argumento

3
 Ar gument o:  Lahi st oria de E l i ng eni os o hi da l g o don Q ui j ot e dela M a nch a es la deAl on so Q ui j an o qu e p ierdeel  j uicio de tan t o leer libros de cab a llerías. Cre y en d o s e r uno d e l o s an t i g uo s c a ballero s andantes, y en com en ndose a Dulci ne a del Tobo so, da ma desus sueñ os, se echaal m und o pa r a " de sfacer en t u e rtos" como h a an l o s c a b a l l ero s a n t i g u os. A l p ri n ci p io sa l e so l o y, t ra s r e su l t a r a p a l e a d o e n e l pr i m er en cuentr o ser i o que t i en e, vue l ve a su a l de a. Lu eg o co nven ce p ara qu e l e aco m pa ñe ensus aven turas u n l ab r ad or veci nosuyo l l am ad o S an cho P an za p r om et i én do l e el go bi er no de una "ín su l a ". D e sp u é s d e co rr e r i n num e r a bl e s l a n ce s, reci b ir go l p e s y p a de ce r mi ed o s, do n Q u i j ot e al n e s ven ci do po r el Cab al lero de la Bl an ca L un a, qu e no es o t ro qu e Sansón C arr asco , un b a ch i l l er de l l u ga r q u e ha p a ct a do con e l cu ra y e l b a r b ero d evo l ver al h i da l go a ca sa , y v u e l ve a l a al de a, cae en f er m o, r eco br a el j uicio m om en t án eam en te y m uere. A M B I EN TEYSI TUA C I O N .  L a no ve l a m u estr a l a s it u a ci ón d e a lg u n o s l u ga re s d e E sp a ñ a , e n e sp e ci a l e l d e C a still a , p o r q u e er a d e d ond e p roce a D on Q uijote. Tam bién se m enci ona n ci ud ad es d i gn as como l o so n B a r ce lon a , Z a r a g oza... entr e o tr a s y o tros l u ga res t a m b i é n i m p o rtantes co m o S ierr a M o re na . E st o se sit úa t o do en l a ép ocaen qu e l as no vel as de cab al l er í as est ab an en au ge ( e n el si gl o X V I ) d urante e l b a rr o co . En l a n ove l a se da el r e e j o oam b i en t e e n e l qu e h ay u nasoci ed ad est am ental, enla quela m ayor ía so n p obr es co m o p or ej em pl o S an cho , y en l a q ue casi t od os l os p er son aj es so n p er son as tr ab aj ad o r as de l cam p o ( l ab r ad or es, a rrieros... ) y u na m inorí a m uy gr a nd e com o Don Q ui j ot e son ca b a l l er o s an da n t es o g en t e rica. E sta e s l a e sce na t í pi ca q ue ha b r í a e n E sp a d ur an t e e sa é po ca , qu e d a se nsa ci ón de tr i st ez a, pobreza, au nque se ha ga n a m en ud o referencias humorísticas. T i p o d e l en g u aj e q u e u t i l i za el au t o r. S e ob se rva un r a sg o m u y ca rac t er í st i co de C e r van tes, qu e e s l a pl ur al i d ad de ha bl as, pa sa nd o r á p id a m e n t e d e u n len g u a j e cu l t o , arti c io so , r e ca rg a d o, p ro p i o d e la n o b l e za ; a u n l e n g u a j e rú st i co y m uy r a m pl ón , t í pi co delos cam pe si n os. E st os cam bios co nti nu os deni vel , no s ayu dan a c onstruir un a m e j or i m a g e n del a h i st ori a y a disti n g uir cl a r a m ente a u no s p e r so n a j e s d e o t r o s. En e ste f ra g m e n t o, o bs e rva m o s e l u so d e una l e n gu a r u r a l y r u sti ca , so b re t od o e n e l h a b l a d e l l ab r a d or: [ ... ] t a m b i é n l o j u ro yo [ ... ] p e ro, p o r m u ch o q u e o s q u iero [ ... ] . Ta m b i é n , o b se r va m o s l a ca p a ci d a d qu e e l m o zo t i en e p ar a h ac er un us o m as respe t uo so d e l l en g ua j e, cua nd o se di r i ge a D on Q ui j ote: M i r e v u estra m erce d, señ or, l o q ue di ce . E st e m uc ha ch o, a l a vez, es cap az de ha cer un us o d el l en gu aj e m as v ul ga r, sob re t od o c ua nd o sediri ge a su am o, l o q ue no s ayu da a ve r l a b aj a co nd i ci ón a l a q ue am bo s pe r t en ec í an .

Upload: luis-enrique-donaire

Post on 04-Nov-2015

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

lenguaje y literatura

TRANSCRIPT

Argumento:

La historia de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha es la de Alonso Quijano que pierde el juicio de tanto leer libros de caballeras. Creyendo ser uno de los antiguos caballeros andantes, y encomendndose a Dulcinea del Toboso, dama de sus sueos, se echa al mundo para "desfacer entuertos" como hacan los caballeros antiguos. Al principio sale solo y, tras resultar apaleado en el primer encuentro serio que tiene, vuelve a su aldea. Luego convence para que le acompae en sus aventuras un labrador vecino suyo llamado Sancho Panza prometindole el gobierno de una "nsula". Despus de correr innumerables lances, recibir golpes y padecer miedos, don Quijote al fin es vencido por el Caballero de la Blanca Luna, que no es otro que Sansn Carrasco, un bachiller del lugar que ha pactado con el cura y el barbero devolver al hidalgo a casa, y vuelve a la aldea, cae enfermo, recobra el juicio momentneamente y muere.AMBIENTE Y SITUACION.La novela muestra la situacin de algunos lugares de Espaa, en especial el de Castilla, porque era de donde proceda Don Quijote. Tambin se mencionan ciudades dignas como lo son Barcelona, Zaragoza... entre otras y otros lugares tambin importantes como Sierra Morena.

