0DQL]DOHV $JRVWR 2FWXEUH GH 81,9(56,'$' $87Ð120$ (16$<2 $35(1'(5 < (16(f$5 (1 (1725126 9,578$/(6 < $ ',67$1&,$ 5XEpQ 'DUtR &iUGHQDV (VSLQRVD 3URIHVRU $VLVWHQWH 'HSDUWDPHQWR GH (OHFWUyQLFD *HUHQWH GH 3UR\HFWRV 3D] \ &RPSHWLWLYLGDG UGFDUGHQDV#DXWRQRPDHGXFR (O SUHVHQWH HQVD\R HVWi HODERUDGR FRQ EDVH HQ OD UHIOH[LyQ GH GLIHUHQWHV FXHVWLRQDPLHQWRV TXH VH HQFXHQWUDQ LPSOtFLWRV HQ HO DSUHQGL]DMH \ HQVHxDQ]D HQ HQWRUQRV YLUWXDOHV \ D GLVWDQFLD EDMR PL SXQWR GH YLVWD \ WHQLHQGR HQ FXHQWD OD FRQWH[WXDOL]DFLyQ WHQLGD HQ PL H[SHULHQFLD FRPR GRFHQWH \ HVWXGLDQWH HQ GLIHUHQWHV SURJUDPDV GH IRUPDFLyQ YLUWXDO ¢/D (GXFDFLyQ \ HO $SUHQGL]DMH TXH VRQ VLVWpPLFRV LPSOLFDQ D ORV HGXFDGRUHV FRQ VXV YLGDV" 3DUD ORJUDU DSUHQGL]DMHV VLVWpPLFRV HQ OD HGXFDFLyQ HQ HQWRUQRV YLUWXDOHV HV QHFHVDULR DYDQ]DU KDFLD XQ PRGHOR GH SHGDJRJtD TXH VH LGHQWLILTXH FRQ ORV DVSHFWRV VRFLDOHV TXH VH HVSHUD LPSDFWHQ HVWH WLSR GH HGXFDFLyQ SDUD ORJUDU DVt XQD WUDQVIRUPDFLyQ GH OD UHDOLGDG D WUDYpV GH OD HGXFDFLyQ /RV JUXSRV VRFLDOHV HVWDEOHFHQ VXV UHJODV VXV YDORUHV VXV SUiFWLFDV \ VX VDEHU HVSHFtILFR GHILQHQ VX PLVLyQ \ VXV PHWDV \ GHQWUR GH HVWDV PHWDV WDPELpQ HVWiQ ODV PHWDV GH IRUPDFLyQ TXH FDGD JUXSR VRFLDO H LQGLYLGXR EXVFDQ $ WUDYpV GH XQD HQVHxDQ]D R SHGDJRJtD DGHFXDGD VH OHV SHUPLWH HVWUXFWXUDU OHQJXDMHV SURSLRV TXH ORV LGHQWLILFDQ \ FRQ HO DSR\R GH OD H[SHULHQFLD GH YLGD \ OD H[SHULHQFLD SURIHVLRQDO GH ORV HGXFDGRUHV VH IDFLOLWD OD LQWHJUDFLyQ GH VXV SUR\HFWRV GH YLGD D OD HGXFDFLyQ OR TXH OHV SHUPLWH HVWUXFWXUDU VX SURSLR FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV YDORUHV SULQFLSLRV \ SUiFWLFDV (Q JHQHUDO OD HGXFDFLyQ HQ HQWRUQRV YLUWXDOHV \ D GLVWDQFLD GHEH VHU XQD HGXFDFLyQ SDUD OD YLGD \ SDUD OD SURGXFFLyQ VRFLDO (Q HO VLJOR ;,; VH LQLFLD ´XQ QXHYR WLSR GH HGXFDFLyQ SDUD OD SURGXFFLyQ VRFLDO SRODUL]DGD SRU OD FODVH WUDEDMDGRUD HQ DVFHQVR IRUPDGD HQ OD SURGXFFLyQ FROHFWLYD \ HQ JUDQ HVFDOD SRUWDGRUD GH XQ JHUPHQ UHYROXFLRQDULR D LQVWDQFLDV GH VX DVSLUDFLyQ GH FRQYHUWLUVH HQ GXHxR