arrancadores en envolvente con cableado...

Arrancadores en envolvente con cableado encajable

El cableado de componentes más fácil que nunca

2

Cómo funcionaPara hacer las conexiones basta con hacer coincidir el color de la manga del cableado codificada por colores con la etiqueta del bloque de terminales. Simplemente encaje los conectores codificados en el bloque de terminales y tendrá una conexión segura y sin errores en una fracción del tiempo que requeriría el cableado tradicional.

Fuente auxiliar

Alimentación eléctrica de

control

Vista general

Comando

Indicación auxiliar Indicación

Ensamblaje codificado por colores

Ideal para...

Cuando necesite rápidamente el arrancador

Reducir los errores de cableado

Cuando necesite realizar un ensamblaje o reparación en planta

El cableado de arrancadores en envolvente más fácil que nunca

Los arrancadores en envolvente de Allen-Bradley ahora incluyen terminales encajables patentados que permiten un cableado rápido y seguro de los componentes. Además de reducir considerablemente el tiempo de cableado, estas conexiones prácticamente eliminan los errores a la vez que permiten realizar el ensamblaje o reemplazo de componentes en planta.

10 minutosCantidad de tiempo que toma encajar los componentes frente a los 40 minutos que tardaría el cableado tradicional.

3

Selección de arrancadores en envolvente

Nuestra familia de arrancadores en envolvente ofrece una amplia gama de opciones de control de motores, accesorios, capacidades nominales y envolventes. Ahora también disponible con tecnología de cableado encajable, le permite crear una solución personalizada para satisfacer las necesidades de su aplicación, control y alimentación.

Arrancadores directos en línea• Con nuestros contactores IEC y NEMA - Todo el par aplicado al motor - Se puede utilizar para cargas de

iluminación, motores y otras cargas• Opciones de comunicación y diagnóstico

con relé de sobrecarga electrónico• Diseñado para cumplir las certificaciones

regionales

Arrancadores suaves• Con nuestros Smart Motor Controllers™

- Arranque y paro sencillos - Arranque con corriente y par reducidos - La limitación de la corriente de entrada al

momento del arranque protege el motor - Control limitado a diferentes velocidades• Opciones de comunicación disponibles• Relé de sobrecarga integrado• Diseñado para cumplir los estándares globales

Arrancadores IEC en envolvente

Arrancadores NEMA en envolvente

Arrancadores combinados NEMA en envolvente

Arrancadores suaves en envolvente

Disponibilidad1 3 días 3 días 3 días 5 días

Corriente 9…55 A 9...45 A 18…270 A 90…520 A

Tamaño NEMA NA 00…2 0…5 NA

Método de arranque Directo en línea Directo en línea Directo en línea Arranque suave controlado por microprocesador

Dirección del motor Con inversión Sin inversión

Con inversión Sin inversión Sin inversión Sin inversión

Protección de circuitos derivados NA NA Desconector con fusibles o

disyuntorDesconector con fusibles o

disyuntor

Relés de sobrecarga Bimetálicos y electrónicos

De aleación eutéctica y electrónicos

De aleación eutéctica y electrónicos Electrónicos

Tipo de envolvente Tipo 1 (IP42) Tipo 1 Tipo 1, 4/12, 4/4X Tipo 1, 12, 3R (IP54)

Montaje en envolvente Montaje en pared Montaje en pared Montaje en pared o sobre el suelo Sobre el suelo

Manija de desconexión NA NA Montaje en brida Montaje giratorio

Comando e indicación 22.5 mm 22.5 mm 30.5 mm 22.5 mm

Corriente nominal de cortocircuito

Capacidad de interrupción de 5 kA

Capacidad de interrupción de 5 kA

Capacidad de interrupción de hasta 100 kA

Capacidad de interrupción de hasta 100 kA

Homologaciones cULus Listed, CE cULus Listed cULus Listed cULus Listed, CSA, CE, CCC

1Disponibilidad: tiempo de entrega para producción interna en el centro de configuración regional; no incluye el tiempo de transporte.

Nuestro método modular de selección y ensamblaje de arrancadores en envolvente le permite poner en marcha su aplicación de manera más rápida y sencilla. Cree su arrancador eligiendo los componentes de cada categoría y ensámblelos utilizando nuestro sistema de cableado encajable codificado por colores. ¡Eso es todo lo que necesita para ponerlos a funcionar!

