nEl centro de estética proponeconcertar cita previa para esteevento, que tendrá lugar los días11 y 12 de noviembre.

Año 3. Nº 64 primera quincena nnoovviieemmbbrree de 2010de la Región de Murciawww.salud21murcia.esASISTENCIA SOCIOSANITARIA, NUTRICIÓN, ESTÉTICA, PERSONAS MAYORES, MEDIO AMBIENTE, CONSUMO, CULTURA Y OCIO SALUDABLE

página 17

Nuevo ejemplar de SALUD21: 15 de noviembre

alimentación

Salzillo Tea & Coffeeorganiza la IV semanadel café, en Murcia

página 16

con salud

La ‘píldora’ celebra su50 aniversario y ganaen seguridad y vigor

página 4

x OTRA S NOTICIA S x

botica

Un nuevo medidor de glucosa ofrece los datos al instante

página 11

con salud

Abre en Alcantarillael centro médicoVirgen de la Salud

página 8

mirarse al espejo

Dos días depuertas abiertas en Alma de Luna

n La feria canina 2010, quetendrá lugar en el recinto ferialde Ifepa (Torre Pacheco) entrelos días 6 y 7 de noviembre,reunirá a 3.000 perros proce-dentes de diversos puntos deEspaña y del resto de Europa.

Los perros han sido consi-derados, desde tiempos inme-

moriales, los mejores amigosdel hombre ya que ofrecencompañía y pueden entrenar-se para realizar ciertos traba-jos y terapias de apoyo a laspersonas afectadas por deter-minadas patologías. Esta feriareunirá a ejemplares de diver-sas razas. Los perros ofrecen compañía y terapia de apoyo en algunos casos (FOTO S.21)

Pasatiempos: página 18

Dos tercios de las personasafectadas por esta enfermedad sonmujeres que están en edad fértil

Esta patología neurodegenerativano impide procrear, pero es precisohacer una planificación adecuada

Existe un servicio de consultatelefónica gratuito, el 900 104 104para pacientes y familiares

exposición caninaTorre Pacheco acoge lacita con el ‘mejor amigo’

Maquillaje paralos pacientes de quimioterapia nFini Hernández, propietariade los cosméticos Lolianna deCartagena, maquilla a los enfer-mos de cáncer.

Cosma ofrece elúltimo tratamientopara el cabellon El centro de belleza Cosmaaplica el ‘nanokeratin system’,que restaura totalmente el pelo,aún el más dañado. página 19página 18

Especial páginas I al VIII

Las enfermas de esclerosismúltiple reivindican ser madres

página 3

Guía de asociacionesccFEAPS: 968 281 801ccFEAFES (enfermos mentales):

968 232 919ccAFES (enfermedad mental):

968 232 650- 968 900 470ccAMIGA (A. mujeres con

cáncer de mama): 678 660 457ccAdirmu (diabéticos):

868 910 290 - 617 408 500ccSodicar (diabéticos Cartagena):

968 529 014ccAs. On-Off de Parkinson:

968 344 991 - 686 586 307cc As. Parkinson Cartagena:

686 062 127ccTodo Corazón: 650 505 213cc Laringectomizados de Murcia:

646 985 259cc Laringectomizados de Cartagena:

968 542 080ccACARMUR (cardiopatías):

618 332 546ccADAER (enfermos renales):

968 202 206ccALCER: 968 221 728ccLactancia materna:

968 369 031 - 676 535 247ccAsoc. de Crohn y Colitis

Ulcerosa: 968 342 872ccEsclerosis Múltiple: 968 240 411ccEsclerosis Múltiple Cartagena:

868 095 253ccAsoc. Minusválidos Físicos:

(Cartagena): 968 313 945ccA. Espina Bífida: 968 294 708

ccA. de Crecimiento: 968 346 218ccAsoc. de Alzheimer (Afamur):

968 286 010 - 968 217 626ccAsoc. Daño Cerebral (Dacemur):

692 824 557ccAffirma (Fibromialgia):

675 287 419 y 968 212 121 ccFibromialgia:

Cartagena: 680 313 101S. Pedro Pinatar: 667 375 754 Cieza: 968 453 165

ccAsoc. de Enfermos Psíquicos:

968 169 215ccAsoc. Enfermos de Parkinson:

636 059 562ccFamiliares de niños con cáncer.

(Afacmur) 968 341 848ccAMUVIH: 626 029 002ccAspanpal: 968 248 392 ccApanda: 968 523 752 ccFibrosis Quística: 902 530 331ccAECC (cáncer): 968 284 588ccFundación contra la Leucemia:

968 705 453ccATISBA (trastorno bipolar):

968 271 725 ccTP Cartagena MM (trastorno

personalidad): 687 092 289ccAsociación de Alzheimer:

968 126 081 ccADAEMUR (Asociación de

afectadas de endometriosis):

968 169 961- 667 329 853ccPaciente Experto: 902 027 983ccAspaym (Parapléjicos y grandes

discapacitados): 968 286 157

2 primera quincena noviembre de 2010

MURCIA❚ Hospital Virgen de la Arrixaca.❚ Hospital Morales Meseguer.❚ Hospital Reina Sofía.❚ Centro de Hemodonación.❚ Hospital Psiquiátrico.❚ Clínica USP San Carlos.❚ Clínica Mesa del Castillo.❚ Clínica La Vega.❚ Clínica Belén.❚ Centro Imfer.❚ USP-Dexeus.❚ Centro IVI.❚ Centro Ginecológico de Reprod.❚ Ircovisión.❚ Clínica Dr. Muñoz.❚ USP Centro M. La Flota❚ Ibermutuamur.❚ Clínica San Felipe.❚ Centro Médico Milenium.❚ Centro médico y dental Alba.❚ Clínica Manú.❚ Salus Radiología.❚ Clínica Scanner Murcia.❚ Resonancia Polic. Zaraiche.❚ Consejería de Sanidad.❚ Colegio de Farmacéuticos.❚ Colegio de Médicos.❚ Colegio de Odontólogos.❚ Colegio de Veterinarios.❚ Colegio de Psicólogos.

❚ Colegio de Enfermería.❚ Colegio de Fisioterapeutas.❚ Farmacias.❚ Ambulatorio de El Carmen.❚ Ambulatorio de San Andrés.❚ Centros de salud. Nonduermas,

Pte. Tocinos, S. Mª. de Gracia, Vis-talegre, Vistabella, Alquerías, Benia-ján, Corvera, C. Torres, Espinar-do, La Alberca, La Ñora, Montea-gudo, Murcia, Infante, El Carmen,S. Andrés, Zarandona, El Ranero,El Palmar, Sangonera, Algezaresy Santomera.

❚MOLINA DE SEGURA❚ Hospital de Molina.❚ Centros de salud.

ALCANTARILLA❚ Clínica San José-Viamed.❚ Centros de salud.

CARTAGENA❚ Hospital del Rosell. ❚ Hospital Naval.❚ C. M. Virgen de la Caridad.❚ Hospital Perpetuo Socorro.❚ Instituto Bernabeu.❚ Farmacias.❚ Centros de salud. Casco antiguo,

Cartagena Este y Oeste, S. Antón,Sta. Lucía, El Peral, Los Dolores,Los Barreros y M. Marfagones.❚

CIEZA❚ Hospital Vega Lorenzo Guirao.

LORCA❚ Hospital Rafael Méndez.❚ Hospital Virgen del Alcázar.❚ Centro Médico Juan Carlos I-USP.❚ Centros de salud.

PUEDE ENCONTRAREL PERIÓDICO

EN

ESTAR BIEN INFORMADO AYUDA A SER FELIZ

Ediciones Vitalidad y Progreso S.L.

• Editor: Juan Alfonso de Celestinodirector@salud21murcia.es

664 515 872• Administración: Encarna García

administracion@salud21murcia.es699 317 319

• Director comercial: Juan Carlos Garcíajuancarlos@salud21murcia.es

669 430 669 • Redacción Murcia: Liliana Sánchez

redaccion@salud21murcia.es664 516 410

Silvia Serrano (colaboradora)

Cartagena: Ángela de la Llana

Mónica Martínez (fotos)

• Agentes comerciales: Susana Casado

609 690 285

Antonio Almagro

658 692 162

Leopoldo Navarro

646 012 194

• Foto y diseño gráfico: Carmen López

• Impresión: SILSA (Grupo Zeta)

• Distribución: Disrepren y Hefame

Paseo J. Garrigues Walker nº 9, 2º A30007 Murcia -Tefno. y fax:968 904 666

Empresa afiliada a:

Depósito legal: MU-2166-2007Tirada media: 29.000 ejemplares

Difusión controlada porPeriodicidad quincenal

SALUD21 no se hace responsable de lasopiniones de sus colaboradores ni de los

servicios de sus anunciantes.

n Liliana SánchezDos tercios de las personas afec-tadas por esclerosis múltiple sonmujeres y la edad media de apa-rición de esta enfermedad (queconsiste en lesiones neurodege-nerativas y crónicas del sistemanervioso central) coincide ple-namente con los años de mayorfertilidad. No obstante, es pre-ciso insistir en que las mujerescon esclerosis múltiple (EM) notienen por que, a priori, renun-ciar a la maternidad.

De cualquier modo, la consul-ta ginecológica preconcepcio-nal, siempre necesaria, en el casode este colectivo se hace impres-cindible. “Lo primero es ver enque estadio básico de la enfer-medad (EM) se encuentra lapaciente (cuantos brotes ha teni-do, qué fármacos toma, si estáinmovilizada, etc.) para planifi-car adecuadamente el mejormomento para la gestación”,explica la ginecóloga de la clíni-

ca USP Dexeus Murcia, doctoraManuela Roca.

Precisamente la AsociaciónMurciana de Esclerosis Múltiple(Andem) organiza el día 3 denoviembre una conferencia, don-de la doctora Roca interviene,junto al doctor Ramón Villaver-de (neurólogo especialista delhospital general universitarioMorales Meseguer) para infor-mar, entre otros temas, sobre lainfluencia que la enfermedadpuede tener sobre el embarazoy los efectos que éste podría pro-

vocar en la evolución de la escle-rosis múltiple; un punto en elque, en ocasiones, es precisodesmitificar algunas falsas cre-encias o suposiciones infunda-das.

El embarazo correctamenteplanificado de una mujer conesclerosis múltiple no está con-siderado por si mismo de ‘altoriesgo’; y tampoco la futuramamá tiene una probabilidadmás alta de sufrir un aborto enrelación a otras mujeres no afec-tadas por EM.

Asimismo, el feto no está es-pecialmente condicionado a con-traer malformaciones por elhecho de que la madre padezcade esta alteración neurodegene-rativa.

Al contrario, algunos estudioscorroboran una relación favo-rable entre altos niveles de estró-geno y la disminución de los sín-tomas de la esclerosis múltiple.“El embarazo tiene un efectoprotector sobre el desarrollo dela EM, reduciendo el número derecaídas y haciendo que éstassean menos graves”, afirma ladoctora Roca.

