ayuntamiento pleno · 4 /2018 3 el alcalde - alkateak, el secretario - idazkariak

4 /2018 1

EL ALCALDE - ALKATEAK, EL SECRETARIO - IDAZKARIAK

UDALBATZA OSOA

2018KO APIRILAREN 24AN EGINDAKO SAIOAREN AKTA

BILDUTAKOAK

Udalburu Jn.: Josu Bergara López jn. (EAJ/PNV) Alkateorde Jaun/Andreak: Leire Corrales Goti and. (EAJ/PNV) Ainhoa Basabe Meléndez and. (EAJ/PNV) Florentina Núñez López and. (EAJ/PNV) Leire Fernández Díez and. (EAJ/PNV) Gorka Alvarez Martínez jn. (EAJ/PNV) Josefina San Miguel Vicuña and. (EAJ/PNV) Eduardo Abad Baños jn. (EAJ/PNV) Zinegotzi jaun-andreak: Gorka Egia García Jn. (EAJ/PNV) Alberto Lozano Ibarra Jn. (EAJ/PNV) Javier González González Jn. (EAJ/PNV) Ainhoa Ortega Saratxaga And. (EAJ/PNV) Jesús Mª Ortíz Zaballa Jn. (PSE/EE/PSOE) Mª Begoña Expósito Sánchez And. (PSE/EE/PSOE) David Salso de Domingo Jn. (PSE/EE/PSOE) Soraya Pereira Freire And. (BAI AHAL DA-SÍ SE PUEDE)

Inmaculada Arias Ergeta And. (BAI AHAL DA-SÍ SE PUEDE)

Mikel Aingeru Izquierdo del Pino Jn. (EH BILDU)

Idoia Caño Mentxaka And. (EH BILDU)

Eduardo Andrés Ricoy Jn. (PARTIDO POPULAR)

Sestaoko Udalean, bi mila eta hamazortziko apirilaren hogeita lauan. Udaletxeko Batzar Aretoan eta Josu Bergara López Alkate-Lehendakari

jaunaren lehendakaritzapean ohiko Udalbatza Osoaren ohiko saioa gauzatu zen. Horretarako, aldez aurretik deialdia luzatu zen. Arestian adierazi diren Jaun/Andre Kapitularrak izan ziren. Lehenengo deialdia erabakiak hartzeko kopuru nahikoa izanik, bilkuran osatu ziren buruan azaldutako datako bederatzi eta erdietan nire Juan María Magro Sánchez Idazkari Orokorra naizen honen aurrean.

Halaber, bertan izan da Udaleko Kontu-hartzailea, María Garayoa Ansorregui.

Udalbatza-buru jaunak saioari hasiera eman ostean, gai-zerrendan sartutako gaiak aztertzeari ekin diote.

4 /2018 2


1.a.- Hala badagokio, aurreko saioaren akta, 2018ko martxoaren 27an egindakoa, onartzea.

Alkate jaunak Osoko Bilkuran onartu nahi den 2018ko martxoaren 27ko aktarekiko norbaitek oharrik egin nahi al duen galdetuz hasi du. Akta hau aurretik igorri zaie zinegotzi jaun-andreei zuzenketak egin ditzaten eta ondoren gaurko Osoko Bilkuraren deialdiarekin batera.

Ez dagoenez inolako oharrik, Udalbatza Osoak aho batez onartzea erabaki du 2018ko martxoaren 27an egindako saioaren akta.

Alkatetza 2.a.- 2018ko martxoaren 23ko 1568. Alkatearen Dekretuaren berri

ematea, Ainhoa Basabe Meléndez Bigarren Alkateorde andreari Alkatearen funtzioak eskuordetuz.

Udala jakinaren gainean gelditu da 2018ko martxoaren 23ko 1568. Alkatearen Dekretuaz . Hitzez hitz hala dio:

“1568 /2018. ALKATEAREN DEKRETUA” 2018ko martxoaren 28tik apirilaren 9ra bitartean Alkatea ez denez egongo,

3663/2015. Dekretua, Alkateordetzei buruzkoa, kontuan hartuta eta 7/1985. Legeak, apirilaren 2koak, Tokiko Jardunbidearen Oinarriei buruzkoak, 23.3. artikuluan eta Tokiko Udalbatzen Antolamendu, Funtzionamendu eta Jardunbide Juridikoari buruzko Araudiak (azaroaren 28ko 2568/1986 ED) 47. artikuluan xedatutakoarekin bat,

EBATZI DUT: LEHENA: Bigarren Alkateorde den Ainhoa Basabe Meléndez andreari

eskuordetzea Alkatetzaren eginkizunak betetzeko, 2018ko martxoaren 28tik apirilaren 9ra, biak barne.

BIGARRENA: Aipatu eskuordetzea legez ezarritako muga eta baldintzekin bat aplikatuko da, azaroaren 28ko 2568/1986 E.D.aren 48. artikulua kontuan hartuta.

