FL ULTIMO PAYADOE EN«ASI NACIO EL TANGO»

La vida de José Bettinotti, elfamoso payador argentino, hasido llevada a la pantalla porla productora Estudios San Mi-guel, en la pellçuia titulada «Asínació el tango» encarnando iáfigura del bardo popular, Hugo(ladi Carril, a quien secundan Al-da Luz y Orquídea Pino en lasdos mujeres que dejaron huellaen el corazón del cantor, y elexcelente actor de carácter Gregorio Cicarelli, que interpreta lafigura del maestro y mentor.

«Así nació el tango», dirigidapor Homero Manzi, y Ralph Pappier, es una película de granclase que figura en la avanzadade la producción rrgentina, yen ella Hugo del Carril realizauna interpretación finamentematizada, poniendo a prueba susensibilidad de actor dramáticoal revivir todas las emocionesdel hombre que amó intensamen.te la música de su pueblo, Bet.tintti, el último payador,

«Así nació el tango» será pre.sentada el lunes en las panta

. has de los cines Alexandra y At lanta, con el aval de la prestigiosa marca Cifesa.

SE BUSCA A LOS DESCENDIENTES DE DAVID Y

BEiTSABEMr. Pierre Marquis, Presi

dente de Facts incorporation,u na importante sociedad americaca de estudiós genealógicos, acaha de llegar a Europa provisto(le Ufl voluminoso 4osier, queontiene la filiación extraprdina

nc de los descendientes del ReyDavid

Sabido es que la familia reali ngiesa, por ejemplQ, desciende en línea directa de los reyesjudíos. Los trabajos de investigavión Uevados a cabo por MrMarquis cifran n más de unm.illón los descendientes habidosde la unifl de1 Rey David con Betsabé. Y si tenemos en cuena que David tuvo más de cien

/ esposas, se comprende que sudescendencia sea ms que con-jderable. El Emperador Constantino que fundó Constantino-pla, Carlomagno, Guillermo elConquistador (por su esposa Ma-tilde). el Negus, entre otros,sen descendientes del Rey David.

Entre todos los descendientes que aun subsisten, hombres y

- mujeres, de David y Betsabé, Mr.Marquis busca especialmente mu-leres y entre ellas las hermosas.Su ideal sería descubrir una mu-

t EATROS

ItAtT Tar’d fl15;noche 1o’5 FARAND•ULA NUM. 1. Folkore. EdtO. iPina deGrenade. José LuisCiunn.oyK. pepitaVelaznuez. Delia delValle. Meriuel de MO—zo y Pilar Murillo.Butaces a 10 rjts.

SARCELONA T. 213751Compañía de LIIIMureti. Hoy 615 y1043: Exilo de TOVARICH gran cree—ción de LIII Muratti.ÇflftAb ‘1’.. 225627.Cia. de Pepita Se-rrador 615 y 1O’45AL MARIIDO. HAYQUE SEGUIRLO.

AL)EItON. T. 218030(Oran refriaera.ciófl)A las 6 II 10’45. Elxito de l . grfl cern-pañía en SOL DEPÓRTIJGAL. Hoy no-ch función extre.ordinaria balo el pa-trocinio del Embelador de Portugal. InteresanteS ohseclUioscomo recuerdo de,este fiesta.

Ct)ME])l,% ‘1. 215172.ftrefrigCr€tCión u]tremoderna) Cía. GasóGranada A las 6 y1o’ao_ Edto clamo-roso de SECUESTROde A. Quintero. Ge-mal creación Gscó -

(lrnad6.( ()MICO U 233020. Alas 6 y i0’45: Triunfo de Lviita Castille.10 Tan’: Leblane yISa atracCioIleS mIernacionales Lentifli y

. Eros Font y Nita.Les Kalairy BautIes.J-lethV Broters y

un grln conjunto. enOBJETIVO... EL CO-MICO.

ESl’AÑOI T. 211702.A 155 - y 10’45 Joeé

,. Grau prsenta l. re-vista de sensacloneléxito Si EVA FUE-1A COOUETA (connuevos cuadros) proucción del primerrealizador americnoSeTgío Ort. Se des-pacha para siete días‘OLIORAMA ‘1’ 210773

_v. 6 y 10’45 e’ esctáculO JI’-ITERNA

CIOI FOLKLORItS lariié - Alberto Toires. con Luisa deCrdb&

AL ANUNCIO DE LA

jer joven, bonita y espiritCial, queal cabo de tantas y tantas gene-raciones hubiese heredado el en.canto y atractivo personal de suilustrç antecesora Betsabé.

Si la búsqueda de Pierre Mar’quis se viese coronada por eléxito, el afortunado . o la afortunada dscendiente ie David yBetsab4 partiría para Américaspara ser presentado a GreogryPeck y Sssan Hayward, los intérpretes de «David y Betsabé»,el gran fi,l’Ti en color por techni.color, que acaba de realizar lien.ryKing para 2Oth Century-FOx.Mr, Marquis hace presente queno es necesario ningún parecidofIsico. -

Se agradecerá a las personasque se crean descendientes deDavid y Betsabé lo pongan leniás pronto poSible ei conocí-miento del Servicio de trensa deHispano Foxfilm, 5. A. E.. Va-leticia, 2SO Barcelona.