El seguimiento del embarazose realiza desde una perspecti-va multidisciplinar, en la que elneurólogo fija las dosis mínimasde medicación, esenciales paraestas pacientes.

La doctora Manuela Roca cuenta entre sus pacientes algunas enfermas de esclerosis múltiple (FOTO REDACCIÓN).

primera quincena noviembre de 2010 3

Ser madre con esclerosis múltiple es posible; estaenfermedad neurodegenerativa, que provoca lesio-nes crónicas, no inhabilita por sí misma la posibi-lidad de llevar adelante un embarazo. Las muje-res que la padecen no tienen por que renunciar a

ser madres. Eso sí, la consulta preconcepcional esen estos casos imprescindible porque hay que pla-nificar cuidadosamente el momento de la gesta-ción. De éstos y otros aspectos relacionados conla esclerosis múltiple hablaron el 3 de noviembre

los doctores Manuela Roca, ginecóloga, y RamónVillaverde, neurólogo, en una ponencia organiza-da por la Asociación Murciana de Esclerosis Múl-tiple.

q

en portada

Las enfermas de esclerosis múltiple noestán obligadas a dejar de ser madresEsta patología neurodegenerativa no inhibe la posibilidad de procrear, ni aumenta el riesgo de sufrir abortos

LINEA 900 DE ’AYUDA MÚLTIPLE’

q El servicio ‘Ayuda Múltiple’es una línea 900 de atencióndirecta y gratuita que los labo-ratorios TEVA han puesto enmarcha en mayo de este añopara responder a las consul-tas de los enfermos de escle-rosis múltiple y sus familiares.

La consulta telefónica, abier-ta las 24 horas durante los 365días del año, está atendida pormédicos y personal de enfer-mería especialmente formados

en este tipo de patología. Los usuarios deben marcar

el 900 104 104 para planteardudas, consultas o inquietudesque bien pueden estar relacio-nadas con diversos aspectosde la enfermedad, o en otroscasos para intentar resolvercuestiones prácticas que sepresentan en el día a día. Estainiciativa será presentada conmotivo de la charla organiza-da por Andem.

sDos tercios de lospacientes con estaenfermedad sonmujeres fértiles

Deje pasar dos horas dedigestión antes de bañarse

n María Isabel Sánchez (*)La llamada coloquialmente 'píl-dora anticonceptiva' fue apro-bada para su uso por primeravez en Estados Unidos en 1960y desde entonces, además de seruno de los métodos anticoncep-tivos más seguros y fiables, estáentre los más estudiados y expe-rimentados.

Estos anticonceptivos hormo-nales orales han demostrado sueficacia no sólo para evitar elembarazo, sino también en otrosprocesos ginecológicos, lo queha motivado que sean fármacosampliamente utilizados hoy díaen la práctica clínica. Más de 100millones de mujeres en todo elmundo los utilizan como méto-do anticonceptivo, y de ellas 93millones usan anticonceptivoshormonales orales combinados,si bien a lo largo de los años hanido cambiando sus componen-tes y sus dosis con el fin de mini-mizar los riesgos derivados desu utilización.

Un método anticonceptivoestá destinado a reducir las posi-bilidades de gestación en lasrelaciones sexuales; su propósi-to final es evitar el embarazo.Dejando al margen la abstinen-cia sexual continua, existen mul-titud de métodos anticoncepti-vos, tanto para hombres comopara mujeres, entre los que esta-rían incluidos los métodos debarrera (preservativos, diafrag-mas); químicos (espermicidas);hormonales (orales, vaginales,transdérmicos, intramusculares,intrauterinos); de tipo quirúrgi-co (vasectomía, ligadura tubári-ca) y naturales (abstinencia inter-mitente, Ogino-Knaus, 'coitusinterruptus').

Los anticonceptivos hormo-

nales están compuestos por sus-tancias similares a las hormonasfemeninas que elaboran los ova-rios, y su principal acción con-siste en impedir la ovulación, deahí el nombre de anovulatorios. Aunque la más antigua y la másampliamente usada es la vía oral,la llamada 'píldora', también sepueden administrar por otrasvías: vaginal (en forma de ani-llo), intraútero (incorporada alos dispositivos intrauterinos),transdérmica (parches) e intra-muscular.

No son todos igualesLa 'píldora anticonceptiva' pue-de contener sólo un componen-te llamado gestágeno o bien lacombinación de un estrógenomás un gestágeno, y dependien-do del año de su introducción enel mercado, de la dosis de estró-

genos y del tipo de gestágenosusado, se clasifican como anti-conceptivos de primera, segun-da o tercera generación. Recien-temente se ha introducido unnuevo tipo de anticonceptivoscon propiedades antiandrogéni-cas y diuréticas que se denomi-na de cuarta generación.

La toma de anticonceptivosorales se realiza de forma diaria,a la misma hora si es posible(para crear un hábito), y es impor-tante no olvidar ninguna tomapara asegurar su eficacia, la cualestá situada en un 99%, siendoen algunos preparados del 99,9%.

No obstante, los anticoncep-tivos orales pueden tener tam-bién algún efecto no deseado,como pueden ser ligero aumen-to de peso, tensión mamaria, cefa-leas y aumento del riesgo deenfermedad tromboembólica.Este último parece ser menorcuanto menor sea la dosis deestrógeno, y también hay mayorseguridad cuando el gestágenoempleado es el levonorgestrel.

Sin embargo, la píldora tam-bién tiene efectos beneficiosos,además de prevenir un embara-zo no deseado, como son: regu-lar el ciclo menstrual, disminuirla dismenorrea (dolor con lasreglas) etc., habiéndose publica-do estudios que han mostradouna disminución en la apariciónde cáncer de útero, ovario ycolon. Lo correcto antes de ini-ciar la toma de un anticoncepti-vo hormonal oral es consultarcon el médico, que elegirá aquelmás apropiado según la edad ycaracterísticas de la mujer.(*) Jefe de servicio de obstetricia-ginecología del hospital Santa Lucía,de Cartagena

La píldora cumple 50 sin bajar la guardia

Más de 100 millones de mujeres en todo el mundo utilizan ‘la píldora’ como método anticonceptivo (FOTO AGENCIA)

La aparición de los anticonceptivos hormonales orales en los años 60 revolucionó los métodos deprevención del embarazo y desde entonces la seguridad y eficacia del fármaco han ido en aumento

con salud

4 primera quincena noviembre de 2010

LAS DUDAS MÁS FRECUENTES

q En la prescripción médicadel anticonceptivo hormonaloral, los facultativos se basan,entre otras, en las recomenda-ciones de la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS). Noobstante, las preguntas másfrecuentes que plantean lasmujeres giran en torno a lassiguientes cuestiones:

q ¿Es conveniente descan-sar de la píldora? No tienejustificación, sólo cuando exis-ta un motivo concreto o unposible efecto adverso.

q ¿Puede éste afectar la fer-tilidad posterior? No, la píl-

dora sólo altera el eje hormo-nal hipofisario-ovárico e impi-de el embarazo mientras seestá tomando.

q ¿Engorda la píldora? Porregla general, no; sólo ocasio-nalmente puede aparecer esteefecto adverso menor, sobretodo debido a una retenciónde líquidos o, a veces, a un lige-ro aumento del apetito.

q ¿Produce disminución dela líbido? Este punto está endiscusión, ya que en algunasocasiones puede disminuir,mientras que en otras, al qui-tar la ansiedad por un posibleembarazo no deseado, podríaaumentarla.

n RedacciónLa directora general de Asisten-cia Sanitaria del Servicio Mur-ciano de Salud (SMS), MaginaBlázquez, presentó durante lacelebración del Día Mundial delos Cuidados Paliativos la pági-na web www.cuidarypaliar.es,desarrollada por la Consejeríade Sanidad y Consumo en cola-boración con el Ministerio deSanidad, Igualdad y PolíticaSocial y el Plan de Calidad parael Sistema Nacional de Salud.

El portal se dirige a profesio-nales, sanitarios, pacientes, fami-liares y a la población en gene-ral y, según Blázquez, “preten-de informar sobre la labor reali-zada en la Región de Murcia enmateria de cuidados paliativos,recursos, formación e investiga-ción”.

Los equipos asistenciales delPlan Integral de Cuidados Palia-tivos, desde su puesta enmarcha, han atendido en laComunidad Autónoma a más de6.000 pacientes de las nueveáreas que integran el Mapa deSalud de la Región y, de ellos,más del 80 por ciento han falle-cido en sus domicilios.

El Servicio de Cuidados Palia-tivos presta asistencia a laspersonas que padecen unaenfermedad incurable, progre-siva y avanzada, sin posibilida-des razonables de respuesta altratamiento específico; y que,además, presentan otros proble-mas como síntomas multifacto-riales intensos y cambiantes dedifícil manejo.

En casa y en el hospitalEl SMS dispone de 15 Equiposde Soporte de Atención Domici-liaria (ESAD), con sus respecti-vos vehículos móviles para el tras-

lado de pacientes, y cuenta conun equipo de referencia en cadauno de los nueve hospitales deagudos de la Región (Virgen dela Arrixaca, Morales Meseguery Reina Sofía, en Murcia; SantaMaría del Rosell, en Cartagena;Los Arcos, en San Javier; de laVega Lorenzo Guirao, en Cieza;Rafael Méndez, en Lorca; Virgendel Castillo, en Yecla y Comarcaldel Noroeste, en Caravaca).Además, se ofrece atención yformación a la familia para que

puedan responder a las necesi-dades específicas del paciente,así como para ayudarles a prepa-rarse ante la muerte mantenien-do siempre “respeto y conside-ración” hacia la autonomía delenfermo y las cuestiones éticas,indicó la directora general.

Ambas iniciativas se dirigen apacientes, familiares y profesio-nales para que puedan actuarcomo puntos de apoyo en loshogares. Para garantizar esteservicio se han realizado más de

4.300 contactos directos entreprofesionales de diferentes áreascomo atención primaria y hospi-talaria, servicios sociales y saludmental, entre otras, para facilitarel conocimiento y manejo de lospacientes.

Además, 821 profesionales delSMS y más de 150 personas(familiares, pacientes, represen-tantes de organizaciones sinánimo de lucro y profesionalesde los servicios sociales comuni-tarios) han recibido formación einformación en materia de cuida-dos paliativos durante más de1.000 horas. Blázquez concluyóque “la atención brindada desdelos equipos es integral y estácoordinada entre todos los profe-sionales sanitarios para contem-plar todas las esferas del serhumano y su entorno”.

