Aprendamos sobre los Profesionales Auxiliares

de la Enseñanza

Libro para colorear

Asociación Nacional de EducaciónLa Asociación Nacional de Educación es la organización de empleados profesionales más grande del país que representa a más de 3 millones de maestros de escuela primaria y secundaria, cuerpo docente de educación superior, profesionales auxiliares de la enseñanza, administradores escolares, educadores jubilados y estudiantes que se preparan para ser maestros.

Funcionarios de NEADennis Van Roekel, Presidente

Lili Eskelsen Garcia, Vicepresidente

Rebecca Pringle, Secretaria-Tesorera

Director Ejecutivo de NEAJohn C. Stocks

NEA ESP Quality1201 16th Street, NWWashington, DC 20036-3290

202-822-7131www.nea.org/esp

Para recibir copias adicionales, envíe su pedido a esp.program@nea.org.

No se podrá reproducir ninguna parte de este libro en ningún formato sin el permiso del Departamento de Calidad de los Profesionales Auxiliares de la Enseñanza de NEA, salvo por las filiales y los miembros de NEA. Toda reproducción de este material debe incluir la identificación del autor habitual y el aviso de derecho de autor. Envíe las comunicaciones a NEA ESP Quality, 1201 16th Street, N.W., Washington DC, 20036- 3290. 202-822-7131. Envíe un correo electrónico directamente a esp.program@nea.org.

Impreso en diciembre de 2013

Derecho de autor © 2013 por la Asociación Nacional de Educación

14624 | 12.2013 | ck

Este libro pertenece a:

El nombre de mi escuela es:

Mi clase favorita es:

Mi color favorito es:

Mi libro favorito es:

En nuestra escuela,

hay personas especiales que te mantienen seguro, saludable y ocu-pado, ¡así estás listo para aprender!

Ellos se llaman Profesionales Auxiliares de la Enseñanza.

Yo te preparo comidas saludables y sabrosas.

La persona que me sirve la comida se llama ____________________________Los profesionales del servicio alimentario aseguran el éxito de los alumnos al servirles comidas seguras, nutritivas y sabrosas. Los profesionales del servicio alimentario proveen un componente básico del éxito estudiantil: nutrición, que influye en el comportamiento, niveles de energía, pensamiento, salud física y bienestar general de los alumnos. Los profesionales del servicio alimentario saben que los alumnos que están desnutridos son menos capaces de aprender. Entre los puestos se incluyen a los cocineros y los trabajadores de preparación de alimentos, dietistas y técnicos dietarios, cajeros y otros trabajadores del servicio de cafetería.

GrainsFruits

VegetablesProtein

Yo te llevo hasta y desde la escuela de manera segura todos los días.

Mi conductor de autobús se llama ____________________________________Los profesionales del servicio de transporte aseguran que los alumnos tengan éxito al llevarlos de manera segura hasta y desde la escuela. Operan y mantienen los vehículos de un sistema escolar. Los conductores de autobuses escolares son las primeras personas que reciben a los alumnos cuando viajan a la escuela y los últimos en despedir-los cuando regresan a sus hogares. Suelen ser los primeros en reconocer cuando un niño está en problemas o enfermo. Entre los puestos se incluyen a conductores de autobús, camión y camioneta, mecánicos de vehículos, trabajadores del garaje y demás trabajadores de mantenimiento.

Yo mantengo tu escuela limpia y segura.

Mi portero se llama ________________________________________________Los porteros profesionales de mantenimiento aseguran el éxito de los alumnos al mantener las escuelas limpias y seguras para ellos, los padres y la comunidad. Además de las duras tareas de limpiar y mantener los pisos que suelen asociarse más a sus trabajos, los profesionales de conserjería y mantenimiento hacen de muchas otras tareas, como palear la nieve, limpiar derrames, pintar y mantener las calderas. Entre los puestos se incluyen al personal de mantenimiento del edificio y de los pisos, porteros, gobernantes, mecánicos (salvo de vehículos) y reparadores, obreros, ayudantes y personal de depósito.

Yo te educo en clase.

Mi paraeducador se llama ___________________________________________Los paraeducadores aseguran el éxito de los alumnos al brindar servicios directos a los alumnos y a sus padres y al asistir con la enseñanza en el salón de clase. Una gran cantidad de paraeducadores trabaja con alumnos con necesidades especiales. Entre los puestos se incluyen a los asistentes de enseñanza y los que no son de enseñanza, ayudantes de bibliotecas, ayudantes de los maestros, técnicos, asistentes, cuidadores de preescolar, vigilantes del edificio, autobús y patio y guardias para cruzar la calle.

Yo te protejo.