ULTIMAS ?ROYECCIONES DE«LA LEONA DE CASTILLA»

El próximo domingo, tendiélugar en los cines Alexandra yAtlanta, las u1thnas proyecciOBes de la espectacular superproducci6n Cifesa, dirigid,a por Juande Ordufia, «La Jeona de Castiha», en la que Amparo Rivelleshace una temperamental creaciónen el papel protagóiiico.

«La leona de Castfla» es unapelícula de enorme fuerza popu.lar por el earácter de su intriga y R vibración .diamátiea,y la grandiosidad. dé su realiza-01611 in presta también otrosatrateivos visuales con el mayorrelieve de las secuencias épicas.

Esta excelente película. en laque fué reunido un conjunto deintérpretes de la mayor jerarquía artística, acompañando aAmparo Rivelle-s, entre jos quefiguran Viçgiiio Teixeira, Aifredo Mayo, -Manuel Luna, EduardoFajardo y Jrds Tordesillas, noserá reestrenada hasta la próxi.ma temporada.

OTRA SUI’REMAREALIZAC1ON DE BARBAR

STANWYCK . ..

Bárbara Stanwyck es Ja estreIta más solicitada de HollywoodNinguna como ella supo encarnar los personajes encomendados a su interpretaciónPróximamente vamos a verla mtl protagonista de la comeladramática de M G. M., «Mini-dos opuestoin, basada en la novela de Marcia Davenpúrt, queretrata 1a vida de la gente ricade Nueva York y también la delas clases pobres. Bárbara Sien-.‘Ivyck hace un alarde de sus fa-cultades artísticas al encarnara la abnegada esposa de BrandiinBourne (James Mason) , hombrede gran posición, ruvas complicaciones amorosas producen losmás hondos y cruelds trastorn’sen su hogar.

Aya Gardner y Van Heflin sonlas otias dos estrellas qu etrabajan en «Mundos opuestoss. alas - que siguen Cyd Charisse.Nancy Davis. Gale Sodergaard otras. -

,-,-

EL PROTAGONISTADE «ACORRALADO» ES COMO

U CUERVO RUMANO

El «gngste» de la impresiollante película policiaca dirigidapor Frank TVtle, «Acorralado»,es como el cuervo que despuésde habe rencontrado . protecciónen dos seres que sin compadecorle le ayudan a remontar elvuelo para que pueda escapar asus perseguidores, les sorprendeconfiados y ceba en ellos su odio.

flane Cark hace en «Acorralado» un de las interpretacionos más crudas que se han vis-to en la pantalla. Los públicosimpulsivos no podrían soportarla preSencia del actor en una sa.la donde fuese proyectada estapelícula. El «gangster» Eddy Ro-back, que anim,a en este film.atrae sobre sí el odio de los es-pectadores, y aunque esta reae

ROMEA, Telf. 215147.ele-. Titular Catela—na. Tarde 6’15. Se-guirá triuntodo el-ex-lta7Joi cúmico BALA PERDUIJA, N-o’.che 1O’30 . - Fuincifin

)‘ verbenera. EJ. extra-ordinario cartel dela máxima comicidadBALA PERDUDA YGEN-TE BIEN. Meliana tarde el mis-

nao cartel de Hoy no-che y por la noche,BALA P’ERDIJDA.

TALIA. l’ 235033. cíade Martines Soria.

- Hoy a la.s 6 y 1O’45:LA TIA DE CARLOS

VSCTORIA Y. 210031A las 6 y lo’45: Joaoui,ii Gasa presenta lasegunda versión - de.TE ESI ERO EN ELVICTORiA. Con MarySantpere. Eleolta Ma-.ya Aladv . la colabomelón extraordinaria

‘ d,p Caudina y Ante-nio AmNa. la atrae.-clón internacional deThe 3 .toannvs y Ufl

- grata conjunto.

CINES -

DE ESTRENO

ALEXAIIIRA. 4’lS y1O’30 LA LEONA DECASTILLA.

ASTORIA. Tarde 4’30y noche 1O’15: TRESPAREJAS e INTERMEZZO

- ATLANTA Desde las 4,LA LEONA DE CAS-TILLA Y CLAUDIA.ESPOSA MODERNA.

CAFITOL, DoRia laa3’30: LAS C1JATJOPLUMAS con JuneDuDrez y MANDOSINIESTRO con Walter Pidgeon. Jc1nWavos y Claire Tre‘roe-. MañalnI. matO-nal, a las 1O’30.

COLI€EUí. Tarde 3:45- noche 1630. NO-Do y

LOe 1IGONQUI5TABLES por Gáry Ceo-par y Paulette Goddfird, Tele-rada.