FROHFWLYR HQ SURSLHWDULR VRFLDOLVWD \ VH SURSRQH YROFDU OD HGXFDFLyQ KDFLD OD YLGD \ OD SURGXFFLyQ VRFLDO 'HZH\ SHUR FRQ OD SHUVSHFWLYD GH FUHDU XQD KXPDQLGDG ~QLFD \ SOXUDOLVWD D OD YH]µ (Q OD DFWXDOLGDG OD GHPDQGD GH OD HFXDFLyQ SDUD OD SURGXFFLyQ VRFLDO WRPD RWUR FRQWH[WR HO GH OD JHQHUDFLyQ GH VX SURSLR WUDEDMR HO GHO WUDEDMR SURGXFWLYR SHUR SRU VL PLVPR HO GH OD DXWRJHQHUDFLyQ GH SURFHVRV SURGXFWLYRV VRFLDOHV \ KDVWD FXOWXUDOHV FRQ LGHQWLGDG SURSLD LQWHJUDQGR OD HQVHxDQ]D GH ODV FRPSHWHQFLDV FRQ VX SUR\HFWR GH YLGD ¢4Xp HV (YDOXDU" (V OD SULQFLSDO IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ SDUD HIHFWXDU HO VHJXLPLHQWR GH OD HGXFDFLyQ LPSDUWLGD SHUPLWH PHGLU HO LPSDFWR TXH VH KD DOFDQ]DGR HQ FXDOTXLHU QLYHO GH IRUPDFLyQ (VWD SUHWHQGH PHGLU HQ WpUPLQRV FXDQWLWDWLYRV R FXDOLWDWLYRV ODV UHSHUFXVLRQHV \ FXPSOLPLHQWR GH ORV ORJURV WRPDQGR FRPR EDVH ORV REMHWLYRV SURSXHVWRV HQ FDGD SURJUDPD \ ODV FDUDFWHUtVWLFDV SDUWLFXODUHV GH FDGD HVWXGLDQWH /DV PHGLFLRQHV WRPDQ HQ FXHQWD ORV EHQHILFLRV DOFDQ]DGRV \ ORV DOFDQFHV ORJURV \ HILFDFLD GH OD HGXFDFLyQ LPSDUWLGD DVt FRPR HO FXPSOLPLHQWR GH ODV SROtWLFDV WUD]DGDV SRU OD LQVWLWXFLyQ \ SRU HO GRFHQWH TXH ODV LPSDUWH FRQ HO ILQ GH PHMRUDU OD FDOLGDG GHO SURFHVR HGXFDWLYR ¢4Xp )XQGDPHQWRV SHGDJyJLFRV VXVWHQWDQ PL DFFLyQ HYDOXDWLYD HQ (QWRUQRV 9LUWXDOHV \ D 'LVWDQFLD" /DV DFWLYLGDGHV GH HQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH D OR ODUJR \ DO ILQDO GH WRGR SURFHVR HGXFDWLYR FXHQWDQ FRQ OD HYDOXDFLyQ FRPR LQVWUXPHQWR TXH UHTXLHUH GH OD FRQMXQFLyQ GH PHGLGDV FXDOLWDWLYDV \ FXDQWLWDWLYDV TXH HQ WRGR FDVR VH SXHGDQ PHQVXUDU SDUD WHQHU DSUR[LPDFLRQHV PiV DGHFXDGDV D OD UHDOLGDG H LQGLFDGRUHV GH FyPR HV HO PDQHMR \ OD FRPSUHQVLyQ SRU SDUWH GHO HVWXGLDQWH \ GHO SURIHVRU GH OD FDQWLGDG \ FDOLGDG GH LQIRUPDFLyQ TXH VH EULQGD HQ XQ PRPHQWR GDGR \D TXH SODVPD FRQ JUDQ FODULGDG HO Q~PHUR GH FRQFHSWRV TXH GRPLQD XQ DOXPQR ORV HUURUHV R DFLHUWRV GH ORV VLJQLILFDGRV TXH RWRUJD \ OD IRUPD HQ TXH ORV KD