Selección de arrancadores IEC en envolvente Página 5

Selección de arrancadores NEMA en envolvente Página 7

Selección de arrancadores combinados NEMA en envolvente Página 9

Selección de arrancadores suaves en envolvente Página 11

Además de los arrancadores ensamblados por el usuario disponibles en esta guía de selección (centros de alimentación y kits), también hay disponibles arrancadores configurados en fábrica mediante PropsalWorks y los centros de configuración regional.

Tabla de contenido

CENTRO DE ALIMENTACIÓN1 2 DISPOSITIVOS

DE COMANDO e INDICACIÓN

RELÉS DE SOBRECARGA3 KITS DE

TRANSFORMADOR4

4

5

198-SSPB

198-SA11

198-RUPL

198-ESP

198-3SS

Selección de arrancadores IEC en envolvente

Amperes

Capacidad nominal de potencia máx. Número de catálogo

Monofásico Trifásico Tipo 1 (IP42)

115 VCA 230 VCA 200 VCA 230 VCA 460 VCA 575 VCA Sin inversión Con inversión

9 1/2 1/2 2 2 5 7 1/2 109-C09AD-OLR 105-C09AD-OLR

12 1/2 2 3 3 7 1/2 10 109-C12AD-OLR 105-C12AD-OLR

16 1 3 5 5 10 15 109-C16AD-OLR 105-C16AD-OLR

23 2 3 5 7 1/2 15 15 109-C23AD-OLR 105-C23AD-OLR

30 2 5 7 1/2 10 20 25 109-C30AD-OLR 105-C30AD-OLR

37 3 5 10 10 25 30 109-C37AD-OLR 105-C37AD-OLR

43 3 7 1/2 10 15 30 30 109-C43AD-OLR –

55 5 10 15 20 40 40 109-C55AD-OLR –

Arrancadores con inversión y sin inversión IEC1

1 Todos los arrancadores vienen en sus configuraciones estándar con una bobina de 120 VCA

CENTRO DE ALIMENTACIÓN1

Los kits de pulsadores, selectores, pulsadores de paro de emergencia y luces pilotos son de 22.5 mm

Descripción del kit Número de catálogo

Pulsador, arranque-paro 198-SSPB 2

Selector, plástico, encendido-apagado 198-2SS 2

Selector, plástico, HOA/FOR 198-3SS

Pulsador, avance-retroceso-paro 198-FRSPB 3

Pulsador de paro de emergencia 198-ESP 3

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED rojo 198-RUPL

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED verde 198-GUPL

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED blanco 198-WUPL

Luz piloto, 240 VCA, LED rojo 198-R240PL

Luz piloto, 240 VCA, LED verde 198-G240PL

Luz piloto, 240 VCA, LED blanco 198-W240PL

Kit de contactos auxiliares N.A./N.C. 198-SA11 2

2 Solo se puede utilizar con contactores y arrancadores sin inversión3 Solo se puede utilizar con arrancadores con inversión

DISPOSITIVOS DE COMANDO e INDICACIÓN2

Relés de sobrecarga bimetálicos

Contactor IEC Relé de sobrecarga Rango FLA [A]

Trifásico N.º cat.

109-C09...109-C23

0.75…1.0 193-T1AB10

0.90…1.3 193-T1AB13

1.1…1.6 193-T1AB16

1.4…2.0 193-T1AB20

1.8…2.5 193-T1AB25

2.3…3.2 193-T1AB32

2.9…4.0 193-T1AB40

3.5…4.8 193-T1AB48

4.5…6.3 193-T1AB63

5.5…7.5 193-T1AB75

7.2…10 193-T1AC10

9.0…12.5 193-T1AC12

109-C12...109-C23 11.3…16 193-T1AC16

109-C16...109-C2315…20 193-T1AC20

17.5…21.5 193-T1AC21

109-C23 21…25 193-T1BC25

109-C30...109-C37 24.5…30 193-T1BC30

109-C37 33…38 193-T1BC38

109-C43...109-C5524.5…36 193-T1CC36

35…47 193-T1CC47

Se requiere un adaptador de restablecimiento externo 193-RA3

Contactor IECRelé de

sobrecarga Rango FLA [A]

Trifásico N.º cat.

Monofásico N.º cat.