CRISTINA Tarde con-tinúa de 4’lS a 8’lS.

Noche 10’35: LA ES-clrTADmLLA O EILPACIFICo con RayMilland. Mañana ma.. --innI a I8 11..

cióri sea condenable por inhuniana, queda justificada por losmismos procedimientos que emplea Roback para reducir a laimpótencia a la mujer que antaño fué su novia y al hombreque la ha dignificado.

Simone Signoret y Robert Du.ke interpretan estos dos personajes que se mueven bajo elyugo de un hombre sin sentidomoral, sin sensibilidad ni credo,cuyo fin horripilante espera elpúblico como designio supremode una ley que debe cumplirsepara ejemplarizar.

Exclusivas Floralva presentaen el cine Kursaal la versiónamericana de «Acorralado».

«ESCUADRILLADEL PACIFICO» SE PROYECTA

CON EXITO EN MADRIDY BARCELONA

Grata fué lb acogida que tuvo,La película «Escuadrilla del Pa-cífico» en su presentación en elcine Cristina, viéndose coacurrido el local para ver esta película. Caso análogo viene ecu-rriendo en Madrid en el cineRex donde también se proyectaesta película, la cual ha tenidoun franco éxito.

«Exclusivas Arajol», distribuí-dora en toda España, de la mencionada película, se complace enhacer constar su satisfacción poreste hecho.

ESCUADRILLA DEL PACIFICOTRIUNFA EN MADRID Y EN

BARCELONACONJUNTAMENTE

Grata fué la acogida que tuvola película «Escuadrillas del Pa-cífico» en su presentación en elcine Cristina el’ pasado día 13,siendo muy alabada por el público y Prensa, viéndose agradable-mente concurrido el local paraver esta película. Caso análogoviene ocurriendo en Madrid yen el cine Rex de aquella capital, donde el día 14 de este mestambién se presentó esta película, la cual ha tenido un francoéxito, tanto de público como decrítica, coincidiendo ambos púbuces, o sean los de Madrid yBarcelona, y 1QS críticos, que hantratadó el «fllm» coont se me-rece. Exclusivas Arajol, distribuidora en toda España de lamencionada película, se complace en hacer constar su satisfacción por este hecho, esperandoen breve presentar nuevas películas al público español.

FINAL DE UN BRILLANTEANIVERSARIO

La A. M. O. C. U., como broche final a sus bodas de plata yal XXV anversario del Cine so-noro, ce’ebró en los salones delFomento de las Artes Decorativas (cúpula del Coliseum), unaconferencia por el técnico donJosé ainitier, sobre la «Técnicamoderna en el Cine», que fuéprecedida de una exhibición de«filmS» de 16 mm. -

El acto, como todos los celebrados, resultó brillantísimo.

«LA NOCHE DEL SAllADO»,ESTRENADA EN MFJICO

CON GRAN EXITO«La noche del sábado», . obtu

yo una acogida extraordinaria enel cine - MetropOlitán, de Méjico.Hizo .en su local de estreno dos-cíentO5 treinta mil pesos de re-caudación, cantidad que diceelocuentemente la expectación yel crédito que concede. a lasproducciones de Cesáreo González, uno de los públicos más exigentes de Hispanoamérica. Actualmente se ,exhibe «La nochedel sábado» en cuarenta locúlesde la República mejicana. Duran-te e.l mes de mayo ocupará laspantallas de Caracas, Bogotá,Puerto Rico, Santo Domingo,Lima, Santiago de -Cirle, Montevideo y Sao Paulo.

bILLARES SOLEFMESAS PIN PON-ACCESORIOSVLLAJ)OMAT. 122 . BARCELONA

t,ERVANI’F$. MIINTIRA LATEN-TE y LOSESTRANGULADORES

CRILE. LA HISTORIADr’ LOS MIÑIVER yFILIGRL NA.

DORADO. EN LAS RA-YAS DE LA MANOLOS ESTRANGULADORES No-Do

FLQIiIDA. EL CA.PITAN PIRATA y BRIGADA CRIMINAL.

GRAN T54, LOS PI-RATAS DE LA MA-LASIA y MENTIRALATENI E.

INTIMO. LAS RAYAS, DE LA MANO y SOS

DAKARMANILA. DEFIENDO

- MI VID y UN PAR. DE GSfANOS.

NUEVO, Desde las 3’45LAS DOS Sll2’ORAS

. CARROCL y EL VA-LLE PROHIBIDO: di-balos y No-Do

MiElA. SOS DAKAR yLOS PIRATAO DE LAMALA.SIA

PALACIO DEI CINI2MA. ENCADENADOS yLOS 3 CABALLEROS(-en tecnicolor) Ma..ñan. matinal.

PELAYO. EN EL VIII-JO BUENOS. or Li-bertad La-rnargu yEL DUQUE DEWEST POINT Mafia-nt_ matinal a las. 10.

PRINCIPAL y VJiIItDI.BR1GAA CRIMINALy LLECDA DE NOCHE.

