VViissiittee nnuueessttrroo ssiittiioo WWeebb eenn

wwwwww..aarrpp..oorrgg..ppyy

AASSOOCCIIAACCIIÓÓNN RRUURRAALL DDEELL PPAARRAAGGUUAAYY WEB CLIPPING EXPRÉS MARTES 4 DE FEBRERO DE 2014

AABBCC CCOOLLOORR Hacienda estima que el peso argentino tendrá una devaluación nominal del 80% Los efectos de controles de precios, mercados paralelos y elevados déficits fiscales son la reducción del

ahorro, la inversión y consecuentemente menor crecimiento económico. El impacto del menor crecimiento es

una reducción del volumen de comercio, tanto de exportaciones como de importaciones, según un análisis

realizado por el Viceministerio de Economía. El peso argentino frente al dólar estadounidense se ubicó el

pasado 24 de enero en 8,01, alcanzado una devaluación de casi 18% en una semana (17 al 24 de enero/2014),

y de poco más de 60% en un año (24 de enero 2014 vs. 24 de enero 2013). En este último año, en el mercado

local también se verificó una depreciación del peso argentino frente al guaraní de 21% en términos nominales

y 13% en términos reales, destacaron técnicos del Viceministerio de Economía.

Denuncian persecución de la FNC a pequeños productores que trabajan Pequeños productores de Colonia Maracaná denunciaron acoso y amenazas de muerte (incluso sospechas de

asesinatos), así como invasiones, provocaciones y hasta actos terroristas con quema de máquinas y clavos

“miguelito” por parte de miembros de la Federación Nacional Campesina (FNC), cuyos dirigentes no dejan

trabajar a nadie.

Inflación en enero fue del 1,4% por subas de los alimentos y pasajes El Índice de precios del consumidor (IPC) registró una variación del 1,4% en el primer mes del año, por

presiones desde el grupo de alimentos y por la suba del pasaje de transporte público de pasajeros, según

informaron ayer los técnicos del Banco Central del Paraguay (BCP) en conferencia de prensa. La tasa

interanual llegó al 3,9%.

El Mercosur comercial se acabó, dice Sergio Abreu El senador y precandidato presidencial de Uruguay por el Partido Blanco, Sergio Abreu, adelantó que si llega

al gobierno “cambia todo”, empezando por plantear una “revisión del Mercosur”. El también excanciller

uruguayo criticó además a Brasil y Argentina porque destrozaron el bloque regional y ahora resta abrirlo al

mundo.

Cartes reafirma compromiso y pide trabajar por el país El presidente de la República, Horacio Cartes, participó ayer en el Congreso de los actos por los 25 años de

apertura política y ratificó su compromiso con los valores democráticos. “Asisto a este acto para ratificar mi

compromiso personal y el del Poder Ejecutivo con la democracia en el Paraguay”, aseguró. Indicó que la

fecha es propicia para que las autoridades y el pueblo todo reafirmen el compromiso de perfeccionar cada día

nuestro sistema democrático y republicano.

MMáággiiccaa nnoocchhee ddee CCaarrnnaavvaall Batucadas, comparsas y carrozas desfilaron en el sambódromo encarnaceno en la apertura de su fiesta

de Carnaval 2014. El colorido y la alegría reinaron durante las presentaciones. Las marcas Tigo y

Brahma apoyaron el espectáculo y contaron con camarotes para recibir a sus invitados.

Las carrozas del club Universal deleitaron con su colorido a los cientos de participantes de las fiestas de carnaval celebradas en la capital de Itapúa. / ABC Color

RReeccuuppeerraann ttrreeiinnttaa vvaaccuunnooss rroobbaaddooss ddee vvaarriiaass eessttaanncciiaass EMBOSCADA, Cordillera (Juan Jara, corresponsal). Durante un operativo fiscal-

policial, encabezado por el agente del Ministerio Público Eduardo Cazenave,

fueron recuperadas unas 30 reses presumiblemente robadas de diferentes

establecimientos de esta localidad. El lote principal de los bovinos encontrados pertenecería a José Irún Brusquetti, propietario

de la estancia San Miguel, ubicada en la compañía Isla Alta, según los datos. Precisamente,

los animales fueron recuperados de un inmueble contiguo al establecimiento de Brusquetti.