109-C09...109-C23

0.1...0.5 193-EEAB –

0.2...1.0 193-EEBB –

1.0...5.0 193-EECB 193S-EEPB

3.2...16 193-EEDB 193S-EERB

5.4...27 193-EEEB 193S-EESB

109-C30...109-C55

5.4...27 193-EEED –

9...45 193-EEFD 193S-EETD

11...55 193-EEQD –

Se requiere un adaptador de restablecimiento externo 193-ERA

RELÉS DE SOBRECARGA3

Relés de sobrecarga E1 Plus™


Kit de transformador 208/120 VCA 1497-HD50

Kit de transformador 240/120 VCA 1497-AD50

Kit de transformador 480/120 VCA 1497-BD50

Kit de transformador 600/120 VCA 1497-CD50

Kit de transformador 208/24 VCA 1497-HJ50

Kit de transformador 240/24 VCA 1497-AJ50

Kit de transformador 480/24 VCA 1497-BJ50

Kit de transformador 600/24 VCA 1497-CJ501 Los kits de transformador incluyen en su diseño prefabricado los fusibles y las cubiertas de

fusibles.

KITS DE TRANSFORMADOR1

4

6

198-SSPB

198-SA11198-RUPL

198-198-ESP

193-3SS

Selección de arrancador NEMA en envolvente y contactor

Contactores y arrancadores con inversión y sin inversión NEMA1

Tamaño NEMA


Trifásico Tipo 1

200 V 230 V 460 V 575 V Sin inversión2 Coninversión2Economizadores

de espacio sin inversión

Economizadores de espacio con

inversiónContactor 2

00 1 1/2 1 1/2 2 2 509-TAD-XXX 505-TAD-XXX – – 500-TAD930

0 3 3 5 5 509-AAD-XXX – 309-AAD-XXX 305-AAD-XXX 500-AAD930

1 7 1/2 7 1/2 10 10 509-BAD-XXX – 309-BAD-XXX 305-BAD-XXX 500-BAD930

2 10 15 25 25 509-CAD-XXX – 309-CAD-XXX – 500-CAD930


Los kits de pulsadores, selectores, pulsadores de paro de emergencia y luces pilotos son de 22.5 mm


Pulsador, arranque-paro 198-SSPB 2

Selector, plástico, encendido-apagado 198-2SS 2

Selector, plástico, HOA/FOR 198-3SS

Pulsador, avance-retroceso-paro 198-FRSPB 3

Pulsador de paro de emergencia 198-ESP 3

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED rojo 198-RUPL

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED verde 198-GUPL

Luz piloto, 24…120 VCA/CC, LED blanco 198-WUPL

Luz piloto, 240 VCA, LED rojo 198-R240PL

Luz piloto, 240 VCA, LED verde 198-G240PL

Luz piloto, 240 VCA, LED blanco 198-W240PL

Kit de contactos auxiliares N.A./N.C. 198-SA11 2, 4

2 Solo se puede utilizar con contactores y arrancadores sin inversión3 Solo se puede utilizar con arrancadores con inversión4 No se puede utilizar en Bol. 509, 505, 500 y 500L por encima del tamaño NEMA 00.

DISPOSITIVOS DE COMANDO e INDICACIÓN

2

Contactores para iluminación NEMA1

1 Todos los arrancadores y los contactores vienen en su configuración estándar con una bobina de 120 VCA

Clasificación máxima de amperes en régimen permanente [A]

Número de catálogo

Cargas de bombilla de tungsteno

(línea de 480 V máx., carga de

277 V)

Uso general

Calentamiento resistivo

Iluminación de balasto (fluorescente)

Iluminación de descarga (vapor de mercurio, sodio de alta presión y

halogenuros metálicos)

5 10 500L-TAD930

15 20 500L-AAD930

30 30 500L-BAD930

60 60 500L-CAD930

7

Descripción del kit Número de catálogo 4, 5

Kit de transformador 208/120 VCA 1497-HD50

Kit de transformador 240/120 VCA 1497-AD50

Kit de transformador 480/120 VCA 1497-BD50

Kit de transformador 600/120 VCA 1497-CD50

Kit de transformador 208/24 VCA 1497-HJ50

Kit de transformador 240/24 VCA 1497-AJ50

Kit de transformador 480/24 VCA 1497-BJ50

Kit de transformador 600/24 VCA 1497-CJ504 Debido a las limitaciones de espacio en el envolvente, los arrancadores y contactores Boletín 509, 505,

500, 500L no se pueden utilizar con un kit de transformador 5 Los kits de transformador incluyen en su diseño prefabricado los fusibles y las cubiertas de fusibles.

KITS DE TRANSFORMADOR

4

Relés de sobrecarga E1 Plus 1

Tamaño NEMA Relé de sobrecarga Rango FLA [A] Trifásico N.º cat.