PRINCESA. MENTIRALATENIE y EL RE-CLUTA BOUM

TETUAN LAS RAYASDE LA -MANO y FI-LIGRANA. -

VERGABA. (Refrjgera.do) Dmda iaa 3 (segunda semant) ENBUSCA DEL ASESINO o.r RandolohScott: EL TOTIBELLINO D» LA VIDApor Jeaxi Simnnllús.Mañana. matinal alaS 10. (Butaca. 2’SODtes.)

y A Rl OSGAVINA AZUL AvdaMistral. 6O Hoy shado. noche y do-mingo llarde y no-che-, extraordinariosbailes. Orqueste. Alo-mt. con su cantor.Victr Ceøtloo.

POLIORAMA -

«INTERNACIONAL FOLKLiA.IlE» MUSICA DE SALVADORRU! DE LUNA Y LETRADE CABIOS BALLESTER

Ant-e todo he de manifestar amis lectores, que lo que so pres&iita en el teatro de la Ramblade los Estudios es un espectáculodecalidaci, montado sobre danzasy calficicanes españolas e hispano-americanas. La prodigalidad con-que se han dado esta clase de re-presentaciones. muchas veces porelementos desconocedores del nltive sentido étnico. cerrompieron elverdadero valor de su signiticado.obedeciendo a corrientes extrañas,de aqul el mérito de los artistasque forman esta compañía queal acercarse íntimamente a lasfuentes originales desnudan el folltlore de las envolturas manoseadas que lo cubrían, para ofrecer-lo dentro de su más pura y ex-quisita sensibilidad.

El programa dividido en trespartes, amalgama las esencias El-mices de la danza y e canto po-pular y de una manera directa sonofrecidas al público siguiendo ladoctrina pedrelliana. esto es. den-tro de su verdadero sentido no-ciOnalista. As’ no ocurre. lo quevenimos observando con harto frecuencia que lo más dispar dealma de los pueblos se confundodentro de un procedimiento esterotipado. 1

No me extraña que en Madridestas representaciones constituye-ran un acontecimiepto artisti-co deimportiincia y se movilizara lomás representativo de la capitalpara celebrarlas Al enfrentar- 1,típicamente naciOnal con lo ca-racteristico de la Anérica espsfaola, salta a-la vista la enorme la-bor matizada por este elenco. nosólo para diferenciar sino cla,sificar en apartes distintos 15» mo-daliddes psicológicas de cada pueblo. lo que cada clima lleva con-sigo en la musicologis particularporque es su verdadero escenarioy sin este escenario no hay ma-nera de ofrecer la base cierta delo popular. -

Ritmos gitanos. seguidillaa yfandangos se ofrecen en parangén con lo más típicamente cas-tizo de Argentina. Perú Cuba, BÓlivia, México con un lujo de de-talles que llegaD a 0rofundizar laviva fibra de la raza en sus tresaspectos: indio. mestizo y -neta-mente español. -

Dentro del abanico de e$te In—ternacional folklore hay un apartededicid-o por entero al ballet. di-go esto porque lo otro e la forma que se ofrece tiene cotitaetos con este género, y es el ro-manee bailado «En esta venta haymi pozo y cabe el pozo hay unduende» donde la compañía. borda sobre la leyenda una verdedera filigrana coreográfica, Intense-mente sentida. Sus principales fi.guras Son Moflió. Alberto TorreSLuisa de Córdoba y Jesús Romero,

El entusiaSmo ccii que traba-.jan sin distinción de categorías,es lo ejue pone la nota más -altaa este espectáculo arístico. anteel que - no dudo desfilará lo másselecto de Barcelona.

Femando LIENCE BASIL

(_.1 munw DpoffaCONCURSO pERloifisTiCo.La Federación Esperantista Es

pañ-ola-, con motivo del XII Congre.so Español. de EsperantO. - esta-blece un premio de 300 pesetas almejor artículo que se publiqueen la Preflsa española. ensalzandoLa utilidad del idioma auxiliar internacional Esperanto, el cual de-berá publicarse antes del .1 de-julio de 1951 y habrán de ser re-muidos a dicha Federación antesdel 15 de julio doe ejemplares delperiódico- en el que aparezca 111-sertedo.

HORIZONTALES: 1. Mascanta. — 2. Orador griego, maestro de Demóstenes. (el revés)Extremo inferior de la entena.3 Preposición. Arbol coníferosiempre verde. — 4. Profeta ma-yor. — 5. Lo indispensable paiajugar al Fútbol. Símbolo del bario. — 6. Desinencia yerbal, Tachas. defectos. — 7, Sazonaré‘con cierta substancia. —- 8. Avevenerada por los antiguos egipsIlos. Ar(ículo,—9. Hijo de Noé.«As» espanol de Atletismo. —

10. Maldiciones, imprCcacinesVE’RTICALES: 1. Cifra roma-

na. Cordillera española. — 2. Adquirir cordura. Nombre que da-ban en Hungría. a los gobernadores -de las comarcas. — 3. Re--lativo al riñón. Hoyo grande yprofundo. — 4. Río gallego. Plural de. letra griega. — ,5. AnsticarPio. Nota. — 6. Salón barcelonés, donde e efectúan pruehas deportivas. (al revés) Eec-teneciente u la muela. — 7. Apó.cope. Noveliata español. — S.Persiguiese. Dativo del. pronombre.

