie de las

aguas.

- CALIFICACIÓN DEL SUELO:

Rústico.

4.- DESCRIPCIÓN.

- ACCESIBILIDAD:

La balsa se localiza a norte de la localidad de Almudévar y se accede a través

del camino de la Balsa. Se encuentra a unos 100 metros del casco urbano.

- DESCRIPCIÓN FÍSICA DEL ENTORNO:

Se trata de una zona de paisaje muy cercana a la localidad, por lo que hay una

gran cantidad de corrales y de naves. En la zona norte de la Balsa aparecen

campos de cultivo.

- DESCRIPCIÓN DEL BIEN:

Se trata de una importante balsa que desde el siglo XVI formaría parte del

sistema de conducción de aguas de Almudévar. Además de para otros usos, se

empleaba para beber. Su estructura es totalmente de piedra, con lavaderos

que en el siglo pasado, era donde se reunían todas las mujeres del lugar. Tenía

un sistema de vaciado a través de otra tubería protegida por la verja de hierro,

para evitar que se colocaran palos que la pudieran obturar.



687

A tan sólo 25 metros de la balsa encontramos la balsa de las "Titas", la cual

mantiene la misma estructura circular y de piedra, estando ambas

comunicadas. Ambas balsas han sido limpiadas y remodeladas en noviembre

del 2002, manteniendo su estructura original y entubando la comunicación

entre las dos balsas, para evitar el encharcamiento en los campos adjuntos.

Hasta 1869 no hubo agua de manantial potable en la villa. Las noticias

anteriores nos hablan del aprovechamiento de la Balsa para boca y de la

Fuente de los Tres Caños para ganados y lavadero, dada la alta concentración

de azufre que llevan sus aguas.

- CRONOLOGÍA:

Medieval.

- CONTEXTO HISTÓRICO- CULTURAL:

A esta balsa llegaría el agua procedente de una tubería que vendría desde el

manantial denominado la Madre del Agua, discurriendo a través de un

acueducto hasta llegar a la Balsa.

Esta balsa también se conoce por aparecer en dos historias relacionadas con

“La Vida de Pedro Saputo”, de Braulio Foz, acerca del origen de La Balsa de la

Culada:

• En uno de sus viajes a Almudévar Pedro Saputo encontró a sus

vecinos intentando enderezar la torre de la iglesia, dada su

inclinación, a base de atar la soga al capitel y tirar de ella hasta que

quedase enderezada. Pedro se prestó a ayudarles y, a modo de

broma, cortó todas las betas de la soga menos una. Cuando

empezaron a estirar la cuerda se rompió y del batacazo con que



688

dieron en el suelo y la lluvia posterior se formó la Balsa de la

Culada.

• En otro viaje Pedro ató fuerte la cola de un tocino a una tabla y la

cavó en la tierra. Engañó a los lugareños explicándoles que detrás

de la cola andaría el animal entero y quizás incluso una plantación

de cerdos. Como el solo no podía arrancar el tocino del suelo vino

un grupo de mozos para ayudarle. De la fuerza que hicieron

cayeron al suelo y del batacazo consiguiente nació la Balsa de la

Culada.

- USO ACTUAL:

Esparcimiento.

- PROPIEDAD DEL BIEN:

Público.

- BIBLIOGRAFÍA:

• ALIOD GASCÓN, José Luis, Almudévar: historia de una villa

aragonesa, Instituto de Estudios Aragoneses, Huesca, 1990.

• BENITO Manuel, “Almudévar, en la Ruta del Agua”, Vía Lata, nº

52, Grupo Cultural Almena, Almudévar, Junio 2002, pág. 27.

• FUENTES Pilar, “Balsa de la Culada”, Vía Lata, nº 56, Grupo

Cultural Almena, Almudévar, Junio 2003, pág. 13.



689

5.- DATOS CARTOGRÁFICOS.

- LISTADO COORDENADAS UTM DE LA BALSA DE LA CULADA.

Punto X (30T) Y (30T) 1 700300.71 4658228.47 2 700316.02 4658229.53 3 700327.11 4658215.77 4 700328.17 4658198.84 5 700316.02 4658196.2 6 700303.87 4658199.9 7 700295.42 4658210.48 8 700295.42 4658221.06 9 700300.71 4658228.47

- LISTADO COORDENADAS UTM: ZONA DE PROTECCIÓN DE LA BALSA

DE LA CULADA

Punto X (30T) Y (30T) 1 700300.71 4658228.47 2 700316.02 4658229.53 3 700327.11 4658215.77 4 700328.17 4658198.84 5 700316.02 4658196.2 6 700303.87 4658199.9 7 700295.42 4658210.48 8 700295.42 4658221.06 9 700300.71 4658228.47



690

Situación del Bien (en rojo) y del Entorno (en azul) de la Balsa de La Culada

- ALTITUD SOBRE EL NIVEL DEL MAR:

401 m.

- SUPERFICIE DEL BIEN:

843 m2.

- SUPERFICIE DEL ENTORNO DE PROTECCIÓN:

3.140 m2.

- SUPERFICIE TOTAL DEL ENCLAVE PROTEGIDO:

3983 m2.

- JUSTIFICACIÓN DEL ENTORNO DE PROTECCIÓN:

El entorno de protección propuesto para la Balsa de La Culada está

configurado por el espacio más cercano cuya alteración puede afectar a los

valores propios de la balsa, a su carácter y su comprensión.



691

Los caminos actúan de delimitación natural en sus lados este y sur. Se ha

incluido en el entorno de protección el resto de la parcela donde se encuentra

la balsa ya que es un espacio que sin ser portador de un valor cultural

relevante ejerce una influencia directa sobre el propio bien.

6.- RIESGOS.

- VALORACIÓN DEL ESTADO DEL BIEN.

La balsa se encuentra en buen estado de conservación ya que ha sufrido

sucesivas remodelaciones y actuaciones de conservación a lo largo de la

historia.

- DAÑOS O AFECCIONES AL BIEN.

No se contemplan.

7.- MEDIDAS PREVENTIVAS.

- MEDIDAS GENERALES:

“Cualquier actuación arqueológica que se pretenda realizar en el bien o entorno

de protección, deberá contar previamente con la autorización de la Dirección

General responsable de Patrimonio Cultural, según lo establecido en la Ley

3/1999 y en el Decreto 6/1990, de 23 de enero, de la Diputación General de

Aragón, por el que se aprueba el régimen de autorizaciones para la realización

de actividades arqueológicas y paleontológicas de la Comunidad Autónoma de

Aragón”.



692

“Además de la autorización para realizar actuaciones arqueológicas, en caso

de que el bien este declarado en alguna de las categorías de la Ley 3/1999, de

10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragonés (BIC, Catalogado, Inventariado),

cualquier obra o intervención que se realice en dicho bien o en su entorno de

protección deberá contar con autorización del órgano responsable según lo

establecido en el régimen de protección de la Ley 3/1999 de Patrimonio

Cultural Aragonés”.

- MEDIDAS ESPECÍFICAS.

No se contemplan.

8.- DOCUMENTACIÓN GRÁFICA.

Vista general de la Balsa de La Culada



693

Vista de detalle del abrevadero de la Balsa de La Culada

Vista de detalle del abrevadero de la Balsa de La Culada



694

Recorrido de la señal GPS (Tracks) y situación de la Balsa de la Culada

Situación de la Balsa de la Culada sobre plano topográfico



695

9.- INCIDENCIAS.

- INCIDENCIAS DURANTE LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO:

No se han producido.

- CONSULTAS DE EXPEDIENTES:

No se han consultado.

balsa de la culada

Documents