Este terreno vecino, de importante extensión, unas 178 hectáreas, sería de Rodolfo Torres.

Sin embargo, estaría siendo arrendado por Werner Saldívar, concejal municipal liberal de la

comunidad, de acuerdo a los intervinientes. El encargado de la estancia San Miguel, Aurelio

Salas, sostuvo que del establecimiento a su cargo desaparecieron unos 70 animales vacunos.

Indicó que durante un recorrido, por la también extensa propiedad, pudieron encontrar

alambres cortados en varios sectores. Estos espacios libres en el alambrado habrían sido

hechos por los posible abigeos para poder huir rápidamente, expresó. Señaló que dentro del

inmueble contiguo encontró varios de los animales vacunos.

Efectivamente, durante el procedimiento fueron hallados ocho animales vacunos con las

marcas de la estancia San Miguel. Asimismo, varios otros animales tenían un remarcaje

bastante desprolijo, según los investigadores.

Evacuan a damnificados en poblado boliviano afectado por lluvias Aviones militares comenzaron este lunes a evacuar a personas varadas en el poblado amazónico de

Rurrenabaque, el más golpeado en Bolivia por fuentes aguaceros que dejaron en las últimas

semanas en todo el país 35.700 familias damnificadas y 44 fallecidos.

Más de 35 mil familias han sido afectadas por las inundaciones. / AFP

“Transporte Aéreo Militar habilitó a partir del lunes vuelos solidarios para transportar a las personas que

quedaron varadas en la población de Rurrenabaque” , señaló el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, quien

supervisa en el noroeste del país y en otros poblados la ayuda estatal.

El general de Ejército Luis Fernando Aramayo informó por separado en La Paz a la agencia de noticias ABI

que “más de 22 naves están apoyando al traslado de los diferentes alimentos, vituallas para atender a las

diferentes emergencias”. Rurrenabaque, un poblado de unos 36.000 habitantes con fuerte vocación turística,

sufrió de golpe el más fuerte impacto por las lluvias, pues un alud dejó 10 muertos hace más de una semana, y

más de 2.000 familias afectadas. En escuelas e iglesias se han refugiado decenas de indígenas pobres que lo

han perdido todo por el desborde de ríos. Amas de casa preparan en ollas comunes la comida que les provee la

alcaldía y el gobierno central. Incluso algunos hombres salen al monte en la noche a cazar animales silvestres,

para aumentar la ración de los afectados, informó a la AFP una ama de casa. El ministro Saavedra, al realizar

un balance de los desastres, comunicó “un último reporte de 35.732 familias damnificadas en los nueve

departamentos, y en total son 103 municipios (de un total de 339) que han sufrido las consecuencias de las

inundaciones por ríos y lluvias” .

ÚÚLLTTIIMMAA HHOORRAA BBCCPP:: IInnffllaacciióónn ddee 11,,44%% rreeggiissttrraaddaa eenn eenneerroo eess llaa mmááss aallttaa eenn ccaassii

ddooss aaññooss

El IPC de enero confirmó las previsiones de encarecimiento de la canasta para el 2014. Subas en

alimentos, del pasaje y de importados fueron determinantes. El índice es el más alto en 23 meses. El primer mes del 2014 registró una inflación de 1,4%, la más alta desde febrero del 2012, hace casi dos años,

informó el Banco Central. La suba de precios en los alimentos como la carne y frutihortícolas, sumada al

incremento en el precio del pasaje y de los bienes duraderos por la apreciación del dólar, fueron los

ocasionantes de este índice, explicó Marco Tulio Benítez, del Departamento de Cuentas Nacionales del Banco

Central. Así, enero confirmó que el 2014 se caracterizará por mayores presiones sobre la inflación. Del total

de productos que componen la canasta básica, 46,9% registraron incrementos en el arranque del año.