HIRUGARRENA: Erabaki hau jakinaraztea interesatuari, eta honen berri ematea Kontu-hartzailetzari eta Diruzaintzari, eta baita Udal honetako Zerbitzu eta Atal Buru guztiei.

LAUGARRENA: Udalbatza Osoari berri ematea eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzea, A.F.A.k 44.2 artikuluan xedatutakoarekin bat. Nolanahi ere, ebazpen hau indarrean sartuko da jaulkitzen den egunean.

3.a.- 2017ko. ekitaldiko Aurrekontuaren Kitapena onartzeari buruz

2018ko martxoaren 27ko 1641. zk.dun Alkatetzaren Dekretuaren berri ematea. Udalbatza Osoa jakinaren gainean geratu da 2018ko martxoaren 27ko

1641. Alkatearen Dekretuaz, 2017ko Aurrekontuaren Kitapenari buruzkoaz, jarraian jasotako zehaztapenarekin:

“2018ko martxoaren 27ko 1641. ALKATEAREN DEKRETUA

2017. ekitaldiko Aurrekontuaren Kitapenaren Espedienteari buruzko proposamena ikusirik eta abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, 49. artikuluan xedatutakoarekin bat

EBATZI DUT: LEHENA: 2017. ekitaldiko Aurrekontuaren Kitapen-espedientea onartzea,

espedientean jasotzen diren garapen-egoera kontuan hartuta. Kitapenak, Aurrekontuaren emaitzan eta Diruzaintzako Gerakinean hurrengo emaitzak ditu:

4 /2018 3


AURREKONTU-EMAITZA

AURREKONTU-EMAITZA

Onartutako Eskubide Garbiak

Betebeharrak Doikuntzak AurrekontuarenEmaitzak

a. Eragiketa arruntak 32.782.011,83 28.951.736,32 3.830.275,51

b. Kapital-eragiketak 1.101.553,39 1.953.916,19 -852.362,80

c. Finantza aktiboak 14.419,23 14.419,23 0,00

d. Finantza pasiboak 541.518,68 403.366,81 138.151,87

1. Uneko Ekitaldiko Aurrekontu-emaitza 34.439.503,13 31.323.438,55 3.116.064,58

a. Eragiketa arruntak -48.480,66 0 -48.480,66

b. Kapital-eragiketak 0 0 0

c. Finantza aktiboak 0 0 0

d. Finantza pasiboak 0 0 0 2. Amaitutako Ekitaldiko Aurrekontu-emaitza

-48.480,66 0 -48.480,66

Doikuntzak

Diruzaintza Orokorreko Soberakinarekin finantzatutako Kredituak

672.862,59

Finantzazioaren desbideratze negatiboak 137.000,00

Finantzazioaren desbideratze positiboak -357.978,97 II doikuntzak guztira 451.883,62 11. Aurrekontu-emaitza doitua 3.519.467,54

DIRUZAINTZAKO GERAKINA

1. (+) FUNTS LIKIDOAK EKITALDIAREN AMAIERAN

7.838.736,22

2. (+) ESKUBIDEAK KOBRATZEKO ZAIN 4.913.605,00

Aurrekontu arrunta 2.369.715,74

Aurrekontu itxiak 2.490.671,55

Aurrekontu barruan ez dauden eragiketak 53.217,71

3. (-) BETEBEHARRAK ORDAINTZEKO ZAIN 4.916.446,72

Aurrekontu arrunta 1.441.009,07

Aurrekontu itxiak 5.070,95

Aurrekontu barruan ez dauden eragiketak 3.470.366,70

4. (+/-) ORDAINKETAK APLIKATZEKO ZAIN -97.293,47

Egindako kobrantzak behin-betiko ezarpenaren zain 97.847,91

Egindako ordainketak behin-betiko ezarpenaren zain 554,44

5 (-) Dudazko kobrantzako saldoa 3.593.686,56 -3.593.686,56

DIRUZAINTZAKO SOBERAKINA GUZTIRA 4.144.914,47

4. Afektatutako diruzaintzako gerakina 374.238,25

5. Gastu orokorren diruzaintzako gerakina 3.770.676,22

BIGARRENA: Ebazpena Udalbatza Osoari jakinaraztea, 10/2003 Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, 49.3. artikuluan aurrez ikusitakoaren arabera. Halaber Tokiko Gobernu Batzordeari jakinaraztea.

4 /2018 4


4.a.- 2018ko apirilaren 11ko 1818. Alkate Dekretuaren berri ematea,

2016. urterako onartutako Aurrekontuaren 2/18 Kreditu Aldaketaren espedienteari buruzkoa.