HVWUXFWXUDGR /D DFFLyQ HYDOXDWLYD QRV GD ODV PHGLFLRQHV TXH SHUPLWHQ FRQVROLGDU LQIRUPHV VREUH HO GHVHPSHxR JHQHUDO \ OD FDOLGDG GH OD HGXFDFLyQ LPSDUWLGD FRQ HO ILQ GH HIHFWXDU HO VHJXLPLHQWR UHVSHFWLYR SDUD OOHYDU D FDER ODV DFFLRQHV FRUUHFWLYDV R GH UHIXHU]R FRUUHVSRQGLHQWHV IDFLOLWDQGR OD LQWHUSUHWDFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV GH IRUPD TXH SXHGDQ WRPDUVH ODV GHFLVLRQHV RSRUWXQDPHQWH SDUD HO PHMRUDPLHQWR GH OD FDOLGDG GtD WUDV GtD ¢4Xp SUHWHQGR HYDOXDU SDUD PHMRUDU HO DSUHQGL]DMH HQ (QWRUQRV 9LUWXDOHV \ D 'LVWDQFLD" /R TXH SUHWHQGR HYDOXDU HV OD DSOLFDFLyQ GH ORV FRQFHSWRV \ FRQRFLPLHQWRV TXH HO HVWXGLDQWH DGTXLULy ODV KDELOLGDGHV \ GHVWUH]DV TXH GHVDUUROOy \ SRWHQFLDOL]y D SDUWLU GH pVWRV \ VX FRPSRUWDPLHQWR ORJURV \ FUHDWLYLGDG SDUD VROXFLRQDU ORV SUREOHPDV D ORV FXDOHV VH HQIUHQWD (Q HO GHVDUUROOR GH PLV DVLJQDWXUDV ¢&XiQGR HYDO~R \ SRU TXp OR KDJR HQ HVRV PRPHQWRV" (O SURFHVR GH HYDOXDFLyQ HV FRQVWDQWH SRUTXH SHUPLWH KDFHU XQ VHJXLPLHQWR SHUVRQDOL]DGR GHO SURJUHVR GHO HVWXGLDQWH \ DVt OOHYDU D FDER ODV DFFLRQHV FRUUHFWLYDV R GH UHIXHU]R FRUUHVSRQGLHQWHV TXH VH UHTXLHUDQ SDUD ORJUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ORV REMHWLYRV SURSXHVWRV ¢4Xp WLHPSR GHGLFR D OD SODQHDFLyQ GH ORV PRPHQWRV HYDOXDWLYRV" (O VXILFLHQWH SDUD DOFDQ]DU D HYDOXDU FDGD FDVR HQ SDUWLFXODU ¢4Xp DFFLyQ UHIOH[LyQ UHDOL]R GHVSXpV GH XQ DFWR HYDOXDWLYR" 5HDOL]R XQD DXWRHYDOXDFLyQ HQWHQGLGD FRPR XQ H[DPHQ JOREDO \ VLVWHPiWLFR GH ODV DFWLYLGDGHV \ UHVXOWDGRV GH ORV HVWXGLDQWHV \ EXVFR LGHQWLILFDU FODUDPHQWH ORV SXQWRV IXHUWHV \ iUHDV TXH VH GHEHQ PHMRUDU FRQ EDVH HQ ORV REMHWLYRV SURSXHVWRV UHFRQRFLHQGR ODV FDUHQFLDV PiV VLJQLILFDWLYDV GH WDO PRGR TXH SXHGDQ HPSUHQGHU SODQHV GH DFFLyQ FRQ ORV TXH EXVFR IRUWDOHFHU ODV GHELOLGDGHV GH PLV HVWXGLDQWHV ¢&XiO HV HO LGHDO GH KRPEUH R PXMHU TXH GHVHR D\XGDU D IRUPDU" 'HVHR D\XGDU D IRUPDU PHMRUHV SHUVRQDV pWLFDV H tQWHJUDV TXH PHGLDQWH FRQRFLPLHQWRV WHyULFRV \ SUiFWLFRV DFWXDOL]DGRV HQ HO FDPSR HVSHFtILFR