En el rubro alimenticio se destaca la suba del precio de la carne vacuna, que se dio como consecuencia de las

fuertes ventas de ganado durante las fiestas, ocasionando una disminución del stock, sumada a la restricción

de oferta por periodo de vacunación. Las pastas alimenticias y arroz, además de otros cereales, carne de aves,

huevos, entre otros registraron incrementos durante enero, apunta el informe de la banca matriz.

PPrroodduuccttoorreess ppiiddeenn ggaarraannttííaass aall CCoonnggrreessoo

Denuncia. Productores piden al senador Arnoldo Wiens intervención del Congreso en problemática del campo.

Productores agrícolas de distintas localidades solicitaron al Congreso garantías para trabajar

ante lo que consideran “una persecución” por parte del senador liberal Luis Alberto Wagner y

dirigentes de la Federación Nacional Campesina (FNC), quienes cuestionan la metodología en la

fumigación de cultivos de soja. La denuncia verbal se realizó durante una reunión que mantuvo este lunes el presidente de la Comisión

Permanente del Congreso, Arnoldo Wiens, con labriegos de 3 de Febrero y Ñurumí, Caaguazú; Maracaná,

Canindeyú; y Luz Bella, de San Pedro. “Venimos a pedir a través del Parlamento, como centro político, que

se viabilicen estas denuncias y se busque la garantía para la gente que quiere trabajar”, declaró al término del

encuentro el ex diputado liberal Julio César Ibarrola, quien ofició de vocero. Acusó al Partido Paraguay

Pyahura y a un sector de la Federación Nacional Campesina (FNC), apoyado por el senador Wagner, de “estar

creando una situación muy delicada en el campo”. Según el ex legislador, la lucha contra la fumigación tiene

una “motivación ideológica” y se mostró a favor de la represión policial contra los manifestantes. “Cuando

hablan de represión, ¿quién es el represor? ¿Los campesinos que se reúnen atropellando propiedades ajenas

para prohibir la siembra, la fumigación y la cosecha o ellos (los productores) que necesitan de la mano legal

que es la Policía para que esté guardiando (sic) a la gente que quiere trabajar? Si se le rompe la cabeza a uno

de la Federación asaltando propiedad ajena, pues que se rompa”, defendió.

FFiissccaallííaa.. Por otro lado, El fiscal general del Estado, Javier Díaz Verón, señaló que para que la Fiscalía actúe

en el marco del conflicto entre campesinos y agentes policiales en los departamentos de San Pedro y

Canindeyú por la fumigación de cultivos de soja antes deben existir informes técnicos de otras entidades.

“EPP preparó una trampa a los policías” La quema de la camioneta del colono brasileño Canisio Hertz, por presuntos miembros del Ejército

del Pueblo Paraguayo (EPP), en la zona de la colonia Paso Tuyá, Concepción, el pasado sábado,

es una estrategia para atraer a agentes policiales a una emboscada, como ya lo habían hecho en

otras circunstancias, declaró ayer el ministro del Interior, Francisco De Vargas. “Se tienen informes de que la privación de libertad de las víctimas y la incineración de la camioneta fueron

con la intención de provocar la reacción y presencia de los organismos de seguridad a internarse en zona

boscosa para concretar una emboscada”, declaró ayer el ministro. “Este tipo de actividades dan cuenta de que

ellos tienen un área y que se trata de un grupo determinado, cuyos protagonistas perpetradores del ataque

están identificados por los organismos de investigación”, aseveró De Vargas, quien ayer participó de los actos

de conmemoración de los 25 años del golpe de Estado que puso punto final al gobierno militar del general

Alfredo Stroessner. El pasado sábado, a las 21.00, un grupo de hombres armados y vestidos de para’i atajaron

la camioneta del colono brasileño, en la que viajaba con una hija menor de edad y otra niña, en un camino

vecinal. El hombre fue obligado a tenderse en el suelo boca abajo mientras los supuestos miembros del EPP le

prendían fuego a la camioneta, una Chevrolet S-10. De la misma forma un grupo de policías ya cayó en una

emboscada tendida por el EPP el año pasado.