Tamaño 00

0.1...0.5 592-EEAT

0.2...1.0 592-EEBT

1.0...5.0 592-EECT

3.2...16 592-EEDT

5.4...27 –

Tamaño 0…2

0.2...1.0 592-EEBC

1.0...5.0 592-EECC

3.2... 16 592-EEDC

5.4...27 592-EEEC

9...45 592-EEFC

Relés de sobrecarga de aleación eutéctica1, 3

Tamaño NEMA Trifásico N.º cat.

Tamaño 0...1 592-EUTB

Tamaño 2 592-EUTC

Relés de sobrecarga E1 Plus 2

Tamaño de ahorro de

espacio NEMA

Relé de sobrecarga

Rango FLA [A]Trifásico N.ºcat. Monofásico

N.º cat.

Tamaño 0:

0.1...0.5 193-EEAB –

0.2...1.0 193-EEBB –

1.0...5.0 193-EECB 193S-EEPB

3.2...16 193-EEDB 193S-EERB

5.4...27 193-EEEB 193S-EESB

Tamaño 1 5.4...27 193-EEED –

Tamaño 29...45 193-EEFD 193S-EETD

11...55 193-EEQD –

Se requiere un adaptador de restablecimiento externo 193-ERA

2 Para uso en arrancadores y contactores Bol. 309 y 305.

1 Para uso en arrancadores y contactores Bol. 509 y 505.


1, 3 La información sobre los elementos térmicos de los relés de sobrecarga eutécticos se puede encontrar en los datos técnicos de las especificaciones del elemento térmico del Boletín 592 (592-TD010).

8

9

Selección de arrancadores combinados NEMA en envolvente

5 Cantidad por paquete 6

4 El centro de alimentación viene en su configuración estándar con fusibles Clase R. Pueden cambiarse por fusibles Clase J o H según sea necesario.

Tamaño NEMA

Amperes en régimen permanente [A]


208 V 240 V 480 V 600 V Tipo 14 Tipo 4/124 Tipo 4/4X4

0 18 3 3 5 5 512-AACD-XXX-24R 512-AFCD-XXX-24R 512-ACCD-XXX-24R1 27 7.5 7.5 10 10 512-BACD-XXX-24R 512-BFCD-XXX-24R 512-BCCD-XXX-24R2 45 10 15 25 25 512-CACD-XXX-25R 512-CFCD-XXX-25R 512-CCCD-XXX-25R3 90 25 30 50 50 512-DACD-XXX-26R 512-DFCD-XXX-26R 512-DCCD-XXX-26R4 135 40 50 100 100 512-EACD-XXX-27R 512-EFCD-XXX-27R 512-ECCD-XXX-27R5 270 75 100 150 200 512-FACD-XXX-28R 512-FFCD-XXX-28R 512-FCCD-XXX-28R

Arrancador combinado NEMA con seccionadores de cuchilla visible

Portafusibles y accesorios

Descripción Número de catálogoPortafusibles de 30 A, 250 V, Clase R5 1494U-FC302RPortafusibles de 30 A, 250 V, Clase J5 1494U-FC302JPortafusibles de 30 A, 600 V, Clase J5 1494U-FC30JPortafusibles de 60 A, 600 V, Clase J5 1494U-FC60J

Portafusibles de 100 A, 600 V, Clase J5 1494U-FC100JPortafusibles de 200 A, 250 V/600 V, Clase J5 1401-N45Portafusibles de 400 A, 250 V/600 V, Clase J5 1401-N46

(1) Contacto auxiliar N.A. 1494U-NO(1) Contacto auxiliar N.C. 1494U-NC

Cubierta de fusible de desconexión 1494U-PC1Cubierta de fusible de desconexión 1494U-PC3Manija de operación, metal pintado 1494U-HM1

Arrancador combinado NEMA con disyuntores

Tamaño NEMA

Amperes en régimen permanente


208 V 240 V 480 V 600 V Tipo 13 Tipo 4/123 Tipo 4/4X3

0 18 3 3 5 5 513-AABD-XXX-38 513-AFBD-XXX-38 513-ACBD-XXX-381 27 7.51 7.52 10 10 513-BABD-XXX-41 513-BFBD-XXX-41 513-BCBD-XXX-412 45 10 15 25 25 513-CABD-XXX-44 513-CFBD-XXX-44 513-CCBD-XXX-443 90 25 30 50 50 513-DABD-XXX-47 513-DFBD-XXX-47 513-DCBD-XXX-474 135 40 50 100 100 513-EABD-XXX-50 513-EFBD-XXX-50 513-ECBD-XXX-505 270 75 100 150 200 513-FABD-XXX-54 513-FFBD-XXX-54 513-FCBD-XXX-54

1 Para 5 Hp a 208 V se requiere cambiar el disyuntor a 30AT2 Para 7.5 Hp a 208 V y 240 V se requiere cambiar el disyuntor a 50AT3 El centro de alimentación viene en su configuración estándar con el disyuntor instantáneo.