Sanidad presenta la web ‘cuidar y paliar’dirigida a sanitarios, familias y pacientesEl servicio de cuidados paliativos incorpora este recurso para la asistencia a los enfermos terminales

La directora general de Asistencia, Magina Blázquez, durante el acto por el día de los Cuidados Paliativos (FOTO S21).

con salud

primera quincena noviembre de 2010 5

Vehículos que forman parte de los equipos móviles de asistencia (FOTO SALUD21)

q Con un formato ágil yaccesible el portal ‘cuidary-paliar.com’ abre una nuevavía de comunicación paraque el ciudadano puedaconocer los recursos yapoyos que pone a su alcan-ce el Plan Integral de Cuida-dos Paliativos de la Región.

La coordinadora de launidad de atención domici-liaria de cuidados paliati-vos, Fuensanta Sánchez,afirmó que “el portal posi-bilita que el usuario puedaenviar correos electrónicospara plantear sus dudas oparticipar en el foro, quepondremos en marcha pró-ximamente”.

Los familiares de los pa-cientes pueden acceder abibliografía y enlaces, reco-gidos en la web, para infor-marse sobre los últimosavances en tratamientos deenfermedades terminales;y ver la agenda de cursosque se van a impartir, diri-gidos tanto a profesionalessanitarios como al público.

Además, pueden suscri-birse al boletín electrónicoy disponer así de datosactualizados e informaciónperiódica sobre cuidadospaliativos y el modelo degestión vigente en Murcia.Ya hay casi un centenar deinscritos.

Uno de los principalesobjetivos de la página, se-gún Sánchez, es “difundirla cultura paliativa, un as-pecto en el que se ha avan-zado notablemente desde2007, que se puso en mar-cha el plan”.En este senti-do, concluyó que “se haexperimentado un aumen-to de la sensibilidad de losprofesionales sanitarios ylentamente se está dejandode ver la muerte como untabú, acercándose a unaperspectiva que conllevamenos pudor”.

BOLETÍNELECTRÓNICO

sHay 15 equiposmóviles que realizanla atención adomicilio en la Región

H INFORMACIÓN PATROCINADA POR LA

CONSEJERÍA DE SANIDAD Y CONSUMO

sMás de 1.000 horasde cursos impartidasa profesionales yfamiliares

n José Carlos Moreno (*)Los piojos nos acompañan prác-ticamente desde la creación dela humanidad y viven con nos-otros, y de nosotros, ya que pre-cisan de nuestra sangre paranutrirse; comenzado el cursoescolar las familias vuelven a larutina y los más pequeños de lacasa pasan más tiempo compar-tiendo actividades con otroscompañeros, lo cual constituyeuna posibilidad de transmisiónde parásitos y, especialmente, depiojos.

Es necesario, en primer lugar,desmitificar algunas falsas cre-encias en relación a las caracte-rísticas del insecto; por ejemplo,saber que los piojos no tienenalas, que sólo pueden sobrevivirunas pocas horas fuera de nues-tro organismo.

Asimismo, la pediculosis pue-de desarrollarse de manera asin-tomática entre 4 y 6 semanas, ypara curarla se hacen necesa-rios al menos dos tratamientos(uno cada 10 días) ya que notodos son ovicidas.

De cualquier modo, para ase-gurarnos un resultado exitosoen la lucha contra los piojos

debemos recurrir siempre a pro-ductos avalados científicamen-te y huir de los remedios case-ros, ya que carecen de efecto opueden ser tóxicos (mayonesa,margarina, aceite de oliva, que-roseno o gasolina, aceite de coco,de anís y de ylang-ylang, etc.)

No obstante, al aplicar unpediculicida es preciso tener encuenta lo siguiente:

q Las lociones son más efica-ces que los champús. Porquese fijan mejor y durante mástiempo al tallo piloso. El cabello

no debe lavarse antes de la apli-cación de la loción, ya que lagrasa facilita la fijación del prin-cipio activo.

q El aclarado final puede rea-lizarse con agua y vinagre. Elácido acético ayuda a deshacerla sustancia cementante queadhiere las liendres al cabello.

q Repetición. El tratamientodebe repetirse siempre entre elséptimo y décimo día para eli-minar totalmente las liendres.

q Peines y adornos del pelo.Pueden sumergirse de 5 a 10 mi-nutos en una loción insecticida .

q Resistencia al tratamiento.Ante la falta de respuesta tera-péutica o una recidiva de la infec-ción se aconseja un tratamientorotatorio con todos los pedicu-licidas disponibles actualmente.

q Prevención. La mejor formade prevenir la pediculosis es ellavado habitual del cabello conun champú normal.

(*) Presidente de la AcademiaEspañola de Dermatología

Guerra total contra los piojos Los parásitos ofrecen una resistencia cada vez mayor a los pediculicidas, pero serecomienda no recurrir a los remedios caseros porque pueden resultar tóxicos

con salud

6 primera quincena noviembre de 2010

Los piojos sobreviven sólo unas pocas horas fuera del organismo (FOTO S21)

n La Real Academia de Medi-cina y Cirugía de Murcia orga-nizará el 11 de noviembre lamesa redonda ‘Mujeres pione-ras de la inmunología en Espa-ña’. El acto, que comenzarásobre las 19.30 horas, tendrálugar en el salón de actos de lainstitución, situado en la plazaPreciosa, de Murcia.

Hablarán cuatro insignesponentes. El acto será coordina-do por la doctora María RocíoÁlvarez.

Mesa redondaen la Academia

n El hospital Materno-Infantilde la Arrixaca acoge la muestra‘Corresponsales de la salud enÁfrica. Con los ojos del corazón’,compuesta por fotografías, víde-os y poemas realizados por loscooperantes durante su estan-cia en Bengbís (Camerún).

La exposición está abierta atodo el público y podrá ser vistahasta el próximo 21 de noviem-bre de este año.

El evento cultural está orga-nizado por la ong murcianaCirugía Solidaria.

Éxito total delcurso de la FEMn El curso ‘Biología humana,salud y hábitos saludables’, orga-nizado por la Fundación de Estu-dios Médicos de Molina de Se-gura (FEM) ha obtenido un éxitorotundo de público con más deun centenar de inscritos.

Cabe recordar que dichocurso otorga cuatro créditos alos alumnos de la Universidadde Murcia. Este curso trata dedivulgar la ciencia y la medici-na entre la población.

Exposición en la Arrixaca

NOTA INFORMATIVA

LA PRESIDENTE DEL COLEGIO DE PROTÉSICOS DE MURCIA,CONDENADA POR UN DELITO DE INTRUSISMO PROFESIONAL

La presidente del Colegio de Protésicos de Murcia ha sido condenada por un delito de intrusis-mo profesional a la pena de doce meses de multa con cuota diaria de 20 € y a las costas delprocedimiento incluidas las de la acusación particular.

La acusada reconoce no sólo haber realizado prótesis dentales a diversas personas sino que,además, les ha diagnosticado sus padecimientos, aconsejándoles y adaptando en boca a suspacientes dichas prótesis, lo cual está totalmente prohibido a un protésico dental.

Así mismo, la sentencia deja claro que los protésicos dentales exclusivamente pueden elaborary fabricar prótesis conforme a las indicaciones e instrucciones de los estomatólogos u odon-tólogos, que son los que únicamente están facultados para “tocar la boca del paciente”, comoqueda patente en la sentencia.

La sentencia, recoge que en la persona de la presidente del Colegio de Protésicos Dentales deMurcia y presidente de la Asociación ANPRODENTA concurren los dos requisitos exigidos en undelito de intrusismo profesional:

• realizar actos propios de la profesión de dentista, careciendo del título académico oportuno

• y, además, estar en posesión de material e instrumental propio de la función de odontólogoy estomatólogo.

Ante esta sentencia, que no es firme, se puede interponer recurso de apelación.

Por último, señalar como recoge la sentencia, el grave riesgo para la salud pública que supo-ne comportamientos como el de la condenada.

ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE DENTISTAS DE LA REGIÓN DE MURCIAC/ María Zambrano, 4 - Bajo; 30007 Murcia Tlf: 968201665 – Fax: 968201669

email: info@ dentistasmurcia.com - www.dentistasmurcia.com

La protección de la salud es un derecho fundamental yen nuestra Organización le ayudamos a defenderlo

primera quincena noviembre de 2010 7

n RedacciónEl centro médico Virgen de laSalud apuesta por implantar yconsolidar un prestigioso servi-cio médico-asistencial para res-ponder eficazmente a la deman-da de la sociedad de Alcantari-lla y alrededores. Se trata de unmodelo de gestión ágil, moder-no y de vanguardia, caracteriza-do por el alto nivel de calidadtotal en todas sus actividades yservicios, según indican desdeel centro médico.

El equipo de profesionalesque desempeña sus funcionesen este centro médico desarro-lla su labor con auténtica voca-ción de servicio, estimando alusuario/paciente como el únicoprotagonista.

El interés del centro médicoVirgen de la Salud es prestar losservicios médicos complemen-tarios a los existentes en la pobla-ción de Alcantarilla y su zona deinfluencia, ofrecidos por el Ser-vicio Murciano de Salud, así

como otras especialidades médi-cas enlazadas con la actual de-manda social.

A partir de estas premisas, laprevención, diagnóstico y trata-miento han sido los criterios delcentro médico Virgen de la Saluda la hora de conformar su ofer-ta asistencial, a través de lassiguientes consultas médicas:medicina general/de familia,enfermería, pediatría, ginecolo-gía/obstetricia, odontología/esto-matología, cirugía máxilofacial,

podología, traumatología, uro-logía, logopedia, cirugía gene-ral, oftalmología y cardiología,además de contar con una con-sulta en nutrición y un sectorequipado para realizar las prue-bas diagnósticas.

Proyección de futuroEl diseño del centro médicoVirgen de la Salud responde aun concepto de flexibilidad deuso por el que la estructura físi-ca proyectada permite, sin

distorsionar la actividad diaria,preveer la evolución futura.

De hecho, está previsto incor-porar para enero de 2011 unequipo de rayos X convencional,un ortopantomógrafo (con capa-cidad para hacer radiografíaslaterales de cráneo) y un ecodop-pler color con tecnología digitalpara altas prestaciones.

El centro médico Virgen de laSalud está ubicado en la calleEstación 8, en pleno centro deAlcantarilla.

El centro médico Virgen de la Salud, unanueva propuesta sanitaria en Alcantarilla Ofrece una amplia cartera de servicios basada en los criterios de calidad y trato cercano con el usuario

con salud

Modernas instalaciones de la recepción del centro(FOTO V.Salud)

8 primera quincena noviembre de 2010

Equipamiento de última generación en todos los servicios y consultas que se prestan en el centro médico Virgen de la Salud (FOTO V.Salud)

Donar sus órganos es unnoble acto de solidaridad

n Liliana SánchezExisten más de 2 millones dehombres con problemas de dis-función eréctil en España y sóloel 20% de ellos acude al espe-cialista después de esperar unamedia de 4 años; sin embargo,la falta de erección puede seruna primera señal de alerta paraindicar que el organismo no fun-ciona bien y, sobre todo, queestá sufriendo una importantealteración en la circulación delos flujos sanguíneos.