Udalbatza Osoa jakinaren gainean gelditu da 2018ko apirilaren 11ko 1818. Alkatetzaren Dekretuaz, 2018rako Aurrekontuaren 2/18. Kreditu-aldaketaren espedienteari buruzkoaz. Hitzez hitz hala dio:

“1818/2018 ALKATETZAREN DEKRETUA

Sestao, 2018ko apirilaren 11. Kredituak eransteko, kredituak gaitzeko, kreditu osagarrietarako eta

kreditu-transferentzietarako 02/18. Aurrekontu Aldaketaren Espedienteari buruz Aurrekontu Kudeaketa eta Kontabilitatearen Atalak formulatutako proposamena ikusirik eta aldaketak onartzeko aginpidea Udalbatzako Lehendakariarena dela kontuan hartuta, 10/2003 Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, 29. eta 32. artikuluetan eta Aurrekontua Gauzatzeko Udal Arauak xedatutakoaren arabera,

EBATZI DUT: LEHENA: 2018rako Aurrekontuaren 2/18 aldaketa-espedientea onartzea

eta, ondorioz, hurrengo jarduketak egitea: A) 2017. urtetik erants daitezkeen kredituen soberakin bezala aitortzea eta

2018ko Aurrekontuari eranztea, horietan 10/2003 Foru Arauak, abenduaren 2koak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, (TEAFA) 32. artikuluan aurrez ikusitako baldintzak betetzen baitira. 2017ko Diruzaintzaren Soberakin Orokorraren kargura finantzatuko dira honakoak:

Pro. Eko. Deskripzioa Konpromisoak

UDALTZAINGOA 1320 20301 Udaltzaingoaren ibilgailuak alokatzea 7.682,38

1320 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. 9.389,56

1320 22105 Jantziak 2.168,54

1320 22114 Bestelako hornigaiak 293,23

1320 22701 Garbiketa-kontratuak 671,58

1320 22745 Zehapen-espedienteak kudeatzeko kontratua 5.444,17

1320 22757 Segurtasuneko kamerak mantentzeko kontratua 1.028,50

Guztizko partziala 26.677,96

BABES ZIBILA 1350 22114 Bestelako hornigaiak. Babes Zibila 457,22

Guztizko partziala 457,22

ETXEBIZITZA ETA HIRIGINTZAKO ADM.

1500 22202 Hirigintzako posta-komunikazioak 136,40

1500 22603 Hirigintzako publizitatea eta propaganda 1.785,48

1500 22607 Ingurumen jarduerak 922,02

1500 22707 Hirigintzako azterketa eta lan teknikoak 726,00

1500 22771 Udalerriaren balorazio txostenak 5.566,00

1500 22772 Irisgarritasun Planaren 2. Fasea 21.296,00

4 /2018 5


1500 78001 Fatxadak birgaitzeko laguntzak 56.235,96

1500 78002 Eraikinen irisgarritasuna hobetzeko laguntzak 64.000,00


HIRIGINTZA: PLANEAMENDUA ETA KUDEAKETA

1510 64203 Degradatutako Eremuak birgaitzeko proiektuak 31.135,12

1510 64206 Txikito Bideko hirigintza jarduera Programa 22.078,42


HERRI BIDEAK ZOLATZEA

1532 21001 Herri bideak mantentzeko lanak 21.367,53

1532 21005 Bide-seinaleak mantentzeko lanak 9.383,29

1532 22724 Arrapala mekanikoak mantentzeko kontratua 20.519,59

1532 60104

Lurrazpiko edukiontziak eta Bilketa Pneumatiko bidezko ontziak kentzea

86.488,96

1532 60106

Hiribideak egokitzea (espaloiak beheratzeko obrak)

153.331,50

1532 60114 La Paz Auzuneko Irisgarritasuna 2.150,26


ESTOLDERIA 1600 21003 Saneamendu Sarea mantentzea 1.519,10


HONDAKINAK BILTZEA

1621 22701 Garbiketa-kontratuak 120.520,00

1621 22725 Material birziklagarria biltzeko kontratua 715,00

1621 22727 Arropa birziklatzeko kontratua 572,14


HONDAKINAK TRATATZEA

1623 22722 Hondakinak ezabatzeko kontratua 43.903,91


KALE GARBIKETA 1630 22701 Kale-garbiketa kontratua 161.852,76


HILERRIA 1640 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. Hilerria. 171,04