Cambie el disyuntor según sea necesario.

Disyuntores

Corriente nominal de operación [A] Número de catálogo30 140MG-G8P-C3050 140MG-G8P-C50

100 140MG-G8P-D10125 140MG-G8P-D12400 140MG-K8P-D40


Medios de desconexión mediante fusible o disyuntor

Los kits de pulsadores, selectores, luces pilotos y pulsadores de presionar para probar son de 30.5 mm

599-PBF-SS

599-PLFG1

599-SSF-HOA

599-AUNC02


Botón pulsador 599-PBF-SS

Botón pulsador 599-PBF-OO

Botón pulsador 599-PBC-SS

Botón pulsador 599-PBC-OO

Botón pulsador 599-PBF-SSL120

Botón pulsador 599-PBC-SSL120

Selector, tipo 4/12, manual-apagado-auto 599-SSF-HOA

Selector, tipo 4X, manual-apagado-auto 599-SSC-HOA

Selector, tipo 4/12, encendido-apagado/manual-auto 599-SSF-OO

Selector, tipo 4/12, manual-apagado-auto-arranque-paro 599-SSF-HOASS

Selector, tipo 4X, encendido-apagado/manual-auto 599-SSC-OO

Selector, tipo 4X, manual-apagado-auto-arranque-paro 599-SSC-HOASS

Luz piloto, tipo 4/12, 120 V, LED rojo 599-PLF- R 1

Luz piloto, tipo 4/12, 120 V, LED verde 599-PLF- G 1

Luz piloto, tipo 4/12, 120 V, LED ámbar/blanco 599-PLF- AW 1

Luz piloto, tipo 4X, 120 V, LED rojo 599-PLC- R 1

Luz piloto, tipo 4X, 120 V, LED verde 599-PLC- G 1

Luz piloto, tipo 4X, 120 V, LED ámbar/blanco 599-PLC- AW 1

Pulsador de presionar para probar, tipo 4/12, 120 V, LED rojo 599-PTF- R 1

Pulsador de presionar para probar, tipo 4/12, 120 V, LED verde 599-PTF- G 1

Pulsador de presionar para probar, tipo 4/12, 120 V, LED ámbar/blanco 599-PTF- AW 1

Pulsador de presionar para probar, tipo 4X, 120 V, LED rojo 599-PTC- R 1

Pulsador de presionar para probar, tipo 4X, 120 V, LED verde 599-PTC- G 1

Contacto auxiliar, N.C. tamaño 0-2 599-AUNC02

Contacto auxiliar, N.C. tamaño 3-5 599-AUNC35

Portafusibles 1 polo con fusible 599-FB1

Portafusibles 2 polos con fusible 599-FB2

Voltaje Código de voltaje120 VCA 120240 VCA 240480 VCA 480600 VCA 600

Códigos de sufijo de voltaje para control de CA


10

Ejemplo: 599-PLF- R se convierte en 599-PLF-120R

1 Los números de catálogo aparecen incompletos; reemplace el por el voltaje correcto de la tabla siguiente para completarlos.

Tamaño NEMAVoltaje de CA Capacidad estándar Capacidad extra de 100 W

Primario Secundario2 VA Número de catálogo VA Número de catálogo

0...2

208 V 120 V

80

1497-HD80

130

1497-HD130

240 V 120 V 1497-AD80 1497-AD130

480 V 120 V 1497-BD80 1497-BD130

600 V 120 V 1497-CD80 1497-CD130

3

208 V 120 V

200

1497-HD200

250

1497-HD250

240 V 120 V 1497-AD200 1497-AD250

480 V 120 V 1497-BD200 1497-BD250

600 V 120 V 1497-CD200 1497-CD250

4

208 V 120 V

250

1497-HD250

350

1497-HD350

240 V 120 V 1497-AD250 1497-AD350

480 V 120 V 1497-BD250 1497-BD350

600 V 120 V 1497-CD250 1497-CD350

5

208 V 120 V

350

1497-HD350

500

1497-HD500

240 V 120 V 1497-AD350 1497-AD500

480 V 120 V 1497-BD350 1497-BD500

600 V 120 V 1497-CD350 1497-CD5002 Para control secundario de 24 V, reemplace la D por una J. Por ejemplo: 1497-HD80 se convierte en 1497-HJ80


