UZTAILAK 21 - 22 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 · ABUZTUAK 1 - 2

AZPEITIA 2018

I. Etxenagusia

• Argitaratzailea: Azpeitiko Udala.

• Argazkiak: Azpetiko Argazkilari Elkartea.

• Diseinua, maketazioa eta inprimaketa: Gráficas Juaristi S.L. (www.graficasjuaristi.com).

• Ale kopurua: 8.000

ONDO PASATUPASATU GABE

Juan Mari Ibarzabal

AGURRA

MIKEL IBARZABAL · Festa batzordeburua

Ia dena prest da 2018ko santio eta saninazio festek eztanda egiteko. Festak gure esentzia dira, beste ezer baino gehiago; garen hori erakusteko erakusleiho. Aniztasunetik, plaza eta kaleak hartu eta elkar hartuta gozatzeko gai garela erakusten dugu festetan. Festen berotasunera bildutako lagun eta senideekin, historiaz eta kulturaz

betetako ohitura aberatsekin gozatzen dugu. Munduari izaera irekia, sortzailea, alaia, naturala eta solidarioa erakutsiko diogu, azpeitiarrok

berezi egiten gaituen hori guztia erakutsiko dugu.

Urtez urte gero eta jende gehiago erakartzen dute gure festetako hitzorduek; gurean festa beti izan delako berezia. Aurten ere saiatu gara festak elkarlanean

osatzen. Ea gure programa oparoak eta festetako ekintzak denontzat egokiak diren eta denok alaitasunean gozatzeko aukera dagoen.

Eskerrik asko, beste behin ere, festa zoragarri hauek antolatzen ibili zareten guztioi. Eta festetan besteak gozatzeko lanean ibiliko zaretenoi. Lan isila da zuena eta gutxitan aitortua.

Egunerokoan bezala, festetan ere azentu eta doinu desberdinak nabari daitezela kalean; Azpeitia anitza delako, eta denok dugulako lekua bertan, edozein izanda ere azalaren kolorea, jatorria, erlijioa edo sexua.

Eta bukatzeko, eskaera bat: egin dantza, gozatu festaz, parrandaz eta dibertitu. Beti errespetuz. Ez dezagun onartu inolako eraso sexistarik. Denok merezi dugu!

Con el verano ya se acercan nuestras fiestas de santiago y San Ignacio. Fiestas que, como todas, son muestra de nuestra propia esencia, sinónimo de lo que somos. Sin ninguna duda, vamos a inundar las calles desde nuestra diversidad y junto con nuestra gente más cercana disfrutaremos de una merecida diversión. Vamos a enseñar que sabemos divertirnos y que somos abiertos, creativos, felices, naturales y solidarios, todo lo que nos hace ser como somos.

No es casualidad que año a año nuestras fiestas atraigan a más gente, sin duda es porque nuestra forma de disfrutar de las fiestas es única. Por ello, este año también hemos intentado complementar el programa de las fiestas de manera abierta a toda la ciudadanía. Y creemos sinceramente que las actividades del programa de fiestas son diversas y adecuadas para que todos/as podamos disfrutarlo con una sonrisa.

Gracias, una vez más, a todos/as que habéis participado en la organización de estas maravillosas fiestas. Gracias a los que vais a tener que trabajar durante las fiestas para que los demás disfruten. Es un trabajo que no se ve pero que es imprescindible, desde aquí un reconocimiento a vuestra labor.

Que también en nuestras fiestas se note nuestra diversidad y que independientemente del color de nuestra piel, origen, religión y sexo disfrutemos en convivencia. Divirtiéndonos, riendo y disfrutando de las fiestas, pero siempre con respeto y sin que admitamos ninguna agresión sexual. ¡Nos lo merecemos!

ENEKO ETXEBERRIA BEREZIARTUA · Alkatea

FESTA MAHAIA

Ondo pasau!