Mi oficial de seguridad se llama ______________________________________Los profesionales del servicio de seguridad aseguran el éxito de los alumnos al proteger la comunidad escolar y promover un entorno escolar seguro para todos. Los empleos de servicio de seguridad se tornan más desafiantes y sus responsabilidades han aumentado de manera drástica. Un importante rol que tienen que ejercer a diario es aconsejar o simplemente proteger a los alumnos sobre con quienes interactúan. Entre los puestos se incluyen a los guardias, trabajadores de seguridad y oficiales de recursos escolares.

Yo manejo la oficina en tu escuela.

Mi secretaria se llama _______________________________________________Los profesionales de servicios administrativos aseguran el éxito de los alumnos al brindar asistencia cortés y útil a quienes visitan la escuela y la oficina. Se encuentran al frente de todas las operaciones de oficina, trabajan en establecimientos que abarcan desde escuelas hasta oficinas administrativas y establecimientos de transporte. Interactúan todos los días con alumnos, padres y personal, y dan una primera y última impresión sobre una escuela y su distrito. Entre los puestos se incluyen a los asistentes administrativos y de oficina; trabajadores de ingresos de datos, pagos de nóminas y trabajadores generales de oficina; contadores y asistentes contables y financieros; técnicos de registro, inscripciones y asistencia.

Yo cuido tu salud.

Mi oficial de la salud se llama ________________________________________Los profesionales de servicios de salud y estudiantiles aseguran el éxito de los alumnos al realizar una amplia variedad de trabajos que mejoran y protegen la salud y bienestar de los alumnos. Además de las tareas tradicionales de brindar primeros auxilios, controlar las vacunas, llevar a cabo exámenes de salud y asistir a niños enfermos o lastimados, brindan educación que promueve que los alumnos mantengan una buena salud de manera independiente. Entre los puestos se incluyen a las enfermeras prácticas certificadas; ayudantes de enfermería y de salud; técnicos de salud; ayudantes de servicios familiares y para padres; trabajadores de servicios de bienestar comunitario.

Yo reparo las cosas en tu escuela.

Mi trabajador de oficio especializado se llama __________________________Los profesionales de oficios personalizados aseguran el éxito de los alumnos al mantener y mejorar la calidad física de los edificios, oficinas y establecimientos escolares. Hacen una variedad de trabajos que requieren de un conocimiento especializado –y por lo general licencias o certificaciones- en vocaciones específicas. Trabajan detrás de escena para reparar, mantener y operar maquinarias que son esenciales para el funcionamiento sin interrupciones de la escuela. Entre los puestos se incluyen a los carpinteros, electricistas, pintores y vidrieros; mecánicos y especialistas en calefacción, ventilación y aire acondicionado; operadores, ensambladores e inspectores de maquinarias; y personal de servicios de impresión.

Yo opero las computadoras de tu escuela.

Mi técnico se llama _________________________________________________Los profesionales de servicios técnicos aseguran el éxito de los alumnos al estar en el centro de todos los esfuerzos por mantener los altos estándares de tecnología y comunicaciones. Instalan, reparan y actualizan computadoras y redes que permiten la comunicación oportuna de información esencial entre padres, empleados del distrito escolar y alumnos. Orientan a los alumnos, maestros y personal en el uso de las últimas tecnologías de informática y telecomunicaciones. Entre los puestos se incluyen a los técnicos audiovisuales, del lenguaje, científicos, mecánicos y eléctricos; programadores, analistas de sistemas y especialistas en procesamiento de datos; especialistas en relaciones con los medios y relaciones públicas; diseñadores, fotógrafos y artistas gráficos.

Profesionales Auxiliares de la Enseñanza

aseguran el éxito de los alumnos y la escuela.

Dibuja aquí a tu Profesional Auxiliar de la Enseñanza favorito.

Mi profesional auxiliar de la enseñanza favorito es:

Elige la herramienta de trabajoHaz un círculo en la herramienta correcta para cada

Profesional Auxiliar de la Enseñanza.

Alimentos Salud

Paraeducador Trabajador de oficio

Alimentos Salud

Paraeducador Trabajador de oficio

Sigue los númerosDibuja una línea desde 1 hasta 10 para ayudar al alumno a llegar al autobús.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Completa el patrón¿Qué viene después?

Traza las letras

Profesionales Auxiliares

de la Enseñanza

aseguran el éxito

de los estudiantes

y la escuela

Certificado de finalización

Certificado de finalización

CO

NG

RATULATIO

NS

FELICITACION

ES

Felicitamos a

Por H

AbEr FiN

ALizA

Do

Aprendamos sobre los Profesionales Auxiliares de la Enseñanza

FiNA

LizAD

o EL _________________, D

E 20____

$$

14624 | 12.2013 | ck