Relés de sobrecarga E1 PlusRelés de sobrecarga de aleación eutéctica1

Tamaño NEMA

Código de sobrecarga

Rango de corrientes (amperes) Número de catálogo

0 ... 2

A2C 0.2 ... 1.0 592-EEBC

A2E 1.0 ... 5.0 592-EECC

A2F 3.2 ... 16 592-EEDC

A2G 5.4 ... 27 592-EEEC

A2J 9 ... 45 592-EEFC

3A2J 9 ... 45 592-EEFD

A2L 18 ... 90 592-EEGD

4 A2M 30 ... 150 592-EEHE

5 A2N 60 ... 300 592-EEKF

Tamaño NEMA Número de catálogo

0...1 592-EUTB

2 592-EUTC

3 592-EUTD

4 592-EUTE

5 W4245280001


1 La información sobre los elementos térmicos de los relés de sobrecarga eutécticos se puede encontrar en los datos técnicos de las especificaciones del elemento térmico del Boletín 592 (592-TD010)

11

12

Selección de arrancadores suaves en envolvente

Derivación internaArrancador suave SMC™-3

Corriente de motor [A]

Hp nominal [Hp] No combinadoArrancadores n.º

cat.

Arrancadores combinados n.º cat.

200...208 V 230 V 400...460 V 500...575 Vcon desconector con

fusibles con disyuntor

Tipo 1, 12, 3R (IP54)108 30 40 75 100 150C-D10JCD 152C-D10JCD-J20 153C-D10JCD-D17135 40 50 100 125 150C-D13JCD 152C-D13JCD-J20 153C-D13JCD-D25201 60 75 150 150 150C-D20JCD 152C-D20JCD-J40 153C-D20JCD-D25251 75 100 200 200 150C-D25JCD 152C-D25JCD-J40 153C-D25JCD-D40317 100 125 250 300 150C-D31JCD 152C-D31JCD-J60 153C-D31JCD-D40361 125 150 300 350 150C-D36JCD 152C-D36JCD-J60 153C-D36JCD-D80480 150 200 400 500 150C-D48JCD 152C-D48JCD-J80 153C-D48JCD-D80


Derivación interna con protocolo de comunicación DPI


Hp nominal [Hp] No combinadoArrancadores

n.º cat.




Tipo 1, 12, 3R (IP54)108 30 40 75 100 150F-D10JCD 152F-D10JCD-J20 153F-D10JCD-D17135 40 50 100 125 150F-D13JCD 152F-D13JCD-J20 153F-D13JCD-D25201 60 75 150 150 150F-D20JCD 152F-D20JCD-J40 153F-D20JCD-D25251 75 100 200 200 150F-D25JCD 152F-D25JCD-J40 153F-D25JCD-D40317 100 125 250 300 150F-D31JCD 152F-D31JCD-J60 153F-D31JCD-D40361 125 150 300 350 150F-D36JCD 152F-D36JCD-J60 153F-D36JCD-D80480 150 200 400 500 150F-D48JCD 152F-D48JCD-J80 153F-D48JCD-D80

Arrancador suave SMC™ Flex

Derivación externa para servicio de arranque con protocolo de comunicación DPI


Hp nominal [Hp]§No combinado

Arrancadores n.º cat.