GH IRUPDFLyQ 7pFQLFD \ 8QLYHUVLWDULD HVWpQ SUHSDUDGRV SDUD DIURQWDU FXDOTXLHU SUREOHPD FRQ FULWHULRV DGHFXDGRV SDUD OD WRPD GH GHFLVLRQHV GH PRGR TXH VH OHV SHUPLWD LPSOHPHQWDU PHGLDQWH XQ SURFHVR GH DQiOLVLV \ GLDJQyVWLFR OD VROXFLyQ DSURSLDGD SDUD UHVROYHUOR ¢&yPR /RJUR FRKHVLRQDU PLV SULQFLSLRV SHGDJyJLFRV FRQ PL LGHDO GH KRPEUH R PXMHU HQ PLV SUiFWLFDV HGXFDWLYDV" 0LV SULQFLSLRV SHGDJyJLFRV ORV FRKHVLRQR FRQ PLV SUiFWLFDV HGXFDWLYDV SDUD IRUPDU PL LGHDO GH KRPEUH R PXMHU FRPR HVWUDWHJLD TXH FRDG\XYDUi D TXH ORV IRUPDGRV VH DXWR WUDQVIRUPHQ HVWD HVWUDWHJLD VH DSR\D HQ OD GLGiFWLFD FRPR XQ DFWR GH FRPXQLFDFLyQ HQWUH HO HVWXGLDQWH \ \R FRPR IRUPDGRU D WUDYpV GH XQ PHQVDMH TXH GHEH VHU GDGR VLJQLILFDWLYDPHQWH HQ HO FDPSR GH OD H[SHULHQFLD TXH GRPLQR HQ HVWH FDVR PL FDPSR GH H[SHULHQFLD VH UHILHUH D PL SDUWLFLSDFLyQ HQ ODV HPSUHVDV X RUJDQL]DFLRQHV \ WUDEDMR GH FDPSR ¢4Xp HVWUDWHJLDV HPSOHR GHQWUR GHO FDPSR (YDOXDWLYR" 5HVSHWDU FDSDFLGDGHV \ ULWPR GH GHVDUUROOR GHO HVWXGLDQWH 7UDEDMDU DVSHFWRV GH FRPSUHQVLyQ \ QR OD DFXPXODFLyQ GH LQIRUPDFLyQ 'HVDUUROODU HO SHQVDPLHQWR SURGXFWLYR \ DQDOtWLFR (QIDWL]DU HQ HO GHVDUUROOR LQWHOHFWXDO \ HO DSUHQGL]DMH D SDUWLU GH OD DFWLYLGDG TXH KDFH TXLHQ VH IRUPH FRQ EDVH HQ VXV LQWHUHVHV HQ VXV QHFHVLGDGHV \ HQ DFWLYLGDGHV FUHDWLYDV 7HQHU HQ FXHQWD DO HVWXGLDQWH FRPR SDUWH GHO SURFHVR DFWLYR GH OD HGXFDFLyQ \ RULHQWDU PLV DFFLRQHV \ OD VHOHFFLyQ GH ORV FRQWHQLGRV DOUHGHGRU GH ODV QHFHVLGDGHV H LQWHUHVHV VHQWLGRV SRU ORV SDUWLFLSDQWHV R IRUPDGRV HQ ODV FRPSHWHQFLDV TXH UHTXLHUD VX GLVFLSOLQD ¢'H TXp PDQHUD WHQJR HQ FXHQWD ODV RSLQLRQHV GH PLV HVWXGLDQWHV DFHUFD GH OD IRUPD FRPR GHVHDQ VHU HYDOXDGRV" (Q WHQHU HQ FXHQWD TXH FDGD LQGLYLGXR HV GLIHUHQWH HQ VX QHFHVLGDG LQWHUpV FDUiFWHU \ ULWPR GH DSUHQGL]DMH \ EXVFR OD PDQHUD GH DGDSWDUPH D FDGD XQR (Q VXVWLWXLU OD LPSUHVLyQ SRU OD H[SUHVLyQ HV GHFLU TXH HO HVWXGLDQWH DGTXLHUD OD LPSRUWDQFLD FRPR SHUVRQD \ OD HGXFDFLyQ LPSDUWLGD OH SHUPLWD H[SUHVDUVH \ QR VRODPHQWH LPSUHVLRQDUVH