LLAA NNAACCIIÓÓNN Brasil y Rusia lideraron destino de exportaciones El 78% de los envíos del 2013 corresponde a materia prima que nuevamente es industrializada. Los envíos de productos paraguayos se concentraron en Brasil y Rusia durante 2013 con una participación del

14%, mientras que Chile se ubicó en tercer lugar con 7,8% del total de las exportaciones. Brasil se mantuvo a

la cabeza, a pesar de registrar una caída de 3,2% respecto al 2012, según se desprende de un boletín del

Ministerio de Industria y Comercio. Los productos exportados a estos países fueron trigo, arroz, maíz, carne

bovina, soja, menudencias, carne porcina, entre otros. Las ventas al país vecino ascienden a US$ 1.041

millones, a Rusia US$ 740 millones y al país transandino US$ 531 millones. En tanto como cuarto destino se

encuentra Alemania con una participación que alcanzó 5,2%, aunque en comparación al 2012 las

colocaciones bajaron 32% (ver infografía). Para la elaboración del informe se tuvo en cuenta el certificado de

origen de la Ventanilla Única de Exportación (VUE) del MIC. Además de granos y cereales, se destacan las

exportaciones de azúcar, cuero curtido, medicamentos, madera perfilada, entre otros productos. En el 2013 las

ventas al exterior de productos paraguayos superaron las cifras de US$ 7.003 millones. En cuanto a envíos

por nivel tecnológico, el 78% corresponde a materia prima, 13% a materia prima procesada, 6% a bienes con

baja tecnología, 2% con media tecnología y solo 1% a artículos que emplean alta tecnología para su

elaboración. En el informe también señala el dominio de pocas empresas nacionales en las exportaciones, ya

que solo 5 empresas generan el 53% de las ventas al extranjero.

TTRRAANNSSPPOORRTTEE En cuanto a logística, el 66% del valor exportado durante el año pasado fue vía fluvial, el 31% vía terrestre

y apenas 1,5% del valor fue exportado vía aérea. Por otro lado, los envíos de productos que conforman las

mesas sectoriales de la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) cerraron el 2013 con un aumento de

29,2% respecto al 2012. Las exportaciones del año anterior alcanzaron US$ 1.732 millones, mientras que en

el 2012 llegaron a US$ 1.340 millones. Carne y cuero fueron uno de los sectores con mayor incremento, las

exportaciones suman US$ 1.302 millones, destacándose los envíos de carne bovina congelada y fresca, así

como calzados de cuero y sus manufacturas, además de manufacturas de cuero.

Suba del pasaje incidió un 40% en inflación de enero, según BCP El boleto del transporte público subió a G. 2.400, un 20%, a inicio del 2014, lo que provocó variaciones en el encarecimiento de la canasta básica familiar. Hortalizas, frutas y carne vacuna fueron los alimentos que más subieron de precios en el IPC.

Empresas quieren invertir más de US$ 3.000 millones con APP Para mejorar el déficit de infraestructura del país se debe invertir unos 1.000 millones de dólares anuales en los próximos diez años. Titular del MOPC viajará a Estados Unidos para promocionar atractivos de inversiones.