Tipo 1, 12, 3R (IP54)90 25 30 60 75 150S-C90JCD-3B-BP 152S-C90JCD-J20-3B-BP 153S-C90JCD-D12-3B-BP

110 30 40 75 100 150S-D11JCD-3B-BP 152S-D11JCD-J20-3B-BP 153S-D11JCD-D17-3B-BP140 40 50 100 125 150S-D14JCD-3B-BP 152S-D14JCD-J20-3B-BP 153S-D14JCD-D25-3B-BP180 60 60 150 150 150S-D18JCD-3B-BP 152S-D18JCD-J40-3B-BP 153S-D18JCD-D25-3B-BP210 60 75 150 150 150S-D21JCD-3B-BP 152S-D21JCD-J40-3B-BP 153S-D21JCD-D25-3B-BP260 75 100 200 250 150S-D26JCD-3B-BP 152S-D26JCD-J40-3B-BP 153S-D26JCD-D40-3B-BP320 100 125 250 300 150S-D32JCD-3B-BP 152S-D32JCD-J60-3B-BP 153S-D32JCD-D40-3B-BP361 125 150 300 350 150S-D36JCD-3B-BP 152S-D36JCD-J60-3B-BP 153S-D36JCD-D80-3B-BP420 150 150 350 400 150S-D42JCD-3B-BP 152S-D42JCD-J60-3B-BP 153S-D42JCD-D80-3B-BP520 150 200 450 500 150S-D52JCD-3B-BP 152S-D52JCD-J80-3B-BP 153S-D52JCD-D80-3B-BP

Arrancador suave SMC™-50

Los kits de pulsadores, selectores, luces pilotos y pulsadores de paro de emergencia son de 22.5 mm

Corriente del controlador [A] Capacidad VA 208 V x 120 V 240 V x 120 V 460 V x 120 V 575 V x 120 V

108, 135, 251, 317, 361, 480

Estándar 200 1497-HD200 1497-AD200 1497-BD200 1497-CD200

Capacidad extra 350 1497-HD350 1497-AD350 1497-BD350 1497-CD350



SMC-3 y SMC FLEX

Corriente del controlador [A] Capacidad VA 208 V x 120 V 240 V x 120 V 460 V x 120 V 575 V x 120 V

90, 110, 140, 180, 210, 260, 320

Estándar 350 1497-HD350 1497-AD350 1497-BD350 1497-CD350


361, 420, 520 Estándar 500 1497-HD500 1497-AD500 1497-BD500 1497-CD500

SMC-50


Pulsador, N.C., momentáneo, paro 198-PBM

Paro de emergencia 198-ESP

SMC FLEX Y SMC-50

198-ESP

13


Pulsador, metálico, inicio-paro 198-SSPBM

Selector, metálico, manual-apagado-auto 198-3SSM

Selector, metálico, encendido-apagado/manual-auto 198-2SSM

Selector, metálico, manual-apagado-auto con pulsador, metálico, arranque-paro 198-3SSPBM

Selector, metálico, manual-auto/encendido-apagado con pulsador, metálico, arranque-paro 198-2SSPBM

Luz piloto, LED rojo 198-RUPL

Luz piloto, LED verde 198-GUPL

Luz piloto, LED blanco/ámbar 198-WUPL

Pulsador de presionar para probar, LED rojo 198-RUPPLM

Pulsador de presionar para probar, LED verde 198-GUPPLM

Pulsador de presionar para probar, LED blanco/ámbar 198-WUPPLM


SMC-3, SMC FLEX y SMC-50

198-RUPL

198-SSPBM

198-3SSM

Bloques de contactos auxiliares Número de catálogo

Montaje lateral, 1 N.A. 150-CA10

Montaje lateral, 2 N.A. 150-CA20

Montaje lateral, 1 N.C. 150-CA01

Montaje lateral, 1 N.A./1 N.C. 150-CA11

Módulos de protección Número de catálogo

Controladores 480 VCA, 108…480 A (línea y/o carga) 150-F84L

600 VCA, 108…480 A (línea y/o carga) 150-F86L

Cubiertas laterales de terminales de línea o de carga IEC Número de catálogo

Controladores 108…135 A 150-TC1



ACCESORIOS ADICIONALES4

SMC-3

SMC Flex


Controladores 480 V, 90…520 A 150-F84L

Controladores 600 V, 90…520 A 150-F86L

Cubiertas laterales de terminales de línea o de carga IEC Número de catálogo




Módulos de comunicación e interface de operador Número de catálogo

Módulos de interface de operador de mano con pantalla LCD, teclado numérico completo 20-HIM-A3

Módulos de interface de operador remota montada en la puerta (montaje en panel) con pantalla LCD, teclado numérico completo 20-HIM-C5S

Kit de cable (macho-hembra) 1 m (3.3 pies) 1202-H10

Cable bifurcador de uno a dos DPI/SCANport™ 1203-S03

Adaptador de comunicaciones DeviceNet™ 20-COMM-D

Adaptador de comunicaciones EtherNet/IP™ 20-COMM-E

Adaptador de comunicaciones de dos puertos EtherNet/IP™ 20-COMM-ER

150-CA11

20-HIM-A3

20-COMM-ER

14

SMC-50

Módulos de opción Número de catálogo

Módulo de opción de PTC, fallo a tierra y retroalimentación de corriente 150-SM2

Módulo de opción de E/S analógicas: dos entradas analógicas (voltaje o corriente) y dos salidas analógicas