Zenbat poz eta, aldi berean, zenbat neke ematen duen festak antolatzeak. Ederra da kalera irten eta mimoz eta dedikazioz antolatutako ekintzetan parte hartzen ikustea jendea. Festa giro jator eta sanoa ikustea kalean. Festa Mahaiaren nahia eta asmoa denon artean eta denentzako moduko festak antolatzea

izan ohi da; berdintasunetik eta aniztasunetik antolatzen ditugu festak.

Herritar zein bisitariek Azpeitiaren eta azpeitiarren onenaz gozatzeko aukerak sortzea nahi dugu festaren bidez. Festaz gozatzeko dugun modua aldarrikatu nahi dugu; berdintasunetik, aniztasunetik eta errespetutik. Eta horixe eskatzen dizuegu; horrela gozatzeko festetaz. Eta edozein erasoren aurreran, tinko egiteko aurre. Ezetza beti delako ezetza!

I. Etxenagusia

Alaitz Lizarralde

Angel Olabarria

Javier Bastida

Jexus Artola

Juan Carlos Del Pozo

UZTAILAK

27OSTIRALA

UZTAILAK

29IGANDEA

UZTAILAK

30ASTELEHENA

UZTAILAK

31ASTEARTEA

19:00 DESENKAJONAMENTUADESENCAJONAMIENTOAzpeitiko Zezen festetan, Uztailak 29, 30 eta 31an toreatuko diren zezenen azalpena.

18:306 ZEZEN / 6 TOROS

18:306 ZEZEN / 6 TOROS

• EMILIO DE JUSTO• JUAN DE ÁLAMO• LUIS DAVID ADAME

• CURRO DÍAZ• EL FANDI• SEBASTIÁN CASTELLA

ANA ROMEROAlcalá de los Gazules (Cádiz)

LA QUINTAPalma del Río (Córdoba)

18:306 ZEZEN / 6 TOROS

• RUBÉN PINAR• PEPE MORAL• TOMÁS CAMPOS

CELESTINO CUADRITrigueros (Huelva)

I.EtxenagusiaAngel Olabarria

Valen Garcia

Txikitik handira eragin daiteke. Norbanakoen ohituretatik hasi, eta mundua aldatu. Hori proposatzen du Euskaraldiak, gure eguneroko ohiturak aldatzen hastea, Euskal Herrian euskaraz gehiago egiteko. Hainbat udalerritako euskalgintzak sortutako egitasmoa da Euskaraldiak bere egin duena. Proposamen hau Euskal Herriko erakundeek eta Topaguneak sustatu dute, eta Azpeitian batzorde bat sortu da: euskalgintzako eragileek, ikastetxeek eta norbanakoek parte hartzen dute bertan. Euskara denona delako, talde anitza sortu nahi izan dugu. Azpeitian eroso eta natural bizi da euskara, baina ez dugu ahaztu behar hizkuntza gutxitu baten jabe garela; hori dela eta, ahalegina egin behar dugu gure hizkuntza bizitzarako hizkuntza izan dadin, formala eta informala, Azpeitian eta Azpeititik kanpo. Guri badagokigu gure herritik kanpo ere euskarari arnasa ematea, eta halaxe egingo dugu.

Eta zer da euskara euskal kulturarik gabe? Izarraitz Txistulari elkarteak geure geurea den txistuarekin jai goiz eta festak alaitzen daramatza ia 40 urte. Goiz eresi, diana, korporazio, kontzertu zein bestelako ekintzetan beti izaten dira presente. Gaur egun bost laguneko taldea dira. Talde txikia izan arren, ordea, inoiz ez dute hutsik egiten.

Euskara eta euskal kultura direlako gure oinarria, aurten elkar hartuta Euskaraldiak eta Izarraitz Txistulari Elkartean botako dute txupinazoa.

TXUPINAZOA

Pepe Gil

Euskaraldia

Pepe Gil

Alaitz Lizarralde

Angel Olabarria

Juan Mari Ibarzabal

UZTAILAK

21LARUNBATA

Alberto Beloki

12:00etanKIMURA YUDO KLUBAREN erakustaldia plaza nagusiko kioskoan.