Concretamente, un hombreque padece esta disfunción se-xual tiene un mayor riesgo desufrir una enfermedad cardio-vascular y este síntoma puedepresentarse entre uno y cuatroaños antes de contraer una car-diopatía.

“El pene en erección es unarespuesta vascular, de modo quela obstrucción de las arterias quecomponen esta vasculatura pro-voca una disfunción eréctil y essíntoma de un posible proble-ma cardiovascular vital.

Actualmente, el 70 por cien-to de este tipo de disfuncionesse atribuye a una fuerte dismi-nución de los flujos sanguíne-

os”, explica el doctor José Bení-tez, director médico de BostonMedical Group.

De ahí la importancia de nopostergar la consulta con el mé-dico especialista para resolverlos problemas de erección, aúncuando pueda sospecharse queéstos derivan de un estado deansiedad o situación de estrés.Precisamente, porque “cuando

nos ponemos nerviosos o ansio-sos hay una descarga de adre-nalina que tiene un efecto vaso-constrictor sobre las venas delpene”, agrega el doctor Benítez.

Aumento de las consultasEn la última década la consultay tratamiento médico de la dis-función eréctil ha ido en aumen-to en la medida que se abando-

na progresivamente el tabú quepesaba sobre este problema, yse asume como una cuestión quemerece la pena ser abordadapara mejorar la calidad de lavida sexual de la pareja.

“Hace diez años consultabansólo el 10 o 15 por ciento de losafectados, hoy podemos decirque ese porcentaje llega al 25por ciento; la gente está másproclive a venir al médico espe-cialista, sobretodo después dehaber pasado, en ocasiones, por

el médico de cabecera y nohaber encontrado una respues-ta”, señala el director médico delBoston Medical Group.

Asimismo, los propios trata-mientos farmacológicos pararesolver la disfunción eréctil hanido evolucionando hasta resul-tar tolerantes para los pacien-tes que sufren una cardiopatíay compatibles con la medicaciónque reciban por este motivo.

En cualquier caso, tras valo-rar el caso se buscará “la alter-nativa terapéutica más adecua-da a cada situación”, añade eldoctor Benítez.

A lo largo de los años se hanido incorporando diversos esti-mulantes (derivados de raícesde plantas), bombas al vacío, etc.hasta llegar a los actuales fár-macos o medicaciones colatera-les como la inoculación intraca-vernosa.

En todos los casos “es vitalrecalcar que cualquier trata-miento ha de estar prescrito ysupervisado correctamente porel médico especialista, para con-seguir un efecto satisfactorio yevitar posibles complicaciones”,recuerda el doctor José Benítez.

con salud

La erección, una respuesta vascularLa mayoría de los hombres que padece disfunción eréctil espera entre uno y cuatro años para iral médico; sin embargo, podría ser un síntoma premonitorio que indica una futura cardiopatía

primera quincena noviembre de 2010 9

El doctor José Benítez es el director médico de Boston Medical Group (FOTO S.21)

sAntes consultaba el15 por ciento de losafectados y ahora lohace el 25 por ciento

sHay fármacos,estimulantes y otrasterapias pararesolver el problema

bienestar y ley

El usuario y la propiedadde la historia clínica

n En la historia clínica se reco-gen el conjunto de documentoscon los datos de los pacientesreferente a su situación clínica,informes, valoraciones, evolu-ción y los profesionales que loatienden principalmente.

Existen tres posturas al res-pecto de la propiedad de lashistorias clínicas. En un primerlugar, aquellas que la atribuyenal paciente; en segundo lugar,las que consideran que corres-ponde al centro sanitario; y, porúltimo, las que postulan por lapropiedad del médico.

Sin embargo, lo cierto es quede la relación entre unos y otrossurgen distintos derechos ydeberes por lo que debemos dehablar, como solución más apro-piada, no de propiedad sino delderecho de acceso y del deber

de custodia. En el supuesto deque el paciente es atendido porpersonal y facultativos quedesarrollan su actividad bajo laorganización y administración,en relación laboral, dentro deun centro sanitario, no encon-traremos que corresponde almismo centro la obligación deconservación y custodia delhistorial clínico, lo cual debe-mos entender que no confierederecho de propiedad alguno,siendo depositarios legales yresponsables de la confidencia-lidad e intimidad de sus datos.

Así, corresponde a los cen-tros sanitarios archivar, al menosdurante cinco años, las historiasclínicas de sus pacientes, dispo-niendo los medios necesariosque eviten la pérdida o destruc-ción accidental, y se lleva a caboa través de la unidad de admi-sión y documentación clínica,integrando en un solo archivo

todas las historias clínicas. Enel supuesto del médico que ejer-ce de manera individual enconsulta propia particular,entonces es él a quién corres-ponde las anteriormente men-cionadas obligaciones respec-to de la historia clínica de suspacientes.

En cuanto al paciente, comoprincipal interesado en la histo-ria clínica, dispone de los dere-chos y garantías legales de acce-so, utilización y disposición,pudiendo solicitar y obtenergratuitamente los datos de suhistorial actualizados.

Finalmente, en los casos enque el médico ha fallecido, ade-lantándose a la regulación nor-mativa, algunos colegios demédicos se han hecho cargo dela custodia de los historialesfacilitando así su acceso a lospacientes. Más información en:consultas@lgabogados.es

A. V. LópezGómez

ABOGADO

10 primera quincena noviembre de 2010

n RedacciónEste fin de semana se juntaránen los 25.000 m2 de superficiecubierta del recinto ferial de Ife-pa en Torre Pacheco más de3.000 perros de todas las razas,que participarán en campeona-tos de la Región de Murcia,España y Europa, para razas ygenerales. Según la organiza-ción, esta es la feria canina másvisitada de España.

Además, en la exposición seponen en competición los pun-tos valederos para CampeónInternacional (CACIB) de laFederación Cinológica Interna-

cional (F.C.I.) y para CampeónNacional de España (CAC) de laReal Sociedad Canina de Espa-ña (R.S.C.E.).

En la competición se daráncita 2.000 perros de 180 razasdiferentes de países como Ale-mania, Francia, Holanda, Hun-gría, Reino Unido, Italia, Norue-ga, Portugal, Rusia y España.

Para dilucidar quiénes son losmejores, la Sociedad Canina deMurcia traerá a 22 jueces (23 eldomingo) y 90 comisarios pro-cedentes de todo el mundo.

En la cita de Torre Pachecotambién habrá seis concursosmonográficos de raza con la par-ticipación de 1.000 perros, de lasrazas nórdicas, de gos ratervalencià, de bodeguero ratone-ro andaluz, de pachón navarro,de rottweiller y de bulldog inglés.

También el público podráotorgar un premio, el Trofeo SanAntón. Serán los asistentes a laferia Canina 2010 los que elijanal campeón de campeones.

Además, en Canina 2010 seinstalarán 60 stands de empre-

sas relacionadas con las masco-tas, donde se podrán observarlas últimas novedades del sec-tor. Así, se podrán conocer lasúltimas tendencias en comple-mentos, accesorios, peluqueríacanina, nutrición, casetas demadera, residencias caninas, ins-talaciones para perros, etc.

Los visitantes presenciarándiferentes exhibiciones. Así, elServicio Cinológico de la Guar-dia Civil realizará demostracio-nes los dos días. Los perros mos-trarán su habilidad para detec-tar droga oculta en un coche.

También el sábado y el domin-go se podrá disfrutar de la des-treza de los perros entrenadospara recoger el freesbee o disco

y el público se podrá soprendercon Julia Faci, campeona deEspaña de dog dancing y susperros bailarines. Además, habrádesfiles de moda canina y con-cursos de agility.

Por otro lado, el Club Nacio-nal de Perro de Agua Español yel Club Nacional de perro rato-nero bodeguero andaluz haránsus propias exhibiciones, máslas del Club de Trabajo Parras ysus pastores alemanes y unademostración de pastoreo deocas y patos, a cargo de la aso-ciación Adiestramiento Caninocon Perros de Ganado.

Todo ello, con aparcamientovigilado, cafetería, restaurantey veterinario itinerante. La Expo-

sición abre sus puertas el sába-do 6, de 9 a 20 horas, y el domin-go, de 9 a 19 horas. El precio dela entrada es de 6 euros (4 euroscon bono descuento).

3.000 canes podrán ser admirados los días 6 y 7 de este mismo mes en Ifepa

Durante los dos días que dura la feria Canina 2010 se podrán ver exhibiciones de diferentes razas. (FOTO IFEPA).

exposición canina

primera quincena noviembre de 2010 I

Pastores, guardianes, de caza, pequeños, gran-des, de pelo largo, de pelo corto... Todo tipo deperros se darán cita los días 6 y 7 (sábado ydomingo) de este mes de noviembre en el recin-to ferial de Ifepa en Torre Pacheco, en la feria

Canina 2010, que según sus organizadores es lamás visitada de toda España. En concreto, se tra-ta de las ediciones XXI y XXII nacionales y laXVII internacional. Los perros son los mejoresamigos del hombre: le ofrecen compañía, traba-

jo y también terapia. Por eso, la salud de la mas-cota o animal de compañía redunda en la saludde la familia al completo.

q

Los mejores perros de España yEuropa se citan en Torre Pacheco Las Flores de Bach, un

remedio natural paraanimales y personas

página II

La clínica JC1 trae aMurcia la resonanciamagnética veterinaria

página III

Cumple un año elHospital de UrgenciasVeterinarias de Murcia

página V

La atención 24 horas amascotas, garantizadaen La Manga

página VI

Colegio deVeterinarios abre unaclínica de urgencias

página VII

La difícil despedidadel ‘mejor amigo’, mássolemne en Cremamur

página VIII

x OTRA S NOTICIA S x

sEl Servicio Cinológicode la Guardia Civilrealizará exhibicionessábado y domingo

n RedacciónExiste desde la década de los 30del pasado siglo una serie deterapias que, al agruparse, seconocen como las Flores deBach. Creadas por el médico bri-tánico Edward Bach, se tratade preparados naturales a par-tir del rocío de las flores, mace-rado en agua y mezclado conbrandy. Son 38 especies floralesque se pueden usar solas o com-binadas (se presentan en peque-ños frascos), y que sirven paramejorar aspectos de la salud yla mente.

En 1978 la Organización Mun-dial de la Salud (OMS) incluyóesta técnica dentro del grupo demedicinas tradicionales, reco-mendando así su uso.

Pero no todo el mundo sabeque estas terapias se puedenaplicar también para las masco-tas. En el herbolario Alegría deMurcia (en la plaza de San Anto-lín, 4 y en la calle Vistalegre, 14-junto al Morales Meseguer-) sepueden encontrar las Flores deBach y allí pueden aconsejar alcliente sobre su uso no sólo parala mascota, sino también parasus dueños, gracias a los 30 añosde experiencia que acumulan conesta técnica.