1640 22701 Hilerria garbitzeko kontratua 602,68

1640 22712 Kanpoko lorezaintza-kontratuak. Hilerria 9.050,00


HERRI-ARGIZTAPENA

1650 21202 Argiztapen-instalazioak mantentzea 51.223,36

1650 22101 Argiztapenaren energia elektrikoa 233,98

1650 22111 Argiztapenerako tresnak eta erremintak 61,02

1650 22140 Argiztapen-ibilgailuen erregaia hornitzea 82,97

1650 22711 Gabonetako argiztapenaren kontratua 39.928,43

1650 60108 J.M. Barandiaran parkearen argiztapena. 7.352,34


PARKEAK ETA LORATEGIAK

1710 21006 Azpiegitura. Parkeak eta lorategiak 933,01

1710 21201 Lorezaintzako makineria eta tresnak mantentzea 213,15

4 /2018 6


1710 21301 Lorezaintzako ibilgailuak mantentzea 1.934,55

1710 22140 Lorezaintzako ibilgailuen erregaia hornitzea 201,75

1710 22701 Lorezaintzako garbiketa kontratuak 1.002,19

1710 22712 Kanpoko lorezaintza-kontratuak 240.760,22

1710 22735 Haur-jokoak mantentzeko kontratua 1.508,76

1710 22769 Txorkoak mantentzeko kontratua 1.452,00


GIZARTEKINTZA 2310 21101 Eraikinak mantentzea. Gizarte Ekintza 181,50

2310 22603 Publizitatea eta propaganda. Gizarte Ekintza 157,30

2310 22701 Garbiketa kontratuak. Gizarte Ekintza 940,21

2310 22704 Gizarte-Hezkuntza Arloko Esku-hartze Plana- 28.393,72

2310 22717 Etxez etxeko Laguntza Zerbitzuaren kontratua 97.737,36

2310 22764 Hitzarmena AUNAR Elkartearekin 4.197,78

2310 22767 Hitzarmena AFISES-ekin 1.102,74

2310 48003 Familia behartsuentzako bestelako laguntzak 1.374,14

2310 48104 Asistentziarako diru-laguntzak 5.266,62

2310 49001 Aldi baterako harrera egiteko laguntzak 583,96


UDAL EGOITZA 2311 21101 Eraikinak mantentzea. Egoitza 2.942,72

2311 22105 Egoitzako jantziak 389,26

2311 22109 Garbiketa eta komunerako produktuak. Egoitza 1.570,31

2311 22701 Garbiketa kontratuak. Egoitza 16.926,12

2311 22747 Garbitegi kontratua. Egoitza 2.030,96

2311 22773 Gizarte Zerbitzuak emateko kontratuak 5.500,00


BERDINTASUNA 2312 22606 Berdintasuneko jarduera sozio-kulturalak 181,50

2312 22733 Ahokularitza juridiko-psikologikorako kontratua 4.289,29

2312 48105 Emakume arloko jardueretarako diru-laguntzak 3.026,00


BEHARGINTZA 2410 21101 Behargintzako eraikinak mantentzea. 941,41

2410 21106 La Paz Haztegia mantentzea 162,93

2410 22701 Garbiketa-kontratuak. Behargintza 1.765,42

2410 48111 Enpresa-proiektuetarako laguntzak 16.560,18

2410 78101 Lantegi Batuak Ekipatzea 15.000,00


GAZTELAN 2414 22737

Gaztelan koordinatu eta kudeatzeko kontratazioa

93.509,20


IKASTETXE PUBLIKOAK

3230 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. Ikastetxeak

3.806,86

3230 22701 Ikastetxeen Garbiketa-kontratuak 40.286,02

3230 62206 Ikastetxe publikoak egokitzea 13.825,57

4 /2018 7



OINARRIZKO LANBIDE HEZIKETA

3241 21101 Eraikinak eta eraikuntzak. OLH 90,75

3241 22114 Bestelako hornigaiak. OLH 644,60

3241 22701 Garbiketa-kontratuak. OLH 3.953,71


HEZKUNTZAKO ZERBITZU OSAGARRIAK

3260 22606 Jarduera sozio-kulturalak. 80,00

3260 48001 Eskolako bekak. 5.663,65


LIBURUTEGIA 3321 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. 232,42

3321 22002

Liburutegiko prentsa, aldizkari, liburu eta argitalpenak

492,50

3321 22701 Liburutegiko garbiketa kontratuak 3.403,57

3321 22702 Liburutegiko Segurtasun kontratuak 1.718,39

3321 62209 Udal Liburutegia Egokitzea 5.323,49

3321 62503 Liburutegiko irudi eta soinu sistema 15.794,13


MUSIKA ESKOLA 3330 21101 Eraikinak mantentzea. Musika Eskola 958,39

3330 22701 Musika Eskolako garbiketa-kontratua 5.597,59


KULTURA SUSTATZEA

3340 22606 kultur ekintzak 1.199,23

3340 22719 Hitzarmena Elkartu Fundazioarekin 4.588,03

3340 48103 Aisialdiko elkarteak. Diru-laguntzak 230,65

3340 48106 Kultura diru-laguntzak 8.318,31

3340 48107 Interes kulturaleko elkarteak. Diru-laguntzak 4.474,42


EUSKALTEGIA 3351 21101

Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. Euskaltegia

1.476,80

3351 22606 Jarduera sozio-kulturalak. Euskaltegia 150,00

3351 22701 Garbiketa kontratuak. Euskaltegia 1.933,07


GAZTELEKU 3371 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea 114,81


PENTSIODUNEN EGOITZA



HERRIKO JAIAK 3380 22606 Jaietako jarduerak 240,56


KIROL ADMIN. 3400 22602 Protokolo-arreta. Kirol Administrazioa 159,12


4 /2018 8


KIROL-JARDUERAK 3410 22606 Kirol Jarduerak 21.119,09

3410 22715 Sorospen zerbitzuaren kontratazioa 6.052,12

3410 22729 Kirol zerbitzuen kontratazioa 7.110,47


KIROL INSTALAZIOAK

3420 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. Kiroldegiak

5.037,56

3420 22104 Berogailuen erregaia. Kiroldegiak 4.627,63

3420 22701 Garbiketa kontratuak. Kiroldegiak 30.186,17

3420 22713 Futbol Zelaien mantenua egiteko kontratuak 14.728,64

3420 22718

Informatika mantentzeko kontratuak. Kiroldegiak.