14:30etatik 19:00etaraKARTING PROBA eta ERAKUSTALDIA, Perez Arregi Plazan Azpeitiko Alde Zaharreko Tabernarien elkarteak antolatuta.

23:00etanBIDE BATEZ-en KONTZERTUA Perez Arregi Plazan.

UZTAILAK

21LARUNBATA

Alberto Beloki

Alaitz Lizarralde

Juan Mari Ibarzabal Angel Olabarria

UMEEN EGUNAHAURRAK BASERRITARREZ

JANTZITA KALEETAN ZEHAR

UZTAILAK

22IGANDEA

Jexus Artola

10:00etanGOIZ ERESIA, ITSASI dantza taldeak antolatuta KORPORAZIO TXIKIA, Juan de Antxieta Musika Eskolako txistulari eta banda gaztearen eskutik.

11:00etanUMEEN MEZA NAGUSIA Juan de Antxieta Musika Eskolako abesbatzaren eskutik, San Sebastian Donearen parrokian.

ERRALDOIEN DESFILEA Azpeitiko kaleetan zehar. Parte hartzaileak honako hauek dira:

1. Ziekoko Dultzainak · BERGARAKO ERRALDOIAK.2. Arrasate-Mondragoiko Dultzainak · AZKOITIKO ERRALDOIAK. 3. Hondarribiko Trikitilariak · IZUGARRIA HONDARRIBIKO ERRALDOIAK.

4. Zarauzko Trikitilariak · TXABILLO ZARAUZKO ERRALDOIAK.5. Vitoria Gasteizko Dultzainak · ELGOIBARKO ERRALDOIAK. 6. Txantreako Dultzainak · TXANTREAKO ERRALDOIEN KONPARTSA.7. Urduñako Dultzainak · URDUÑAKO BIHOTZA KONPARTSA.8. Errotxapeako Dultzainak · ERROTXAPEAKO ERRALDOIEN KONPARTSA.9. Iruñeko Dultzainak · IRUÑEKO ALDE ZAHARREKO KONPARTSA10. Iruñako Dultzainak · IRUNGO ONDARE KULTUR ELKARTEA.11. Zizurkilgo Trikitilariak · ZIZURKILGO ERRALDOI KONPARTSA.12. Irrintzi Elkarteko Dultzainak · IRRINTZI ERRALDOI KONPARTSA (Donostia).

13. Ostargiko Dultzainak · OSTARGI ERRALDI KONPARTSA ELKARTEA.14. Buztintxuriko Dultzainak · BUZTINTXURIKO ERRALDOI KONPARTSA.

15. Barañaingo Ezpelur Dultzainak · BARAÑAINGO EZPELUR KONPARTSA TXIKIA.16. Asier Marko Erraldoi Dultzainak · ASIER MARCO ERRALDOI KONPARTSA.17. Iruñako Dultzainak · FESTA HERRIKOIAK eta AZPEITIKO ERRALDOIAK.

12:00etanHAURRENTZAT DANTZAK, Plaza Nagusian.

12:30eanERRALDOIEN DANTZA SAIOA ETA SARI BANAKETA, Plaza Nagusian.

UZTAILAK

22IGANDEA

14:00etanHerriko haur eta gaztetxoentzat BAZKARIA, jarraian jolasak.

17:30eanGaztetxoeekin Kalejira Alde Zaharreko kaleetan zehar.

18:30eanERREKORTARIAK, zezen plazan.

19:30etik 22:30etaraJAINEKIN TXARANGAREN musika alaia, kaleetan zehar.

Javier Bastida

Javier Bastida

Juan Carlos Del Pozo

Jexus Artola

UZTAILAK

27OSTIRALA

PRESO, IHESLARI ETA DEPORTATUAK ETXERA

19:00etan1º MANIFESTAZIOA PLAZATIK JARRAIAN EKITALDIA.2º DESENKAJONAMENTUA, zezen plazan.Ganadutegiak:• Uztailak 29: ANA ROMERO · ALCALÁ DE LOS GAZULES (Cádiz).• Uztaila 30: LA QUINTA · PALMA DEL RIO (Córdoba).• Abuztuak 31: CELESTINO CUADRI · TRIGUEROS (Huelva).