Solución al Çrueigrarna núm. SSHORIZ-3NTALES: 1. . Felibre

2. Ara. Acta. — 3. Cobo. Ar. —

4_ Asomar. — 5 ‘Rareza. — 6.Fieras. — 7. Otrosí. — 8. Os.anaS. — 9 Rabí. AIf. — 10. Nveras.

VERTICALES: 1. Faca. Flor.2. Eros. ‘San. — 3. Laboreo. Be.4. ómarl’. -IV. — 5. Da. Arará. —

6 Re. Resonar. — 7, Eta. Sala.8. Arza. Isis.

fiemos llegado e. la semifinal ¿la Copa Federación Españoli y elLérida ha de jugar pl partido de«vuelta» con el Baracaldo el mi-e.mo que le sacara en los Altos liornos tres tantos de vental, ‘amisma ventaja que también lesacó el Osasuña en. San Juan. ¿Cómo en los cuartos de final lograráel Lérida remontar este desnivellA. eso irán los bravos muchachosilerdenses y si la suerte lea avu—da es muy probatale qu lo con-sigan a juzgar por lo que en cuan-te a novedadgs es probable quese den en el con,lunto leridano,ya que es más qus probable quereaparezccon- Martines y Lázaro.con lo - que es ipdudahle que eefortalecerán zaga y ataque.

GRANOLLEJI5 - IíSI’AÑA INIMJS.TRIAL D SEMIFINAl, DE COPA

CATALANA

Las semifinales de la Copa Fc-deración Catalana nos ofrecen enterreno Vallesallo Sin magníficopartido con la visita del EspañaIndustrial, Es partido de difícilresolución para ambos y los valle-sanos do Bolx y GuIx que tendránlas bajas da sus puntales Estrada,Gimeno y Ventolrá por lesión, ha-brán de realizar un suprxno es-fuerzo para impor,ci-se si magnifico conjunto blanquiazul la lis—ta de lo convocados del Grano-llene 0ara este decisivo encuentro:Roca, Cosp, Solsone. Casacas, RiCart, CUbeIls Mlralpeix, ValLés,Salat, Boada. SerratuaeIl Moret,ParIs y Anglada,

- De la Iviutua delc. de F. BaTceionaE-a l ,‘eciente Asamblea Gene-

ral celebrada 00r e-sta Mutualidad,quedó elegido el Consejo DirectivosIguiente:

Presidente, don Narciso oeopPubis; viÇepresidepte primero,don José Gtlabert Caches; Vicepresidente -segundo. don Juan CospArlal; secretario. do-O Juan Bal-iuCasanova; vicesecretario. don Joaquín Lauta Llena»; tesorero, donSilvador Serra Sala; contadoi,don Jacinto Toirá Suflol; vocales,don Juan Martorell Grecheil, donEmilio Jover Aguilar y don JaimeBorrut Torrent.

- INA1JGVRACION DE UNNUEVO CAMPO DE FUTBOL

Los esfterzos de un abnegado grupo de deportistas se hanvisto coronados por el éxito. Ymañana los infatigables elemen.te_e del C. E’. Cadella recogeránsu premio al ver convertida yaen flamanterealidad el sueño detiempos ha: un nuevo, mejor di-cho «su» campo tIc fútbol, quehan «lev,antado» es-a el PaseoManuel. Girona, en el finalde la Carretera de Sarrió, ,E1 cto cíe inauguración tendrá efecto pOl’ la mañana y se han pro-gramado do magníficos partidos que jUgaián: A las lO’45los cloe equipos infantiles delSan Martín y de] Cadelis y a las1.2 50 enfrentarán los juvenilesdel Barcelona y del CadeUs.

1Sába&,.2deunoileI9i

ueeaio en...

1-9 33En tal día como hoy, 23 de

junio, por vez primera en lahistoria de las finales de laCopa de España, se asomabaa ellas un equipo que si noera prec1samente un reciénvenido a las competicionesdeportivas, distaba mucho deposeer los preciados laureles-.-- paia algunos un tantomar-chito — de que hacíangala los liarnadoa clubs «históricobe, que esta ocasión tu.vieron que dejar paso libre alBtis de Sevilla, entonces mo-desto Segunda Division paraenfrentarse en Chamartin, alAtlético de Bilbao.