225,37

3420 62501 Altzariak 549,95


APARKALEKUAK 4591 21105 Aparkalekuak mantentzea 5.481,30

5.481,30

GOBERNU-ORGANOAK

9120 22615 Informazioa eta komunikazioa. Gobernu organoak

544,50

9120 23101 Goi-karguen dietak, lokomozioa eta trasladoak 228,00


ADMINISTRAZIO OROKORRA

9200 16201 Langileen prestakuntza Administrazio orokorra 990,00

9200 21101 Administrazio Orokorreko eraikinak zaintzea 4.705,81

9200 22109 Garbitzeko produktuak Administrazio orokorra 154,88

9200 22201

Telefono-komunikazioak. Administrazio orokorra

5.839,04

9200 22603

Publizitatea eta propaganda. Administrazio orokorra

3.282,62

9200 22604 Gastu juridikoak 91,47

9200 22701 Garbiketa-kontratuak Administrazio orokorra 1.023,68

9200 22710 Posta Zerbitzuak. Administrazio orokorra 2.474,41

9200 22750 Prebentziorako Zerbitzuaren Kontratua. 5.728,60

9200 22753 Informazio-panelak mantentzeko kontratua 4.348,44


9200 62902 H.A.Z. Egokitzeko proiektua 8.712,00


INFORMATIKA 9201 22718 Mantentze informatikoaren kontratuak. 5.590,09

9201 62601 Informazio-prozesuetarako ekipoak 591,74


BAKE EPAITEGIA. 9202 21101 Eraikinak mantentzea. Epaitegia 38,69

9202 22710 Posta Zerbitzuak. Bake Epaitegia 324,26


OBRETAKO BRIGADA

9203 20301 Ibilgailuak alokatzea. Brigada 1.053,95

9203 21101 Eraikinak eta eraikuntzak mantentzea. Brigada 363,00

4 /2018 9


9203 21201 Makineria mantentzea. Brigada 560,37

9203 22114 Bestelako hornigaiak. Brigada 1.892,90

9203 22140 Ibilgailuen erregaia hornitzea. Brigada 92,86

9203 22701 Garbiketa-kontratuak Brigada 602,78


KONPROMISOAK GUZTIRA 1.791.407,83

Eta eragindako Diruzaintzaren Soberakinaren kargura honako hauek:

PROGRAMA KONTU-SAILA DESKRIPZIOA D

HIRIGINTZA: PLANEAMENDUA ETA KUDEAKETA 1510.642.03 Eraberritze Proiektuak. Degradatutako Areak 2.236,68


UDAL EGOITZA 2311.622.03 Eraikinak egokitzea 4.391,00

2311.623.01 Makinak erostea 10.538,67

2311.623.02 Segurtasun-instalazioak 3.159,76

2311.625.01 Altzariak erostea 38.761,47

2311.626.01 Ekipo informatikoak erostea 7.947,76

2311.629.01 Egoitza egokitzeko proiektuak 14.520,00


GAZTELAN 2414.227.37 Gaztelan koordinatu eta kudeatzeko kontratua 18.640,80


KONPROMISOAK GUZTIRA 100.196,14

2018. urterako onartutako Aurrekontuan diru-sarrerak handitzea, honako kontzeptuetan eta ondoren zehazten diren zenbatekoekin:

KONTZEPTUA DESKRIPZIOA ZENBATEKOA

870.01 Diruzaintzako gerakina. Gastu orokorrak 1.791.407,83

870.02 Diruzaintzako gerakina. Finantziazio afektatua 100.196,14

GUZTIRA 1.891.603,97

B) 2017ko Diruzaintza Orokorreko Gerakinarekin finantzaturik, 2018rako onartutako aurrekontuan 10.769 euroko kreditu gehigarri bat onartzea, 3420.629.02 “Azterketa eta proiektu teknikoak" Kontu-sailean,eta halaber 2018rako Aurrekontuaren Sarreren Egoeran 10.769 euroko sarreren gehikuntza onartzea, 870.01. “Diruzaintzako Gerakina. Kreditu gehigarriak” kontzeptuan.

C) Kreditua gaitzea, ondoren aipatzen diren sailei adierazitako zenbatekoan aurrekontu-izendapenez hornituz edota horiek sortuz:

KONTU-SAILA DESKRIPZIOA ZENBATEKOA

2412.131.14 Hirigunea edertzeko ordainketak 271.742,12

2412.131.23 Udal artxiboen kudeaketa. Ordainsariak 700

2412.131.24 Berdintasunaren sustapena. Ordainsariak 1.600

GUZTIRA 274.042,12

4 /2018 10


2017. urterako Aurrekontuan goiko koadroan jasotako kredituen sarrera finantzatzeko, aipatu Aurrekontuaren Diru-sarreren Egoeran ondorengo kontzeptua eta horren kopurua jasoz.