La cosecha de soja tendrá una caída del 3% este año Paraguay producirá unas 9 millones de toneladas de la oleaginosa. La cosecha de soja experimentará una caída del 3% este año con relación a la campaña pasada y estará en

torno a las 9 millones de toneladas, según las estimaciones preliminares de la Unión de Gremios de la

Producción (UGP). Será una zafra moderada por las precipitaciones irregulares que afectaron a algunas

parcelas, comunicó el gremio. La UGP estima que la exportación de granos y derivados generará un ingreso

de divisas de más de US$ 4.000 millones en 2014. El Ing. Héctor Cristaldo, vicepresidente del gremio,

manifestó que el crecimiento del sector agropecuario crea nuevos eslabones en las cadenas para agregar

mayor valor y generar mayor empleo. “En el fondo el productor no es que solo produce soja o produce carne,

hay gente que se dedica a las dos actividades. Hay gente que está complementando sus actividades, las

cooperativas tienen una gran actividad agroindustrial en la cadena, procesando los productos. Paraguay era

importador neto de trigo hace 40 años, y ahora es exportador de trigo y de harina. Era importador neto de

leche en polvo, ahora tenemos producción nacional de leche en polvo y estamos exportando”, expresó

Cristaldo.

GGoobbiieerrnnoo ssiieennttaa ppoossttuurraa ffiirrmmee aa llooss rreeccllaammooss ccoonnttrraa ffuummiiggaacciioonneess El ministro del Interior sostiene que la Policía Nacional seguirá actuando en defensa de los

derechos civiles y de la propiedad privada. El gobierno de Horacio Cartes sienta postura firme antes los reclamos de los campesinos que protestan contra

las fumigaciones y las plantaciones de sojas. En ese sentido, el ministro del Interior, Francisco de Vargas,

manifestó ayer que en el enfrentamiento entre campesinos registrado el pasado sábado en el departamento de

San Pedro, la Policía Nacional tuvo que actuar para mantener el orden público. “Los últimos eventos se

protagonizaron más bien entre agricultores que se dedican al cultivo de la soja y campesinos que están en

contra del cultivo de la soja, obviamente la Policía Nacional tuvo que intervenir a los efectos de evitar que

haya mayores víctimas, hubieron situaciones que llegaron al límite en el cual los organismos de seguridad se

han visto obligados a utilizar las fuerzas públicas, pero es con el único objetivo de preservar el orden

público”, señaló el secretario de Estado. En ese enfrentamiento, registrado el 1 de febrero en la colonia Luz

Bella, departamento de San Pedro, resultaron heridos 16 campesinos, uno de ellos fue detenido. Al respecto,

de Vargas dijo que la Policía seguirá cumpliendo su misión para proteger a los paraguayos. “Yo me ratifico

una vez más por parte del comando institucional que es misión e intención de la Policía Nacional proteger a

todos y cada uno de los paraguayos, así como en su integridad física, en sus derechos esenciales y también en

la propiedad privada”, indicó.

Argentina está bajo amenaza de una espiral inflacionaria Se tiene también la mayor devaluación en una década de la moneda argentina, cuya caída inquieta a los mercados financieros en todo el mundo.

LA SET TAMBIÉN ANALIZA ACCIONES JUDICIALES POR INCONSISTENCIAS

EEll ffiissccoo eenndduurreeccee rreeqquuiissiittooss ppaarraa ddeevvoollvveerr ccrrééddiittoo ffiissccaall Los exportadores deberán presentar múltiples documentos para acceder a los excedentes.

Hacienda también trabaja en la elaboración de otra reglamentación de entes sin fines de

lucro.

55 DDIIAASS

LLAA CCIIFFRRAA DDEELL DDÍÍAA

UUSS$$ 44..000000 mmiilllloonneess

generaría la exportación de soja durante 2014. Fuente: CAPECO

PPRROONNÓÓSSTTIICCOO MMEETTEEOORROOLLÓÓGGIICCOO La Dirección Nacional de Meteorología pronostica para el resto de la jornada tiempo caluroso, cielo parcialmente nublado, vientos del norte y ocasionales chaparrones. Máxima pronosticada: 38 grados. Mañana Miércoles 5: Tiempo caluroso, con cielo parcialmente nublado y vientos del norte. Máxima estimada: 39 grados.

FOTO SATELITAL

(Final del envío)