Manifestazioa plazatik jarraian ekitaldia.

21:30eanKALERA! Afaria eta ekitaldia azoka plazan. Ondoren, GARTXOT BAKARLARIAREN emanaldia.

22:00etanUDAL MUSIKA BANDAren kontzertua.Egitaraua: Azpeitiko Pasodobleak.Plaza Nagusian.

Jexus Artola

Angel Olabarria

I.Etxenagusia

Juan Mari Ibarzabal

BASERRITARREN EGUNA

UZTAILAK

28LARUNBATA

Juan Carlos Del Pozo

10:30etik 13:30era eta 16:00etatik 18:00etara XXXVI. USAKUME TIRAKETA Odria auzoko Corrugados gunean.

10:30ean GOIZ ERESIA, Azpeitiko Musika Bandaren eta Izarraitz Txistulari Taldearen eskutik.

XXXIV. CESAR VALVERDE TXAPELKETA FINALA, Frontoi Txikian.Kategoriak: pre benjamin B, pre benjamin A, benjamin B, benjamin A, alebin eta infantil.

NAFARROAKO BANDERARI OMENALDIA. Perez Arregi plazan.Ondoren, KALEJIRA Erdi kaletik Plaza Nagusira.Bukatzeko OHOREZKO DANTZA Plaza Nagusian. Antolatzailea: Urolako Napar Zuzterrak.

11:00etanEUSKADI MAILAKO BLONDA TXAPELKETA.

XX. GAZTA LEHIAKETA Idiazabal jatorri deituraren barne dagoen artzain gaztak parte hartu ahal izango du.

12:00etanXLVI. SAGARDO LEHIAKETA, Plaza Nagusian.

Sagardo festan, sagardoarekin batera, bezperan prestatzen den txekor errea eta parrillan eginiko hegaluzea dastatzeko aukera izango da. Bildutako dirua garapen bidean dauden herrialdeetako proiektuetara bideratzen da.

Aldi berean UNAI AGIRRE, IKER ZUBELDIA ETA SEBASTIAN LIZASO bertso lanetan eta Laja (aita-semeak), Lutxurdio eta Berastegi TRIKITILARIAek beren doinu eta kantuekin alaituko dute giroa.

23:00etanDEMODE QUARTET taldearen kontzertua.Plaza Nagusian.

Valen Garcia Valen Garcia

Jexus Artola

Juan Mari Ibarzabal

Juan Mari Ibarzabal

Jexus Artola

12:30eanArratsaldean toreatuko diren ZEZENEN AUKERAKETA, zezen plazan.

Lagun Onak txirrindulari elkarteak antolatuta XXXVIII IGNAZIO DEUNA SARIA. Irteera/muga Perez Arregi. 15:00 neskak - 16:30 mutilak.

18:00etanKANTU GIRA taldea, San Martin egoitzatik hasita herriko kaleetan zehar.

18:30ean ZEZENKETA , FERIKO AURRENA.Ganadutegia: ANA ROMERO ALCALA DE LOS GAZULES (Cádiz)Toreatzaileak: • EMILIO DE JUSTO.• JUAN DEL ALAMO.• LUIS DAVID ADAME.

19:00etanLOS PASAI txarangak EMANALDI BEREZIA, zezen plazatik irtenda kaleetan zehar.

UZTAILAK

29IGANDEA

Jexus Artola

Jexus Artola

Javier Bastida

SANINAZIOBEZPERATXUPINAZOA

UZTAILAK

30ASTELEHENA

Juan Carlos Del Pozo

11:00etanHAMAIKETAKOA, Plaza Nagusian.