FRQ HO FRQRFLPLHQWR \ FRQ TXLHQ OR LPSDUWH (Q OOHYDU OD HGXFDFLyQ DO DPELHQWH HQ HO FXDO VH PXHYH HO DOXPQR ODV H[SHULHQFLDV GHEHQ VHU WRPDGDV D SDUWLU GH ODV TXH pO WLHQH ¢'HGLFR 7LHPSR D OD $GPLQLVWUDFLyQ GH OD (YDOXDFLyQ TXH GHVDUUROOR" (O VXILFLHQWH SDUD DOFDQ]DU D HYDOXDU FDGD FDVR HQ SDUWLFXODU /D (GXFDFLyQ DELHUWD R D GLVWDQFLD DSR\DGD HQ WHFQRORJtD QR VH GHEH OLPLWDU DO FRQRFLPLHQWR GHEH DVXPLU HO UHWR GH GHVDUUROODU ODV KHUUDPLHQWDV QHFHVDULDV TXH OH SHUPLWDQ DO HVWXGLDQWH VHU XQ SDUWLFLSDQWH DFWLYR GH VX SURFHVR GH DSUHQGL]DMH pVWH GHEH VHU LQTXLHWR SUHJXQWyQ FUtWLFR \ PRWLYDUVH FDGD YH] PiV HQ OR TXH DSUHQGH GH VX SURIHVRU \ PRWLYDU HQ pO XQ VHQWLPLHQWR LQYHVWLJDWLYR H LQQRYDGRU (O HQIRTXH GH HVWH WLSR GH (GXFDFLyQ HVWi RULHQWDGR DO HVWXGLDQWH TXLHQ HV HO GLUHFWR UHVSRQVDEOH GH VX SURFHVR GH DSUHQGL]DMH SRU OR WDQWR OD ,QVWLWXFLyQ GHEH LPSOHPHQWDU XQ PRGHOR SHGDJyJLFR GH DSUHQGL]DMH LQWHUDFWLYR YLUWXDO FRQ HO DSR\R WpFQLFR QHFHVDULR TXH DSR\H OD 3VLFRORJtD GH $SUHQGL]DMH KDFLHQGR pQIDVLV HQ VXV WUHV HOHPHQWRV 3HUGXUDELOLGDG 7UDQVSDUHQFLD \ +DELOLGDG 3UiFWLFD (VWR SHUPLWLUi FRQWUDUUHVWDU ODV GHVYHQWDMDV TXH VH SUHVHQWDQ HQ OD (GXFDFLyQ 9LUWXDO FRPR VRQ OD GHVPRWLYDFLyQ \ GHVHUFLyQ GHO HVWXGLDQWH SRU OD OHQWLWXG GHO SURFHVR \ SRU OD UHGXFFLyQ GH OD LQWHUDFFLyQ SHUVRQDO (O 5RO GHO SURIHVRU QR GHEH OLPLWDUVH D HQVHxDU OR TXH KD\ HQ OLEURV pO GHEH RIUHFHU D VXV DOXPQRV OR TXH KD DSUHQGLGR HQ OD YLGD HQVHxDU D SDUWLU GH VX H[SHULHQFLD YDORUHV \ FRQRFLPLHQWRV IRPHQWDQGR VX VHQWLPLHQWR FUtWLFR H LQQRYDGRU 3UHJXQWDV TXH HO HVWXGLDQWH GHEH UHVROYHU PHGLDQWH VX SURSLD YLYHQFLD SDUD HQFRQWUDU HO DSUHQGL]DMH VLJQLILFDWLYR ¢&XiO HV OD UHODFLyQ HQWUH WX SODQ GH YLGD \ HO SURJUDPD TXH HVWiV HVWXGLDQGR" ¢4Xp DSRUWHV SXHGH KDFHU HO SURJUDPD TXH HVWiV HVWXGLDQGR SDUD HO GHVDUUROOR GH OD FRPXQLGDG" ¢4Xp SDSHO FXPSOHQ ODV 1RUPDV HQ OD YLGD GH ODV SHUVRQDV \ GH OD VRFLHGDG" ¢&yPR PH SXHGHQ VHUYLU PLV HVWXGLRV SDUD ORJUDU OR TXH GHVHR" ¢4Xp FRPSHWHQFLDV WLHQHV SDUD DSRUWDU