KONTZEPTUA DESKRIPZIOA ZENBATEKOA

870.01 Diruzaintzako gerakina. Gastu orokorrak 274.042,12

GUZTIRA 274.042,12

Era berean, 274.042,12 euroko kreditu-atxikipena egingo da 2412.131.14 “Hirigunea edertzeko ordainsariak” kontzeptuan, gehiegizko dotazioagatik, eta hori espedientearen kitapena egiten denean doituko da.

BIGARRENA: Ebazpen honen berri Udalbatza Osoari berri ematea, TEAFAren 27.3. artikuluan aurrez ikusitakoarekin bat.

5.a.- Honako zenbaki hauek dituzten Alkate Dekretuen berri ematea: 7271/17; 7539/17; 7385/17; 7384/17; 7539/17; 15/18; 57/18; 130/18; 206/18; 101/18; 153/18; 180/18; 385/18; 371/18; 431/18; 590/18; 810/18; 803/18; 811/18; 856/18; 964/18; 1037/18; 1087/18; 1088/18; 1334/18; 1332/18; 1643/18; 1403/18; 1650/18 bitarteko izendapenei dagozkienak.

Aurrekontua Gauzatzeko Arauak 21. artikuluan xedatutakoaren arabera, Udalbatza Osoa ondoko zenbakiekiko Alkate Dekretuen jakinean geratu da: 7271/17; 7539/17; 7385/17; 7384/17; 7539/17; 15/18; 57/18; 130/18; 206/18; 101/18; 153/18; 180/18; 385/18; 371/18; 431/18; 590/18; 810/18; 803/18; 811/18; 856/18; 964/18; 1037/18; 1087/18; 1088/18; 1334/18; 1332/18; 1643/18; 1403/18; 1650/18. Izendapen horien berri honako Legediaren babesean egiten dira: Euskal Funtzio Publikoaren Legea, Langile Publikoaren Oinarrizko Estatutua, apirilaren 18ko 81/86 Testu Bategina eta gainerako lege-xedapenak, 48/2015 Legearen 20. artikuluaren 2. atalean araututako debekuan salbuetsitako kasuetarako.

7271. ALKATEAREN DEKRETUA, 2017ko abenduaren 18koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da S. G. S. jauna, Kontrol eta Zaintzako Langile lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra bitartean, biak barne, postuaren titularra den K G V. jaunari baimendutako jardunaldiaren %50eko murrizketa betetze aldera.

7539. ALKATEAREN DEKRETUA, 2017ko abenduaren 29koa. Horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. B. V. S. andrea Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostua betetzeko, 2018ko urtarrilaren 12tik abenduaren 31ra bitarteko epean, G. O. andrearen urteko lan jardunaldiaren %47,93 betetzeko.

7385. ALKATE DEKRETUA, 2017ko abenduaren 20koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da O. 8. R. andrea, Adinekoen Udal Egoitzan Gainbegirale lanpostuan jarduteko, 2017ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra bitartean, R. A. andrearen lanaldiaren % 49,29ko murriztapena betetze aldera.

7384. ALKATE DEKRETUA, 2017ko abenduaren 21ekoa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. V. G andrea, Adinekoen Udal Egoitzan Gainbegirale lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra bitartean, M. R. andrearen lanaldiaren % 43,84ko murriztapena betetze aldera.

7539. ALKATE DEKRETUA, 2017ko abenduaren 29koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da S. M. M. andrea, Adinekoen Udal Egoitzan Gainbegirale lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra bitartean, S.P. andrearen lanaldiaren % 44,49komurriztapena betetze aldera.

4 /2018 11


15. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 5ekoa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da C. B. M. jauna NAN 20221981JD, Udaltzaingoko Segurtasun Agente lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 1etik aurrera, titularra den E.G. T.. jaunak uko egin ziolako eta lanpostu hori araubidez bete arte.

15. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 5ekoa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da A. F. Q jauna NAN 78894639Q, derrigorrezko 2. hizkuntz eskakizuna duen Udaltzaingoko Segurtasun Agente lanpostuan jarduteko, titularra den I. S. A. jaunak 2017ko abenduaren 28an uko egiteagatik hutsik geratu zelako eta lanpostu hori araubidez bete arte.

15. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 5ekoa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. A. P. jauna NAN 44977684B, derrigorrezko 2. hizkuntz eskakizuna duen Udaltzaingoko Segurtasun Agente lanpostuan jarduteko, titularra den J. M. S. jaunak 2018ko urtarrilaren 1ean uko egiteagatik hutsik geratu zelako eta lanpostu hori araubidez bete arte.

57. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 11koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. D. F. andrea Sukaldari (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 12tik aurrera, postuaren titularra den C. E. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

130. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 17koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da J. R. R. andrea Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 17tik aurrera, postuaren titularra den A.F. O. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

206. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 19koa M. G. C. E. andrea bitarteko funtzionario izendatzeari buruzkoa, Administrari laguntzaile lanpostua betetzeko I.l C. B. andrearen lanpostuaren titularraren Aldi Baterako Ezintasun Egoera betetzeko, 2018ko urtarrilaren 22tik aurrera, lanpostuaren titularra lanera itzuli arte.

101. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 12koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da T. C. J. andrea, NAN 14258156L, “Tokiko Merkataritzaren Dinamizazioa” izeneko Aldi Baterako Programan Merkataritza Teknikari lanpostuan aritzeko.

153. ALKATE DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 18koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. I. A. C. andrea, Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko urtarrilaren 24tik 2018ko martxoaren 27ra bitarte, bi egun horiek barne.

180. ALKATEAREN DEKRETUA, 2016ko urtarrilaren 27koa, horren bidez R. G. B. andrea bitarteko funtzionario izendatzen da, Udal Egoitzako txandakako Laguntzaile (E) lanpostua betetzeko 2018ko urtarrilaren 20tik aurrera, lanpostuaren titularra den R. M. andrearen aldi baterako Ezintasun Egoera ordezkatzeko.

385. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 31koa, horren bidez aldi baterako lan-kontratu modalitatearekin lan-kontratua egiteko erabakia hartzen da, aldi baterako modalitatearekin produkzio arrazoiak direla medio, I. L. D.R., jauna, Euskara Irakasle kategoriarekin, lanaldi partzielean, Euskara klaseak emateko, astean 10 ordu eta 30 minutuz, horietatik 6 lektiboak izanik eta 4 eta erdi ez lektiboak.

371. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 31koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da E. A.l O.d.U. jauna, 2018ko urtarrilaren 1etik aurrera, Sorosle Monitore lanpostuan jarduteko, postuaren titularra den E. L. R. jauna lanerako ezintasun-egoeran dagoen bitartean.

431. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 2koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da J. R. R. andrea Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko otsailaren 2tik 6ra, postuaren titularra den M. C. B. V. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

590. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 9koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da J. R. R. andrea Egoitzako Laguntzaile (C2)

4 /2018 12


lanpostuan jarduteko, 2018ko otsailaren 9tik aurrera, arratsaldeko txandan, postuaren titularra den M. C. B. V. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

810. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 20koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da O. R. L. d. A. andrea Administrari Laguntzaile lanpostua betetzeko, 2018ko otsailaren 22tik maiatzaren 21era bitartean, Hirigintza zerbitzua indartzeko.

803. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 19koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da N. A.G andrea Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko otsailaren 20tik aurrera, arratsaldeko txandan, postuaren titularra den N. F. L. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

811. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko urtarrilaren 6koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da S. M. M. andrea, Adinekoen Udal Egoitzan Gainbegirale lanpostuan jarduteko, 2018ko otsailaren 21, 26 eta 27an, jardunaldiaren %100ean, arratsaldeko txandan.

856. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 22koa M. G. C. E. andrea bitarteko funtzionario izendatzeari buruzkoa, Administrari laguntzaile lanpostua betetzeko A. F.G. andrearen lanpostuaren titularraren Aldi Baterako Ezintasun Egoera betetzeko, 2018ko otsailaren 23tik aurrera, lanpostuaren titularra lanera itzuli arte.

964. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko otsailaren 27koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da Á.V.U. andrea, “Víctor Miranda Zuazua Jauna” Musika Eskola Publikoan piano irakasle lanpostua betetzeko, 2018ko otsailaen 28tik aurrera, lanpostuaren titularra den E. B. U. andrea ordezkatzeko.

1037. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 1ekoa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da I. L. D. R. andrea, euskara irakasle lanpostua betetzeko 2018ko martxoaren 1etik aurrera lanpostuaren titularra den J. A. A jauna ordezkatuz, berau 2017ko irailaren 19tik ezintasun egoeran dagoen C.O. andrearen ordezkapena egiten ari delarik.

1087. ALKATE DEKRETUA, 2018ko martxoaren 2koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da B. G. C. andrea, Egoitzako Laguntzaile lanpostuan jarduteko, goizeko, arratsaldeko eta gaueko txandetan, 2018ko martxoaren 3tik aurrera, M.C. L. F. andrearen lanerako ezintasun egoera betetzeko.

1088. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 2koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da J. B. L. jauna, 2018ko martxoaren 2tik aurrera, Kirol Monitore lanpostuan jarduteko, Taekwondo espezialitatean, postuaren titularra den R. A. del C. jauna lanerako ezintasun-egoeran dagoela eta.