El equipo sevillano con susbrillantes actuaciones en lospai’tidos semifinales se habíacaptado ya que no los gene-tales pronósticos por lo menos sí las simpatías de la ma-yor parte de la afición queveía en su entusiasmo y enla manera como había conseguido escalar las cumbres dela final, una bella demostración de cómo a menudo puede un equipo a fuerza de va-luntad y codicia suplir un.manifiesto handicap de juego,

Sin embargo el Betis, quehasta los últimos tramos deesta carrera deí campeonatohabía conservado íntegras susfacultades, las perdió en granparte al discutir al Arenasel derecho a pasar a esta fi-nal que -estamos comentando,Lesionado su guardameta Ja-Bis, y habiendo dado un evidente bajón muchos de susjugadores por el sobrehumanoesfuerzo que tuvieron que ha-cer frente los areneros — en-tonces uno de los más destanados equipos nacionales — elBaus perdió gran parte deaquella fuerza moral que erasu -más segura y templadaarma. Si - a estO unimís eluténtieo temporal de fiuviasaído durante toda la senlaaan Madrid, que dejó poco lasnos que impracticable . el 1»rreno madridista de Chamar‘ín, llegaremos a la conclusióide que este partido del quetanto se esperaba fué en realidad una de las finales quecon más facilidades se ha apuratado en su favor el Atlético de Bilbao, a lo largo de suglorioso historial.

El resultado final fué detres a uno, enarcados los bU-baínos por Chirri (2) y Bata,siendo el canario Pimimi, elautor del tanto seyil]ano pocoantes del final. -

- E. L.. JiMENO

EL TARREGA R1SCIBI1I M4RER-NAN ARTES

De que se halla e Su mejorpunto de forma el Tárraga lo de-muestra claramento el mnitorio«mpate que obtuvo el nasado da-mingo en el siempre difidil terrerio del Júpiter. As! con este am-pate. o mejor dicho. cori »te pmolo positivo, el T,rrega ha ctaoun gran Daso hacIa la ceolfd&cjó de su categoría. la que atoduda alguna mantendrá si vienerepitiendo lós partidea que ha ve.nido- Jugando.

Mañana recibe al peligrosísimoHernán Cortés y aun cuaBdo r.da en concreto hay en pm aalineación bien puede avanzaraso decirse que eerá ja que tanmagníficamente vjenb jugando. Lospuntee de mañana so decisivospara el Tárraga, Y han de embol.efirselos. Lo que esperarnos harán.

1

SEGUNDA PAGINA-rLítTNDO DEPORflVO

-IESTÉ USTEDPELICULA

1.- QUE SERA PUBLICADO MAÑA NÁ EN 1 - COLUMNAS

e _— 1_ —--

.-- -- .--..: - --- - --MAÑANA EN BADALONA La promoción a Tercera LA A. D. RIBAGORZANA SEENF’KEN’I’ARA A UNA SE-