(voltaje o corriente)150-SM3

Módulo de opción de E/S digitales: cuatro entradas de 100…240 VCA y tres salidas de relé 150-SM4

Módulo de configuración de parámetros — Microinterruptor y dial giratorio 150-SM6

Módulos convertidores Número de catálogo

Módulo de monitoreo de corriente trifásica, 30…180 A 825-MCM180

Módulo de monitoreo de corriente trifásica, 181…520 A 825-MCM20

Cable de conexión (repuesto) 825-MCA

Sensor de fallo a tierra con equilibrio de núcleo, relación de vueltas 100:1 825-CBCT


Controladores 480 V 90…520 A 150-F84L

Controladores 600 V 90…520 A 150-SDBK

Kits de derivación Número de catálogo

Controladores 210…320 A 150-SCBK

Controladores 361…520 A 1203-S03

Cubiertas de terminales de línea o de carga IEC Número de catálogo


Módulos de comunicación e interface de operador Número de catálogo

Controlador SMC-50 — Montado en bisel, mejorado, LCD, teclado numérico completo 20-HIM-A6

Módulo de interface de operador remota con pantalla LCD montado en la puerta (montaje en panel), teclado

numérico completo20-HIM-C6S

Cable de interface HIM, 1 m (39 pulg.) 20-HIM-H10

Kit de cable (macho-hembra) 1 m (3.3 pies) 1202-H10

Cable bifurcador de uno a dos DPI/SCANport™ 1203-S03

Adaptador de comunicaciones DeviceNet™ 20-COMM-D

Adaptador de comunicaciones EtherNet/IP™ 20-COMM-E

Adaptador de comunicaciones de dos puertos EtherNet/IP™ 20-COMM-ER

ACCESORIOS ADICIONALES4

Accesorios de envolventes

Controladores en envolventes de 400 mm (15.7 pulg.) de ancho:

12…24 VCC No combinadoDesconector con fusibles combinado

Disyuntor combinado

SMC-3, SMC Flex 108…480 A 108…135 A 108…251 A


Riel de montaje de 400 mm de ancho para instalación en puerta, Rittal TS8 198-DS400

Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, plástico de alta resistencia 198-FB100B

Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, lámina de acero 198-FB100B

Pie de montaje de envolvente de 200 mm de alto, lámina de acero 198-FB100B

Controladores en envolventes de 600 mm (23.6 pulg.) de ancho:


Disyuntor combinado

SMC-3, SMC Flex – 201…480 A 317…480 A

SMC-50 90…320 A 90…320 A 90…320 A



Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, plástico de alta resistencia 198-FB100B

Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, lámina de acero 198-PL100B

Pie de montaje de envolvente de 200 mm de alto, lámina de acero 198-PL200B

Controladores en envolventes de 1000 mm (39.4 pulg.) de ancho


Disyuntor combinado

SMC-50 361…520 A 361…520 A 361…520 A



Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, plástico de alta resistencia 198-FB100C

Pie de montaje de envolvente de 100 mm de alto, lámina de acero 198-PL100C

Pie de montaje de envolvente de 200 mm de alto, lámina de acero 198-PL200C

15

Publicación CMPNTS-SG001C-ES-P – Febrero de 2017 © 2017 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU.

Distribuidor localVisite nuestro sitio web para encontrar la oficina de ventas o distribuidor correspondientes a su localidad.www.rockwellautomation.com/distributor

Directorio de productos en líneaNuestra amplia cartera de productos se ha diseñado para mejorar sus procesos en cada una de las fases del ciclo de fabricación.http://ab.rockwellautomation.com/Motor-Control/Low-Voltage-Starters

Product Selection Toolbox™

Nuestras potentes herramientas de selección de productos y configuración de sistemas pueden ayudarle a elegir y utilizar nuestros productos.www.rockwellautomation.com/en/e-tools

Rockwell Automation® ofrece una gran variedad de componentes Allen-Bradley® de gran calidad para satisfacer sus necesidades específicas. Para ayudarle a seleccionar el artículo más adecuado, le ofrecemos un amplio conjunto de herramientas de configuración y de selección de productos.

Allen-Bradley, E1 Plus, LISTEN. THINK. SOLVE., Product Selection Toolbox, Rockwell Automation, Rockwell Software y SMC son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.

arrancadores en envolvente con cableado...

Documents