Las 38 Flores de Bach se divi-

den en siete grupos, según elpaciente: El primero, para losque sienten temor. El segundo,para los que sienten incertidum-bre. El tercero, para los que notienen interés por las circuns-tancias presentes. El cuarto, paralos que sufren de soledad. Elquinto, para los hipersensiblesa las opiniones externas. El sex-to está indicado para el abati-miento; y el último, para los quese preocupan en exceso por elbienestar de los demás.

Así, de estas 38 especies hayalgunas que pueden ser realmen-te útiles para las mascotas. Así,por ejemplo, el olivo es buenopara problemas de salud cróni-cos y agudos. El escleranto esidóneo para evitar mareos en

animales que viajan. El castañodulce se usa como remedio paramascotas que se encuentran enel tramo final de su vida. El nogalestá indicado en cambios de ruti-nas y en la reproducción.

Otras, como el brote de cas-taño, son buenas en los proce-sos de aprendizaje de los cacho-rros. También se usa el manza-no silvestre, que se aplica contrainfecciones. El acebo está indi-cado para mejorar problemasde comportamiento de los ani-males.

El hojarazo se usa en proce-sos de rehabilitación de enfer-medades e incluso hay una flor,el mímulo, que proporciona valorpara superar las visitas a la clí-nica veterinaria.

Terapia natural para ‘nuestros amigos’

Los perros que sufran miedo, incertidumbre, desinterés, soledad, hipersensibilidad o abatimiento hallan remedio con las Flores de Bach. (FOTO REDACCIÓN).

Edward Bach nació enMosley, Inglaterra, en 1886.En su juventud, hasta los 19años de edad, trabajó en lafundición que dirigía supadre. Fue aquí donde entróen contacto con el mundo delas enfermedades y el mie-do que sus compañeros pre-sentaban hacia las misma.Fue entonces cuando eljoven Bach se interesó porla curación.

A los 20 años, en 1906,ingresó en la Universidad deBirmingham para estudiarMedicina. Hasta el año 1915Bach desarrolló una exitosacarrera como médico, mejo-rando su formación en elHospital del Colegio Univer-sitario (University CollegeHospital) y en la Universidadde Cambridge, alcanzando latitulación de miembro delReal Colegio de Cirujanos,licenciado en el Real Colegiode Médicos y diplomado enSalud Pública. Fue en estaépoca en la que se dio cuen-ta de que diversos pacientescon la misma enfermedadnecesitaban tratamientos

diferentes. Es de reseñar que duran-

te la I Guerra Mundial eldoctor Bach tuvo a su cargo400 camas en el UniversityCollege Hospital. En 1930,cuando contaba con 43 añosde edad, Edward Bach deci-dió iniciar la búsqueda deremedios alternativos paracurar enfermedades y debi-lidades psicológicas.

Pasó la primavera y elverano de ese año recogien-do especies florales y elinvierno siguiente poniéndo-las a prueba en pacientes, alos que atendía de maneragratuita.

Publicó los resultados endos periódicos, aunque sólosiete años después de des-cubrir estas técnicas fallecióa la edad de 50 años.

En la actualidad, en lalocalidad de Brightwell-cum-Sotwell, en el condado inglésde Oxfordshire, tiene su sedeel Dr. Edward Bach Centre-Mount Vernon, donde inves-tigadores continuaron estu-diando los remedios creadospor Bach.

BIOGRAFÍA DE EDWARD BACH

II primera quincena noviembre de 2010

H PUBLIRREPORTAJE

exposición canina

Las Flores de Bach son una técnica alternativa para mejorar la salud y mente de animales y personas

sLa OMS recomiendaeste procedimiento terapéutico desde el año 1978

Murcia dispone ya de diagnósticos conresonancia magnética para animalesLa clínica JC1 de Murcia ofrece este servicio, que detecta patologías invisibles para otras técnicas

n RedacciónLos amantes de los animales y losdueños de mascotas tienen ya enMurcia una nueva herramientapara mejorar los diagnósticos desus amigos. El centro JC1 Vete-rinarios de Murcia, abierto des-de el pasado mes de marzo, ofre-ce un novedoso servicio: el deresonancia magnética.

Se trata de un servicio exclu-sivo que permite, de manera noinvasiva, detectar patologías ylesiones que no podrían visuali-zarse mediante otras técnicas.Así, se pueden diagnosticardiversos tipos de masas intra-craneales, hernias de disco, pro-blemas degenerativos, vascula-res, enfermedades ortopédicas,necrosis o problemas infeccio-sos con gran calidad de imagen.Con la resonancia se puedenvisualizar patologías que sólo sepodrían ver con una biopsia ouna anatomía patológica.

Este servicio lo ofrece la clí-nica de forma directa y tambiénmediante derivaciones de otroscentros, ya que en la Región deMurcia no se ofrerta en ningúnotro lugar. Además, el perro oanimal que se someta a la reso-nancia no sufre. Sólo se le admi-nistra anestesia a la mascota

para inmovilizar al animal duran-te la prueba.

Pero no es el único servicioque ofrece este joven centroveterinario. JC1 Veterinariosofrece también servicio de medi-cina interna, cirugía, área de hos-pitalización con capacidad para10 animales, diversos tipos deanalíticas con laboratorio pro-pio, radiología, chequeos de leis-

hmaniosis, analíticas preopera-torias, castraciones, tratamien-tos de fertilidad, inseminacio-nes, cesáreas o citologías, eco-grafía, consultas generales yatención de urgencias las 24horas, a la que se puede recurriren el teléfono 673 013 040. Losclientes también pueden recu-rrir a JC1 Veterinarios parahacerle un seguro a su masco-

ta. Desde el centro gestionan elprocedimiento para asegurar alperro o al gato.

En el caso de las cirugías, elcentro cuenta con una red decolaboradores especialistas paraatender casos específicos como,por ejemplo, las intervencionesoftalmológicas o de traumatolo-gía.La clínica, situada en la ave-nida Juan Carlos I y que atiende

a cerca de un centenar de anima-les cada mes, tiene también uni-dad de cuidados intensivos, incu-badora, monitores y oxígeno.

Bellos por dentro y por fuera Además de atender la salud delos animales, en el centro JC1Veterinarios de Murcia tambiénse preocupan de su aspecto. Así,las instalaciones cuentan con unsalón de peluquería y estéticacanina. La principal caracterís-tica de este servicio es que serealizan cortes de raza, comer-cial y baños específicos paracada tipo de pelo y problemasde piel que puedieran existir,merced a los conocimientos deun experto.

Aunque la mayoría de anima-les que son atendidos en la clí-nica son perros y gatos, en JC1también están especializados enotros dos campos: los animalesexóticos, que cada vez son máscomunes en nuestros hogares,y la acuariofilia marina. En JC1ofrecen asesoramiento a aque-llos clientes que estén interesa-dos en montar un acuario mari-no. De hecho, si el cliente lodesea, puede encargar el mon-taje del mismo a los especialis-tas de la clínica.

H PUBLIRREPORTAJE

Un veterinario muestra la máquina de resonancia magnética de la que disponen en el centro JC1. (FOTO REDACCIÓN).

exposición canina

primera quincena noviembre de 2010 III

IV primera quincena noviembre de 2010

CLINICASASOCIADAS AL

í

El Hospital de Urgencias Veterinariascumple un año con 1.500 pacientesEste centro nace de la iniciativa de 23 clínicas de la Región para dar un servicio las 24 horas

n RedacciónEl Hospital de Urgencias Vete-rinarias Región de Murcia cum-ple un año. Fruto de la iniciati-va de 23 clínicas de la Comuni-dad, todas ellas de reconocidoprestigio y amplia trayectoria,sus veterinarios pueden prestara sus pacientes el mejor servicioy cubrir sus necesidades asis-tenciales las 24 horas del díadurante los 365 días del año.

Este Hospital, situado en lacalle Chimeneas número 22, delPolígono Torrealcayna, en lapedanía murciana de Churra,ofrece un servicio de urgenciashomogéneo con protocolos diag-nósticos y terapéuticos adapta-dos a cada paciente y patología,y atendido por profesionalesexperimentados.

Cada departamento del cen-tro, que tiene unas dimensionesde 300 metros cuadrados, hasido dotado de técnicas avanza-das, como el de diagnóstico porimagen con rayos X, la ecogra-fía doppler, la endoscopia rígi-da y flexible, un laboratorio debioquímica, hematología láser,citología, quirófanos de cirugíageneral y traumatología, todosperfectamente equipados.

De esta manera, las clínicasasociadas y colaboradoras tie-nen la posibilidad de comple-mentar sus prestaciones asisten-ciales, diagnósticas y terapéuti-cas haciendo uso de un completoservicio de hospitalización vigi-lada 24 horas, unidad de cuida-dos intensivos con monitoriza-

ción continua y hospitalizaciónde crónicos. Además, el hospi-tal ha incorporado especialida-des de medicina interna, derma-tología, oftalmología, oncología,etología, reproducción, medici-na de animales exóticos, trau-matología, cirugía general, ciru-gía traumatológica, eurocirugía,cirugía de mínima invasión ymedicinas alternativas.

En el primer año de funcio-namiento del centro, 1.500pacientes han sido atendidos enlas instalaciones del Hospital de

Urgencias en horario de urgen-cia, consultas de especialidad yremitidos por clínicas colabora-doras para procedimientos diag-nósticos, terapéuticos y hospi-talización.

Todos los socios del Hospitalde Urgencias Veterinarias de laRegión de Murcia siguen traba-jando en la optimización de susmodernas instalaciones, equipa-miento y protocolos diagnósti-cos y terapéuticos, siempre conel objetivo claro de mejorar laatención a todos sus pacientesy ampliar el grado de satisfac-ción de sus clientes.

H PUBLIRREPORTAJE

El Hospital está dotado de quirófanos de cirugía general. (FOTO HUVRM).

Las instalaciones, que disponen de 300 metros cuadrados de superficie, cuentan con la más alta tecnología. (FOTO HUVRM).

exposición canina

sEl centro tiene 300metros cuadradosdotados de las másavanzadas técnicas

primera quincena noviembre de 2010 V

VI primera quincena noviembre de 2010

Las urgencias 24 horas para mascotasllegan a La Manga y a Cabo de PalosLa clínica veterinaria CaboManga da servicio a la zona y atiende a animales llegados de toda Europa

n RedacciónLas mascotas son parte de nues-tra vida y cuando tienen algunanecesidad veterinaria no se pue-de prever dónde nos van a sor-prender. Por eso, es importantecontar con servicios de urgen-cias 24 horas como el de Cabo-Manga, que da cobertura a LaManga, Cabo de Palos y todo elMar Menor sur.