12:00etan TXUPINAZOAHerriko jaiei hasera emanez, udaletxetik lehenengo suziria botako da. Ondoren, Azpeitiko Musika Bandak, Izarraitz Txistulari Taldeak, Ziekoko Gaiteroak eta erraldoi-buruhandiek kalejira alaiari emango diote hasera.

Aurten Izarraitz Txistulari taldea eta Euskaraldiaren sustatzaileak izango dira gonbidatu eta goraipatuko direnak San Ignazio jaietako txupinazoan.

12:30eanKalejira aldarrikatzailea, trikitilariek lagunduta.

12:30ean Arratsaldean toreatuko diren ZEZENEN AUKERAKETA, zezen plazan.

15:00etan HERRI BAZKARIA, Plaza Nagusian. 17:00etan

Jolasak txosnagunean.

18:00etatik 19:30etara BIGANTXAK 16 urtetik gorakoentzat.Ondoren, zezen txikiak. Done Jakue kalean. Ganadutegia: ZELAI LUZE.

KANTU KOLORE taldea, Olazko Andre Mariaren Plazan.

18:30eanZEZENKETA , FERIKO BIGARRENAGanadutegia: LA QUINTA-PALMA DEL RIO (Córdoba).Toreatzaileak: CURRO DIAZ, EL FANDI, SEBASTIÁN CASTELLA.

19:00etan MEZA eta BEDERATZIURRENA, Loiolako Basilikan. Azpeitiko herriak parte hartuz, parrokiko abesbatzak eta Julian Barrenetxea Abesbatzak On Julian Barrenetxearen Arratseko Otoitzak eta Salve abestuko dituzte, organista Itziar Urbieta izanik eta Javier Alberdiren gidaritzapean.

19:30etik 21:30era GAU ERDI TXARANGAREN KALEJIRA alaia, zezen plazatik irtenda eta kaleetan zehar.

Alberto Beloki

Alaitz Lizarralde

Alberto Beloki

Javier Bastida

Juan Carlos Del Pozo

19:30etatik 21:30etara ROCK KALEAN emanaldia eta ikuskizuna, kaleetan zehar. 22:00etan SKASTIren kontzertua txosnagunean.

23:00etanLEHENENGO SU FESTA Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza) etxearen eskutik.

23:30ean

GOZATEGI TALDEAREN kontzertua, Plaza Nagusian. DJ- GAUAemanaldi bikaina, Olazko Andre Mariaren plazan.

01:00etan EZTEN GIRO TALDEAREN KONTZERTUA txosnagunean.

Valen Garcia

Alberto Beloki

Angel Olabarria

Juan Carlos Del Pozo

SANINAZIOEGUNA

UZTAILAK

31ASTEARTEA

I.Etxenagusia

09:00etanGOIZ ERESIA, Herriko Musika Banda, Ziekoko Gaiteroak eta Izarraitz Txistulari Taldearen eskutik.

10:10ean UDAL ORDEZKARIAK KORPORAZIOAN joango dira parrokiara.

10:30ean PROZESIOA, Azpeitiko kaleetan.

11:00etanSoreasuko Sebastian Donearen Eliza Nagusian, MEZA SANTUA,herriko apaizek eta Donostiako gotzain on José Ignacio Munillarekin. Parrokiko abesbatza eta Julian Barrenetxea abesbatzak Jose Mª Altunaren Olazko Amari meza eskainiko dute, organista Mikel Arenas izanik eta Javier Alberdiren gidaritzapean.

12:00etan UROLATARRAK txaranga kaleetan zehar. 12:30ean Arratsaldean toreatuko diren ZEZENEN AUKERAKETA, zezen plazan.

ENTZIERRO TXIKIA, Elizkaletik Done Jakue kalera, Zezen Beltz Taldekoak antolatuta . Ganadutegia: ARNO.