Un gran fstivaI futbolistco División LF]CCION CATALANAEsta tarde. en el terreno bar-EL EUROPA - JUPLTER ES celcinista (le La Bordeta se jugaen homnaj a Luis Tejed3r PARTIDO DE ASCENSO « 110 muy interesante partidoPromete ser un éxito rotundo Tenemos en -puerta el partí- con motivo del reparto de Troflana tendrá lugar en el Esta- nal a Tercera División d Liga, lOs del reclente Campeonato deel festival futbolístico que ma- do clave del torneo prornocio leos y premios a los participan-al veterano jugador badalonés y que decisivo entre equipos bis- 1 Ial motivo se jugará no puededio del Badalona en homenaje un Europá-Júpiter que es edo Primavera, El partido que conviejagioria costeña Luis Teje- 1 tóricos y que espera cmi toda «SL ‘r más ineresante pues aldor. -populosa y deportIva r,jrriaa pri-mei- equipo de la AgrupaciónTanto las Viejas Glorias de graciense Con enorme interés Deportiva Ribagorzana se leBarcelona, corno loa veteranos Y no hay para menos, ya qe, Opondrá una fuerte Selección-del Bada-lona han respondido de si mañana vence el Europa, vir- Dataland con «sombres de tantopleno y, así, nos será posible tualmente se prUílarnaló (am- presjgio como Venys, ,Babot,ver un amistoso entre los que 1eón ole gru -.y aUtOmíitic-amPfl . S-gar-ra y otros do idéntica tafueron grandes figuras del fút- te, de hecho y tic derecho que- ha que figuran en los dos ctiabol catalán pletórico de interés. i dará incorporado u una catego- dros para darle más nivel almáxime estando en juego tina ría nacional. atiactlvo choquevaliosa Copa, generoso donativ Véase pues que el eboque tic -.del también veterano y hoy des- - rio una irnportari(-ia enorme 1 M%ÑANA ,JUEíCA E[ ESPASOLtacado federativo don Antonio que I-. legión ik .seguftlores (le! EN PALAMOSblamos ele -los «viejos», recojo- co alarde (lo amor al Club, a ‘ Los hanquiazuies de Sarriá noTamburini Tous. Y ya que ha- Europa, que h-te-indo magnífimos el ruego del Comité ergafli- desplazaron e! pasado (lorningo qtiedalé inactivos mañana, do -zador- del homenaje para .qu° a Zaragoza r)ala ver jugar a su mingo, a que pira cumplí-todos lOS que hén de jugar, tasi- equipo un lien especial y no- 1cntai un compromiso contralto el plelimninar como el parti- merosos alltoearc$. mañana ha- do se desplazarán a Palarnósdo de Selecciones so hallen :1 iaín acto de plesennia en el te- nde se erafi-enlarán l titularlas tres en punto de la tarde rieno de la (alio Cói-Cega, ates- se prCsntará C0l1 no-tableemañana, domingo en la calle de tándolo, para animar a su equi- 0tL1d1z05 en sus línels. -Vergara. frente al Restaurante po en trance tan transcenden- liii el cuadro espailolista 1iCataluña, donde les Csperarín tal para sus colores. 1 guraiain oIer, Aubeijón, Veloy,los autocares -para llevarlos al y se ha hablado todavía ríe Artigas, Celina Al-gilés, BolinEstadio costeño. alineaciones, pero ya ós de supo- thOs, Fernando, Egea, EstíraA señalar que el festival es- ner que. tanto ci Europa corno griés, Calvo, Xirau y Mai-cet It-té patrocinado por la Fedea- el .Iúpiter pondrán eh línea a Otros jugadores españolistasCIÓfl Catalana y sp han recihi- todos sus «ases». como Trías, F’lotats, Segarra ydo innumerables adhesiones y - 1 Casamitiana, se desp’azarán le Brdaoña para participar en e]colaboraciones: las Seleccionesde Primera y Segunda Divisicmn La iroinoción a Ja prime- tiornenaje al veterano Luis Te.-se disputaián el magnífico Tro.feo «Géneros de Punto Grau», ra reion A . jeclor.donado por su gerente don An- PUEBLO SECO - BALAGUER H°Y SALE EL SABADELLdrés Grau, tan vinculado a a OECI11RA EL PR11ER HACIA LAS PALMASFederación Catalana’ - LUGAR Hoy, a las diez de la m,ñanaArbitrará el partido de vetO- Pai-a lo que gustan (le las Y PO vía aérea emprenderá ciranos Guillermo Comorera, unaemociones fuer-íes el gran élio- iaie hacia Canarias el equipo«vieja glorias del arbitraje es- que Pueblo Seco-l3alaguer que del Sabadell que mañana do-pañol y el de Selecciones un Primera División de la talla de Ji- mañana se jugartí en La Satn- mingo ha de enfrenlar al de Lasménez Molina. ha es partido de los que caen Palmas en -partidos promocionalLos empleados del club; el l°° en un calendario de fina- a Primera División de Liga.-Barcelona, Español, Gimnást-co de temporada. Seré un ello Sale eD mismo equipe que &Tarragona, Sabadell, San Andrés °‘- tajante, a caia y i-vtiz, uve- PtisadO do-mingo jugó tan maghan ofrecido jugadores y toéo mediablemente decisivo, porque níficamente ante el Málaga: Do-el vencedor, sea quien sea que- rnl4YC Vilasecla, Garcia Dalha sincroniadc4 perfectamente claré clasificarlo para jtigai en flnalC Espiga, Amorós; Aa-btol, -con los deseos y esfuerzos delos abnegados organizadores. li I>Pmera Reeion-ai en la pró-’ Srra, Co]ino, - Pailás y Patro. xinia temporada, Y paia poner’ ‘ Comno supiente va ci mnÇeta - un poco de «pimienta)>, en el González, acontpana al equipoc ampo del C. U. Europa sificación al Ralaguer, porque. Sangüesa y Complementa la ex-asunto, el empate, daría la cia- Ci secretario técnico Antonioe-mpatádos Cmi puntuación. el sedición el cuidador Antoneil.DOMINGO. DIA 24 «góal average» decidiría impla-,

1 ‘ cablenlente a favor de los len- MATA1i0.FI(UERAS DE COPAEuropa .upifer Tanto el Ba1tguer corno el La otra semifinal de la Copaclanes. CATALANA EN LA COSTA -.--, .---— -.---— . Pueblo Seco sae-arón mañana en péderación Catalana la disputa-Mont.i-uicli a stis mejores hom- rán los onces del Mataró y dele brcs Pués ci iancevaie la pena. Figueras. El primer encuentro -- se. juega en la costa, en el co

DOMINGO, DIA 24 1 . € primer momento a darle F1Serie 1) — Ni’unero 86 Campo de C. D. europa cQsteños habrán de salir desde 1 quetón estadio del Mataró, y los fondo a los pedales de su juer J 1 go para infenta-r en lo posible turopa —upiter les permita mirar el parti: conseguir el margen de golesdo do «vuelta» Con -posibilidades de clasIficación. No han. sieciPROBABLE l1EAI’AIIICION DE dido todavía los costeños su Par-lLAZALIO Y MAItTJNEZ EN EL mación y se han limitado a de-LERmA 1 (‘irnos QUO estén convocados te-dos los jugadores del cuadro.