Esta clínica, situada en la carre-tera que une Cabo de Palos y LaManga, está abierta todo el añoy su teléfono es el 968 14 63 64.Según cuenta Manuel Fernán-dez, uno de los veterinarios deCaboManga, lo único que tieneque hacer el cliente con unaurgencia veterinaria es llamar al

648 54 52 12 (a mediodía o a par-tir de las 20.30 h) desde su domi-cilio y, en un tiempo no superiora 10 minutos, podrá contar conun profesional en la clínica.

En CaboManga se ofrecen

casi todos los servicios que elpropietario de una mascota pre-cisa: Rayos X, acupuntura, ciru-gía, ecografía, hospitalización,medicina interna, vacunacionesy laboratorio. Además, pueden

gestionar seguros para anima-les o incineraciones de masco-tas fallecidas. Además, los pro-fesionales de CaboManga tam-bién realizan visitas a domicilio.

A pesar de que es en veranocuando más se trabaja en Cabo-Manga (“atendemos cuatro vecesmás pacientes que en invierno”,asegura Manuel Fernández), hayclientes durante todo el año.Muchos de ellos son ciudadanosdel norte y centro de Europa.Por ello, en CaboManga se hablainglés, italiano y alemán.

“En el extranjero las masco-tas son cuidadas de otra mane-ra e intentamos explicar a losclientes de fuera que aquí se pue-den enfrentar a problemas dife-

rentes”. Por ejemplo, una de lassorpresas que se puede encon-trar un perro alemán, sueco obritánico es que en nuestra cos-ta hay más mosquitos o parási-tos (por la temperatura) que ensus países de origen.

Además, CaboManga realizauna importante labor solidaria,ya que colaboran con un alber-gue de Los Belones que recogeperros abandonados para dar-los luego en adopción en Ale-mania. En CaboManga losperros son revisados, tratadosu operados y esterilizados o cas-trados (es la práctica más habi-tual en el país germano) para quepuedan disfrutar de una nuevavida en el extranjero.

H PUBLIRREPORTAJE

La clínica CaboManga da servicio a la zona sur del Mar Menor. (FOTO CABOMANGA)

exposición canina

El Colegio de Veterinarios atenderá lasemergencias que se registren en IfepaUnos 270 veterinarios colegiados ejercen en la Región y existen 200 establecimientos clínicos.n RedacciónActualmente en la Región seregistran 200 establecimientosclínicos veterinarios. En todosellos desempeñan su labor pro-fesional unos 270 veterinarioscolegiados.

En cuanto al censo canino enla comunidad autónoma murcia-na, se estima que existen alrede-dor de cien mil ejemplares.

Estos datos fueron ofrecidosla pasada semana por el presi-dente del Colegio, FulgencioFernández Buendía, que juntoal alcalde de Torre Pacheco y pre-sidente de Ifepa, Daniel GarcíaMadrid, el gerente de la institu-ción ferial, Antonio Miras y elpresidente de la Sociedad Cani-na de Murcia, Alfonso Castell,presentaron la feria Canina 2010.

En ella, el Colegio de Veteri-narios tendrá su propio stand,en el que se instalará una clíni-ca donde se podrán atender las

urgencias que puedan surgirentre los alrededor de 3.000perros que se den cita los días 6y 7 de noviembre en el recintopachequero de Ifepa.

El Colegio de Veterinarios deMurcia, además, realiza campa-ñas periódicas en las que insis-te en la necesidad de implantarun microchip a las mascotas.

Para facilitar esta labor ha fir-mado convenios con 15 ayunta-mientos de la comunidad autó-noma de Murcia.

La identificación se realiza en

las clínicas veterinarias, dondese introduce un microchip deltamaño de un grano de arrozdebajo de la piel del animal; estedispositivo lleva un número deidentificación único e intransfe-rible que se registra en el Siste-ma de Identificación de Anima-les de Compañía de Murcia, pro-piedad del Colegio Oficial deVeterinarios.

Esta base de datos está inter-conectada a través de internetcon la red europea de identifi-cación de perros.

De esta manera, en caso derobo o extravío de uno de losanimales censados en cualquierpaís de la red, se puede identifi-car al animal y a sus propieta-rios de manera inmediata.

Cuando la mascota cumpletres meses de edad es el momen-to oportuno para colocar elmicrochip en su organismo eidentificarle.

H PUBLIRREPORTAJE

Alfonso Castell, Antonio Miras, Daniel García Madrid y Fulgencio Fernández Buendía, en la presentación de la feria. (FOTO COVRM).

exposición canina

primera quincena noviembre de 2010 VII

n RedacciónLos que tienen de compañerouna mascota, como por ejemploun perro, saben bien el vínculoespecial que se crea entre éstosy el propio dueño. Debido a lagran diferencia de longevidadentre animales y humanos, unode los más duros momentos parala familia de un perro es la muer-te de la mascota.

Para darle una mayor digni-dad y despedir a este fiel amigocomo merece, existe la compa-ñía Cremamur Levante, unaempresa radicada en Lorquí des-de hace cuatro años, que ofrece

un servicio de cremación, vela-torio y entrega de cenizas de lasmascotas.

Ricardo Zambudio, gerentede Cremamur, explica que la ideade poner en marcha este proyec-to surgió “cuando nosotros sufri-mos la pérdida de un animal ennuestras propias carnes”.

Según Zambudio, “no existíaun servicio así” en la Región deMurcia; hay que tener en cuen-ta que sólo hay dos maneraslegales de gestionar el cadáverde un animal doméstico: la inci-neración o el entierro en uncementerio especializado. De

hecho, el deshacerse del cadá-ver de un animal por un sistemadiferente de los anteriores pue-de acarrear multas.

Cremamur ofrece un serviciode velatorio en una sala acondi-cionada en la que los dueñospueden decir su último adiós asu mascota, en un recinto que seasemeja a un tanatorio. Laempresa posee un horno crema-torio que alcanza una tempera-tura entre 900 y 1.100 gradoscentígrados. El cliente puedeasistir a la introducción del ani-mal en el horno y luego puededisponer, si así lo desea, de suscenizas. La mitad de los clientesde Cremamur Levante así lodeciden y por ello, la empresadispone de un catálogo de urnaspara la conservación de las ceni-zas e incluso originales recipien-tos como llaveros o colgantes.

Según el gerente, RicardoZambudio, estos funerales son“tan emocionantes o más” quelos humanos.

Cremamur da servicio a lasprovincias de Murcia, Alicante,Albacete y Almería y cuenta conun servicio de recogida, tanto enclínicas como en domicilios a tra-vés del veterinario.

Las instalaciones de Crema-mur Levante están situadas enla calle Castillo de Lorca, man-zana 11, nave E-5, del PolígonoIndustrial Base 2000 de la loca-lidad de Lorquí.

El teléfono de contacto es el968 301 240 (de 10.00 a 14.00 yde 17.00 a 21.00 horas) y los telé-fonos de urgencias 24 horas sonel 620 72 44 21 y el 616 33 82 98.

Una empresa ofrece un servicio deincineración y velatorio de mascotas

Así son las salas de velatorio que pone Cremamur a disposición de sus clientes. (FOTO CREMAMUR).

sLos funerales son“tan emocionantes omás” que los deseres humanos

Última parada hacia el paraíso

VIII primera quincena noviembre de 2010

H PUBLIRREPORTAJE

exposición canina

n RedacciónBayer HealthCare lanza un nue-vo medidor de glucosa (ContourUSB) que dispone de la exclusi-va función ‘autolog’, que obligaa marcar un resultado de análi-sis diferente, según se trate anteso después de comer (pre o pos-prandial). Además, tiene inte-grado ‘glucofacts deluxe’, unprograma informático de ges-tión de datos que ayuda a inter-pretar los resultados en cualquiermomento y lugar.

De esta forma, las personascon diabetes pueden controlarsus niveles de glucosa en sangredespués de las comidas (gluce-mia posprandial) para optimizarel control glucémico y reducir elriesgo de alteraciones, especial-mente las enfermedades cardio-vasculares. Se trata de una prue-ba simple y regular que puedehacer más fácil la vida del pacien-te con diabetes y evitar compli-caciones tardías.

La hiperglucemia posprandialse asocia con un incremento dela morbimortalidad cardiovas-cular, de la retinopatía y de cier-tos tipos de cáncer, así comotambién puede alterar la funcióncognitiva en personas mayorescon diabetes tipo 2. La medicióncontinua de la glucosa y el auto-control son las claves para man-tener al paciente en los nivelesadecuados.

Una de las características másinnovadoras del medidor es laexclusiva función autolog: antes

de dar el resultado en pantallaobliga al paciente, de una formamuy intuitiva, a marcar si es pre-prandial (antes de comer) o pos-prandial (después de comer), porlo que facilita la toma de deci-siones, especialmente en aque-llos pacientes que deben ajustarsu dosis de insulina en funciónde los niveles de glucosa.

Pantalla de alta definiciónEl medidor Contour USB llevaintegrado el software glucofactsdeluxe, un programa de gestiónde datos que permite recuperarfácilmente los resultados en cual-quier ordenador sin necesidadde instalar el programa.

El dispositivo utiliza tiras reac-tivas con autocodificación, con

lo que el margen de error en losresultados por una mala codifi-cación se elimina, permitiendoasí al paciente obtener unos datosfiables de sus niveles de glucosaen sangre. Además, los resulta-dos se obtienen en 5 segundos ycon una muestra de sangre detan sólo 0,6 µl.

Por otra parte, el artilugiotiene capacidad para almacenarhasta 2000 resultados y 512 MBde memoria, por lo que puedeser utilizado como un pen drivenormal para guardar otro tipode archivos (documentos detexto, imágenes, etc.). Además,la pantalla es de alta definicióny en color, y ofrece todos losmensajes en formato texto, loque facilita su comprensión.

botica

Lanzan un medidor deglucosa con programainformático incorporadoMarca distintos resultados antes y después de comer

primera quincena noviembre de 2010 11

En pocos segundos se obtienen los datos sobre el nivel de glucemia (Lab. Bayer).

n Liliana Sánchez Era una mañana cualquiera ycalurosa del mes de agosto de2000; al salir de la ducha, se parafrente al espejo y levanta el bra-zo derecho para ponerse des-odorante, y en ese instante des-cubre una retracción importan-te en la mama. “En ese mismomomento supe que era un cán-cer”, recuerda hoy Isabel Mateo.

Comenzó el ajetreo, idas yvueltas para practicarse un mon-tón de pruebas urgentes queconfirmaran el diagnóstico, eseque Isabel ya sabía y había sos-pechado desde el primer minu-to; finalmente fue derivada enpleno mes de agosto a la unidadde mama del hospital Virgen dela Arrixaca, donde su cuerpodesbordante de ansiedad se topócon un laberinto de pasillos vací-os y llenos de desconsuelo.

“Pero apareció un ángel, lla-mado María (una enfermera)quien se preocupó por agilizarlos trámites para que me hicie-ran la punción y obtener rápidolos papeles del prequirúrgico”,

recuerda Isabel, anonadada aho-ra por el emotivo agradecimien-to que le evoca este personajeanónimo que le ayudó a salvarsu vida.