1334. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 13koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da I. C. S. andrea, gaueko txandan Laguntzaile lanpostuan (E) jarduteko, 2018ko martxoaren 19tik apirilaren 1era bitartean, titularra den M. del V. jaunaren ordezkoa egiteko.

1332. ALKATE DEKRETUA, 2018ko martxoaren 13koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da I. A. L. andrea, Musika-lengoaia lanpostuan jarduteko, 2018ko martxoaren 14tik aurrera, titularra den R. M. O. D Z. andrearen ordezkoa egiteko.

1643. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 27koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da M. I. A. C. andrea, Egoitzako Laguntzaile lanpostuan jarduteko (C2), goizeko, arratsaldeko eta gaueko txandetan, I. S. G. andrearen lanerako ezintasun egoera betetzeko.

1403. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 14koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da J. R. R. andrea Egoitzako Laguntzaile (C2) lanpostuan jarduteko, 2018ko martxoaren 14tik aurrera, arratsaldeko txandan, postuaren titularra den B. M. V. andrearen aldi baterako ezintasun-egoera dela eta.

1650. ALKATEAREN DEKRETUA, 2018ko martxoaren 28koa, horren bidez bitarteko funtzionario izendatzen da E. M. V. andrea, Egoitzako Laguntzaile

4 /2018 13


lanpostuan jarduteko (C2), goizeko, arratsaldeko eta gaueko txandetan, N.A. G. andrearen lanerako ezintasun egoera betetzeko.

Ogasuna, Ondarea eta Kontuak 6.a.- 2018ko Aurrekontuaren Gastu-muga onartzea. IKUSIRIK- “2018ko Aurrekontuaren Gastu-Muga Onartzea”-ri buruzko

espedientea. IKUSIRIK- Ogasuna, Ondarea eta Kontuak Informazio Batzordeak horren

gainean igorritako irismenaren edukia, 2018ko apirilaren 17koa. KONTUAN IZANIK- 2017ko Aurrekontuaren Kitapena onartu ondoren,

ekitaldi horren gastu konputagarriaren kalkulua egin behar dela, horrek ahalbidetuko baitu 2018rako gastu-muga zehaztea, eta adierazten da 2018rako Aurrekontuak betetzen duela Bizkaiko Toki Erakundeen Aurrekontu Egonkortasunari eta Finantza Iraunkortasunari buruzko ekainaren 12ko 5/2013 Foru Arauaren 3.artikuluan xedatutakoa.

KONTUAN IZANIK- Bizkaiko Toki Erakundeen Aurrekontu Egonkortasunari eta Finantza Iraunkortasunari buruzko ekainaren 12ko 5/2013 Foru Arauaren 2., 3. eta 4. artikuluetan eta apirilaren 27ko 2/2012 Lege Organikoaren 1.artikulutik 4.era, eta 11, 30. eta 32. artikuluetan xedatutakoa.

Puntu honetara iritsita, gehiengo osoz, aldeko 18 botorekin: Corrales Goti (EAJ/PNV); Basabe Meléndez, (EAJ/PNV); Núñez López, (EAJ/PNV); Alvarez Martínez, (EAJ/PNV); Fernández Díez, (EAJ/PNV); San Miguel Vicuña, (EAJ/PNV); Egia García, (EAJ/PNV); Abad Baños, (EAJ/PNV); Lozano Ibarra, (EAJ/PNV); González González, (EAJ/PNV); Ortega Saratxaga, (EAJ/PNV); Bergara López, (EAJ/PNV); Andrés Ricoy, (PARTIDO POPULAR); Ortiz Zaballa, (PSE-EE-PSOE); Expósito Sánchez, (PSE-EE-PSOE); Salso de Domingo, (PSE-EE-PSOE); Pereira Freire (BAD-SSP); Arias Ergueta, (BAD-SSP) eta bi abstentziorekin Izquierdo del Pino (EH BILDU) eta Caño Mentxaka, (EH BILDU)

Udalbatza Osoak honako hau ERABAKI du: “2018 ekitaldirako gastu-muga onartzea. 2018ko apirilaren 9an Udaleko

Kontu-hartzaileak egindako txostenaren I. atalak jasotakoaren arabera, gastu-muga hori 28.354.081,86 eurokoa da, eta aldatu gabe iraungo du ez bada gertatzen ekainaren 12ko 5/2013 Foru Arauaren 3.2. artikuluan jasotako inguruabarretako bat (Bizkaiko Toki Erakundeen Aurrekontu Egonkortasunari eta Finantza Iraunkortasunari buruzko foru-araua)”.

Eta aztertzeko gai gehiagorik ez zegoenez, Batzordeburuak amaitutzat jo

du bilkura, hamarrak eta bost minutu zirelarik. Arantza Goikolea Uriarte eta Josu Biritxinaga Aldamiz Udaleko itzultzaileek egindako itzulpena biltzen da hemen, eta bertan jasotako guztia Idazkari gisa egiaztatzen dut.

ayuntamiento pleno · 4 /2018 3 el alcalde - alkateak, el secretario - idazkariak

Documents