13:00etan Azpeitiko Musika Bandaren KONTZERTUA, Sanagustin Kulturgunean. Egitaraua:• “Bandology” Eric Osterling• “Roberto Forés” Ferrer Ferran• “Huapango” Jose Pablo Moncayo Mold: Leroy Osmon•“La La Land” Justin Hurwitz Mold: Michael Brown• “Tijuana Brass in concert” Tijuana Brass Mold: Ted Ricketts• “Chega de Saudade” Jobin & de Moraes Mold: Mestre Duda• “Vals de ejecucion”(*) Nicolás Garcia Mold: Juanma Sáez• “Jarauta 85”(*) Txomin Mujika (*) Bakarlariak Ziekoko Gaiteroak: Juan Carlos eta Juantxu Gomez Palacios.

Zuzendaria: Unai Frantsesena Agirre.

I.Etxenagusia I.Etxenagusia

15:00etan TXOMINGERO bazkaria kalean, ondoren ELEKTROTXARANGA.

17:00etan GAZTETXOENTZAT PARKE BIKAINAK Plaza Nagusian.

17:30eanOIÑATZ ELKARTE ANIMALISTAREN KONTZENTRAZIOA zezen plaza aurrean.

18:00etan ZEZEN TXIKIEKIN JOLASAK, Done Jakue Kalean, Zezen Beltz Taldeak antolatuta. Ganadutegia: ARNO

18:30ean ZEZENKETA , FERIKO HIRUGARRENA.Ganadutegia: CELESTINO CUADRI-TRIGUEROS (Huelva).Toreatzaileak: • RUBEN PINAR.• PEPE MORAL.• TOMAS CAMPOS.

19:00etanORIA TXARANGA kaleetan zehar eta zezenketak bukatu ondoren kalejira bikaina.

22:00etan RUKULA-ren kontzertua txosnagunean. 22:30eanESKUZKO PILOTA PARTIDU PROFESIONALAK, Izarraitz pilotalekuan. ASPE/ASEGARCEko pilotariak. Antolatzailea: Ilunpe Pilota Elkartea.1.partidua: Alberdi (Ilunpe)- Erostarbe vs Etxeberria - Aranguren.2.partidua: Altuna III – Albisu vs Olaizola II - Zabaleta.

23:00etan BIGARREN SU FESTA, Pirotecnia Caballer (Valencia) etxe ezagunaren eskutik.

23:30ean VENDETTA taldearen EMANALDIA, Plaza Nagusia. AIKO TALDEAREKIN ERROMERIA, Olazko Andre Mariaren plazan.

01:00etan REVOLTA PREMANENT taldearen kontzertua txosnagunean.

02:30eanNI YUTA NI TUYA taldearen kontzertua txosnagunean.

Jexus Artola

Javier Bastida

Angel Olabarria

Jexus Artola

Angel Olabarria

Joxerra LarrañagaJuan Mari Ibarzabal

SANINAZIOBIGARRENA

ABUZTUAK

1ASTEAZKENA

Juan Mari Ibarzabal

09:00etanGOIZ ERESIA, Izarraitz Txistulari Taldea, Azpeitiko Musika Banda eta Ziekoko Gaiteroak.

10:00etanELKARRATERATZEA, Loiolan.

10:15eanHerriko agintariek ongi etorria udaletxean Eusko Jaurlaritzako kideei eta Foru Aldundikoei. Ondoren, korporazioan joango dira Loiolako basilikan egingo den Meza Nagusira.

11:00etanMEZA NAGUSIA, Loiolako Basilikan, herriko apaizek eta Donostiako gotzain on José Ignacio Munillarekin. Bertan, parrokiko abesbatzak eta Julian Barrenetxea Abesbatzak Jose Luis Frantesenaren Jasokunde Meza abestuko dute, organista Jose Luis Frantsesena izanik eta Javier Alberdiren gidaritzapean.

I. GIXAU TXAPELKETA Plaza Nagusian.Bitartean hamaiketakoa.

12:30eanENTZIERRO TXIKIA, Elizkaletik Done Jakue Kalera, Zezen Beltz taldeak antolatuta. Ganadutegia: LOPENE.