D WX SUiFWLFD HPSUHVDULDO" ¢&XiOHV VRQ ORV IDFWRUHV GH p[LWR TXH KDV LGHQWLILFDGR HQ HO SURJUDPD TXH HVWiV HVWXGLDQGR SDUD LPSOHPHQWDU \ GHVDUUROODU HQ WX 3UR\HFWR GH YLGD" ¢&XiOHV VRQ ORV IDFWRUHV GH ULHVJR TXH KDV LGHQWLILFDGR HQ HO SURJUDPD TXH HVWiV HVWXGLDQGR SDUD LPSOHPHQWDU \ GHVDUUROODU HQ WX 3UR\HFWR GH YLGD" ¢&yPR SXHGHV 'HVFULELU HO 3HUILO GHO *UXSR GH 7UDEDMR GHO FXiO SRGUtDV KDFHU SDUWH HQ WX DPELHQWH ODERUDO" ¢4Xp WLSR GH VHUYLFLRV RIUHFHUtDV D OD FRPXQLGDG FRQ EDVH HQ WX H[SHULHQFLD \ FRQRFLPLHQWR" ¢4Xp WLSR GH HPSUHVDV FUHDUtDV FRQ EDVH HQ WX H[SHULHQFLD \ FRQRFLPLHQWR" &RQFOXVLRQHV (V LPSRUWDQWH OD DSOLFDFLyQ GH HVWUDWHJLDV HQ ORV SURFHVRV GH HQVHxDQ]D DSUHQGL]DMH HQ HQWRUQRV YLUWXDOHV FRPR XWLOL]DFLyQ GH 1XHYRV 0RGHORV (GXFDWLYRV DSR\DGRV HQ 7HFQRORJtDV GH ,QIRUPDFLyQ \ &RPXQLFDFLyQ &RQVROLGDFLyQ GH ORV SURJUDPDV \ GH ORV GHVDUUROORV WHFQROyJLFRV FRPR HMH WUDQVYHUVDO GHO VLVWHPD GH (GXFDFLyQ HQ &RORPELD 9LQFXODU OD $FDGHPLD DO VHFWRU HPSUHVDULDO \ SURGXFWLYR HQ OD FRQIRUPDFLyQ GH &RPXQLGDGHV LQYHVWLJDGRUDV FRQ HO DSR\R GHO (VWDGR 'H RWUR ODGR VH GHEHQ HVWDEOHFHU SULRULGDGHV RUJDQL]DFLRQDOHV HQ OD 8QLYHUVLGDG R FHQWURV HGXFDWLYRV EXVFDQGR XQ HTXLOLEULR HQ HO FXPSOLPLHQWR GH ODV PHWDV GH ORV DGPLQLVWUDGRUHV \ ODV PHWDV GH OD RUJDQL]DFLyQ FRQWDQGR FRQ OD GHELGD VRFLDOL]DFLyQ \ SDUWLFLSDFLyQ GH WRGRV VXV IXQFLRQDULRV (V IXQGDPHQWDO TXH ORV GLUHFWLYRV VRVWHQJDQ OD FUHGLELOLGDG \ FRQILDQ]D GH OD SODQWD DGPLQLVWUDWLYD \ GRFHQWH GH OD 8QLYHUVLGDG R FHQWURV HGXFDWLYRV TXH SHUPLWDQ PDQWHQHU HO FOLPD RUJDQL]DFLRQDO GHVHDGR /DV SROtWLFDV UHJODPHQWRV \ QRUPDV LPSXHVWDV GHEHQ VHU GHELGDPHQWH DQDOL]DGRV WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV SURFHVRV H[LWRVRV GHO SDVDGR HYLWDQGR FRPHWHU ORV PLVPRV HUURUHV \ H[SORWDQGR HO WDOHQWR KXPDQR \ WRGRV ORV UHFXUVRV FRQ TXH FXHQWD OD LQVWLWXFLyQ Click to buy NOW! P D F - X C h a n g e w w w . d o c u - t r a c k . c o m Click to buy NOW! P D F - X C h a n g e w w w . d o c u - t r a c k . c o m