AVA

Aft-Dffl

__ TIVOU __— . a

Lunes noche a las 1010Prosiguíendo la selección degrandes estrenos coneo enplena temporada y poracuerdo especial con M.G.M.presentarán el ultimo i1contecinilento Cinematográfico

de flollywood

HtBA*A

.-f si*imi;ii; .

MAB

1 1

!ij

-l

-- .- rr:

-.-.- ‘.

MDos’OPVÍEflOS

DIRECTOR : vv LEROY

FL ULTIMo ES’ANL)ALOE N’[’RIi MILLONARIOS

NEOYORQUINOS

I..calidades con 7 díasde antelación ‘7

— SER’7/O )— oie

(/15 4»,

o

Q 4IEVA.

M- COQO(f4

‘

de C D. EuropaDOMINGO, DIA 24

Europa Júpiter

Campo de la Bordeta—--— (C. de F, Barcelona) —

Hoy, sábado, a las 6 tardeEL INTERESANTE PARTIDO

SELFCC!ON REGIONALA. D. RIBAGQRZANAEn este partido se harán entre-ga de los Trofeos correspondientes al Campeonato de Primavera ti

RESTAÜRANTE “EL AST”AEREO MIRAIIIAR (Montjuich) -

Verbena deSan.J van

Casino BELLAMAR—P REMIA

- Verbena- San ‘ Juan.Cena a la americana amenizada por la Orquesta

PENSVLVANAcon su cantor TOMAS BECH

Amplias teriazas sobre el mar. — Tiquet consumición laflorita: 40 Ptas. — Tiquet consumición caballero: 60 Pta5.

Tiquet cena, 175SERVICIO DE STAURANTE A CARGO DEL

RESTAURAÑTE DIAGONAL de Barcelona. Te1éfon 27-76-79Reserva de mezas: Premia. Telf. 121

EN SUS MONUMENTALES TERRAZAS

, ESPLENDIDA CENA

ORQUESTA PLANTER’S -

y Conjunto TORRENS Maymir

RESERVE SU MESA. — Teléf. 21-55-13

LEHJCLI.Jege alornbr!!LEflWOL-W.EJIHJL

FANTASIO Tard24’15Noehe 10’30: MuJERCITAS. por JuneAllyson. Margaret O’Biten Elizabeth Tavbr y Janet Leigh.Maflana matinal. ales 11.

KURSAAL Tarde 4 a- 8 Noche 1O’SO , (nu

merada) ACORRALADO Mañana. mltinala les 11.

METROPOL. Tarde. ales 415 y noche a le1O’30: Dibujos. No-Doy MAN) SINIESTROcon. Walter Pldgeonohn \Dyne y Eolre Trevor.

MONTECARLO. Tarde. continua de 4’35 a 5,30. Noche. e les1 0’40- BARRY. ELHIIROE DEL SANBERNARDO. Maflainamatinal a las II,

NIZA. Continua des-de 4. - . BARRIl. HE-ROE DEL SAN ERNARDO (estreno) y.además. EL CASTILLO MALDITO. IdI-fiana. nat-jnal a las1O’3o.PARIS. IUJElCIASy LA MUJER ARAÑA. afiana. matinala las I0’l30.TIVOLI. T. 214252:Hoy. 3’45 y 10’30 UItimos días! EL SUEÑO DE ANDALUCIA(en Gevacolor) conLuiS Mariano y KlarmeE Sevilla. Mañanaa las 1.1 (matinal).

WINDSOI:. Matinal alas 10: -tarde 4 30 ynoche 135: - LO QUEEL VIENTO SELLEVO

CINESDE REESTRENOALONDRA ODIO ENLA SOMBRA y SOSDAKAI

ARISTOS. a5 U J El -ROCULTA y CASA DE1.QCOS

BOSQUE. PASION GITANA y LA DOS SEÑORAS CARROLL.

CATALUiA. LAS CRUZADAS Y LLEGADADE NOCHE. Mañanamatinal.

CENTRAL. DODGE.CIUDAD SIN LEY ySUEZ Jaimito pre»idiaito y 2 dibujes,

0

4’

1.1

II

nx. -

•7ia_Ie/ /ar!o

‘ tos estragos de las enfes!5edødo$venéreos en todo el mundo, son -

inmensos. Los medios mecánicos deprevención son, ahora mós quenunca, d existir dficultcdes parosu fab,icación deas de ar&9acontra el peligro.

Reputados hombres de cesca oseguldel laprevención de las enfermedades venéreos con;a famosa pomada cJe Metchnikoff.

BLEt(OCOL, prof1óctko venéreode comprobada eflcada a basede dicha pomada, evita los peligrosdel contagio y so acci6n lubTicantees también, beneficiosa.

BLENOCOL- /}‘okge «1 IDoInbIq?

1

.t1

itjLEUCQL9!e.ie.a1hornbrefiLÉOCOL5ee.1¡uw0uLEKiluLffl.ukrJeaíbosNbfP