arte literatura - agusdeados.files.wordpress.com · amo las sonoridades difíciles, el verso...

29
Arte Literatura CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Arte

Literatura

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 2: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Recursos semánticos

Relación entre significado y significante, contenido y forma

1) Identificar

2) Comprender 3) Valorar

(¿Cuál es el efecto que se busca?¿Con qué intención el artista lo utiliza?)

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 3: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Hipérbole

Figura retórica que consiste en aumentar

o disminuir excesivamente aquello de lo que se habla

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 4: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Llovió cuatro años, once meses y dos días. Hubo

épocas de llovizna en que todo el mundo se puso sus ropas de pontifical y se compuso una cara de convaleciente para celebrar la escampada, pero

pronto se acostumbraron a interpretar las pausas como anuncios de recrudecimiento. Se

desempedraba el cielo en unas tempestades de estropicio, y el norte mandaba unos huracanes

que desportillaron techos y derribaron paredes, y desenterraron de raíz las últimas cepas de las

plantaciones.”

Gabriel García Márquez, Cien años de soledad CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 5: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Abaporu”. Tarsila do Amaral 1928.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 6: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Sinécdoque

Tropo que consiste en la referencia al todo a partir de una parte

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 7: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

(…) Tus manos son mi caricia mis acordes cotidianos

te quiero porque tus manos trabajan por la justicia

si te quiero es porque sos mi amor mi cómplice y todo y en la calle codo a codo somos mucho más que dos

tus ojos son mi conjuro contra la mala jornada te quiero por tu mirada que mira y siembra futuro

tu boca que es tuya y mía tu boca no se equivoca te quiero porque tu boca sabe gritar rebeldía

(…) Mario Benedetti, “Te quiero”

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 8: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Un par de zapatos”. Vincent Van Gogh 1886.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 9: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Sinestesia

Tropo que consiste en unir dos

imágenes o sensaciones procedentes de diferentes dominios sensoriales.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 10: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Vendrás a mí con tu voz apenas coloreada por un acento que me hará evocar una puerta abierta,

con la sombra de un pájaro de bello nombre, con lo que esa sombra deja en la memoria, con lo que

permanece cuando avientan las cenizas de una joven muerta, con los trazos que duran en la hoja

después de haber borrado un dibujo que representaba una casa, un árbol, el sol y un

animal.” Alejandra Pizarnik, “Extracción de la piedra de la locura”

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 11: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Invierno”. Giuseppe Arcimboldo 1573.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 12: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Metáfora

Tipo de analogía o asociación entre elementos que comparten alguna

similitud de significado para sustituir a uno por el otro en una misma estructura.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 13: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Como todos los hombres de la Biblioteca, he viajado en mi juventud; he peregrinado en busca de un libro, acaso del catálogo de catálogos;

ahora que mis ojos casi no pueden descifrar lo que escribo, me preparo a morir a unas pocas leguas del hexágono en que nací.

Muerto, no faltarán manos piadosas que me tiren por la baranda; mi sepultura será el aire insondable; mi cuerpo se hundirá largamente y se corromperá y disolverá en el viento engendrado por la caída, que es infinita. Yo afirmo que la Biblioteca es interminable. Los idealistas

arguyen que las salas hexagonales son una forma necesaria del espacio absoluto o, por lo menos, de nuestra intuición del espacio. Razonan que es inconcebible una sala triangular o pentagonal. (Los místicos pretenden que el éxtasis les revela una cámara circular con un gran libro circular de lomo continuo, que da toda la vuelta de las

paredes; pero su testimonio es sospechoso; sus palabras, oscuras. Ese libro cíclico es Dios.) Básteme, por ahora, repetir el dictamen clásico: La Biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono,

cuya circunferencia es inaccesible.”

Jorge Luis Borges, “La biblioteca de Babel”.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 14: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“La persistencia de la memoria”. Salvador Dalí 1931.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 15: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Comparación

Figura retórica que consiste en identificar dos entidades por compartir una o varias

características. Se puede reconocer a partir de nexos

explícitos que relacionan los dos términos comparados.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 16: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

(…) Amo las sonoridades difíciles,

el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como una lengua de lava. El verso ha de ser como una espada reluciente, que deja a los espectadores la memoria de un guerrero que va camino al cielo, y al envainarla en el sol, se rompe en alas. Tajos son éstos de mis propias entrañas –mis guerreros–.

José Martí, “Mis versos” en Versos libres

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 17: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Las dos Fridas”. Frida Khalo 1939.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 18: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Símbolo

Figura retórica o forma artística que consiste en utilizar la asociación o

asociaciones subliminales de las palabras o signos para producir emociones

conscientes.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 19: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Cuando sale la luna Cuando sale la luna se pierden las campanas de cien rostros iguales, y aparecen las sendas la moneda de plata impenetrables. solloza en el bolsillo. Cuando sale la luna, el mar cubre la tierra y el corazón se siente Federico García Lorca, isla en el infinito. “La luna asoma”. Nadie come naranjas bajo la luna llena. Es preciso comer fruta verde y helada.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 20: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“Che (sopa de frijoles negros)”. Vik Muniz. 2000

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 21: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Alegoría Figura literaria que pretende representar una idea valiéndose de formas humanas,

animales o de objetos cotidianos. Procedimiento retórico de más amplio alcance, en tanto que por él se crea un

sistema extenso y subdividido de imágenes metafóricas que representa un

pensamiento más complejo.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 22: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Pobre barquilla mía, Igual en las fortunas, entre peñascos rota, mayor en las congojas, sin velas desvelada, pequeño en las defensas y entre las olas sola: incitas a las ondas. ¿Adónde vas perdida? Advierte que te llevan ¿Adónde, di, te engolfas? a dar entre las rocas Que no hay deseos cuerdos de la soberbia envidia, con esperanzas locas. naufragio de las honras. (...) Como las altas naves te apartas animosa Lope de Vega, “Pobre barquilla mía” de la vecina tierra, y al fiero mar te arrojas.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 23: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“El jardín de las delicias”. El Bosco. 1500-1505

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 24: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Personificación

Figura de estilo que consiste en atribuir propiedades humanas a un animal o a

algo inanimado (objeto concreto o abstracto).

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 25: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Madre, yo al oro me humillo, Es galán, y es como un oro, él es mi amante y mi amado, tiene quebrado el color, pues de puro enamorado persona de gran valor, de contino anda amarillo. tan Cristiano como Moro. Que pues doblón o sencillo Pues que da y quita el decoro hace todo cuanto quiero, y quebranta cualquier fuero,

poderoso caballero poderoso caballero es Don Dinero. es Don Dinero.

(...) Nace en las Indias honrado, donde el Mundo le acompaña; Francisco de Quevedo, “Poderoso viene a morir en España, caballero es don dinero” y es en Génova enterrado. y pues quien le trae al lado es hermoso, aunque sea fiero,

poderoso caballero es Don Dinero.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 26: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“La libertad guiando al pueblo”. Eugéne Delacroix 1830.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 27: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Oxímoron

Figura lógica que consiste en usar dos conceptos de significado opuesto en una

sola expresión.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 28: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

Nada ansío de nada, mientras dura el instante de eternidad que es todo cuando no quiero nada. Oliverio Girondo, “Pleamar”.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015

Page 29: Arte Literatura - agusdeados.files.wordpress.com · Amo las sonoridades difíciles, el verso escultórico, vibrante como la porcelana, volador como un ave, ardiente y arrollador como

“El castillo de los Pirineos”. René Magritte 1959.

CARDINALE-LUONGO. Y11.2015