El 13 de septiembre la opera-

ron; “salí del quirófano sin lamama derecha, pero la verdade-ra lucha empezó con la aplica-ción del tratamiento porque des-arrollé intolerancia a la quimio-terapia; pese a todo esto yonunca pensé que me iba a morir,pensaba que tenía que vivir, miilusión era vivir”, afirma.

A lo largo de seis meses, unavez cada 26 días, asistía a unasesión de quimio; volvía a casa,se metía en la cama y durante 8días no tenía fuerzas ni para esti-rarse la manta sobre los hom-bros. Al noveno día y con muchoesfuerzo conseguía levantarse,“me duchaba y me dibujaba lacara”, señala Isabel quien nolograba reconocerse entre lacabeza calva, las cejas desapa-recidas y unos rasgos que, afuerza de hinchazón, habíandejado de ser los suyos. “Me

colocaba un turbante a tono conel jersey y salía a la calle a com-prar el pan; esto me podía llevartoda la mañana”, recuerda.

Identidad reconstruidaUna vez superados los tratamien-tos de quimio y radioterapia,Isabel se dispuso a recuperar suimagen; porque la extirpación deun pecho lastima profundamen-te la identidad femenina. “Mesentía mutilada”, revive Isabel,que a sus 47 años decidió ingre-sar en la unidad de cirugía plás-tica del hospital Virgen de la Arri-xaca para la reconstrucción desu pecho.

El recorrido vivencial de Isabeldurante los últimos diez años lesirven de soporte para mirar lavida de otra manera. “Decidídarme tiempo para hacer por ypara mí todo aquello que nohabía hecho antes”, reflexiona.Lleva ya un año incluso sin medi-cación, y siente que tiene unavida privilegiada; arropada porel afecto de los suyos, disfrutaplenamente de su pequeña nietay del incondicional apoyo de sumarido; además, participa de lasactividades que se proponen enla asociación ‘Mucho por vivir’.

Isabel tenía sólo 45 años cuando le diagnosticaron cáncer de mama (FOTO SALUD 21)

Isabel Mateo, de Murcia, ha vencido el cáncer de mama tras 10 años de lucha

12 primera quincena noviembre de 2010

Agradecimiento a la Arrixaca.Hola, me llamo Isabel Mom-peán y sufrí una osteoporosistransitoria en el último trimes-tre de mi embarazo, algo segúnlos médicos de esos pocoscasos raros que suceden. Du-rante el parto, por el esfuerzoterminé fracturándome la cade-ra y a los pocos días me im-plantaron una prótesis. Lo paséextremadamente mal, pero elpersonal de la Arrixaca estu-vo a la altura de las circunstan-cias y me gustaría que publi-caran esta carta escrita por mimadre en agradecimiento porla gran labor realizada, ya queno todo han de ser quejas.

La carta dice así: El pasado20 de marzo dio a luz a su pri-mogénito mi hija Isabel en laciudad sanitaria Virgen de laArrixaca. Fue muy bien aten-dida por el doctor Herrera ysu equipo. A las pocas horas,empezó a encontrarse maldebido a que en el último tri-

mestre de su embarazo habíacomenzado a dolerle la cade-ra izquierda. Creían que erauna ciática y que al dar a luzse le quitaría, pero no fue así.Viendo que no mejoraba conla medicación, le hicieron unaradiografía y comprobaronque tenía la cadera rota. Ense-guida, todo el equipo de trau-matología del doctor Clavel lapreparó para operar.

Todo nuestro agradecimien-to a los traumatólogos doctorClavel, doctor Parrilla, doctorMartínez y a otros tantoscuyos nombres desconozco;así como a los ginecólogosdoctor Herrera, doctor Mon-toya y doctor Parrilla (jefe deginecología), que nos apoya-ron en todo momento. Tam-bién a las enfermeras y auxi-liares y, por supuesto, a susamigos que le mostraron todosu cariño. Hoy mi hija está encasa con su hijo, su marido yel cariño de toda su familia.

CARTAS DE LOS LECTORES

Durante una década Isabel Mateo ha luchado caraa cara con el cáncer de mama; se le presentó así, depronto, una mañana en el baño cuando terminabade ducharse, sin previo aviso y sin provocarle nin-gún dolor ni molestia de antemano. Isabel salió del

quirófano sin su pecho derecho y, sin embargo, arma-da de valor y resistencia suficientes como para plan-tarle una batalla diaria al tumor. Movida por un ferozinstinto de supervivencia, aguantó y superó sesio-nes de quimio y radioterapia hasta exterminarlo.

Hoy goza de una “vida privilegiada” junto a sus seresqueridos, un apoyo vital en todo este proceso.

q

en carne propia

MMIIEEMMBBRROOSS DDEE HHOONNOORR. La jun-ta provincial de Murcia de la Asocia-ción Española contra el Cáncer (Aecc)hizo entrega en el pasado mes de octu-bre de los tradicionales galardones‘Miembros de honor 2010’, que esteaño recayeron en el presidente de laComunidad Autónoma, RRaammóónn LLuuiissVVaallccáárrcceell (1º derecha); el jefe de labo-ratorio clínico del hospital Virgen dela Arrixaca, PPeeddrroo MMaarrttíínneezz (2º izq);y la periodista CCaarrmmeenn CCaasstteelloo (2ºderecha). El acto tuvo lugar en el trans-curso de una cena benéfica.

La vida, como una película, puedetener una buena segunda parte

La detección del cáncer decolón, a partir de 50 años

n Liliana Sánchez¿Cuánto ha aportado el estudiode los datos genéticos en la reso-lución de ciertos tipos de deli-tos?

La genética nos ofrece la posi-bilidad técnica de establecer conprecisión la individualización deuna muestra biológica, es decir,que un resto de sangre, saliva yhasta de caspa (donde tambiénestá presente el ADN) que serecoja en el lugar del hecho delic-tivo nos informa con exactitudsobre qué personas estaban pre-sentes en dicho escenario y, así,se puede llegar a identificar elautor del delito por el ADN.

La aplicación de esta herra-mienta de análisis, que comen-zó a desarrollarse en los años 80y desde la década de los 90 estáestandarizada, ha contribuidopara que la resolución de deli-tos haya aumentado en un 30por ciento.

¿ Qué otras líneas de investi-gación se han visto favorecidasa partir de los avances alcanza-dos en las últimas décadas en elcampo de la genética?

Otro de los ítems en los quese ha avanzado es en la determi-nación del delito de manipula-

ción genética, ya que es posibledemostrar mediante pruebas siel patrón genético de una per-sona ha sido manipulado o alte-rado, y quien haya provocadoesta alteración ha cometido undelito.

¿Cómo se traduce esto en eldía a día, cuáles podrían ser loscasos concretos a que nos esta-mos refiriendo?

Por ejemplo, el caso de unapersona que ha sido sometida ala manipulación de un gen paraconseguir adelgazar, puede pedirla realización de una prueba y,si se verifica una alteración ensu patrimonio genético, estamosante la comisión de un delito.

Lo mismo podría ocurrir conpersonas que, expuestas a radia-ciones o por otros motivos,sufran una alteración de su

patrón genético. ¿Cuáles son los aspectos que,

en relación a los estudios gené-ticos, más le interesan al públicoy por los que le preguntan en suscharlas?

Un tema que despierta muchointerés es la manipulación gené-tica con determinados fines; laposibilidad de mezclar genes dedos o tres especies distintas paraobtener un híbrido que no tienenada que ver con ninguna de lastres originales, entonces se plan-tea el derecho que tiene una de-terminada especie a preservar supatrimonio genético sin que seaalterado y dónde están los lími-tes a la generación de un nuevogenoma, quien protege todo esto.Las dudas principalmente se plan-tean en torno a cómo se realizaun control eficaz de los genes.

Efectivamente, ¿quién ejercelos controles en esta materia?

La legislación varía de un paísa otro, por lo que un proceso queestá prohibido en un lugar puedeestar permitido en otro; la mani-pulación genética está contem-plada como un delito en el Códi-go Penal de todos los países euro-peos, pero no ocurre lo mismo,en todos los países del mundo. El profesor Aurelio Luna en la Facultad de Medicina de la UMU (FOTO CARMEN LÓPEZ)

diálogos

“Los genes dejan unahuella imborrable”

El profesor Aurelio Luna habló sobre ‘genética y crimen’

Unas gotas de sangre, una muestra de saliva o decaspa, presentes en el lugar donde se produjo unhecho delictivo, pueden ser determinantes paradar con el autor del propio delito. A partir de los90, cuando los análisis de las muestras biológicas

fueron estandarizadas y se incorporaron a la inves-tigación judicial, la genética ha contribuído a queel esclarecimiento de los delitos aumentara en un30 por ciento, especialmente en el ámbito penal,según el catedrático de medicina legal y forense,

Aurelio Luna, a cargo de la conferencia ‘Genéti-ca y crimen’, organizada por la Fundación de Estu-dios Médicos de Molina.

q

primera quincena noviembre de 2010 13Lavarse las manos conjabón evita infecciones

La manipulación delADN figura como undelito en los códigospenales europeos

”

“

14 primera quincena noviembre de 2010

n RedacciónPisocasion.es el nuevo buscadorde viviendas a través de Internet,implantado en Murcia, para ofre-cer al usuario la posibilidad devisitar virtualmente diversosinmuebles hasta encontrar el quemejor se ajusta a sus necesida-des. Y sólo con pinchar en

www.pisocasion.es.Además, Pisocasión puede

intervenir como intermediariofinanciero para ayudar al clien-te a conseguir las mejores con-diciones de un préstamo; “traba-jamos para conseguir la mejorhipoteca del mercado, llegandoa mejorar en la mayoría de las

ocasiones la oferta financiera queha hecho el propio banco delcliente”, señala el gerente de Piso-casión, Mariano García.

Así, el comprador de la vi-vienda puede confiar en Pisoca-sion la gestión integral de la ope-ración, desde el apoyo en la bús-queda y selección del piso y laobtención del recurso financie-ro, hasta la entrega de las llaves.

Por su lado, el vendedor queoferta su inmueble en Pisocasioncuenta con la presencia publici-taria gratuita sin límite de tiem-po; la tranquilidad de que las visi-tas se harán de forma programa-da, y la seguridad de que lapropiedad saldrá al mercado alprecio justo que éste indique;además, se realiza un adecuadoestudio del perfil económico delpotencial comprador.

saber consumir

La llave para el nuevo pisoEl buscador on line ‘Pisocasion.es’ facilita la búsqueda de vivienda, ofreciendoal comprador un apoyo integral a lo largo de toda la operación de compraventa

Pisocasion está en la calle Torre de Romo, 37, de Murcia. (FOTO S21).

primera quincena noviembre de 2010 15

H PUBLIRREPORTAJE

16 primera quincena noviembre de 2010

n RedacciónSalzillo Tea & Coffee celebra laIV semana del café, del 19 al 24de noviembre de 2010, bajo eltítulo ‘café y salud’, en Murcia.