16:30eanMUS TXAPELKETA, Sanagustin Kulturgunean (16:00tan izen ematea hasiko da kulturgunean bertan).

17:30eanZEZEN TXIKIEKIN JOLASAK, Done Jakue Kalean, Zezen Beltz Taldeak antolatuta. Ganadutegia: LOPENE.

18:00etan EMAKUMEOK PLAZARA.

18:30ean SAN INAZIOETAKO EMAKUMEEN PILOTA PARTIDUAKEGUNA: abuztuak 1 / ORDUA: 18:30ean / TOKIA: Frontoi TxikiaPARTIDUAK:• Lehena: MADDI UNANUE - NAROA AGIRRE / NAROA ELIZALDE - ARAITZ EIZAGIRRE. • Bigarrena (Bertso-pilota): NAGORE ARAMENDI - MAIDER MENDIZABAL / Bertsolaria: IRATXE IBARRA / OHIANA ORBEGOZO- MAITE RUIZ DE LARRAMENDI / Bertsolaria: Amaia Agirre. 19:00etanARTISTAS DEL GREMIO txaranga bereziaren emanaldia kaleetan zehar.

Jexus Artola Valen GarciaRamon Etxeberria

22:00etanJOSELU ANAIAK TALDEAREN emanaldia, Olazko Andre Mariaren Plazan. NOGEN taldea txosnagunean. 23:30ean DOCTOR DESEO TALDEAREN KONTZERTUA Plaza Nagusian. 01:00etanSKABIEAN kontzertua txosnagunean.

02:30eanGORA ETORRI kontzertua txosnagunean.

Valen Garcia

Alberto Beloki

I.Etxenagusia

SANINAZIO HIRUGARRENA

06:00etanINCANSABLES Txaranga, kaleak alaituz.

07:30eanBIGANTXAK. Ganadutegia: Marques de Saka eta Elurtegi, Done Jakue kalean.

08:30ean ZUMBA ERAKUSTALDIA.

09:00etan Suziri eta danbatekoen bidez 2018ko HERRI JAIEN AMAIERA.

ABUZTUAK

2OSTEGUNA

Jexus Artola

Angel Olabarria

Joxerra Larrañaga

ZAINDU MAITE DUZUN HORIFestetan ere ezinbestekoa da geure burua, ondokoak eta herria zaintzea.

Horretarako, urtero-urtero Udalak hainbat neurri hartu ohi ditu. Eta horiek hobetzen ahalegindu da aurtengoan.

Drogen kontsumoa errealitate bat da festetan ere, eta oinarrizkoa da norberak nahi duena soilik kontsumitzea. Azpeitiko Udalak prebentziorako hainbat neurri hartuko ditu. Azken urteotan bezala, alkoholemia eta droga ilegalen kontsumoarekin lotutako arriskuen murrizketa programa, testing-a, abian izango ditu festa egunetan, txosnen gunean.

Uztailaren 30ean 23:55-03:30 SASOIA: ALKOHOLAREN PREBENTZIOA.Uztailaren 31n 23:55-03:30 AILAKET: DROGOMENDEKOTASUNAREN PREBENTZIOA.

ZAINDU HERRIAHerria zaindu behar dugu, txukun

mantendu, ahalik eta hondakin gutxiena sortuz.Horregatik, Saninazio jaietan egingo diren herri bazkari eta afarietan, ontzi konpostagarriak eta berrerabilgarriak erabiliko dira; edalontziak, platerak, goilarak, sardexkak...

AZPEITIKO UDALAK DEI EGITEN DIE HERRITAR GUZTIEI ERASO SEXISTEN AURREAN JARRERA AKTIBOA HAR DEZATEN.

LARRIALDIAK 112UDALTZAINGOA 943 15 13 13ERTZAINTZA 943 08 37 80

I.Etxenagusia

2 0 1 8

I.Etxenagusia

Javier Bastida Juan Carlos Del Pozo Joxerra Larrañaga

Alberto Beloki Alberto Beloki