Esto se sita todo en la poca en que las novelas de caballeras estaban en auge (en el siglo XVI) durante el barroco.

En la novela se da el reflejo o ambiente en el que hay una sociedad estamental, en la que la mayora son pobres como por ejemplo Sancho, y en la que casi todos los personajes son personas trabajadoras del campo (labradores, arrieros...) y una minora muy grande como Don Quijote son caballeros andantes o gente rica.

Esta es la escena tpica que habra en Espaa durante esa poca, que da sensacin de tristeza, pobreza, aunque se hagan a menudo referencias humorsticas.Tipo de lenguaje que utiliza el autor.

Se observa un rasgo muy caracterstico de Cervantes, que es la pluralidad de hablas, pasando rpidamente de un lenguaje culto, artificioso, recargado, propio de la nobleza; a un lenguaje rstico y muy rampln, tpico de los campesinos. Estos cambios continuos de nivel, nos ayudan a construir una mejor imagen de la historia y a distinguir claramente a unos personajes de otros. En este fragmento, observamos el uso de una lengua rural y rustica, sobre todo en e l habla del labrador: [...] tambin lo juro yo [...] pero, por mucho que os quiero [...]. Tambin, observamos la capacidad que el mozo tiene para hacer un uso mas respetuoso del lenguaje, cuando se dirige a Don Quijote: Mire vuestra merced, seor, lo que dice. Este muchacho, a la vez, es capaz de hacer un uso del lenguaje mas vulgar, sobre todo cuando se dirige a su amo, lo que nos ayuda a ver la baja condicin a la que ambos pertenecan.

Pero sobre todo, y aqu est lo ms caracterstico, sobresale un uso del lenguaje culto, refinado y cuidado, por parte de Don Quijote. El cul, trata de emular las hablas de los antiguos caballeros (personajes de sus libros). Para ello empieza a utilizar palabras que ya no se estaban en uso y estructuras medievales: [...] miente, delante de mi, ruin villano? descorts caballero, mal parece tomaros con quin defenderse no puede.

Otro rasgo cervantino es el uso de la irona y el humor. Continuamente se observan ciertas pinceladas de irona, que hacen mucho mas amena la obra, y nos hace acercarnos ms a l relato. Una de las formas de conseguirla, es parodiando el lenguaje, que antao los caballeros utilizaban. Este efecto lo consigue, intercalando conversaciones de Don Quijote, de hablar esquisito y culto, con palabras de gentes corrientes de la poca. As se consigue, que el lenguaje artificioso y corts utilizado por Don Quijote, resalte entre todos los dems. [..] sino por el dios que nos rige, que os concluya y aniquile en este punto [...] No hara tal...basta que yo se lo mande.

Por ultimo, cabe destacar el uso de ciertos proverbios o refranes de la poca, que enriquecen el lenguaje de los campesinos y da la idea de cercana con el pueblo: [...] la lengua queda y los ojos listos. Este rasgo es muy importante en las obras de Cervantes, porque ayudan a aumentar la credibilidad de las historias.

Tema centralLas aventuras de un hidalgo manchego, que tras leer una enorme cantidad de libros de caballeras sufre una distorsin de la realidad, y empieza a creerse l mismo un caballero andante, por lo que a lomos de su caballo Rocinante, y acompaado por su fiel escudero Sancho Panza, decide emprender sus propias andanzas como "El Caballero de la Triste Figura".El libro, la ms importante obra escrita en nuestra lengua, es una crtica satrica de la sociedad de la poca de Cervantes, vista a travs de los ojos de un excntrico hidalgo, con el contrapunto siempre razonable y simple de Sancho Panza.El tema central del libro es la locura de Don Quijote, aunque al final, antes de su muerte recupera el estado de cordura, y hace prometer a su sobrina que no se casara con nadie que conociera los libros de caballera porque a final le acabaran llevando a la locura.

Es una parodia del mundo caballeresco donde a nuestro hidalgo manchego que pierde la razn, empieza a confundir la realidad con fantasas o ideales de los caballeros de la poca, en realidad es la visin de la realidad desde perspectivas como la idealista, la potica y la mundana, e la visin cervantesca, de la poca del escritor (miguel de cervantes saavedra).

Figuras literariasEn el libro de Don Quijote de la Mancha, Cervantes utiliz muchos recursos y dentro de estos ocup las figuras literarias. Por ejemplo:-Smiles : "Qued la estancia como boca de lobo..."-Ironas: "Vuelva en s (a don Quijote) y coja las riendas de Rocinante, avive el seso y despierte..."-Disgresiones: "Digo, pues, que por estos y muchos respetos es digno nuestro gallardo Quijote de continuas y memorables alabanzas,,,"-Eufemismos: "Hueles y no precisamente a mbar..." (Don Quijote a Sancho)-Polisndeton: "El cura daba voces, la ventera gritaba; Dorotea estaba confusa; Luscinda, suspensa; y doa Clara , desmayada..."