Esta edición contará con unmarcado acento saludable, yaque el evento reunirá a especia-listas del campo de la medicinaa nivel regional y nacional.

El alcalde de Murcia, MiguelÁngel Cámara, inaugurará el‘stand’ de Cafés Salzillo en la pla-za Cardenal Belluga de Murciael próximo lunes 19 de noviem-bre, con lo que dará comienzoun amplio programa de activi-dades. Entre los eventos desta-ca la celebración de una rutagastronómica saludable en laque bares y restaurantes deMurcia incluirán en su carta des-ayunos y almuerzos de bajo con-

tenido en grasa.Igualmente, tendrá lugar el

IV concurso de baristas y el IVconcurso de fotografía, aunqueel protagonismo de la IV sema-na del café recaerá en el presen-tador de televisión Ramón Sán-chez Ocaña, quien ofrecerá una

conferencia titulada ‘salud conoptimismo’ el 19 de noviembre,a las 20 horas, en la BibliotecaRegional de Murcia. En éstaexplicará que la alimentacióncorrecta, el ejercicio físico y eldescanso nos ayudan a enveje-cer con calidad de vida.

Una vida saludable entorno a un buen café

Los desayunos saludables se unen a la IV semana del café (FOTO Salzillo Tea&Coffe)

Sánchez Ocaña participa en la semana de Salzillo Tea & Coffee

alimentación

PREPARACIÓN

1º) Se corta el tofu en cuadra-ditos y se reboza en la harinade maíz, para después pasar-

lo por la sartén con el aceitede girasol.

2º) Para preparar la salsa seasan los pimientos con el ajodentro de uno de ellos, laberenjena y las cebollas. Des-pués se limpian, se pelan y sepasan por la batidora con eljugo del asado. Se sirve el tofuen un plato y se le pone la sal-sa encima.

la receta del chef

INGREDIENTES PARACUATRO PERSONAS

- 200 gr. de tofu ahumado- 200 gr. de tofu griego- 2 pimientos rojos- 1 berenjena- 2 cebollas- 1 diente de ajo- harina de maíz- aceite de girasol

Dolores Yeste

Tofu en salsa romescuCOCINERA DEL RESTAURANTE ‘LA NUEVA COCINA VEGETARIANA’

n RedacciónEl centro de estética y bienestarAlma y Luna invita a participarde las jornadas de puertas abier-tas, que tendrán lugar los días11 y 12 de noviembre, en las quese ofrecerá la oportunidad deconocer y ver como se puede eli-minar progresivamente la gra-sa localizada y la celulitis con eltratamiento de la cavitación. Lasjornadas se desarrollarán en elhorario continuado de 9.30 a20.00 horas. Es preciso concer-tar cita previa en el teléfono 968202354.

Para conseguir una figuraestupendamente armoniosa, elcentro Alma de Luna diseña untratamiento completo y adecua-do a la morfología anatómica ynecesidades de cada mujer, yaque cuenta con las modalidadesterapéuticas y los equipos tec-nológicos más avanzados delsector.

Avalados por una trayectoriaprofesional de 17 años, este cen-tro garantiza a su clientes unosresultados altamente satisfacto-rios y ajustados a cada deman-

da en particular y en todos sustratamientos.

La cavitación permite, me-diante la aplicación de ultraso-nidos y ondas de choque, gene-rar burbujas en el interior de lostejidos, donde generan unaimplosión con gran energía,rompiendo las estructuras de lostejidos grasos localizados. “Espreciso beber bastante aguaantes y después de cada sesión,y drenar, para una buena elimi-nación a través del sistema lin-

fático y urinario”, señala Alma,responsable del centro. Así, losefectos conseguidos con el méto-do de la cavitación empiezan anotarse desde las primeras sesio-nes, logrando con ello una reduc-ción en el contorno corporal, altiempo que la piel luce más fir-me y tersa, eliminando la antiés-tetica ‘piel de naranja’ sin lipo-succión, sin cirugías.

Además, en el centro Alma deLuna no se olvidan de las perso-nas que presentan flacidez, fal-

ta de tono y celulitis leve en elcuerpo, y para ellas se ofrece eltratamiento adecuado llamado‘radio frecuencia monopolar’,que consiste en aplicar energíaen la dermis y la hipodermismediante la estimulación de losfibroblastos, consiguiendo queéstos generen nuevo colágeno.

Por su parte, en el tratamien-to facial la radiofrecuencia bipo-lar logra un lifting sin cirugía,ya que la emisión de energíaaumenta la temperatura de la

dermis, y con ello se produce unacontracción de las fibras de colá-geno y se obtiene un estiramien-to de la piel, a la vez que dismi-nuye las arrugas, aclara las man-chas y atenúa las imperfecciones.

Asimismo, el centro Alma deLuna ha incorporado un inno-vador tratamiento de rejuvene-cimiento facial que reemplaza albotox. Se trata de ‘radiante bxantiaging’, que previene y corri-ge las líneas de expresión a tra-vés de la relajación de la muscu-latura facial sin la utilización demicroinyecciones.

Un cuerpo modelado y sin cirugías

La propuesta de Alma y Luna es lucir un cuerpo y rostro modélicos sin pasar por el quirófano y sin inyecciones (FOTO C. LÓPEZ)

El centro de estética y bienestar Alma de Luna realiza jornadas de puertas abiertas, los días 11 y 12de este mes, para mostrar los efectos de la cavitación, la radiofrecuencia y el rejuvenecimiento bx

mirarse al espejo

primera quincena noviembre de 2010 17

Centro de Belleza Alma de LunaAvda. de Europa. Calle InfantaCristina 17, bajo Murcia. Tno. 968 202 354 y 616 345 491.

sAlisar el rostro sinmicroinyecciones,una innovadoraalternativa al botox

H PUBLIRREPORTAJE

n Ángela de la LlanaLos enfermos de cáncer no sólodeben de cuidarse más paracombatir la dureza del tratamien-to, sino poner especial cuidadoen el maquillaje y la imagen exte-rior para verse mejor y sentirsemás animado.

Ese es el consejo de Fini Her-nández, propietaria de la firmade cosméticos Lolianna, quecolabora con la Asociación con-tra el Cáncer de Cartagena y quedescribe lo que ella hace como‘maquillar el alma’.

Cuando una persona quepadece un cáncer inicia el trata-miento no se debe de abando-nar, porque si se ve mal en elespejo esto contribuirá a quedecaiga el ánimo, y mantener lamoral levantada es muy impor-tante para la recuperación deestos enfermos.

Por ello, Fini Hernández

explica que tras el tratamientoes importante “hidratar la piel,ya que la epidermis se vuelvemás delicada, beber mucha aguay no tomar el sol”.

Las enfermas con cáncer queha maquillado Fini en su estu-dio a lo largo de los años “dese-an verse bien, dar una buenaimagen ante su familia porque,curiosamente, ellas suelen tenerel estado de ánimo más levan-tado que sus familiares”.

Muchas de ellas reciben cla-ses de cómo deben de tratar supiel y utilizar los productos.

Fini recomienda a las perso-nas que van a iniciar el trata-miento que se corten el peloantes de las primeras sesionespara que no se les caiga.

“Hoy en día hay solucionespara todo, pelucas estupendasy pañuelos y gorros muy boni-tos. Lo que recomiendo siempre

es que se utilicen prendas dealgodón que ayuden a transpi-rar”.

Respecto al maquillaje acon-seja siempre una base de maqui-llaje adaptada al tono de la piel,delinear el ojo con lápiz y elegiruna sombra suave que le apor-te viveza al ojo.

Respecto a las cejas, esimportante saber pintarlas, yaque pierden el pelo, pero hoy endía hay lápices muy buenos quelas tatúan y no se borran si nose desmaquillan.

Fini Hernández acude confrecuencia al hospital Naval deCartagena para someter a untratamiento de reflexoterapia alas personas que esperan reci-bir la quimioterapia. “Les damosmasajes para que se sientan mástranquilos y relajados, se tratade que su estado anímico estémejor”, concluye.

Maquillaje para el cuerpo y el alma

Fini Hernández, al frente de su estudio de maquillaje (FOTO MÓNICA MARTÍNEZ).

La propietaria de la firma de cosméticos Lolianna, Fini Hernández, de Cartagena, aconseja a laspersonas que reciben tratamiento de quimioterapia que hidraten muy bien la piel y beban mucha agua

mirarse al espejo

18 primera quincena noviembre de 2010Para dejar de fumar:infocáncer 900 100 036

n RedacciónEl centro de la belleza Cosma haincorporado el innovador trata-miento ‘nanokeratin system’ quealisa, mantiene y repara cual-quier tipo de cabello al 100 porciento, gracias a la acción de susnanomoléculas de queratina.

El avance que supone estanueva terapia capilar es que laqueratina ‘normal’ envuelve cre-ando una capa encima del cabe-llo sin penetrar, mientras que lananoqueratina, desarrollada connanotecnología, penetra muchomás en el cabello, haciendo queel alisado sea más eficaz y dura-dero.

Se trata del sistema más avan-zado vigente en el mercado parala restauración total del cabello,consiguiendo resultados asom-brosos incluso en los cabellosmás dañados.

Éste es el tratamiento idealpara decirle adiós definitivamen-te al cabello encrespado, ya queni la propia humedad delambiente le afectará, y quedarátotalmente inmune ante los vapo-res de la ducha.

Tras una trayectoria profesio-nal de casi 30 años los especia-listas del centro de la belleza Cos-ma aseguran que “éste es elmejor producto que ha podidollegar a nuestras manos”. Ade-más, se trata de un tratamientoque requiere de una aplicación

sencilla y rápida, que no tienecontraindicaciones y puede rea-lizarse después de la coloración.

La prueba de todo ello la tie-nen los propios clientes de Cos-ma quienes demuestran un altí-simo grado de satisfacción, allucir un pelo liso, sano y lleno debrillo, vitalidad y movimiento.

El centro de la belleza Cosmacuenta con tres salones, dossituados en Murcia capital, cuyosteléfonos son el 868 957453 y el968 240587; y otro ubicado enCabezo de Torres, cuyos teléfo-non son 968 833850 y el 968307240.

mirarse al espejo

El poder sanador de la queratinaEl centro de la belleza Cosma, de Murcia, ofrece el innovador tratamiento capilar ‘nanokeratinsystem’, cuyas partículas penetran y se fijan en el cabello para restaurarlo profundamente

primera quincena noviembre de 2010 19

Un cabello sano y estupendamente bello en pocos minutos con la aplicación de la nanokeratina (FOTO COSMA)

H PUBLIRREPORTAJE

Centro de Belleza CosmaWeb: www.bellezacosma.comTno. 868 957453 y 968 240587

Es aconsejable no dormircon el maquillaje

20 primera quincena noviembre de 2010